01 FICHA TECNICA / DATA SHEET Data Sheet No.

/File:
fo050cs1.dwg
Review:
Fecha:
07-07-17
Date: CARTUCHO PILOTO DE N2
Hoja:
Sheet: 1/2 N2 PILOT CARTRIDGE
Esquema
RGS-MAM-03/03A/03B/03C/
Scheme 0300 17E/0030 W28.8/0301 17E/0031 W28.8
Cartucho piloto / Pilot cartridge
/Activation port of RGS-MAM-03/03A/03B/03C/
0300 17E/0030 W28.8/0301 17E/0031 W28.8
valve

50
0

EN 837-1
KL. 1.6

bar

100
G 307002
VdS
200

150
5140-P200 or 5140-P315 Pressure gauge

Pressure swicht connection port

Valvula RGS-MAM-03/03A/03B/03C/
0300 17E / 0030 W28.8 / 0301 17E / 0031 W28.8

/ RGS-MAM-03/03A/03B/03C/
0300 17E / 0030 W28.8 / 0301 17E / 0031 W28.8 valve
NOTA 1
Connection port to activation valve or to activation hose NOTE 1

NOTE 1: The o'ring is only mounted when the adaptor is connected directly on the pneumatic actuator.

Characteristics technical

Aviso
Warning

SIEX 2001 S.L.

.

This type of pilot cartridge, N2CAR, is manufactured and approved to be used in fixed extinguishing instalations with CO2, HALOGENATED Gases
(HFC-227ea, HFC-125, HFC-23, FK-5-1-12), INERT Gases (IG-01, IG-55, IG100, IG541) and Dry Chemical. This product is not designed for other use or
purpose. If product user has any doubt regarding the application or product use, please contact +34 947 28 11 08. Every not approved use or application or / and
any other not approved modification of the product or its function may cause serious accidents or / and personal damages. SIEX 2001 S.L. is not responsable for
any non-approved use of the application.

IMPORTANT: SIEX 2001 S.L. reserves the right to change or modify without previous notice any data or specification due to changes or modification in order to improve the products presented.

Dibujado: Firma / Signed by Sustituye a:

Draw by: C.Marcos Substitution to: 11-11-16
Comprobado: Sustituido por:
Check by: A.Serna Sustituyed by:
Review:
01 FICHA TECNICA / DATA SHEET Data Sheet No./File:
fo050cs2.dwg
Fecha:
Date: 05-07-17 CARTUCHO PILOTO DE N2
Hoja:
2/2 N2 PILOT CARTRIDGE
Sheet:

Esquema
Scheme

ON
F
OF

227DM
227CN
WP 137 bar
N - xxxxx

227DMS

ON
OF
F

POSICION 1 : SIN
POSITION 1: STA

POSICION 2 : AC POSICION 1 : SIN

POSITION 2: ACT POSITION 1: STA

POSICION 2 : AC
Warning : Before threading the electrical actuator to the activ POSITION 2: ACT

Warning : Before threading the electrical actuator to the activ

227SOLCR
24V (DC) - 0786 - 0786
0,61 A
VdS 227DMR
VdS
2 G 307013
227SOLR xxxxx
24V (DC) LOT No.
0,98 A
xx

3 Connection to the pneumatic actuator of the cylinder valve

5
100
EN 837-1
50 150
VdS
G 307002

0 bar
200

KL. 1.6

7 6 8 9

10

IMPORTANT: SIEX 2001 S.L. reserves the right to change or modify without previous notice any data or specification due to changes or modification in order to improve the products presented.

Dibujado: Firma / Signed by Sustituye a:

Draw by: C.Marcos Substitution to: 11-11-16
Comprobado: Sustituido por:
Check by: A.Serna Sustituyed by: