Interpretation of Statutes
Interpretation of Statutes
Interpretation of Statutes
2. The adoption of this doctrine is necessary because otherwise every law would be considered
unconstitutional since it encroaches on the subject matter of another realm.
3. The actual character of law is defined by pith and substance. The true subject matter is being
questioned in this regard and not its unintended consequences in another discipline. The idea has also
been used in India to allow some flexibility in an otherwise strict electricity distribution structure.
4. To identify which list a piece of legislation belongs to, the doctrine looks at its genuine nature and
substance.
5. It considers whether the state has the authority to enact legislation that affects a subject from another
list or not.
2. Another important ground establishing a need for the doctrine in India is that if every legislation
were to be declared invalid on the ground that it encroached on the subject of another legislature,
then these powers assigned to the legislature would be enormously restrictive, and this would not
serve the purpose of the power being granted to the legislature.
INTERPRETATION OF THE DOCTRINE OF PITH AND SUBSTANCE
In Kartar Singh v. the State of Punjab (1961), the Supreme Court’s Constitutional Bench explained how the
doctrine of pith and substance should be applied. It was discovered that when the idea odd pith and
substance is applied, legislation relating to a topic in one of the lists may also be connected, if indirectly, to a
subject in another list. The essence and substance of the legislation must be determined in such a case. If a
comprehensive examination of the law reveals that it is on a topic listed in a list pertaining to the legislature,
the act in its whole is to be deemed legal, regardless of any incidental encroachments that may exist.
When there is a question of legislative power, the courts must apply the theory of pith and substance. The
court analyses the statute’s subject matter to the subjects covered by the three Lists, namely, the Union, the
State, and the Concurrent List, and determines which of the three lists would cover the law. If the statute is
covered by the list that pertains to the legislature in question, it will be declared null and invalid.
It was decided in State of Rajasthan v. Vatan Medical and General Store (2001) that once enactment is
inside the four corners of an item in List-II (State List), no central law, whether issued with respect to an
entry in List I or List III, can impact the legality of that state enactment. The court further concluded that
once enactment is related to Entry 8 in List II, or any other entry in List II for that matter, Article 246 cannot
be used to argue that the state legislature is not competent to pass that statute.
In the case of Zameer Ahmed Latifur Rehman Sheikh v. the State of Maharashtra and Ors (2010), the notion
of pith and substance was effectively articulated. The doctrine, according to the Court, should be used when
the legislature’s legislative power in relation to a certain statute is called into doubt. If there was a challenge
to the legislature’s capacity, the court would assess the law’s gist and content after the Act had been
scrutinized. It is crucial for the courts to evaluate the real character of the legislation, its goal, scope, and
impact, as well as to determine if the law in issue was genuinely covered by a subject matter listed in the
legislature’s concerned list.
Q4. What do you mean by “Literal or Grammatical Interpretation”?
Ans. The first principle of interpretation is the literal or grammatical interpretation which means that the
words of an enactment are to be given their ordinary and natural meaning, and if such meaning is clear and
unambiguous, effect should be given to a provision of a statute whatever may be the consequences. The
basis of this principle is that the object of all interpretations being to know what the legislature intended,
whatever was the intention of the legislature has been expressed by it through words which are to be
interpreted according to the rules of grammar. This has been called the safest rule because the legislature’s
intention can be deduced only from the language through which it has expressed itself. If the language of a
statute is plain, the only duty of the court is to give effect to it and the court has no business to look into the
consequences of such interpretation. The court is under an obligation to expound the law as it exists and
leave the remedy to the legislature if harsh conclusions result from such exposition. Similarly, the court
should give technical meaning to a technical word. The words of statute are first understood in their natural,
ordinary or popular sense and phrases and sentences are construed according to their grammatical meaning,
unless that leads to some absurdity or unless there is something in the context or in the object of the statute
to suggest the contrary. The epithets ‘natural’, ‘ordinary’, ‘literal’, ‘grammatical’, and ‘popular’ are
employed almost interchangeably, but their indiscriminate use leads to some confusion, and probably, the
term ‘primary’ is preferable to any of them, if it be remembered that the primary meaning of a word varies
with its setting or context and with the subject-matter to which it is applied; for reference to the abstract
meaning of words, if there be any such thing, is of little value in interpreting statutes.
The literal or plain meaning rule has been expressed by Jervis C.J. in Albey v. Dale:
“If the precise words used are plain and unambiguous, in our judgement, we are bound to construe them in
their ordinary sense even though it does lead, in our view of the case, to an absurdity or manifest injustice.”
Dias observes that there is, in the first place, an unfortunate tendency to imagine that the courts are thereby
giving effect to the intention of Parliament on the hypothesis that “the words themselves do, in such a case,
best declare the intention of the law-giver.” But it would seem that whenever the Literal rule is applied any
reference to the intention of Parliament is better avoided. Secondly, the “plain meaning rule” suffers from
the inherent weakness that it is not always easy to say whether a word is “plain” or not.
According to Dias the literal rule needs to be understood subject to the following five explanatory riders:
1. The statute may itself provide a special meaning for a term, which is usually to be found in the
interpretation section.
2. Technical words are given their ordinary technical meaning if the statute has not specified any other.
3. Words will not be inserted by implication.
4. Words undergo shifts in meaning in the course of time.
5. Finally, and by no means the least, it should always be remembered that words acquire significance
from their context.
In Shriram v. State of Maharashtra, the Magistrate considered a report under Section 173, Code of Criminal
Procedure, 1898 against the appellant as well as the documents produced before him, and framed charges
against him on the basis of these. The Magistrate, however, did not examine any eye-witnesses cited by the
prosecution. The Sessions Court convicted the appellant and the High Court confirmed the conviction.
Appealing against his conviction the appellant argued before the Supreme court that the act of the Magistrate
committing him for trial was illegal because the Magistrate had not examined the eye-witnesses as was
required under Section 2017-A(4) of the Code of Criminal Procedure, 1898 which says that the Magistrate
shall take the evidence of such persons, if any, as may be produced by the prosecution as eye-witnesses to
the commission of the offence and if he is of opinion that it is necessary to take the evidence of any other
witnesses, he may do so. Rejecting this argument, the Supreme Court held that the use of the word shall
impose a duty on the Magistrate but that duty is limited to the witnesses produced by the prosecution as is
apparent from the language of the section. Witnesses produced and witness cited are two different things and
should not be confused with each other. The use of the words if any in the section all the more emphasises
the fact that the prosecution is at liberty not to produce any eye-witnesses in which case the Magistrate is
under no duty to examine any witness.
In Manmohan Das v. Bishun Das, the appellant landlord sued the respondent tenant for eviction under
Section 3(1)(e) U.P. (Temporary) Control of Rent and Eviction Act, 1947 on the ground that the tenant had,
without the landlord’s permission, made or permitted to be made such construction as in the opinion of the
court, has materially altered the accommodation “or” is likely substantially to diminish its value. The
question was whether the word “or” should be interpreted as “and” so that it is obligatory on the part of the
landlord to prove that the value of the property was likely to diminish substantially because of the alterations
made in the property without the consent of the landlord. The Supreme Court held that the intention of the
legislature had been clearly expressed in the language used by the legislature and there was no cause to
interpret “or” and “as” as contended.
In K.C. Gajapati Narayan Deo v. State of Orissa, the constitutional validity of Orissa Agricultural
Income Tax (Amendment) Act, 1950 was challenged on the ground that it is a colourable piece of
legislation. The real object of which is to reduce the net income of intermediaries, so that the
compensation paid under the Orissa Estate Abolition Act, 1952 might be kept down to a low figure.
The court held that it would be a colourable legislation only if it is shown that the real object is not
attainable to it by reason of any constitutional limitation or that it lies within the exclusive field of
another legislature. This Act falls within the ambit of the state legislature as Agriculture is the matter
of State list and reduction of compensation is just another facet of the Act. So, it is not colourable
legislation and not invalid.
In the case of R.S. Joshi v. Ajit Mills, the respondent was not enlisted as a dealer of Sale Tax, which
was gathered from different clients, and this adds up to infringement of Section 46 and Section 37(1)
of the Act. The question was, if any tax has been collected wrongfully by a taxable person from his
customer, then whether the amount of tax should be paid to the government or not and also whether
it will be lawful to retain the money when it is known that the amount is not a tax or not. It was held
that the Section 37(1) of the Act is valid and the law is the same for both the taxpayer and tax
administrator and if the tax cannot be levied by the law, then it is not leviable by the government as
well. If the tax is not lawful then its collection cannot be lawful. Thus, colourable legislation was
applied in this case.
CONCLUSION
Colourable legislation suggests an encroachment on the legislative power. The doctrine of colourable
legislation strictly prohibits doing indirect things when it is not allowed to do so directly. It tests whether the
legislature has enacted a law as per its authorized competency or not. So, wherever there is a restriction to
make laws, the legislature has to follow the same otherwise it would be declared as ultra vires of legislative
power. If any law is made out of any guise, then the colourable exercise would be imposed on legislative
authority.
Legislative authority is the body which legislates laws. They are elected by the people and work on behalf of
the people. The doctrine of colourable legislation acts like a check on them and if it finds incompetency then
the law becomes invalid without there arising a need to determine its necessity and requirements. It only
checks the competency of the law-making body and restricts overstretching power. As this doctrine doesn’t
check whether the law is mala-fide or bona fide and only examines the competency of its legislative
authority, it becomes an impediment to the functions of legislative authority.
Q6. Examine fully the value of intrinsic aids in the construction of statutes.
Ans. INTRINSIC OR INTERNAL AIDS: The intrinsic or internal aids in the construction of statutes are
derived from context, preamble, headings, title, marginal notes and interpretation clause.
1. CONTEXT: In interpreting a legislation which is ambiguous, the context has to be taken into account
to deal with dubiousness. Blackstone has, in his Commentary on Interpretation, observed: “If words
happen to be still dubious, we may establish their meaning from the context, with which it may be of
singular use to compare a word, or a sentence, whenever they are ambiguous, equivocal, or
intricate.”
A carefully drafted statute demands the consideration of every word of the contemplated enactment
in its relation to the accompanying language, and the words and phrases occurring in the statute are
not to be detached or dissociated from the context. The context, as observed by Lord Simonds in
Attorney General v. Prince Augustus, includes not only other enacting provisions of the same statute,
but its preamble, the existing state of the law, other statutes in pari materia and the mischief which
the statute discerned from those and other legitimate means, was intended to remedy.
It is accepted proposition that the preamble to a statute may be looked on as a key to its interpretation
– a key which often comes in handy. It is a good means of finding out its meaning and as it were a
key to the understanding of it. It can be used to know the aims and objects of the legislation. But the
preamble to every Act does not always serve a useful purpose or afford any such guide. In
appreciating the preamble the Act has to be studied as a whole. The preamble cannot either restrict or
extend the enacting part when the language and the object and scope of the Act are not open to
doubt. Reference can be made to the preamble of an Act if without it is not possible to determine the
precise scope of the various sections contained in the Act.
3. GENERAL HEADING: Where the language of the section of an Act is plain, it is not necessary to
have recourse to the general heading under which the section comes. The headnotes and sections
cannot cut down the express meanings of the words occurring in the section. The headings of
different portions of a statute can be referred to determine the sense of any doubtful expression in a
section ranged under any particular heading. To control the plain meaning of the words of the
enactment though they may, in some cases, be looked at in the light of preamble if there is any
ambiguity in the meaning of the sections on which they can throw light.
The headings prefixed to a section or sets of sections in some modern statutes are regarded as
preamble to those sections. They cannot control the plain words of statutes, but they may explain
ambiguous words. If there is any doubt in the interpretation of the words of the section, the headings
mainly help the court to resolve that doubt.
4. TITLE: Strictly speaking a title is not a part of an enactment. It cannot legitimately be used to restrict
the plain terms of an enactment. All the same, titles have often afforded additional evidence of
support of a theory of interpretation. In some cases the title may supply key to the meaning. With the
exception of private and local laws, titles do not play any significant part in the interpretative process
and may not be looked at to modify the interpretation of plain language. The title does not even
receive the same attention of the legislators as does the main body of the Act, and therefore it may
not disclose the legislative intent with exactitude. In private and local laws, however, the title is of
greater value as an aid in constructions, as a result of the constitutional requirement that the subject
of such laws must find expression in the titles.
5. MARGINAL NOTES: The Privy Council has ruled that the marginal notes to the sections of an
enactment cannot be referred to for the purpose of construing the Act. There is no justification for
restricting the contents of a section by its marginal notes. They are not part of the Act. A marginal
note is merely an abstract of the clause intended to catch the eye. Although a marginal note cannot
control the clear language of the section, or override the provisions of the enactment, the Court can
consider it for the purpose of arriving at a conclusion as to what according to the Legislature was the
purpose of enacting the section. The marginal note cannot, however, affect the construction of the
language used in the body of the section if it is otherwise clear and unambiguous.
Marginal notes to the sections of a statute and the title of its chapter cannot take away the effect of
the provisions contained in the Act so as to render those provisions legislatively incompetent, if they
are principally have regard to the object of an Act in order to find out whether the exercise of the
legislative power is purposive, unless, of course, the provisions of the Act show that the avowed or
intended object is a mere pretence for covering a veiled transgression committed by the legislature
upon its own powers. Whether a particular object can be successfully achieved by an Act, is largely a
matter of legislative policy.
6. PROVISO: A proviso merely carves out something from the section itself; a proviso never destroys
the section as a whole. The proper function of a proviso is that it qualifies the generality of the main
enactment by providing an exception and taking out, as it were, from the main enactment a portion
which, but for the proviso, would fall within the main enactment.
In construing a section full and natural meaning should be given to a proviso, if any. The proper
function of a proviso is to except and deal with a case which would otherwise fall within the general
language of the main enactment and its effect is confined to that case. The section must be construed
as a whole, each portion throwing light on the rest. The proper canon of construing a section which
has several proviso is to read the section and the proviso as a whole, try and reconcile them and give
a meaning to the whole of the section along with the proviso which is a comprehensive and logical
meaning. The function of a proviso is to take out of a section a part of the category to which the
section applies.
7. INTERPRETATION CLAUSE: The legislature can lay down legal definitions of its own language. If
such definition is embodied in the statute itself, it becomes binding on the Courts. When the Act
itself provides a dictionary for the words used, the court must look into that dictionary first for an
interpretation of the words used in the statute. One difficulty that may be experienced is that the
definitive language of the legislature may itself require definition. Lord Denman observed: “We
cannot refrain from expressing a serious doubt whether interpretation clauses of so extensive a range
will not rather embarrass the courts in their decision than afford the assistance which they
contemplate. For the principles on which they are themselves to be interpreted may become matter of
controversy; and the application of them to particular cases may give rise to endless doubts.
8. CONJUNCTIVE AND DISJUNCTIVE WORDS: It has been held that the word ‘and’ used in a statute
may be read ‘or’ and vice versa, if such alteration is necessary to give effect to the intention of the
legislature. In criminal or penal legislation, however, conjunctive words should never be construed as
disjunctive and vice versa, if the effect would aggravate the offence or increase the punishment. It
has to be assumed that the legislature has chosen the correct words to express its purpose. Hence, the
literal meaning of the expressions should be accepted, unless the context points to some other
interpretation.
9. GENDER: Words importing the masculine gender should be deemed to include females too.
10. PUNCTUATION MARKS: Punctuation marks cannot control, vary or modify the plain and simple
meaning of the language of the statute. At the most they can aid in the construction of ambiguous
statutes. Such assistance is also subject to the condition that the punctuation marks have been
inserted with accuracy and they were present at their places at the time of enactment.
Punctuation of a law, generally speaking, does not control or affect the intention of the legislature in
its enactment. The intention is generally gathered from the context to which the words relate. Even
where punctuations sometimes lend assistance in the construction of sentences, they are always
subordinate to the requirement of the context.
12. PRECEDENT: Cases on the construction of one statute are merely of value in construing another
statute, for each case turns on the language with which it is concerned and statutes are not often
expressed in the same language.
13. EXPLANATION: An explanation is sometimes added to a section to elucidate what is enacted and
not to add or subtract from it. It is a part and parcel of the enactment. An explanation should be read
with a view to harmonize and clear up the ambiguity in the main provisions of the section. Where
two interpretations are sought to be put upon a provision that which fits the description which the
legislature has chosen to apply to it, according to sound canons of construction, to be adopted,
provided it is consistent with the language employed, in preference to the one which attributes to the
provision a different effect from what it should have according to its description by the legislature.
14. SCHEDULES: Schedules form part of the statute. They are catalogued towards the end and contain
minute details for working out the provisions of the Act. The expressions in the schedule cannot
override the provisions of the express enactment. Where the enacting part and the schedule cannot be
made to correspond, the latter must yield to the former.
16. MEANING OF WORDS: The words connoting more than one idea when employed in a statutory
instrument are intended to be construed in connection with, and their meaning is ascertained by
reference to, the words and phrases with which they are associated. When two or more such words
are grouped together, they are, in the absence of a clear and definite indication to the contrary,
presumed to have been intended to be construed consistently and understood in the same general
sense. This is really another aspect of the rule that words are to be construed in the light and
background of the entire statutory instrument, its subject-matter and legislative intent though
operating in a narrower sphere. This could not be understood to be a fixed rule of construction of
universal application. It is merely a guide to the legislative intent affording a suggestion to the
judicial mind that the legislative intent affording a suggestion to the judicial mind that the legislature
was thinking of a particular class of objects by grouping together certain words which were intended
not to embrace other object.
17. INCLUDE: The word include is generally used in interpretation clauses in order to enlarge the
meaning of words or phrases occurring in the body of the statute; and when it is used those words or
phrases must be construed as comprehending, not only such things as they signify according to their
natural import, but also those things which the interpretation clause declares that they shall include.
18. ENABLING AND DISABLING STATUTES: Enabling statutes amplify the scope of the common law
where it is too much restricted or limited. Disabling statutes do just the opposite, i.e. they confine or
delimit the common law. A statute which legalizes some act which under the common law would be
illegal to perform is called an enabling Act.
20. STATUTE TO BE READ AS A WHOLE : All parts of a statute must be construed together so as to
avoid inconsistencies and conflicts between various provisions contained in it.
To ascertain the meaning of a section it is not permissible to omit any part of it, the whole section
should be read together and an attempt should be made to reconcile both parts.
21. SUB-SECTIONS MUST BE CONSTRUED AS PARTS OF AN INTEGRAL WHOLE : The words used
in a section must be given their plan grammatical meaning. Where the court is dealing with two sub-
sections of a section, it is necessary that the two sub-sections must be construed as a whole “each
portion throwing light, if need be, on the rest.” The two sub-sections must be read as parts of an
integral whole and as being inter-dependent; an attempt should be made in construing them to
reconcile them, if it is reasonably possible to do so, to avoid repugnancy. If repugnancy cannot
possibly be avoided, then a question may arise as to which of the two should prevail. But that
question can arise only if repugnancy cannot be avoided.
22. EXTRANEOUS AID: It is no doubt true that as a general principle of interpretation, where the words
of the statute are plain, precise and unambiguous, the intention of the legislature is to be gathered
from the language of the statute itself and no external aid is admissible to construe those words. It is
only where the language is ambiguous, uncertain, cloudy or susceptible of more than one meaning or
shades of meaning, that the external evidence as to the evils, if any, which the statute was intended to
remedy or the circumstances which led to the passing of the statute may be looked into for the
purpose of ascertaining the object which the legislature had in view in using the words in question.
23. MODIFICATION OF THE LANGUAGE TO MEET THE INTENTION : While we agree that the
literacy construction may be the general rule in construing taxing enactment, it does not mean that it
should be adopted even if it leads to discriminatory or incongruous result. Interpretation of statutes
cannot be a mechanical exercise. Object of all the rules of interpretation is to give effect to the object
of the enactment having regard to the language used. We may refer to the well-recognized rule of
interpretation of statutes that where a literal interpretation leads to absurd or unintended result, the
language of the statute can be, modified to accord with the intention of parliament and to avoid
absurdity.
Q7. Discuss the doctrine of eclipse.
Ans. PRINCIPLE OF ECLIPSE
According to Article 13(1) of the Constitution all laws in force in the territory of India immediately before
the commencement of this Constitution, in so far as they are inconsistent with the provisions of this Part,
shall, to the extent of such inconsistency, be void. Article 13(2) of the Constitution says that the State shall
not make any law which takes away or abridges the rights conferred by this part and any law made in
contravention of this clause shall, to the extent of the contravention, be void.
In Behram Khurshed Pesikaka v. State of Bombay, the petitioner who was prosecuted under the Bombay
Prohibition Act, 1949, a pre-Constitution Act, contended that he had merely consumed medicine containing
alcohol. Two questions were involved: first, whether the petitioner had the burden to move the fact; and
secondly, what was the legal effect of the decision of the Supreme Court in the Balsara case discussed above
wherein Section 13(b) of the Act was held to be violative of Article 19(1). The second question is quite
tricky to answer. One view could be that when part of a section is held invalid by the court that does not
mean repeal or amendment of the section or addition of a provision or exception to it because repeal or
amendment in a function of the legislature which is out of bounds for the court. Another view could be that
with the declaration of unconstitutionality of the section or a part of it would render the Act void ab initio. A
third view could be that declaration of unconstitutionality could be no two grounds; absence of law making
power all together, that is to say, legislative incompetence, and violation of constitutional limitations on
legislative power. In the first case the law enacted would be a nullity, while in the second case, it would
merely be unenforceable. The question remained unanswered and the Supreme Court simply decided that
fundamental rights could not be waived as they were matters or policy and not for individual benefit.
In M.P.V. Sundararamier v. State of Andhra Pradesh, the President, while exercising his powers under
Article 372(2) adapted the sales tax laws of several States and enacted a section the language of which was
the same as the explanation of Article 286(1)(a). The petitioner challenged the validity of the demand of the
State arguing that the sales could not be taxed in view of Article 286(2). During the pendency of the case the
four to three majority decision of the Supreme Court in Bengal Immunity Company Limited v. State of
Bombay and held that till the Parliament lifted the ban against such tax sales were not taxable in view of
Article 286(2). The Supreme Court, without going into the question as to what difference would it make if
the impugned provision was unconstitutional in its entirety or not, held that were an enactment is
unconstitutional in part but valid as to the rest, assuming of course that the two parts are severable, it cannot
be held to have been wiped out of the statute book as it admittedly must remain there for the purpose of
enforcement of the valid portion thereof, and being on the statute book, even that portion which is
unenforceable on the ground that it is the unconstitutional will operate proprio vigore when unconstitutional
bar is removed, and there is no need for a fresh legislation.
In Keshavan Madhava Menon v. State of Bombay, the questions were as to whether a prosecution
commenced under section 18, Indian Press (Emergency Powers) Act, 1931 before the coming into existence
of the Constitution, could be continued even after the presence of Article 13(1) in the Constitution, and
could be continued even after the presence of Article 13(2). The Supreme Court, by majority, held that the
prosecution would continue because the Constitution could not be given a retrospective operation in the
absence of an express or necessarily implied provision to that effect not was there anything to that effect in
Article 13(1) of the Constitution.
In Saghir Ahmad v. State of Uttar Pradesh, the constitutionality of the Uttar Pradesh Road Transport Act,
1951 was in question. The Supreme Court held it to be violative of Article 19(1)(g) and hence void under
Article 13(2) observing that an unconstitutional law is a dead law incapable of being vitalised by a
constitutional amendment removing the fetters, and that the only course open is its re-enactment.
In State of Bombay v. F.N. Balsara, eight sections of a pre-Constitution legislation, the Bombay Prohibition
Act, 1949, were held to be unconstitutional in view of Article 13(1) in so far as they prohibited possession,
use and consumption of medicinal preparation which was violative or Article 19(1)(f) of the Constitution.