Working Draft Mero Pyaro Aparadh
Working Draft Mero Pyaro Aparadh
TERRACE
Montages of wet big bed sheet floating on the terrace without wall. Urmi is
squeezing water out of clothes.
HIGH SPEED
She shakes the clothes, hangs on the rope and puts clip on it. Her leg pushes
plant pot while walking for another clothes.
SONG
JUNGLE - MONTAGES
FLASHBACK
Fourteen years old Yahna is cooking for Maoist. She drinks water from small
water source.
Yahna is carrying utensils and other luggage with other kids and Jaisukh.
JAISUKH
Comrade.. ka kaslai kavita nibhanda athawa katha
lekhna aucha?
YAHNA
Malai geet gauna aucha.
Maoist are training.
JUNGLE - LATER
Jaisukh and Yahna are sliding on the slope. Yahna rests on flat surface.
JAISUKH
Jati saas yaha basera lincham tyati nai mrityu ko
najik huncham hami.
Yahna is less scared than before.
YAHNA
Bistarai jaam hai.
JAISUKH
Ekai chin lai.
Jaisukh sees her blood.
JAISUKH
Goli lageko ho talai Yahna? K ko ragat ho?
Yahna feels awkward to say and keeps her silence.
JAISUKH
Hami kura matra garna ayeaka thiyau.
They walks silent for few moments
JAISUKH
Aba kudna parcha.
Jaisukh starts to run and after few seconds, Yahna runs too.
CAMP - EVENING
Everyone are eating, singing folk songs. Jaisukh looks at Durga's blood stain.
Goes near to her.
JAISUKH
Talai k bhako cha? K bhayo?
Yahna keeps her silence and slowly nods her head saying nothing.
JAISUKH
K ko ragat lageko tero pachadi?
Yahna feels uncomfortable and walks from there.
Jaisukh follows her.
YAHNA
Malai eklai chod hai ta.
JAISUKH
Talai k bhako cha maile thaha paye. Ali para hid ta
ma bhanchu talai k bhako bhanera.
Yahna stops and looks at him. Jaisukh pulls Yahna's hand and takes her a bit
far from there.
JAISUKH
Aba ta bacha rahenas. Aimai bhaies.
Yahna tries to get rid of Jaisukh. Jaisukh doesn't let her go and puts his head
band inside Yahna's mouth and pushes her.
JAISUKH
Halla na gar. Natra ma talai mardinchu. Bujhis.
Yahna cries. Jaisukh relaxes.
JAISUKH
Kehi hunna Yahna. Na dara.
CAMP - EVENING
Few men are dragging principal dead body.
Jaisukh goes near to Yahna. Yahna is scared.
JAISUKH
Kasai lai kehi na bhan hai Yahna.
COMRADE1
Oi. Yata aija na haat de.
Jaisukh goes to them.
Yahna slowly walks and runs from there. When other comrade tried to go
after her, Jaisukh stops them.
Yahna in agony and fear runs from there.
COMRADE3
Kina bhageki Yahna. Farki comrade.
Another comrade hit Jaisukh from back and they starts to beat them.
I. / E. COURT - DAY
FLASHBACK
Judges writes the verdict and signs it. Abhiraj is standing with police
handcuffed.
JUDGE
Ekchin khaja khayera auchu ma ani baki
procedure garula.
Everyone stands when Judge stands and walks. Everyone comes out. Urmi
stops crying after she sees Abhiraj handcuffed.
There are thela selling tea and biscuits. She goes near to him and stares at
him with big plum of anger.
URMI
Chori thiyo re.
Urmi starts to sob but stops quickly.
URMI
Cont'd
Healthy weight ko dui kilo. Janmida tin kilo
hunthyo hola. Bachda. Yo sansar dekhna pauda.
Mero haat ma saas lina pauda.
Police tries to take away Abhiraj forcefully.
URMI
Cont'd, Shouting
Tini haru koi pani mero boyfriend thiyeanan.
Abhiraj turns back.
ABHIRAJ
Urmi. Mero galti le garda malai na birsanu Urmi.
Urmi lays on the floor. Abhiraj starts to cry. People tries to help her stand but
she push away their hands.
URMI
Taile euta randi ko bacha maris randi ko poi.
Crying
Ma randi ho bujhis. Ta sanga bihe bhaye pachi ni
ma randibazi gari rahethiye. Fokat ma chikna
pauda ni taile malai khaile
People walks away from there and sees the dragging into pain of oneself of
Urmi.
URMI
Cont'd
Dhanyawaad bhanis? Ultai mero chori maris
paapi. Randi ko poi.
Police takes away Abhiraj. Urmi keeps crying.
ROMANTIC SONG
E./I. MANTU HOUSE - NIGHT
Mantu puts drops on his reddish eyes behind the wall. He knocks the and is
trembling.
Small bulb is hanging over the balcony which has tomato, small lemon tree
and big drum where there are soil. Mantu's father wearing Lennon glass,
decently chubby short straight hair wearing half pants and striped discolored
shirt is preparing homemade nutrition for plants. He hears the knocking and
stands while groaning.
Mantu's father opens the door. Mantu silently walks into his room with the
irritation of indoor plants glued almost everywhere in a mannerless way.
Mantu's shoes scatters the dust over the clean tiles.
Father sweeps and heats the food and puts it on the table. Message pops up
HERIS GADHA?.
Mantu lowers the volume. Father knocks the door and sits on the dining
table.
Mantu opens up video.
BASNA
I don't know.. kasari bhannu talai. Khas ma yo
moblie talai gift deko ho maile. Anyatha na li hai.
Miss you. Ani sun ma sutisakeo hunchu. Take
care. Buwa sanga bolne gar.
Mantu opens the window and smokes listening to audio only of Basna.
Father covers Mantu plate with rice and leaves.
SONG
E. / I. COLLEGE - DAY
Basna checks her fuel tank and puts her helmet inside the scooter. She knows
that Pallav is having his tea with his friends. She regrets that she couldn't do
anything to cool herself. She looks at the Pallav's gang and walks into the
college.
Pallav watches Basna walking towards him
BASNA
Pallav dai, I am sorry. Jani jani gareko thiena ani
maile rakhya ni haina tyo video.
Pallav wants her to stop talking and apoloizing. He is controlling his anger
with silence.
PALLAV
Huncha yasto.
BASNA
Please yo kura le afu lai dukhi na banaunu dai.
Basna leaves.
BASNA
Cont'd
Janchu dai ahile.
INT. AUDITORIUM - LATER
Rudra is rehashing for new protest.
RUDRA
Timi lai madhur lagne timro baja barat
Timro dhun
Timro dhun ma sanga dusmani garchu bhancha re
Jabarjasti mero parda ko chumban lincha
Gunjiera mero smriti ma
Dahaad cha dahaad cha
Timi dikka na hunjel
Mero smriti sanga kheli rahancha
Rish dincha pida dincha
Timi le bhaneko khale
Smriti bhari dincha mero
Bastavik pida ko mul
Rukh ko gahiro gadeko jara
Khai ta maile hidera mul pugeko
Khai ta maile gadera jag bheteko
Khai ta maile timro baja barat bata chutkara
payeko.
Basna enters inside the auditorium. Everyone claps for Rudra. Mantu is
excited watching Rudra reharshing.
BASNA
Yo pali let's be specific. Hami dots haru jodnu
bhanda kaidi haru ko mensuration health ma
focus garum na.
TANNU
Desh ma kati dherai aru issues haru chan
important kina jabo kaidi ko lai matra focus
garne?
Basna puts tea, water and sugar in electric kettle to boil it.
BASNA
Tero ra rajya ma euta similar problem cha thaha
cha talai.
RUDRA
Ahile kisan haru ghar farkiyo. With almost no
response. Kaidi haru ko atleast chat cha, khana
basna bachna pako cha. kisan haru ta jyudo chan.
Bholi koi sucide na garos.
BASNA
Sale tero alikati dimag cha bhane sun.
RUDRA
Bhan. Jaba news aucha kisan haru le sucide
garnu bhayo bhanera.
BASNA
Okay okay. Tero kura bethik haina. Tara yedi hami
hami yo sab protest chodera LGBTQIA+ ko lagi
toilet sambandhi issue raise garna sakiyo bhane?
TANNU
Toilet? Lu bhayo aba.
BASNA
Thaha thiyo mero kura koi sunna chahadaina
bhanera.
Basna sits at the corner. Mantu looks at Basna getting unsatisfied.
Tea boils.
TANNU
Ko ko chiya khane ho?
Everyone wants to drink. Friend two and one counts people and starts to
pour tea in the plastic cup.
BASNA
Hami hami lai asal manche kasari bhanchau jaba
ki see.
Basna shows everyone plastic cup.
BASNA
Cont'd
Hami aru lai responsible banauna khojchau ani
root birsinchau haina. Aren't we stupid? Toilet ko
kura is like making a culture ani understanding
ani giving priority to everyone.
RUDRA
Talai jitnai parcha hai.
BASNA
Sun na pahila. Problems haru thuprai chan i
know. Toilet ko kura doesn't look like serious than
rape murder corruption. Maile k bhanna khojeko
ho bhane hami jara ma jau na kina hanga bata
bieu khojne. Changing culture ko kura gareko ho
maile tyo pani jara bata.
Basna drinks tea. Friend one and two aren't satisfied and comfortable with
Basna.
BASNA
Cont'd
School ma survival courses like kehi technical ani
farming ko teaching jasle kasai lai self dependent
banaucha. Mero point k ho bhane if we respect the
separate toilet ani balla we respect everyone else
problem.
TANNU
Ta dherai para ko k k sochchas. Ahile ko kura gar
na. Ta afai respect ko kura garchas haina. Mero
respect khai. Ali mass issues uthau na bhaneko
matra ho.
Basna is angry.
BASNA
Hid Mantu. Atleast talai bhaye ni bujhauna try
garchu.
TANNU
Date auna lagi sakyo? Feri exams pani ta cha.
BASNA
Arey yar. Break leko ho. J garnu cha garaula. See
you tomorrow.
Basna gives key to Mantu and goes to toilet.