Plaintiff-Appellee Accused-Appellant The Solicitor General Federico S. Tolentino, JR
Plaintiff-Appellee Accused-Appellant The Solicitor General Federico S. Tolentino, JR
Plaintiff-Appellee Accused-Appellant The Solicitor General Federico S. Tolentino, JR
SYNOPSIS
SYLLABUS
DECISION
MENDOZA, J : p
When the information was read to him in the local dialect (Pampango)
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
during his arraignment on September 30, 1997, accused-appellant, duly
assisted by counsel de oficio, pleaded not guilty to the crime charged, 3
whereupon trial was held.
The prosecution presented as its witnesses complainant Erlanie Rivera,
her aunt, Marietta Pagtalunan, and Dr. Demetria Barin, who conducted the
physical examination of complainant.
Complainant Erlanie Rivera testified that sometime in March 1997, her
younger sister, Zaira, 4 was taken by their parents to the Escolastica Romero
Memorial Hospital in Lubao, Pampanga. Complainant's mother stayed with
her sister in the hospital, but her father, herein accused-appellant, went
back home to Santiago, Lubao, Pampanga. At around 11 o'clock in the
evening of the same day, complainant was awakened as accused-appellant
started kissing her and fondling her breasts. Complainant tried to resist by
kicking and pushing accused-appellant, but her efforts were to no avail.
Accused-appellant removed her shorts and panty, touched her private parts,
and then had sexual intercourse with her. After he was through with her,
accused-appellant told complainant not to tell anyone what had happened or
he would kill complainant's mother and sister. Hence, when her mother came
home the following day, Erlanie did not tell her what had happened because
she was afraid of accused-appellant.
On April 9, 1997, however, Erlanie, in the presence of her mother, told
her aunt, Marietta Pagtalunan, and her grandmother, Maxima Payumo, that
she had been raped by accused-appellant. For this reason, she was referred
to Dr. Barin for physical examination. She also executed a sworn statement
before the police of Lubao, Pampanga. 5
Erlanie testified that she became pregnant as a result of the rape
committed against her by accused-appellant, but the pregnancy was
aborted. 6 On cross-examination, she said she was 13 years old at the time of
her testimony, the second child in the family. She said that her parents were
not on good terms with each other and that she knew that her father had a
mistress. Atty. Mangalindan, then defense counsel, questioned Erlanie about
other supposed acts of molestation committed by accused-appellant against
her previous to the rape subject of the present case, but, upon objection of
the prosecution, the trial court disallowed the question on the ground that it
concerned matters not covered by her direct examination. 7
Erlanie testified that her mother, grandmother, aunt, and a certain
Nora Baluyut were present when she made her sworn statement before the
police. She said that her father raped her only once, sometime in March
1997. She could not remember the exact date when she was raped by
accused-appellant, but she did remember that the same took place in March
as her sister, Zaira, was hospitalized at the time. When the rape occurred,
her younger brother and sister were in their house asleep. She did not tell
her mother after the latter had returned home that she had been raped by
accused-appellant because she was afraid of her father who had threatened
her. After the rape, accused-appellant would only come home on Sundays. 8
Questioned further on cross-examination, Erlanie said that she gave
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
her sworn statement before the police and that her answers to questions
asked during her direct examination were freely given without coaching by
anyone. She could understand Tagalog, the language used in her sworn
statement. She told the court that she struggled against accused-appellant,
kicking and pushing him, but she was overpowered by her father. At that
time, Erlanie's younger sister, Corazon, was lying beside her, but Erlanie did
not shout even when her father succeeded in penetrating her. Erlanie could
not remember how long the sexual act took place, but she felt something
like urine come out of her father's penis after he was finished with her.
Erlanie testified that she was 12 years old when she was raped by her father.
9
Dr. Barin testified that on April 10, 1997, she examined complainant
Erlanie Rivera and found that the victim had an injury in the hymen at the 3
o'clock position which could possibly have been caused by the insertion of a
hard object, such as a male organ. Dr. Barin testified that complainant
Erlanie went back to see her on May 2, 1997 because she suffered from
vaginal bleeding indicative of a threatened abortion. She said that she found
that complainant was then pregnant. Upon examination of the patient at that
time, Dr. Barin found that abortion had not yet taken place and prescribed
medicines for the complainant. Erlanie was subjected to another pregnancy
test on May 13, 1997, but the result was negative. Dr. Barin stated that the
vaginal bleeding suffered by complainant could have caused the abortion of
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
the fetus. 13
COURT:
Are you referring to a chain of events because police station you
are referring is something there are two places this girl testified
that she was raped, you referred to us Acts of Lasciviousness and
she did not testified about that, that is another case with another
Court, we are only trying here a rape case that is only they you
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
never mention. Only on the matters that she testified ( sic ).
ATTY. MANGALINDAN:
But this is also related to the rape case your Honor because I will
confront it with another form of a question. SEHaDI
ATTY. MANGALINDAN:
Q Prior to this incident, were you molested by your father?
PROSECUTOR SANTOS:
COURT:
Let us confine [questioning] to the complaint at bar which is a
rape case.
ATTY. MANGALINDAN:
This is related to the incident because we are here your Honor to
prove, we are trying to discredit her testimony. We will just direct
our question touching on the direct examination.
COURT:
Only on the matters that she only testified that is only thing you
can cross-examine. Only matters testified which is only a rape
case let us not dwell the Court knows there are other cases Acts
of Lasciviousness pending in the lower Court at the proper Court
otherwise if I will allow you to ask questions on other matters
specially I know you are pinpointing the Acts of Lasciviousness
you are prolonging this case here (sic ).cCAIDS
ATTY. MANGALINDAN:
I am trying to discredit the witness as one where the credibility
as witness here your Honor is very important. I stated before our
main cross-examination is the accused is not a plan in such case,
although I do sympathize (sic ). We would like to propound
question that will discredit her as witness and a complainant not
with her testimony alone. Our center of cross-examination is to
discredit her as complaining witness that is why our question
may not be limited to be accepted under the rule of cross-
examination your Honor the cross-examination your Honor the
cross-examiner is not limited on the direct-testimony of the
witness but he can propound questions which may petition or
destroy the credibility of the witness that is our view point (sic ).
PROSECUTOR SANTOS:
PROSECUTOR SANTOS:
ATTY. MANGALINDAN:
Your Honor please I'm very disagreeable (sic), I have not with me
the transcript but I have read that you [can] ask questions
concerning the rape case.
COURT:
The trial court later issued an order, dated December 9, 1997, the
pertinent parts of which provided:
After private complainant testified on direct-examination,
counsel for accused attempted to cross-examine her on matters
relevant to the complaint for Acts of Lasciviousness which was objected
to by Asst. Provincial Prosecutor Arturo G. Santos on the ground that
private complainant did not testify on that matter but limited her
testimony on the rape case only. Counsel for the accused argued that
although that is correct nonetheless because [of] the sworn statement
executed by private complainant identified by said witness in her
direct examination and marked as Exhibit "C" for the prosecution, he is
at liberty to cross-examine the witness on all matters stated in her
sworn statement including that portion touching on the acts of
lasciviousness subject matter of another case before another court.
The witness testified only on the rape case. She did not testify
anything about acts of lasciviousness committed upon her person. She
may not therefore be questioned on this matter because it is not
connected with her direct testimony or has any bearing upon the issue.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
To allow adverse party to cross-examine the witness on the acts of
lasciviousness which is pending trial in another court and which the
witness did not testify is improper.
In another order, dated January 13, 1998, the trial court gave accused-
appellant's counsel 20 days within which to elevate its ruling to the appellate
court. 26 The records reveal, however, that no such petition was filed by Atty.
Mangalindan as regards this particular matter.
The question, therefore, is whether the trial court correctly disallowed
accused-appellant's counsel from questioning complainant as regards the
other supposed acts of lasciviousness contained in her sworn statement. On
this point, Rule 132, §6 of the Revised Rules on Evidence provides:
Upon the termination of the direct examination, the witness may
be cross-examined by the adverse party as to any matters stated in
the direct examination, or connected therewith, with sufficient fullness
and freedom to test his accuracy and truthfulness and freedom from
interest, bias or the reverse and to elicit all important facts bearing
upon the issue.
Accused-appellant now contends that the trial judge denied the motion
of Atty. Bansil for postponement because he was biased against him.
CD Technologies Asia, Inc. © 2021 cdasiaonline.com
Accused-appellant claims that the counsel de oficio was not familiar with the
facts of his case and was thus in no position to cross-examine Dr. Barin.
While the Constitution recognizes the accused's right to competent and
independent counsel of his own choice, his option to secure the services of a
private counsel is not absolute. For considering the State's and the offended
party's right to speedy and adequate justice, the court may restrict the
accused's option to retain a private counsel if the accused insists on an
attorney he cannot afford, or if the chosen counsel is not a member of the
bar, or if the attorney declines to represent the accused for a valid reason. 41
The trial court appointed Atty. Bansil a counsel de oficio to represent
accused-appellant on October 6, 1998 because his regular counsel, Atty.
Anselmo Mangalindan, was absent without any explanation. Atty.
Mangalindan had previously been granted several postponements. As this
Court ruled in another case:
. . . Courts are not required to wait indefinitely the pleasure and
convenience of the accused as they are also mandated to promote the
speedy and orderly administration of justice. Nor should they
countenance such an obvious trifling with the rules. Indeed, public
policy requires that the trial continue as scheduled, considering that
appellant was adequately represented by counsels who were not
shown to be negligent, incompetent or otherwise unable to represent
him. 42
Atty. Bansil was present and heard the testimony of Dr. Barin, the
prosecution witness, on that day. Dr. Barin's testimony on direct examination
was simple, containing primarily a discussion of her findings on the hymenal
laceration sustained by complainant. Her testimony did not require
considerable study and extraordinary preparation on the part of defense
counsel for the purpose of cross-examination. It seems Atty. Bansil no longer
found it necessary to cross-examine Dr. Barin.
Moreover, beyond stating that Dr. Barin was a vital witness, accused-
appellant has not indicated what questions his counsel wanted to ask from
Dr. Barin. It may well be that these questions do not exist at all and that the
importance given by accused-appellant to counsel de oficio's failure to cross-
examine the witness is exaggerated. Indeed, a medical examination of the
victim, together with the medical certificate, is merely corroborative and is
not an indispensable element of rape. 43 The primordial issue in this case
remains to be whether the complainant's testimony, not Dr. Barin's,
established beyond reasonable doubt the crime of rape. TcHCDE
The decision rendered by the trial court gives a clear account of the
facts and the law on which it is based. It discusses in full the court's findings
on the credibility of both the prosecution and defense witnesses and its
evaluation of the evidence of both parties. What we said in the analogous
case of People v. Mercado 48 applies to this case:
. . . A review of the trial court's decision shows that its findings
were based on the records of this case and the transcripts of
stenographic notes during the trial. The speed with which the trial
court disposed of the case cannot thus be attributed to the injudicious
performance of its function. Indeed, a judge is not supposed to study a
case only after all the pertinent pleadings have been filed. It is a mark
of diligence and devotion to duty that a judge studies a case long
before the deadline set for the promulgation of his decision has arrived.
The one-day period between the filing of accused-appellants'
memorandum and the promulgation of the decision was sufficient time
to consider their arguments and to incorporate these in the decision.
As long as the trial judge does not sacrifice the orderly administration
of justice in favor of a speedy but reckless disposition of a case, he
cannot be taken to task for rendering his decision with due dispatch. . .
ECcaDT
SO ORDERED.
Bellosillo, Puno, Vitug, Kapunan, Quisumbing, Pardo, Gonzaga-Reyes,
Ynares-Santiago and De Leon, Jr., JJ., concur.
Davide, Jr., C.J., Melo, Panganiban and Buena, JJ., are abroad on official
business.
Sandoval-Gutierrez, J., is on leave.
Footnotes
1. Per Judge Rogelio C. Gonzales.
2. Records, p. 2.
3. Id., p. 15
4. Also referred to as Shaira.
20. Exh. 4.
21. Decision, p. 11; Records, p. 142.
22. Brief for the Accused-Appellant, p. 1; Rollo , p. 54.
62. Exh. 3.
63. People v. Segui, supra .
64. People v. Aloro, supra .
65. People v. Quilatan , G.R. No. 132725, Sept. 28, 2000.