Passivization and Nominalization - 221216 - 010644
Passivization and Nominalization - 221216 - 010644
Passivization and Nominalization - 221216 - 010644
Nominalization:
Introduction:
•Discourse is not entirely innocent. It has
strategies of meaning making.
•Behind every discourse there is an
ideology that imposes itself (what is to be
said and what's not to be said).
•Just like writers use language to express
something, they also use it to hide/conceal
something.
•Passivization and nominalization are two
strategies of concealment, meaning,
these two help hide/conceal, downplay
(make (something) appear less
important than it really is.), or even
delete elements like the agent {doer of
the action}, when, where, who was
affected by the action {the patient}, and
how.
Passivization:
Definition: it is the process of changing a
statement from active voice to passive
voice and it is not used as an innocent
grammatical structure but rather used for
ideological purposes.
Definition2: the process of changing a
verb or sentence into the passive: The
subject of the sentence is hard to identify
because of passivization.
The Agency:
Agency (doer) can be concealed through
the usage of passive verbs.
Example:
1/ the civilians were killed during a
bombing raid. {we don't know who killed
the victims = concealment= deleted}.
2/ the civilians were killed during a
bombing raid by the American bombers.
{agent is backgrounded = downplayed =
mentioned at the end}.
If we want to reveal the agent and make
it clear who did the action, we need to use
active sentences, like so:
3/ the Americans bombers killed the
civilians during a bombing raid. { clear
representation of the actors "the
Americans bombers" , the process "killed",
and the goals of the action "the civilians"}.
Nominalization:
Definition: it is the process of replacing
verb processes with a noun construction,
which can obscure agency and
responsibility for an action (what exactly
happened and when it
took place).
Important side note: Active agent
deletion can be done through
nominalization.
Effect of nominalization:
The removal of the doer of the action
=> the
responsibility of the action gets also
removed which makes it seem like events
just happen.
Examples:
1. The student lost his school work and
was rather upset.
2. The student was upset about the loss of
his school work.