‫ َوَأ ْشهَ ُد‬،‫صحْ بِ ِه َوتَابِ ِع ْي ِه َعلَى َمرِّ ال َّز َما ِن‬ ‫هّٰلِل‬

َ ‫ َو َعلَى آلِ ِه َو‬، َ‫صاَل ةُ َوال َّساَل ُم َعلَى ُم َح َّم ٍد َسيِّ ِد َولَ ِد َع ْدنَان‬ َّ ‫ َوال‬،‫َّان‬ِ ‫ك ال َّدي‬ِ ِ‫ال َح ْم ُد ِ ْال َمل‬ 
َ ‫َأ ْن اَّل ِإ ٰلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْي‬
‫ك لَهُ ْال ُمنَـ َّزهُ ع َِن ْال ِج ْس ِميَّ ِة َو ْال ِجهَ ِة و‬
Friday congregations, alhamdulillah, praise be to Allah, who has bestowed the blessings of
Islam, faith, health, and opportunities so that until this moment we are still given a long life
and can worship in peace. Not everyone, especially Muslims, is able to worship in peace
because of the circumstances and environmental conditions that are not conducive to
carrying out the main tasks of humans in the world. As we know that one of the main
missions of our creation into the world by Allah swt is to worship Him. This has been
confirmed by Allah swt in the Qur'an surah Adz-Dzariyat verse 56:

َ ‫ت ْال ِج َّن َوااْل ِ ْن‬

to maintain and improve the quality of worship, of course tranquillity and security in worship
are two important factors. Performing worship to Allah swt, is not enough with faith alone.
The strength of faith must be supported by environmental security conditions so that worship
can be carried out solemnly or quietly. And thank God, walhamdulillah, summalhamdulillah,
In Indonesia, we can perform prayers and everything in a safe environmental and state
conditions, far from conflicts that make our worship difficult.

Friday Jama'at Rahimakumullah, the challenge to maintain peace and security is certainly not
easy. Especially in the era of technological developments which resulted in the rapid spread
of information today. Social media is prone to be misused. Not using weapons and physical
attack, but propaganda through the internet, especially social media, continues to be carried
out to keep people away from the core values of religion and state that have been inherited
by the nation's founders. Various kinds of transnational religious sects and ideologies
penetrate to change the religious and national order which is quite ideal for the Indonesian
nation.
Of course, we all must be aware of this by continuing to counter, especially digital resistance
to narratives that want to replace the system of the Unitary State of the Republic of
Indonesia. The spirit of love for the homeland must continue to be inflamed in the real world
and the virtual world. The wise words of hubbul wathan minal faith (nationalism is part of
faith) we need an example from the Prophet who has also reminded us to keep loving our
own country.
A story in a hadith from the narration of Ibn Abbas ra narrated from Ibn Hibban states:
ْ ‫ َما َأ‬:‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم‬
‫طيَبَ ِك ِم ْن بَ ْل َد ٍة َوَأ َحب َِّك‬ َ ِ‫ال َرسُو ُل هللا‬ َ َ‫ ق‬:‫ال‬ َ َ ‫ ق‬،‫س‬ٍ ‫ َع ِن اب ِْن َعبَّا‬ 
 ‫ت َغي َْر ِك‬ ُ ‫ َما َس َك ْن‬،‫ َولَ ْواَل َأ َّن قَ ْو ِمي َأ ْخ َرجُونِي ِم ْن ِك‬،‫ي‬
َّ َ‫ِإل‬

Meaning: "From Ibn Abbas RA he said, Rasulullah SAW said, 'How good you (Makkah) are
as a country, and you are the country that I love the most. If my people had not driven me
‫‪away from you, I would not have lived in a country other than you.” (Narrated by Ibn‬‬
‫‪Hibban).‬‬
‫‪From this hadith we know that after all, the homeland is the most unforgettable place in one's‬‬
‫‪life. Various attempts were made by people who migrated far away to be able to return to‬‬
‫‪their homeland. Homeland is a place everyone miss the most, so it is necessary to maintain‬‬
‫‪its security and independence because from it there are many beautiful memories that do not‬‬
‫‪want to be ruined by bad things.‬‬
‫‪Jamaah Jumat rahimakumullah, Oleh karenanya, bulan Agustus yang memuat sejarah‬‬
‫‪penting proklamasi kemerdekaan setelah mengalami penjajahan berabad-abad, seyogianya‬‬
‫‪menjadi momentum yang spesial bagi bangsa Indonesia. Kita harus mengisi kemerdekaan ini‬‬
‫‪dengan hal-hal positif sesuai dengan posisi kita masing-masing. Yang petani mari terus‬‬
‫‪bekerja untuk menjadi pahlawan pangan di era modern. Yang guru mari terus didik para‬‬
‫‪generasi bangsa untuk menjadi penerus tongkat estafet peradaban luhur. Termasuk para‬‬
‫‪pelajar dan generasi muda, mari terus tingkatkan kualitas diri dengan belajar sungguh-‬‬
‫‪sungguh untuk terus merawat kemerdekaan dan keamanan negara ini sampai akhir nanti.‬‬
‫‪Dan tentunya semua profesi harus bersama-sama mengisi kemerdekaan ini dengan hal-hal‬‬
‫‪positif.‬‬
‫ْر‪ِ ،‬إاَّل الَّ ِذينَ آ َمنُوا َو َع ِملُوا الصَّالِ َحا ِ‬
‫ت‬ ‫أ ُعوْ ُذ بِاهللِ ِمنَ الشيطن ال َّر ِجي ِْم‪ ،‬بِس ِْم هللاِ الرَّحْ مٰ ِن ال َّر ِحي ِْم‪َ ،‬و ْال َعصْ ِر‪ِ ،‬إ َّن اِإْل ْن َسانَ لَفِي ُخس ٍ‬
‫صب ِْر‪ ‬‬ ‫صوْ ا بِال َّ‬ ‫ق َوت ََوا َ‬ ‫اصوْ ا بِ ْال َح ِّ‬ ‫َوتَ َو َ‬
‫ت َوال ِّذ ْك ِر ْال َح ِكي ِْم‪ِ .‬إنَّهُ هُ َو ْالبَرُّ التَّوَّابُ الرَُّؤ وْ فُ الر ِ‬
‫َّحي ِْم‪.‬‬ ‫ك هللاُ لِ ْي َولَ ُك ْم فِي ْالقُرْ آ ِن ال َع ِظي ِْم‪َ ،‬و َج َعلَنِي َوِإيَّا ُك ْم بِما َ فِ ْي ِه ِمنَ اآليَا ِ‬ ‫بَا َر َ‬
‫َأ‬ ‫تَ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫َوقُلْ َربِّ اغفِرْ َوارْ َح ْم َو ن رْ َح ُم الرَّا ِح ِم ْينَ‬ ‫ْ‬
‫‪Khutbah ke dua‬‬
‫‪ ‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬
‫َلى ِإحْ َسانِ ِه َوالشك ُر لهُ عَل َى تَوْ فِ ْيقِ ِه َواِ ْمتِنَانِ ِه‪َ .‬و شهَ ُد ن ال اِلهَ ِإال هللاُ َوهللاُ َوحْ َدهُ ال َش ِر ْيكَ لهُ َو شهَ ُد أن َسيِّ َدنَا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫اَل َح ْم ُد هللِ ع َ‬ ‫ْ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َعلَى اَلِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َو َسلِّ ْم تَ ْسلِ ْي ًما ِكث ْيرًا‬ ‫إلى ِرضْ َوانِ ِه‪ .‬اللهُ َّم َ‬ ‫ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ ال َّدا ِعى َ‬
‫‪ ‬‬
‫َأ َّما بَ ْع ُد فيا ايُّهَا الناسُ اِتقواهللاَ فِ ْي َما َم َر َوانتَهُوْ ا َع َّما نَهَى َوا ْعل ُموْ ا َّن هللاَ َم َرك ْم بِ ْم ٍر بَ َد فِ ْي ِه بِنَف ِس ِه َوثـنَى بِ َمآل ِئ َكتِ ِه بِق ْد ِس ِه‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫ُ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ِّل َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد‬ ‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموْ ا تَ ْسلِ ْي ًما‪ .‬اللهُ َّم َ‬ ‫ُصلُّوْ نَ عَل َى النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا َ‬ ‫َوقَا َل تَعاَلَى ِإ َّن هللاَ َو َمآلِئ َكتَهُ ي َ‬
‫َّاش ِد ْينَ َأبِى‬ ‫ض اللّهُ َّم ع َِن ْال ُخلَفَا ِء الر ِ‬ ‫ك َو َمآلِئ َك ِة ْال ُمقَ َّربِ ْينَ َوارْ َ‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ْم َو َعلَى آ ِل َسيِّ ِدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَ ْنبِيآِئكَ َو ُر ُسلِ َ‬ ‫َ‬
‫َّ‬
‫ض َعنا َم َعهُ ْم‬ ‫ان اِلىيَوْ ِم ال ِّد ْي ِن َوارْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫َّحابَ ِة َوالتابِ ِع ْينَ َوتَابِ ِعي التابِ ِع ْينَ لهُ ْم بِاِحْ َس ٍ‬ ‫بَ ْك ٍر َو ُع َمر َوعُث َمان َو َعلِى َوع َْن بَقِيَّ ِة الص َ‬ ‫ْ‬
‫ك يَا َأرْ َح َم الرَّا ِح ِم ْينَ‬ ‫بِ َرحْ َمتِ َ‬
‫‪ ‬‬
‫َأ‬ ‫ْ‬
‫ت اللهُ َّم ِعز اِإل ْسالَ َم َوال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ِذ َّل ال ِّشرْ كَ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت اَالَحْ يآ ُء ِمنهُ ْم َواالَ ْم َوا ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ت َوال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوال ُم ْسلِ َما ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اَللهُ َّم اغفِرْ لِل ُمْؤ ِمنِ ْينَ َوال ُمْؤ ِمنَا ِ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬
‫ص َر ال ِّد ْينَ َواخذلْ َم ْن َخ َذ َل ال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو َد ِّمرْ ْعدَا َء ال ِّدي ِْن َوا ْع ِل َكلِ َماتِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َو ْال ُم ْش ِر ِك ْينَ َوا ْنصُرْ ِعبَادَكَ ْال ُم َو ِّح ِديَّةَ َوانصُرْ َم ْن نَ َ‬
‫ْ‬
‫ِإلَى يَوْ َم ال ِّدي ِْن‪ .‬اللهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَالَ َء َو ْال َوبَا َء َوال َّزالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َوسُوْ َء ْالفِ ْتنَ ِة َو ْال ِم َحنَ َما ظَهَ َر ِم ْنهَا َو َما بَطَنَ ع َْن بَلَ ِدنَا‬
‫اب‬‫صةً َو َساِئ ِر ْالب ُْلدَا ِن ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ عآ َّمةً يَا َربَّ ْال َعالَ ِم ْينَ ‪َ .‬ربَّنَا آتِنا َ فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِى ْاآل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬ ‫اِ ْندُونِ ْي ِسيَّا خآ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْأ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ان َوِإيْتآ ِء ِذي‬ ‫اإن لَ ْم تَ ْغفِرْ لَنَا َوتَرْ َح ْمنَا لَنَ ُكوْ ن ََّن ِمنَ الخَا ِس ِر ْينَ ‪ِ .‬عبَا َدهللاِ ! ِإ َّن هللاَ يَ ُم ُر‪ ‬بِال َع ْد ِل َواِإل حْ َس ِ‬ ‫ار‪َ .‬ربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَ ْنف َسنَا َو ْ‬ ‫النَّ ِ‬
‫ْالقُرْ ب َى َويَ ْنهَى َع ِن الفَحْ شآ ِء َوال ُم ْن َك ِر َوالبَ ْغي يَ ِعظ ُك ْم لَ َعل ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ نَ َواذ ُكرُوا هللاَ ال َع ِظ ْي َم يَذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوْ هُ عَل َى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَرْ‬