Machine Translated by Google

UPHT010035562020

U;k;ky;&fo”ks'k U;k;k/kh”k] vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e]

gkFkjlA mifLFkr%&f=yksd iky flag] , p0ts0 ,l0 fo”k s'k l= ijh{kk

la[;k&583@2020

jkT; cuke~ 1- lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn iq= Jh uj In

sUnz mQZ xqM~M w] 2- jfo mQZ

jfoUnz iq= Jh vrj flag
3- yes In mQZ jke dqekj iq= Jh jkds”k flag 4- yodq”k

iq= Jh jkeohj flag leLr fuoklhx.k xzke cwyx< +h]

Fkkuk pUnik] ftyk gkFkjlA

vijk/k la[;k&RC1202020S0005/2020 /

kkjk&376]376,]376Mh]302 Hkk0n a0la0 o /

kkjk&3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr

¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e Fkkuk&pUnik] ftyk gkFkjlA

fu.k Z;

on WITH WITH

1-
jke d qekj,oa yod q”k dk dsUnzh;
vfHk;qDrx.k
tkWp lUnhi
C; wjkfllk
}kjk
Sfn;k
izsf'kr
mQvkjksi
izLrqr
i=l=
dsokn
vk/kkj
e Mrs In]
jfo mQ
WITH s

jfoUn With] yes In mQ ij /kkjk 376] 376,] 376Mh] 302 Hkkjrh; nM lafgrk of

/kkjk 3¼2½¼v½ vuklwfpr tkfr ,oa vuklwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds vUrxZr n.Muh; vijk/k

ds vkjk si dk fopkj.k fd;kx;kA

2- /kkjk 228, Hkk0n a0l a0 ds izko/kkuk sa dks n`f'Vxr j[krs gq;s] ihfMrk@e`rdk ds uke dk mYys[ku dj

ihfMrk dks ^^ihfM +rk** ds uke ls lEcksf /kr fd;k

tk;sxkA

3-
vfHk;kstu dFkkud ds vqulkj] oknh eqdnek lrsUnz dqekj iq= Jh vkse izdk”k] fuoklh xzke cwyx<h]

Fkkuk pUnik] ftyk gkFkjl }kjk ,d gLrfyf[kr rgjhj izn”kZ d&1 fnukad 14-09-2020 dks Fkkuk pUnik ij bl e

sjh cgu ^^ihfM+rk** vkSj vk”k; dh izLrqr dh x;h fd fnuk ad 14-09-2020 dk e sjh eEeh ?kkl ysus ds
s

kj x;k FkkA e sjh eEeh fy;sx;s Fks] eSa ?kkl Mkyus ?

dqN n wjh ij ?kkl dkV jgh FkhA e sjh cgu ^^ihfM+rk** Fkk sMh n wj ij cktjk ds
Machine Translated by Google

[ksr e sals lUnhi iq= Bk0 xqM~Mw fuoklh cwyx<h us tku ls ekjus dh uh;r ls e sjh cgu dk xyk nck fn;k rFkk ekjus dh

iwjh dksf”k”k dh fQje e sjh cgu fpYykbZ rk e sjh ekW jkek us vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA lUnhi vkokt lqudj ogkW
s

ls NksMdj Hkkx x;kA ;g ?kVuk le; djhc

ckYehfd 09%30 cts lqcg dh gSA e sjh fjik sVZ fy[kdj dk;Zokgh dh tk;sA eSa tkfr ls
gWwA

4-
oknh eqdnek lrsUnz dqekj dh mDr rgjhj ds vk/kkj ij fnukad 14-09-2020 dks le; 10%30 cts vfHk;qDr lUnhi ds fo:)

eqdnek vijk/kl[a;k 136@2020] vUrxZr /kkjk 307 Hkk0n a0la0 o /kkjk 3¼2½¼v½ vuklwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr

¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu ; e izFke lwpuk fjik sVZ Fkkuk pUnik ij iathd`r gqbZ] ftldh fpd ,Q0vkbZ0vkj0 i=koyh ij

ekStwn gSA mDr izkFkfedh dk bUnzkt Fkkus ij th0Mh0 la[;k&19 e le; 10%30 cts fnukad 14-09-2020 dks fd;kx;kA

Fkkuk iqfyl }kjk fpV~Bh et:ch izn”kZ d&8 ds lkFk ^^ihfM+rk** dk s gkse xkMZ f”ko dqekj ,oa dka0 usgk ds lkFk ckxyk
on

ftyk vLirky gkFkjl Hkstk x;kA tgkW ^^ihfM+rk** dk izkFkfed

mipkj fd;kx;k vkSj mldh xEHkhj fLFkfr ds lEcU/ke sa mlds ifjokjhtu

on

dks voxr djk;k x;k ,oa ^^ihfM+rk** ds xys e xEHkhj pksV gksu s ds dkj.k mls ts0,u0,e0lh0 vyhx< mipkj gsrq j sQj

fd;k x;kA ^^ihfM+rk** dks mlh mipkj gsrq HkrhZ djk;k x;k] tgkW ^^ihfM+rk**
+

on

fnu ts0,u0,e0lh0 vyhx< +

It is

dk mipkj izkjEHk gqvkA

5-
blds mijkUr oknh eqdnek lrsUnz dqekj }kjk iqfyl v/kh{kd] gkFkjl dks ,d izkFkZuk i= izn”kZ d&2] ftl ij fnukad vafdr ugha

gS] bl vk”k; dk izLrqr fd;kx;k fd e sj s ifjokj ls izkFkhZ lrsUnz dqekj rFkk izkFkhZ dh ekW jkek nsoh ,oa e sjh NksVh

cgu ^^ihfM+rk** izfrfnu dh rjg [ksr ij i”kqvk sa ds

fy;s gjk pkjk ysus fnuk ad 14-09-2020 dk izkr% x;s FksA izkFkhZ dh ekW ?kkl

dkV jgh Fkh rFkk ml dVh gqbZ ?kkl dks e sjh cgu ^^ihfM+rk** ,d txg bdV~Bk dj jgh Fkh] ml bdV~Bh ,d ?kkl dh xBjh

dks izkFkhZ lrsUnz dqekj vius ?kj Mkyus pyk x ;k] ekSdk ikdj yxHkx 09%30 cts uketn lUnhi iq= xqM~Mw fuoklh

cwyx<h vius vU; lkFkh jfo iq= vrj flag] jke w iq= jkds”k] yodq”k iq= jkeohj o vU; nks&rhu vKkr O;fDr tks xkWo cwyx<h

Fkkuk pUnik ds jgus okys gSa] mDr yk sxksa dh enn ls e sjh cgu ^^ihfM+rk** dks xUnh uh;r ls ^^ihfM+rk** ds
saxys
iMse

nqiV~Vs ls [khaprs gq;s cktjk ds [ksr nq'deZ djus ds mn~ns”; ls [khap ys x;sA xys e You yxk gk sus ds dkj.k

on on
It is
Machine Translated by Google

e sjh cgu dh vkokt gh ugha fudy ik;h] ftldk Qk;nk mBkdj mDr yksxk sa us e sjh cgu ds lkFk tcju

lke wfgd cykRdkj dj Mkyk rFkk viuh igpku

on

Nqikus ds mn~ns”; ls e sjh cgu dks tku ls ekjus dh dk sf"k"k dh] ftle e sjh cgu dh xnZu dh gM~Mh

e sa QSzDpj vk x;k] jh< dh gM~Mh QSzDpj gS rFkk thHk dks dkVk

s

gS] iwj “kjhj ij pksVk sa ds fu”kku

ejk le>dj]
gSa csgk
ftlls es”kh
sjh cgu
dh gkyr
c sgks”k
e sa gks x;h vkSj os yksx e sjh cgu dks

NksMdj

Qjkj gks x;sA mDr ?kVuk Nk sV w iq= vkse izdk”k ds [k sr ij gqbZ Fkh] mDr
s on
NksVIn us gh izkFkhZ ds ?kj vkdj mDr ?kVuk ds ckj e voxr djk;k vkSj dgk
on
fd vkids ?kj dh yMdh e sj s [ksr e fuoZL=] vkifRrtud fLFkfr e sa]
on
vfrxEHkhj c sgks”kh dh voLFkk e iMh gqbZ gSA lqurs gh izkFkhZ o vU; ds [ksr ij igqap rFkk ogkW
s

ifjokjhtu Hkkxs&Hkkxs mDr Nk sV In ls viuh cgu dks csgks”kh

s gq;s
dh gkyr
ik;kerqjUr
yEch&yEch
gh ge Fkkuk
lkal ysr
on
pUnik x;s] ogkW iqfyl okyk sa usdks
yMdh
dgk]dhtYnckth
xEHkhj,oa
gkyr dks ns[krs
?kcjkgV ee sjgq ;s ckxyk
s }kjk eSausgkLihVy ys tkus
viuk f”kdk;rh i=

Bhd ls ugh a ns ik;k Fkk] rFkk ml le; eq>s

ckn nks
?kVuk
iqfyldhokys
iw.kZ
efgyk
tkudkjh
dkaLV
Hkhscy
ugha
lfgrgk
ckxyk
ik;h ftyk
FkhA gkLihVy
mlds
on
ys x;s] tgkW lh0,e0vks0 }kjk yMdh

dh tkWp dh x;h rFkk mldh fLFkfr vR;f/kd [kjkc gksus ds dkj.k vyhx<

e sfMdy ds fy;sj sQj dj fn;kx;kA vkt Hkh e sjh cgu dh gkyr ;Fkkor
as

cuh gqbZ gS] mldh fLFkfr dkQh uktqd gS] rFkk vkbZ0lh0; w0 e viuh ftUnxh vkSj ekSr ls tw> jgh

gSA mDr yk sxks a }kjk izkFkhZ o mlds ifjokj iqfyl dk;Zokgh djus
ls Hkxkus dhij/kedh
tku lsnh
ekjus dh /kedh ,oa xkWo

as

tk jgh gSA e sj s ifjokj ds lkFk iwoZ e Hkh mDr yk sxks a ds ifjokjhtuk sa ds }kjk e sj s

nknkth ckcwyky
pUnik iq=
tk fd e sjhdqWojlsuth
iSr`dd`f' k ftuds
Hkwfe}kjk jfo iq=
e viuh vrj flag]
HkSal tcju xqM~Mw iq=
pjk jgs Fks txohj
ftldk fojkfuoklh cwyx<h
s/ke sj Fkkuk
s nknkth us
s on

fd;k rks mu

yk sxksa us e sj s nknkth ls <sMk Hk axh] uhp] lwnz tSls tkfrlwpd “kCnks a bLrseky djrs dk

gq;sov”yhy xkfy;ka nsrs gq;s /kkjnkj njkarh ls izk.k ?kkrd

okj fd;k ftlls e sj s nknkth ds gkFk dh m axfy;ka dV x;h FkhA ftldh

on
fjiksVZ Fkkuk pUnik e nh x;h Fkh vkSj crkSj ltk ds rkSj ij mDr yk sx rhu

ekg ds dkjkokl e as not dkV pqds gSa A mDr yk sx lo.kZ tkfr ds ncax]

s
vkijkf/kd izo`fRr ds yk sx gSa] tks gedks uhph tkfr le>dj vk; fnu
Machine Translated by Google

gekj a csfV;k sa dh rjQ xUnh uh;r ls ns[krs vk;s gSa rFkk ?kj dh ekW] cgu ,o
s

v”yhy QfCr;k a dlrs jgrs gSa] ftlls gekj ifjokj ds lHkh yk sxks a ij ge s”kk

tku dk [krjk cuk jgk gSA mDr ekeys dks vius laKku and sa ysdj all/cor
on on s

dku wuh dk;Zokgh djkus dh egrh d`ik dj,oa ftu vf/kdkfj;k }kjk ekey
on

ykijokgh cjrh x;h gS] muds fo:) Bksl foHkkxh; dk;Zokgh dh tkWp e
on s s

djus dh d`ik dj ,oa ^^ihfM+rk** e sjh cgu dk UK; fnykus dh d`ik dj aA lkFk gh lkFk

izkFkhZ o izkFkhZ ds ifjokj dh tku&eky dh lqj{kk djus dh

s on

d'i dj aA ;g izkFkZuk i= iqfyl v/kh{kd gkFkjl ds dk;kZy; e fnuk ad

s

22-09-2020 dk Mk;jh la[;k 2315 ij ntZ gqvkA Mk;jh dh izo`f'V ds vuqlkj] ;g izkFkZuk i= fnukad

22-09-2020 dks izkIr gqvk gSA

6-
fnukad 14-09-2020 dks Fkkuk pUnik dh fpV~Bh et:ch ds lkFk ^^ihfM +rk** dks igys ckxyk ftyk fpfdRlky;
s

gkFkjl y tk;kx;k] tgkW ls mls ts0,u0,e0lh0 vyhx< j sQj fd;kx;k vkSj mlhvyhx<
fnu ^^ihfM+rk** dks ts0,u0,e0lh0

on on

+
It is HkrhZ fd;kx;kA ts0,u0,e0lh0 vyhx< e

bykt ds nkSjku ^^ihfM+rk** dh xEHkhj fLFkfr dks ns[krs gq;s] mls fnuk ad 28-09-2020

dks bykt gsrq fnYyh j sQj fd;kx;k vkSj ^^ihfM+rk** dks lQnjtax vLirky fnYyh e fnukad
on
28-09-2020 dks HkrhZ djk;kx;k] tgkW fnukad 29-09-2020
^^ihfM+rk** dks x;hA
dh e`R;q gks lqcg yxHkx 05%00
^^ ihfM+rk** dkcts

iapk;rukek o ik sLVekVZe la;qDr izn”kZ d&33 fnukad lQnjtax vLirky ubZ fnYyh e gqvkA

iksLVekVZe la;qDr izn”kZ d&33 ds vuqlkj ^^ihfM+rk** dh xnZu ij fyxspj ekdZ xyk? kk
s on
29-09-2020 dk saVus ds iz;kl ds vuq:i ik;sx;sA e`rdk dh e`R;q
gM~Mhdk dkj.k
e sa xnZu
pksV dh
dqUn vk?

kkr@blunt Trauma }kjk ,oa mlds i ” pkrorhZ ifj.kke ¼sequelae½

FkkA xnZu ij ekStwn fyxspj dk fu”kku xyk ?kks aVus ds iz;kl ls gqvk Fkk fdUrq e`R;q dk dkj.k ugha FkkA

on

7- with izdj.ke izkFkfed foospuk m0iz0 iqfyl ds mik/kh{kd@{ks=kf/kdkjh lknkckn }kjk dh x;hA

foospuk ds nkSjku] m0iz0 iqfyl }kjk vfHk;qDrx.k dks fxjQrkj fd;kx;kA foospukf/kdkjh }kjk ? kVukLFky dk

fujh{kk dj

uD”kk utjh izn”kZ d&18 cuk;kx;kA nkSjku foospuk ^^ihfM+rk** dk c;ku

s
vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0la0 fnuk ad 19-09-2020 o fnukad 22-09-2020 dk
on

ts0,u0,e0lh0 vyhx< e fy;k x;kA foospuk ds nkSjku] ?kVuk ds le; ^^ihfM+rk** }kjk igus gq;s diMs Qkj sfUld

tkWp gsrq Hk sts x;sA Qkj sfUld tkWp

Machine Translated by Google

on s

It is ^^ihfM+rk** ds diMka ij dk sbZ oh;Z ugha ik;kx;kA rRi”pkr~] bl izdj.k dh foospuk dsUnzh; tkWp C; wjk s

dks LFkkukUrfjr gqbZA mlds i”pkr~ izdj.kkh{kd

dh foospuk
Jherh dsUnzh; tkWp
lhek ikgqtk }kjkC; wjks
vU; dh foo spukf/kdkjh@mi
lg&foospdks iqfylx;hA
a ds lg;ksx ls dh v/

foospuksijkUr] foospukf/kdkjh }kjk vfHk;qDrx.k lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn

In] jfo mQZ jfoUnz]

yes In mQZ jke dqekj ,oa yodq”k ds fo:) /kkjk 376] 376,] 376Mh] 302 Hkkjrh; nM lafgrk o /kkjk 3¼2½¼v½

vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds vijk/ke vkjk si i= U;k;ky; e sa izsf'kr fd;kx;kA
on

foospukf/kdkjh }kjk vkjk si i= e ;g Hkh mYys[k fd;kx;k gS

on

as

fd Qkj sfUld tkWpe e ^^ihfM+rk** ds diMksa ij dksbZ jDr ;k oh;Z ugha feykA

8-
dk mQZ jke dqekj ,oa yodq”k ds fo:)vfHk;qDrx.k
/kkjk 376] 376,]
lUnhi376Mh]
fllkSfn;k mQZ pUn fnukad 25-02-2021 In]
jfo mQZ

jfoUnz] jke In

302 @ 34 Hkkjrh; nM lafgrk o /kkjk 3¼2½¼v½ vuklwfpr tkfr ,oa vuklwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds

vUrZxr vkjksi fojfpr fd;kx;kA vfHk;qDr.k us vkjk sik sa ls bUdkj djrs gq;s] fopkj. k dh ;kpuk dhA

on
9- vfHk;kstu }kjk vius dFkuksa ds leFkZu e ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj ¼oknh eqdnek½] ih0MCy w0&2 xksfoUn

dqekj “kekZ ¼i=dkj vej ruko½] ih0MCy w0&3 jfo dqekj ¼i=dkj fgUnh [kcj½] ih0MCyw0&4 Mk0 je s”k ckcw½

¼Lickxyk vtyk ftyk ] ih0MCy w0&5 efgyk vkj{kh dq0 jf”e] ih0MCyw0&6 euh'k dqekj ¼uk;c rglhynkj½] ih0MCy

w0&7 ,p-lh- ljyk nsoh Fkkuk pUnik] ih0MCyw0&8 {ks=kf/kdkjh czge flag] ih0MCyw0&9 gksexkMZ f”ko dqekj ]

ih0MCyw0&10 efgyk vkj{kh usgk] ih0MCy w0&11 tkQj vkye ¼LVkQ ulZ ts0,u0,e0lh0 vyhx<½] ih0MCyw0&12

luk lqcwj ¼uflZax vkfQlj ts0,u0,e0lh0 vyhx<½] ih0MCyw0&13 ukSlkck gSnj ¼uflZax vk0,u0,e0lh0 vyhx<½] -

gqnk ¼izk sQslj ,oa ps;jeSu U; wjk sltZjh foHkkx½] ih0MCyw0&15 Mk0 QS;kt vgen ¼lgk;d izk sQslj fof/k

foKku foHkkx½] ih0MCyw0&16 Mk0 Mkfy;k jQr ¼lgk;d izk sQslj L=h jksx foHkkx½] ih0MCyw0&17 Jherh jkek

nsoh ¼ekrk ihfMrk½] ih0MCyw0ts&18 MkSU ¼urk ,u0,e0lh0 vyhx<½] ih0MCy w0&19 vkse izdk”k ¼firk

ihfMrk½] ih0MCyw0&20 Mk0 xkSjo flag ¼lhfu;jj sthMs.VU; wjk sltZjh foHkkx ch-,e-,ea lQnjtax vLirky] ubZ

fnYyh½] ih0MCyw0&21 Mk0 vtheqn~nhu lh- ,o ¼dStqvYVh e sfMdy vkfQlj ts0,u0,e0lh0 vyhx<½] ih0MCy

w0&22 Mk0
Machine Translated by Google

xkSjo oh- tSu ¼izk sQslj Qksj s afld e sfMflu lQnjtax vLirky ubZ fnYyh½] ih0MCyw0&23 x
s

axk ukjk;.k >k ¼uksMy vkfQlj fjyk; al ft;k if”pe {ks=½] ih0MCyw0&24 fo”kky “kekZ
sMy vkfQlj
¼uk

oksMkQksu vkbZfM;k fy0 if”pe {ks=½] ih0MCyw0&25 jktho of”k'B ¼uksMy vkfQlj

Hkkjrh ,;jVsy fy0½] ih0MCyw0&26 lR; izdk”k “kqDyk ¼voj vfHk;Urk ih-MCyw-Mh-½]

ih0MCyw0&27 Hkwnso dq”kokgk mQZ i.Mk] ih0MCyw0&28 Jherh lR;ohjh nsoh ¼e sfMdy

fjdkMZ vkfQlj lQnjtax vLirky ubZ fnYyh½] ih0MCy w0&29 ljQjkt vgen ¼fjlsIlfuLV lh-, e-vk

s- dk;kZy; ts-,u-,e-lh- vyhx<½] ih0MCy w0&30 fou; “kekZ] ih0MCyw0&31 txohj flag

rRdkyhu ,l-,l-vkbZ- pUnik] ih0MCyw0&32 fnus”k dqekj oekZ rRdkyhu Fkkuk izHkkjh pUnik]

ih0MCyw0&33 izks0 vkn”kZ dqekj ¼fof/k foKku foHkkx ,El ubZ fnYyh½ ps;jeSu ,e0vkchZ0

Vhe] ih0MCyw0&34 fujh{kd foo sd JhokLro ¼lgk;d foospd½ ,oa ih0MCyw0&35 foospukf/

kdkjh Jherh lhek ikgqtk ¼iqfyl v/kh{kd lh-ch-vkbZ-½ dks ijhf{kr djk;kx;k gSA blds vfrfjDr

vfHk;kstu ie vk sj l vU; fdlh lk{kh dk

s s

ijhf{kr false djk;kx;k gSA

on
10- vfHk;kstu dh vksj ls vfHky s[kh; lk{; e oknh eqdnek lrsUnz dqekj }kjk Fkkuk pUnik ij nh x;h

rgjhj izn”kZ d&1] oknh eqdnek lrsUnz dqekj }kjk iqfyl v/kh{kd gkFkjl dks fn;kx;k izkFkZuk

i= izn”kZ d&2] e sek sj .Me e sek sjh dkMZ o lh0Mh0 Mh&68 dkxt la[;k 72v izn”kZ d&3]

izek.ki= /kkjk

65ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e Mh&69 dkxt la[;k 73v izn”kZ d&4]

e sek sj.Me ,d lh0Mh0 Mh&43 dkxt la[;k 48v izn”kZ d&5] izek.ki= /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; vf/

kfu;e Mh&42 dkxt la[;k 47v izn”kZ d&6] lhtj

e sek s izn”kZ d&7] fpV~Bh et:ch izn”kZ d&8] MkDVlZ M~; wVh fjdkMZ~l Mh&16 dkxt la[;k

21v@1 yxk;r 21v@5 izn”kZ d&9] izfof'V vks0ih0Mh0 jftLVj Mh&19 izn”kZ d&10] izfof'V

vkbZ0ih0Mh0 jftLVj Mh&18 izn”kZ d&11] csM gsM fVdV Mh&17 izn”kZ d&12] j sQjy cqd

Iy sV Mh&20 izn”kZ d&13] c;ku ihfMrk vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0la0 fnuk afdr 19-09-2020

ch&3 izn”kZ d&14] e`R;q iwoZ c;ku fnukafdr 22 -09-2020 izn”kZ d&15] c;ku ihfMrk vUrxZr /

kkjk 161 n a0iz0la0 fnuk afdr 09-22-2020 izn”kZ d&16] lhtj e seks

vfHkys[k lh0Mh0&1 ls lh0Mh0&27 rd izn”kZ d&17] uD”kk utjh funukafdr

23-09-2020 izn”kZ d&18] Ldwy fyfoax lfVZfQdsV ihfMrk izn”kZ d&19] fof/k foKku iz;k

sx”kkik dk s Hkstk x;ki= permission”kZ d&20] lhtj e sek s eksckbZy Qksu

Machine Translated by Google

izn”kZ d&21] eqfYteku }kjk tsy ls ,l0ih0 gkFkjl ds uke fyf[kr i= izn”kZ d&22] ts0,u0,e0lh0

vyhx< ds jftLVj dh izfr Mh&73 o

Mh&73@1 dkxt la[;k 77v or 77v@1 izn”kZ d&23] ts0,u0,e0lh0

vyhx< ds jftLVj dh izfr Mh&74@1 o Mh&74@2 dkxt la[;k 78v o 78v@1 izn”kZ d&24]
+

ts0,u0,e0lh0 vyhx< +
ds jftLVj dh izfr

Mh&75@1 o Mh&75@2 dkxt la[;k 79v o 79v@1 izn”kZ d&25] tkWp fjiksVZ ihfMrk

izn”kZ d&26] Mh&77@1 o Mh&77@2 Vªkek vkbZ0lh0; w0 jftLVj dh izfr izn”kZ d&27]

lhtj e sex fnukafdr 21-10-2020 Mh&70 izn”kZ

s

d&28] M~; wVh pkVZ ts0,u0,e0lh0 vyhx< izn”kZ d&29] VªhVe ihfMrk izn”kZ aV dkMZ
+

d&30] fof/k foKku iz;k sx”kkyk vkxjk dh fjik sVZ izn”kZ d&31] fof/k foKku iz;k sx”kkyk

ijh{kk fjiksVZ dh lR;kfir izfr izn”kZ d&32] iksLVekVZe fjik sVZ o layXu nLrkost izn”kZ

d&33] dkWy fMVsy fjiksVZ Qksu

u a0 9528761690 Hkwnso dqekj izn”kZ d&34] dkWy fMVsy dSQ Qksu u a0

7618640133 lanhi fllkSfn;k izn”kZ d&35] Qksu ua0 000000000000 Qksu ua0 0000000000000

“;keohj] Qksu ua0 000000000000 lanhi u a0 9897319621 vk se izdk”k dh dkWy fMVsy fjiksVZ izn”kZ

d&36] uD”kk utjh oi= Mh&7 la;qDr izn”kZ d&37] lhtj e seks fnukafdr 03-12-2020 Mh&54 dkxt la[;k

59v@1 ls 59v@46 la;qDr izn”kZ d&38] lQnjtax vLirky ubZ fnYyh ds fpfdRlh; izi= dkxt la[;k 01 ls 100

la;qDr izn”kZ d&39] e seks ,d lh0Mh0 Mh&44] izek.ki= Mh&45 dkxt la[;k 49v o 50v izn”kZ d&40] e

seks ,d lh0Mh0 o , d dkMZ Mh&46 izek.ki= Mh&47 dkxt la[;k 51v o 52v izn"kZ d&41] fofM;k fnukafdr

14-09-2020 izn"kZ

on

d&42] fxjQrkjh e sek s vfHk;qDr lUnhi izn”kZ d&43] fxjQrkjh e sex izn”kZ d&45]

vfHk;qDr jfo izn”kZ d&44] fxjQrkjh e sek s vfHk;qDr jke fxjQrkjh e In

seks vfHk;qDr yodq”k izn”kZ d&46] Mh&65 ,e0vkbZ0,e0ch0 dh dk;Zokgh fnukafdr

24-11-2020 dkxt la[; k 69v@22 yxk;r 69v@27 izn”kZ d&47] ,e0vkbZ0,e0ch0 dh

dk;Zokgh fnukafdr 06-11-2020 Mh&52 dkxt la[;k 57v@1 yxk;r 57v@4 izn”kZ d&48]

Mh&65 . [;k 69v@7 yxk;r 69v@11 izn”kZ d&50] Mh&65 ,e0vkbZ0,e0ch0 dh dk;Zokgh

fnukafdr 17-12-2020
Machine Translated by Google

dkxt la[;k 69v@12 yxk;r 69v@21 izn”kZ d&51] Mh&34 lhtj e seks 17-10-2020

fnukafdr dkxt la[;k 39v izn”kZ d&52] Mh&51 lhtj e seks

fnukafdr 07-11-2020 dkxt la[;k 56v@1 o dkxt la[;k 56v@2 izn”kZ d&53] Mh&7

lhtj e seks fnukafdr 10-19-2020 eksckbZy Qksu dkxt la[;k 181v izn”kZ d&54 ]

Mh&8 lhtj e seks fnukafdr 19-10-2020 eksckbZy Qk su dkxt la[;k 182v izn”kZ

d&55] Mh&9 lhtj e sek s eksckbZy Qksu dkxt la[;k 183v izn”kZ d&56] izFke

lwpuk fjik sVZ lh0ch0vkbZ0 dkxt la [;k 4v@1 ls 4v@8 izn”kZ d&57] vkjk si i=

izn”kZ d&58] vkjk si i= ds lkFk nLrkost QsgfjLr o lwph xokgu dkxt la[;k 162c@1

yxk;r 162c@10 izn ”kZ d&59] nLrko stks a dh vfrfjDr lwph dkxt la[;k 172c@1

yxk;r 172c@3 izn”kZ d&60] oLrq izn”kZ dh lwph dkxt la[;k 172c@5 yxk;r

172c@8 izn ”kZ d&61] lh0,Q0,l0,y0 ubZ fnYyh ls izkIr nLrko st izn”kZ

d&62] Mh&9 lhtj e seks fnukafdr 09-11-2020 izn”kZ d&63] lhtj fjiksVZ

v.Mj xke sZUV~l izn”kZ d&64] nLrko st tks lgk;d foo spd ,l0,l0 e;ky }kjk izkIr

fd;sx;s izn”kZ d&65] Mh&39 ,Ecqy sUl&108 uEcj dk izkIr fjdkMZ dkxt la [;k 44v
izn”kZ d&66] Mh&41 fof/k foKku iz;k sx”kkyk vkxjk ls izkIr izi= izn”kZ d&67]
s

Mh&48 uD”kk utjh] tk rglhynkj }kjk

rS;kj fd;kx;k izn”kZ d&68] vfHk;qDr yodq”k ds ifjokj jftLVj dh izfr dkxt la[;k

54v@1 yxk;r 54v@2 izn”kZ d&69] Mh&50 vfHk;qDr lUnhi dh “ kVZ dk lhtj e sek
s dkxt la[;k 55 izn”kZ d&70]

Mh&63 ?kVukLFky ds fujh{kk ls lEcfU/kr fjiksVZ] tks lh0,Q0,l0,y0 ls izkIr gqbZ

on

izn”kZ d&71] fofM;k izkIr djus dh elk{;

sekvf/kfu;e
s dk izek.ki=
izn”kZ d&72
vUrxZrizLrqr
/kkjk fd;sx;s
65c Hkkjrh;
gSaA

11- dSu oLrq izn"kZ&1] fyQkQk oLrq izn"kZ&2] VSx ,d tksMh pIiy oLrq izn"kZ&3]

fyQkQk ihyk oLrq izn"kZ&4] fyQkQk [kkdh oLrq izn"kZ&6] VSx iS.Vh oLrq
s
izn"kZ&6] la; qDr :i ls fyQkQ oLrq izn”kZ&7] e sek
ls sjh
oLrqdkMZ
izn”kZ&8]
o lQsnMh0oh0Mh0
doj la;qDr :i

o fyQkQk la;qDr :i ls oLrq izn”kZ&9] Mh0oh0Mh0 o fyQkQks a ij la;qDr :i ls

oLrq izn"kZ&10] lh0Mh0 c;ku vUrxZr /kkjk 161

lQsn
n fyQkQk
a0iz0l a0oLrq
oLrqizn"kZ&12]
izn"kZ&11][kkyh

lh0Mh0 jkbZVsDl c;ku vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0la0 oLrq izn"kZ&13] suMªkbZo

c;ku ihfMrk oLrq izn”kZ&14] eksckbZy Qksu lSelax ,&51 oLrq izn”kZ&15]

eksckbZy Qksu lSelax xSy sDlh ts&7 oLrq

Machine Translated by Google

izn"kZ&16] nqiV~Vk ihfMrk oLrq izn"kZ&15] dqrkZ ihfMrk oLrq izn"kZ&16] lyokj ihfMrk j ax gjk oLrq izn"kZ&17] iS.Vh ihfMrk oLrq

izn"kZ&18] lyokj ihfMrk jax ihyk oLrq izn"kZ&19] lhy" kqnk iSdsV oLrq izn”kZ&20] lh0Mh0 le; 39 lsds.M oLrq izn”kZ&21] fyQkQk e

sek sjh dkMZ oLrq izn”kZ&22] fyQkQk lh0Mh0 fofM;ks a funukafdr 14-09-2020 oLrq izn”kZ&23] e sek sjh dkMZ oLrq izn”kZ&24]

lh0Mh0 fofM;k funukafdr 14-09-2020 oLrq izn"kZ&25 izLrqr fd;sx;s gSa A

on

12-
fnukad 03-11-2022 dks vfHk;qDrx.k ds c;ku vUrxZr /kkjk 313 n a0iz0la0 vfHkfyf[kr fd;sx;sA

us vius c;ku vUrxZr /kkjk 313

vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn dFku fd;k gS fd e sj s ifjokj In

on s

dks Galkus ds fy;s iwoZ j aft”kn a0iz0la0 e iwj

on
ls eux<Ur dFkkud cuk;kx;k gSA fl[kk;sx;sc;kuk dk s jktuSfrd yksxk sa

s s

ds cgdko ij ihfMrk ls dgyok;k x;k gSA ihfMrk us fl[kku o /kedkus ij

on on s

e sj sf[kykQ fofM;ke ck search gSA ihfMrk ds ifjokj ls gekj ifjokj dh igys

eqdne sckth dkQh le; pyh Fkh rFkk oknh eqdnek ds ifjokjhtuks a ds f[kykQ e sj s sa us vkcknh ij vfrdze.k ds lEcU/ke iz”kklu dks
on
ifjokjhtuk

on

f”kdk;r dh Fkh] ftldh tkWp gqbZ Fkh blfy, e sj s ifjokjtuk dh oknh ds ifjokj ls j aft”k Fkh ijUrq e sj so ihfMrk ds fiNys nk s&rhu o'kk sZa

ls izse lEcU/k FksA eSa o ihfMrk ] ihfMrk ds HkkbZ ds Qksu

ftldkij ckr
irk ihfMrk
Hkh djrs
ds Fks
ifjtuks
rFkk
a dks
dHkh
py?kj
x;kij]FkkA
dHkhftlij[kihfMrk
srks a ds
ij feyrs
HkkbZ
ihfMrk
Hkh
lrsUnz
dh
Fks]
fiVkbZ
us
on

Hkh yxk ;h FkhA ?kVuk ds fnu lqcg 07%45 cts eSa vius ?kj ds lkeus vius i”kqvks a dks pkjk ikuh dj jgk Fkk
lkeus
rkslsihfMrk
gkFk ds
us b”kkj
vius ?kj
s lsds

s on
e sj s Qksu ds ckj e
iwNk Fkk rks eSaus gkFk ds b”kkj s ls vius Qksudks vius ?kj
on s
okyksa }kjk rk sM fn;k tkuk crk;k FkkA ml le; eSa ihfMrk ds ?kj okyk ugh a ns[k ik;k Fkk ijUrq mUgksau s eq>s ns[k fy;k FkkA dk

bl ckr ij ihfMrk ds HkkbZ lrsUnz us ihfMrk dk MkVk&QVdkjk o fiVkbZ yxk;h Fkh] ftlls ihfMrk dks pksV vk;h Fkh rFkk ihfMrk dks Mjk&/
s

kedkdj >wWBk c;ku fnyk;k vkSj eq>s bl izdj.ke

fudV
Qalk;k
x ;k]gSA
ckn ?kVuk
e eqdnek
ds fnu
oknhu rks
viuseSaus
n wj dsihfMrk
fj”rsnkj
ds,e-ih-
lkFk ekjihV
jktohj fnysj
dh] uogh
mldh
eSaiq=he
ihfMrk
atw
ds

fnysj ds izHkko ls rFkk ljdkj fojks/kh jktuSfrd nyk sa ds izHkko e vf/kd eqvkotk feyus ds
on

on

on on
ckn e
Machine Translated by Google

10

on
ykyp e vkjk sik sa dks c<krs jgs rFkk ehfM;k dh lfdz;rk ls ?kVuk dks bruk cMk r wy ns fn;k tcfd eSa o e sjk

ifjokj ,dne funksZ’k gSA foospd us

on
jktuSfrd o ehfM;k ds ncko e xyr vkjk si i= fn;k gSA eSa funk sZ'k gwWA eSa] ihfMrk ls izse djrk FkkA e sj s ikl mls

ekjus dk dksbZ dkj.k ugha Fkk] u eSaus

mls ekjkA

on

vfHk;qDr jfo mQZ jfoUnz us vius c;ku vUrxZr /kkjk 313 n a0iz0l a0 e dFku fd;k gS fd oknh dk HkkbZ o

vU; ifjtu e sfMdy QhYM ds deZpkjh gSaA QthZ 'kM;U= o eqvkotk ds ykyp e fojk s/kkHkklh n wljh rgjhj nsdj iwj
on s

Qalk;kx;k gSA lkft”ku dkjxqtkjh gSA ihfMrk ?kVuk ds fnu ifjokj dk

s

as on
Fkkus ij o ckxyk vLirky e Hkh gk s”ke Fkh rFkk j aft”ku dsoy lUnhi dk

uke ys jgh FkhA izn”kZ d&15 dfFkr :i ls e`R;qiwoZ c;ku fy[ks tkr rS;kj ugh a fd;kx;k gS] iwoZ e vax wBk the;

on on

yxs dkxt ij ckn e fy[kk x; k gSA fl[kk;sx;sc;ku dk

s

QthZokMk djds ihfMrk ls dgyok;k x;k gSA fofM;ks a

on
It is
ihfMrk us fl[kkus o /kedkus ds ckn ,d vfHk;qDr dk uke fy;k gSA foospuk xyr dh gS o lk{; >wWBk gSA eSa 40

o'khZ; fookfgr o 03 cPpksa dk firk gwWA igy

s

Hkh egdnek oknh ds firk vk se izdk”k rFkk nknk ckc wyky us e sj so vfHk;qDr lUnhi ds firk

uj sUnz mQZ xqM~M w ds fo:) gfjtu ,DV dk

on

dfFkr ?kVuk ds fnu eSa vius i”kqvk sa dks15

pkjk&ikuh
o'kZ ds ckn
nsdjeq>s
mudknks'keqDr
nw/k fudkydj
fd;kx;k
feYdFkkA
dysD”
>wWBk
. ku ls.Vj
fy[kk;k
ij nw/k
Fkk]Mkydj
ftle

vius dkeks ae sjk bl vijk/k ls dksbZ lEcU/k ugha gSA eq>s ckn e lkft”ku >WwBk Qalk;kx;k gSA
on
It is O;Lr FkkA

on

vfHk;qDr jke In mQZ jke dqekj us vius c;ku vUrxZr /kkjk 313 dFku fd;k gS fd oknh dk HkkbZ o
on

dh x;h gSA Fkkus vU;

ij o ckxyk
ifjtu e vLirky
sfMdy es
QhYM
gks”ke
n a0iz0la0
ihfMrk iwj
e ls
ustqM
?kVuk
s gSa]
ee sjk
ftudh
“kkfey
lkft”kgklssuk
QthZ
ugha
lk{; crk;k
x< +djgSA
QthZ
foospuk]
dk;Zxqtkjh

oknh dksdkQh
ykHkle;
igqapkus
ls j aft”kds
pyfy;s
jgh>WwBh
gSA iwoZ
dhegSA
Hkhe
lk{;sj>wWBk
s pp sj sgS
HkkbZ
o xyr jfo
vkjksi
o uji=sUnz
fn;k mQZ
gSA oknh
xqM~Mds ifjokj
w ij oknh
ls gekjh
ds firk
on on
o nknk us QthZ eqdne ntZ djk;s Fks] tks 15 o'kZ ckn cjh
djrkgqgwWA
;sA eSaeSa
30 ?kVuk
dfFkr o'khZ;
e/kqlwnu
gwW
ds Ms;jh
fnurFkkds
nks
oFkh] IykaV
cPpk
tgkW pUnik
dk firkij ukSdjh
ihfMrk gWwA

on

on

on

on
Machine Translated by Google

11

lie; ij eSa vius dk;ZLFky ij FkkA foospd us e sj s lgdfeZ;ksa rFkk izcU/ku ls

iwNrkN dh gS] mifLFkfr jftLVj Hkh fy;s gSa ijUrq tkuc w>dj mUgs a foospuk
as on
It is
lfEefyr ugha fd;k gSA eq>s ckn e lkft”k dj j aft”ku o jktuSfrd gLrk{k si ls vf/kd eqvkot s ds ykyp e >wWBk Qalk;k gSA
on

on
dF
vfHk;qDr yodq”k us vius c;ku vUrxZr /kkjk 313 n a0iz0l a0 e fd;k gS fd ,slh dksbZ ?kVuk ugh a gqbZ] eux<Ur

dgkuh jpdj jaft”ku >wWBk Qalk;kx;k gSA lk {khx.k us xyr o >wWBs c;ku fn;s gSaA e`R;qiwoZ c;ku ihfMrk dks fl[kk;k i<k;k tks j aft”ku

o ykyp o jktuSfrd izHkko ls

on

cgdkos ij fnyk;kx;k gSA oknh eqdnek ds i{ke >wWBh foospuk dh x;h gSA ?kVuk ds le; e sjh mez 19 o'kZ Fkh rFkk ihfMrk dh mez

23&24 o'kZ FkhA

oknh ds ifjokj ls ukyh] dwMk&djdV ,oa QSyk;hx;h xUnxh dk ysdj ?kVuk ls dqN fnu iwoZ izkFkhZ ds firk us vU; xzke okfl;ks a ds lkFk

oknh ds ifjokjtuk dh f”kdk;r ,l0Mh0,e0 ls dh Fkh] ftldh tkWp gqbZ Fkh] ftlds dkj.k oknh dk ifjokj gels j aft”k ekurk FkkA dfFkr ?kVuk ds
on

le; ij izkFkhZ viuh ekW ds lkFk [ksrk sa ij dke dj jgk Fkk rFkk lwpuk
ij rFkk eSa] ihfMrk ds ikuh ekaxus ij
s s

eSa oe sjh ekW] Nk sV Fk

In ds [ksr ij igqap

mlds fy;s ikuh y sdj vk;k FkkA eq>s fcuk otg j aft”k ds dkj.k dkQh ckn lkft”k ds rgr~ Qalk;kx;k gS rFkk jktuSfrd izHkko] ehfM;k rFkk
on
It is
ljdkj fojks/kh nyk dh lkft”k ls rFkk vkSj vf/kd eqvkotk ik;s tku s ds ykyp e
on on

as

furkUr >WwBh] QthZ ?kVuk cuk;h gSA ;fn e sjh ?kVuk e tjk Hkh lafyIrrk gksrh rk s eSa] ihfMrk ds fy;s ikuh ysdj ugha vk ldrk FkkA

eSa funksZ'k gwWA

13- vfHk;kstu lk{kh ih0MCy w0&1 lr sUn zd qekj] tks bl izdj.k dk oknh eqdnek gS] us viuh eq[; ijh{kk esa l”kiFk c;ku fd;k gS fd fnukad

14-09-2020 dks eSa vkSj e sjh cgu ihfMrk vkSj ekW jkek nsoh pkjk ysus x;s Fks] rdjhcu 07%45 cts lqcg pkjk y sus [ksr e as x;s

FksA ge yksx iV~Vh lkoar xkWo dh lhek e pkjk bdV~Bk djus x;s FksA eSaus oe sjh cgu us pkjk dkVk] FkksMh lh ?kkl ekW us dkVh]

on

mlds ckn ekW ihNs xkWo ds [ksr e pyh x;hA ge I'm not sure HkkbZ&cgu

on

s s

us tk pkjk dkVk Fkk mldk xBjh cka/kdj ?kj dh rjQ py fn;s vkSj e sjh

s s
cgu ihNs&ihNs py jgh FkhAmlds ckn vkx yxHkx 300 ehVj pyk vkx

pydj Nk sV ds [k sr dh e sM ij ekW pkjk dkV jgh FkhA mlds ckn eSaus cgu
In

ls dgk fd og ekW ds ikl pyh tk;s vkSj eSa xBjh ysdj ?kj pyk x;kA ?kj

tkus ds ckn eSau s viuh xBjh ?kj ij j[khA eSa vius ?kj that ikuh ihus yxk
Machine Translated by Google

12

vkSj gok Hkh djh FkhA ml fnu cgqr xehZ FkhA mlds 10&15 feuV ckn e sjh yMdh vkjk/;k ftldh mez 05

lky gS] and e sj s ?k sj ls Hkkxdj ?kj ij vk;h

vkSj ck syh fd ikik vkidks dksbZ cqyk jgk gSA fQj eSa ?ksj dh rjQ x;k]

tYnh e aseSaus ogkW ij ns[kk] eq>s ogkW dk sbZ ugh a fn[kkA fQj ykbV vk x;hA eSouth HkSlk sa

dks ikuh fiykuk “kq: dj fn;kA eSa nks HkSlka s dks ikuh fiyk ik;k Fkk fd vpkud xkWo dk Nk sV

In
e sj s ?ksj ds rjQ vk;k vkSj cksyk fd rsjh cgu

chekj gks x;h gS] csgk s”k gks x;h gSA rsjh eEeh cqyk jgh gS] tYnh vkvk sA mlds ckn eSaus HkSlk

sa dks ikuh fiykuk cUn dj fn;kA ml le; ?ksj dh rjQ

e sjh nknh Hkh vk x;h rks e sjh nknh iSny&iSny lMd dh rjQ py nhA

eSa ?kj ij x;k] viuh eksVjlkbZfdy LVkVZ dh vkSj vius ?ksj ij vk;k] e sj s
on
ikik dh tSdsV e dqN iSl s in the
s gq;s Fk smls ysus ds fy;sA iSls eSau s vius s rks mldh tsc
on
iStkek ej[k QVh gqbZ Fkh vkSj mle sa pSu Hkh ugha FkkA eSausyky
ik;tkek
“kVZpigys
sat igus
fd;kAgqbZ
eSaus
Fkh
tk
s

og Hkhx xbZ Fkh] mls mrkjdj n wljh Vh&”kVZ

mlds xzhu dyj dhi
ckn eSa xkMhiguLVkVZ
yh vkSjdjds
uhys j ax
lMd dhdk
rjQik;tkek
py igu fy;kA

on
fn;kA jkLrs es eSaus ckbZd
xkMh [kMh
ij cSBk;k
djh vkSj ns[kk
?kVukLFky
fd e sjh
ij djhc
cgu Hkjk
nknhedk
iMh
08%45
FkhActs
eEeh
lqcgcSBh
igqapkA
Fkh vkSj
ogkW
on

dqN vkSjrs a Hkh [ kMh Fkh] mUgsa eSa ugha igpkurkA eSaus mudk p sgjk ugha ns[kk] eSau s dsoy

viuh cgu dh rjQ ns[kkA e sjh eEeh

jks jgh FkhA e sjh cgu ds ikl nks cPp s] tks fde e sj s yMds gSa] pkpk cUV In
mQZ cuokjh ds

ftudk uke iqrdUuk mez 10 o'kZ ,oa mldk cMk HkkbZ o:u mez 16 o'kZ gS] ekStwn FksA e sjh cgu
s s

yEch&yEch lkal and jgh Fkh] mls gYdk&gYdk

s s

gks”k Fkk vkSj nnZ ds ekj djkg jgh FkhA eSau s mldk lj ls mBk;k vkSj iwNk ck syk fd
s s on

fd cgu D;k gks x;k] rk cgu us /khj vkokt e xqM~M w lanhi vkSj dk yMdk
dgdj csgks”k

gks x;hA mlds ckn eSaus mldk s mBkus dh dksf”k”k

on
djh ij oks mB ugha ik;h fQj eSaus mls xksnh e mBkdj lMd ij fyVk

fn;k vkSj fQj eSaus mldks eksVjlkbZfdy ij cSBk;kA e sjh ekW ihNs ls mls
s s
idMdj cSB x;hA eSa mldks ysdj Fkkuk pUnik tku yxk] Fkkus ls igy
on

nhf{kr vk;q'k Qke sZ”kh ftle e sj s ikik lQkbZ dk dke djrs gSa] mUgsa cqykdj blds ckj
s on
It is crk;k vkSj eSa lh/ks Fkkus pyk x;kA pUnik Fkkus e sa eSaus viuh
s s s
cgu dk eSaus muls ck syk fd eij sjh
fyVkfjikfn;k
sVZvkSj
fy[kogkW
yks mUgk
ij nks&rhu
sauceiqfyl
ck syk
oky fd
ogkW
D;k [kM
,d pcwrj s Fks rks
Machine Translated by Google

13

as s

gqvkA rks eSaus tYnckth e ck syk fd e sjh cgu dks lanhi us mlds nqiV~Vs l sa ys x;sA mUgks aus ck syk fd tks vkidks irk gk s
s

oks fy[kdj [khapdj cktj e

nksA eSaus ck syk fd eq>s fy[kuk ugha vkrk] vki gh fy[k nksA mUgksau s cksyk fd vki vUnj tkdj [kqn fy[kdj nksA fQj eSau s vUnj

tkdj ,d dkxt fy;k mlij eSaus tYnckthe e ftruk eq >s irk Fkk] mruk eSaus fy[kkA e5v@4
sj s fy[kh
ds :iex;h
ekStwn
rgjhj dh
gS]
e wy
tks izfr
e sji=koyh
s ys[keij sa
dkxt
gSA
la[;k
on
blue sj s gLrk{kj gSaA eSaus blue viuk exckby uEcj ds
17v@5 Hkh:iefy[kk Fkk] tksgSA
sa ekStwn 9897319621 gSA eSa
dEiy saV nsdj blueckgj
rgjhjvk;k
dh lR;
tksizfrfyfi Hkh
iqfyl oky i=koyh
s [kMs ij
}kjk
Fks
on

muls cksyk fde e sjh cgu dh gkyr T;knk [kjkc gS vki viuh xkMhe sa ys pyks] mUgka sus dgk fd ogkW ls dSls ysdj vk;s gks mlh

rjg ys tkvksA fQj mue sa ls ,d ck syk fd ej tk;sxh tc ysdj

s as

tkvk sxsA fQj eSaus jksM ls vkWVk cqykdj ftle pkj&ikWp lokfj;ka cSBh gqbZ

s on
Fkh oks Fkkus ds vUnj yk;k vkSj eSaus cgu ihfMrk dk mle fyVk fn;kA

mlds ckn e sjh cMh cgu lquhrk ogkW iSny&iSny vk x;hA fQj eSaus] eEeh oe sjh cgu lquhrk us ihfMrk dk fyVk fn;kA fQj Fkkus dh
s

rjQ ls nks iqfyl ,dy sfMt o ,d iq:'k flikgh.jdks vkVks dks v yWkss dks v yWkss e sa cSBdj ckxyk ftle oky
s on

vLirky x;sA eSa vkSj e sj s ikik ckbZd ls ihNs&ihN sx;sA ckxyk ftyk vLirky igqapdj ihfMrk cgu dk s

LVaspj ij fyVkdj vUnj ys x;sA Fkk sMh nsj ckn MkDVj lkgc vk;s vkSj mls

s
ns[kkA mlds ckn MkDVj lkgc us nk

cksry p<kuk “kq: dj fn;kA cksry p<krs le; ,d ?k.Vs ckn cgu dks nks [kwu dh mfYV;ka gqbZA mlds ckn MkDVj lkgc us ck syk fd

bldh dUMh”ku T;knk [kjkc gSA bls ge vyhx< e sfMdy ej sQj dj jgs gSa vkSj bls tYnh ys tkvksA ml nkSjku fdlh ds }kjk 108 ij dkWy
on

djus ij ,EcqysUl yxHkx 01%30 cts vk;h] ftl ij already cgu dks mle fyVk;k] eSa
okil
vkSj
+ykSV
e sjikik&eEeh
s sa cSBds
x;s
mle
fy;s
vkSj
x;hA
ogkW
ege
sjhls
yksx
cgu
py fn;sA
vyhx<
lquhrk,Ecqy
e?kj
sfMdy
dk

sUl l sa vius HkkbZ

as

s
+

s s

vyhx< tkrs
gq;s ,EcqysUl ds MªkbZoj ds Qk su l cgu ds ckj e
+

s on
lanhi dks ?kVuk ds ckj It is crk;kA ge yk sx djhc 04%30&05%00 cts

on s on

e sfMdy
already ckxyk vLirky
+

dhdky st lhV
fjQjy ds bejtsUlh e igqap
fn[kkdj ipkZ sA cgu
cuok;kA djhcdk07%00&08%00
vUnj bejtsUlh ects
vyhx<
“ kkeysdkx;s] ogkW cgqr T;knk HkhM FkhA ogkW

s
MkDVj lkgc
Machine Translated by Google

14

vk;s vkSj cgu dh daMh”ku ns[khA ml le; cgu dk s gks”k ugha FkkA fQj

MkDVj lkgc us dqN tkWp dh ifpZ;ka nhA fQj ge iphZ ysdj ,Dlj s djokus x;sA dkQh nsj ds ckn gekjk uEcj vk;kA ,Dlj

s gksu s ds ckn ge cgu dks

s

ckgj ysdj vk; s vkSj MkDVj lkgc l iwNk ^^D;k gqvk gS**A MkDVj lkgc us crk;k fd bldh jh< o xnZu dh gM~Mhe sa

s
QSzDpj vk;k gS] ftldh otg l CyM ldqZys”ku
ck syk vki ugha
+ gks jgk gSA
vYVaklkm.M djkvkmlh ls iSjkykbZfll
sA fQj tSlk gks x;k
geus vYVaklkm.M HkhgSA fQj mUgk saus
djk;k]

mldh fjiksVZ rdjhcu rhu ls pkj fnu ckn nsus dks cksykA mlds ckn fQj
s

cgu dks bykt “kq: fd;kx;kA bykt pyrk jgkA djhc ,d&nk fnu ckn s gks”k vkus yxk vkSj mlus e sjh eEeh dk bl ?kVuk
s s on
ds ckj cgu dk e crk;k

pkjk bdV~Bk dj dk
jghyMdk
Fkh rks
lanhi
lanhi
vkSj
usmlds
ihNslkFkh
ls vkdjyodq”k]
mlus jke fd xqM~M w crk;k fd eSa tc In]
jfo FksA mlus

e sj s xys e saiMs gq;s nqiV~Vs ls idMdj [khapdj vUnj ys x;kA mu yk sxk sa us e sj s lkFk xUnk dke fd;k gSA fQj

on s
eEeh us vkdj ge crk;kA eSaus ikik dk

s on
viuh cgu ds ckj It is crk;k fd cgu us crk;k fd lanhi] jke In] jfo] yodq”k mlds

lkFk xUnk dke fd;k gSA fQj ikik cksyus yxs vc D;k dj saA ftu
s on s on
pkj yksxk sa ds ckj e e sjh ekW us eq>s crk;k fd mu yk sxks a ds ckj it's sjh cgu e

s s

us e sjh ekW dks fnuk ad 16-09-2020 dk crk;k Fkk ok xkWo ds gh jgus oky s gSa

on s

vkSj U;k;ky; e mifLFkr gSaA billions ckn eSa fnukad 16-09-2020 dk e sj s pkpk

on

cuokjh tks ,0,e0; w0 e lQkbZ dk dke djrs gSa] muds lkFk eSa “kke dks ?kj pyk x;kA eSaus cgu ds ckj
s on s

e crk;k Fkk fd cgu ds lkFk pkpk cuokjh dk

mu pkj yk sxks a us xUnk dke fd;k gSA fQj ok s dgus yxs vc D;k djsaA fQj
s

eSaus e sjh cqvkth ds yMds yfyr ls Qksu ij ckr dh] mUgk sauce crk;k bld
s on on s

ckj It is ,l0ih0 vkfQl ef”kdk;ri= nsuk iM sxkA vxy fnu 17-09-2

dks vius cqvk ds yMds yfyr o vfer] QwQk jkeohj flag ds lkFk ge yk sx gkFkjl Mh0vkj0oh0 dky st ij feys] ogkW ij

geus f”kdk;ri= VkbZi djok;kA fQj ge yksx fcjknjh ds dqN vU; yksxk sa ds lkFk] ftuds week eSa

on
ugh a tkurk] ds lkFk ,l0ih0 vkfQl tkdj ,l0ih0 vkfQl e f”kdk;r i=

on
fn;kA e sj s }kjk ,l0ih0 vkfQl e nh x;hf”kdk;ri= dh e wy izfr i=koyh ij 16v@1&16v@2 ¼Mh&11½ ds :ie sa ekStwn

gS] ftls ^A* fcUnq ls fpfUgr fd ;kx;kA f”kdk;ri= ds etcwu dh eSa rLnhd djrk
ls gwWA mlds asus
feys] mUgk ckn ,l0ih0 fodzkarohj
vk”oklu lkgc
fn;k fd vkxs
Machine Translated by Google

15

dk;Zokgh dj sax s vkSj ge ?kj dks okil vk x;sA mlds vxyh lqcg fnukad s eSa nqckjk
s

18-09-2020 dk vLirky viuh cgu ds ikl x;kA vxy fnu

19-09-2020 dk s eSa vius xkWo e sa vius ?kj vk x;k D;k safd ogkW HkSlk sa dh
on

ns[kHkky ds fy;s dksbZ ugha FkkA vLirky e cgu ds ikl e sjk HkkbZ lanhi]
s
e sjh ekW oe sj s ikik mldh ns[kHkky ds fy;s jg x;sA fnukad 19-09-2020 dk

lanhi us Qk su ij crk;k fd cgu dk c;ku djus dk sbZ vk;k Fkk] oks eq>s ekiwe ugha gSA

fQj fnukad 22-09-2020 dks lh0vk s0 czge flag lkgc cgu dk

c;ku ysu s vLirky x;s Fks vkSj ykSVdj oks ?kj ij e sj s ikl okil vk;s FksA
s

lh0vks0 lkgc ?kj ij Hkh feyus vk; s vkSj e sjs lkFk ?kVuk oky LFkku ij
s

x;sA mUgk sauce ?kVuk ds ckj sa eq>ls tkudkjh yhA fQj vxys fnu lanhi dk Qk su
It is

vk;k fd cgu dh gkyr vf/kd [kjkc gS vkSj 24-09-2020 dk

mls oasVhysVj ij ys tk jgs gSaA fnukad 25-09-2020 dks e sjh ekW xkWo ?kj ij

vk x;h FkhA bykt ds nkSjku os aVhy sVj ij mldh rch;r T;knk fcxMus ij
on

MkDVj lkgc us fnuk ad 28-09-2020 dks ck sick fd fnYyh ,El vLirky ej sQj dj jgs gSaA

fnukad 28-09-2020 dks fnYyh ,El j sQj fd;kx;k Fkk

on
ysfdu lQnjtax vLirky e HkrhZ djk;kx;k vkSj fnukad 29-09-2020 dks
s s

cgu dh lqcg 05%00 cts djhc e`R;q gk xkft;kckn jgus ds x;hA igy

nkSjku e sj s ikl eksckbZy uEcj 9953476043 tks fd ohoks gS.VlsV ij yxk Fkk

oks fnukad 04-03-2020 dks pksjh gks x;kA ykWd Mkmu ds nkSjku e sjh Nk sVh
s

nknh izseorh dk nsgkUr fnukad 03-06-2020 dks gk x;k Fkk] ftl dkj.k eSA

fnukad 05-03-2020 dks xkWo vk;k FkkA mlds ckn eSouth xkWo e sa jgus ds nkSjku
s on

vius firkth dk uEcj 9897319621 dk bLrseky fd;kA gekj dsoy ;gh Qksu Fkk ?
on

vkSj dk sbZ Qksu ugha FkkA bl izdj.kee sjh cgu dh

on

lQnjtax vLirky e us cgu dk e`R;q

“ko igpkudj
gksu sizkIr
ds i”pkr
fd;k Fkk]
e sj sftlds
firk lEcU/ke
vk se izdk”k
lQnjtax
,oa lanhi
on

vLirky dh jlhn e sex i=koyh ij dkxt la[;k 187 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij viusHkkbZ lanhi

o firk ds gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gWw] ftUgas

a

^A* ,o ^B* fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA bl Lrj ij ekuuh; U;k;ky; dh

vuqefr ls ,d VSx ls ca/kk dse sLVªh lh0,Q0,l0,y0 fnYyh dh lhy ls cUn

s
fyQkQk [kksyk x;k] tk fyLV vkWQ
ftlds vUnjvkfVZdy
,d n wljkds vuqlkj ftl
fyQkQk dzekad&4 gS]
ij EX-9 fy[kk
gqvk gS] fudyk ftlds vUnj ,d lQsn dyj dh IykfLVd dh dSu fudyh ftl ij
Machine Translated by Google

16

SATVAA yxk gSA bls ns[kdj xokg us igpku dh fd ;g ogh dSu gS] ftls foospuk

ds nkSjku mlus lh0ch0vkbZ0 foo spd dk s lkSaih FkhAizn”kZ&1

bl dSu ij Mkyk
oLrq x;kA

ftl fyQkQs ls dSu fudyk twn vius gLrk{kj dks ns[kdj mls f”cook djrk gwW] ftl

ij oLrq izn”kZ&2

Mkyk x;kA U;k;ky; dh vuqefr ls ,d n wljk fyQkQk] ftl ij EX-10 fy[kk gqvk gS rFkk fyQkQs ij lh0,Q0,l0,y0 fnYyh

dh lhy yxh gqbZ gS] ;g fyQkQk fyLV vkWQ vkfVZdy ds dzekad&3 ij nf”kZr gS] [kksyk x;kA bl fyQkQs ds

vUnj ,d n wljk [kkdh fyQkQk fudyk] ftlds vUnj iqu % ,d ihys j ax dk fyQkQk fudyk] ftl ij P-10 fy[kk gSA bl

fyQkQs ds

vUnj ,d tksMh pIiy ekStwn gSA pIiy ij BIO No. 58/2020 dk VSx yxk gSA VSx ds n wlj rjQ lh0,Q0,l0,y0 dh
s

xksy eksgj ds lkFk PHY DIV

gS] tks
No.eSaus
128/2020
foospuk
fy[kk ds
gqvk
nkSjku
gSA lh0ch0vkbZ0
xokg us pIiy dks
foospd
ns[kdj
dk crk;k
nh FkhA
fd ;g pIiy
pIiy ds
ihfMrk
tksMs
dhij

yxs VSx ij oLrq izn”kZ&3 Mkyk x;kA ihys fyQkQs ij oLrq izn”kZ&4 o [kkdh fyQkQs ij oLrq izn”kZ&5 Mkyk
s

x;kA xokg us oLrq izn”kZ&4 ij ekStwn vius gLrk{kj dh igpku dhA U;k;ky; dh vuqefr ls ,d n wljk fyQkQk] ftl ij

EX-22 fy[kk gqvk gS rFkk fyQkQs ij lh0,Q0,l0,y0 fnYyh dh lhy yxh gqbZ gS] ;g fyQkQk fyLV vkWQ vkfVZdy

ds dzekad&6 ij nf”kZr gS] dks [kk syk x;kA bl fyQkQs ds

vUnj ,d n wljk [kkdh fyQkQk fudyk ftl ij CFSL-2020-B 572 BIO No. 58/2020 ftlds vUnj iqu% ,d lQsn diMs dk

lhy [kqyk gqvk j ax ls ^CySd dyj v.Mjfo;j* fy[kk gSA bl fyQkQ iqfyUnk ftl ij dky ds vUnj lQsn ikWyhFkhu ds
s s
vUnj ,d xgj j ax dh ysMht iSUVh fudyh]
s

ftl ij BIO No. 58/2020 dk VSx yxk gSA VSx ds n wlj lh0,Q0,l0,y0 dh xksy eksgj ds lkFk PHY DIV rjQ

No. 128/2020 fy[kk gqvk gSA xokg us bls ns[kdj crk;k fd ;g ogha iSUVh gS] tks eSaus foospuk ds nkSjku

lh0ch0vkbZ0 foospd dk nh FkhA iSUVh ds VSx ij iSUVh ds fy;s vkt oLrq izn”kZ&6 Mkyk x;kA fyQkQk ij
s

la;qDr oLrq izn”kZ&7 Mkyk x;k vkSj

on

xokg us diM s ds iqfyUns ij vius gLrk{kj dh f”kuk[r dh] ftl ij vkt

s
“A” fcUnq Mkyk x;kA tc eSa viuh cgu ds ikl ?kVuk oky fnu igqapk Fkk rks
s

mlds xys ij fu”kku Fks] eqWg ls [k wu fudy jgk Fkk vkSj mldh vkW[k
yky gks jgh Fkh vkSj og mB ugha ik jgh Fkh vkSj Bhd rjg ls cksy Hkh ugha
Machine Translated by Google

17

ik jgh FkhA

as

ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd eq>s vc bl ckr dh tkudkjh ugh a gS
on

fd iwoZ ee sj s firk vk se izdk”k us bl eqdne sa ds vfHk;qDr jfo iq= vrj flag o lUnhi ds firk xqM~Mw mQZ
gfjtu uj
,DV
ntZ
sUnz
dk
djk;k
eqdnek
dsFkkA
fo:)

jfo dh mez dh mez 27&28 lky gksxhA lUnhi 20&22 lky dk

34&35 lky gk sxhA jke In

on

gksxkA lUnhi] tks fd jfo vkSj jke 10&12&13 lky dk vUrj gSA In dk Hkrhtk gS] dh mez e yxHkx

on

eq>s ;g ugh a ekiwe fd e sj s ckck ds lEcU/ke tks eqdnek jfo rFkk xqM~M w ds fo:) ntZ djk;k Fkk og 14- 04-2015 dk
s

fuf.kZr gqvk vkSj eq>s ;g Hkh tkudkjh ugha gSafdgSmlfdeqdne

lR;izfrfyfi
eqfYteksa
i=koyh dks
ij Mh&3
nks'keqDr
nLrkostfd;kx;k
e dkxtFkkA
la[;k eq>s
40v@54
;g tkudkjh
ls 40v@57
ugh
on
Itin
is nksuks a
ds :ie layXu gSA eq>s ;g tkudkjh ugha gS fd ihfMrk dh tUe frfFk fo|ky; ds izys[kks a ds vuqlkj 11-11-1997 gSA lcls igys

geus ?kkl iV~Vh lkoar xkWo ds [ksr ls dkVhA e sjk ;gc;ku xyr gS fd lcl s igys geus fctyh ?kj ds ikl [k sr ls ?kkl dkVhA
on
eSau s lh0ch0vkbZ0 foospd dks

on

on
vius fnukad 21-10-2020 ds c;kuks a It is ;g crk;k gksxk fd fnukad 14-09-2020

dks lqcg yxHkx 07%45 cts eSa] e sjh cgu ihfMrk oe sjh eEeh rhuksa gkLihVy ds ikl tqxy fd”kksj if.Mr ds [k sr e ?kkl
on

dkVus x;sA e sjk ;gc;ku lgh

s

gS fd lcls igy ?kkl dk syk Bkdqj ds [ksr ls dkVh FkhA eSau s lcls ugha dkVhA fnukad 21-10-2020 dks

on

igys ?kkl tqxy fd”kksj ds [ksr ee sjk ;gc;ku xyr gS fd lcl s

on
igys ?kkl eSaus tqxy fd”kk sj ds [k sr e dkVhA dksykokyk
Bkdqj
[ksr vkSj tqxy fd”kksj okyk [ksr vkSj fctyh ?kj okyk [k sr rhuka

cjkcj e
s

sa gSA ,d [k sr chp e sa gSA iV~Vh lkoar ds fy;s jksM gkFkjl&vkxjk ekxZ fLFkr

fueZyk dksYM LVk sj st ds lgkj s gksdj x;h gSA

dksyk Bkdqj dk [ksr iV~Vh lkoar tku s okys jksM ls lVk gqvk gSA pUnik Fkkus ls cwyx< +h okyh lMd o iV~Vh lko ar

okyh lMd ds chp dkQh [ksr gSA ljdkjh vkcknh e dwMk&djdV Mkydj ikuh cchkdjus dUnxhkdj x; fo:) e sj s xkWo ds vrj
on
flag] jkds”k] jkeohj flag] yk sds”k dqekj]fnukad
jfo izrki flag] nyohj]dks
02-06-2020 ?kusUnz] lk suohj
e sj s firk vk se flag]
izdk”kjke dqekj]
rFkk e sjyksd s”k] ca”khokyk
s HkkbZ usmy
lUnhi ds fo:)

ftyk vf/kdkjh egksn; gkFkjl dk dk sbZ izkFkZuk i= fn;k Fkk ;k ugha] e sjh

s
Machine Translated by Google

18

on

o'kZ gksxhA yodq”kugh

dk a
?kjgSA
e sj;gs ckr
?kj ls
lR;lVk
gSgqvk
fd vfHk;qDr
gSA e sjh
yodq”k]
cgu us
jkeohj
?kj vkrs
dk iq=
le; dgk
tkudkjh
FkkefdgSA
eq>s
yodq”k
I;kl yxh
dhgS]
meze 18&20
sj s

fy;s ikuh ysdj vkukA eSa ?kj ij ?kkl dk xB~Bj Mkyus rFkk ikuh y sus vk;k FkkA eSa cgu ds eSa
ikl ikuh
?kj ysdj
ij vkjke
ugha
justx;kA
yxkA

Nk sV

In
ds

crkus ds ckn eSa ?ksj ls ?kj ij pyk x;k Fkk] [ksr ij ugh a eksVjlkbZfdy y sus x;k FkkA eSa ?ksj ls lh/ x;k Fkk]

kk [ksr ij tYnh igqap ldrk FkkA eSa ?kj ij eksVjlkbZfdy y sus x; k FkkA eSa tYnh dh otg ls eksVjlkbZfdy ysus x;k

FkkA tc eSa viuh cgu ds ikl igqapk] djhc 08&10 yksx ogkW igqap pqds FksA eq>s irk ugha fd ml le; e sjh cgu ds

ikl eq>ls igys igqapus vkneh] vkSjr] cPp e sj s gh xkWo ds Fks ;k fdlh vU; xkWo ds FksA eSaus

s s

ok

fdlh vkneh] vkSjr vkSj cPp s dks ugh a igpkukA

eSaus ugha ns[kk fd e sj s

exgYys ds ukrs ls e sjh nknh fdUuk mQZ fdju nsoh ogkW Fkh ;k ughaA ekW dks

eSaus cgu ds ikl cSBs gq;s jksrs gq;s ns[kk FkkA o:.k vkSj iqrdUuk Hkh ogha cgu ds ikl cjkcj e sa cSBs gq;s FksA

eq>s /;ku ugha gS fd lk se flag ml oDr ogkW Fks ;k ugh aA eSa ml txg viuh ekW rFkk vius ifjokj ds o:.ko

s on

iqrdUuk ds vykok vU; ekStwn O;fDr;ks a ds ckj ?kVukLFky ls gh iqfyl crk ldrkA eSaus ugh ae

dUVªksy :e Qksu ugha fd;k D;ksafd e sj s ikl Qksu ugh a FkkA ml le; Qksu ?kj ij gh Fkk] tk Qk su ?kj ij Fkk] mldk
s

uEcj

9897319621 FkkA ;g dguk xyr gS fd ml le; mijk sDr Qksu pktZ

on
voLFkk e Fkk] mldh cSVjh Qwyh gqbZ ugha FkhA eSa bl oDr ugh a fd eSaus 04-03-2020 crk ldrk

ds ckn viuk eksckbZy uEcj iqu% fdrus fnu ckn pkyw djk fy;k FkkA “kk;n gQ~rk 10 fnu ckn pkyw djk fy; k FkkA

eq>s /;ku ugha gS fde sj s

?kj ds uEcj 9897319621 ls e sj s xkft;kckn okys uEcj

9953476043 ij fnuk ad 05] 06] 07] 08 o 09-03-2020 dk ckr gqbZ Fkh ;k ugh aA eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd

e sj s ?kj okys uEcj ije sj s [kks; s gq;s uEcj ls fnukad 05-03-2020 ls 09-03-2020
wy rgjhjrde ckrphr
sj s gLrys[ke
fdlus dhA
sa gSA
izn”kZ
;g d&1
lgh gS
e

fd ble sa dsoy ,d gh O; fDr dk ukfer fd;kx;k gSA ;g lgh gS fd ble cykRdkj ls

s on

on

lEcfU/kr dksbZ vkjksi ugha gSA ;g Hkh lgh gS fd izn”kZ d&1 ee sj s }kjk ;g

Hkh vafdr gS fd e sjh cgu fpYykbZ rks e sjh ekW jkek us vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA ;g Hkh lgh gS fd izn”kZ

d&1 e sa ^^eSa tkfr ls ckfYedh gwW**] okD;

Machine Translated by Google

19

^^e sjh fjik sVZ fy[kdj dk;Zokgh dh tk;s**] ds i”pkr fy[kk gqvk gSA ^^eSa tkfr sa gSA eq>s
on
It is
ls ckfYedh gwW**] rgjhj ds vU; v{kjksa dh vi s{kkd`r Nk sVs v{kjk bl ckr dh tkudkjh ugh a gS fd

eSaus ;g Hkh c;ku fn;k Fkk fd e sjk Qksu Lohp vkWQ FkkA eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd fnuk ad 14-09-2020
s

dk le; 10%21%47 ij uEcj 8445329615 ls e sj s ?kj ds uEcj 9897319621 ij

dkWy vk;k Fkk ;k ughaA eq>s bl oDr ;g /;ku ugha gS fd e sj s HkkbZ lUnhi ds eksckbZy uEcj 9058725490 ls e sj

s ?kj okys Qksu uEcj 9897319621 ij fnukad 14-09-2020 dks

ugh
le;aA
10%24%52
Qksu uEcjij 8076292278
159 lsd sM dhe dkWy
sj s cMh
gqbZ
cqvk
vFkok
ds csV

s eksu jgrk gSA e sjh tkudkjh e ugh a gS fd cqvk ds c sVs eksu

s on

In dk gS] tk fnYyh e
on

In
ds uEcj ls e sj s ?kj ds

uEcj 9897319621 ij 14-09-2020 dks gh 11%47%18 ij 245 lsd sM dh dkWy

vyhx< eSaus] e sj s + igqapus rd eSaus Qksu dgha pktZ ugha fd;k FkkA vk;h Fkh ;k ughaA

HkkbZ lUnhi dks Qksu ,EcqysUl ds MakbZoj ls Qk su ysdj mlh ds Qk su ls nks&<kbZ cts nksigj

fnukad 14-09-2020 dks fd;k FkkA xokg us viuh ekW

on s

dh fofM;k sa tks mls U;k;ky; e Qk su ij Iy dj fn[kk;kx;k] dk s ns[kdj

s on

ekW fn[k pUnik Fkkus ij cuk;kx;k Fkk] ftle crk;k fd ;g fofM;ka mldh
on

jgh gSA xokg dks n wljk fofM;k sa Iys dj fn[kk;kx;k tks ckxyk vLirky e cuk;kx;k Fkk] ftle sa mldh ekW

on s
fn[k jgh gSA xokg dks rhljk fofM;k Iy

on

dj fn[kk;k x;k] ftle e sjh cgu ihfMrk fn[k jgh gSA ;g lgh gS fd eSaus

fnukad 14-09-2020 dks e sjh cgu ds lkFk dksbZ ?kVuk ?kfVr gksrs gq;s ugha ns[kkA eSaus lh0ch0vkbZ0 foo spd
on

dk s vius c;ku ee sjh eEeh jks jgh Fkh vkSj ck sy jgh Fd bls irk ugha D;k gks x;k;ggSA
ckr eSaus
crk;h Fkh fd

on on
izn”kZ d&2 e vfHk;qDrx.kk dh la[;k 04 fy[kok;h gS rFkk nks&rhu vKkr fy[kok;s gSaA bl Lrj ij xokg dks izn”kZ d&2

i<us ds fy;s fn;kx ;k] ftls i<dj xokg us crk;k fd bl i= e 04 vfHk;qDrx.kksa ds vykok ;g Hkh fy[kk gqvk gS fd ^^o
as

nks&rhu vKkr O;fDr tks xkWo cwyx<h Fkkuk pUnik ds jgus okys gSa mDr
dks yksxksa
xUnh uh;r dh enn ls e sjh cgu ¼ihfMrk½

on
ls - - - - -

- ¼ihfMrk½ ds xys e as iMs nqiV~Vs ls [kh aprs gq;s cktjk ds [k sr e nq'deZ djus ds mn~ns”; l
s
s
[khap ys x;sA** ;g ckr xyrh l VkbZfiax =qfV
e sjh
ds yEch&yEch
dkj.k vk x;h] ckrphr
eSau sQksu
,slk ugha
ij ugha
fy[kok;k
gqbZ gSA
FkkAizn”kZ
jkeohj
09%00&09%30
d&2
ls ?kVuk
eSausds
cts
lqcg
ckn
ds

vkl&ikl fy[kok;k gk sxkA e sj s pkpk cuokjh Hkh i= fy[kokrs oDr

Machine Translated by Google

20

ekStwn Fk sA e sjh ;g ckr lgh gS fd ml le; cuokjh Hkh ekStwn FksA eSouth tk igys vius vykok ikWp

O;fDr;ks a okyh ckr crk;h gS] and lgh ugha gSA e sjh
on
fcjknjh ds vU; yk sx Mh-vkj-oh- dkyst e VkbZfiax ls iwoZ o VkbZfiax ds s FksA

nkSjku ugh a vk; and lh/ks ,l0ih0 vkfQl igqap s FksA bl ckr dh eq>s tkudkjh ugh

a gS fd ,l0ih0 vkfQl e sa fdrus yksx igqap s FksA ;g lgh gS fd izn”kZ

on s on
d&2 e ;g ckr fy[kh gS fd ^^xy It is Qank yxk gksus ds dkj.ke sjh
s

cgu dh vkokt gh ugh a fudy ik;h**A izn”kZ d&1 e sa eSaus tk ckr fy[kh gS
on

fd ^^fQj e sjh cgu fpYykbZ** ;g lgh gS fd eSouth izn”kZ d&1 e ;g fy[kk gS fd ^^e sjh ekW us vkokt nh fd

eSa vk jgh gwW** vkSj foospd dks eSouth ;gc; ku fn;k Fkk fd ^^e sjh eEeh jks jgh Fkh vkSj ck sew jgh

Fkh fd bls irk ugha fd

on
D;k gks x;k**A ;g lgh gS fd izn”kZ d&2 e ;g fy[kok;k gS fd ^^mDr NksV In

s on
us gh izkFkhZ ds ?kj vkdj ?kVuk ds ckj voxr djk;k vkSj dgk fd vkids e
on on
?kj dh yMdh e sj s [ksr e fuoZL= vkifRrtud fLFkfr e vfrxEHkhj csgks”kh
on
dh voLFkk e iMh gqbZ gSA** tc eSa viuh nknh dks ysdj ?kVukLFky ij igqapk rks rc rd ?kVuk gks pqdh

FkhA ;g lgh gS fd izn”kZ d&1 vkSj izn”kZ

on s

d&2 e 09%30 ct crk;k gSA and sj cycle ml; ?kMh then ?kVuk dk with;
on
FkhA ;g lgh gS fd izn”kZ d&1 e ;g vafdr ugha gS fd ihfMrk ?kVuk ds

and; csgks”k gks x;h Fkh ;kc sgks”kh dh voLFkk e sa Fkkus not ekStwn FkhA xokg us
a

It; dgk fd ihfMrk ekSds ij csgk s”k FkhA tc mlds p sgj s ij ikuh Mkyk
on s

x;k rks og gks”ke vk x;hA mlus xqM~M w ds yMd lUnhi dk uke crk;k vkSj fQj csgks”k gks x;hA ihfMrk ds

p sgj s ij ikuh eSaus ugh a MkykA eq>s ugh a

fd fd ikuh fdlus Mkyk Fkk] ikuh e sj s lkeus ugha Mkyk FkkA tc eSaus
s

ihfMrk dks Fkkus e sa eksVjlkbZfdy ls mrkjdj pcwrj ij fyVk;k Fkk rc and

on s

csgk s”k FkhA izn”kZ d&1 e sa eSaus ;g ugha fy[kk;k fd ihfMrk Fkkus e pcwrj ij csgk s”k gSA ;ge sjh
on
tkudkjh e ugha gS fd ihfMrk dk s Fkkus e sagks”k vk;k ;k

ugh aA oLrq izn”kZ&8 vfHk;k std }kjk yk;s x;s ySiVkWi o e sek sjh dkMZ ,MkiVj
s on on
ij pykdj xokg dk fn[kk;k x;kA xokg us dgk fd bl fofM;k ihfMrk e

cksy jgh gS vkSj iqfyl vf/kdkjh }kjk iwNs x;s lokyks a dk tokc ns jgh gSA tc eSa ,Q0vkbZ0vkj0 djkus
s on

vUnj dej vk;k gksxkA bl fofM;ka It is pyk x;k] rc ihfMrk dks gks”k
s on
It is e sjh ekW jkek nsoh Hkh fn[kk;h ns jgh gS vkSj ?kVuk
on s

ds lEcU/ke crk jgh gSA eSa ftl le; ?kj l ?kVukLFky ds fy;s pyk Fkk

rc eSaus viuh iRuh la/;k ls ;g ugha dgk Fkk fd ^^eksckbZy pktZj lfgr ns
Machine Translated by Google

21

nks] eSa bl t:jr iMus ij dgha pktZ dj ywaxkA** eSaus exckbZy dk pktZj nkf[ky djus ds i”pkr [kjhnk FkkA oLrq
s on
viuh cgu dk gkLihVy e

izn”kZ&10 vfHk;k std }kjk yk;sx;s ySiVkWi ij pykdj xokg dk fn[kk;k

on
x;k rks xokg us dgk fd igy s fofM;ks ae e sjh cgu ihfMrk gS] tks gks”ke sa gS]
s

cksy jgh gS rFkk mll ekjihV djus okys dk uke lUnhi crk jgh gSA

on

gSA ;g lgh gS lUnhi ds vykok fdlh vkSj dk uke ugha crk;k gSA bl fofM;ksa ekjihV e sa dksbZ ckr ugha dgh
on s

It is It is
ihfMrk us vius lkFk nq'deZ ds ckj
s

fd i=dkj ds ;g iwNus ij fd dksbZ j aft”k py jgh gS rk ihfMrk flj fgykdj gkW dg jgh gSA blh lh0Mh0 e sa ekStwn n wljh
s on

fofM;ka sa ekStwn gS vkSj i=dkjks a ds lokyks a dk tokc ns jgh gSA ckxyk gkLihVy e It is e sjh ekw

on s

e sjh cgu mYVh gksus ds ckn c sgks”k gk x;h Fkh] mlls igys e sjh gkLihVy e

on on s

cgu gks”ke Fkh vkSj ckr “not so easy; dj jgh FkhA fnuk ad 14-09-2020 dk

crazys igqapus ds ckn Hkwjh flag gkLihVy vk;s FksA eq>s ;g /;ku ugh a gS fd tc izn”kZ d&2 rgjhj nh x;h Fkh ml le;

Hk wjh flag vk;s Fks ;k ughaA fnukad 16-09-2020 dks e sj s firk o pkpk Hkwjh flag lqcg ts0,u0 e sfMdy dkyst

vyhx< ls pUnik o lknkckn ds fy;s fudy s

Fks] and; dk eq>s /;ku ugh a gSA

s

Hkwjh flag dk e sj s ikik vkse izdk”ktcusizn”kZ

e sjh d&2
cgu ds
,l0ih0
lkFk gq;s pkj yk sxksa }kjk nq'deZ dh tkudkjh ns nh x;h FkhA

on s

dk;kZy; e fn;kx;k Fkk rc mlds ckj It is

sa eSaus vius pkpk Hkwjh flag dks sa eq>s
s

tkudkjh nh ;k ugh a] bl ckj It is

tkudkjh ugha gSA pkj yk sxks a }kjk

ihfMrk ds lkFk nq'deZ djus dh ckr eq>se sjh ekW us crk;h FkhA ;g ckr crk;h FkhA le; dk eq>s fuf”pr /;ku fnukad
on

15@16-09-2020 dh jkr e

ugh a gS fd fdl le; crk;h FkhA fnukad 15@16-09-2020 dh jkf= dk s eSa vyhx< ts0,u0 e sfMdy dky st e
on
FkkA fnucard 16-09-2020 dk s lw;ksZn;ls igys jkf= fdlh

on
with; crk fn;k FkkA e sjh ekW us lcls igys eq>s crk;k

FkkA eSaus vius HkkbZ o vius ikik dks crk;k Fkk vkSj e sj s firkth us xkWo tkus ds fy;s eq>ls dgk Fkk ijUrq eSa

xkWo ugh ax;k FkkA eSa 16-09-2020 dh “kke dks xkWo x; k FkkA e sj s pkpk cuokjh mQZ cUV

In] tks vyhx< eqfLye ; wfuoflZVh lQkbZ deZpkjh

on
It is
gSa] ds lkFk xkWo pyk vk;kA eSa rqjUr ugha vk;k Fkk cfYd fnukad 16-09-2020 dh “kke dks vk;k FkkA eSaus

fnuk ad 15@16-09-2020 dh as vius firk dks ihfMrk dk pkj yMdksa ds }kjk nq'deZ fd;s tkus ds jkf= e
s

s on
ckj and crk fn;k Fkk] tks e sjh ekW us eq>s crk;k FkkA ;g lgh gS fd e sj s firk
Machine Translated by Google

22

dks lh0vk s0 dk;kZy; tkus ls iwoZ bl ckr dh tkudkjh Fkh fd ihfMrk ds lkFk pkj O;fDr;ks a }kjk lke wfgd nq'deZ fd;kx;k

gSA ;g lgh gS fd vxj eSa fnuktkudkjh

ad 16-09-2020
nsrk rks dh lqcg
mldh MkDVjtkWp
vUn:uh ; k uflZx LVkWQ
gks tkrhA dks ihfMrk
eSaus ds lkFk
blfy, crk;k gq;s;g
D;ksafd nq'deZ dhFkk
iqfyl dsl

blfy, iqfyl dks tkudkjh nsuk ugh at:jh FkkA ; g lgh gS fd nq'deZ ds lEcU/kee sj s sa dksbZ }kjk fyf[kr e izkFkZuk i=

Fkkuk pUnik ;k lh0vk s0 lknkckn dk;kZy; e ugha fn;kx;k

on

on

D;ksafd eq>s ;g tkudkjh Fkh fd e sj s ikik tks crkdj vk;s gSa] ml ij rqjUr dk;Zokgh dh tk;sxhA vxj e atw fnysj us e sj s

fdlh izkFkZuki i= dks layXu dj dksbZ vH; ko snu iqfyl vf/kdkjhx.k ;k jktuSfrd
dksbZ
ikVhZ
tkudkjh
dk s izsf'kr
ugha fd;k
gSAgS
vxjrks
e sjeq>dk
s ukemldh
ls e

atw fnysj layXud cukdj vius dofj ax y sVj ds lkFk mPpkf/ . kdkfj;ksa dks izsf'kr dj
s

s on on

jgh gS rks eSa bl ckj cqvk gSA It is

dqN ugha dg ldrkA xkWo fQjlkSyh yes sjh lxh
on

eq>s ;g tkudkjh ugha gS fd e atw fnysj e sjh cqvk dh fj”rsnkjh e vkrh gksA jktohj fnysj e sj s ?kj vk;s FksA pUnz”ks[kj

jko.ke sjh cgu ls feyus

on

ts0,u0 e sfMdy dky st e vk;k FkkA eSaus Lojkt thou dk uke lquk gSA
on
;ge sj s ?kj vk;s Fk sA Mk0 jktdqekjh whole NRrhlx< e sfMdy dky st e izksQ slj gSa] tks e sj s ?kj ij ml nkSjku vk;ha

s
Fkh vkSj og ,d jkr gekj
on s

;gkW :dh Fkh aA Mk0 jktdqekjh caly us e sj s xkWo e ehfM;k dk b.Vjfo; fn;k gk sxk] e sjh tkudkjh e ugha gSA izn”kZIn
on

d&19 ds vuqlkj ?kVuk okys fnu ihfMrk dh mez

e sj22 o'kZvk07
s firk ekg
see jgh gksxhA
izdk”k eq>s
}kjk ihfMrk o bl ckr ds
lUnhi dh etkudkjh
sytksygS
ds fd jke dqekj dks

on on
lEcU/ke f”kdk;r dh FkhA e sjh tkudkjh e ;g ckr ugha gS fd jke dqekj use e sj s firk vkse izdk”k dk ;g lq>ko fn;k

Fkk fd vki viuh iq=h dk fookg dj nsa rFkk lUnhi ds firk ls ;g dgk Fkk fd mls xkWo ls ckgj Hk st

nsaA ;g lgh gS fd ?kVuk fnu ds 09%30 ct dh gSA bl le; ij xzkeh.k pkjk y sus ds fy;s] ?kkl dkVus ds fy;s ,o vU; dk;ksZ

on a

or sx vius [srk sa e ds

fy;s vius [ksrk sa ij vkrs&tkrs jgrs gSaA ;g dguk xyr gS fd ihfMrk ds

lkFk ekjihV djus ds ckn eSa mls viuh ekW ds ikl blfy, Nk sMdj vk;k gwW rkfd og ihfMrk dks lUnhi ds f[kykQ c;ku nsus

ds fy;s ncko cukdj

jkth dj ldsA ;g dguk Hkh xyr gS fd izn”kZ d&1 o izn”kZ d&2

on s a

It is tk ?kVuk dk le; 09%30 cts crk;k gS] and xyr gks] Lo;
Machine Translated by Google

23

dgk fd le; eSaus vUnkts ls crk;k FkkA ;g dguk Hkh xyr gS fd izFke

lwpuk fjik sVZ ntZ djkus ds ckn lykg&e”kojk dj lUnhi vfHk;qDr ds pkpk

jfo o jke In dk uke Hkh c<ok fn;kx;k gk sA eSa lqcg pUnik Fkkus ihfMrk dks ysdj igqap x;k

Fkk] igqapus dk fuf”pr le; 09%34 ,-,e- Fkk dh ugha] eSa bl oDr ugha crk ldrkA eq>s ;g tkudkjh
on

ugha gS fd Fkkuk pUnik e lh0lh0Vh0oh0 dSej s yxs gq;s gSa vFkok ughaA ,Q0vkbZ0vkj0 dh

udy eq>s ml fnu ugh a feyh FkhA ;g dguk lgh gS fd fnuk ad 22-09-2020 ls iwoZ bl fdlh foospd }

kjk e sjk c;ku ugha fy;kx;k FkkA eq>s /;ku ugh a gS fd fnukad 21-09- 2020 dks ?kVukLFky dk
s on
ekey e fujh{kk djkus ds yx;k gk sA
s

foospd us e sjk c;ku fnukad 22-09-2020 dk dfFkr ?kVukLFky oky s [ksr ij

fy;k Fkk o dfFkr ?kVukLFky Hkh ns[kk Fkk] ml le; e sjh ekW ekStwn ugha FkhA ?kVuk eSaus

ns[kh ugha FkhA eq>s /;ku ugha gS fd eSaus lh0ch0vkbZ0 dks viuk ykbZo fMVsD”ku VsLV ,oa

ukjdks VsLV djkus ls euk fd;k Fkk ;k ughaA ;g

on
lgh gS fd ml nkSjku eSaus ehfM;ke ;gc;ku fn;k Fkk fd dgha ij Hkh

oknh@ihfMrk dk ykbZ fMVsD”ku VsLV ,oa ukjdks VsLV ugha gksrk blfy, eSa djkÅ axkA ;g

eq>s /;ku
dgukugha
xyr gS
gS fd
fd lPpkbZ
ihfMrk ds
Nqikus
eqWgdslsfy;s
fudyeSaus
jgk [say
mDrmlds
VsLVdiMk
ughij yxk
a djkus
Fkk ls
;k euk
ughfd;k
aA gk sA ;g

on

14-
lk{kh ih0MCy w0&2 xk sfoUn d qekj “kek Z] i=dkj vej ruko us vius
on on
l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl okn ds lEcU/ke lhchvkbZ foospd us eq>ls iwNrkN dh

Fkh og e sjk c;ku ntZ fd;k FkkA eSus mUgsa crk;k Fkk fd fnuk¡d 14-09-2020 dks lqcg ds oDr
s

Itin
is eSus ihfM+rk ls ckr
pUnik Fkku dj mlds 04 fofM;k sa cuk;s FksA lhchvkbZ foospd dks mDr fofM;ks a

LorU=
s

xokg ds le{k vius Qksu ds e seksjh dkMZ dk fudky dj mlls lhMh cukdj

e sek sjh dkMZ o lhMh lhchvkbZ foospd dks fn;k FkkA e sek sjh dkMZ ls lhMh
on s

cukus ds lEcU/ke tk e six cuk Fkk and wkt i=koyh ij Mh&68 dkxt

la[;k 72v ds :ie sa ekStwngSA ftl ij ekStwn vius gLrk{kj dks f”cook[r djrk gwW] ftUgs a vkt “A”

fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA fofM;ks

vf/kfu;e ds dh lR;rk ds sa eSus foospd ds ekaxus ij /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{;

lEcU/ke

vUrxZr çek.ki= fn;k Fkk] tks i=koyh ij Mh&69 dkxt la[;k 73v

ds :ie sa ekStwn gS] tks e sj s gLrys[ke sa gS rFkk esjs }kjk gLrk{kfjr gSA çek.ki= s rF;ksa dh

drLnhd djrk gw¡A Mh&68 dkxt la[;k 72v ij vkt çn'kZ d&3
Machine Translated by Google

24

Mkyk x;kA Mh&69 dkxt la[;k 73v ij vkt çn'kZ d&4 Mkyk x;kA bl
s

Lrj ij U;k;ky; ds vuqefr ls xokg dk ,evkj uEcj 959@21 ihys j ax

s

ds fyQkQk tk lhchvkbZ dh lhYM }kjk lhy gS] dk s [kksydj fn[kk;kx;k

ftlds vUnj ,d lQsn dkxt dks exM+dj cuk;kx;k fyQkQk fudyk

ftl ij e sj s gLrk{kj gS] ftUgs “A” fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA blds vUnj 32thch dk ,d e sek sjh dkMZ fudyk ftl
s

ij lSelax bZok Nik gSA bl Lrj

s on
ij e seksjh dkMZ dk yk sd vfHk;k std ds }kjk is'k fd;s x;s ,MkIVj e ySiVki ls yxkdj pyk;k rks yxkdj

xokg us bl ij ekStwn ,d VLC QkbZy dh

s

fofM; k dks ns[ku s ds ckn xokg us crk;k dh ;g e sj s }kjk vius fooks okbZ

Qksu ls cuk;kx;k gS vkSj ;ge sjk e sek sjh dkMZ gS tks eSus lhchvkbZ ds foospd dks fn;k FkkA bl e sek

sjh dkMZ oe seksjh dkMZ ds lQsn doj ij la;qDr oLrq çn'kZ&8 Mkyk x;kA bl Lrj ij ,d lQsn dyj dk lhYM”kqnk

fyQkQk ftl ij ,evkj&960@21 fy[kk gS] dks U;k;ky; dh vuqefr ls [kk syk x;k] ftlds vUnj ,d [kqyk gqvk fyQkQk

o ,d MhohMh lksuh dEiuh dk fudykA fyQkQ ij ekStwn vius gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gwWA

on

MhohMh dks yk sd vfHk;k std }kjk i s'k fd;s x;s ySiVki e yxkdj pykus dk ç;kl fd;k x;k u pyus ij ik;k x;k fd

lhMh dksus ij NfrxzLr gSA bl

s on

Lrj ij yksd vfHk;kstd us vuqjks/k fd;k fd gekj e wy e sek sjh dkMZ miyC/k ikl U;k;ky; e vkt
s

gS ftll xokg ns[kdj iqf"V dj ldrk gSA bl

s s s s

MhohMh o fyQkQ ij la;qDr oLrq

It is
sa fudys [kqy fyQkQ a fyQkQ ,o

çn'kZ&9 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&2 xksfoUn dqekj “kekZ us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g

on s

dFku fd;k gS fd eSaus fofM;k fDyi vius eksckbZy VIVO Y&53 l fnukad

14-09-2020 dks at; lqcg 09%48 cts yxHkx cuk;h FkhA e sj s cuk;sx;s ihfMrk Hkyh&HkkWfr cksy jgh
on on
fofM; k It is gS ,oa mldh vkokt lkQ gS rFkk
on
ihfMrk gks”ke sa gS rFkk csgks”k ugha gS vkSj gj iwNs x;s iz”uk dk lVhd tokc

ns jgh gSA e sj s fofM;ks a ds vUnj tc ihfMrk dh ekW ls iwNk x;k ^^D;k fd;k mlus** rk s blds tokc e ihfMrk
on s

dh ekW us dgk ^^Hk;k dNq uk;** vkSj ;g

s on
Hkh dgk gS fd ^^eSa rk ekjk&ekj fpiVh ck;**A ;g lgh gS fd fofM;ks a It is

iqfyl vf/kdkjh ,l0vks0 Mh0d s0 oekZ rFkk ,l0,l0vkbZ0 txohj flag Hkh ihfMark o ihfMark dh ekW ls iwNrkN

djrs gq;s wasi vk jgs gSa rFkk ihfMark o ihfMark dh ekW vius iwj gks. jkegh tokSAc ns” ihfMrk dsoy ,d
on
Machine Translated by Google

25

gh uke lUnhi crk jgh gSA

15-
lk{kh ih0MCy w0&3 jfo d qekj] fjiksVZj fgUnh [kcj] us vius l”kiFk c;ku dFku fd;k gS fd bl okn ds lEcU/ke lhchvkbZ foospd us eq>ls
on on
It is iwNrkN dh FkhA and e sjk c;ku ntZ fd;s Fks] eSus mUgsa crk;k Fkk fd fnuk¡d 14-09-2020
gkFkjl e sadks lqcgihfM+rk
eSus] ds oDrockxyk
mldh ftyk
ekrkvLirky]
ls ckr dj

mldk 03 fofM;ksa cuk;k FkkA lhchvkbZ foospd

dks mDr fofM;ks LorU= xokg ds le{k viu Qk su ls lhMh cukdj lhMh

on s

lhchvkbZ foospd dks fn;k FkkA lhMh cukus ds lEcU/ke tk e sec s cuk FkkA

og vkt i=koyh ij Mh&43 dkxt la[;k 48v ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij ekStwn vius gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gWw]ftUgs a vkt “A” fcUnq ls fpfUgr

fd;kx ; kA fofM;ks a dh lR;rk ds lEcU/ke sa eSus foo spd ds ekaxus

ij /kkjk 65ch Hkkjrh; page{; vf/kfu;e ds vUrxZr check.ki= fn;k Fkk] tks

i=koyh ij Mh&42 dkxt la[;k 47v ds :ie sa ekStwn gS] tke sj s gLry s[k sa gS rFkke e sj
s }kjk gLrk{kfjr gSA çek.ki= ds rF;ksa dh rLnhd

Itdjrk
is gw ¡A e sek s dkxt la[;k 48v ij vkt çn'kZ d&5 Mkyk x;kA Mh&42 dkxt

la[;k 47v ij vkt çn'kZ d&6 Mkyk x;kA bl Lrj ij ekuuh; UK; dh vuqefr ls lhchvkbZ }kjk yk;k gqvk ihyk fyQkQk ftl ij ,evkj uEcj 595@21

lhchvkbZ dh lhy ls lhy”kqnk fyQkQk [kksyk x;kA bl fyQkQs ds vUnj ,d lQsn fyQkQk fudyk ftl ij vius gLrk{kj dh f 'kuk[r

djrk gw¡] ftls “A” fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA blds vUnj ekStwn lhMh dks yksd vfHk;kstd }kjk miyC/k djk;s x;s ySiVki ij [kk syk x;k rks
on

ble

03 fofM;ks QkbZy fudyhA rhuk sa fofM;ks dks ns[kdj xokg us crk;k dh ;g mlds }kjk vLirky e cukbZ x;h gSA bl MhohMh o fyQkQs e

on

sa fudys [kqys fyQkQs ,oa fyQkQs ij la;qDr oLrq çn'kZ&10 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&3 jfo dqekj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd lh0Mh0 tks la;qDr oLrq izn”kZ&10 e lfEefyr gS] dk
on s

Uk; k; ky;
on
It is pyk;k x;k rFkk xokg us ns[kdj crk;k fd ;g lh0Mh0 eSaus fnuk ad

s on
14-09-2020 dk ckxyk ftyk vLirky gkFkjl e le; lqcg 11%40 cts vius

on

eksckbZy Samsung C-9 Pro ls [kqn cuk;h FkhA bl lh0Mh0 e ihfMrk ck sy jgh gS] gks”ke sa gS] iz”uksa ds lVhd tokc ns jgh gS

rFkk ,d gh uke lUnhi crkeSaus

jgh gSA
mlhihfMrk
LFkkuusij ihfMrk
bl fofM ;ksa e cykRdkj ;k lke wfgd cykRdkj dk vkjksi ugha yxk;k gSA mlh fnu vkSj mlh le;

on
Machine Translated by Google

26

on
cuk;k Fkk] ftle sa mlus ekjihV dk gk suk crk;k FkkA dh ekW dk Hkh fofM;k

on

bl fofM;ks a It is
ihfMrk dh ekW us 14&15 lky iwoZ dh jaft”k gk suk crk;k gSA

16- ofj'Bijke”kZnkrk] ckxyk ftyk

lk{kh ih0MCy w0&4 Mk0 je s”k ckc vLirky] gkFkjl us vius l”kiFk c;kuIn]
on on

e dFku fd;k gS fd eSa orZeku e

on

ckxyk la;qDr ftyk fpfdRlky; iq:"ke ofj"B ijke'kZnkrk ds :ie sa crkSj Dermatologist dk;Zjr~ gw¡A eSouth SN Medical College,
Agra ls o"kZ

MBBS dh FkhA mlds mijkUr DVD (Diploma) fd;k vkSj dk;Zjr~ gw¡ vkSj ofj"B ijke'kZnkrk ds :ie ckxyk the;qDr ftyk fpfdRlky; iq:"ke

on
1986&1987 and tqykbZ&2019 l dk;Zjr~ gw¡A mijksä of.kZr l= ijh{kk nkSjku foospuk e lh0ch0vkbZ0 foospd us eq>ls iwNrkN

on
It is
eS tqykbZ&1990 ls crkSj fpfdRld 'kkldh; vLirkyks a dh Fkh oe sjk c;ku ntZ
on on

Seizure Memo }kjk miyC/k djk;s fd;k FkkA eSus muds }kjk ek¡ xs x;s nLrko st mUgs

s on

FksA i=koyh ij ekStwn D&14 dkxt la[;k 19&v Seizure Memo ds }kjk eSus ble of.kZr nLrko st lhchvkbZ foospd Seizure Memo ij fn;s
s

FksA Seizure Memo

x;kA
ij vius gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gw¡ ] ftUgs “A” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k gSA bl Seizure Memo ij vkt çn'kZ d&7 Mkyk

i=koyh ij ekStwn nLrkost D&15 dkxt la[;k 20&v fpV~Bh et:ch gS] ftlds }kjk ihfM +rk gksexkMZ 1080 f'kodqekj }kjk ftyk vLirky yk;hx;h

FkhA bl fpV~Bh ij lhchvkbZ dks nsrs oDr eSus lR;kiu Lo:i vius gLrk{kj fd;s Fks] ftudh f'kuk[r djrk gw¡A ftUgs a vkt “ A” fcUn x;k] ftl ij

vkt fnuk¡d 19-03-2021 dk çn'kZ d&8 Mkyk x;kA vLirky In

ls fpfUgr fd;k

on
It is
tc dksbZ ejht yk;k tkrk gS rks v‚u M~; wVh Q‚ekZflLV lEcfU/kr jftLVj ejht ds vkus dh çfof"V ntZ djrk gS rFkk

on
¼OPD Emergency Register½ e mlds
on
mijkUr ejht ds vkus dh çfof"V IPD Register e ntZ gksrh gS] fQj csM gsM fVdV tkjh gk srk gS

vkSj miyC/k M‚DVj ejht dks ns[krk gSA

i=coyh ij ekStwn dkxt la[;k 21&v@1 yxk;r 21&v@5 D&16 ckxyk sa M‚DVjks a ds M~; wVh ls lEcfU/kr fjdkMZ ,oa ftyk vLirky and flrEcj
on

dks vius gLrk{kj ls lR;kfir dj lhchvkbZ

lh-,e-,l-
dksvkbZ-ch-
miyC/k djk;s
flag lkgc
FksA
ekg
dkxt
dsbu
and
la
gLrk{kj
ij[;kvius
mudh
21&v@1
dh
dhM~;
Hkh
f'kuk[r
wVh
yxk;r
f'kuk[r
djrk
ds
21&v@5
djrk
gw¡]
lEcU/ke
gw¡A
ftUgs
sa
eSus
“ vkns'k
A ” muds
fcUnq
gS]lkFk
ls
tksfpfUor
eSus
dke fd;k
fd;kx;k
lhchvkbZ
gSArFkk
D&16
foospd

on
gLrk{kjk
Machine Translated by Google

27

ij vkt çn'kZ d&9 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn D&19 ckxyk ftyk vLirky ls lEcfU/kr OPD Register gS] ftle
on

ihfM+rk dks vLirky e sa yk;s tkus dh çfof"V okf"kZd Øek¡d ij ntZ gS] ftldk ml fnu dk

11%35 feuV ij ihfM+rk dk OPD Register e bUVah dh x;hA i=koyh ij ekStwn D&18 ckxyk ftyk vLirky ls
s

lEcfU/kr IPD Register gS] ftle sa ihfM +rk dks vLirky e

s

14-09-2020 dk
on
HkrhZ fd;s tkus dh

çfof"V okf"kZd Øek¡d 6272 ij ntZ gS] ftldk ml fnu dk Øek¡d

la[;k 17 gSA bl çfof"V ij vkt çn'kZ d&11 Mkyk x;kA i=koyh ij

s s

ekStwn D&17 ckxyk ftyk vLirky e ihfM+rk dk tkjh fd;kx;k csM gsM fVdV gS] ftl ij eSus ihfM +rk dk ijhf{kr
s

dj mipkj ls lEcfU/kr çfof"V;k¡ ntZ dh] ftle sa mldsntZ

e sMhdy
gSA eSus
dUMh'ku
et:chofpV~Bh
ml nkSjku
ds vuqlkj
nh x;hihfM+rk
enoughdk
dkçkFkfed
C;ksjk

mipkj fd;k rFkk mldh xEHkhj fLFkfr ds lEcU/ke sa mlds ifjokj okyksa dks voxr djk;k

,oa xEHkhj xys dh pksaV ds dkj.k mls JNMC Aligarh j sQj fd;kA csM gsM fVdV ij ihfM+rk ds firk }kjk

tkudkjh gksus ij viuh ftEe snkjh ij mls j sQj ds vuqlkj ys tkus ds fy, ijke'kZ fn;k x;kA csM gsM fVdV ij vkt

çn'kZ d&12 Mkyk x;kA D&20 cqdy sV ckxyk ftyk vLirky ls lEcfU/kr j sQjy cqdysV gS] ftl ij fnuk¡d

14-09-2020 dk i`"B Øek¡d 198 vnkyr dk dkxt la[;k 25&v ij le; 12%10 feuV ij ihfM+rk dk mldh
s

on

lhfj;l daMh'ku fy[krs gq;sj sQj fd;kx;kA j sQjy e mldh fLFkfr e sj s }

kjk ^^Patient General condition very low so immediately refer to

Medical College, Aligarh for proper management and investigation
after giving First Aid Treatment MLC not done due to serious condition
-ß lEcfU/kr j sQjy dh dkcZu çfr dks vkt çn'kZ d&13 Mkyk

x;k ¼dkcZu çfr ij çn'kZ Mkyus ij cpko i{k }kjk vkifRr dh x;h]
on
ftldk fuLrkj.k ckn e fd;k tk;sxk½A e sj s }kjk ihfM+rk ds ijh{kk ds nkSjku mlds xys ij pksaV ls lwtu] Blood

Oozing ds fu'kku] semi conscious condition Fkh] e sj s lkeus ijh {kk ds nkSjku ck syh ugh FkhA ihfM+rk

d‚y dj ,Ecqysal cqykdj ftyk ys tk;kx;kA e sj s }kjk ihfM+rk ds ijh{kk ds nkSjku LV‚Q vLirky vyhx<
on
dks mlds ifjokjtuks a }kjk 108 uEcj e

on
ulksaZ e cchrk] vatyh o Q‚ekZflLV ;ksxs'k dqekj mifLFkr FksA ml nkSjku
Machine Translated by Google

28

ihfM+rk ds lkFk Sexual Assault ds lEcU/ke sa dksbZ tkudkjh e sj s lkeus

on

ihfM+rk o mlds ifjokj okyks a ds }kjk e sjh tkudkjh e ugh yk;hx;h Fkh] u gh et:ch fpV~Bh e sa ,slk dqN

fy[kk FkkA oSls Hkh xys dhfd;kx;kA

pksV dks ns[krs gq ;s mldh fLFkfr ds vuqlkj mls vyhx< e sMhdy d‚yst j sQj

on

ih0MCyw0&4 Mk0 is s”k ckc In

us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS

fd Glasgow coma score ds vuqlkj

Consciousness, semi consciousness dh j sfV ax nh tkrh gSA ;g lgh gS fd eSaus BHT ij Glasgow coma

score dk j sfV ax vafdr ugha fd;kA Glasgow coma score dk exercise General Physician dj ldrs gSaA

Glasgow coma iYl j sV] ch-ih- rFkk Respiratory dh j sfV ax gksrh gSA eSaus ihfMrk dh
on
score e

dksbZ Injury uksV ugh a dhA ihfMrk dks dksbZ gsM Injury ugha FkhA

17-
lk{kh ih0MCy w0&5 d q0 jf”e] efgyk vkj{kh PIN-182551576 Fkkuk lkluh us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS
on
fd eSa fnuk ad 03-02-2019 ls Fkkuk
on
lkluh e sa crkSj efgyk vkj{kh rSukr gw¡A fnuk¡d 19-09-2020 dks Fkkus e f'koe pkS/kjh d‚ULV scy us
s

eq>ls dgk Fkk fd gekj {ks= ds {ks=kf/ kdkjh jke'kCn ;kno th ds lkFkvk
eq>s
s- lkgc
tkukFkkus
gSA FkksM
igqap s+h
vkSj
nsjeSa
ckn lh-

mudh xkM+he sa cSBdj muds lkFk JN Medical College, Aligarh jokuk gqbZA yxHkx 12&12% 30yksx
cts ge
e

sMhdy d‚yst igqap s] ogk¡

ds iklij igqap dj lh-vk
mlds okMZ s- lkgc
igqap sA usa M‚DVj
ihfM+rk ds lkgc
ikl tclsge
dqN ckr dh vkSj fQj ge yksx ihfM +rk
igqap

s mlds ifjokj rk
s

ok s mlds lkFk ogk¡ ekStwn FksA ihfM +rk dk v‚Dlhtu e‚Ld yxk gqvk Fkk s csM ij ysVh gqbZ FkhA lh-

rFkk and viu vks- lkgc us ihfM+rk ls iwNrkN ds ckn c;ku dh dk;Zokgh 'kq: gqbZA lh-vk s- lkgc ds xuj

vkseohj us muds dgus ij eksckbZy ls fjdkfMZx pkyw dh rFkk eqa'kh th lat;] lh-vks- lkgc ds dgs vuqlkj

loky dj jgs Fks vkSj tckc eq>s fy[kok jgs FksA eSaus ihfM +rk ds dFku dks lqudj mls lhvks lkgc ds vkn

s'kkuqlkj vius gLrys[ke 'kCn fy[kkA fnuk¡d 19-09-2020 dks ihfM+rk dk tk c;ku eSaus vius gLry s[k
on
'kCn c
s

on on
fy[kk Fkk and wkt i=koyh ij e sj s dkxt la[;k 8&v@15 le{k D&3 ee

ds :i e sa ekStwn gS] ftldh eSa f'kuk[r djrh gw¡A c;ku ysu s ds ckn ihfM +rk dk lh/k gkFk dk v¡xqBk e sj
s

s lkeus yxok;k
vktx;k FkkAd&14
çn'kZ v¡xqBs ds x;kA
Mkyk fu'kku dks+rk
ihfM vktds
“A”crk;s
fcUnqx;slsc;ku
fpfUgr
dk fd;k x;kA C;ku dkxt la[;k 8&v@15 ij

s
Machine Translated by Google

29

gqcgw fy[k fn;k x;k FkkA vkt eSa c;ku e sa dgs x;s rF; gqcgw ugh crk ldrhA lh-vks- lkgc ds funsZ'k ij eSaus ihfM+rk ls mlds lkFk
on

gq;h ?kVuk e NsM +NkM + ds lEcU/k e iwNrkN dh Fkh rk ihfM +rk us crk;k Fkk fd e sjk xyk nckus ls igy e sj s lkFk NsM +[kkuh
on s

dh x;h Fkh] tk s eSaus viu s gLrys[k e

s on

on s on
fy[x c;ku e fy[k fn;k D&3 e
FkkA bl Lrj ij U;k;ky; dh vuqefr l
s

ekStwn CD&5 ds lkFk layXu vkfMvk iqyUnsa e fyiVdj dks [kk syk lh-Mh- tks ,d lQsn diM s ds

on on

x;k] ftle ,d Writex307]376A]

dh CD fudyh]
302 ftl
IPC ij ^^eq-v-la-
o 3¼2½¼5½ 136@20]
SC/ST/kkjk
Act Fkkuk pUnikß ihfM+rk dq &&&&&&& ¼uke vafdr ugh fd;k tk jgk gS½

fuoklh cqyx< +h Fkkuk pUnik fudykA lhMh dks pykdj xokg dks fn[kk;k x;k rks mlus lhMh dh f'kuk[r djrs gq;s crk;k fd ;g ogh lhMh gS]

ftldk foMh;ks ihfM+rk ds c;ku ysr s lkgc ds vkns'k ij vk seohj us oDr lhvk cuk;k FkkA bl lhMh ij oLrq çn'kZ&11 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&5 dq0 jf”e us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd izn”kZ d&14 e sa dsoy c;ku okyk fgLlk e sj s gkFk dk

fy[kk gqvk gS] ftls yky L;kgh ls X-1 l

X-2 rd nf”kZr fd;k x;k gSA ;g lgh gS

on

fd ihfMrk viuk c;ku ntZ djkrs gq;s iwj s gks”kk s&gok”ke FkhA og iwNs x;s lokyks a
a

dk Lo; tokc ns jgh FkhA c;ku fy[ks tkrs oDr mlds ifjokj ds

03&4 yk sx ekStwn Fk s] ;g 03&4 yk sx gekjh iqfyl Vhe ds vykok FksA ;g lgh gS fd c;ku izn”kZ d&14 ds fy[ks tkus ds nkSjku ihfMrk

us vfHk;qDr lUnhi ds vykok vU; fdlh O;fDr dk geykoj ds rkSj ij uke ugh a fy;kA

on
;g ckr Hkh lgh gS fd c;ku izn”kZ d&14 e ihfMrk us cykRdkj dh ckr

ugh a dgh gS] dsoy NsM[kkuh dh ckr dgh gSA ihfMrk tks ck sy jgh Fkh] mls lat; lj nksgjk jgs Fks rFkk eSaus ihfMrk vkSj lat; lj ds

dgs vuqlkj c;ku fy[kkA fofM;ksa e ihfMrk dk firk ihfMrk ds csM ds fljkgus [kMk
on

fn[kk;h ns jgk gSA

18-
lk{kh ih0MCy w0&6 euh'k d qekj] uk;c rglhynkj] rglhy dksy] ftyk
on on
vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl çdj.ke lhchvkbZ foospd us
+

on

eq>ls iwNrkN dh Fkh oe sjk c;ku ntZ fd;k FkkA bl çdj.ke eSus e`rdk dk e

`R;qiwoZ c;ku fnuk¡d 22-09-2020 dks JNMC Medical ntZ fd;k FkkA eq>s
on
College Hospital and rRdkyhu SDM Jherh vuhrk ;kno us e sj s exckbZy

ij Qksu djds JNMC Medical College

Machine Translated by Google

30

Hospital tkdj e`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku ntZ just ds fy, vknsf'kr fd;k
s s

FkkA fnuk¡d 22-09-2020 dk not dk 05%00 cts ds djhc eSa vLirky igqapk rFkk ogk¡ CMO

vthe efyd ls eqykdkr dh rFkk mUgsa viuk ifjp; fn;k rc mUgks aus ,d xksiuh; e seks e`R;qiwoZ c;ku ntZ
on

djus ds lEcU/ke fn;k vkSj eSa CMO lkgc ds lkFk e`rdk ds okMZ ij igqapkA ogk¡ pkj&ik¡pc sM
sa Fks
ds ifjokjtu
vkSj

ekStwn Fks] ftUgs a M‚ DVj lkgc us ckgj e`rdk ,oa vU; ejhtk

dj fn;k Fkk rFkk M‚DVj lkgc us islsUV dk uke irk vkfn crk;k Fkk rFkk

isl sUV c;ku ntZ djkus dh fLFkfre sa gS ,slk crk;k FkkA blds ckn eSaus ihfM+rk ls ckrphr dh o viuk ifjp;

fn;kA mls crk;k fd eSa ,d eftLVasV gw¡ vkSj vkidk c;ku ntZ djus vk;k gw¡A mls ;g Hkh crk;k fd c;ku xk

siuh; j[kk tk;sxk rFkk and fuf'pUr gksdj viuh ckr crk ldrh

gSA bl Lrj ij equal; U;k;ky; dh vuqefr ls xokg dks e`R;qiwoZ c;ku ls lEcfU/kr fyQkQk tks U;k;ky; e
on s

lhy”kqnk voLFkk e sa ekStwn Fkk] dk [kk syk x;kA fyQkQs

ekuuh; [kqyds vUnj nk eg;
lh0ts0,e0 fyQkQ
yxh sgkFkjl
ftyklhy fudys ,d lQsn
,oa mlds
dks lkFkjax
çsf"kr dkftldsij
eksgj
gS]
lkFk
s s

yxs y?kq gLrk{kj dks ns[kdj f'kuk[r djrk ds

gw¡nkSjku
fd fd;kx;kA
;gee`R;qiwoZ
sjh eksgj
bl vUnj
ds fyQkQs
oc;ku
gLrk{kj
ij oLrq
foospd
ds gS]
cz çn'kZ&12
ftUg
flag
eqvk; vkt
usa,oa “A”
Mkyk
dslhek
sa fcUnq
x;kA
ikgqtk
fn;sx;s ls fyQkQ
fpfUgr
}kjk
vkosnu s
foospuk

i= ,oa e`R;qiwoZ c;to fudykA ihfM+rk ds e`R;qiwoZ s ns[kdj c;to djrk gw¡ fd ;ge sj s }kjk fnuk¡ . d

22-09-2020 le; 05%40 PM ij ntZ fd;kx;k FkkA c;ku ds Åij o uhp M‚DVj vthe
on

lEcU/ke

c; by dk
s

on

efyd CMO }kjk xokg@e`rdk ds gks'k e sa gksu s ,oa c;ku ds nkSjku gks'k e jgus ds lEcU/ke chek.ki=
on
vius eksgj o gLrk{kj ds lkFk mlh fnu yxk;s

x;s Fks] ftudh eSa f'kuk[r djrk gw¡A mUgk sus e sj s le{k gh gLrk{kj fd;s Fks o çek.ki= fy[kk FkkA c;ku
s on
tk fd fgUnh e sa gS e sj s s gLrys[ke }kjk viu

fy[kk x;k Fkk] ftldh eSa f'kuk[r djrk gw¡A c;ku fy[kus ds ckn ihfM+rk@e`rdk ds v¡x wBs dk fu'kku

yxok;kx;k Fkk] tks xksys ds vUnj ekStwn gS] ;gv¡x wBs dk fu'kku e sj s lkeus yxk;kx;k FkkA eSaus Hkh

bl c;ku ij vius gLrk{kj fd;s Fks] ftldh eSa f'kuk[r djrk gw¡A e sj s vkt “A” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA M‚DVj

ihfM +rkin dks

gLrk{kjk
vthe efyd ftUgk saus e sj s lkeus gLrk{kj fd;s FksA ftUgs vkt “B” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA
Machine Translated by Google

31

}kjk ml fnu fn;kx;kc;ku eSaus gqcgw 'kCn&c&'kCn ntZ fd;k Fkk rFkk
s

x;kA e sj s }kjk ntZHkh

fd;sc;ku
i< +dj
dks
lquk;k
eSa Fkk
gqcgw
vkSj'kCn&c&'kCn
mlus lqudj c;ku
bl oDr
dh rLnhd
ugh crkdhldrk
FkhA
ij tkihfM+rk
dgk Fkkdkogh
bl c;ku
fy[kkijx;k
vkt çn'kZ&15 Mkyk

FkkA

on

ih0MCyw0&6 euh'k dqekj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd eq>s gkLihVy tkus l iwoZ e`R;qiwoZ c;ku
s

vafdr djus ds fy;s fdlh vf/kdkjh }kjk dksbZ fyf[kr xksiuh; e sexkjk
ugha fn;kx;k
ekSf[kd FkkA Qksu
funsZ”k ;g lgh }kjk
gS fd eq>s rRdkyhu ,l0Mh0,e0 dksy }

Mh0Mh0 fy[ku s tkus gsrq ns fn;kx;k FkkA ;g lgh gS fd e`R;qiwoZ c;ku fy[kus ds fy;s eSaus Lo; e seks ts0,u0,e0lh0 e sfMdy

a a

dky st tkdj Lo;

izkIr fd;k FkkA ,l0Mh0,e0 lkgc us eq>s dksbZ fjVuZ e sek s ugha Hkstk FkkA ;g

Hkh lgh gS fd ,l0Mh0,e0 lkgc ds ikl dksbZ Hkh fjVuZ e sex ugh a FkkA eSaus

s on
It is
e`rdk dks “kiFk fnykdj c;ku fy;k FkkA e`rdk us vius e`R;qiwoZ c;kuk lHkh vfHk;qDrk dh oYnh;r] mez o tkfr Hkh eq>s crk;h
on

FkhA eq >se`rdk us jfo dh oYnh;r vRru crk;h FkhA dks'Bd yxkus dks dgk Fkk ;k ugha dgk

Fkk] /;ku ugha gSA eq>s ;g /;ku ugha gS fd “kCn jkeohj flag ds vkxs tks dks'Bd e sa
on
Fkkus e sa pkSdhnkj vafdr fd;kx;k gS] og dks'Bd vius c;ku e sa eq>s tkudkjh ugh a gSA

It is
e`rdk us crk;k Fkk ;k ughaA dk s'Bd yxkus ds ckj “kCn ifjtu e`rdk us vius c;ku e
on

crk;k gk sxk] eq>s ;kn ugh a gSA e`rdk ds bl c ;ku e sa mlds lkFk
vfHk;qDr
fdlh Hkh
}kjk cykRdkj fd;s tku dksbZ mYys[k ugha gSA ;g
s

lgh gS fd e`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku fy[ks dka

fy;kx;kA eq>s ;g tkus
Hkh ds
;kni”pkr~
ugha MkDVj }kjk fn;sx;s
gS fd e`rdk izek.ki=
e`R;qiwoZ c;kuds mijkUr
fluid okysHkh
fnu mldk vax wBk
vkbZ0lh0; w0 efu”kku
;k tujyugh
okMZ

e FkhA ;g lgh gS fd e`R;qiwoZ c;ku izn”kZ d&15 ee`rdk ds c;ku dh vfUre nks ykbZus dkxt ds vk/ks Hkkx e

on on

on on

s on

fy[kh gqbZ gSa] iwj i st ij ugha gSaA vfUre nks ykbZuks a ds vkxs vk/ks i`'B ee`rdk dk vax wBk yxk gS blfy, eSaus vfUre

ykbZu ls iwoZ ykbZu vk/kk i st ds i”pkr ist ds “kq: ls izkjEHk dhA ;g lgh gS fd mijksDr e`R;qiwoZ c;ku

izn"kZ d&15 dk s fy[kus ds i"pkr ekSds ij gh lhy ugh a fd;k FkkA ;g Hkh

lgh gS fd ;g c;ku izn”kZ d&15 eSaus vLirky ls fcuk lhy fd;s gq;s vius vkfQl y tkdj vius vkfQl e lhy fd;k FkkA ;g Hkh lgh gS
s on
fd e`R;qiwoZ
Machine Translated by Google

32

c;ku eSau s fy[kus rFkk viu dk;kZy; tkdj lhy just ds mijkUr mlh fnu

Uk; k; ky; e sa lEizsf'kr ugha fd;kA ;g Li'V gS fd e`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku vafdr fd;s tkus ls iwoZ e`rdk

ds ifjtu okMZ e sa ekStwn jgs Fk sA izn”kZ d&15 eSaus e`rdk dk

rS;kj
e`R;qiwoZ
false fd;k
c;ku
Fkkvafdr
cfYdfd;s
ckntkrs
e sale; gh

lh0,e0vks0 lkgc ds vkfQl e sa rS;kj fd;k Fkk] ftl le; izn”kZ d&15 rS;kj fd;kx;k Fkk ml le; ogkW e`rdk

false FkhA

19-
lk{kh ih0MCy w0&7 ljyk n soh] gsM dkaLVscy] Fkkuk pUnik us vius l”kiFk dFku fd;k gS fd fnuk¡d
on s

c; 22-09-2020 dk nhoku Jh egs'k iky us

eq>se sfMdy fjik sVZ ysus ds fy, vyhx< e sfMdy vLirky Hk stk FkkA eSaus e sMhdy fjiksVZ ds fy,
+

on

vyhx< e sMhdy d‚yst e çkFkZuki= lh0,e0vks0 +

on on
v‚fQl e dj fn;k FkkA mlh chp e nhoku th us Qk su fd;k fd lh0vks0

lknkckn Jh czã flag ogk¡ igqap jgs gSa] vki ogha ij jgukA lh0vks0 lkgc ds vku s ds ckn eSa muds lkFk
on
vkbZ0lh0; w0 okMZ ex;h] tgk¡ ihfM+rk HkrhZ

FkhA ogk¡ ij vkSj rhu&pkj isl sUV FksA eSaus lh0vk s0 lkgc ds dgus ij

ihfM+rk dk c;ku fy;ko lh0vk s0 lkgc us ohfM;ksa cuk;h FkhA ihfM +rk ls iwNus ij mlus crk;k eSa vkSj e

sjh eEeh pkjk y sus [ksre sa x;s Fks] ogk¡; ij w] yodq'k vkSj jfo us eq>s idM fy;koe
yM+dsjcykRdkj
s lUnhi] fd;kA
jke pkjml
s

+ds dk uke fy;kle;fdeEeh Fkk sM+hn wj ij FkhA eSaus iwNk fd vkius

ugh igy
fd;kcykRdkj
+

dklkFk
vkSj ,d gh yM
ftØ
s

on
c;

mlus e sjk xyk nck;k iqjkuh j aft'k dh otg ls ml ij ihfM+rk us crk;k dh igy s eq>s gk s'k ugh Fkk blfy,

ugha crk;kA bl nkSjku ogk¡ ij eSa] lh0vks0 lkgc rFkk mud is'kdkj] ihfM+rk ,oa mud eEeh FksA fnuk¡d

s s
withl eSa vyhx<
24-09-2020 dk vLirky +
ik¡p Nk sVs fyQkQ s] tks lhYM Fks] dk
on s
pUnik Fkkus ysdj vk;h Fkh vkSj th0Mh0 e ntZ djus ds ckn nhoku th dk
s

ns nh] mlds ckn eSa okil vyhx< pyh x;hA fnuk¡d 28-09-2020 dk ihfM +rk
+

dh rch;r [kjkc gksus dh otg ls mls M‚DVjks a }kjk fnYyh j sQj fd;k x;k
s

FkkA eSa] ihfM+rk ds HkkbZ lUnhi o mlds firkth Hkh ,Ecwys al e ihfM+rk ds lkFk Fks ,oa ,Ecwys al
on

ev‚Dlhtu nsus okyk

'kekZv‚ij sVj Hkh
n wljh xkM FkkA
gksusge
+he sads01%00
FksA cts jkr
dkj.kihfM+rk
mlh dsdks
vkl&ikl
eSa okilfnYyh
lQnjx vk dsigqap
at x;h FkhAx;ihfM
s FksA
vkbZ0lh0; w0 tehyrch;r
+rkvkSj
c;ku o çeksn
fy[kokus
[kjkc ds

nkSjku gks'k e Fkh o lgh ls ck sy ik jgh FkhA c;ku fy[ kus ds nkSjku lh0vks0 lkgc] is'kdkj

on
Machine Translated by Google

33

lkgc] ihfM +rk dh ek¡ o mlds HkkbZ ogk¡ ekStwn Fks rFkk mUgsa ckgj Hk st fn;k
on

FkkA eSaus] ihfM+rk dk c;ku vius gLry s[ke fy[kk Fkk] tks is'kdkj lkgc ds

nksgjkus ij dej s ds ckgj fy[kk x;k FkkA ihfM+rk dk c;ku is'kdkj th us igys dkxt e fy[kk Fkk] ckn e sa
on on
eq>s lkQ gLrys[ke fy[ku
Mh&3s dse fy, nqckjk fn;kx;k FkkA e sj s }kjk fy[kk x;kc;ku week i=koyh ij week
on

dkxt la[;k 8v@28 ds :ie sa ekStwn gSA bl ij ihfM+rk ds vax wB fu'kku e sj s }kjk c;ku dks lkQ ls dk

fy[cus ds ckn vUnj tkdj yxok;kx;k

s

FkkA c;ku e sa ekStwn mlds v¡x wBs ds fu'kku] tk e sj s lkeus yxk;kx;k Fkk]

dh eSa f'kuk[r djrh gw¡ ftls vkt "A" fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA e sj s }
s

vkt çn'kZ d&16 Mkyk x;kA c;ku fy[kus ds ckn kjk fy[kk x;kc;ku tk
on
lh0vks0 lkgc o is'kdkj lkgc us vkil e ckr djds r; fd;k fd c;ku
on

fy[kk tk pqdk gS vc bldk ohfM;k Hkh cuk fy;k tk;s rks ihfM+rk ds lkFk nqckjk iwNrkN

dh x;h rFkk lh0vk s0 lkgc ds dgs vuqlkj eSaus] ihfM +rk ls iwNrkN dh rFkk lh0vks0 czã flag th us vius

eksckbZy ls ohfM;ks a bl Lrj ij ekuuh; U;k;ky; dh vuqefr ls i=koyh ij Mh&3 e sa ekStwn lQsncuk;kA
diM+

s on
It is
flyk gqvk] iqfyUnk [kksyk x;k] ftlds vUnj lh0Mh0 fudyh tks writex dEiuh dh gS

ysfdu ;g lh0Mh0 ySiV‚i e sa pyk;s tkus ij CySad

¼blank½ fudyhA ftl ij vkt oLrq çn'kZ&13 bl Lrj ij i=koyh ij

s

ekStwn n wlj s lQsn iqfyUnk ftl ij CD 8v@25 lh0Mh0 dk U;k;ky; dh

vuqefr ls [kksyk x;kA ftlds vUnj ,d sandisk dEiuh dh yky vkSj dkyh jax
dh isuMªkbZo fudyh ftls [kk syus ij mlds vUnj 23.9Gb data
on

free out of 57.2Gb display gqvk in suMakbZo e ,d QksYMj fudyk ftldk uke CCTV footage - ICU
s

( Hathras Case) fudyk] ftls iqu% kk gqvk gSA bl Lrj ij lhchvkbZ ds yksd vfHk;k std }kjk lEcfU/kr lh0Mh0

dks çLrqr djus ds fy, le; pkgk x;kA lh0Mh0 o isuMakbZo dk iqu% mlh iqfyUns e lhy dj cUn dj fn;kx;kA

lh-ch-vkbZ yk sd vfHk;k std }kjk fnuk¡d 22-09-2020 dks ihfM+rk ds c; to fy[x tkus ds

s on

nkSjku dh ohfM;k sxzkQh dk s isuMªkbZo tks lh-ch-vkbZ- dk;kZy; e sa foospd }kjk

foospuk ds nkSjku

laxzg dh x;h ohfM;k s ls cuk;h x;h] i s'kdj o pykdj

xokg dks fn[kkus dh vuqefr ek¡xh x;hA isuMªkbZo lhy”kqnk ugh gS] lh-ch-vkbZ- ds iSjksdkj lkFk ysdj

vk;s gSaA bl ij vfHk;qDrx.k ds

Machine Translated by Google

34

vf/koDrk }kjk vkifRr dh x;hA vkifRr dks –f"Vxr j[krs gq;s] isuMakbZo dks pykus dh vuqefr nh x;hA

isuMakbZo dks yksd vfHk;kstd }kjk yk; sx;s

ySiV‚i ij pykdj [kksyk x;k rks mle sa nks ohfM;ks QkbZy MP-4 14]981kb

o n wljk MP-4 6]751kb ds fudyhA nksuks a ohfM +;ks a ns[kdj crk;k dks pykus ij xokg us
on
fd ;g ml fnu dh dk;Zokgh ls lEcfU/kr ohfM;k sa gS] ftle

e sj s }kjk ihfMrk ls iwNrkN dh audio visual fn[kkbZ ns jgh gSA e sjh vkokt o ihfMrk dh vcokt] e sjh be

st o ihfMrk dh be st dh f'kuk[r djrh gw¡A bl Lrj ij yksd vfHk; kstd }kjk bl isuMakbZo dks oLrq çn'kZ Mkydj

fjdkMZ e sa j[kus dh vuqefr ek¡xh x;h] ftl ij cpko i{k ds vf/koDrk }kjk fojks/k fd;kx;k fd ;g secondary

evidence gS vkSj foospd

isuMakbZo dk }kjk nk;j fd;sx;s vkjksi i= ds lkFk layXu nLrko st dk fgLlk ugh gSA bl Lrj ij

s on
U;k;ky; ds vfHky s[k e y srs gq;s oLrq çn'kZ&14 Mkyk x;kA oLrq çn'kZ dkxt ds fpV
on

e Mkydj isuMakbZo ds lkFk layXu fd;kx;kA

on

ih0MCyw0&7 ljyk nsoh us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd ihfMrk dk

c;ku fy;s tkrs le; ihfMrk dh ekW

ihfMrk ds ikl ekStwn FkhA ;g lgh gS fd e sj s }kjk fy[ksx;sc;ku izn”kZ

on
d&16 e ?kVuk dh rkjh[k] and; vkSj u gh ?kVukLFky dk dk sbZ mYys[k gSA ihfMrk dk c;ku ihfMrk }

kjk fn;s tkrs le; e sj s }kjk fy[kk x;k Fkk y sfdu

og VsMk&e sMk fy[kk x;k Fkk D;k safd ogkW cSBus ds fy;s txg ugha Fkh vkSj

and c;ku eSaus [kM s gksdj fy[kk FkkA FkksMh nsj ckn mlh c;ku dks eSaus lkQ
on
gLrys[ke fy[kk FkkA ftl and; eSaus ;g izn”kZ d&16 fy[kk Fkk ml txg

ogkW ihfMrk dej s ds vUnj FkhA eq>s ;g /;ku ugha gS fd eSaus lh0ch0vkbZ0 foospd dks vius fnukad

01-11-2020 dks ;g crk;k gks fd ^^eSaus ihfMrk dk

c;ku bl iwNrkN ds nkSjku fy[kk ugh a FkkA** eSouth lh0ch0vkbZ0 foospd dks fnukad
on
01-11-2020 dks vius c;ku e ;g crk;k Fkk ^^e sj ss is”kdkj lkgc dk

us dkxt isu fn;k fd ihfMrk dk c;ku lgh ls fy[k yksA** ;g lgh gS fd

s

tc eSa ckgj c;ku tk i=koyh ij izn”kZ d&16 gS] dks fy[k jgh Fkh rks

ihfMrk dk HkkbZ ogkW ekStwn FkkA ;g lgh gS fd izn”kZ d&16 fy[kus ds i”pkr fofM;ksa oLrq izn”kZ&14

cuk;h FkhA tc fofM;ks a cuk;hx;h Fkh rc ihfMrk us dsoy rhu vfHk ;qDrks a ds uke crk;s Example jfo] jke

In vkSj yodq”kA

mlds ckn eSaus ihfMrk ls pkSFk s O;fDr dk uke iwNk Fkk rk s mlus fQj ls jfo crk;k FkkA ihfMrk

vkSj jke pkSFk s O;fDr dk uke ugha crk jgh Fkh y sfdu
In
Machine Translated by Google

35

ihNs ls is”kdkj us lUnhi dk uke ysdj iwNu s ds fy;s ck syk rks fQj eSaus iwNk fdlUnhi Hkh Fkk D;k] mlds ckn yMdh us lUnhi dk

uke fy;k FkkA eSaus lh0ch0vkbZ0 foo spd dk fnukad 01-11 -2020 dks vius c;to e
s on
;g

s s on
crk;k Fkk fd ^^eSau s iwNk fd tk c;ku fn;k Fkk mle bikeRdkj
igys vkiu

djus dk ftdz ugha fd;k vkSj ,d gh yMds dk uke fy;k Fkk fd mlus 1ÿ4lUnhi1ÿ2 e sjk xyk nck;kA ikfjokfjd iqjkuh jaft”k dh otg ls ml ij -

-
us crk;k fd igy s eq>s gks” k ugha Fkk blfy, ugha crk;k FkkA c;ku izn”kZ d&16 fy;s tkus ds le; ihfMrk dh ekW] firk] HkkbZ ekStwn
-

Fks rFkk vkSj Hkh dkQh yk sx ekStwn Fk s] ckdh dks eSa ugha crk ldrhA

on
20- lk{kh ih0MCy w0&8 c use fl ag] {ks=kf/kdkjh lknkckn us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl çdj.ke lh-ch-vkbZ- foo spd us eq>ls
on

iwNrkN dh ] e sj s }kjk dh x;h foospuk ds lEcU/ke sa eq>ls

7&vnLrkost
e sj s } lhtj
kjk elh-ch-vkbZ
sek s ds }kjk çkIr dks
foospd fd;sA i=koyh ijfd;sx;s]
gLrkUrfjr ekStwn D-2 dkxt
nLrkos t dsla[;k
lEcU/

ke cuk gqvk lhtj e sex gSA lhtj e sexa ij vius gLrk{kj dk f'kuk[r djrk gw¡]
136@2020 ftl ij vkt
fnuk¡d çn'kZ d&17
14-09-2020 Mkyk
jkT; }kjk x;kA çLrqr çdj.k
lh-ch-vkbZ- dks FIR uEcj

on

on s on
ij PS pUnik e ntZ gqvk Fkk] ftl ckn e

vUos"ku ds fy, gLrkUrfjr dj fn;kx;k FkkA bl çdj.ke sa eSaus fnuk¡d 21-09-2020 dks lh-vk s- lknkckn fu;qDr gk sus ij mDr foospuk

xzg.k
dk fd;k ,oa voyksdu fd;kA eq>ls iwoZ bl çdj.ke Jh jke'kCn th foo spd FksA bl çdj.ke sa eSus jke'kCn th ds ckn foospuk xzg.k
on

djus ij lh-Mh la[;k 07 ls eSaus viuh foospuk ' . kq: dhA blds iwoZ lh-Mh- la[;k 01 ls 06 rd jke'kCn
vkbZ- th
foospd
us dhdks
FkhA
çn'kZ
e sjd&17
s }kjk lh-ch-

ds }kjk gLrkUrfjr fd;s x;s nLrkost] ftle sa Fkkus ls lEcfU/kr fjdkMZ dsl

Mk;jh uEcj&1 fnuk¡fdr 14-09-2020 l s dsl Mk;jh uEcj&27 fnuk¡fdr

s s

10-10-2020 rd] tk Itin

is gSA eSaus] foospd dk lh-Mh- uEcj&5
dqy 230 i`"Bks a
on

fnuk¡fdr 19-09-2020 ds lkFk ,d lQ sn diM +s ds iqfyUns e c¡/kh lh-Mh- nh] ftl ij c;ku dqå ------------- fy[kk gqvk gS rFkk ftl ij U;k;ky;
on

e oLrq çn'kZ&11 Mkyk gqvk gSA eSaus ihfMrk ds c;ku ¼22-09-2020½ ls lEcfU/kr lh-Mh- dsl Mk;jh uEcj&9 ds lkFk nh Fkh]
U;k;ky;
ftl ij

e oLrq çn'kZ&13 Mkyk gqvk gSA eSus lh-ch-vkbZ- foospd dk ¼10-10-2020½ ds lkFk isuMªkbZo nh Fkh] ftle
on

lh-Mh- uEcj&26

sa
JNMC vLirky ds lh-lh-Vh-
Machine Translated by Google

36

oh- dh 25-09-2020 ls 28-09-2020 rd dh lh-lh-Vh-oh- QqVst gSA

isuMakbZo i=koyh ij miyC/k gS] ftl ij oLrq çn'kZ&14 Mkyk gqvk gSA bl

Lrj ij i= koyh ij ekStwn iqfyUnk ftl ij CD 8v@25 lh0Mh0 dks U;k;ky; dh

vuqefr ls [kksyk x;k] ftlds vUnj ,d Sandisk dEiuh dh yky vkSj dkyh j ax dh
isuMakbZo fudyh] ftls [kk syus ij mlds vUnj 23.9GB data free out of 57-2
on

GB display gqvkA isuMakbZo e ,d QksYMj fudyk

footage-ICU
] ftldk uke(Hathras
CCTV
s

Case) fudyk] ftls iqu% [kksyus ij nk vkSj QksYMj fudys ftl ij dSejk&1 o
dSejk&3] 25 September ls
on on on

September fy[kk gqvk gSA i=koyh e Mh&3 e dkxt la[;k 8v@2&4 e bl

çdj.k ls lEcfU/kr FIR uEcj 136@2020 PS pUnik dh e wyçfr gSA blls lEcfU/
kr th - Mh- dkxt la [;k 8&v@1 ls lEcfU/kr th-Mh- gSA i=koyh ij ekStwn

dkxt la[;k 8d@7&8 bl çdj.k ls lEcfU/kr lh-Mh uEcj&1 fnuk¡fdr 14-09-2020

gSA i ls lEcfU/kr lh-Mh- uEcj&2 fnuk¡fdr 15-09-2020 gSA i=It's a very

nice day. k ls lEcfU/kr lh-Mh uEcj&3 fnuk¡fdr 16-09-2020 gSA i=koyh ij

ekStwn dkxt la[;k 8d@14 vkSj 16 bl çdj.k ls lEcfU/kr lh-Mh- uEcj&4

fnuk¡fdr -09-2020 gSA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8d@17&18 bl çdj.k ls

lEcfU/kr lh-Mh uEcj&5 fnuk¡fdr 19-09-2020 gSA bl lh-Mh- ls lEcfU/kr c;

ku i=koyh ij çn'kZ d&14 o oLrq çn'kZ&11 ds :ie sa ekStwn gSA i=koyh ij

ekStwn dkxt la[;k 8d@21&23 bl çdj.k ls lEcfU/kr lh-Mh- uEcj&6 fnuk¡fdr

-09-2020 gS] ftle vfHk;qDr lUnhi dh fxj¶rkjh

gS],oa
tksfxj¶rkjh
dkxt la[;k
ls lEcfU/kr
8d@20 dse sex
:ies
ekStwn gSA mijksDr 06 lh-Mh- iwoZ foo spd Jh jke'kCn th }k jk fy[kk
s

gqvk gS rFkk muij mudsghgLrk{kj dhdh

bl çdj.k eSa f'kuk[rxzg.k
foospuk djrk gw¡A eSaus
dh Fkh mules
muds
gLrk{kjks a dks vkt “A” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA e sjdkVh
s foospuk ds nkSjku
x;h lh-Mh- 07 ls

27 rd i=koyh ij miyC/k gS]

}kjk

ftuij ekStwn vius glrk{kjks a dh f'kuk[r djrk gw¡] ftUgs vkt “B” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA nkSjku foospuk eSus bl

çdj.k ls lEcfU/kr oknh lrsUæ dh fu'kkunsgh ij?kVukLFky dk uD'kk rS;kj fd;k Fkk] thanks i=koyh ij

on

dkxt la[;k 8v@39 ds :ie miyC/k gS] tks eSau s ekSds ij rS;kj djok;k

s
FkkA bl uD'k ij ekStwn vius gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gw¡ ftls “B” fcUnq
Machine Translated by Google

37

ls fpfUgr fd;kx;k rFkk bl uD'k ij vkt çn'kZ d&18 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8d@42 ihfMrk ds vk/kkj dkMZ

dh

Nk;kçfr tks eSus foospuk ds nkSjku ihfMrk ds ifjokj okyk sa ls fy;k FkkA

i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 44&d ihfMrk dk Ldwy fyfoax lfVZfQdsV gS] tks eSus foospuk ds nkSjku ç/kkuk/;kid

çkFkfed fo|ky; cwyx< +h ls çkIr fd;k Fkk] ftlds vuqlkj ihfMrk dh tUefrfFk 11-11-1997 vkSj mldh tkfr gfjtu fy[kk gqvk gS]

ftl ij vkt çn'kZ d&19 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn dkxt la[ . ;k 8d@57&58 bl çdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk ds ,fDtchV dks fof/

k foKku ç;ksx'kkyk Hkstus ds lEcU/kei= gS] tks eSus fo'ks"k okgd ';kelqUnj ds }kjk Hk stk FkkA bl i= ds ekStwn vius

gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gw¡ ftls vkt “B” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA i= e sa Hkst sx;s ,fDtchV dk fooj.k fn;k gqvk gSA bl i=
on

dkxt la[;k 8v@57&58 ij çn'kZ d&20 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn i= dkxt la[;k 8v@66&68 e sj s eq[;
}kjk foospuk
U; k;k/kh'k]
ds nkSjku
gkFkjl] ,l-

ih gkFkjl vkSj fo'k s"k U;k;k/kh'k] ,l-lh-@,l-Vh- dks Hk stk x;k] ftl ij ekStwn gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gw¡A i=koyh ij ekStwn

dkxt la[;k 8v@69 ls 8v@149 ihfMrk ds fpfdRlh; ijh{kk l lEcfU/kr nLrko st gS tk s eSus foospuk ds nkSjku eSus
bdV~Bs

fd;s FksA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8v@159 e sj s }kjk eq[; fpfdRlkf/kdkjh JNMC vyhx< ls lEcfU/kr i=kpkj gS] ftl ij

vius gLrk{kjksa dh f'kuk[r djrk gw¡] ftUgsa vkt “B” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8v@160&161

lQnjx at g‚LihVy fnYyh ls ihfMrk

i= gS]dhtks
e`R;q ds iqfyl
; w-ih- mijkUr
dh iksLVekVZe ds nkSjku
vk sj ls Jh jkds'k ladfyr
dqekj flag fd;sx;s
,l-,p-vk s-,fDtchV gLrkUrj.k
lSDVj&20 uks,Mkls}kjk
lEcfU/kr
çkIr

djus dk e sex gSA ble sex dk s eSus foospuk ds nkSjku çkIr gksus ij] lh -ch-vkbZ- foospd ds ek¡xus ij mudks fn;kx;k

FkkA mijksä i= ds lkFk çkIr çn'kZ Jh j.kfot; flag] vij iqfyl mik;qDr] uks,Mk xkSrecq)uxj }kjk vius i= la[;k lh,@lhih&15
s

v‚Q 2020 fnuk¡fdr 30-09-2020 ds ek/;e ls Jh ih; w"k eksfMZ;k iqfyl egkfujh{kd
Fkh] tk ,lih
vyhx<dk;kZy;
ifj{ks=
gkFkjl
ds v‚fQl
e vyhx<
dks Hkst nh x;h

+
dk ihfM +rk@e`rdk

s on

+
çkIr

i= fnuk¡fdr 01-10-2020 ds ek/;e ls la;qDr funs'kd fof/k foKku

s
ç;ksx'kkyk mÙkj çns'k vkxjk dk ijh{kk gsrq Hkst fn;kx;kA i= dkxt
Machine Translated by Google

38

la[;k 8v@163,l-ih- gkFkjl Jh foØkUrohj ds gLrk{kjksa dh f'kuk[r djrk gw¡] ftUgs a vkt lh&fcUnq ls fpfUgr

fd;kx;kA eSadks
muds lkFk dke
foospuk dj pqdk
xzg.k gw¡ blds
ds mijkUr eSa fy , mudslsgLrk{kjk
ihfM+rk iwNrkN dh
ds f'kuk[r djrkx;k
fy, vLirky gw¡A
rks fnuk¡d 21-09-2020
mlds ifjokjtuksa us
on

crk;k dh mldh rfc;r lgh ugh gS oc;on nsus dh

on s on
It is
ugh gS rks eSus ekStwn M‚DVj lkgc ls ihfM+rk ds ckj fLFkfr e iwNk rks
on

mUgk saus crk;k fd LikbZuy dksMZ e fnDdr gS rFkk pksV dh otg ls 'kjhj ds
on on
vij fyEc vkSj yk soj fyEc e lao snu'khyrk de gks jgh gSA vLirky e

ihfM+rk ds lkFk mlds firkth] ekrk th vkSj mldk HkkbZ lanhi ekStwn FkkA mlh fnu nkSjku foospuk eSa]
s
ihfM+rk ds fuokl mlds xk¡ox;k rk ogk¡ mldk HkkbZ lR;sUæ feyk mlls] eSaus ihfM+rk ds QksVk s] ,dkmUV

fMVSy]

vk/kkj dkMZ o tkfr chek.ki= ek¡xs vkSj mls crk;k fd ;g lc miyC/k

djk;s ftll s eqvkotsdh dk;Zokgh dh tk ldsA lR;sUæ us lkFk

pydj ?kVukLFky ,oa mldh ekrkth] mldh cgu vkSj mlds }kjk ?kkl dkVus okyh txg fn[kkbZ rFkk og cktj dk
s

[ksr Hkh fn[kk;k tgk¡ ihfM+rk ds

lkFk fnuk¡d 14-09-2020 dks ?kVuk gk suk crk;kx;kA ml fnu 'kke gk sus ds

dkj.k uD'kk ugh cuk;kx;k rFkk ihfM +rk dh ek¡ ds miyC/k gksus ds ,d&nks

fnu ckn uD'kk cuk;kx;k 'kk;n 23-09-2020 dks cuk;kx;kA fnukad

s s

21-09-2020 dk gh eq>s gekj ,l-ih- Jh foØkUrohj th us eq>s dgk Fkk fd ihfM+rk dk ohfM;ks lk s'ky
on
mldk
ehfM;k ij ok;jy gks jgk gS bl lEcU/ke ethn c;ku ys y sukA blds mijkUr fnuk¡d 22-09-2020 dk s eSaus

ihfM+rk ds ikl vLirky tkdj vLirky tkus dk dk;ZØe cuk;k bl ij eSaus viu v/khuLFk Fkkuk
iqfylpUnik
dehZdks
dk efgyk
s

s s
JNMC vyhx< ds ikl
+
It is ihfM+rk

miyC/k jgus dks dgkA e sj s vLirky igqapus ij ogk¡LVkQ

efgyk ds
gsM dkULVscy
lkFk ljyk vU;
ekStwn ik;hA çkjfEHkd M‚DVjks

a vkSj ihfM+rk ds ifjokj okyk sa ls vkSipkfjd ckrphr djus ds ckn muds }kjk fLFkfr c;ku nsus yk;d

crkus ij ihfM +rk dk c;ku nt.Z fd;kx ;kA and sjh

on
mifLFkfr e o funsZ'k ij efgyk gsM dkULVscy ljyk us ihfM+rk ls mlds
on

lkFk gqbZ ?kVuk ds lEcU/kes ns[krs sa mlds csM ds ikl tkdj mldk vLirky e

dk ij [kM +k jgkA mlh nkSjku c;ku fy[kus

gq;slseSa
igy ihfM+rk
dqN n wjh
ds c;ku ntZ
ds lEcU/k
fd;k] yM+dh dh eku&e;kZnk dh fLFkfr
s

on
It is
iwNrkN dk ohfM;ks a cuk;k x;k Fkk rFkk ohfM;k sa dks ns[k djds mldk
Machine Translated by Google

39

c;ku efgyk vkj{kh ljyk }kjk vafdr fd;kx;k rFkk mlds ckn eq>s fn[kk;kx;kA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8v@28 çn'kZ

d&16 og c;ku gS tks ml fnu ljyk nsoh }kjk ntZ fd;kx;k Fkk rFkk iwNrkN ds cuk;kx;k ohfM;ks tk e sj s

on s

lEcU/ke Qk su ls cuk;kx;k Fkk] dks vius

s s

v‚fQl e sa nsdj mldh lh-Mh- oLrq çn'kZ&13 dk p sd djds mls diM+ lhy fd;k x;k Fkk rFkk Åij c;ku ij

&&&&&M‚Vj v‚Q vkseçdk'k vkfn

Mkydj lhy fd;kx;k FkkA ftl Qksu dk s eSus ml fnu ihfM +rk ds iwNrkN lEcU/kh fofM;k sa cukus ds fy, miyC/k

djk;k Fkk and lh-ch-vkbZ- foospd }kjk

on

eq>ls ys fy;kx;k FkkA Qk su lhtj ds lEcU/ke cuk;kx;ke sex i=koyh ij 180v@1 Mh&6 ,Mh'kuy M‚D; we sUV ds :ie

sa ekStwn gS] ftl ij ekStwn vius gLrk{kj dh f'kuk[r djrk gw¡ ftUg vkt “A” fcUnq
vkt çn'kZ
ls fpfUgr
d&21 fd;kx;k
Mkyk x;kA
bl lhtj
bl eLrjsec
ij yksd
s ij
s

vfHk;kstd }kjk kye[kku s ls çLrqr nks lQsn iSdsV [kk syus dh vuqefr pkghMkyk
270@21 ftl ij ,evkj uEcj
gS tks 269@21 ,oa ,evkj
CFSLCHDPHY ds lhyuEcj
ls

lhy”kqnk gSA igyk fyQkQk ,e-vkjdh

uEcj
x;h 269@21
,d ihy jaxdks
dk fyQkQk
[kksyk x;k
fudyk
rk sftlij
mlds xokg
vUnj
us ,d
vius
eksckbZy Qksu o iwoZ e ç;ksx

on

gLrk{kj dh f'kuk[r dh gLrk{kjks a dks “A” fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k xokg us Qk su dks ns[kdj crk;k dh ;g mlds }kjk
on

ç;k sx e yk; k tk jgk Qksu lSelax ,&51 gS ftldk fooj.k çn'kZ d&21 e fn;k gqvk gSA bl fyQkQs
eksckbZy
dks]
Qksu
Qksu
rFkk
dkihys
iqu%
on

lQsn fyQkQs e Mkydj la;qDr oLrq çn'kZ&15 Mkyk x;kA n wljk fyQkQk ,e-vkj-
mldsuEcj
vUnj270@21 dks [kksyk
,d eksckbZy Qk su ox;k rks
iwoZ
s on

e sa ç;ksx dh x;h ,d ihy jax dk fyQkQk fudyk ftl ij xokg us vius gLrk{ kj dh f'cook[r dh

gLrk{kjk sa dks “A” fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA xokg us Qksu dks ns[kdj crk;k dh ;g mlds }kjk ç;ksx e yk;k tk
on

jgk Qksu lSelax xSysDlh ts&7

çkbZe gS bl Qksu ds Åij ekdZj ls PHY/515/2020 vkSj Ex. M/5 fy[kk gqvk gSA bl Qksu dk fooj.k çn'kZ d&21 e
on

Øek¡d 2 ij fn;k gqvk gSA bl eksckbZy Qksu rFkk ihys fyQkQ s dks]kZ&16
Qksu Mkyk
dk iqu%
x;kA
lQsn
;g and
fyQkQ
Qk su
la;qDr
gS ftlds
oLrq}kjk
çn'
s s on

fnuk¡d 22-09-2020 dh dk;Zokgh dk ohfM;ks cuk;kx;k Fkk 1ÿ4bl Lrj ij Qksu dk It is mkydj

pktZj vj sUt dj mls pkftaZx ds fy, yxk;kx;k rkfd Qk su dk s [kksydj

Machine Translated by Google

40

mls ns[kk tk lds½A e sj s }kjk ml nkSjku dbZ txg ls Qk su vkus ij rFkk ohfM;ks vkus ij rFkk Qk su ds

gSax djus ij Qksu ls ohfM;ks vkfn fMyhV dj

on

nh tkrh Fkh] gks ldrk gS bl iwNrkN ds lEcU/ke cuk;hx;h ohfM;ks

s on
e sj s }kjk fMyhV dj nh x;h gks] tk bl exckbZy e bl le; ekStwn ugh gSA bl Lrj ij i=koyh ij ekStwn oLrq

çn'kZ&14 isuMakbZo tks dkxt la[;k 224&v ihys fyQkQs dks [kk sydj mle sa ekStwn i suMakbZo dks xokg

dks yk sd vfHk;kstd }kjk dks; ;s ySiVki and yxkdj fn[kk;kx;k rks xokg
on

us isuMakbZo notekStwn nksuksa ohfM;k QkbZy pykus ij ns[kdj crk;k fd ;g ogh ohfM;ks a gS tk e
s

sj s }kjk vius Qksu ij cuok;kx;k Fkk vkSj eSus foospuk

s on
ds nkSjku ;g ohfM;k VªkUlQj fd;k x;k Fkk rFkk foospukFkZ lh-ch lh-Mh- e

vkbZ- foospd dks Hkh miyC/k djk;hx;hA c;ku phy[cus ds mijkUr eSus

M‚DVj ,e-,Q- gqnk tks ihfM+rk ds bykt ds bUpktZ Fks] ls Qksu ij ckr dj muls tkudkjh pkgh dh D;k mUgk

saus ihfM+rk dk cykRdkj ls lEcfU/kr bUVjuy tk¡p djok;k gS rks bl ij mUgka sus dgk dh bldh D;k vko';drk

gS D;ksafd vkt rd u rks ihfM+rk vkSj u gh mlds ifjokjokyks a us cykRdkj

ds lEcU/ke sa dksbZ ckr crk;h gSA bl ij eSaus muls dgk dh vkt eSaus mldk fjdkM sZM ¼ohfM;k fjdkM
s

sZM½ c;ku fy;k gS vkSj mlus vius lkFk

vxj lke
,slhwfgd
ckr gS
nq"deZ
rks eSa
dh bUVjuy
ckr crk;htk¡p
gSAdjokrk
blds gw¡
ckn vkSj
M‚DVjblds
lkgc15&20
us dgk
feuV
fd

ckn ihfM+rk dk ijh{kk pky

In gks x;kA nq"deZ dh ckr mtkxj gk sus ij e aSus ihfM+rk dh ek¡ ls ?kVuk
s

okys fnu ihfM +rk }kjk igus x;s diM+ FSL tk¡p ds fy ,
s s

miyC/k djkus dk dgk rks mlus crk;k fd ihfM+rk us vius diM+k lyokj o

sa wfgd
foo spuk lke
dh ySVªhu
fxj¶rkjh djmtkxj
ckrds yh Fkh
funsZ'k vkSj
gksus ij og
fn;sA viuseSus /kk s fn;s
vfHk;qDrksa
v/khuLFk FkkukgSçHkkjh
o ?kjlEcU/kh
dh fxj¶rkjh ij pUnik
fey tk;s axsAi=koyh
eMh-ds-
seks pM~Mh
oekZ dkse eSus
ij miyC/k nkSjkua
vfHk;qDrks
gSA

eSaus foospuk ds nkSjku

fxj¶rkj vfHk;qDrksa ds Mh,u, dk feyku ihfM +rk ds diM+ lEHkkfor ck;ksyksftdy eSVsfj;y o 'kjhj ls

ds feyku ds fy, i=kpkj fd;k FkkA vfHk;qDr] e sj s foospukf/kdkjh cuus ls iwoZ fxj¶rkj gk pqdk FkkA ckdh
s

rhu vfHk;qDr e sjh foo spuk ds nkSjku fxj¶rkj fd;sx;sA eSaus mudh fxj¶rkjh ds
lafnX/k
ckn lSDlqvy
ds lEcU/ke
vlkYV
mudk
ds e

sMhdy VsLV le;kHkko ds dkj.k ugha djk;k Fkk vkSj u gh eSaus muds }kjk 14-09-2020 dks igus x;s
on
Machine Translated by Google

41

on s

mijkUr sa ds lEcU/ke
fnuk¡d iwNrkN
23-09-2020 dksdh Fkhiqu%
eSa D;k foospuk
safd ?kVuk dkscwyx<
ds fy, dbZ fnu
+hgk s pqds
xk¡ox;k Fk ihfM+rk
rFkk diM+k /kqy pqds FksA
ds HkkbZ lR;sUæ
bldso mldh
s

diM+ ek¡ dh fu'kkunsgh ij ?kVukLFky dk ekSdk uD'kk cuok;k rFkk ?kVukLFky dks mle

on

n'kkZ;kA lkbZV Iyku i=koyh ij çn'kZ d&18 ds :ie sa ekStwn gSA foospuk ij eSaus viuh lh-Mh- e
s on

ds nkSjku lke wfgd nq"deZ dh ckr lkeus vku lEcfU/kr /kkjk c<kbZ rFkk

ihfM+rk dh e`R;q gksu s ij 302 vkSj 376A IPC c <k;hx;hA fnuk¡d 28-09- 2020 dks vLirky e sa rSukr mifujh{kd

çeksn

dqekj 'kekZ }kjk eq>s Qk su ij lwfpr dj crk;k x;k fd ihfM+rk dk s csgrj fpfdRlh; lqfo/kk miyC/k djkus ds fy, fnYyh j

sQj dj fn;k x;k gSA tc

s

rd foospuk e sj s ikl jgh ml nkSjku eSus iqfyl v/kh{kd egksn; dk dbZ i=ks a ds ek/;e ls foospuk dh çxfr ,oa foospuk

on

ds lEcU/ke vfxze dk;Zokgh ,oa oSKkfud lk{; miyC/k djkus ds vk'k; ls i=kpkj fd;sA

e sj s }kjk lh-ch-vkbZ- dk s vius i= fnuk¡fdr 12-10-2020 tks i=koyh ij

dkxt la[;k 9v Mh&4 ds ek/;e ls vfHk;qDrx.k }kjk vyhx< tsy e sa jgrs gq;s ,l-ih- gkFkjl ds uke fy[kk gqvk i= lqiqnZ

fd;k Fkk tks i =koyh ij dkxt la[;k 10v Mh&5 ds :ie miyC/k gSA bll s igys dh eSa bl i= ds lEcU/ke sa foospuk dj ikrk
on
foospuk 'kklu }kjk lh-ch-vkbZ- dks gLrkUrj

dj nh x;hA bl i= Mh&4 dkxt la[;k 9&v ,oa 10v Mh&5 ij vkt

la;qDr çn'kZ d&22 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&8 czã flag] {ks=kf/kdkjh lknkckn us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd izLrqr izdj.k

dh foospuk eq>s fnuk ad lknkckn LFkkukUrj.k gksus ds ckn izkIr gqbZ FkhA izFke lwpuk fjiksVZ fnuk ad
s

21-09-2020 dk 14-09-2020 dks Fkkuk pUnik e lqcg 10%30 ij ntZ gqbZ FkhA izFke lwpuk fjik sVZ ds
on
vuqlkj ?kVuk dk le; 09%30 ntZ gSA izn”kZ d&1 oknh us dsoy ,d vfHk;qDr
e ;g dk ukfer fd;k gSA izn”kZ d&1 e rgjhj

on s on

Hkh vafdr gS fd fQj e sjh cgu fpYykbZ rks e sjh ekW jkek us vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA lUnhi vkokt lqudj

ogkW ls NksMdj Hkkx x;kA rgjhj izn”kZ d&1 ds vuqlkj oknh ?kVuk dk p{kqn”khZ lk lk . kh ugha gSA ;g lgh gS fd

ihfMark ds firk ds c;ku fnukad 16-09-2020 e Hkh dsoy ,d gh vfHk;qDr dks ukfer fd;kx;k gSA izn”kZ d&1 rgjhj e
on
ihfMark ds csgk s”k gksus dk

on

on
vFkok mlds gks”keu gksus ds lEcU/ke sa dksbZ dFku ugha gSA eSaus] ihfMrk dk
Machine Translated by Google

42

c;ku fnukad 21-09-2020 dks ntZ ugha fd;k Fkk D;k safd mldh ekW us ;g

dgk Fkk fd og c;ku nsus dh fLFkfr eas ugha gSA fnukad 21-09-2020 dk s eSa

cwyx<h xkWo x;k Fkk ,oa ?kVukLFky Hkh x;k Fkk vkSj mlh fnukad dks eq>s eqdnek oknh

lrsUnz Hkh xkWo e sa vius ?kj ij ekStwn

ugh afeyk
fd;kA
FkkA
;g lgh
eSaus
gS fd
mleSouth
fnu oknh
fnukad
lrsUnz
21-09-2
dk c;ku ntZ

dks ?kVukLFky ij igqapdj Hkh uD”kk utjh ugha cuk;k Fkk D;ks afd le; vf/kd gks x;k Fkk] va/k

sjk gks x;k Fkk rFkk ihfMrk dh ekW LFkku bafxr djus ds fy;s ekStwn ugha FkhA i=koyh ij

ekStwn izn”kZ d&18 e sj s }kjk bl izdj.k.

as

It is fnukad 23-09-2020 dks cuk;kx;k uD”kk utjh gS] tks eSaus ihfMrk dh ekW
on
dh fu”kkunsgh ij cuk;k FkkA ;g lgh gS fd dsl Mk;jh ee sj s }kjk

?kVukLFky dk fujh{kk oknh dh fu”kkunsgh ij fd;k tkuk n”kkZ;kx;k gS

ysfdu fujh{kk ds le; ihfMrk dh ekW Hkh ekStwn Fkh] og Hkh ?kVukLFky ds crk jgh FkhA ;g
s on on
ckj It is ckr lgh gS fd izn”kZ d&18 uD”kk utjh e

vfHk;qDr ds vkus ,oa tkus dh fn”kk;sa vafdr ugha gSA tgkW rd eq>s ;kn gS fd ?kVukLFky

lMd ls 17 dne ij gS rFkk ihfMrk dh ekW ds ?kkl dkVus

okyk LFkku ?kVukLFky ls yxHkx bruh gh n wj vkxs gSA ;g lgh gS fd mijksDr 17 dne dh
as

iSekbZ”k eSaus fdlh Hkh nLrkost e ugha fd;k gSA eSaus fnukad 21-09-2020
ekW o dks
HkkbZ
ihfMrk
dk c;
dhku

blfy, ntZ false

fd;k D;ks afd eSa igys ihfMrk dk c;ku ntZ djuk pkgrk FkkA ihfMrk dh ekW
s

us ekSf[kd :il crk;k Fkk fd ihfMrk ds lkFk lUnhi o vU; rhu&pkj

yk sxksa us nq'deZ fd;k gS blfy, eSa igys ihfMrk dk c;ku ntZ djuk pkgrk FkkA eSaus ?

kVukLFky dk fujh{kk fnuk ad 21-09-2020] 23-09-2020 o vU;

on
rkjh[kk ij Hkh fd;k FkkA fnukad 21-09-2020 dks tc eSa cwyx<hx;k rks lrsUnz feyk rFkk mlus

eq>s ?kVukLFky fn[kk;h] blds ckn tc eSaus mldk c;ku ntZ djus ds fy;s ryk”k fd;k rks eq>s

crk;kx;k fd and ts0,u0 e sfMdy dkyst pyk x;k gSA fnukad 21-09-2020 dks 02&3 cts nksigj dks

ihfMrk dk c;ku ysus vLirky x;k FkkA fnuk ad 22-09-2020 dk s eSa] ihfMrk
s

dk c;ku y sus yxHkx 09%00&09%30 ct vLirky igqap x;k FkkA ml fnu ihfMrk e sj s igqapus ij
on

c;ku nsus dh fLFkfr e FkhA ;g ckr e sj s sa gS laKku

ihfMrk eviuk
fd
usc;ku

cksydj efgyk vkj{kh dks fy[kk;kA ;g dguk

xyr gS fd ihfMrk dk c;ku e sj s jhMj@is”kdkj us cksydj efgyk vkj{kh fy[kk;k gk sA eq>s bl ckr
s

ljyk dk dh dksbZ tkudkjh ugha gS fd efgyk

Machine Translated by Google

43

on

vkj{kh }kjk fyf[kr fd;sx;sc;kuk dks VsMk&e sMk gksus ds dkj.k ckgj

cSBdj e sj sis”kdkj@jhMj us “kq) djk;k gksA fnukad 21-09-2020 dks eSaus ts0,u0 e sfMdy dky st ds fdlh
s

Hkh MkDVj l ihfMrk dh vUn:uh tkWp

djkus ds fy;s ugh a dgkA fnukad 22-09-2020 dks tc ihfMrk us cykRdkj

on
fd;s tkus ds lEcU/kec;ku fn;k rks eSaus rRdky Mk0 ,e0,Q0 gqnk ls Qksu ij ihfMrk dh vkUrfjd ijh{kk gsrq

dgk FkkA eq>s Mk0 ,e0,Q0 gqnk }kjk ;g dgk x; k fd vHkh rd ihfMrk o mlds ifjokjtuksa us

cykRdkj ds lEcU/ke sa dksbZftdz ugha fd;k gS] dsoy ekjihV gksuk crk;k
s

FkkA ftl with; eSouth fnuk ad 22-09-2020 dk ihfMrk dk c;ku ntZ djk;k Fkk

ml fnu mlds ifjokjtu ihfMark ds ikl vLirky e sa ekStwn Fk sA ihfMark dk e`R;qiwoZ c;ku fy[kokrs oDr eSa

ogkW ekStwn ugha FkkA fnukad 22-09-2020 dks tc eSaus ihfMark dk c;ku fy[kok; k mldh fLFkfr Bhd

Fkh] ml fnu ,slk

ugh a yx jgk Fkk fd yMdh dh e`R;q gk s tk;sxh D;ks afd vPNh rjg ls ckrphr dj jgh FkhA eSaus]
on

lh0ch0vkbZ0 dk s vius c;ku e ;g Hkh crk;k Fkk fd eq>s ;g sus

HkhvLirky
irk ugha Fkk fd rglhynkj ihfMrk dk c;ku y

MkDVj lkgc us cqyk;k gS ;k gkftj gqvk gS vkSj ;g Hkh crk;k Fkk fd ;g

on

QSlyk Mk0 ,e0,Q0 gqnk us gh fy;k Fkk] bldk ckn e irk pyk FkkA eSaus fnukad 09-10-2020 dks iqfyl v/

kh{kd egksn; gkFkjl dks i=kpkj }kjk ;g crk;k Fkk fd oknh rFkk ihfMrk ds ifjtuks a ds }kjk le;&le; ij fn;sx;s

on as

cooks yes fHkUurk ds lEcU/ke Hkh dk;Zokgh gsrq crk;k FkkA eq>s izn”kZ d&2 nkSjku

foospuk fnukad 23-09-2020 dks ,l0ih0 gkFkjl ds i`'Bkadu ds mijkUr izkIr gqbZ FkhA izn”kZ d&2 e oknh }
on

kjk pkj ukfer o nk s&rhu vKkr vfHk;qDr nf”kZr fd;sx;s

x;hgSaA
vk[;ki=koyh
izn”kZ d&2
dkxtds
la[;k
lUnHkZ
15v@1&2Mh&10
ee sj s }kjk izLrqr
ds :ie dh
iqfyl
on

v/ kh{kd dks nh x;hA Mh&10 fnukafdr 04-10-2020 e fof/k foKku iz;ksx”kkyk

on

on

dh fjiksVZ fnuk ad 25-09-2020 ds vk/kkj ij eSaus ;g vafdr fd;k Fkk fd

There are no sign suggestive of vegina/anal intercourse. IhfMrk us vius c;ku izn”kZ d&17 e viuh
on
mez 18 o’kZ crk;h gSA fnukad 22-09-2020 ds

on
c; Hkh ihfMrk us viuh mez 18 o'kZ gh crk;h gSA eSaus] ihfMrk ds Ldwy fyfoax lfVZfQdsV izkIr

fd;s Fk s] ftlds vuqlkj ihfMrk dh tUe frfFk 11-11-1997 gSA dfFkr ?kVuk fnu ds 09%30 ct dh gSA ?
s

kVukLFky okyh

lMd iDdh gS] ftl ij vkokxeu jgrk gSA vkerkSj ij fnu ds 09%30 cts
Machine Translated by Google

44

on
yk sx [k srks a e dke dj jgs gksr s gSaA

21-
lk{kh ih0MCy w0&9 f”ko d qekj] gkse xkMZ la[;k&1080 us vius l”kiFk dFku fd;k gS fd eSa lu~ 1990 e mÙkj çns'k gkse xkMZ
on on on
c; e HkrhZ gqvk
on on
Fkk rFkk orZeku ee sjh iksfLV ax tuin gkFkjl e py jgh gSA fnuk¡d

s on
14-09-2020 dk e sjh fu;qfDr Fkkuk pUnik e FkhA lqcg 9%30 cts yxHkx Fkkus ls eq>s ,d efgyk
s

ftldk uke ------------------- dk et:ch fpV~Bh çn'kZ d&8 ds lkFk ftyk vLirky ckxyk Fkkus
tkus dks
e sa
dgk x;kA eq>s bl oDr /;ku ugh gS fd

VSEik s dkSu yk;k FkkA ml VSEiks e sa eSa] dkULV scy usgk ds lkFk

ihfM+rk dk s ysdj
ds ckxyk ftyk vLirky gkFkjl igqap sA ogk¡ igqapdj e sj s lkFk ihfM+rk dh ekrkth ds
on on

ihfM+rk dk s bejtsUlh e HkrhZ djk;kA VSEiks a lkFk It is

4&5 vU; lokfj;k cSBh gqbZ Fkh rFkk ihfMrk dk HkkbZ eksVjlkbZfdy s cSBkdj ihN s&ihN s vk jgk FkkA ml nkSjku vLirky ,oa

ij ,d O;fä dk

on s

Fkkus e dick
dqN i=dkj@ehfM;k okys ihfM +rk ls iwNrkN o mldk ohfM;k jgs FksA e sj s lkeus ihfM+rk us pksV ds fo"k; e
on

crk;k Fkk fd xk¡o ds yM +ds lUnhi us j aft'k dh otg ls nqiV~Vk [khap fy;k FkkA ekStwn
e sj s vLirky
M‚DVjysus
tkus
,d ijcksry
bejtsUlh
p<k;he Fkh
sa bl chp

mldh fLFkfr [kjkc gksu s jSQj dj fn;kx;k FkkA vLirky and ij vyhx<

on

+ ihfM+rk

ds lkFk ekStwn mlds pkpk us viuh xkM +h ls ihfM +rk dks vyhx< ys tkus dh ckr dgh FkhA ml oDr eSaus +
vLirky

crk;k
Fkkus ij Qksu dj eqU'kh dk

Fkk fd ihfM +rk ds ifjokj okys mls viuh xkM+h ls ys tkuk pkgrs gSaA bl ij

eq>s funsZ'k fn;k x;k fd ;fn ifjokj oky vki yksxk sa dks lkFk ys tkuk pkgrs gSa rk
s

Bhd gS ugh rks okil vk tkvk sA bl ij eSa vkSj usgk us ihfM+rk

ds ifjokj okyks a dks j sQjy feyus ds ckn mlds pkpk dks crkdj okil vk

x;s FksA

on

ih0MCyw0&9 f”ko dqekj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku

on on
fd;k gS fd Fkkus e rFkk ckxyk ftyk vLirky e ihfMrk i=dkjks a }kjk iwNs x;s iz”uk dk lVhd mRrj ns jgh Fkh vkSj og csgk s”k

on
ugha FkhA ;g lgh gS

fd Fkkus l ckxyk ftyk vLirky ys tkrs le; ihfMrk ck sy jgh Fkh vkSj

fcYdqy lgh yx jgh FkhA

22-
lk{kh ih0MCy w0&10 u sgk] efgyk vkj{kh PNO No. 18255/488 Fkkuk pUnik
on on
we saw l”kiFk c;ku and dFku fd;k gS fd eSa lu~ 2018 and mÙkj çns'k

on

iqfyl es crkSjefgyk vkj{kh HkrhZ gqbZ rFkk orZeku ee sjh ik sfLV ax tuin
Machine Translated by Google

45

on
gkFkjl ds Fkkuk pUnik e py jgh gSA fnuk¡d 09-14-2020 eS 08-00 cts

efgyk ftldk uke --------------

vk------
x;h Fkh
dks rFkk
ysdj 9-30
ds lkFk
ctsftyk
yxHkx
vLirky
Fkkus
ckxyk
ls eq>s
tkus dks
cqyk;k
dgkvkSj
x;kAMî
e sj
wVhs lkFk
ij Fkku
ml fnu
crk;k
gksexkMZ
fd eq>s ,d
f'ko

dqekj x;s Fks tks Fkkus ls et:ch fpêh ysdj vk;s FksA ihfM+rk dk s VSEiksa dks chp okyh lhV ij fyVk;k Fkk rFkk mldh

ek¡ lkFk Fkh rFkk ,d rjQ eS rFkk ,d rjQ yM+dh dh cgu cSBh gqbZns[kus
Fkh tks iqNus
ij irk ij irk
yx jgk Fkkyxk
fd fd and yM+dh
ihfM+rk ds xysdh cgu gSA
ij pksV yxh

gS vkSj ykbZu tSlk fu'kku gSA yM +dh gks'k e Fkh rFkk /khj s&/khj s ck sy Hkh jgh FkhA eSus
ds mldh
fo"k;eek¡
iqNk
ls ihfM+rk
rks mlus

crk;k fd ?kkl dkVus x;h Fkho yM +dh ?kkl mBkus x;h Fkh rks ogk¡ xk¡o dk yM +dk

aS

It is

lUnhi vk;k ftlls gekjh iqjkuh j aft'k Fkh vkSj mlus ihfM +rk dk ekjkA Fkkus ls pUnik Fkkus igqpus e yxHkx 25&30 feuV
on

yxs gksxsa eSus yM+dh dh ek¡ ls yM+dh

slk dqN
ds lkFk
ughfdlh
gqvkHkh
gSAçdkj[
vLirky
dk NsM+
e igqpdj
oxSjg
ihfMrk
rks ds
ughs us
gqbZ
LVaspj
gS rks
ij fyVkdj
mlus crk;k
bejtsUlh
fd ,

c sM ij fyVk fn;k Fkk bl ifjokj okyk nkSjku ekStwn Xwlkgdc stVlkgdc us dh Mhi yxok nh FkhA ml nkSjku ,di=dkj vius
on on
tckc e Qksu ij fjdkfMZx djrs gq;s ihfM+rk ls ckr dj jgk Fkk ftldk ihfM+rk tckc ns jghM‚DVj
Fkh Fkk
lkgcsM
us+h
dgk
nsjfdds
ogckn

ihfM+rk dks vyhx< jSQj dj jgs gSA ihfM+rk ds ifjokj okyks }kjk bykt

a
s

Lo; your doctor ,oa jSQj ij ihfM +rk dks Lo; ys tkus dh ckr ij already a vyhx< +

Fkkus e sa bULisDVj fnus'k oekZ th ls Qk su ij ckr djds ihfM +rk ds

ifjokjokyks a dks lwfpr djds ge okil vk x;s FksA

on

ih0MCyw0&10 usgk] efgyk vkj{kh us viuh izfrijh{kk e eq[; :i

on
ls ;g dFku fd;k gS fd eSaus vius c;ku e lh0ch0vkbZ0 foospd dks ;g Hkh

on
crk;k Fkk fd jkLrs eu rks yMdh us vkSj u gh yMdh dh ekW us cykRdkj

s on

gksus dh ckr crk;h FkhA eSaus] lh0ch0vkbZ0 foospd dk ;g Hkh vius c;ku e
on
crk;k Fkk fd eSaus jkLrs e mldh ekW ls iwNk Fkk fd yMdh ds lkFk dk sbZ ,slh&oSlh ckr rks ugha gqbZ gSA bl ij yMdh

dh ekW us euk dj fn;k FkkA

ftl le; eSau s yMdh dh ekW ls ;g iwNk Fkk ml le; ihfMrk Hkh mlds ikl ysVh gqbZ FkhA ihfMrk dks eSaus Fkkus ls

vkWVks }kjk vLirky y tkrs gq;s ns[kk Fkk] mldh fLFkfr rFkk diMk dh fLFkfr ls ;g izrhr ugha
on
Machine Translated by Google

46

gksrk Fkk fd ihfMrk ds lkFk dksbZ cykRdkj ;k lke wfgd cykRdkj gqvk gksA

23- lk{kh ih0MCy w0&11 tkQj vkye] LVkWQ ulZ@,-,u-,e- ts0,u0,e0lh0 us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl çdj.ke lh-ch-vkbZ-
on on
vyhx< +
foospd us eq>ls iwNrkN dh Fkho oe sjk c;ku ntZ fd;k FkkA eSouth

on
foospd dks crk;k Fkk fd eSa vyhx< e sMhdy d‚y st ds bejtsUlh Vªk;st e +

on s

vk; ejht dks igyh ckj

crkSj uflaZx dke djrk gw¡ tgk¡ ij bejtsUlh e
on on on
It is Hk st
They know fn;k tkrk gS vkSj ckn e vko'drkuqlkj lEcfU/kr ; wfuVk fn;k tkrk gSA i=koyh ij ekStwn Mh&73 dkxt la[;k

77&v Vak; st jftLVj dh lR;kfir Nk;kçfr gS tks ps;jeSu fMikVZe sUV v‚QU; wjksltZjh ds M‚0 ,e-,Q- gqnk ds }kjk lR;kfir gSA eSa

muds gLrk{kjk dh f'kuk[r djrk gw¡ ftUgsa eSus vLirky ds v‚fQf”k;y fjdkMZ e sa ns[kj [kk gS] muds gLrk{kjksa dks vkt A fcUnq ls

JNMC e sMhdy d‚yst ,-,e-; In-

vyhx< +

fpfUgr fd;kx;kA i=koyh ij ekStwn Mh&73@1 bl jftLVj

on
ds fnuk¡d 14-09-2020 dh çfof"V ls lEcfU/kr i`"B gS] ftl ijgSA
bl dsl ls lEcfU/kr
;gi`"B Hkh M‚0dh,e-,Q-
çfof"Vgqnk
iwoZ}kjk
e gkbZykbZVj
vius gLrk{kj lso gkbZykbZV dhdh
exgj ls lR ;kfir x;hx;h

gSA Mh&73 o Mh&73@1 dkxt la[;k 77v ,o 77v@1

on s on

ihfM+rk ds vLirky e vku

WITH

kr dkMZ dh lR;kfir Nk;kçfr gS tks d&23 MkykworkUlh

lh -,e-vks- x;kA i=koyh ij ekStwn
,.M Va‚ek dkxt la[;k
}kjk lR;kfir gSAij ihfM+rk
la;qDr çn'k 8v@142 dks
14-09-2020 ihfM+rk ds vk s-ih-Mh-
workVak;st ej sQj ijlEcfU/

yk;hx;h FkhA ml nkSjku ihfM+rk xys e nnZ

on on

on
crk jgh Fkh çkFkfed mipkj ds ckn mls vkikrdky ds fjDojh okMZ e HkrhZ

on

dj fn;kx;k Fkk] ftldk fooj.k bejtsUlh Vªk; st jftLVj e ntZ gSA ml nkSjku ihfM +rk ,oa mlds ifjokjokyk sa us ihfM+rk ds lkFk nq"deZ

gk sus dh ckr

eq>ls ugh crk;hA

24-
lk{kh ih0MCy w0&12 luk l qc wj] uflZax vkfQlj] bejtsUlh fjDojh okMZ] ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd
on

eSa +

on

uflaZx v‚Qhlj ds in ij bejtsUlh fjDojh okMZ] JNMC e sMhdy d‚y st e lh-ch-vkbZ- foospd us eq>ls iwNrkN dh Fkh o e sjk dk;Zjr

on

e gw¡A bl çdj.k e c;ku ntZ fd;k FkkA eSaus foo spd dks crk;k Fkk fd eSa fjDojh okMZ
on
you

djrh gw¡ rFkk M‚DVj ds fçLØhIlu ds vuqlkj bl dsl ls lEcfU/kr ihfM+rk dks nok nh FkhA i=koyh ij ekStwn Mh&74@1 dkxt la[;k 78&v
Machine Translated by Google

47

fjDojh :e] bZejtsUlh Vª‚ek lsUVj jftLVj ls lEcfU/kr ,Mfe'ku jftLVj

dh lR;kfir Nk;kçfr gS] tk p s;jeSu fMikVZe sUV v‚Q U; wjksltZjh JNMC ds M‚0 ,e-,Q- gqnk ds }kjk lR;kfir gSA vyhx< eSa muds

e sMhdy d‚y st ,-,e-; In- +

gLrk{kjks a dh f'kuk[r djrh gw¡] ftUgsa eSaus vLirky ds v‚fQfl;y

fjdkMZ e sa
ns[kj[kk gSA muds gLrk{kjks a dks vkt A fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA i=koyh ij ekStwn Mh&74@2 bl jftLVj e bl dsl ls
on

lEcfU/kr ihfM+rk ds gekj ; wfuV e dks 11%00 cts gekj ;gk¡ ls HDU&4 okMZ Hk sts tkus dh çfof"V ls lEcfU/$
s on
s vkus dh rFkk fnuk¡d 21-09-2020 15-09-2020 dk

on s

vku d
i`"B gS] ftl ij bl dsl ls lEcfU/kr ihfM+rk ds vLirky e çfof"V iwoZ e gkbZykbZVj l gkbZykbZV dh x;h gSA ;gi`"B Hkh
on s

M‚0 ,e-,Q gqnk }kjk vius gLrk{kj o exgj ls lR;kfir dh x;h gSA Mh&74@1 o

WITH

d&24 Mkyk
Mh&74@2 dkxt la[;k 78v ,oa 78v@1 ij la;qDr çn'k x;kA eSa ihfM+rk ds mipkj ds nkSjku 02&3 fnu M~;

wVh ij jgh ml nkSjku ihfM+rk xys e nnZ vkSj c spSuh crk jgh Fkh rFkk ckj&ckj ikuh ek¡x jgh FkhA ml nkSjku ihfM+rk ,oa mlds
on

ifjokjokyksa us ihfM+rk ds lkFk nq"deZ gksus dh ckr eq>ls ugha crk;ha

25- lk{kh ih0MCy w0&13 uk Slkck g Snj] uflZax vkfQlj] HDU&4 ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl lh-ch-
on

vkbZ- foospd us eq>ls iwNrkN dh Fkh o e sjk c;ku ntZ fd;k+

on
dj.ke

s on
FkkA eSaus foospd dk crk;k Fkk fd eSa vyhx< e sMhdy d‚y st ds HDU-4 e +

crkSj uflaZx v‚Qhlj dke djrh gw¡] tgk¡ ij bejtsUlh e sa vk;s ejht dk

High Dependency Care çnku dh tkrh gSA i=koyh ij ekStwn Mh&75@1 dkxt la[;k 79&v HDU-4

dk ,Mfe'ku fMLpktZ jftLVj dh lR;kfir

Nk;kçfr gS] tks p s;jeSu fMikVZe sUV v‚Q U; wjk sltZjh JNMC e sMhdy d‚y st ds M‚0 ,e-,Q- gqnk ds }kjk lR;kfir gSA eSa muds
on

,-,It is-; In- gLrk{kjks a +

gLrk{kjk vyhx< dh f'kuk[r djrh gw¡] ftUgsa eaSus vLirky ds v‚fQfl;y fjdkMZ e sa ns[k j[kk gS] muds

dk
vkt A fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA i=koyh ij ekStwn Mh&75@2 bl jftLVj e bl dsl ls lEcfU/kr
on s

ihfM+rk ds gekj ; wfuV HDU-4 e fnuk¡d 21-09-2020 dk s vkuslh-;

dh rFkk fnuk¡d 23-09-2020 dks 10-00 cts gekj ;gk¡ ls Va‚ek vkbZ-
on

okMZ Hk sts tkus dh çfof"V ls

In-

lEcfU/kr i`"B gS] ftl ij bl dsl l lEcfU/kr ihfM +rk ds vLirky e sa vkus dh çfof"V iwoZ e gkbZykbZVj ls gkbZykbZV dh x;h gSA ;g
on

i`"B Hkh
Machine Translated by Google

48

M‚0 ,e-,Q- gqnk }kjk vius gLrk{kj o exgj ls lR;kfir dh x;h gSA
WITH

Mh&75@1 o Mh&75@2 dkxt la[;k 79v ,oa 79v@1 ij la;qDr çn'k d&25 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&3 ds ist

142 ij ihfM+rk ds

JNMC jSQjy ij vku s lslEcfU/kr vks-ih-Mh- dkMZ gSA fnuk¡d 22-09-2020

dks lqcg 10%00 ct s ds vkl&ikl ihfM +rk dh ek¡ o ihfM +rk us] ihfM+rk ds lkFk nq"deZ gk sus okyh ckr eq>s
on

igyh ckj crk;hA eSaus rqjUr vius HDU e ekStwn M‚DVjks a vU; M‚DVjksa dks bl ckj
s

dk bl ckr dh lwpuk nhA e sj s lwpuk ds ckn M‚DVj lkgc us

s on
It is
lwpuk nh rFkk dbZ M‚DVjksa dh Vhe ihfM+rk dks ns[kus ds fy,

ogk¡ vk x;sA ml Vhe e sa ysfMt M‚DVj Hkh FkhA eSa ogk¡ vk;s
on s s

M‚DVjks a dh Vhe ds lnL;k dk uke ugh crk ldrh] and gekj ugh HDU l
on

FksA ihfM+rk ds lsDlqvy vl‚YV ls lEcfU/kr tk¡p M‚DVjk dh Vhe }kjk dh x;h Fkh] eSaus tk¡pe mudh enn ugh dh
on

FkhA eSaus lEcfU/kr tk¡p ,oa fjik sVZ

on
Itsa
is dsoy crkSj xokg Hkkx fy;k Fkk rFkk xokg ds :i e gLrk{kj Hkh fd;s
on
FksA e sj s gLrk{kj i=koyh ij ekStwn Mh&3 e tk¡p fjiksVZ tks i=koyh ij dkxt la[;k 8&v@128 ls 8&v@137 ds :ie
on

sa ekStwn gS] e i`"B

8v@136 ij ekStwn gS tks eSus lk{kh ds rkSj ij fd;s FksA ftldh eSa f'kuk[r djrh gw¡] ftUgs vkt A fcUnq ls fpfUgr
WITH

fd;k x;kA tk¡p fjik sVZ ij çn'k d&26 Mkyk x;kA tk¡p ds nkSjku ihfM+rk dh ek¡ mlds lkFk ekStwn FkhA fnuk¡d

21-09-2020 ,o
a
s

22-09-2020 dk ihfM +rk dh fLFkfr fLFkj Fkh] and ck sy

s s
ik jgh FkhA fnuk¡d 23-09-2020 dks mldh fLFkfr fcxM+u ij mls HDU l
on

vkbZ-lh-; In- Hkst fn;kx;k FkkA i=koyh ij ekStwn Mh&77@1 bl jftLVj e ds jftLVj dh lR;kfir gSaA bl
s

crazy vLirky ls lEcfU/kr Vª‚ek vkbZ-lh-; In-

dsl ls lEcfU/kr ihfM+rk ds gekj ; wfuV HDU&4 ls fnuk¡d 23-09-2020 dks

vkbZlh; In Vª‚ek Hk sth x;h Fkh] ftlls lEcfU/kr çfof"V Mh&77@2 ij miyC/k

gSA ;gi`"B ,oa jftLVj M‚0 ,e-,Q- gqnk }kjk vius gLrk{kj o exgj ls lR;kfir dh x;h gSA Mh&77@1 o Mh&77@2 dkxt

la[;k 81v@; 1 ,oa

WITH

81v@2 ij la;qDr çn'k d&27 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&13 ukSlkck gSnj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g

s

dFku fd;k gS fd fnuk ad 22-09-2020 dks yxHkx 10%00 ct ihfMrk ,oa

s on

ihfMrk dh ekW us eq>s igyh ckj Sexual assault ds ckj le; ihfMrk dh ekW vf/kd ck sy It is crk;k Fkk] ml

jgh Fkh] yMdh de ck sy jgh FkhA ihfMrk us vkDlhtu ekLd yxk;k gqvk FkkA eSaus] ihfMrk o ihfMrk dh ekW l ;g

s
Hkh
Machine Translated by Google

49

s s

D;ka
iwNk Fkk fd ;g ckr ¼Sexual assault½ vkius igy ugh a crk;hA vki

igys gh crk nsrh rks bl ij nk suks a pqi gks x;h FkhaA ihfMrk dh Sexual ugha
crk;k Fkk fd gqbZA
fnukad eSaus] ;g
21-09-2020
on
assault ls lEcfU/kr dksbZ Hkh tkWp e sjh ekStwnxh e
s s on

lh0ch0vkbZ0 foospd dk live c;ku e

o 22-09-2020 dks ihfMrk dh n”kk leku Fkh vkSj nk suks a gh fnukad dks ihfMrk

on

dk sbZ cnyko ugha FkkA ihfMrk nksuk sa gh fnukad dks e sjh ckrk sa dks dh gkyr e

le>rh Fkh rFkk tokc nsrh Fkh rFkk viuh ij s”kkuh crkrh Fkh] ftldk s eSa

MkDVj dks crkrh FkhA

26-
lk{kh ih0MCy w0&14 Mk0 ,e0,Q0 g qnk] izksQlj ,.M ps;jeSu] fMikVZe sUV ltZjh ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e vkWQ
s on

U; wjk fd;k gS fd bl izdj.ke lh0ch0vkbZ0 foospd us e sjk c;ku ntZ fd;k FkkA
+
dF

on

eSaus mUgs a bl izdj.k dh ihfMrk ls lEcfU/kr e sfMdy fjdkMZ dh izfr;ka lR;kfir djds lhtj e sex s ds ec/;el ls nh FkhA lhtj e sex

i=koyhij

Mh&70 dkxt la[;k 74v@1 ,oa 74v@2 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij ekStwn vius gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgs a vkt , fcUnq

ls fpfUgr fd;kx;k gSA bl lhtj e sec s dkxt la[;k 74v@1 ,oa 74v@2 ij vkt

on

izn”kZ d&28 Mkyk x;kA bl lhtj e sec s ds ek/;e ls eSaus ble or.kZr

on s

dzekad 01 ls 07 e of.kZr nLrko st lh0ch0vkbZ0 foo spd dk gLrxr fd;s

on

FksA dkxt la[;k 75v@1 rk 75v@4 MkDVjk dh fnuk ad 01-08-2020 ls 31-10-2020 ds vof/k dh M~; wVh pkVZ gS] tks e sj s }kjk

lR;kfir gSA M~; wVh pkVZ dkxt la[;k 75v@1 rk 75v@4 ij vkt izn”kZ d&29 Mkyk x;kA
ihfMrk
dkxt
ls lEcfU/kr
la[;k 76v@1
fpfdRlh;
rk 76v@13
nLrkostblgS]
izdj.k
ftle dh
sa

mlds ch0ih0 iYl] vkDlhtu] ysfcy vkfn dk pkVZ ,o

mldk vLirky e sa fn;s x;s mipkj dk VªhVe sUV dkMZ gSA dkxt la[;k 76v@1 rk 76v@13 ij vkt la;qDr izn”kZ d&30

Mkyk x;kA bl Lrj ij mtkxj gqvk fd la;qDr izn”kZ d&23] 24] 25] 26 ,oa 27 ij iwoZ ihBklhu vf/kdkjh ds gLrk{kj ekStwn ugha gSa] tcfd

mijksDr nLrkost xokg ih0MCyw0&11 ls ih0MCy w0&13 ds c;kuk lkfcr djk;k x;k gSA vkt ekStwn xokg us mijksDr nLrkostksa dks

lR;kfir djds lh0ch0vkbZ0 foospd dks gLrxr fd;s FksA bl lk{kh us vkt U;k;ky; e bu izi=ks a dks lR;kfir fd;k gSA xokg dh iqf"V djus ij
on on
It is
mijksDr izn”kk ij vkt eq> ihBklhu vf/kdkjh }kjk gLrk{kj fd;s x;sA bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk gekj

on

saZ

s
Machine Translated by Google

50

on
vLirky e sa vks0ih0Mh0 dStqvYVh e fnukad 14-09-2020 dks 4%10 ih0,e0 ij vkbZ Fkh rFkk mldk dStqvYVh
s

uEcj lh&46578 Fkk] mls U; wjk ltZjh ; wfuV

on on on
It is from sj so vU; lg;ksxh MkWDVjk }kjk mipkj fn;kx;k] ftue MkW0 game

eksgu “kekZ] MkW0 rfo”k] MkW0 tQj deky vUtqe ,oa MkW0 lwjt Fks] mls betsZUlh lthZdy Vhe e MkW0 fljhu o
on

MkW0 fnokU”kq }kjk mipkj fn;kx;kA ml nkSjku ejht o mlds ifjokjhtu }kjk xyk ? saVus ds }kjk pksV vkus dk

s on
dFku fd;k x;k gSA ejht ds ifjtuks a us ejht ds ckj e crk;k Fkk] mls
on on

csgk s”kh gqbZ Fkh] xys e nnZ gqvk FkkA mlds yksvjfyEc e lqUuiu FkkA ml le; u rks ejht us u mlds lkFk vk;s

ifjtuksa us mlds ;kSu mRihM+u dh ckr crkbZ FkhA tc ejht ykbZ x;h Fkh mldk ch0ih0 yk Fkk] [kwu e vkDlhtu dh
s on

ek=k de Fkh o iYlj sV Hkh ukeZy ugha Fkk] ifjofrZr gks jgk FkkA tc ihfMrk dk geus ijh{kk fd;k rc mlds xys ij
LVªsaxqys”ku ds

fu”kku Fks rFkk ejht ds gkFk e sa detksjh Fkh vkSj iSj fcYdqy ugha py jgs FksA Lru ls uhp iwjk “kjhj lqUu FkkA

ejht dh flFkfr dk dkj.k Likbu ykyiu gk sus ds dkj.k us=fo”k s"kK

on on

bUtjh FkkA ml nkSjku mldh vkW[kk dks cqykdj It is

fn[kk;kx;k Fkk rFkk vkW[kksa ds MkWDVj Mk0 ctkgr ,oa MkW0

on on on

Qk;tk }kjk mipkj ds ckn vkW[kk dh jks”kuh lgh i;hx;hA vkW[kk It is

on on

dUtsDVhokby gsej st ds dkj.k vkW[kk LVsaªxqy s”ku ds It is ykfyek gksuk ik;kx;k] tks

dkj.k lEHko gSA bZ0,u0Vh0 Vhe }kjk mlh fnu ejht dk ijh{kk fd;kx;k] tk MkWDVj MkW0 uSalh] tks MkWDVj ,l0lh0”kekZ
s

o MkW0 vQrkQ ds v/khuLFk dke djrh gSa] us ijh{kk fd;k vkSj mUgks aus xys dh

pksV dk fooj.k fyxspj ekdZ 5x2 ls0eh0 ckW;h vksj rFkk nkW;h vksj 10x3 dk

s s

fyxspj ekdZ] tks tcM dh gM~Mh ls 5&6 ls0eh0 uhp Fkk rFkk ejht ds

on
thHk ds vxys fgLls e nkWr ls vk;s pksV ds fu”kku FksA thHk dVh ;k QVh

gqbZ false FkhA ejht dks vLirky e sa bejtsUlh mipkj dh lqfo/kk iznku dh x;hA mls vkbZ-oh- fQY; wM] ,UVh ok

s;ksfVd] LVsjkbM] vkWDlhtu ,oa lokZbdy

dkWyj rFkk vU; lEcfU/kr vko”;d mipkj fn;kx;k rFkk mlh le; whatever

dks is”kkc ds fy;s dSFkjkbt fd;kx;kA ihfMrk dk ,Dlj ,oa lh0Vh0 LdSu
on
fd;k x;k rk s mlds xys e lokZbdy y sfcy lh&5] lh&6 ysfcy ij QzSDpj s ds Åij f[kldh gqbZ ikbZ ik;k x;k rFkk lh&5 o

lh&6 gM~Mh ,d n wlj

on on on

;g fLFkfr
21-09-2020 dks ejht dh ckr Hkh lkeus
dks vk;h gq,]
s ns[krs fd Likbu dksM e [k wu ds FkDds te x;hA tkWp e gq, FksA fnukad
mls gkbZ
Machine Translated by Google

51

on

fmisum salh; wfuV 4 e flQ~V dj fn;kx;kA ml nkSjku ejht dh gkyr fdzfVdy FkhA og gks”ke igyh ckj
on s

ihfM+rk us FkhA fnuk ad 09-22-2020 dk

on

M~; wVh ij ekStwn LVkQ dks mlds lkFk 14-09-2020 dks gqbZ ?kVuk e nq"deZ gksus ds ckj
s on
It is
crk;kA bl ij rqjUr dk;Zokgh djrs gq, L=hjksx fo"ks"kK ,oa

QkWj sfUld foHkkx dks rqjUr vko”;d dk;Zokgh djus gsrq funsZf”kr fd;kx;kA
on

bl of e ihfMrk dk foLr`r Sexual Assault Forensic Examination ds fy;s Vhe xfBr dj nh x;h]
on

ftle MkW0 Hkwfedk] MkW0 Mkfy;k jQkr] MkW0

QSt vgen vkfn MkWDVjk sa dksfu;qDr fd;kx;k] ftUgks aus ihfMrk dh foLr`r tkap dj fjiksVZ lh0,e0vk

s0 dks HksthA fnukad 22-09-2020 dks ihfMrk dh

xEHkhj gkyr ,oa ;kSumRihM +u dh fLFkfr dks ns[kr s gq,] eftLVs ªV }kjk e`R;q iwoZ c;ku ntZ djkus

gsrq dk;Zokgh dh x;hA fnukad 23-09-2020 dks ejht dh fLFkfr vkSj xEHkhj gk sus ij mls vkbZ0lh0;

w0 eas osUVhy sVj ij flQ~V dj fn;kx;k rFkk and fnukad 23-09-2020 ls fnukad 28-09-2020 rd o

sUVhy sVj
s on

ij jgh] ml nkSjku ejht ds ifjokjhtuksa dks ejht dh fLFkfr ds ckj It is

voxr djk;kx;k rFkk muds }kjk lgefr nsus ij bykt tkjh j[kk x;k rFkk mUgsa dgha vkSj fn[kkus dk fodYi

Hkh fn;kx;k ijUrq og bykt ls lUrq"V Fks vkSj ckgj ys tkus ds fy ;s rS;kj ugha FksA fnukad 28-09-2020

dks ejht ds ifjokjhtuk as ds vuqjks/k ij mls c sgrj bykt gsrq ,El fnYyh ds

fy;s j sQj fd;k x;k vkSj fnukad 20-09-2020 ls fnuk ad 22-09-2020 ds chp

ejht dh fLFkfr ,d tSlh Fkh rFkk xEHkhj FkhA

on

ih0MCyw0&14 Mk0 ,e0,Q0 gqnk us viuh izfrijh{kk e eq[; :i

s s

ls ;g dFku fd;k gS fd ihfMrk dk fnukad 14-09-2020 dk gh is”kkc ds

fy;s uyh yxk;h FkhA ;g lgh gS fd ; wj sFkk ds ek/;e ls tc is”kkc dh uyh yxk;hx;h gk sxh rks mlds
s

tuuk ax dk fuf”pr :i ls ns[kk x;k gk sxk

on on
D;ksafd mlds cxSj uyh yxkuk lEHko ugha gSA ml le; mlds tuukaxk e

dksbZ pksV ;k Sexual Assault dk dk sbZ y{kk vafdr ugha fd;kx;k vxj

bl rjg dk Sexual Assault dk dk sbZ y{kk ns[kk x;k gksrk rks fuf”pr gh vafdr fd;k tkrkA eSaus]

lh0ch0vkbZ0 dks fnukad 18-11-2020 dks ;gc;ku

fn;k Fkk fd ^^I state that the health condition of the victim was almost

same on 20.09.2020, 21.09.2020 and 22.09.2020^^A eSau s ;g Hkh

c;ku fn;k lwpuk eq>s MkDVj rfc”ko lwjt us fnukad
on
Machine Translated by Google

52

s s on

22-09-2020 dks nh FkhA eq>s lcl drink ihfMark ds lkFk nq'deZ ds lEcU/ke lwpuk iqfyl vf/

kdkjh@foospd us ugh a nhA eSaus dsoy lh0,e0vk s0 dks funsZ”k fnukad 22-09-2020 dks fn;k FkkA fnukad 21-09-2020 dks

ihfMark c;ku

on
nsus dh fLFkfr it Fkh vxj foospd ;g dgrk gS fd ihfMrk fnukad

s on
21-09-2020 dk c;ku nsus dh fLFkfr e ugh a Fkh rks og c;ku lgh ugha gSA

27-
lk{kh ih0MCy w0&15 Mk0 QS;kt vgen] vflLVs.V izk sQslj] fof/k foKku foHkkx] ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k
on

gS fd +

on
eSa orZeku e +
eqfLyee ;dk;Zjr
wfuoflZVh
gwWAdsblts0,u0
izdj.k elssfMdy
lEcfU/kr
dkyst
ihfMrk
ds fof/k
fnuk vyhx<
ad 14-09-2020
sa vflLVs.V
dksizksQ
vks -ih-Mh-
slj ds rkSj
dStqvYVh
ij lafonkuea0&lh46578
foKku foHkkx
on
ds }kjkfoHkkx
11%30 cts fnu gekj fof/k foKku nkf[ky gqbZ Fkh rFkk xys e sa LVaSaxqys”ku dh f”kdk;r FkhA fnukad 22-09-2020 dks djhc

dks fyf[kr fjD; wft"ku U; wjks ltZjh foHkkx ls izkIr gqvk Fkk fd fdlh nq'deZ ihfMrk dk e sfMdy ,Xtkfeus”ku gksuk gSA ihfMrk dh

tkWp ds fy;s xkbuks fMikVZe sV ,oa gekj foHkkx dh la;qDr Vhe cuk;hx;h Fkh vkSj mlh fnu ge yk sxksa us 12%30 cts ihfMrk dk

ijh{kk fd;kA xkbuks okyk sa us viuk dke

fd;k rFkk already vius ls lEcfU/kr dke fd;kA ml nkSjku izfdz;k ds rgr

ihfMrk ls iwNu ij mlus crk;k fd pkj yk sxk sa us fnukad 14-09-2020 dks lqcg 09%00 cts mlds lkFk nq'deZ fd;k rFkk nqiV~Vs l mldk
s

xyk ?kk saVus

on on
dk iz;kl fd;k tc and vius xkWo e [k sr e dqN dke dj jgh FkhA ihfMrk sa mlds lkFk nq'deZ dk dksbZ gokyk ugha Fkk] sa geus

ls lEcfU/kr e sfMdy vfHky s[kks ae

ihfMrk ls iwNk rk and pqi gks x;hA blds ckn ihfMrk o mldh ekW ls fyf[kr
s

bl lEcU/ke vuqefr izkIr djus ds ckn mldk ijh{kk “kq: gqvkA

rjgbllsnkSjku andMax
,Ydk sgy] gk s”ke
vkfnFkh] and ckrphr
ds izHkko dj jghFkh
and ugha FkhA and
rFkk fdlh
“ kkjhfjd

or equal v;ksX;rk
on

on

on s

It is
ugha FkhA og vius yk svj fyEc ¼dej ls uhp dk fgLlk½ ugha fgyk ik s D;ks afd og ,d gQ~rs l HkrhZ Fkh vkSj mlds “kjhj dk s
s
jgh FkhA ihfMrk ds “kjhj ij LVsu ds fu”kku ugh a Fk
iks aNk tk pqdk FkkA ijh{kk ds nkSjku mlds
on
vLirky e “kjhj ij vk [ke jDr ds FkDds Fks] ftlls vkW[k yky gqbZ FkhA

on

mlds xnZu ij nks fyxspj ekdZ Fkk] igyk 5x2 ls0eh0 tks ckW;ha vk sj Fkk

nkW;ha rjQ FkkA bl ckj Itin

is mlds
rFkk n wljk 10x3 ls0eh0 tks e sfMdy ,Dtkfeus”ku
on

fjdkMZ ,oa lsDlqvy ,Xtkfeus”ku fjdkMZ e fooj.k

Machine Translated by Google

53

fn;k gqvk gSA mldh ihB ij 9x2 ls0eh0] 6x2 ls0eh0] 3x3 ls0eh0 o 2x2 ls0eh0 ds ghYM ,csztu Fk s] ftldk rkRi;Z ;g gS fd
s

Nhyu 06&7 fnu iqjku FksA ihfMrk ds xqIrkaxk dh tkWp ekStwn xkbuk sDyksftLV Mkfy Mk0 k jQkr]
on

Mk0 Hk wfedk vkfn us fd;k FkkA gekjh fof/k foKku Vhe us ihfMrk ds nq'deZ lEcfU/kr ijh{kk ds fy;s CyM lSEiy] LdSyQs;j]

izhfu;y LoSo] ostkbuy LoSo] ,.MkslfoZdy LoSo ] ,uy LoSo] fQaxj usYl M scjht vkSj mlds }kjk

s on
?kVuk ds fnu igus x;s diM mldh ekW ls xkbuk }kjk ,d= djds ijh{kk ds fy;s geus izkIr fd;sA izkIr fd;sx;s ue wuk sa dks

lqjf{kr djds mldh fu;ekuqlkj ysofy ax dh rFkk vLirky dse e sfMdk s yhxy dkm.Vj e dj Fkk
fy;kx;k fn;sA mlds
D;k safdeqWg dkoky
?kVuk LoSo
fnuugha
l
on
only

s s

ijh{kk oky fnu rd ihfMrk [kk&ih pqdh Fkh rFkk eqWg /kks pqdh Fkh vkSj mldk ckWMh LoSo ugh a fy;kx;k Fkk D;ks afd

as

mls vLirky e okbi ¼ik saNk½ fd;k tk pqdk FkkA I; wfcd gs;j ugha izkIr gks lds D;kasfd “k so fd;k gqvkizsXus
FkkA ;alh
wfjuy
VsLV

djk;kx;k] tk s usxsfVo FkkA lsDlqvy lsDl fjik sVZ ihfMrk ds lkFk ; wtk sQk slZ dk fooj.k gS ijUrq nq'deZ ds lEcU/ke sa

fjiksVZ e
on on
It is

lEHkk sx ds lEcU/ke sa vksfifu;u

fjtoZ j[kk x;k Fkk] tk fd fof/k foKku

iz;k sx”kkyk dh fjiksVZ ds ckn fn;k tk ldrk FkkA bl izdj.k ls lEcfU/kr

fof/k foKku iz;k sx”kkyk vkxjk dh fjiksVZ i=koyh ij Mh&1 dkxt la[;k

6v@165 ds :i e sa ekStwn gSA bl fjiksVZ ds vk/kkj ij geus viuh fjiksVZ rS;kj dh Fkh] tk i=koyh ij dkxt la[;k 6v@197
s

ds :i eas ekStwn gSA bl fjiksVZ

ds pij viu gLrk{kj
s;jeSu Mk0 dh f”kuk[r
lkfn;k lbZndjrk gwW] ftUgsa
ds gLrk{kj dh Hkhvkt
eSa, fcUnq ls djrk
f”kuk[r fpfUgr fd;k x;kA
gwWA eSausgekj foHkkx
muds lkFk
s

dke fd;k gS rFkk mUgas fy[krs&i<rs o gLrk{kj

dkxt djrs ns[kk
la[;k 6v@197 ij vktgS] muds
izn”kZ gLrk{kj dk vkt ch fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA bl fjik sVZ
d&31
s

Mkyk x;kA ihfMrk ls lEcfU/kr lsDlqvy ,lkYV Qkj sfUld ,Xtkfeus”ku fjiksVZ dh lR;kfir Nk;kizfr i=koyh ij dkxt la[;k 6v@128

ls
s

6v@137 ds :ie sa ekStwn gS] tk ml fnu ihfMrk ds ijh{kk ds nkSjku rS;kj gqvk FkkA blds dkxt la[;k 6v@129 ij ekStwn

vius gLrk{kjksa dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa. vkt , fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA ;g fjiksVZ ml fnu e sj s lkeus rS;kj gqbZ Fkh

rFkk eSa bls rLnhd djrk gwWA

Machine Translated by Google

54

on

ih0MCyw0&15 Mk0 QS;kt vgen us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku

on

fd;k gS fd ;g lgh gS fd dkxt la[;k 6v@142 e ihfMrk dks LVSaxqys”ku dh fgLVh ds lkFk HkrhZ fd;k Fkk] blds vykok vU; dksbZ
fgLVh i

silZ e fnuk ad 22-09-2020 dk

on s

ihfMrk dk

bXtkfeus”ku fd;k] mldh fjik sVZ geus rS;kj dh FkhA fjiksVZ e sj s gS.MjkbZfV ax ugha gSA fjik sVZ Mk0 dkflQ vyh dh gS.MjkbZfV

on
It is ax e sa gS] tks i=koyhi ij dkxt la[;k 6v@128 ls 6v@137 rd ekStwn gSA ;g lgh gS fd dkxt

as s on
dkWye 16 ds uhp ;g uksV vaxzsth e vafdr gS ^^islsUV la[;k 6v@137 e

fMM ukWV xso ,suh fgLVah vkWQ lsDlqvy ,lkYV ,V n QLVZ VkbZe vkWQ ,Mfe”ku V 22-09-2020** ;g uk sV fcUnq , ls fpfUgr

fd;kx;kA isij uEcj 6v@108

In eSaus ns[kk
n gkLihVy- Fkk] ;g,ckmV
“kh VksYM and i=ngS] ftlds }kjkQLVZ
bUlhMsaV U; wjkVkbZe
sltZjh vkWu
foHkkx us gekj foHkkx dks ihfMrk dk lsDlqvy ,lkYV

ijh{kk djkus gsrq vuqjk s/k fd;k FkkA bl s eSau s i<k Fkk] ;gi= fnukad 22-09-2020 dks 11%00 ,-,e - ij gekj foHkkx dk s izsf'kr
s

fd;kx;k FkkA bl i= e ;g vafdr gS fd ^^,cc e sU”ku voj lkbZMA izhfo;lyh

s
i= dk

on

isl saV fon ,cc e sU”ku MkbZXuksfll ,st ,MfeVsM V isl saV ,.M isls aV vVsaM asM In

ukWV fxfoax fgLVh vkQ j si cV ukm isl saV vVsaM saM

fxfoax vVsEV V
In j siA ;g uk sV fcUnq 20, ls fpfUgr fd;k x;kA ;g lgh gS

fd “kq:vkr e sa LVSaxqys”ku dh fgLVh ds vykok vU; fdlh pksV dh fgLVªh ugh a nh x;hA fof/k foKku iz;ksx”kkyk dh fjik sVZ ds

vuqlkj ihfMrk ds lkFk dksbZ Hkh ostkbZuy@,uy b.VjdkslZ dk fpUg n`f'Vxkspj ugha gqvk FkkA

28- lk{kh ih0MCy w0&16 Mk0 Mkfy;k jQkr] vflLVs.V izk sQslj] L=h jksx foHkkx] ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS
on

fd +

on
eSa orZeku e +
eqfLye
bl ;izdj.k
wfuoflZVh
ls lEcfU/kr
ds ts-,u-
ihfMrk
e sfMdy
fnukad
dky
14-09-2020
st ds L=hjksx
dks vyhx<
vks-ih-foHkkx
Mh- dStqvYVh
e vflLV sV
u a0&lh46578
izksQ slj ds rkSj
ds }kjk
ij dk;Zjr
nkf[kygwWA
gqbZ
on
Fkh rFkk xys e sa LVsaxqys”ku dh f”kdk;r FkhA fnukad 22-09-2020 dks djhc 11%30 cts fnu gekj s L=hjksx foHkkx dk fyf[kr fjD;
wft"ku U; wjks ltZjh foHkkx ls izkIr gqvk Fkk fd fdlh nq'deZ ihfMrk dk e sfMdy ,Xtkfeus”ku gksuk gSA ihfMrk dh

tkWp ds fy;s gekj s xkbuks fMikVZe sUV ,oa fof/k foKku foHkkx dh la;qDr Vhe cuk;hx; h Fkh vkSj mlh fnu ge yksxk sa us 12%30

cts ihfMrk dk ijh{kk fd;kA ge xkbuk s okyks a us

s
Machine Translated by Google

55

rFkk all/k foKku okyk sa us muls lEcfU/kr dke fd;kA ml viuk dke fd;k

izfdz;k ds rgr ihfMrk ls iwNus ij mlus crk;k fd pkj yk sxks a us fnukad lqcg 09%00 cts mlds lkFk nq’deZ
s

14-09-2020 dk fd;k rFkk nqiV~Vs ls

on

mldk xyk ?kks aVus dk iz;kl fd;k] tc og vius xkWo e sa [ksr e dqN dke sa

dj jgh FkhA ihfMrk ls lEcfU/cre sfMdy vfHky s[kks a It is

mlds lkFk nq'deZ dk
s s

dksbZ gokyk ugha Fkk] bl lEcU/ke sa geus ihfMrk l og pqi gks x;hA iwNk
l fyf[kr
rk blds
vuqefr
cknizkIr
ihfMrk
djus
o ds
mldh
cknekW
s

mldk ijh{kk “kq: gqvkA bl nkSjku og gks” Fkh] ogizHkko

ckrphredjugha
jgh FkhA og fdlh
Fkh rFkk rjg lso,Ydksgy] Mªx vkfn ds
“kkjhfjd
on

on

on s

ekufld v;ksX;rk e ugh a FkhA og vius yksvj fyEc ¼dej ls uhp fgLlk½ ugha fgyk ik jgh FkhA ihfMrk dk

ds xqIrkaxksa dh tkWp e sj so Mk0 Hkwfedk }kjk dh x;h FkhA ihfMrk ls lEcfU/kr lsDlqvy
sfUld
,lkYV Qkj

,Xtkfeus”ku fjiksVZ dh lR;kfir Nk;kizfr i=koyh ij dkxt la[;k

s

6v@128 ls 6v@137 ds :i e sa ekStwn gS] tk ml fnu ihfMrk ds ijh{k.k ds nkSjku e sj s lkeus rS;kj gqvk

Fkk] ftl ij izn”kZ d&32 Mkyk x;kA ;g fjiksVZ ml fnu e sj s lkeus rS;kj gqbZ Fkh rFkk eSa bls rLnhd djrh

gwWA bl fjiksVZ ds dkxt la[;k 6v@130 ds iq’V Hkkx ij Mk0 Hkwfedk ds gLrk{kj dh f”kuk[r djrh gwW]

ftUgas vkt , fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA fjiksVZ ds dkxt la[;k 6v@131 ds iq’V Hkkx e sa tks ihfMrk ls lEcfU/

kr QkbZf.Max gS] tks geus mls ijh{k.k ds nkSjku ik;k FkkA geus ijh{k.k ds nkSjku ik;k Fkk fd

on
and gk s”ke Fkh vkSj le; vkSj O;fDr;ks a dks igpku jgh Fkh vkSj mlds
on

yk sdy ,Xtkfeus”ku vkWQ tuVsfy;ke ;g ik;kx;k fd dk sbZ j sMusl]

s

LoSfyax] Vs.Mjusl] ,cz stu] dUV~; wtu] yslj s”kUl ugh a FkhA uk Vh;j oj lhu vkWu y sfc;k eStk sjk] y sfc;k

ekbZuksjk ; wj sFkzk gkbZeu ostkbuk lfoZDl QksflZV ,.M iSjhfu;eA ijh{kk ds nkSjku mlds tuukaxk s ls

fu;ekuqlkj LoSo bdV~Bk djds fof/k foKku iz;k sx”kkyk ls ekStwn MkDVjks a dks
QStfn;kx;k
vgen ,oa Mk0 dkflQ vyh
FkkA

on

ih0MCyw0&16 Mk0 Mkfy;k jQkr us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd

izn”kZ d&32 e sa tks Hkh izfof’V;ka dh

on

x;h gSa] og e sjh ekStwnxh ee sj s lkeus dh x;h gSaA ;g lkjh izfof'V;ka e sj s le{k ihfMrk ls iwNus ds

i”pkr] ihfMrk ds tokc nsus ds i”pkr Hkjh x ;h gSaA e sj s lkeus ihfMrk us very vk;q 18 o'kZ crk;h FkhA e

sj s lkeus ihfMrk us
Machine Translated by Google

56

mlds lkFk nq'deZ djus okys pkj yksxk sa dh vk;q yxHkx 19 o'kZ ls 20 o'kZ crk;h FkhA fdlh Hkh nq'deZ djus okyh dh vk;q 28 o'kZ

ls 35 o'kZ ugha crk ;h FkhA ihfMrk us vius lkFk pkj yk sxk sa }kjk ostkbZuy b.Vjdk slZ dh ckr e sj s le{k crk;h Fkh rFkk pkj O;fDr;k

iw.kZ ostkbZuy b.Vjdk slZ isful ds }kjk crk ;kx;k ,oa geykojksa dh mez yxHkx 19tukaxk
ls 20 lky crk;h FkhA
ij dksbZ blds
j sMusl] ckot wn
Lofyax] Hkh ihfMrk
V asMjusl] ds
,csztu]

on
dUV wtu] yslj s”kUl ughagkbZeu]
wj sFkzk ik;sx; s FksA ihfMrk
ostkbZuk ds tukuxks
lfoDl] Qk sjflV a,.M
dsisjhfu;e
Hkkxk ij;kdksbZ
dksbZHkh
vU; fV;j vkWu
Qsz”k ysfc;k]
batjh ughaeik;hx;hA
stk sjk] ysfc;k ekbZuksjk]
eSa ugha dg ldrh ;
fd dk sbZ vksYM batjh Fkh ;k ughaA gekjh xkbZM

ykbZUl e ;g funsZf”kr gS fd lsDlqvy vlkYV bXtkfeus”ku e vk sYM batjh e sa”ku ugh a fd ;k tk;sA ihfMrk ds tukax ukeZy Fk s]

on

dksbZ Hkh ,cukeZfyVh

on

on on

on on
ugh a FkhA ge 11%30 cts fnu e dkWy lsDlqvy vlkYV ,Xtkfeus”ku ds U; wjksykth foHkkx }kjk Hksth x;h FkhA yxHkx

on
lEcU/ke
12%30 cts geus lsDlqvy vlkYV ,Xtkfeus”ku LVkVZ dj fn;k Fkk rFkk ,Xtkfeus”ku 01%30 cts iw.kZ gks x;k FkkA

on
29- lk{kh ih0MCy w0&17 Jherh jkek n soh us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.k ds lEcU/ke lh0ch0vkbZ0 foospd us eq>ls
as

iwNrkN dj e sjk c;ku ntZ fd;k FkkA ?kVuk fnukad 14-09-2020 dh gS] ml fnu eSa

vius ?kj l lqcg 07%30

cts vius csVs lrsUnz o iq=h ihfMrk ds lkFk [k sr ij ?kkl ysus x;h FkhA e sjh nsojkuh ds cPp iqrdUuk oo:.k
s s

Hkh gekj x;s Fks] os vk/ ks jkLrs ls gels vyx gk sdj b/kj&m/kj py lkFk

x; s FksA ?kkl dkVus

dks tkrs oDr esjh pfp;k lkl fdju nsoh Hkh feyh FkhA ge ?kkl dkVus lMd

ds fdukj pdjk
sM dh rjQ x;s FksA ogkW geus ?kkl dkVh] dqN ?kkl dh xBfj;k cukdj lrsUnz ?kj Mkyu s dks pyk x;k vkSj eSa ,oa

ihfMrk ?kkl ds [k sr ij ?kkl bdV~ Bk djds

dkVus o bdV~Bk djus yxs rFkk vkxs NksV pys x;sA eSaus viuh iq=h ls In

dgk vkSj ?kkl dkV ysrs gSa rks e sjh iq=h us dgk fd eq>s I;kl yx jgh gSA eSa vkSj ?kkl ugha dkV axh] rc eSaus mlls dgk fd rw ?

kkl er dkV] ij tks dVh gS] mls bdV~Bk dj ysA bl nkSjku eSa ?kkl dkVus pyh x;h rFkk
Inviuh
og ogha
iq =h ?kkl
dks NksMdj
bdV~Bkx;h
djrhFkh]
jgh]mll
tgkWs FkksMh
eSa

vkx gkFk dks eksM ij ?kkl dkVus yxh] ogkW lh/k

s

vkx

s s

eq>s esjh iq=h wasi ugha vk jgh FkhA fQj eSa ogkW ls ?kkl dkVdj okil
Machine Translated by Google

57

ml txg vk xbZ] ftl txg ij eSa viuh iq=h dks Nk sMdj xbZ Fkh rk s eSaus ns[kk fd e sjh iq=h us ?kkl bdV~Bk

ugha dh gS vkSj og utj Hkh ugha vk jgh FkhA eSa mls ns [ku s lMd rd x;hA eSaus lk spk fd og ikuh ihus

xbZ gSA fQj

s

dqN nsj ckn eSaus ;g lkspk fd dkQh nsj gk x;h gSA og ikuh ihdj ugh a ykSVh rks eSaus 02&3 ckj lMd dh

vksj tkdj pDdj yxk;k fQj eSaus mldk

uke ysdj ckj&ckj vkokt yxk;hA vkokt ekjekj fpiVhA fQj eSa ykSVdj
on
vk;h rks eSaus ns[kk fd ck a;h rjQ cktj s ds [ksr e ihfMrk dh ,d pIiy

mYVh iMh FkhA bl Lrj ij U;k;ky; dh vuqefr ls U;k;ky; dh eksgj ls fnukafdr 05-03-2021 dks lhy fd;kx;k] ihyk

fyQkQk ftlds Åij

vkVhZdy ,&3 fy[kk gqvk gSA bl fyQkQs ds vUnj [kkdh j ax dk ,d [kqyk fyQkQk fudyk] ftl ij ,e-vkj- 2393@2020

vkj-lh- 1202020 1ÿ4,l1ÿ2 s ds vUnj ,d vkSj [kkdh j ax dk fyQkQk fudyk] ftl 0005] bl fyQkQ ij oLrq izn”kZ&5

fnukafdr
oLrq izn”kZ&4 bldsk vnjSA gokbZ05-03-2021
pIiyks a dh fy[kk
tksMhgqvk gSA
fudyh] ftlblds vUnj
ij oLrq ihy j axgSA
izn”kZ&3 dk ,dxokg
fyQkQk vkSjdh
us pIiyk fudyk ftl ij
tk sMh
s

ns[kdj crk;k fd ;g ogh pIiy gS] ftls ihfMrk ?kVuk oky fnu igus gq;s FkhA oLrq izn”kZ&3 dk [ . kk syus ds put it

iqu% mUgh a fyQkQk Mkydj lhy fd;kx;kA eSaus pIiy ns[kdj viu
on

s on on on
It is

gkfk sa ys yh vkSj eSaus

lkspk fd vxj og ?kj tkrh rks nksuksa pIiy igudj tkrhA pIiy tgka iMh
on

Fkh] ogk a ls cktjk ds [k sr e xyh cu xbZ FkhA eSa ogkW xbZ rks eSa
on

ns[kdj ?kcjk xbZ] D;ka sfd e sjh yMdh ogkW csgk s”k iMh Fkh] mldh vkW[k [kqyh gqbZ rFkk yky Fkh] mlds
on

lkj s diMs mrj s gq;s Fks rFkk mlds cxy eb/kj&m/

rFkk kj
mldk
iMsfljgq;s
[ksrFksA
dh
dqrkZ&iStkek]
rjQ
ihfMrk
FkkAds
ihfMrk
iSj
pqUuh
Hkjk
us ?kVuk
¼ukyh½
ifgu j[kh
ls iwoZ
Fkh]
dh rjQ
tksFks
ogka

[kqys iM s Fks] mldk v.Mjfo; j Hkh ogha iMk gqvk FkkA eSa ns[kdj ?kcjkdj jksus yxh] jksus dh vkokt lqudj Nk

sV gS] og ogkW vku yxk rks eSaus mls vkokt yxkdj :dus ds fy;s dgk]

In
tk [k sr dk ekfyd

s s s on
D;ksafd eSa ihfMrk dk diM iguk jgh FkhA ihfMrk dks diMs iguku It is

yxHkx ikSu ?k.Vk yxk D;k safd og [kMh ugha gks ik jgh Fkh] c sgks”k iMh gqbZ Fkh vkSj mlds xys ij [kjks ap
s

ds fu”kku Fk rFkk eqWg ij [kjks ap ds fu”kku Fks vkSj mldh thHk dVh gqbZ
[khapdj FkhA fQj
ckgj yk;hA eSaeSa
mlsmls
cxytSls&rSl
e yxkdj s

[khapdj ckgj yk;h] ml le; dsoy iSj tehu ckag

on s
Machine Translated by Google

58

on

dks Nw jgs FksA ihfMrk dk nqiV~Vk mlds xys e fyiVk gqvk FkkA bl Lrj ij U;k;ky; dh vuqefr ls U;k;ky; dh eksgj ls
s

fnukafdr 05-03-2021 dk lhy fd;k x;k] ihyk fyQkQk ftlds Åij vkVhZdy ,&6 fy[kk gqvk gSA bl fyQkQs ij ,e-vkj-

2397@2020 vkj-lh- 1202020¼,l½ 0005] bl fyQkQs ds vUnj ,d vkSj [kkdh j ax dk fyQkQk fudyk] ftl ij la;qDr

izn”kZ&7 fnukafdr 05-03-2021 fy[kk gqvk gSA blds vUnj [kkdh j ax dk ,d fyQkQk vkSj fudyk ftl ij lh-,Q-,y-

2020@ch&572 ck;k la;qDr izn”kZ&7 fy[kk gSA blds vUnj lQsn iqfyUns e sa] lQsn iUuh ds vUnj ,d ysMht v.Mjfo;j

fudyk] ftl ij iwoZ oLrq izn”kZ&6 iMk gqvk gSA bldks ns[k o igpku dj xokg us crk;k fd ;g ihfMrk dk v.Mjfo;j gS] tks
s

tkWp ds fy, lh-ch-vkbZ- foospd dk fn;k x;k FkkA bl fyQkQ uEcj 58@2020

s s s

dk iqu%
s

sa fyQkQks a ds vUnj j[kdj U;k;ky; dh vuqefr l mlh appear e lhy fd;k

s

x;kA tc eSa ihfMrk dk y sdj ckgj vk;h rks ogka Nk sV In

o mldh ekW

fcVkSyk, etc. Nk sV In dk cMk HkkbZ lk se flag rFkk eqUuh nsoh vk x;h] tk ogka s vius iq= lrsUnz dk s

lMd ij Mk sy jgh FkhA ml nkSjku eSaus NksV In

dkcqyokus us crk;k fd

ds fy;s HkstkA NksV In dks nqckjk Hkstus ij lrsUnz vk x;kA NksV In

igyh ckj mls lrsUnz ugha feykA eqUuh nsoh ds lkFk mldk yMdk yodq”k Hkh vk x;k FkkA e sjh nsojkuh dk yMdk

iqrdUuk ihfMrk ds fy;s ikuh ysdj vk;k Fkk vkSj yk sx] ftue yodq”k Hkh Fkk] ihfMrk ds fy;s ikuh yk;s gks axs] bl le;
on
eq>s /;ku ugha gSA yk; s x;s ikuh e sa lsyk;k
dqNx;kA
ikuhlrsUnz
ihfMrkus
dkihfMrk
fiyk;kds
x;kfljrFkk
dks mlds eqWge ijsafNMd
viuh xksn ysdjdjikuh
mlsfiykrs
gk s”kgq;s
e
s

iwNk fd cgu D;k gqvk rks ihfMrk us flQZ ;g cksyk fd sjh

xqM~Mw
lkl Hkhdk
ogkW
yMdk
vklanhi
eksVjlkbZfdy
xbZAdgdj
lrsUnz
csgks”k
vkr
ij fcBkdj
oDr
gks eyk;k
x;hA
sjh FkkA
ml
lkl dks
nkSjku
e sjh e
on

csVh lquhrk Hkh ml nkSjku vk xbZA lrsUnz dh eksVjlkbZfdy dks lMd ij [kMkdj o:.k] iqrdUuk
dks eksVjlkbZfdy
o e sjh enn
ij chp
ls ihfMrk
e fcBk

fn;k vkSj eSa mls idMdj

on

mlds ihN s cSB

xbZA eksVjlkbZfdy lrsUnz pyk jgk Fkk vkSj ge ihfMrk dks

ysdj Fkkuk pUnik vk x;s] ckdh yk sx ihN s&ihN s ogka vk x;sA jkLrs e sa already
s s
e sj s ifr dks muds dk;Z LFkku ij pyrs&pyr s lwfpr fd;k rFkk lh/k igqap x;sA Fkkus ij igqapdj geus ihfMrk dk Fkku

s Fkkus e sa ekStwn iDds pcwrj fyVk fn;kA lrsUnz us ogkW ?kVuk

nkSjku
ds lEcU/ it is not fjiksVZ fy[kok;h] bl ij
Machine Translated by Google

59

on
ge ogkW djhc vk/kk ?k.Vs jgsA Fkkus okyk }kjk xkMh miyC/k u djkus ij ge s ysdj ckxyk ftyk vLirky igqap ihfMrk dk

on
It is
muds dgs vuqlkj VSEik sx;sA gekj
s

lkFk ,d efgyk iqfyldehZ

rFkkHkh x;hiqfyl
,d vU; Fkh okyk dkxt y sdj vLirky igqapk Fkk vkSj lrsUnz o mlds ikik ihNs&ihNs exVjlkbZfdy l vk

x;s Fk sA VSEiks es ls gh cSBh gqbZ FkhA eSa] dqN lokjh igy

s on

as

e sjh yMdh lquhrk] efgyk iqfyldehZ ihfMrk dks VSEiks e fcBkdj ckxyk ftyk vLirky x;s FksA vLirky igqapus ij ekStwn MkDVjk

sa us ihfMrk dk bykt “kq: fd;k rFkk mls ck srys a Hkh p<k;hs rFkk bykt d ihfMrk dks [k wu dh mYVh
FkksMh
Hkh gqbZ
nsj ns[kus
FkhA ds ckn

MkDVjksa us dgk fd fLFkfr xEHkhj gS] bls vyhx< y tkvk s] ;gkW bldk bykt lEHko ugha gSA ml nkSjku fdlh us Qk su djds

sb ,UEcqyoky rFkk bykt lEcU/kh dkxt cuus ds ckn yxHkx nk s cts ge ihfMrk dk s ysdj ts-,e- e sfMdy dky st
s

on

vyhx< pys x;sA ,EcqysUl e ihfMrk ds lkFk eSa] lrsUnz o lrsUnz ds ikik
s

cSBdj vyhx< x;s FksA eksVjlkbZfdy dks e sjk fj”rsnkj ?kj yx;k FkkA ogkW
+

ihfMark dk bykt “kq: gqvk rFkk 02&3 fnu ckn ihfMark us ysV s&ysVs vius ij ySVahu dj yh Fkh rFkk ulZ ds dgus ij eSouth
on
diMk mlds v.Mjfo;jos fn;s rFkk lrsUnz ls dgdj pkj gxht 1ÿ4Mk;ij fy1ÿ2 es.axij 1ÿ2 es vkSj ihfMrk dks gxht igukdj pn~nj

lyokj /kk mMk fn;kA eSaus vius pfp;k lkl ds yMds dks ihfMrk ds fy, iktkeh ykus ds fy;s dgk vkSj og vxy fnu xqykch j

ax dh lyokj ?kj ls y vk;kA e sj s pfp;k llqj ,-,e-; dk;Z djrs gSaA ihfMark ds ogkW bykt ds nkSjku 01&2 fnu ckn] fQj dgk 02&3
s

fnu ckn iqfyl okys ihfMark ls iwNrkN djus o mldk c;ku ysus vk;s FksA c;ku mUgk saus e sj s lkeus ugha fy[kk FkkA ihfMrk
cM

s as

In-
It is gh

s as

gky e HkrhZFkh]

tgkW vkSj Hkh ejht FksA ihfMrk ds diM vLirky okyksa us tkap ds fy, j[k fy;s FksA ihfMrk ds bykt ds nkSjku mlls feyus ds

fy, e sj s dbZ fj”rsnkj

s s

vkrs&tkrs jgsA ihfMrk us viu lkFk gqbZ ?kVuk ds ckj It is

sa eq>s 02&3 fnu ckn foLrkj
as

ls crk;k] tc and iwjh rjg ls gks”ke vk xbZ FkhA mlus crk;k

Fkk fd e sj s lkFk xyr dke gqvk gS] cykRdkj gqvk gSA eSaus mlls iwNk fd ,oa yodq”k ds uke crk;s Fk sA

fdlus fd;k rks mlus eq>sa lanhi] jfo] jke e sjk csVk lanhi xkft;kckn e In

on s

jgrk Fkk rFkk and ?kVuk oky fnu jkr dks

vyhx< vLirky eas vk x;k FkkA e sjh cgw la/;k dh ekW us Qksu ij eq>s crk;k Fkk fd ihfMrk dh e`R;q gks xbZ gSA ihfMrk dh
as

e`R;q fnYyh e gqbZ FkhA

Machine Translated by Google

60

ml le; lrsUnz ?kj ij Fkk] lrsUnz ds ikik oe sjk NksVk csVk lanhi fnYyh
s

It is
sa FksA mlh jkr iqfyl okyk sa us ihfMrk ds “ko dk gekj xkWo ds ckYehfd
as

“ke”kku ?kkV e nkg&laLdkj dj fn;k FkkA e sjh iq=h ihfMrk dh xkWo e sa dksbZ lgsyh ugha FkhA
s

eq>s bl ckr dh tkudkjh ugh a gS fd gekj ifjokj dh vxj sa dksbZ jaft”k py jgh gksA ge yksx
[ksr?kkl
ds xkWo
dkVuselsekfyd
igys

ls dk sbZ vuqefr ugha ysrs D;ks afd ge ?kkl csprs ugha gSaA ihfMrk us

s s

nqiV~Vk vk s<k gqvk Fkk] tks fd ?kVuk ds le; mlds xys fnu tk ?kVuk oky

ij fyiVk gqvk Fkk] mls ns[kdj igpku ldrh gwWA - yk sd vfHk;k std }kjk U;k;ky; - - -
- bl Lrj ij

dks crk;kx;k fd ihfMrk ls lEcfU/kr and

s on
It is
nqiV~Vk lh-ch-vkbZ- xkft;kckn ds eky[kku lqjf{kr j[kk gqvk gS] tks vkt vk ldk gS] ftls

c;kuk sa ds nkSjku xokg }kjk igpku djk;h tkuh ugh a

vko”;d gSA vkt fnukad 07-10-2021 dks lk{kh Jherh jkek nsoh iRuh

vkseizdk”k] mez djhc 50 o’kZ] fuoklh cwyx< +h] Fkkuk pUnik] ftyk gkFkjl ds }kjk viuh eq[; ijh{kk e l”kiFk
on

dFku fd;k x;k fd foospuk ds nkSjku ; w0ih0

vkSjiqfyl
ihfM+rk
foospd
dk us ihfM+rk ds igus gq;s diM+ tkap ds fy;s fn;s Fks
s

s on
vLirky e s diM+s iguk fn;sx;s FksA bl Lrj ij n wlj
s
lh0ch0vkbZ0 ds }kjk ,d ihyk fyQkQk tks ,El ubZ fnYyh dh eksgj l
s

lhy cUn gS] dk U;k;ky; ds le{k izLrqr dj [kksyu s dh vuqefr pkghA bl fyQkQs ij lh0ch0vkbZ0 RC1202020S0005

gkFkjl dsl fy[kk gqvk gS vkSj uEcj tsM 21011&01&2020 ,Mfeu- 1 fy[kk gqvk gSA fyQkQs dk [kk syk x;k rks
s

blds vUnj ,d [kkdh j ax dk [kqyk fyQkQk fudyk ftlds Åij lh-,Q-,l-,y- 2020@ch-572 ,e-vkj- uEcj 2394@2020
fy[kk gqvk

gSA blds vUnj ,d [kqys fyQkQs e ihfM +rk ds diM+ s fudysA blds vUnj ,de sagnh dyj dh ,d pqUuh fudyh ftl

ij fQftDl fMohtu uEcj 128@20 dk VSx yxk gqvk gS rFkk VSx ds n wljh vk sj ck;ks uEcj 58@2020 fy[kk gqvk
on

gS bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit

nqiV~Vs
uEcj 11&XI
dk s ns[kdj
Dupatta
xokg
ihfM+rk
dated
us bls
dk
03-11-2020
nqiV~Vk
igpkurs gq;s
gS
fy[kk
tks
crk;k
gqvk
mlus
fd gSA
;g
?

kVuk fnu vks< +k gqvk FkkA bl nqiV~Vs ij vkt oLrq izn”kZ&15 Mkyk x;k vkSj blh VSx ij bldk oLrq izn”kZ

fy[kk x;kA blds vUnj ,d yky@e sg:uj ax dh ,d deht@dqrkZ fudyh ftl ij fQftDl fMohtu uEcj 128@20 dk VSx

yxk gqvk gS rFkk VSx ds n wljh vk sj ck;ks uEcj 58@2020 fy[kk

ok
Machine Translated by Google

61

gqvk gS rFkk bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit uEcj

11&X Kurta dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA iqyUns l s fudys yky@e sg:u

j ax ds deht@dqrkZ dk s ns[kdj xokg us

+rkbldk
s deht@dqrkZ
igpkurs gq;s gS
crk;k
okys
tksfdmlus
fnu
;g ihfM
iguk
?kVuk

gqvk FkkA bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit uEcj 11&X Kurta

dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA bl deht@ dqrkZ ij vkt oLrq izn”kZ&16 Mkyk

x;k vkSj blh VSx ij bldk oLrq izn”kZ fy[kk x;kA blds vUnj ,d gj j ax dh ,d

iStkeh@lyokj fudyh ftl ij fQftDl fMohtu uEcj 128@20 dk VSx yxk gqvk gS
s
rFkk VSx ds n wljh vklh0,Q0,l0,y0
sj ck;k uEcj2020@ch-&572
58@2020 fy[kk Exhibit
gqvk gSuEcj
rFkk11&XIII
bldk fooj.k
s
Salwar dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA iqyUns ls fudys gj jax ds

iStkeh@lyokj dks ns[kdj xokg us bls igpkurs gq;s crk;k fd ;g ihfM+rk dh

iStkeh@lyokj gS tks mlus ?kVuk okys fnu iguk gqvk FkkA bldk fooj.k
s

lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit

fy[kk uEcj
gqvk 11&XIII
gSA bl iStkeh@lyokj
Kurta dated 03-11-2020
ij vkt oLrq

izn”kZ&17 Mkyk x;k vkSj blh VSx ij bldk oLrq izn”kZ fy[kk x;kA bld vUnj ,d y

sMht v.Mjfo;j@iSUVh fudyh ftl ij fQftDl fMohtu uEcj 128@20 dk VSx yxk

gqvk gS rFkk VSx ds n wljh vksj ck;k uEcj 58@2020 fy[kk gqvk gS rFkk

bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit uEcj 11&XII Underwear

s

dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA iqyUns

ns[kdj
ls fudy
xokg
s v.Mjfo;[email protected]
us bl s igpkurs dk
gq;s
s

crk;k fd ;g ihfM+rk dh v.Mjfo;[email protected] gS tks mlus ?kVuk oky fnu iguk gqvk
s

FkkA bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572

dated Exhibit
03-11-2020 fy[kk gqvkuEcj
gSA11&XII Underwear
bl v.Mjfo;j @iS.Vh

ij vkt oLrq izn”kZ&18 Mkyk x;k vkSj blh VSx ij bldk oLrq izn”kZ fy[kk x;kA

blds vUnj ,d ihys j ax dh lyokj fudyh ftl ij fQftDl

yxkfMohtu
gqvk gS
uEcj
rFkk
128@20
VSx ds
vkdknsjVSx
wljh
ck;ks uEcj 58@2020 fy[kkuEcj
&572 Exhibit gqvk gS rFkk
11&IX bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-
Salwar
s

dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA iqyUns ls fudys lyokj dks ns[kdj xokg us
on
bls igpkurs gq;s crk;k fd ;g ihfM+rk dh lyokj gS tks mls vLirky e mlds }kjk
csM ij diM +ks a ij ySVªhu djus ij cnydj iguk;h x;h FkhA
Machine Translated by Google

62

bldk fooj.k lh0,Q0,l0,y0 2020@ch-&572 Exhibit uEcj 11&IX Salwar dated 03-11-2020 fy[kk gqvk gSA bl lyokj ij

vkt oLrq izn”kZ&19 Mkyk x;k vkSj blh VSx ij bldk oLrq izn ”kZ fy[kk x;kA

on

ih0MCyw0&17 Jherh jkek nsoh us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd e sj s Nk sVs csVs dk
s

uke Hkh lUnhi gSA lUnhi ?kVuk ls lcl

on

,d lky igys ls xkft;kckn ySc e dke djrk Fkk] mldh mez ?kVuk ds

le; 20&21 lky FkhA e sjk ?kj rFkk vfHk;qDrx.k lUnhi] jke vkeus&lkeus] vkl&ikl gSA yodq”k In
o jfo dk ?kj

dk ?kj e sj s ?kj ls yxk gqvk gSA e sj s dh Nr vkSj yodq”k ds ?kj dh Nr feyh

“kknh”kqnk
gqbZ gSAgS]
jfomlds vkSj lrsUnz ?kj

yxHkx cjkcj&cjkcj mez ds gSaA vfHk;qDr jke o jfo] vfHk;qDr lUnhi ds pkpk gSaA eq>s vfHk;qDr lUnhi dh mez

rhu cPp s gSaA jke In ugha ekyweA e sj s iq= lUnhi ls vfHk ;qDr lUnhi Nk sVk gSA vfHk;qDrx.k jfo] jke sa In

jgrs gSaA yodq”ke sj s iq= lUnhi ls yxHkx 03&4 o'kZ lUnhi ,d gh ?kj e NksVk gSA e sjh ;g ckr lgh gS fd e sj s ifr

ge yk sxka s ds ?kkl dkVus ds fy;s In

O

tkus ds ckn Ldwy ds fy;sx;s FksA already yxHkx nks ?k.Vs ?kkl dkVh FkhA
on
ml le; fdlku yk sx vius vkl&ikl [ksrk sa e ikuh yxk jgs FksA dqN vius pkjk dkV jgs
on
[ksk to It is FksA tgkW geus ?kkl dkVh] ogkW ge dsoy rhu gh Fks]

ogkW vkSj dksbZ ugha FkkA o:.ko iqrdUuk ogkW ls pys x;s FksA eSaus lh0vk s0 ;g dg fn;k Fkk fd e sjh yMdh
s s

lkgc l dh rch;r pg 21-09-2020 dk

ugh a gSA og vkt c;ku ugha ns ik;sxh] vki c;ku y sus ds fy;s dy vkukA

eSaus lh0vks0 lkgc ls ;g ugha dgk fd eSa Hkh viuk c;ku dy n wWxhA eSaus u rks ihfMrk dh ph[k lquh vkSj u gh

eSaus ;g dgk fd eSa vk jgh gwW D;ks afd e sj s eokn iMk FkkA ; g ckr xyr gS fd ihfMrk fpYykbZ gks vkSj eSaus
on
I don't know fd eSa vk jgh gWwA eSaus lrsUnz dks Hkh ;g ckr ugha crk;h fd vkokt nh gk ihfMrk fpYykbZ rks

eSaus vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA lrsUnz us ;g ckr viuh

on on
rgjhj e D;k fy[kk nh] eSa bldh dksbZ otg ugha crk ldrhA ;g lgh gS

fd eSau s ihfMrk ds lkFk ekjihV djrs ;k dksbZ nq'deZ djrs eSau s dks ugh a ns[kkA tc eSa It; a fdlh

ihfMrk ds ikl igqaph rks ihfMrk c sgks”k Fkh] mlds xys ls pqUuh fyiVh gqbZ Fkh vkSj diMs lkj
s s

Mr s FksA
in the eSaus ihfMrk ds diMs
s on
s iMs gk sus dh ckr rHkh vius csVs lrsUnz dks crk nh FkhA eSau s mrj bl ckj e

lh0ch0vkbZ0 dks ;g c;ku fn;k Fkk fd ^^dqrkZ] iStkeh] v.Mjfo;j rFkk czk -
on
- -
- ds nkW;h rjQ j[ks FksA** eSaus] Nk sV dks vkokt nh tk s lkeus ds [k srks ae
In
Machine Translated by Google

63

vk x;k
pjh dkV jgk FkkA fQj dgk fd e sj s jksus dh vkokt lqudj NksV In

FkkA eSaus fdlh dk than ds fy;s vkokt ugha nhA eSaus ;g xyr crk fn;k gS

fd eSau s NksV In
dk vkokt nhA [ksr Nk sV In
dk gh FkkA eSa diMs iguk jgh Fkh rc

NksVIn s eSaus mls :dus ds fy;s dgk D;ksafd eSa diMs iguk jgh vk jgk Fkk rk

s s
FkhA tc rd eSaus diM iguk fy;s rc rd eSaus Nk sV ugh a In
dks ugha vku

fn;kA Ms.V us ihfMrk dk fcuk

In diMksa ds ugh a ns[kkA eSaus viuh iq=h dks

diMs igukus ds ckn mls [k sr ls e sM rd ykus ds fy;s NksV In

that's a lie

yh vkSj u gh fdlh vU; O;fDr ls enn yhA ogkW dk sbZ vkSj ekStwn ugh a FkkA

eSaus NksVIn dk
s vius iq= lrsUnz dk ?kj ls cqykus ds fy;s Hkstk FkkA eSaus ihfMrk
s s
dks diM igukdj dk
rFkk [kh apdj cjgk 1ÿ4xqy1ÿ2 rd ykus ds ckn NksV lrsUnz dks cqyku s ds fy;s Hk stk FkkA eSa ihfMrk In

dk s dU/kksa ls idMdj] [khapdj

dqYgscjgk
mBkdj
rd yk;h
pM~Mh
FkhAigukbZ
tc eSaus
FkhA
pM~Mh
ihfMrkigukb
dk dksbZ
rks mldh
Hkh ihB
diMktehu ij FkhA eSaus mlds iSj o

QVk gqvk ugha FkkA iStkeh dk ukMk [kqyk gqvk Fkk] V wVk gqvk ugha FkkA eSaus ihfMrk dks xys ls fyiVk gqvk nqiV~Vk

fudkyus ds ckn mls diMs iguk;

FksA eSaus ihfMrk ds ekSds ij fuoZL= ik;s tkus okyh ckr pUnik Fkkus ij

s dks ugha crk;h FkhA eqUuh nsoh vkSj yodq”k dks eSaus ml igqapdj iqfyl okyka

le; mlh ?kVukLFky ij ns[kk Fkk vkSj fcVksyk nsoh Hkh vk x;h Fkh vkSj lkse

flag Hkh vk x;k FkkA eq>l eqUuh nsoh us ;g ugh a dgk fd ;g ?kkl dkV jgh gS] yMdh cjgk e iMh gqbZ gSA eq>ls lkse flag
on

us ;g ugha iwNk fd HkkHkh D;k ckr gks x;h gS] lkse flag ihfMrk ds ikl vk x;k FkkA e sjh csVh us ;g

on
ckr fd e sj s xys e nnZ gS vkSj
eq>s I;kl yx jgh gS rc crk;h Fkh tc eSaus
on on on
mls cjgk e ykdj j[k nh FkhA eSouth lh0ch0vkbZ0 foospd dk s vius c;kuk e

on

;g crk;k Fkk fd ^^yodq”k ,d iUuh e ikuh Hkjdj ys vk;kA** ;g ckr lgh gS fd eSaus lh0ch0vkbZ0 dk ;gc;ku fn;k Fkk fd eSaus and
s

ikuh ihfMrk ds eWqg ij Hkh Mkyk Fkk rFkk mlds

syk
eqWg
nsoh]
e lk
Hkhsee
Mkydj
flag] mls
yodq”k
fiyk;k
dsFkkA
vku slrsUnz]
ds ckn o:.k] iqrdUuk] eqUuh nsoh] fcVk

on

vk;k Fkk D;k safd eSaus Nk sV In

dks nksckjk Hkstk Fkk rc lrsUnz vk;k FkkA ;g lgh

gS fd lrsUnz] NksV In }kjk nksckjk cqyk;s tkus ds ckn viuh eksVjlkbZfdy

ls ?kVukLFky ij vk;k FkkA eksVjlkbZfdy lMd ij [kMh dj lrsUnz cjgk rd vk;k Fkk] tgkW ls lgkjk y sdj ihfMrk dks eksVjlkbZfdy rd y

s x;s Fks]

on
ml see; eSaus ihfMrk ds xys e nqiV~Vk nksckjk ugha
ck a/kk FkkA eq>s ugha irk
Machine Translated by Google

64

fd Fkkuk pUnik ij ehfM;kdehZ ekStwn Fk rFkk dksbZ fofM;ks a fjdkfMZax dj jgs

FksA oLrq izn”kZ&8 dks ns[kdj xokg us crk;k fd ;g mldh fofM;k sa gS] tks
on
fnukad 14-09-2020 dks pUnik Fkkus e fdlh us lwV fd;k FkkA ;g lgh gS fd

on on

bl fofM;ks a Itas
is eSau s dsoy lUnhi dk uke fy;k gSA eSaus bl fofM;k It is ihfMrk

s on
ds diMs mrjus okyh ckr “keZ ds ekj ugha crk;h FkhA eSaus bl fofM;k ;g Hkh dgk gS fd ,slh dksbZ ckr ugha FkhA xokg us e

on
It is seksjh dkMZ e sa ekStwn ftldk lkbZt 6-9 ,e-ch- gS ] dks ns[kdj xokg us crk;k fd fofM;k fofM;k

on on

on
14-09-2020 dks Fkkus e fjdkMZ gqvk gS] ftle sa ihfMrk gks”ke sa gS] ck
sy jgh gS

vkSj iwNs gq;s lokyks a dks le>dj tokc ns jgh gSA mls ikuh fNMd dj gk s”k yk;kx;k FkkA bl fofM;ksa e ihfMrk dsoy ,d
on on
It is vfHk;qDr lUnhi dk uke ys jgh gSA xokg dk s fofM;ksa lh0Mh0 oLrq izn”kZ&10 pykdj fn[kk;kx;k rks xokg us dgk fd ;g
fnukad 14-09-2020 dks ckxyk gkLihVy dk fofM;ks a gSA

on

bl fofM;ksa es tkus ij fd vkSj dkSu Fkk rks eSaus ;g tokc fn;k gS ;g iwN

fd [kkyh ,d gh Nksjk gks D;ksafd yMdh us ,d gh uke crk;k Fkk blfy, eSaus Hkh ,d gh uke crk;kA eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha

gS fd vfHk;qDr o lUnhi ds ifjokj ls gekjh dksbZ igyh j aft”k gS ;k ughaA ;g

jfo] jke In

on on

ckr eSaus bl fofM;k It is

dgh gS fd gekjh iqjkuh j aft”k py jgh gSA eSaus bl ;g ckr Hkh dgh gS fd gekj llqj dh
on on s

fofM; to pkWn QkM nhA ;g ckr Hkh dgh gS fd bldk eqdnek

nksHkh bldstsy
eqfYte ifjokj
x;slsEg
pyktkFkkA ;g Hkh
06 eghus dgk
ckn gS fdvk;s
NqVdj ml dsl
Eg] e sa

ogh ;g dgk gS fd vfHk;qDrx.k ds ifjokj ls gekj gqvk Fkk vkSj ml le; eSa xkWo ifjokj dk >xMk 14&15 lky igy cwyx<he gh jg
s

jgh FkhA xokg dks blh oLrq izn”kZ e sa ekStwn fofM;k fn[kk;kx;k rks xokg us dgk fd ;g fofM;ksa ckxyk gkLihVy gkFkjl dk gS

on on

j aft”k py jgh gSA eSaus bl fofM;k It is

s s

on on

on on

rFkk ?kVuk dh rkjh[k dk gSA bl fofM;k It is

e sjh iq=h ihfMrk gS] tk s cksy jgh gS]gks”ke sa
on on

gS rFkk iwN s gq;s lokyk dk tokc ns jgh gSA bl fofM;ksa e

on
Hkh ihfMrk us dsoy lUnhi dk uke ekjihV e fy;k gSA eSaus ckxyk gkLihVy

on s

It is ;k
fdlh MkDVj] ulZ ;k fdlh LokLF; deZpkjh ;k fdlh iqfyl oky ehfM;kdehZ dks ;g ugha crk;k fd e sjh yMdh eq>s ?

kVukLFky ij fuoZL= feyh FkhA fnukad 14-09-2020 dks eSaus ts0,u0,e0lh0 vyhx<
on
voLFkk e

igqapus ij fdlh MkDVj vFkok ulZ dk ;g ckr ugh a crk;h Fkh fd e sjh yMdh [k srk sa fuoZL= voLFkk e feyhA ;g lgh gS fd ihfMrk
on on
ds ?kVuk ds e
Machine Translated by Google

65

scythe; igus diMs iqfyl dks nsus ls igy s geus /kk s fn;s Fks vkSj mls n wlj diMs ¼flQZ iStkeh½ iguk

fn;s FksA eSaus vius nsoj Hkwjh flag o cUV In

mQZ
s s
cuokjh dk dHkh ;g ugha crk;k fd e sjh csVh ihfMrk ?kVuk ds fnukad dk
on

eq>s [k srks It is fcuk diMks a ds feyh FkhA eSouth lh0ch0vkbZ0 foospd dk s views
on
ac;ku fnukafdr 17-10-2020 vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0l a0 e ;g dgk Fkk fd

eq>s “kd gqvk fd dgha mls lkWi us rks ugh a dkV fy;kA Nk sV tc eSaus xkSj fd;k fd In ds to ij

mldh thHk e sa pksV yxh gS rks eSouth vUnktk yxk;k

fd dgha mls lkWi us rks ugha dkV fy;k blfy, eSaus ;g ckr lh0ch0vkbZ0
s

foospd dk crk;h FkhA e sj s ? sa dsoy ,d gh eksckbZy Qk su gSA ml nkSjku ge lHkh ifjokj

okys tSls e sj s ifr] e sjk csVk lrsUnz] e sjh csVh ihfMrk vkSj

e sjh cgw vkfn lc mlh Qk su dk iz;k sx fd;k djrs Fk sA e sj s ?kj ds Qk su ls e sjh csVh vfHk;qDr lUnhi
s

l ckr ugh a fd;k djrh FkhA e sj s ?kj dk dk sbZ

s

lnL; ml Qksu l vfHk;qDr lUnhi ls mlds Qksu uEcj 7618640133 ij ckr ugh a fd;k djrs Fk sA e sj s ?kj ds
on
cjkcj e lat; pkSgku dk ?kj gS] og
s

e sjk iMk slh gSA lat; pkSgku ds yMd uke fo”oukFk gSA tc e sjh iq=h dk c;ku foospd czge flag }kjk
s

fy;kx;k rk ml nkSjku eSa ogkW ekStwn FkhA eSa viuh iq=h yxHkx
dks ts0,u0,e0lh0 e mlds
08&9 fnu rd HkrhZlkFk
djkus ds tc
jghA ckn
mls
on

osUVhy sVj ij f”kQ~V dj fn;kx;k rks eSa xkWo ee

okilsjh
vkcsVh
x;h FkhA
ls feyus
eq>svk;ugha
h Fkh
ekiwe
;k ughaA
fd e atw
pUnz”ks[kj
fnysj vLirky
dk

eSaus uke lquk Fkk ij og e sj s lkeus e sjh c sVhl ls feyus ugha vk;k FkkA ;g ckr lgh gS fd e sj s ifr ?
on

kVuk oky

fnu ls Fkkus ls ysdj vLirkyksa rd e sj s lkFk FksA ge nksuks a yxkrkj ?kVuk

s

ok fnu ls ihfMark dk s osUVhy

sVj ij f”kQ~V djus rd ihfMark ds lkFk as jgs Fks vkSj bl nkSjku e sj s

vLirky e ifr ts0,u0,e0lh0 vyhx< ls cwyx<h okil ugha vk;s

ds lkFk
FksAvfHk;qDr
;g dguk xyr
lUnhi
gSds
fdizse
e sjhlEcU/k
iq=h ihfMark
jgs

gkas vkSj ge ml izse lEcU/kl vkifRr FkhA ;g dguk Hkh xyr gS fd geus ihfMark ds lkFk izse lEcU/kks a
as s

ls dwfir gksdj4 fnukad; -09-2020 dks gkFkkikbZ dh gks] ftll and pksfVy
dkj.kgqbZ
mldh vkSj
e`R;qmUgh
gqbZA
a pksVksa
;g dguk
xyr gSHkh
ds
fd

bl izdj.k ljdkj }kjk feyus oky s eqvkots ds ykyp e sa geus >WwBk eqdnek ntZ djkdj mldh xEHkhjrk dks
s

c<krs gq;s igy ekjihV dk eqdnek ntZ djk;k fQj mls NsMNkM dk eqdnek crk;k]cykRdkj
fQj lqfo/kkuqlkj mls

on
It is

s
Machine Translated by Google

66

rRi”pkr lke wfgd cikRdkj dk >wWBk eqdnek cuk;k gksA

30-
lk{kh ih0MCy w0&18 Mk0 u SUlh x qIrk] ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius dFku fd;k gS fd bl izdj.k ls lEcfU/ +

on
l”kiFk c;ku e kr ihfMrk dks eSaus fnukad 14-09-2020 dks Mk0 Hkkouk ds lkFk ijhf{ kr fd;k

Fkk] and yxHkx

on
04%00 cts “kke dk s dStqvYVh e yk;hx;h FkhA ihfMrk dks xys ?kk saVus dh f”kdk;r ij yk;kx;k Fkk rFkk

mlds xys ij pksV ds fu”kku FksA ,d

fyxspj ekdZ 5x2 ls0eh0 dk Fkk] tks xys ds chp ls 2 ls0eh0 cka;s dh rjQ
on

ls “kq: gks jgk FkkA n wljk fyxspj ekdZ 10x3 ls0eh0 dk Fkk] and xnZu e chp ls “kq: gksdj xnZu dh lh/
s

kh vksj tk jgk Fkk] tk dku ds fupy s fgLls ls 07&8 ls0eh0 uhp

s

FkkA ml le; rqjUr gLr{k si@mipkj dh vko”;drk

on
ugh a FkhA ijh{kk ds nkSjku geus ik;k Fkk fd thHk e dk sbZ dVs&QV s dk

FkkA gekjh ijh{kk ds nkSjku u gh ihfMrk vkSj u gh mlds fu”kku ugh a

on
ifjokj e sa lsfdlh us mlds lkFk ;kSu mRihMu ds lEcU/ke dk sbZ ckr ugha
s

crk;h FkhA ihfMrk ds yk;s tku ij gekjh Vhe }kjk mldk tks

fotqvy@QksVk sxzke fy;kx;k Fkk] and eSa ysdj vk;h gwWA vkt U;k;ky; e sa eSa nks Qk sVksxzkQ

nkf[ky dj jgh gwWA mijk sDr nksuk sa Qk sVksxzkQ i=koyh ij izkFkZuk i=

la[;k 268, o QsgfjLr lcwr la[;k 269, ls nkf[ky fd;sx;sA

on s

ih0MCyw0&18 Mk0 uSUlh xqIrk us viuh izfrijh{kk e eq[; :i l dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd ;g

rkdr ls xyk nckus ls Ropk ds

Underneath Tissues echomise gks ldrh gSA

on
31- lk{kh ih0MCy w0&19 vk se i zdk”k us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd vkt fnukad 28-10-2021 dks

lk{kh Jh vkseizdk”k iq= Lo0 Jh ckcwyky] fuoklh xzke cwyx < +h] Fkkuk pUnik] ftyk gkFkjl ds }kjk viuh

eq[; ijh{kk l”kiFk dFku fd;kx;k fd bl izdj.k ds lEcU/ke lh0ch0vkbZ0 foospd us eq>ls iwNrkN dh Fkho oe
on on
It is sjk c;ku ntZ fd;k FkkA eSa vkBoha d{kk rd i< +k gwa rFkk nhf{kr Qke sZlh
djrkeFkkA
lQkbZdehZ
fnukadds :ie dke

14-09-2020 dks eSa mijksDr Qke sZlh e dk;Z djrk Fkk rFkk lqcg 8&8%30 cts ds chp vius dke ds fy;s
on on

tkrk FkkA fnukad -09-2020 dks e sjh iRuh jkek

on

nsoh] e sjk iq= lrsUnz o ihfM+rk e sjh iq=h jkst dh rjg lqcg HkS alk sa ds fy;s ?kkl dkVus ds fy;s ?kj l
s

07&7%30 cts ds vklikl fudys FksA dHkh og

eq>ls igy s pystkrs Fks] dHkh eSa muls igys pyk tkrk FkkA fnuk ad
s
Hkh eSa ifjokjtuks a ds ?kkl dkVus ds fy;s tkus ds ckn vius 14-09-2020 dk
Machine Translated by Google

67

dk;ZLFky ds fy;sx;k FkkA fnukad 14-09-2020 dk s jkst dh rjg eSa vius

on s

dk;ZLFky ij dk;Z dj jgk Fkk] brus ee sj s iqrdUuk oo:.k lkbZfdy Hkrht

ls e sjh vksj vk; s vkSj jksr s

gq;s ck sy s fd ihfM+rk dk ekj fn;k gSA ftl oDr eq>s lwpuk nh x;h Fkh] ?kM+he sa fdrus cts Fk s] eq>s /;ku ugh a gSA

blds rqjUr ckn eksVjlkbZfdy ij lrsUnz Hkh vk x;k] chpe e ihfM+rk

fd ikik tYnh
cSBh
Fkkus
gqbZvkFkh
tkvkrFkk
s vkSjf
e sjhedyS
iRuhlkb
us mlds
idM+ihN
j[kks&ihNs
FkkA lrsUnz
pUnikus
Fkku
eq>s
igqap
dsoyx;kA
usetcdgk
eSa

on

lkbZfdy ls pUnik Fkku igqapk rks e sjh iq=h dk ogka ,d

s s

mls ihN l

s s

ij fyVk fn;kx;k Fkk vkSj mldh xnZu yq< +dh gqbZ Fkh vkSj mlds pcwrj

vkSj ml nkSjku[kwu
iqfylfudy
oky sjgk
tksFkk vkSj mldh
ekStwn Fks ] vka[ksa Hkh
e sjh iq=h ls yky Fkh dj
iwNrkN vkSj
jgsmldh
FksAxnZu
blds eqag l ij fu”kku
ckn eSaus iqfylFksA
okyk Fkku ij e sj s iq=
sa ls vuqjks/k fd;klrsUnz us fyf[kr
fd ihfM+rk f”kdk;rys
dk vLirky nh

tkus ds fy;s xkM+h dk bUrtke dj nsa] rks bllsij tkdj

fdlh ,d
usizkbo
dgk fd
sVtSls
vkWVk
yk;s gk s oSl s tkvk sA bls ekjdj ys tkvk sxs D;kA brus e sa lrsUnz us eksVjlkbZfdy

s
and

s s

and
vk;k ftls iqfyl okyksa us b”kkjk dj ihfM+rk ds ysVs okys LFkku ij cqyok fy;kA bl nkSjku e sjh n

wljh iq=h lquhrk ?kj ls Qksu ysdj vk x;hA has ihfM +rk dks mBkdj lokfj; ksa dks vkxs&ihNs djds

on
chp okyh lhV e fyVk fn;kA e sjh
iRuh jkek nsoh] e sjh iq=h lquhrk] ihfM +rk ds lkFk VSEiw e sa cSBdj ckxyk ftyk vLirky dh vk sj x;sA eSa lrsUnz ds

lkFk eksVjlkbZfdy ij cSBdj ckxyk vLirky x; k FkkA Fkkus ls ,d efgyk iqfyldehZ Hkh ihfM+rk ds lkFk vkWVk

s on
It is
x;h Fkh rFkk ,d vU; iqfyldehZ Hkh

on
vkWVks e lkFk x;k Fkk ftlds ikl ihfM+rk ds bykt ds fy;s ipkZ FkkA vLirky igqapus ij LVªspj e axokdj ihfM+rk dks ml ij fyVkdj bejtsUlh okMZ rd ysdj

x;sA ihfM +rk ds vLirky igqapus ij MkWDVj us mls vVs.M fd;k rFkk nks Xywdkst dh ck sry yxk;hA cksry yxkus ds ckn ihfM+rk dks nks&rhu mYVh

gqbZaA MkDVjksa us mldh fLFkfr [kjkc crkr s gq;s vyhx<

e sfMdy dkWy st ys tkus dk lq>ko

fn;k ftls geus eku fy;kA bl nkSjku fdlh us 108 uEcj ij dkWy dj ljdkjh ,Ecqy sUl eaxok yh vkSj ge iqfyl okyksa }kjk

fn;sx;s dqN dkxt oj sQjy y sVj ys x;s] ts-,u-,e-lh- ds fy;s fudy x;sA ml oDr yxHkx 02&2%30 cts gq;s FksA ekStwn iqfyl deZpkfj;k us ;g dgk fd gekjh

M~; wVh ;gka rd dh Fkh] ge

on

on

dkxt idM+kdj woodpecker

Machine Translated by Google

68

on

pys x;sA ,EcqysUl e ihfM+rk ds lkFk eSa] e sjh iRuh oe sjk iq= lrsUnz lkFk x;k FkkA ,EcqysUl e
on

MakbZoj ls Qk his ekaxdj vius iq= lUnhi dks Qk his djds

on on
crk;k tks xkft;kckn e yky iSFkk sykWth ySc e dke djrk gSA ge yxHkx

on

04%00 ls 05%00 ds chp ts-,u-,e-lh- vyhx< + igqap x;s FksA ogka bejtsUlh e
iphZ cuok;h rFkk j sQjy ds dkxt ekStwn MkDVjk sa dks

fn;s rks mUgksau s ihfM +rk dks HkrhZ dj fy;kA HkrhZ gksu s ds ckn ihfM +rk dk bykt
FkhAfd;kx;k
mls 15&16
rFkk blrkjh[k
nkSjkudhmldh
jkr dks
fLFkfr
iqu%lghdgk
ugha

16 rkjh[k dh lqcg gks”k vk;k rks mlus viuh eka dk crk;k fd rhu&pkj yk sx gSa ftUgks aus e sj s lkFk xyr dke fd;k gS cykRdkj fd;k

gS] e sjh iRuh

us ;g ckr eq>s crk;hA tkudkjh gksus ij eSa vius pp sj s HkkbZ Hk wjh flag o lrsUnz

ds lkFk Fkkuk pUnik vk;kf”kdk;r djus ds fy;sA iqu% dgk lrsUnz ogha jg x;k Fkk] eSa vkSj Hkwjh flag Fkkus x;s FksA e sjh iRuh us

tc eq>s crk;k rks lrsUnz dks Hkh crk;k FkkA Fkku

s

It is
sa tks vf/kdkjh feys] eq>s mudk uke ;kn ugh a gSA eSaus mUgsa crk;k
on
fd ?kVuk e lUnhi ds vykok vkSj Hkh yk sx gSaA bl ij mUgks aus eq>s
gSaAcrk;k fd lh0vks0
bl ij eSa vkSj Hklknkckn
wjh flagdk;kZy
lh0vk ;s0
tkvks and ds
lknkckn ukedk;kZy;
c< +k ldrs
igqap

lh0vk s0 lkgc ge sa ekStwn ugha feys rks geus muds LVsuks dk crk;k fd ge
a
s

see

on s

on
lUnhi ds vykok vkSj Hkh pkj yk sx vijk/ke “kkfey gSaA iqu% dgk fd lUnhi dks feykdj pkj yksx “kkfey FksA ,d fnu lrsUnz dh iRuh us

crk;k

fd fdlh vutku uEcj ls Qksu vk;k tk s vius vki dk fnYyh dk MkWu crk

jgk gS vkSj Qk su ij xkyh xykSt dj jgk gSA bl fo'k; ij eSaus ikl ds xkao

ds gh O;fDr dksyk pkpk ls ckr dhA eSaus tc muls ckr dh rk s mUgks aus dgk

s on s

fd bl ckj It is
xqM~Mw ls ckr djksA fQj geus bl eqn~ns dk ogha Nk sM fn;k vkSj bl ij vkxs dk sbZ dk;Zokgh ugha dhA +

tc eSaus xqM~M w ls Qk su uEcj fn[kkdj ckr dh rks mlus dgk fd ; g uEcj rks gekjk gSA fQj ge yksx

s s

viuk dke /kU/kk djrs jgsA bl ckj crk;k Fkk fd xqM~Mw dk yM +dk Itin
is the South lh0ch0vkbZ0 foospd dk Hkh

lUnhi vius vki dk fnYyh dk Mkwu crkdj

e sj s ?kj ds uEcj ij Qksu fd;k djrk FkkA lUnhi ds ckr djus dk dkj.k

on on
eSaus foospd dks ugha crk;k FkkA lUnhi ge tky e Qalk jgk FkkA eSa nhf{kr

on
Qke sZlh e dke djrk Fkk rFkk dke ij tkus ds igy s HkS al dk nkuk ikuh

djrk Fkk rFkk ?kkl vkfn ykus dk dke e sjh iRuh] yM+dh o csVk lrsUnz

on
djrs FksA eSa dHkh&dHkkj mu yk sxks a ds lkFk tkrk FkkA vLirky e bykt ds
Machine Translated by Google

69

nkSjku 22-09-2020 dks e sjh iq=h dh rfc;r T;knk [kjkc gks x;hA blds ckn e sjh iq=h dk fnYyh j sQj dj fn;k x;kA tc
s s

ihfM+rk dks fnYyh y kjk

x;kdgk
rc eSa
x;k fd
Hkhchp
vius
dhiq=
dqNlUnhi
ckrsds
a crkus
lkFk x;k
ls NwV
FkkAx;h
igygSa]
ihfM+rk
og eSa
dk crkuk
vLirky pkgrk
ys tk;kgwaA
x;k FkkA tk;k
tc ge lk{kh
lh0vk}
s s

s0 lknkckn ds ikl x;s rks eq>s nks uke ;kn Fk lh0vks0 lkgc ds LVsuk s us e sj s }kjk crk;s x;s ukek ,He

tk s eSaus lh0vk s0 lknkckn ds LV suks dks crk;s FksA

on s on
Mk;jh e dk fy[k fy;s

FksA eSau s LVsuk s dks crk;k Fkk fd blds vykok vU; uke e sjh iRuh vkSj iq=
on

dks irk gSA ihfM+rk dks ,El e HkrhZ djkus dk ck sydj fnYyh ys x;s Fks

on a

ogk 29
fn;kx;k FkkA ogka rkjh[ko dh
eSaus lqcg
lUnhi usmldh
ihfMe`R;q “koHkrhZ
+rk dsgks x;h
dh Fkhdjk
igpku fn;kx;k
rFkk
dj bl tgkdsbykt
vLirky
lEcU/ke sads nkSjku
fu;ekuqlkj “konLrkostksa
cuk;sx;s adks
lQnjtax
eqnkZ?kj
vLirkyeenkf[ky
ijUrq
ij gLrk{kj fd;sdj

FksA i=koyh ij ekStwn dkxt la[;k 8v@187 ij eSa vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwa ftls iwoZ e ^ch* fcUnq ls fpfUgr
on

fd;kx;k FkkA dkxt la[;k 8v@188 ij vius gLrk{kj dh f”kuk[ r djrk of ftls ^ch* fcUnq ls

on

fpfUgr fd;kx;kA

on

ih0MCyw0&19 vk se izdk”k us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku mlds pkpk gSaA os lc ,d

fd;k gS fd lUnhi Hkrhtk gS vkSj jfo o jke In

gh ?kje sa jgrs gSaA e sj s csV s lUnhi dh mez yxHkx 21 o'kZ gSA ihfMrk e sj s iq= lUnhi ls yxHkx ,d lky cMh

FkhA ihfMrk dh mez yxHkx 22 o'kZ gksxhA eSaus ihfMrk dh tUe frfZjh fo|ky; cwyx<he of the nkf[kys ds with; fnuk

ad 11-11-1997 fy[kk;h FkhA ;g lgh gS fd lu~&2001 e sa eSaus vius firkth ls ekjihV dksa,dds
eqdnek
bl eqdne
Fkkuk
vfHk;qDr
pUnik e
s

vUnk l jfo ,oa vfHk;qDr lUnhi ds firk xqM~Mw ds fo:) ntZ djk;k FkkA dk fu.kZ; dc gqvk vkSj D;k fu'd'kZ
fudyk] ;g
on

eq>s /;ku ugha bl eqdne gSA eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd mijksDr eqdne fnukad dks fd;kx;k
funk sZ'k
vfHk;qDr
?kk sf'kr
cjhjfodjo

xqM~M w
on

on on
It is

14-04-2015 dk

on on
It is
FkkA ;g lgh gS fd mijksDr eqdne sa eSa lk{kh ih0MCy w0&1 ds :ie tks e sj s pp sj s
s

ijhf{kr gqvkA ;g Hkh lgh gS fd Hkwjh flag o cUV nksuk sa bl eqdne nsoh dkIn HkkbZ gSa] o
on on
jfo] xqM~Mw ls py jgs eqdne
It is sa ds rjQ
e sjh ckj e
ls xokg ds :i e sa is”k gq;s Fk sA
e sjh iRuh jkek
s s on
tkudkjh FkhA lrsUnz dks Hkh
Machine Translated by Google

70

on

mijksDr eqdne dh tkudkjh FkhA ;g lgh gS fd eq>s fnukad 14-09-2020 dh dfFkr ?kVuk ds

lEcU/ke sa dksbZ O;fDrxr tkudkjh ugha gSA eSa ml le;

s

vius dk;Z LFky ij FkkA eSau s lh0ch0vkbZ0 foospd dk ;g crk;k Fkk fd e sj s

?kj dk eksckbZy Qksu e sj s ikl Fkk vkSj Qksu pky In FkkA e sjh c sVh lquhrk mQZ
s on
fouh'kk Qk su y sdj Fkkus ij vk;h FkhA ;g lgh gS fd Fkku ij ihfMrk gks”ke

Fkh vkSj iqfyl vf/kdkfj;ks a }kjk iwNs x;s lokyks a dk le>dj tokc ns jgh
on
Fkh vkSj mldh fofM;ks a Hkh cuk;h tk jgh FkhA ckxyk ftyk vLirky e

fnukad 14-09-2020 dks ihfMrk iwNs x;s lokyks a dk tokc ns jgh FkhA e sjh
on
iRuh o yMdh vkile dqN n wjh ij ?kkl dkV jgs Fks rHkh xkWo ds lUnhi iq= xqM~Mw Bkdqj }kjk

tku ls ekjus dh uh;r ls e sjh yMdh ihfMrk dk xyk nck fn;kA yMdh ds fpYykus ij e sjh iRuh o
s

yMdk nkSMdj igqap lUnhi mls ?kk;y voLFkk e Nk sMdj Hkkx x;kA ;g lgh gS fd fnuk rc
adrd
on

on

16-09-2020 dks eq>s dfFkr ?kVuk ds lEcU/ke iwjh tkudkjh fey pqdh Fkh
on
vkSj ;g Hkh lgh gS fd e sj s c; lUnhi ds vykok fdlh vU; vfHk;qDr dk uke vafdr

ugha gSA eSaus] Hkwjh flag dks lkj s vfHk;qDrks a ds FkhA

uke rFkk
tc genq'deZ
lh0vk okyh ckr ugh
s0 lknkckn dsa crk;h
s

LVsuks a ds ikl igqap Fks rks e sj s lkFk Hk wjh flag ds vykok jkeohj] tks e sj s cguk sbZ

gSa Hkh lkFkfiz;

FksA
adkeokMak
atw fnysj ts0,u0,e0lh0
xkW/kh e sj s ?kjvyhx< e ihfMrk
x;s FksA ;g ckrds iklsa
lgh vk;h
gS fd FkhA
us yxHkx jkgqy
lHkh xkW/kh
bl lEcU/kee sj s] e o
pSuyk
on

sjh iRuh jkek nsoh ds] e sj s iq= lrsUnz ds rFkke e sjh lHkh pSuyks a ij pys FksA

on

k w e sj la/;k
s ?kjdsij dsoy
b.Vjfo;,d iq=o/
gh QkIn fy;s Fks vkSj ;s b.Vjfo; In

su gS]
sjhblh Qksu
iRuh] dksiq=]
e sjk eSa] e rFkk e sjh iq=h ihfMrk iz;ksx djrh FkhA e sjh iq=h ihfMrk e sj s
e sjh

Qksu ls iq=o/k w

vfHk;qDr lUnhi ds Qksu uEcj 7618640133 ij ckr ugha djrh FkhA eq>s ;g ekywe gS fd

lh0ch0vkbZ0 us nkSjku foo spuk e sj s Qk su uEcj 9897319621

gSA edhsjklh0Mh0vkj0
?kj vkSqDrjfudyok;h
vfHk; ]

lUnhi o jke ?kj vkeus&lkeus gS] chp e lMd gSA e sj s rFkk vfHk;qDr ds ?kj ds chp e In
dk
on on

dksbZ vU; edku ugh a gSA eq>s ;g Hkh tkudkjh ugh a gS fd jke gSA In
dkuks al cgjk

nksuk sa
eq>s ;g tkudkjh gS fd jfo vkSj jke “kknh”kqnk gSa vkSj cky&cPp
In snkj gSaA e sjh tkudkjh
on
e ;g ckr ugha gS fd fnuk ad 02-06-2020 dks

xkWo ds vrj flag] jkds”k] jkeohj flag] yksd s”k dqekj] jfo izrki flag] nyohj flag] ?kusUnz flag]

lkseohj flag] jke dqekj] yksds”k ca”khokyk us ijxuk

Machine Translated by Google

71

on
eftLVsV gkFkjl ds le{k ikuh cgkdj xUnxh djus ds lEcU/ke izkFkZuk i=
on

fn;k Fkk ;k ugh aA e sjh ekStwnxh e sa dksbZ tkWp

crk;kugha
Fkk fd
gqbZA
tgkWdhekW
eihfMrk
sjh bl eqUuh
iMh
lEcU/ke
Fkhnsoh
iRuh
ogkWous
yodq”
yodq”k
eq>s. k;gHkh

igqap x;s FksA ik sLVekVZe ds i”pkr ge 11%00&11%30 cts ds yxHkx gekjh iq=h dk “co fey x;k FkkA
on

eSaus Åij ;gc;ku fn;k gS fd mlds i”pkr ge 11%00&11%30 cts csVh dk “co izkIr gk x;k Fkk] lgh ugha

on s

on
gSA ge flQZ iq=h dk “ko fn[kk;kx;kA ;g lgh gS fd eSaus vius Qksu ij vk;s Qksu ls lEcfU/kr uEcj lUnhi

ds firk xqM~Mw dks ,d dkxt ij fy[kdj fn; k gk ls f”kdk;r dh FkhA rFkk xqM~M w
s

32- lk{kh ih0MCy w0&20 Mk0 xk Sjo fl ag vHk;] lhfu;jj sthM sV] U; wjks ltZjh foHkkx] oh-,e-,e-lh- ,.M lQnjtax
s

vLirky] ubZ fnYyh us viu l”kiFk

on
c; dFku fd;k gS fd eSaus bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfM+rk dk s mlds
s s on
28-09-2020 dk crazy vLirky e HkrhZ gksu s ij ns[kk Fkk rFkk mls mfpr
s

bykt fn;k FkkA mls gekj vLirky e sa ts-,u-,e-lh-] vyhx< ls j sQjy ds +

s on s

ckn gekj vLirky ds bZ-vkj- 1 e yxHkx 01%30 ct fnuk on 28-09-2020 dks

yk;kx;k FkkA mlds lkFk mldk HkkbZ rFkk vU; ifjokjtu vk;s Fk s] dqN ; w0ih0 iqfyl vf/kdkjh Hkh mlds

lkFk vk;s FksA eSaus tc mldh tkap dh rks ik;k fd mldk CyM izs”kj de Fkk rFkk 80@40 Fkk rFkk mlds
on

[kwu e vkWDlhtu dh ek=k 50 izfr”kr FkhA geus mls mipkj fn;k rFkk

vko”;drkuqlkj mldk bZ-Vh- V~; wc CykWd gksus ds dkj.kn wljk V~; wc yxk;kx;k] mldh fLFkfr cgqr

xEHkhj FkhA mls vLirky ykus ij vUrfje mipkj nsus ds ckn fLFkfr Fkk sM+h fLFkj gksu s ij mls U; wjks
on

vkbZ-lh-; x;kA xEHkhj fLFkfr gksus ds dkj.k ofj'B Mk0 It is f”k¶V fd;k
wjksnhikadj
ltZjh dsflag eudksfV;k]
,lk sfl,V tksIn-
izk sQslj fMikVZe
gSa] dks ;gsVdsl
vkWQ
ekdZU;

fd;kx;k rFkk mUgks aus ihfM+rk ds mipkj dks lqijokbZt fd;kA ihfM+rk ds dbZ fnuks a

on s

rd vLirky e bykt pyus ds nkSjku mldk ,Dl&j fd;kx;k] sa mlds ck;sa QsQM +se U;
s on

,Dl&j weksfud iSp ik;kx;k tks vke rkSj ijvLirky

It is lokZbdy
e LikWbu ds ejht dks yEcs le; rd os.VhysVj ij ;k
on

s on
jgus ij gk tkrk gSA lh-Vh- lokZbZdy LikWbu lh-&5 vkSj lh-&6 e ihfM +rk
s

ds e sfMdy fjiksVZ ds vuqlkj xEHkhj pksV FkhA ihfM+rk dk fn;kx;kA vkbuk ;FkklEHko mipkj

sVªk sfid mipkj ds ckn Hkh mldk CyM izs”kj ukeZy vk jgk Fkk rFkk Qqy vkWDlhtu liksVZ ij Hkh mldk

CyM vkWDlhtu ugh a

Machine Translated by Google

72

ysoy 100 izfr”kr ugh a vk jgk FkkA gekjk lQnjtax vLirky Hkkjr ds dqN ,d gS tgka bykt dh gj rjg dh miyC/k lqfo/
on on s

csgrjhu vLirkyk e l kk;sa ekStwn gSaA ihfM+rk dk s tks miyC/k bykt gSa og lHkh fn; sx;sA
s

gekj
on on
vLirky e Lik sV~Zl bUtjh ls.Vj e LikWbu bUtjh dh fpfdRlk dh Hkh lqfo/kk miyC/k gSA gj rjg ds mipkj

nsus ds ckotwn ihfM+rk dh e`R;q fnukad 29-09-2020 dks lqcg 06%55 cts gks x;h FkhA i=koyh ij ekStwn Mh-

&54 dkxt la[;k 59v ds ek/;e ls lh-ch-vkbZ- }kjk ihfM +rk ds bykt ls

lEcfU/kr nLrko st lQnjtax vLirky ls izkIr fd;s x;s tks vkt e sj s lkeus

miyC/k gSA bu mipkj lEcfU/kr nLrko stk sa ij eSa vius gLrk{kjksa dh f”kuk[r djrk gwa ftUgsa vkt ^,* fcUnqvk

sa ls fpfUgr fd;kx;kA dkxt la[;k 59v@2 ihfM + rk e

dssjlQnjtax
sj e sj svLirkye
twfu;j us
e sa
Hkjk
nkf[kys
Fkk rFkk
ls lEcfU/kr
eSausfjdkWMZ
bl ij gLrk{kj
gSfd;s
tks

FksA e sj s crku sa dks ^,* fcUnqvk sa ls fpfUgr fd;kx;kA dkxt

vLirky
la[;k
ee`R;q
59v@3
ds ,oa
ckn59v@4
cuk;kx;kihfM+rk
M sFk ds
dh lQnjtax
f”kuk[r
s

gLrk{kjk
on

on

lejh ¼Death Summary½ gSA bl ij ekStwn vius gLrk{kjk djrk gwaA eSaus bl ij gLrk{kj fd;s
s

FksA e sj s gLrk{kjksa dk ^,* fcUnqvksa ls fpfUgr fd;kx;kA dkxt la[;k 59v@7 ihfM +rk ls lEcfU/kr lh-ih-vkj

uksV~l gSa tks e sj s }kjk cuok;kx;k FkkA bl ij ekStwn vius gLrk{kjk dh f”kuk[r djrk gwaA eSaus bl ij gLrk{kj
on

fd; s FksA e sj s ls fpfUgr gS

fd;kx;kA dkxtj sQjy
tks mlds la[;k dkxt
59v@8tk sihfM+rk ds bykt
ts -,u-,e-lh ls lEcfU/kr
ds ,e-,y-lh- uEcjbejtsUlh
35@3497 jftLVªs”ku ,e-,y-lh-e
ds ckn lQnjtax
on s on

ihfM+rk ds HkrhZ vyhx< gLrk{kjk dk ^,* fcUnqvk

on

ds le; cuk FkkA HkrhZ djrs oDr eSaus ejht dh fLFkfr dks ns[kdj ,Meh”ku
s

fjde sM dj fn;k FkkA e sj s l iwoZ Mk0 exfgr xqIrk ejht ds vkus ij mls ns[kdj fooj.k fy[k pqds

FksA ejht dh fLFkfr dks ns[krs gq;s] Mk0 exfgr xqIrk ds fy[ks gq;s fooj.k dks ns[kdj eSaus ihfM +rk dks U;
on

wjks ltZjh e HkrhZ djus dk fjde.M dj fn;k FkkA bl ij ekStwn vius gLrk{kjksa dh f”kuk[r djrk gwaA eSaus bl ij

gLrk{kj fd;s FksA e sj s gLrk{kjksa dk ^,* fcUnqvksa ls fpfUgr fd;kx;kA dkxt la[;k 59v@20 ihfM +rk ds bykt ls
s

lEcfU/kr dsl “khV gS ftls eSaus Mh-vk s-Mh- vkbZ-lh-; gq;s ,DtkWfeu djus dk vuqjks/k fd;k FkkA bl
gLrk{kjk ij viusdjrk
f”kuk[r

gwaA e sj s

In- dks ihfM+rk dh fLFkfr dk s crkrs

on
d

on s on s

gLrk{kjk dk ^,* fcUnqvk fpfUgr fd;kx;kA fo}ku l

Machine Translated by Google

73

yk sd vfHk;k std }kjk xokg ls lEcfU/kr vfHky s[k dh Nk;kizfr dkxt la[;k 59v@2] 59v@3 ,oa 59v@4 ij izn”kZ Mkyus dh vuqefr ekaxh

x;h ftl

ij cpko i{k ds vf/koDrk ij vkifRr dh x;h fd mijk sDr vfHkys[k

Nk;kizfr gS ftl ij izn”kZ vafdr ugh a fd;k tk ldrk gSA

on

ih0MCyw0&20 Mk0 xkSjo flag vHk; us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd lh&5 vkSj lh&6 dh batjh

forceful jerk ls vkuk lEHko gSA ;g batjh flaxy bEiSDV ls vkuk lEHko gSA ;g lgh gS fd death summary pkVZ e

on
vfUre funku ^^Past

strangulation with cervical spine injury with septic with cardio pulmonary

arrest vafdr gSA

33-
lk{kh ih0MCy w0&21 Mk0 vthe qn ~nhu efyd] dStqvYVh e sfMdy vkfQlj] lh-,e-vks- Vakek ls.Vj] ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk
on

c;ku e dFku fd;k gS fd bl dsl ls lEcfU/$ ihfM+rk fnukad 14-09-2020 dks “kke +

s on s

04%00 cts ds vklikl gekj vLirky e j sQjy l yk;h x;h FkhA eSa vkSj

on s

Mk0 e sjkt lh-,e-vk s- dk;kZy; e bofu ax M~; wVh ij FksA vxy fnu

15-09-2020 Mk0 uj s”k dqekj ds lkFk eSa M~; wVh ij Fkk vkSj fnukad 16-09-2020 dks e sjh NqV~Vh Fkh vkSj fnuk ad

21&22-09-2020 dks Hkh eSa lh-,e-vks- dk;kZy;

on on s
It is dk
M~; wVh ij FkkA dStqvYVh@Vªkek ls.Vj e sa yk;sx;s ejhtk igys ,-lh-,e-vk s-@j
sthM sV MkDVj ns[kr s gSa rFkk muds

Finding ds
s s

lEcfU/kr foHkkx ds ofj'B fpfdRldks a vuqlkj ejht dk tkrk gSA bl dk j sQj dj fn;k
izdj.k ls lEcfU/kr ejht fnukad 14-09-2020 dks yk;hx;h Fkh rks ,-lh-,e-vks- Mk0 lk; I rFkk Mk0 v:.k

M~; wVh ij Fk sA ihfM+rk dks ckxyk ftyk vLirky ls j sQj fd;kx;k FkkA ejht ds firk }kjk ejht dh

on s

chekjh ds lEcU/ke ,-lh-,e-vk s- dk tkudkjh nh x;h Fkh rFkk ,-lh-,e-vks

on
us tkudkjh e sfMdy vfHkys[kks a It is
ntZ dh FkhA vfHkys[kks a ds vuqlkj ihfM+rk ds firk us ihfM+rk ds

lkFk ;kSu mRihM +u ds lEcU/ke sa dksbZ ckr ugha crk;h

FkhA eSouth tc ihfM +rk dks fnukad 14-09-2020 dks ns[kk rc mlds xys e sa pksV

Fkh] and ysVh gqbZ Fkh rFkk [kM+h ugha gks ik jgh FkhA rc ihfM+rk dh gkyr dks ns[krs gq;s ,-lh-,e-vk s- us mls izkjfEHkd mipkj

nsus ,oa mldh fgLVah vafdr djus ds ckn mls U; wjks ltZjh foHkkx dk j sQj fd;k tgk a mls us= jksx fo”ks'kK] ukd] dku] xyk ,oa
s

fQthf”k;u us Hkh ns[kkA fnukad 22-09-2020 dks

on
ge And; wjks ltZjh foHkkx ds izHkkjh ,e-,Q- gqnk dh vk sj ls ,di= izkIr gqvk
Machine Translated by Google

74

fd ihfM+rk dk eftLVªsV ds }kjk e`R;q iwoZ c;ku vafdr fd;s tkus dh

O;oLFkk dh tk;s ftls fnukad 22-09-2020 dks Mk0 ,grs”kke }kjk izHkkjh
on on

lh-,e-vks- ds rkSj ij Lohd`fr iznku dhA ;gi= i=koyh e Mh-&3 e dkxt

la[;k 8v@138 ds :ie sa ekStwn gS] tks Nk;kizfr gS vkSj

eSa]Mk0 mosn]
. Mk0 ,e-,Q-lh-,e-vks-
gqnk] }kjk vius exgj o gLrk{kj ls lR;kfir gSA

on

Mk0 ,grs”kke ,oa Mk0 mosn ds gLrk{kjk dh f”kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt dze”k% ^,*] ^ch* vkSj ^lh* fcUnqvk sa ls

fpfUgr fd;k x;kA mijksDr i= dks foHkkxh; dk;Zokgh ds rgr vkxs vxzlkfjr dj fn;k x;kA mijksDr i= ds

ckn ,d eftLVasV euh'k dqekj] ihfM +rk dk e`R;q iwoZ c;ku fy[kus ds fy;s vLirky vk;sA eSaus blls iwoZ vU; izdj.kk dh
on on s
It is
dk;Zokgh e lgHkkfxrk dh FkhA fu;er% eftLVasV dh miyC/krk ds fy;s ,l-Mh-,e-@,DthD; wfVo
rhu e`R;q iwoZ eftLVasV
c;ku fy[koku dk i= fy[kk tkrk
on
gS rFkk andka ls eftLVasV dks
viuhukfer fd;k ntZ
mifLFkfr tkrkdjkdj
gS rFkk
vkxsukfer eftLVasV
dh dk; ds vLirky
Zokgh djrs gSaA vku and lh-,e-vk
bl appeared s- MkDVj
ukfer vkWfQltks
e Mk;jhe e
fd vkWu
s

M~; wVh lh-,e-vks s gSa rFkk eftLVasV ds lkeus ejht

s

ij

on on

on

gksrs gSa] eftLVªsV dks ejht ds ikl y ls dqN loky iwNr s tkr

gSa vkSj muds tokc ij r; djrs gSa fd ejht gks”ke sa gS

s on
rFkk c;ku fy[kokus dh fLFkfr e sa gSA ejht dh fLFkfrds ckj It is
lqfuf”pr gksus

ij ge fLFkfr dks izekf.kr djrs gq;s gLrk{kj djds eftLVªsV dks c;ku ntZ djus ds fy;s ihfM+rk ds ikl Nk sM+dj ge Fkk sM+k

ihNs gks tkrs gSa rkfd eftLVªsV LosPNk ls fn;sx;sc;ku dk ntZ dj ldsA efgyk ejht ds c;ku fy[ks tkus dh fLFkfr e ge fdlh
s

ysMht LVkWQ@ulZ dks ikl NksM nsrs gSaA

on

eftLVasV }kjk c;ku fy[ks tkus ds nkSjku ge n wj [kM+ s gksdj ejht dks ns[kr s jgrs gSa fd og gks”ke sa rks gS vkSj c
on
sgks”k rks ugha gks jgh gSA bl izdj.ke Hkh e`R;q
gqvk e`R;q iwoZvkt
iwoZ c;ku c;ku izn”kZ
e sj d&15
s lkeus e sj sgSA
ekStwn ns[kjbls[ke
c; tontZ gqvkdhFkkA
e “kq: bl izdj.ke
rhu ykbus a ntZ
on on

on

tk s dkys isu ls fy[kh gqbZ gSa] e sj s gLrys[ke sa gS rFkk ;g bl ckr dks

on
n”kkZrk gS fd c;kudrkZ c;ku nsus ds fy;s gk s”ke FkhA bl izek.ki= ds ckn eSaus gLrk{kj fd;s Fks] ftUgsa iwoZ e ^ch*

on

fcUnq ls fpfUgr fd;k tk pqdk gS] dh f”kuk[r djrk gwaA blds mijkUr eftLVasV
eftLVasV }kjk
}kjk ihfM+rk@c;kudrkZ
vius dk e`R;q
gLrys[ke ntZ fd;kx;kA iwoZ c;ku
eSaus

eftLVasV dk s fy[krs gq;s ugha ns[kk FkkA and Mk;jh dh vk sV e fy[k jgs E.g
on

on
Machine Translated by Google

75

rFkk Mk;jh ls c;ku dks fNik;k gqvk Fkk rFkk eq>s dsoy c;kudrkZ dk vax wBs dk fu”kku fn[kk;k FkkA bl dk;Zokgh ds ckn eSaus
s
c;kudrkZ ejht dk ns[kdj n wljk lfVZfQdsV wax wBs ds fu"kku ds uhp cuk;k ftl ij eSaus ;g fy[kk fd c;ku ds nkSjku ihfM+rk gk s"ke

on
FkhA e sj s ckn okys lfVZfQds”ku vkSj

on

eSa ^ch* fcUnq l s isu ls e sj s gLrys[ke fy[kk gqvk gS] ftudh eSa f”kuk[r djrk gLrk{kj dky sa dks iwoZ e fpfUgr fd;kx;k] ftldh

on s

gwaA e sj gLrk{kjk

sf”kuk[r djrk gwaA eftLVasV ds lkFk mudk vnZyh Hkh Fkk tks mudk lkeku mBkdj lkFk py jgk Fkk vkSj mlh us vax wBs dk fu”kku

yxkus ds fy;s LVkEi iSM vkxs fd;k FkkA eftLVasV c; uksV just ds fy;s “ke 5%30 cts ds

vklikl fnuk ad 22-09-2020 dk s vk;s Fks rFkk ;g dk;Zokgh 20&25 feuV rd

pyh FkhA

on

ih0MCyw0&21 Mk0 vtheqn~nhu efyd us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd fnukad 14-09-2020 dks Mk0 lk;ek

o Mk0 v:.k us

on
;g vafdr fd;k Fkk fd ejht ;k mlds ifjtu us ;kSu fgLVh “khV e

s on s
mRihMu ds ckj It is ugha crk;k FkkA fnuk ad 21-09-2020 dks eSaus ihfMrk dk

ugh a ns[kk FkkA fnukad 22-09-2020 dks eSaus ihfMrk dks ns[kk FkkA fnukad

22-09-2020 dks eq>s ;g ugha yxk Fkk fd ihfMrk ej.kklUu voLFkk e sa gS o mldh e`R;q gks ldrh gSA ;g ckr eSaus lquhgS fd

ihfMrk us ;kSu mRihMu ds lEcU/ke fnukad 22-09-2020 dks gh crk;k igyh ckj vLirky LVkQ dk
on s

FkkA “kk;n mlh fnu fnukad 22-09-2020 dks ihfMrk@e`rdk dk ;kSu mRihMu ls lEcfU/kr tkWp gqwbZ FkhA vkt U;k;ky; e izn”kZ
on on

d&15 e ihfMrk dk s eftLVsV ds gLrys[ke fy[kk gqvk gS] mldh Line spacing ds c;ku tk sa eSa dqN ugha dg ldrk gwWA
on

vUrj ds ckj e

34- lk{kh ih0MCy w0&22 Mk0 xk Sjo oh- t Su] izksQ slj Qkj safld e sfMflu] lQnjtax vLirky ubZ fnYyh us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k
on

gS fd

eSa fnuk ad 29-09-2020 dk s crkSj izk sQslj Qkj sfUld foHkkx lQnjtax

on

vLirky] ubZ fnYyh e dk;Zjr FkkA ml nkSjku ,0,l0vkbZ0 “kSysUnz

on s

kjk lQnjtax vLirky e vuqjk s/k d lkFk lEcfU/kr nLrkost fn; ihfM +rk dh e`R;q d ykdM +k } ckn billion s iksLVekVZe

s s s s
d Fk sA vkSipkfjd vuqjks/k izkIr gk sus d ckn gekjs foHkkx
s

d foHkkxk/;{k us rhu MkDVjks a dh Vhe cuk;h ftlesa eSa Hkh

a s
“kkfey FkkA esjs vykok Mk0 vkfnR; vkuUn, o Mk0 vfyQ eqt¶Qj lk sQh Vhe d lnL; FksA “ko foPNsnu

ds fy;s cksMZ xfBr gksus ij ge rhuks a mkdvj

Machine Translated by Google

76

us “ko ds vkus ij mldk ijh{kk fd;k rFkk bl lEcU/ke sa iksLVekVZe fjik sVZ

rS;kj dh vkSj ge lHkh us feydj vius gLrk{kj fd;sA eSa vius gLrk{kj rFkk

e sj s
lgdehZ MkDVj vkfnR; vkuUn ,oa Mk0 vfyQ eqt¶Qj lksQh ds dh f”kuk[r djrk gwaA ik sLVekVZe fjiksVZ uEcj 2131@20 fnukafdr 29-09-2020

on
gLrk{kjk
i=koyh ij ekStwn Mh&1 e dkxt la[;k&170&171 ds :ie ekStwn gSA blds lkFk iqfyl okyk sa ds }kjk fn;sx;s Inquest Paper dkxt la[;k&172

on on

rk 189 ds :ie sa ekStwn gS ftls ge sa feyus ij ge rhuks a MkDVjksa us mu ij vius y?kq

st dkxt
gLrk{kj
la[;k&170
fd;s FksA
rk 189
ik sLVekVZe
ij ekStwn e fjiksVZ
sj s gLrk{kjks
,oa mldsa vkSj
lkFk y?kq
layXusanLrko
dks

vkt ^,* fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k vkSj Mk0 vkfnR; vkt ^lh* fcUnqvks a ls

gLrk{kjk

on s

dk
vkuUn ,oa Mk0 vfyQ eqt¶Qj lksQh ds gLrk{kjk fpfUgr fd;k x;kA iksLVekVZe fjik sVZ ,oa layXu nLrko

stks a ij vkt la;qDr ihfM +rk ds bykt ls lEcfU/kr nLrko st Fks ftuds vuqlkj ihfM+rk dk vKkr O;fDr us fnukad s nqiV~Vs ls xyk ?kksaVk Fkk] ,slk fooj.k

on
izn”kZ d&33 Mkyk x;kA ge sa Hkst s x;s nLrko stk sa It is fy[kk gqvk FkkA nLrko stk sa ds vuqlkj

ihfM+rk dk lcls igy ckxyk la;qDr ftyk fpfdRlky; e bykt ds fy;s Hkstk x;k a ls j sQj ds ckn mls ts-,u-,e-lh- vyhx<

on s

l
14-09-2020 dks lqcg 09%00 cts [ksr e dke djrs oDr ihN

s on

on s
FkkA and +
It is fnuk on 14-09-2020 dk

lie; 04%10 cts ih0,e0 HkrhZ fd;kx;k FkkA ,e0,y0lh0 uEcj&C-46578 ts-,u-,e-lh- vyhx< ds vuqlkj and vius gk s”k gok”ke

on

+
Fkh rFkk mlds xys sa pksV@fyxspj

on
ItekdZ
is ds fu”kku FksA mlds lEcfU/kr e sfMdy nLrkostks a lh-Vh- LdSu dh fjik sVZ Fkh] ftlds vuqlkj mlds xnZu dh gM~Mh ¼lh-&6½ e It is

on

s s

QzSDpj FkkA rRi”pkr~ ihfM+rk dk fnuk ad 28-09-2020 dk lQnjtax vLirky

on on
It is yk;kx;k tgka mldk funku xnZu e sa pksV ,oa “kjhj e ladze.k ¼Septic½ fnukad 29-09-2020 dks le; 06%55 cts lqcg ihfM +rk dh e`R;q gks x;hA

on
crk;kx;kA ckn e ckgjh ijh{kk ij geus ik;k fd ihfM+rk dk “ko IykWfLVd “ko cSx ,oa uhys j ax dh vLirky dh pknj e fyiVk gqvk FkkA

ihfM+rk us o;Ld Mk;ij iguk gqvk Fkk ftlds vUnj [kwu ls luh gqbZ Cotton Pad ekStwn FkkA

on

on
nksuk sa ukdksa e :bZ
yxh gqbZ FkhA ck;ha iSj dh ,M+h ij dkyk /kkxk ca/kk gqvk

on on
FkkA ck; gkFk ij ,oa tka?kks a It is
lqbZ ds fu”kku ekStwn FksA ck;sa gkFk ij ^vk se*

on s s
ij ihN dU/k
xqnk gqvk FkkA nksuk sa ij uhyh L;kgh ds
FkkA
fu”kku
ihfM+rk
Fk sA
dsnk;sa
nka;sa
wax wBk dh rjQ 8x5 ls0eh0 dk Ecchymotic Patch ekStwn
Machine Translated by Google

77

dU/ks ij ekStwn Extravasation MkDVj }kjk yxk;sx;s xnZu dk fLFkj j[kus ds fy;s yxk;sx;s Cervical Collar dh otg ls lEHko FkkA
on on
nksuks a vka[kk It is

Subconjunctival hemorrhages ekStwn FkkA mldh ;ksfu ls ekgokjh dk [k wu

ekStwn FkkA Hypostasis dej ij ekStwn FkhA e`R;q mijkUr vdM+up sgj s]
on

xnZu ,oa Hkqtkvk ftlds

ij ekStwn
Åij Hkwj
FkhA xnZu ij lkeus Ligature Mark ekStwn Fkk]
s s

dky
j ax dk [kqjUV ekStwn FkkA ;g fu”kku Adams Apple (VSVqvka) ds uhp s ekStwn
s

Fkk ,oa tcM+ rjQ ls nk;ha rjQ rd ls0eh0

dh ck;ha 15 l s0eh0
pkSM rd ck;ha
+k FkkA FkkA rjQ
[kqjUV
05 ds uhp Healed Area ¼l w[ kk gqvk ?kko½ ds fu”kku 07
s

on

ekStwn Fk sA fu”kku xnZu ds chp e ls0eh0 pkSM +k Fkk ,oa

s

nk;ha rjQ 06 ls0eh0 pkSM+k FkkA xnZu ds ihN dh rjQ

dksbZ fu”kku ekStwn ugha FkkA vkUrfjd ijh{kk ls lEcfU/kr Observation iksLVekVZe fjiksVZ e nh x;h gSA xnZu e foLr`re ihN
on on on s a

dh rjQ [kky ,o Extravasation ekStwn FkkA xnZu ds vUnj vU; dk sbZ pksV

on
ekalisf”k;ks a It is

ekStwn ugha FkhA lh-&6 ij gM~Mh V wVh gqbZ FkhA vU; dqN vlkekU; ugh a blue dsl e FkkA

on s

crazy }kjk fuEu oLrq;sa lhy dh x;ha %&

1- foljk

2- Neck strapping 3- nksuks a

gkFkk sa ls dkVs x;s uk[k wu

4- Pubic Hair

5- eqag ls fy;k x;k Swab ,oa Smear

6- ;ksfu ds vklikl ls fy;k x;k Swab ,oa Smear
s

iwoZ le; vLirky ds fjdkWMZ fy;kx;k

e ntZ gSA
Swab
e`R;q
,oa Smear
dk dkj.k7-xnZu
nk;ha
dhtka?kle`R;q
sa pksV

on

dqUn vk?kkr@Blunt Trauma }kjk ,oa mlds i”pkrorhZ gM~Mh eifj.kke ¼Sequelae½ FkkA xnZu ij ekStwn fyxspj dk fu

a dh Vhe us kku
la;qDr
xyk:i ?kk
ls rS;kj
saVusdh ds
Fkhiz;kl
rFkkls eSa
gqvkbldh
Fkk lR
fdUrq
;rk dh
e`R;q
ihfMdk
+rk
dkj.k
ds ik
ugha
sLVekVZe
FkkA iklEcfU/kr
sLVekVZedk;Zokgh
fjiksVZdks
ge rhuks a MkDVjks

on

iqf'V djrk gwaA bl izdj.ke ohfM;ksxzkQ djku s ds

fy;s iqfyl vFkok vU; fdlh ,tsUlh ds }kjk dksbZ

vuqjks/k ugha vk;k Fkk vkSj fu;er% ge yksx fcuk vuqjks/k ds “ko foPNsnu dh dk;Zokgh dk ohfM;k

sxzkQh dh vuqefr ugha nsrsA ohfM; ckn lEcfU/kr ,tsUlh gh ohfM;k sxzkQj dk bUrtke djrh gSA ik sLVekVZe dh
Machine Translated by Google

78

dk;Zokgh ds fy;s tc “ko dk yk;k x;k rks lQnjtax pkSdh ds LVkWQ Jh

“kSy sUnz ykdM +k ds lkFk ; w0ih0 iqfyl ds vf/kdkjh vkSj deZpkjh Hkh ekStwn FksA ik sLVekVZe dh dk;Zokgh ds nkSjku ge irk
on
yxk fd ihfM +rk dh e`R;q ds mijkUr dqN yksxk sa }kjk ukj sckth dh tk jgh Fkh D;ks afd
ds yxHkx 15 ihfM +rk mldh
fnu ckn dks fnukad 14-09-2020
e`R;q ds dhikl?kVuk
i”pkr~ gekj ik

sLVekVZe ds fy;s yk;kx;k FkkA ,sls e ;fn mlds lkFk dksbZ ;kSu “kk s'k.k gqvk rks mlds ckj
s

on

s on s

e gekj }kjk dksbzjk; ugha nh tk ldrh gsa

on

ih0MCyw0&22 Mk0 xkSjo oh- tSu us viuh izfrijh{kk e ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd e`rdk dh eq[; :i
s

xnZu ds ihN dh vk sj dksbZ Hkh strangulation dk fpUg ekStwn ugha FkkA geus ijh{kk ds nkSjku ik;k fd lh&6 dh batjh flaxy >Vds

ds bEiSDV l vk;h gksxhA ihfMrk ds “kjhj

s

ij ik;s x;s Ligature mark blunt object ls lEHko ugha gSA ;g lgh gS fd vxj nqiV~Vs ls strangulation fd;k tk;sxk rk

Ligature mark xnZu ds s vksj

pkjk vk;sxk vkSj mle sa dksbZ xSi ugha gksxkA

on
ihfMrk ds xys e sa pksV
iz”u& D;k bl izdj.ke nqiV~Vs U;k;ky; }kjk

}kjk strangulation fd;s tkus ij vkuk lEHko gSA

mRrj& th gkWA , slh pksV attempted strangulation ls vkuk lEHko gSA vxj iw.kZ :i ls strangulation fd;k tk;s rk fu”kku all

around the neck vk;sxkA bl izdj.k e strangulation ihfMrk dh e`R;q dk dkj.k ugha gSA
ugha
iksLVekVZe
fn;ke`R;q dk
fjiksVZ
dkj.k izn”kZ
Li'V ,od&33 ea vfUre
on

on

x;k gS rFkk fcljk fjik sVZ ds vkus rd rc ds fy;s LFkfxr j[kk x;k gSA ;g

lgh gS fd ihfMrk ds “okl uyh e sa lQsn >kx ekStwn FksA ;g lgh gS fd e`rdk dh ihB ij hypostasis e`R;q iwoZ ugha gk saxs vfirq

e`R;qi”pkr gh vk;s gksax sA

35- lk{kh ih0MCy w0&23 x axk ukjk;u >k] uksMy vkfQlj fjyk;Ul ftvks if”pe {ks= us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.ke lh-ch
on on
vkbZ- }; kjk gekjh dEiuh ls dqN Qksu uEcj ls lEcfU/kr dkWy fMfVy o CAF ekaxs
15-12-2020 x;s For
ds ek/;e example] tks
ls lh-ch-vkbZ- eSaus
“kk[kk izeqvius i= fnuk miyC/k
[k xkft;kcknafdr
dks

djk fn;s Fk sA e sjk i= i=koyh ij dkxt la[;k&175v@1 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gWw] ftUgsa Þ,ß fcUnq ls

fpfUg~r fd;kx;kA dkxt

Machine Translated by Google

79

on

la[;k&175v@2 e sj s }kjk miyC/k djkbZ x;h tkudkjh ds lEcU/kei= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; izek.k

vf/kfu;e gSA eSau s lh-ch-vkbZ- }kjk ekaxh

on
x;h tkudkjh ftu Qksu uEcj ds lEcU/k e nh Fkh mls rkfydk ds :i
on s

sa ,usDpj 1 ds :i e fn;k Fkk tk i=koyh ij dkxt la[;k&175v@3 ds :i e sa ekStwn gSA Qksu uEcj
It is

9528761690 gekj fjdkWMZ ds vuqlkj Hkwnso

dqekj ds uke tkjh gS ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la[;k&175v@4 ds :i e sa ekStwn gSA bl QkeZ ls

lEcfU/kr 24-11-19 ls
on s
23-11-20 dk lh-Mh-vkj- lh-ch-vkbZ- dks miyC/k djk;kx;k Fkk] ftle l
on

ist 71 of 364 ls 210 of 364 i`"B lh-ch-vkbZ- }kjk U;k;ky; e nkf[ky fd;k x;k FkkA i=koyh ij ekStwn dkxt

la[;k 175v@1 yxk;r fd e sj s }kjk lh-ch-vkbZ- dks fy[kk x;k i=] izek.k i= vUrxZr 175v@50 tk
s

/kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e] Qk su uEcj ls lEcfU/kr ,usDpj&1 ,oa

lh-Mh-vkj- ij ekStwn vius gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrk gWw] ftUgsa vkt Þ,ß fcUnqvk
on s s

l fpfUgr fd;kx;k gSA ;s tk lh-Mh-vkj- eSaus miyC/k djk;s gSa og

s

dEiuh ds ljoj ls eSaus crkSj vf/kd`r vf/kdkjh fizUV vkmV fudkydj ftvk
on
lRikfir fd;s gSaA tks lgh gS vkSj mle fdlh rjg dh NsMNkM ugh a dh +

x;h gSA mijk sDr nLrkost dkxt la[;k 175v@1 rk 175v@150 ij vkt la;qDr izn”kZ d 34 Mkyk x;kA

36- lk{kh ih0MCy w0&24 fo”kky “kek Z] uksMy vkfQlj oksMkQk su vkbZfM;k fyfeVsM if”pe {ks= us vius
on
l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.k lh-ch-vkbZ - }kjk gekjh dEiuh ls dqN Qksu uEcj ls lEcfU/kr dkWy
fMVsy
on
It is

o CAF ekaxs x;s Fk s tks eSaus vius i= fnukafdr 15-12-2020 ds ek/;e ls

lh-ch-vkbZ- “kk[kk izeq[k xkft;kckn dks miyC/k djk fn;s Fk sA e sjk i= i=koyh ij dkxt la[;k 174v@1 ds :ie

sa ekStwn gS] ftl ij eSa vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsla[;k
a Þ,ß fcUnq ls
174v@2 fpfUg~r
e sj fd;kx;kAdjkbZ
s }kjk miyC/k dkxt

x;h ] tkudkjh ds lEcU/ke

on
izek.k

i= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e gSA Qksu uEcj 7618640133
s

crazy fjdkWMZ ds vuqlkj lanhi fllkSfn;k iq= Jh uj sUnz flag ds uke izhisM
on
Qksu ds :ie tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la[;k
a
s

174v@65 ,o 66 d :i esa ekSt wn gSA bl Qksu ls lEcfU/kr lh-Mon-vkj-] tks 24- 11-19 ls

23-11-20 dk gS] tks i=koyh ij dkxt la[;k 174v@3 rk 174v@ 64 :i esa ekSt wn gSA tk s eSaus lh-ch-
s

d vkbZ- dks miyC/k djkbZ FkhA i=koyh ij

Machine Translated by Google

80

ekStwn dkxt la[;k 174v@1 yxk;r 174v@68 tks fd e sj s lh-ch-vkbZ- dk fy[kk x;ki=] izek.ki= }kjk
s

vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh;

gWw]page{;
ftUgs avf/kfu;e
vkt , fcUnqvk
,oa lh-Mh-vkj- ij ekStwn vius gLrk{kjk dh f”kuk[r djrk
on

on s s

l fpfUgr fd;kx;k gSA ;s tk lh-Mh-vkj- eSaus miyC/k

djk;s gSa and ok sMkQksu vkbfM;k fyfeVsM ds ljoj ls eSaus crkSj vf/kd`r vf/kdkjh fizUV vkmV fudkydj
on

lRikfir fd;s gSa] tks lgh gS vkSj mle

fdlh rjg dh NsMNkM ugha dh x;h gSA mijk sDr nLrkost dkxt la[;k
+

174v@1 rk 174v@68 ij vkt la;qDr izn”kZ d 35 Mkyk x;kA

on s

ih0MCyw0&24 fo”kky “kekZ us viuh izfrijh{kk e eq[; :il dFku fd;k gS fd i=koyh ij ekStwn ;g

lh0Mh0vkj0 izn”kZ d&35 ds ist&19 sa exckbZy uEcj 7618640133 ij le; 18%06%17] 18%08%12]

1ÿ4174v@211ÿ2
dkWy vk;h gSA i=koyhi
7618640133
ij ekStwn in;e18%12%54]
18%12%20
ls lh0Mh0vkj0 fnukad
izn”kZ d&3512-02-2020
18%13%23ds1ÿ4
dksist&1excbZy
fnukad
211ÿ2 uEcj 9897319621
12-02-2020
e exckbZy
excbZy ls
uEcj uEcj

9897319621 ij dkWy dh x;h gSA ;g lgh gS fd

on

lh0Mh0vkj0 ds voyk sdu ls ;g irk yxrk gS fd vkxs Hkh mijksDr nksuk sa

on
uEcjk sa ds chp dbZ dkWyk sa dsek/;e ls yxkrkj dkWy gksrh jgh gSa] ftue
s

vkmVxk sbax rFkk budfe ax nksukas rjg dh dkWys a gSaA gekj dEiuh dj fjdkMZ
on
dEiuh ds loZj e e saVsu fd;k tkrk gS] tks gj rjg ls lqjf{kr gS rFkk

fjdkMZ ds lkFk N sM[kkuh lEHko false gSA

37- lk{kh ih0MCy w0&25 jktho of”k’B] uksMy vkfQlj Hkkjrh ,;jVsy fyfeVsM vks[kyk b.MLVªh;y ,fj;k ubZ
on

fnYyh us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.k e lh-ch-vkbZ- }kjk gekjh dEiuh ls dqN
ls Qk su uEcj
on

lEcfU/kr dkWy fMfVy o CAF ekaxs x;s Fks] tks eSaus vius i= fnukafdr

12/16/2020 ds ek/;e ls lh-ch-vkbZ- “kk[kk izeq[k xkft;kckn dks miyC/k djk fn;s Fk sA e sjk i= i=koyh ij

dkxt la[;k 173v@1 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij eSa vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsfpfUg~r
a Þ,ß fcUnq ls
fd;kx;kA

dkxt la[;k 173v@2 e sj s }kjk miyC/k djkbZ x;h tkudkjh ds

on
lEcU/ke izek.ki= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e gsa Qksu
s

uEcj 8171520995 gekj fjdkWMZ ds vuqlkj lk se flag iq= Jh vkse izdk”k ds

on
uke izhisM Qk su ds :ie tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la[;k 173v@3 ds :ie sa ekStwn gSA bl

Qksu ls lEcfU/kr lh-Mh-vkj-] tks

Machine Translated by Google

81

24-11-19 ls 23-11-20 dk gS] tks i=koyh ij dkxt la[;k 173v@6 rk 173v@31 ds :ie sa ekStwn gS] tks
s

eSaus lh-ch-vkbZ-dk miyC/k djkbZ FkhA

s

Qksu uEcj 7393077517 gekj fjdkWMZ ds vuqlkj “;keohj iq= Jh nkrkjke ds

on
uke izhisM Qk su ds :ie tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt

la[;k 173v@32 ds :ie sa ekStwn gSA

bl Qk su ls lEcfU/kr lh-Mh-vkj-] tks 24-11-19 ls 23-11-20 dk gS] tk
s

i=koyh ij dkxt la[ ;k 173v@33 rk 173v@47 ds :ie sa ekStwn

djkbZ FkhA gSA tks eSaus lh-ch-vkbZ- dks miyC/k

Qksu uEcj 9634091787 gekj fjdkWMZ ds vuqlkj lanhi fllksfn;k iq= Jh

on
uj sUnz flag ds uke izhi sM Qksu ds :ie tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la0&173v@48 ds :ie sa
s

ekStwn gSA bl Qk su l lEcfU/kr lh-Mh-vkj-] tks 24-11- 19 l 23-11-20 dk gS] tks i=koyh ij dkxt
s

la[;k 173v@51 ds :ie sa ekStwn gS]tk s eSaus lh-ch-vkbZ- dks miyC/k djk;h
s

FkhA Qk su uEcj 9897319621 gekj fjdkWMZ ds vuqlkj vk se izdk”k iq= Jh ckcw

on
yky ds uke izhisM Qksu ds :ie tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la[;k 173v@52 ds :ie sa ekStwn

gSA bl Qksu ls lEcfU/kr lh-Mh-vkj-] tks 24-11- 19 ls 23-11-20 dk gS] tks i=koyh ij dkxt la[;k

173v@53 rk 173v@138 ds :ie sa ekStwn gS] tks eSaus lh-ch-vkbZ- dks miyC/k djkbZ FkhA ;s tks lh-

Mh-vkj-] izek.ki= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; page{; vf/kfu;e ,oa CAF QkeZ eSaus miyC/k djk;s gS] og

Hkkjrh ,;jVsy

fyfeVsM ds ljoj ls eSaus crkSj vf/kd`r vf/kdkjh fizUV vkmV fudkydj eksgj yxkdj vius gLrk{kj ls lRikfir fd;s

gSa] ftudh eSa f”kuk[r djrk

gwW] ftUgsa vkt ^^,** fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA mijk sDr nLrkost tks e sj s }kjk lR;kfir gSa ok lgh gSa
s on
vkSj mue fdlh rjgizn”kZ
ij vkt la;qDr dh N sMNkM+ ughx;kA
d&36 Mkyk a dh x;h gSA mijk sDr nLrkost dkxt la[;k 173v@1 rk 173v@138

on

ih0MCyw0&25 jktho of”k’B us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd

lh0Mh0vkj0 ds ist la[;k&107 ds

vuqlkj eksckbZy la[;k 9411803636 ls eksckbZy la[;k 9897319621 ij 10%41%12 ij 148 lsd s.M dh budfe

ax dkWy gS vkSj 10%48%58 ij 38 lsds.M dh dkWy gSA bll ;g Li’V gksrk gS fd ;g dkWy ijLij dusDV

s
gqbZ gS vkSj bu ij ckrphr gqbZ gSA ;g lgh
dks eksckbZy gS8445329615
la[;k fd lh0Mh0vkj0
l sds ist la[;k&99
eksckbZy la[;kds vuqlkj fnukad 14-09-2020
Machine Translated by Google

82

9897319621 ij 10%21%47] 10%28%46] 11%10%26 ij rhu budfe ax dkWYl gSaA

38-
lk{kh ih0MCy w0&26 lR; i zdk”k “k qDyk] voj vfHk;Urk] 1ÿ4izk01ÿ2 izkUrh; [kM] yk sd fuekZ.k foHkkx gkFkjl us vius l”kiFk c;ku e
on

dFku fd;k gS

on

fd bl izdj.ke lh0ch0vkbZ0 dh Vhe }kjk e sj s dk;kZy; ds ek/;e ls eq>s uD”kk uppath cukus ds fy;s cqyok;k FkkA eSaus fnukad

13-10-2020 dks lh0ch0vkbZ0 dh Whe ds lkFk xzke cwyx< +h gkFkjl e wasih cuk;k Fkk rFkk mls lh0ch0vkbZ0 ds foospd dks viu
on
?kVukLFky dk uD”kk
i= ds lkFk fn;k FkkA e sjk i= i=koyh ij D7 dkxt la[;k 12v@1 ds :ie sa ekStwn gS] tks e sj s gLrys[ke sa gS rFkk bl ij ekStwn viu
s

gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwaA e sj s ek/;e ls Hk stk x;k uD”kk batuh i=koyh ij dkxt la[;k 12v@2 ds :i sa ekStwn gS]
Mak¶VeSu@ekufp=dkj
tk e sj s }

kjk cuk;kx;k 1ÿ4Mak fd;kx;k1ÿ2A ;g ekufp= ge nksuksa }kjk feydj cuk;kx;k rFkk ekufp= e sa n”kkZ;sx;s fcUnq ihfM+ rk
kjkdh ekaij ds }
crku
s

bafxr fd;sx;sA bl ekufp= ij e sj s lgdehZ ekufp=dkj exgu [kk a ds gLrk{kjk e sj s dh f”kuk[r djrk gwa] tk

gLrk{kj dk vkt ^,* fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA bl i= ds

It is

on s

lkeus fd;s Fks] ftUgsa vkt ^ch* fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA e sj s gLrk{kjksa dk ^,* fcUnqvks a ls fpfUgr fd;k x;kA e sj s i= ,oa mlds

lkFk layXu uD”kk utjh D7 dkxt la[;k 12v@1 ,oa 12v@2 ij vkt la;qDr izn”kZ d&37

Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&26 lR; izdk”k “kqDyk us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd izn”kZ d&37 e ihfMrk ds
on
iMs gk sus +

crk;s tkus dk LFkku dh ukyh ls n wjh vafdr ugha dh gSA ;g lgh gS fd ihfMrk ds ysV s
on s s

ekW }kjk vius }kjk ?kkl dkVus oky izn”kZ d&37 e LFkku l

gq;s feyus oky LFkku dh n wjh vafdr ugha dh gSA e sj s vUnkts ls ?kVukLFky ls Fkkuk pUnik dh n wjh 1000 ehVj ds vkl&ikl

gksxhA ;g lgh gS fd eSaus vius uD”ks esa ukyh dh pkSMkbZ vafdr ugha dh ] esM lfgr ;g 01 ehVj vkl&ikl gk sxhA fujh{kk d le; [k

sr esa cktjk dh Qly [kMh Fkh] tks esjs

s s

dn ls ÅWph Fkh] yxHkx lk<s ikWp QqV jgh gk sxhA [k sr ds Lrj ls lMd dk

Lrj djhc Ms<&nk s QhV ÅWph jgh gk sxhA

WITH on
39- i.Mk us vius l”kiFk c;to e
lk{kh ih0MCy w0&27 Hk wn so d q”kokgk mQ dFku fd;k gS fd bl izdj.k
on

e lh0ch0vkbZ0 foospd us rhu ckj eq>s cqykdj eq>ls iwNrkN dhesjk

Fkhc;ku
o ntZ fd;k FkkA eSaus mUg fd c wyx<+h dk jgus okyk

on
crk;k Fkk
lUnhi ckYehfd esjk lgikBh Fkk tc ge txUukFk
Machine Translated by Google

83

on

izlkn x axk nsoh b.Vj dkyst e ,d lkFk i< +rs FksA eSaus foospd dks crk;k
s

e sjh
dk vfHk;qDr lUnhi l eSaus mlds cjkcj dk [ksr caVkbZ ij ysdj mle sa tku igpku
cSaxu 2016
cks;k ls gS
FkkA tc Fkkmlfd bl izdj.k
eSaus

on
nkSjku lUnhi dks vius [k sr e still djus ds fy;sj[kk Fkk rFkk mls

250@& :i;s fnu ds fglkc ls etn wjh nh FkhA eSaus foo spd dks ;g Hkh
on

crk;k Fkk fd eSa gksyh ds j ax 1ÿ4xqyky1ÿ2 cukus dh QSDVah e dke djrk gwaA eSa fdlh u;s
on on

9528761690 uEcj dk iz;k sx djrk gwa] ftle uEcj ls dkWy vk;k vkSj vxLr 2020 e

n wljh vk sj ls lUnhi us eq>ls ckr dh vkSj mlus crk;k fd og fnYyh pyk x;k gSA mlus eq>s crk;k Fkk fd mlds ?

kj okyks a us mlds lkFk yM +kbZ dh gS vkSj mldk ihVk gS rFkk mldk fle rksM+ fn;k gSA ml nkSjku lUnhi
s

us eq>s ,d Qksu uEcj nsdj dgk fd bl uEcj ij Qksu djds eq>s

uEcj
ykbu
gS]ij ftlls
yksA mldh
mlusckcrk;k
sypkyFkk
gSA
fd ;g
mlds
,d yM
?kj +dh
dk uEcj
dk

gSA eSau s mlds dgus ij

ml uEcj ij Qksu feyk;k Fkk rks Qksu ml yM +dh ds HkkbZ lUnhi ckYehfd us mBk;k Fkk] tks e sjk tkudkj
s
FkkA eSaus mlls mldk gkypky i< +kbZ ds ckj iwNdj Qk su dkV fn;kA mlh fnu eSaus lUnhi ds dgus ij nksckjk
on
It is
Qk su
s on
jgk fdlh efgyk us Qksu mBk;kA dkUQzsUl dkWy e feyk;k rk lUnhi pqi

rks eSaus b/kj&m/kj dh ckr djds Qk su j[k fn;kA ckn e sa eSaus tc lUnhi ls dgk fd HkkbZ rqeus ckr D;k ugha
on

dh rks mlus crk;k fd Qk su yM+dh dh

HkkHkh us mBk;k Fkk blfy;s eSaus ckr ugha dh FkhA mlds vuqjk s/k ij eSaus mlh fnu nksckjk Qk su feyk;k

rks fQj yM+dh dh HkkHkh us mBk;k rks Qk su eSaus dkV fn;kA ftl uEcj ij eSaus lUnhi ds dgus ij Qksu

feyk;k Fkk og eq>s ;kn ugha vkSj u gh eq>s og uEcj ;kn gS] ftlls lUnhi us eq>ls ckr dhA lUnhi ls e sjh

mlls ,d&vk/k ckj eqykdkr ds nkSjku eq>s crk;k Fkk fd mlds iM+k sl e sa jgus okyh yM +dh ls cksypky gS

vkSj dHkh&dHkh Qksu e gksrh gSA mlus crk;k Fkk fd og yM+dh mlds lkeus jgrh gS vkSj lUnhi
on
ckr

on on
ckYehfd dh cgu gSA lUnhi tc fxtjkSyh e vkj0ch0 QSDVªh ej ax ¼xqyky½

dk dke djrk Fkk ml nkSjku mlus ,d fnu eq>ls dqN iSl s viuh eka ds bykt ds uke ij m/kkj ekaxs rFkk eSaus

vius HkkbZ ls iUnzg lkS :i;s fnyok fn;s] tk s mlus ckn e okil dj fn;sA lUnhi us e sj s lkeus dbZ ckj lUnhi
on

ckYehfd dh
dscgu
nsojlsds
Qksu
gkFk
ij ckrphr
ls [kkr sdhgqFkhA
;s ns[kk
lUnhi us eq>s crk;k Fkk fd mlus cktkj e ml yM+dh dks viuh cgu

on
Machine Translated by Google

84

Fkk] ftll s mls “kd FkkA lUnhi us eq>s yM +dh dk s Qksu feykrs oDr ;g

dgk Fkk fd yM+dh ds vykok dk sbZ vkSj mBk;s rks iwNuk fd lqtkrk gS D;k vkSj Qksu dkV nsukA lUnhi

eq>s viuk csLV Qzs.M ekurk Fkk rFkk dk sbZ Hkh ckr vxj gksrh rk s eq>st: j crkrk FkkA

on

ih0MCyw0&27 Hk wnso dq”kokgk mQZ i.Mk us viuh izfrijh{kk e eq[; :i

on
ls ;g dFku fd;k gS fd lUnhi viuh lkjh ckr s “ks;j djrk FkkA eq>l lUnhi] eq>sihfMrk
;g Hkh
ls crkrk
nksLrhFkk fd mlds
o izse lEcU/k

dkQh le; ls py jgs gSa vkSj Qksu ls ckrphr gk srh jgrh gSA eq>s lUnhi us ;g Hkh crk;k Fkk fd e sj s

vkSj ihfMrk ds e/; lEcU/kks a ds ckj sa mlds e

s

ifjokj okyksa dks ekywe iM x;k gS vkSj mlds ?kj okyks a us mldh fiVkbZ yxk;h gS rFkk mldk Qk su rk

sM fn;k gSA lUnhi us eq>s ;g Hkh crk;k Fkk fd ihfMrk ds ?kjokyk sa us Hkh lEcU/kks a
s

dk y sdj ihfMrk ls ekjihV dh gS vkSj

ij s”kku fd;k gSA lUnhi us eq>s Qk su blfy, fd;k Fkk fd og] ihfMrk ds ?kj ij Qk su djds ihfMrk ls ckr

djds ;g tkuuk pkgrk Fkk fd ihfMrk

s

ds ?kj okys a ihfMrk ds lkFk ekjihV rk ugha dj jgs gSaA eq>s bl ckr dh O;fDrxr tkudkjh Hkh gS fd ihfMrk

vkSj lUnhi ds lEcU/kks a dks y sdj

ihfMrk ds ?kj okys ihfMrk dks ekjihV djrs Fks rFkk lUnhi dks lUnhi ds

ok ok sa us ekjihV dj fnYyh Hkst fn;k Fkk] tgkW and dke djrk FkkA

40- lk{kh ih0MCy w0&28 Jherh lR;k ohjh n soh] e sfMdy fjdkMZ vkfQlj] lQnjtax gkfLiVy] ubZ fnYyh us vius
on

l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd

on

lh0ch0vkbZ0 foospd }kjk ekaxus ij eSaus vius vLirky ls bl izdj.ke

muds }kjk ekaxk x;k fjdkMZ lhtj e seks ds }kjk mUgs a gLrxr fd;k x;k

FkkA lhtj e sek si=koyh ij Mh&54 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij ekStwn vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrh gwW]

vius y?kq gLrk{kj tks izi=ksa ij gSa] mudh Hkh f” kuk[r djrh gwW] ftUgsa vkt ^,* fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA

lhtj e sek s ds }kjk eSaus ihfMrk ,e0vkj0Mh0 la[;k&51659@2020 ls lEcfU/kr fjdkMZ vius y?kq gLrk{kj l

lR ;kfir dj lh0ch0vkbZ0 foospd dks fn;s Fk sA lhtj e sek s ,oa mlds lkFk layXu e sfMdy nLrko st dh
s

ewyizfr eSa vkt U;k;ky; e yk;h gwWA lhtj e seks Mh&54dkxt

dkxtla[;k&59v@1
la[;k&59v ,oark0
mlds
dkxt
lkFk
la[;k&59v@46
layXu nLrko ijstvkt

la;qDr izn”kZ d&38 Mkyk x;kA eSa ] U;k;ky;

gwW] tk e vkt ihfMrk ds bykt ls lEcfU/kr e we vfHkys[k ysdj vk;h
on

on

dkxt
Machine Translated by Google

85

on s

la[;k&1 ls 100 gS] ftle ihfMrk ls lEcfU/$ ,Dlj Hkh “kkfey gSA ejht ;gkW

s s

crazy vkbZ0ih0 la[;k 202051659 fnukafdr 28-09-2020 dk nkf[ky gqbZ

on

FkhA ihfMrk ls lEcfU/kr lHkh ewy vfHkys[k vkt U;k;ky; e nkf[ky dj jgh gwW] ftl ij vkt la;qDr izn”kZ d&39 Mkyk x;kA

41-
lk{kh ih0MCy w0&29 ljQjkt vgen] fjlsIlfu'V] lh0,e0vks0 dk;kZy;] ts0,u0,e0lh0 gkLihVy] ,0,e0; w0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e dFku
on

fd;k gS fd bl izdj.ke sa eq>s lh0,e0vks0 dk;kZy; ls ekuuh; U;k;ky; e bl izdj.k dh

+

djus
ihfMrk
gsrq ds
lh0,e0vk
lEcU/ke
s0ewy
}kjk fpfdRlh;
vf/kd`r fd;kx;k]
vfHkys[k
tkvkt
snkf[ky
eSa
y sdj
on

vk;k gwWA bl Lrj ij xokg }kjk e sfMdks yhxy “khV dStqvYVh

04-03-2022 lsD”ku
ds ek/;e ls ts0,u0,e0lh0 gkLihVy vyhx< ls Mk;jh la[;k 484 fnukafdr
on

ekuuh; U;k;ky; ds uke izsf’kr lhy”kqnk [kkdh j ax fyQkQk is”k fd;k] ftl ij lh0,e0vk s0 dk;kZy; dh eqgj yxh gqbZ gS rFkk lh0,e0vk

s0 Mk0 vln ege wn ds gLrk{kj gSa] ftldh xokg us f”kuk[r dh gS rFkk mls ‘A’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;kA bl Lrj ij ekuuh; U;k;ky; dh

vuqefr ls fyQkQk [kk syk x;kA fyQkQ s ds vUnj ihfMrk ls lEcfU/kr vfHky s[k fudy ,oa nks fyQkQs tks IykfLVd dh Vsi ls cUn fd;s

gq;s fudys ,oa nks fyQkQs tks IykfLVd dh Vsi ls cUn fd;s gq;s fudy sA fyQkQ s ds lkFk mlls lEcfU/kr dofj ax ysVj layXu gSA
s

igyk Mh- u a0 2078,@,u,l b.Vjuy06-10-2020

u a0 7280 fnukafdr
,oa rhljk 03-10-2020]
QkbZy la[;k 5834@2020
n wljk Mh- u tks
a0 2081,@,u,l
vk s0ih0Mh0@
b.Vjuy
dStqvYVh
u a0 7280
la[;k
fnukafdr
lh&46578
lEcfU/krls

gSA bu vfHky s[kka s dh lR;kfir

on on
izfrfyfi;k ij iwoZ e izn”kZ Mkyk tk
pqdk gSA

on
42-
lk{kh ih0MCy w0&30 fou; “cake Z us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS

fd fnukad 14-09-2020 dks e sj s }kjk bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk o mldh ekW dk fofM;ksa vius eksckbZy Qksu ls Fkkuk pUnik ifjlj

ds vUnj fjdkMZ fd;kx;k Fkk] tks lh0ch0vkbZ0 foo spd o LorU= xokg ds lkeus fnukad s Qksu dh fofM;k dk lh0Mh0 cukdj eSaus

lh0ch0vkbZ0 foospd 21-10-2020 dk

on

on

dks fn;k FkkA bl lEcU/ke ,the six rS;kj fd;kx;k Fkk] tks i=koyh ij

Mh&44 dkxt la[;k 49v ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kj dh
w gwW] ftUgsa vkt ' A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA LorU= xokg f”kuk[r

djr xksfoUn dqekj “kekZ ds gLrk{kj] tks mUgks aus e sj s lkeus fd;s Fks] dh f”kuk[r
Machine Translated by Google

86

djrk gwW] ftls vkt 'B' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA e sj s }kjk fofM;ks a dh
on
lR;rk ds lEcU/ke ,d izek.k i= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e Hkh fn;k x;k Fkk] tks e sj s gLrys[k e sa

gS] dh f”kuk[r djrk gwWA izek.k i= ij ekStwn vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftls vkt ‘A’ fcUnq
izek.k ls fpfUgr
i= Mh&45 fd;k x;kA
dkxt la[;k 49v oe 50v
seksij Mh&44 ,oa
vkt la;qDr

izn”kZ d&40 Mkyk x;kA bl Lrj ij xokg dks lh0ch0vkbZ0 eky [kkus ls yk;k x;k ,e0vkj0 la[;k 596@2021 ls fpfUgr [kkdh fyQkQs dk

U;k;ky; dh vuqefr ls [kksydj fn[kk;k x;k rks mlds vUnj lQsn dkxt e fyiVk gqvk rFkk lh0ch0vkbZ0 dh lhy ls lhy”kqnk iSdsV fudyk] ftl ij

xokg us vius gLrk{kj dh f”kuk[r dh ftls ‘A’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;k rFkk LorU= xokg ds gLrk{kj dh Hkh f”kuk[r dh] ftls ‘B’ fcUnq ls

fpfUgr fd;k x;k rFkk ml ij oLrq izn”kZ&20 Mkyk x;kA fyQkQs ds vUnj ,d lh0Mh0 fudyh] ftls vfHk;kstu }kjk yk;s x;s ySiVkWi ls [kksyk

x;k rk s mlds vUnj ls ,d fofM;k QkbZy 20200917_095013 fudyh] ftldk lkbZt 51269 ds0oh0 gS] ftls ns[kdj

on

on

xokg us crk;k fd ;g e sj s }kjk fjdkMZ fd;k x;k fofM;ksa gSA fofM;kas 39

lsds.M dh gSA lh0Mh0 ftle sa mijksDr fofM;k sa gS] ij vkt oLrq izn”kZ&21

Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&30 fou; “kekZ us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g fofM;k

on
Fkkuk pUnik e sa cus efUnj ds le{k cuk;hx;h gS]

as on on
efUnj o gS.MiEi fn[kk;h ns jgk gS vkSj fofM;k ftle It is ihfMrk dh ekW

on

viuh ckbZV@ckr crk jgh gSA ble ihfMrk dh ekW ls ftlus iz”u fd;s gSa]

og i=dkj us=iky ikBd gS] ftldk s eSa tkurk o igpkurk gwW rFkk mldh

on on
It is
vkokt Hkh igpku jgk gwWA ihfMrk dh ekW us vius bl fofM;k vdsy s crk;k gS rFkk lUnhi ds firk dk uke uj sUnz vfHk;qDr
s

mQZ xqM~M w lUnhi dk crk;k gSA blds vykok fdlh vU; O;fDr dk uke ?kVuk e lfEefyr gksuk

on

on
ugh a dgk gSA ;g fofM;ks a yxHkx 09%30 cts lqcg Fkkuk ifjlj e cuh FkhA

on s

bl fofM;ks a It is ihfMrk] ihfMrk dh ekW rFkk ihfMrk ds ifjokj ds cPp Hkh

s on on
fn[kk;h ns jgs gSaA ftl fnu Fkku It is fofM;k cuh Fkh ml fnu eSaus xksfoUn

dqekj “kekZ dks ugh a ns[kkA fofM;k sa cukrs le; ihfMrk ogkW ekStwn Fkh rFkk cksy jgh FkhA ml le; ihfMrk o ihfMrk dh ekW us

dksbZ cykRdkj ;k lke wfgd cykRdkj dh ckr ugha crk;h FkhA ihfMrk ml le; csgk s”k ugha Fkh]
Machine Translated by Google

87

on on
gks”kesx;s iz”uk
Fkh dk lVhd
rFkk iwNmRrj ns jgh FkhA

on
43- lk{kh ih0MCy w0&31 txohj fl ag us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd fnukad 14-09-2020 dks eSa Fkkuk pUnik e sa

crkSj ,l0,l0vkbZ0 dk;Zjr Fkk] ml fnu lqcg ds le ; bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk] mlds
izdj.k ifjokjtu ds
ls lEcfU/kr }kjk Fkkus
ihfMrk o mldhyk;hx;h
ekW dkFkhA e sj s vius
fofM;ksa }kjk bl

eksckbZy Qksu ls Fkkuk pUnik ifjlj ds vUnj fjdkMZ fd;kx;k Fkk] tks lh0ch0vkbZ0 foo spd o LorU= xokg ds lkeus fnukad s Qksu

dh fofM;k dk lh0Mh0 cukdj eSaus lh0ch0vkbZ0 foospd 21-10-2020

i=koyh ij dk dks fn;k FkkA bl lEcU/ke ,de seks rS;kj fd;kx;k Fkk] tks

on

on

Mh&46 dkxt la[;k 51v ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kj dh
f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA LorU=

xokg xksfoUn dqekj “ kekZ ds gLrk{kj] tks mUgks aus e sj s lkeus fd;s Fks] dh f”kuk[r djrk gwW] ftls vkt ' B' fcUnq ls fpfUgr

fd;kx;kA e sj s }kjk fofM;ks a dh lR; rk ds lEcU/ke ,d izek.ki= vUrxZr /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{;

on

vf/kfu;e Hkh fn;kx;k Fkk] tks e sj s gLrys[ke sa gS] dh f”kuk[r djrk gwWA izek.ki=ij ekStwn vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftls

vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA e seks Mh&46 ,oa izek.ki= Mh&47 dkxt la[;k 51v o 52v ij vkt la;qDr izn”kZ d&41 Mkyk x;kA bl

Lrj ij xokg dks lh0ch0vkbZ0 eky [kkus ls yk;kx;kA ,e0vkj0 la[;k 278@2021 ls fpfUgr lhy”kqnk ihyk fyQkQk dks U;k;ky; dh vuqefr

ls [kksydj fn[kk;kx;k rks mlds vUnj lQsn dkxt la lhy”kqnk nks Nk sVs fyQkQs fudys] ftuij xokg us vius gLrk{kjksa dh iqf'V djrs

gq;s dgk fd ;g gLrk{kj eSaus.

e sek sjh dkMZ ls lh0Mh0 cukus ds ckn mldks lhy djrs le; fd;s Fks rFkk

s on
mlus crk;k fd NksVs fyQkQ It is e seksjh dkMZ gSA xokg ds gLrk{kjk sa dks vkt

‘A’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;k rFkk LorU= xokg ds gLrk{kj dks ‘B’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;k rFkk ml ij

oLrq izn”kZ d&22 o oLrq izn”kZ&23 Mkyk x;kA Nk sVs fyQkQ

s s

dk
ekuuh; U;k;ky; dh vuqefr ls [kk syk x;k] ftlds vUnj ,de sek sjh dkMZ fudyh] ftl ij

ih,pokbZ515@20 ,pMh&3 vafdr gS] tks lkns dkxt ij Vsi ls fpidk gqvk FkkA mDr e seksjh dk xokg ds eksckbZy Qk su e Mkydj

pyk;kx;k] mlds vUnj bl izdj.k ls lEcfU/kr fnukafdr 14-09-2020 dks le; 09%54 ij fjdkMZ dh x;h] 34-94 ,eoh dh
as

on
fofM; k QkbZy la[;k video 20200914_095356-mp4 dk s ns[kdj crk;k
Machine Translated by Google

88

fd ;g ogh fofM;kas gS tks eSaus Fkkuk ifjlj e sa vius Qk su ls fjdkMZ dh Fkh

on

vkSj blh fofM;k dk lh0Mh0 cuokdj eSaus lh0ch0vkbZ0 foospd dks fn;k Fkk] tks n wlj s lQsn fyQkQs e lhy gS] ftl ij vkt oLrq

on

izn”kZ&23 Mkyk
kjk lh0Mh0
x;kA bldks
fofM;ksa
u pykuij izn”kZ
vukifRrd&42
dh x;hA
,o elh0Mh0
izfrijh{kk seksjh
e eq[; ijdkMZ
:i oLrq
ls ;g ijizn”kZ&25
oLrqfd;k
dFku izn”kZ&24
Mkyk
gS fd ;gx;kA
Mkyk ih0MCyw0&31
x;kA
fofM;k bl LrjpUnik
Fkkuk ij vfHk;qDrx.k
txohj flag
ds ifjlj dkus
ds viuh
vf/koDrk
gS] ftle }
a

ihfMrk

ij

on

on on

Li'V fn[kk;h ns jgh gS] tks c sgks”k ugha gS ,oa ck sy jgh gSA ihfMrk ds “kjhj ds fdlh Hkh vax ij [kwu ds fu”kku ugha Fk sA

ihfMrk ;k mldh ekW dk fdlh tk jgk gS rFkk ihfMrk o mldh

Hkh O;fDr }kjk fl[kk;k&i<k;k ugh a

on
ekW ?kVuk ds lEcU/ke lkjh ckrsa viuh LosPNk ls crk jgh gSA ihfMrk dh ekW

on
us ?kVuk ds lEcU/ke fdlh vfHk;qDr
dk uke ugha crk;k gS] u gh fdlh ;kSu mRihMu ls lEcfU/kr dksbZ vkjk si yxk;k gS rFkk viuh

iqjkuh j aft”k dk gksuk crk;k gSA ; g fofM;ks a fnukad 14-09-2020 dks le; 09%54 ,-,e- dk gSA ihfMrk dh ekW ls eSaus tks iz”u

fd;s Fks] mudk tokc og LosPNk ls lVhd ns

jgh FkhA

WITH

44-
lk{kh ih0MCy w0&32 fnu s”kd qekj oek rRdkyhu Fkkuk izHkkjh Fkkuk pUnik] us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd fnukad
on
01-09-2020 dks eSaus Fkkuk

s
pUnique e sa crkSj izHkkjh fujh{kd Tokbu fd;k Fkk rFkk fnuk ad 14-09-2020 dk lqcg 09%30 cts ds vklikl bl izdj.k ls lEcfU/kr

ihf+rk dks mldk HkkbZ lrsUnz o mldh ekW jkek nsoh ?kk; y voLFkk and Fkkus and ysdj vk;s Fk sA

ml le; eSa Fkkus e sa ekStwn FkkA

ihfM+rk ds vkus ij eSaus mls ns[kdj gsM
on

eksgfjZj egs”k iky dks cqykdj ihfM +rk ds e sfMdy ds lEcU/ke fpV~Bh nsdj bykt ds fy;s efgyk vkj{kh o gksexkMZ ds lkFk ftyk

vLirky Hk stus dk funsZ”k fn;kA bl nkSjku mldh cgu o firkth Hkh Fkku vk x;s FksA bl

on
izdj.k ds lEcU/k e lh0ch0vkbZ0
ds foospd us iwNrkN ds nkSjku e sjk c;ku ntZ fd;k Fkk rFkk e sj s }kjk ,l0vk s0 pUnik jgrs gq;s

bl izdj.k ds lEcU/k e sj s }kjk dh x;h dk;Zokgh dk C;k sjk fy;k x;k FkkA Fkkus e ihfM+rk ds ?kj e

on on

okyksa us mls ,d pcwrj ij fyVk;k gqvk FkkA ihfM+rk o mlds ifjokj okyks a us pksV ds fo’k; e crk;k Fkk fd xkao ds lUnhi us
on
iqjkuh j aft”k ds dkj.k ekjihV dh gS] ftlls pks aV vk;h gSA ml nkSjku Fkkus e dqN LFkkuh; i=dkj

on
Machine Translated by Google

89

s on

Hkh vk x;s Fks] tk fd ihfM+rk o mldh ekW ls ckrphr dj mudk ohfM;k

cuk jgs FksA mu i=dkjks ae sa xksfoUn] fou; “kekZ o us=iky Hkh FksA eSaus ihfM+rk

dh fLFkfr dks ns[krs gq;s ,l0,l0vkbZ0 txohj dks ihfM+rk dks vLirky Hkstus ds fy;s vkWVks dk izcU/k djus dks dgkA

blh nkSjku e sj s vkns”k ds sa gsM eksgfjZj egs”k iky us ,d efgyk vkj{kh usgk o gksexkMZ f”ko vuqikyu e dqekj dks

ihfM+rk
ij bl izdj.k ls lEcfU/kr
dk s tfj;sdks
eqdnek vLirky
VsyhQk suysotkus
ntZ gqvk ds
ok;jy
FkkA fy;s
sleqdnek dg ntZ
ls lwfprfn;kA ihfM+rk
dj fn;k
gksus ds dIrku
FkkdsrFkk HkkbZ
rqjUr lrsUnz
ckn lkgc
eSaus us ,ddk;Zokgh
fyf[kr
us ,l0,l0ih0
rqjUr lkgcrgjhj
djnh]
o lh0vks0ftlds
eqdneklnj vk/kkj
lkgc
fy[kus

o eqfYte dks fxj¶rkj djus dks dgkA blds mijkUr eSaus mifujh{kd /khj sUnz dks

funsZf”kr fd;k fd lUnhi dks ?kj ls ysdj vkvk sA 15&20 feuV ckn /khj sUnz

us okil vkdj crk;k fd lUnhi ?kj ij ugha feyk gSA blds dqN le; ckn eq>s fdlh us lwpuk nh fd lUnhi [k sr ij gS] rks eSa

Lo; a iqfyl cy ds lkFk [ksrk sa dh vk sj py fn;kA mlh nkSjku lwpuk izkIr gk sus ds mijkUr
lkFk
lh0vks0
ml nkSjku
vk x;slnjFksA
Jh jke”kCn
e sj s

Hkh cwyx< +h xkao e mifujh{kd /khj sUnz o efgyk vkj{kh :fp Hkh FkhA gekj s ihNs&ihN s Fkkus e

on

on

on on
It is
ekStwn i=dkjk ls vk sa ls i=dkj lquhy or fou; “kekZ Hkh ihN s&ihN s vius okguk
s

x;s FksA geus andka lUnhi dk < wa<us dk iz;kl fd;k] ijUrq and ugh a feykA vk/kk&,d ?k.Vk < w<us ds ckn ge yk sx

Fkkuk okil vk x;sA bl nkSjku eq>s Qksu ij usgk }kjk lwfpr fd;kx;k fd ihfM+rk ds ?kj okyks a us mls vyhx< e sfMdy

dkyst bykt ds fy;s jSQj djok fy;k gS] vkSj ;g Hkh crk;k fd ogka mlds pkpk jgrs gSaA usgk us ;g Hkh crk;k fd ihfM+rk

ds ifjokj okyksa us eq>sof”ko

+
dqekj
sVZ dh ewy izfr dks vyhx<
i=koyh ys tkus
ij dkxt la[;k ds fy;s yxk;r
5v@1 euk dj5v@3
fn;k gSA bl sa
ds :ie izdj.k ls lEcfU/kr
ekStwn gS] ftlieijsjvius
s lwpuk fjik
gLrk{kjksa

dh f” . kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt ^,* fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA ;g ,Q0vkbZ0vkj0 oknh lrsUnz dh rgjhj ij ntZ dh x;h Fkh]

tk i=koyh ij izn”kZ d&1 ds :ie sa ekStwn gSA e sj s }kjk bl izdj.k ls lEcfU/kr vfHk;qDrks
fxj¶rkjh e sek
+

a dhs fxj¶rkjh
rS;kj djok;kx;kA
dh x;h rFkk
vfHk;qDr

lUnhi dh fxj¶rkjh fnukad UK s izsf'kr dh x;h izFke }kjk U;k;ky;

20-09-2020 dks dh x;h Fkh rFkk bll lEcfU/kr fxj¶rkjh e sek si=koyh ij
Machine Translated by Google

90

on
Mh-&3 e dh dkxt la[;k 8v@20 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kjksa

f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt ^,* fcUnqvks a ls fpfUgr fd;kx;kA bl fxj¶rkjh e seks ij vkt izn”kZ d&43 Mkyk x;kA vfHk;qDr

jfo ls lEcfU/ kr
on
fxj¶rkjh e sek si=koyh ij Mh-&3 e dkxt la[;k 8v@46 ds :ie sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kjk dh f”kuk[r djrk gS] ftUgsa

on

vkt ^,* fclsUnqv fpfUgr fd;kx;kA bl fxj¶rkjh e sek s ij vkt izn”kZ d&44 Mkyk x;kA

s on

vfHk;qDr jke In
lEcfU/kr fxj¶rkjh e sek si=koyh ij Mh-&3 e dkxt la[;kl

on

8v@59 ds :i e sa ekStwn gS] ftl ij vius gLrk{kjk dh f”kuk[r djrk gS] ftUgs a vkt ^,* fcUnqvk sa ls fpfUgr fd;k x;kA bl

fxj¶rkjh e ekStwn
sek s izn”kZ
gS] ftld&45 Mkyk
i=koyh ^,*x;kA
ij Mh-&3 vfHk;qDr
fcUnqvk yodq”k
e ij ,l0vkbZ0
Mkyk x;kA lssUnz
/khjbl lEcfU/kr
izdj.k
flag fxj¶rkjh
ls lEcfU/kr
ds eihfM+rk
sekasdh
gLrk{kjks dkxt la[;k
o f”kuk[r
mlds 8v@34
ifjokj
djrk ls
gwa]
eSa i mlds
vkt
dsftUgsa
:i e savkt

on

on s

l fpfUgr fd;kx;kA bl fxj¶rkjh e sex ij vkt izn”kZ d&46

on
LokLF; ds lEcU/ke Qk su ij vFkok Fkkus ls LVkWQ dks Hkstdj fujUrj

tkudkjh ysrk jgrk FkkA vfHk;qDr lUnhi dks idM +us ds fy;s lh0vks0 lkgc funsZ”k ds vuqlkj eSaus dbZ lEHkkfor
on

LFkkuk ij nfc”k nh vkSj mls idM+us dk iz;kl fd;kA eSaus mlds }kjk iz; ksx fd;s tk jgs] Qksu uEcj dks tkuus dk

Hkh iz;kl fd;k ijUrq mlds ifjokj okyk sa us vlg;ksx ds dkj.k mldk
Qk su dj ik;sA uEcj Kkr ugh a

on

ih0MCyw0&32 fnus”k dqekj oekZ us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ihfMrk dks eSa Fkkus ifjlj
on
e sa ns[kk FkkA and gks"ke Fkh]

cksy jgh Fkh] iz”uks a ds tokc ns jgh FkhA ihfMrk ds “kjhj o diMksa ij dksbZ

Hkh cgrk gqvk [lie FkkA ihfMrk o mlds ifjtuksa us vfHk;qDr o mlds

ifjokj okyk sa ls iqjkuh jaft”k dk gk suk crk;k FkkA i=dkjks a txohj flag }kjk fofM;k sa a ,l0,l0vkbZ0 ,o

cuk;s tkrs le; ihfMrk iwN sx;s lokyk sa dks

with;le>dj LosPNk
ihfMrk ls Lo; tokc ns jgh Fkh vkSj ml
;k mlds
a

fdlh ifjokjtu us ihfMrk ds lkFk dksbZ j si ;k xSax j si dh ?kVuk ds lEcU/k crk;k FkkA eSa] /khj sUnz ,l0vkbZ0 o efgyk
on
It is dka0 :fp ds lkFk xkWo ugh a
as

cwyx<hx;k Fkk rks eq>s vfHk;qDr jfo o yodq”k xkWo e gh mifLFkr feys

FksA fnukad 21-09-2020 rd eq>s] ihfMrk ;k mlds fdlh ifjokjhtu vFkok fdlh iqfyldehZ }kjk ihfMrk ds lkFk j si ;k xSax j
on

si ds lEcU/ke ugha
Machine Translated by Google

91

crk;kx;k FkkA ;g lgh gS fd vfHk;qDr lUnhi dh fxjQrkjh fnukad 10%45 cts lqcg cwyx<h eksM vkxjk jksM ls dh Fkh] tks Fkkuk
s

20-09-2020 dk pUnik ls yxHkx 100 ehVj dh n wjh ij gSA ;g Hkh lgh gS fd vfHk;qDr yodq”k dh fxjQrkjh fnukad

23-09-2020 dks 06%50 ,-,e- ij uxyk Hk wl frjkgk ls ,l0vkbZ0 /khj sUnz flag }kjk dh x;h Fkh] tks Fkkuk pUnik ls ek= 200&300

ehVj dh n wjh ij gSA ;g lgh gS fd vfHk;qDr yodq”k ds firk jkeohj flag Fkkus ij gh xzke pkSdhnkj ds :ie dk;Zjr FksA ;g lgh gS fd

on

vfHk;qDr jfo dh fxjQrkjh fnukad 25-09-2020 dk lqcg 08%55 cts c?cook

s s

jksM pUnik eksM l dh x;h Fkh] tk Fkkuk pUnik ds ikl gh fLFkr gSA ;g

Hkh lgh gS fd vfHk;qDr jke lVhdjk eksM vkxjkIn dh fxjQrkjh fnukad 26-09-2020 dks 08%55 cts

jksM ls dh x;h Fkh] tks Fkkus ds fudV gh gSA eksckbZy uEcj 8445329615 e sjk gSA eSaus vius eksckbZy l ihfMrk ds HkkbZ

lrsUnz ds

uEcj ij fnuk ad 14-09-2020 dks 10%21%47 cts 105 lsd s.M rFkk 10%28%46

cts 77 lsd sM ,o 11%10%26 cts 51 lsd sM ckr dh gSA Jherhe atw fnysj e sjh ekStwnxh e dg jgh Fkha fd bl izdj. d O;fDr dkfjr

on on

ugh a dj ldrkA ;g Hkh lgh gS

lrsUnz
fd Jherh
ls] lUnhi
e atwlsfnysj
rFkkuse
ihfMrk
e sjh
dsekStwnxh
ikik ls yxkrkj
e ifjokj
ckr gksrh
okyks jgrh
a vk”oklu
gSA nsrs gq;s ;g Hkh dgk Fkk fd mudh
s

on s
dk

WITH

45- lk{kh ih0MCy w0&33 i zk sQ slj Mk0 vkn”kd qekj] fof/k foKku foHkkx] vf[ky Hkkjrh; vk;qfoZKku laLFkku] ubZ fnYyh us vius
on

l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.ke lh0ch0vkbZ0 ds foospd us izdj.k ls lEcfU/kr ihfM+rk ds mipkj] iksLVekVZe lEcfU/kr nLrko
on

st fn [kkdj eYVh baLVhV~; w”kuy e sfMdy cksMZ ¼MIMB½ ijke”kZ

egkfuns”kd]
fd;k Fkk]
LokLF;
ftldk eSa
ea=ky;]
ps;jeSu
HkkjrFkk
ljdkjvkSj
ds vkns”k
;s ck sMZ fpfdRlk

fnukafdr 02-11-2020 ls xfBr gqvk Fkk o eSa MIMB dk ps;jeSu fu;qDr gqvk

Fkk rFkk izksQ slj vjfoUn dqekj fof/k foKku fpfdRlk] ysMh gkfMZax e sfMdy dkWyst] ubZ fnYyh ,oa Mk0 rstLoh ,p0Vh0 ,lksfl;sV

izk sQslj fof/k foKku fpfdRlk] vkj0,e0,y0 gkWfLiVy] ubZ fnYyh ds lnL; ukfer gq;s FksA eSaus fof/k foKku ls lEcfU/kr ns”k ,oa

fons”kks a esa cgqr lkjs l sfeukjks a esa y sDplZ fn;

s
gSaA eSaus fof/k foKku d lEcU/k esa LdkWVyS.M esa dkWeuosYFk Qsyk sf”ki nks ckj izkIr

on on
fd;s gSaA eSouth Hkkjre dbZ lao snu”khy ,oa tfVy vkijkf/kd oknks a It is fof/k
Machine Translated by Google

92

on a

foKku ls lEcfU/kr jk; fn;s gSa] ftue izeq[k mUuko j si ,oa eMZj dsl] cnk; jk; nh gSA eSa orZeku use g~; weu jkbV In

on on

Mcy j si,oa eMZj dsl vkfn oknk It is

deh”ku ds iSuy ij fiNy 15 lky ls fof/k foKku fo”ks'kK ds :ie
s on

euksuhr gwWA gekjh la;qDr MIMB us bl izdj.k dh ihfM+rk

ij ftu&ftu
ls lEcfU/kr
MkDVjksaleLrus
nLrko
ihfM+rk
st dkdkifj”bykt
khyufd;k
is Fkk]
a sdumules
fd;k ,oa
muds
le;&le;
}

kjk ihfM+rk

on
dks fn;sx;s fpfdRlk ds lEcU/ke fopkj foe”kZ fd;k rFkk ihfM+rk dh e`R;q mijkUr ftu MkDVjk sa us mldk “ko foPNsnu

fd;k Fkk] muls Hkh mudh

on
fu'd'kZ ds lEcU/ke fopkj foe”kZ fd;k FkkA ge sa lkS ais x;s dk;Z dks vPNh

rjg ls dkfjr djus ds fy;s ge MIMB ds lnL;ksa us fnukad 05-11-2020

dks ts-,u-,e-lh- vyhx< dk nkSjk fd;k rFkk ogk a MkDVjks a ls eqykdkr dh rFkk izdj.k ds lEcU/ke fopkj foe”kZ fd;k] ftu
+

on
MkDVjk sa ls gekj s nkSj s d.s

nkSjku gekjh eqykdkr ugha gk ik;h] muls geus Qksu ij ckrphr dh rFkk vko”;drkuqlkj mUgsa ckn e
on on

MIMB ds ,El e ehfV ax ds nkSjku cqyk;k sa geus ftu&ftu MkDVjks a

x;kA vyhx< +
It is
ls eqykdkr dh] mldk C;kSjk gekjh fnukad 24-11-2020 dh gekjh MIMB dh dk;Zokgh e ntZ gS]
on
tks dkxt la[;k 69v @22 ls 69v@27 ds :ie sa ekStwn i=koyh ij Mh-&65 e gSA dk;Zokgh N% i`'Bks a ijMIMB
vafdr ds
gS]lHkh
ftl ij

on

lnL;ks
a vkt ^,* fcUnqvksa ls fpfUgr fd;kx;kA eSaaizksQ
us izR;sdi i`' B ijdqekj
slj vjfoUn vius ds
gLrk{kj fd;s FksA
gLrk{kjksa dh f”eSa vius
kuk[r gLrk{kj
djrk dh f”kuk[r
gwa] ftUgsa vkt djrk
gwa] ftUgs
^ch*

fcUnqvk sa ls fpfUgr fd;kx;k rFkk Mk0

lkFk
rstLoh
,d&nds
wljgLrk{kjks
dh ekStwnxhe
a dks ^lh*
gLrk{kj
fcUnqvk
fd;s FksA
sa ls fnukad
fpfUgr fd;kx;kA
24-11-2020
ge rhuksa
dh gekjh
us ,d

MIMB dh dk;ZokghentZ gS] tks i=koyh ij Mh-&6

s on

on

on
It is dkxt la[;k 69v@22 ls 69v@27 ds :ie sa ekStwn gS] ij vkt izn”kZ d&47 Mkyk x;kA vxys fnu fnuk ad 06-11-2020
s

min gekjh Vhe o

lh-,Q-,l-,y- fnYyh dh Vhe us ?kVukLFky dk fujh{kk fd;k

rFkk ?kVukdze dks fjfdz;sV dj ?kVukdze dks le>us dk iz;kl fd;k rkfd

ihfM+rk ds “kjhj ij ik;hx;h pksVksa dks oSKkfud < ax ls le>us dk iz;kl fd;kA ml nkSjku ihfM +rk dh ekW ekStwn Fkh
on

vkSj og ge ?kVukdze ds le; viuh o ihfM+rk dh fLFkfr crk jgh FkhA fjfdz;s”ku vkWQ dzkbe lhu ls

lEcfU/kr e sek si=koyh ij Mh-&52 ds :ie sa ekStwn gS] tks gekjh o

Machine Translated by Google

93

lh0,Q0,l0,y0 dh la;qDr Vhe ds }kjk dh x;h FkhA ;se seks ogh a ekSds ij rS;kj gqvk Fkk rFkk lHkh ekStwn

Vhe ds lnL;k sa us ,oa lh0ch0vkbZ0 ds vf/kdkfj; ksa us ml ij ogha ij gLrk{kj

a dh fd;s FksA eSa viu s gLrk{kjks

f”kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt ^,* fcUnqvks a ls fpfUgr fd;kx;kA eSa izksQ slj vjfoUn dqekj ds gLrk{kjksa
s

dh f”kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt ^ch* fcUnqvks a fpfUgr fd; kx;k rFkk Mk0 rstLoh ds gLrk{kjks a l
s

dk ^lh* fcUnqvks a ls fpfUgr

s on

fd;kx;kA ge lHkh Vhe ds lnL;ksa us ,d&n wlj dh ekStwnxh e fd;s FksA Mh-&52
57v@4 dkxt
ij vktla[;k
izn”kZ gLrk{kj
57v@1
d&48rk

Mkyk x;kA ?kVukLFky ds nkSj s ds ckn already ckxyk ftyk vLirky ds

on

lh0,e0,l0 Mk0 vkbZ0oh0 flag ds pSEcj e Mk0 je s”k In

a QkekZflLV ,o

ckc ;ksxs”k] okMZ Cok; eksfgr dqekj o ulZ cfcrk dks cqykdj muds }kjk ihfM+rk dks fn;sx;s mipkj ds lEcU/
on
ke ,oa ckxyk gkWfLiVy ds fjdkWMZ ds lEcU/k
on s on
It is okrkZyki fd;kA blds ckn “kke dk lh0ch0vkbZ0 ds dSEi vkWfQl e ?kVuk

ds rqjUr ckn ekStwn jgs O;fDr Nk sV In

mQZ fodze fllkSfn;k ls ckrphr dh
s s

rFkk mll ihfM+rk dh fLFkfr ds ckj sa le>us dk iz;kl fd;kA nkSjku

It is

on on
dk;Zokgh ge rhuks a MIMB ds lnL;ksa us izdj.ke vko”;drkuqlkj ble Hkh lfEefyr djus dk
on s

ekStwn xk;uh] You; wjks ltZjh ,oa j sfM;k sykWth ds MkDVjk dk fu.kZ;

fy;kx;kA gekjh t:jr dks le>rs gq;s lh0ch0vkbZ0 us fpfdRlk egkfuns”kd] LokLF; ea=ky;] Hkkjr ljdkj dks

vuqjks/k dj mijksDr ruksa fo'k; ds fo”k s'kKk sa dks MIMB e lfEefyr djok;kA bl lEcU/ke fpfdRlk
on on

egkfuns”kd] LokLF; ea=ky;] Hkkjr ljdkj dk uksfVfQds”ku fnukad bZ&e sy ds }kjk izkIr gqvk] ftle sa izksQ
s

26-11-2020 dk slj vt; pkS/kjh]

foHkkxk/;{k U; wjks ltZjh] vkj0,e0,y0 gkWfLiVy] izksQ slj f”kokuUn] j sfM;k sykWth foHkkx ,El ,oa Mk0

jkts”k dqekjh xk;uh fMikVZe s.V ,El ls MIMB ds vfrfjDr lnL;k sa ds :i e ukfer gq;sA MIMB dh fnukad
on

on
28-11-2020 dh dk;Zokgh ls lEcfU/kr dk;Zokgh i=koyh ij Mh-&65 e dkxt

la[;k 69v@1 rk 69v@6 ds :ie sa ekStwn gS] ftu ij viuso vU; lnL;ksa ds gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwWA eSa

vius gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt ^,* fcUnqvks a ls fpfUgr fd;kx;kA eSa izksQ slj vjfoUn

dqekj ds gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrk gwa] ftUgsa vkt ^ch* fcUnqvk sa ls fpfUgr fd;kx;k rFkk Mk0 rstLoh

ds gLrk{kjk
on s

dk fcUnqvk in ls fpfUgr ^lh*

s on
fd;kx;kA ge lHkh Vhe ds lnL;ks a us ,d&n wlj dh ekStwnxh e
Machine Translated by Google

94

gLrk{kj fd;s FksA Mh-&65 dkxt la[;k 69v@1 rk 69v@6 ij vkt izn”kZ ifj”khyu o voyk sdu ds fy;s tks
s

d&49 Mkyk x;kA MIMB min

fpfdRlk ,oa izdj.k ls lEcfU/kr vU; nLrkost Hkst sx;s Eg] mudh lwph
on
izn”kZ d&49 ei st 01 o 02 ij of.kZr gSA MIMB dh rhljh cSBd fnukad
on
05-12-2020 dks vk;ksftr dh x;h Fkh] ftle ge lHkh N% lnL;ks a us
on s
dk; Zokgh e vyhx< lEcfU/kr nLrkostksa dks fn[kkdjlsmudk
cqyk;sx;s
+

i{k tkuk
MkDVjks
x;kA mlh
a dks
fnuizdj.kl
alreadyHkkx fy;k rFkk

iksLVekVZe ls lEcfU/kr rhuks a MkDVjk sa dks cqykdj muds }kjk fd;sx;s iksLVekVZe ds lEcU/

on
ke mudk i{k tkukA mijk sDr MkDVjks a ls lEcfU/kr

s on
fopkj foe”kZ dk fnukad 05-12-2020 dh dk;Zokgh e ntZ fd;kx;kA already

dk;Zokgh ds nkSjku vko”;d lkexzh o nLrko st is”k djus dk vkxzg fd;k o

on

lh0ch0vkbZ0 o MkDVjks a miyC/k djk;k x;k] ftldk C;kSjk dk;Zokgh }kjk ge

on on
It is ntZ gSA eSa vius glrk{kjk dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt ^,* fcUnqvks a ls fpfUgr fd;kx;kA eSa izksQslj

vjfoUn dqekj ds GLrk{kjksa dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt ^ ch* fcUnqvksa ls fpfUgr fd;kx;k rFkk Mk0

rstLoh ds fpfUgr fd;kx;kA ge lHkh Vhe ds lnL;ks a

on s

gLrk{kjk in dks ^lh* fcUnqvk l

s on

us ,d&n wlj dh ekStwnxh e gLrk{kj fd;s FksA Mh-&65 dkxt la[;k 69v@7 rk 69v@11 ij vkt izn”kZ d&50 Mkyk

x;kA MIMB }kjk bl izdj.k ls lEcfU / kr lHkh i{kksa dks le>us ds ckn] lHkh nLrko st ,oa vU; lkexzh dk fo”ys'k.k

djus ds ckn lh0ch0vkbZ0 }kjk vius vuqjk s/kesx;s izdj.k ls iwN

on

on

lHkh lnL;k sa ds ,der jk; ls fn;kx;k] tks lEcfU/kr iz”uk dk tokc

on on
MIMB dh dk;Zokgh fnukafdr 17-12-2020 e fd;kx;k iz”u mRrj izk:ie
on on

gS] tks i=koyh ij Mh-&65 e dkxt la[;k 69v@12 rk 69v@21 ds :ie ekStwn gS] ftle ge lHkh ck sMZ ds lnL;k sa
on

us ,der gksus ds ckn viuh rLnhd

fo”ks' .djrk
KK gwWA
jk; izLrqr
gedh
lHkh
Fkh]
usftldh
lgefreSa
ntZ vius
djrs gq;s]
o cksMZ
viu gLrk{kj
ds vU; fd;s
lnL;ks a dh vk sj ls

on

FksA eSa vius o vU; lnL;ksa ds gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrk gwWA e sj s dks vkt ^,* fcUnqvksa gLrk{kjk

ls fpfUgr fd;kx;kA eSa izksQslj vjfoUn dqekj ds dh f”kuk[r djrk gwa] ftUgs a vkt ^ ch* fcUnqvk sa ls fpfUgr
on
gLrk{kjk fd;kx;k rFkk Mk0 rstLoh ds gLrk{kjksa dks
ds ^lh* fcUnqvkdks
gLrk{kjksa sa^Mh*
ls fpfUgr
sQslj fd;kx;kA
fcUnq
f”kokuUn Mk0
ls fpfUgr jkts”k
dsfd;kx ;kAdqekjh
glrk{kjksa
izkdks

^bZ* fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA izk sQslj vt;

Machine Translated by Google

95

s s

pkS/kjh ds gLrk{kjks a dk ^,Q* fcUnq l fpfUgr fd;kx;kA ge lHkh Vhe ds

s on

lnL;ksa us ,d&n wlj dh ekStwnxh

Mh-&65
e gLrk{kj
dkxt fd;s
la[;k FksA
69v@12 rk 69v@21 ij vkt izn”kZ d&51 Mkyk x;kA

on

ih0MCyw0&33 izk sQslj Mk0 vkn”kZ dqekj us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS fd ;g lgh gS

fd eSaus ;k e sjh Vhe us u rks dHkh ihfMrk dks ns[kk vkSj u gh mldk e sfMdk s yhxy fd;k] u gh

ih0,e0vkj0 fd;kA ek= lEcfU/kr easy=k sa vkSj lEcfU/kr O;fDr;k sa ds fopkj

on
foe”kZ ds vk/kkj ij eSau s viuh jk; O;Dr dhA ;g Hkh lgh gS fd eSouth iwoZ e ihfMrk dke e sfMdks yhxy djus

okys MkDVj] ulZ VfDuf”k;Ul ,oa e sfMdy

s

LVkWQ ds vykok ihfMrk dh ekW rFkk loZizFke ?kVukLFky ij igqapus oky fodzkUr mQZ Nk sV

In ls fopkj foe”kZ fd;kA ;g lgh gS fd Mk0 je s”k ckcw fpfdRlkf/kdkjh ckxyk ftyk

fpfdRlky; gkFkjl }kjk ihfMrk dk e sfMdk s yhxy ugha fd;kx;k Fkk ,oa ek= j sQj fd;kx;k FkkA eSaus ihfMrk dh j

sQj fLyi ns[kh FkhA ihfMrk dh j sQj fLyi ij ;g vafdr ugh a gS fd ihfMrk

on
cksyus dh fLFkfr e ugha gSA eSaus lh0ch0vkbZ0 }kjk fn;sx;s ckxyk gkLihVy

as

ds 03 fofM;k sat ns[ks FksA bu fofM;ksa e ihfMrk cksy jgh FkhA ;g lgh gS fd ts0,u0,e0lh0 ds fjdkMZ ds vuqlkj
s

fnuk ad 14-09-2020 dk ihfMrk ijh{kk ds le; gks”ke Fkh vkSj le;] LFkku o O;fDr ds ckj
on s on
It is lp sr Fkh vkSj

mlds dku] ukd o eqWg l fdlh Hkh izdkj dk [k wu dk Jko ugha FkkA ;g Hkh lgh gS fd ihfMrk dks mlds firk }kjk

ek= xyk ?kk saVus dh f”kdk;r ij

HkrhZ djk;kx;k FkkA eSaus vius vyhx< nkSj s ds nkSjku Mk0 ,e0,Q0 gqnk ls fopkj foe”kZ gqvk Fkk rFkk
s

eSaus ihfMrk ds lkj e sfMdy isilZ Hkh ns[ks Fks ,oa ifj”khyu fd;k FkkA
bZ0,u0Vh0
eSaus ihfMrk
o ,Q0,e0Vh0
dk bUVjuy
dks
j sQjy
Hkhtks
ns[kk

Fkk] ftle sa dsoy ihfMrk ds xyk ?kks aVus dh

on
f”kdk;r Fkh vkSj vkW[kk as ds MkDVj dh tkWp vk[;k fjik sVZ e ;g vafdr gS fd

ihfMrk dks xyk ?kk saVus dh f”kdk;r ij HkrhZ djk;kx;k FkkA ml le;
on
ihfMrk gks”is FkhA eSaus ihfMrk dh L=h jksx fo”k s'kK dh fjiksVZ Hkh ns[kh FkhA

Mk0 Hk wfedk “kekZ dh fjiksVZ Hkh ns[kh FkhA fjiksVZ ds vuqlkj izkbZosV ikVZ ij dksbZ Hkh Qzs”k batjh

ugha Fkh] u gh dksbZ fgYM batjh vafdr dh gSA lsDlqvy vlkYV Qkj sufld bXtkfeus”ku fjiksVZ fnuk afdr
on

22-09-2020 e ;g vafdr gS

fd “Patient did not gave any history of sexual assault at the time of

admission to the Hospital. She told about incidence first time on

Machine Translated by Google

96

22.09.2020”. ;g lgh gS fd vxj ; wj sFkzk ls ihfMrk dks ?kVuk ds fnu

dSFkkjkbZt fd;k tk;sxk rks ostkbZuk dk ckgjh Hkkx lkQ fn[kk;h nsxk vkSj

vxj ogkW Qsz”k batjh gksxh rks og fn[kk;h nsxhA ;g lgh gS

fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us ;g fuf”pr er O;Dr fd;k gS fd lh&6 dh batjh

s

lMu tdZ l vkuk lEHkogSA

gS ;g
rFkk
Hkh
oglgh
Mk;j
gSsDV
fd ihB
pksV
ij vk;
ls vkuk
fu”kku
lEHko
[khapus
ugh ls
a
s

vkuk lEHko

gSA ;g lgh gS fd lh&6 ds QzSDpj ds iSjkIy sftd gksus ds i”pkr Hkh ihfMrk

on
gks”ke jg ldrh gS] csgks”k ugha gksxhA ;g lgh gS fd baVjuy ikVZl ds ostkbZuk gkbZeu Hkkx ds fV;lZ ¼QVk gksuk½ ;fn iqjkuk

gS rFkk Hkjk gqvk gS rks de ls de nks lIrkg iqjkuk gk sxkA bll vf/kd fdruk Hkh iqjkuk gks ldrk gSA ;g Hkh lgh gS fd ihfMrk ds
s

“kjhj ij vk;h pksVk sa dks ek= ,d O;fDr

}kjk gh igqapk;s tkus dh lEHkkouk lcls vf/kd gSA ;g lgh gS fd xyk ?kks
on on
aVus dh fLFkfr e lkekU;r% ihfMrk
lEHko gS dh e`R;q
D;ksafd yxkrkjdqN
mldsgh feuVksa
“okl uyh ,oae kefu;ka
gk suk
jDr /
vo:) gks tkrh gSaA bl dsl e bl ihfMrk dh e`R;q xyk ?kks aVus ds dkj.k
on

rqjUr ugha gqbZ

i=koyhgSA eSaus e`rdk
ij ih0,e0vkj0 dh ih0,e0vkj0
fjiksVZ ekStwn gSAfjiksVZ ns[ kk fjik
ih0,e0vkj0 FkkAsVZ

e ;g vafdr gS fd “Injury to the cervical

on

spine (neck) produced by indirect blunt trauma and its resultant

sequelae. The ligature mark over the neck is consistent with attempted
on

strangulation but did not contribute to death in this case. eSaus bl dsl e
ihfMrk dh Qkj sfUld bXtkfeus”ku fjik sVZ ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us

ns[kh gSA Qkj sfUld fjiksVZ ds vuqlkj ihfMrk ds lht fd;s x;s fdlh Hkh
vkfVZdy ij dksbZ oh;Z ugha ik;k x;kA ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us fnukad
s

06-11-2020 dks nksigj 12%00 cts ihfMrk dh ekW jkek nsoh dk gsrq
foe”kZ

cqyk;k Fkk vkSj mlus ;g crk;k fd ihfMrk ?kVuk ds le; tks diMs igus gq;s
s

Fkh og diMs ihfMrk ds “kjhj ij iguk;s Fks rFkk og diM fnukad 22-09-2020
rd
cnys ugha x;s ,oa vfUre ckj mu diMks a dks fnuk ad
s on
22-09-2020 dk gh MkDVlZ }kjk ts0,u0,e0lh0 e fy;kx;k FkkA fnukad

06-11-2020 dks gh ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us “kke 07%00 cts lh0ch0vkbZ0

dSEi ij NksV mQZ fodzkUr fllkSfn;k dks tks fd ?kVuk dk izR;{kn”khZ lk{kh
In

gS] dks cqyk;k Fkk] ftlus crk;k Fkk fd “After hearing some one
screaming in his field, he went to find out as to know what has
happened. She saw the victim was lying on the ground in between the
Machine Translated by Google

97

mother and brother first time, when he saw the deceased, she was fully

clothed and there was dupatta around her neck. However, he did not

know the colour of the dupatta which she was wearing at that
on

time.” ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us e`rdk dh e`R;q ds lEcU/k efn;k

;g gS
fuf”pr
fd er
on

lkekU;r% LVSaxqys”ku ds nkSjku ihfMrk dh e`R;q dqN gh feuVksa e gks

tkrh gS D;ksafd “okl uyh vkSj xys dh /kefu;k a vkSj f”kjkvks a ds Åij
on s on

yxkrkj ncko iMrk gS ysfdu bl dsl e tk mldh xnZu e tcjnLr

>Vdk yxus ls mldh loZkbdy e sa QSzDpj rRi”pkr gk sus okyh fofo/krkvks a ls gqbZ gS] tks

fd dkQh foyEc ls gqbZ gSA

46-46- lk{kh ih0MCy w0&34 foo sd JhokLro] fujh{kd] lh0ch0vkbZ0 ,l0lh0ch0 dFku fd;k gS fd bl izdj.ke lh0ch0vkbZ0
on on
y[kuÅ us vius l”kiFk c;ku e foospd }kjk eq>s crkSj lgk;d foospd tks dke lkSaik

x;k Fkk og eSaus djds mudks gLrxr fd;k FkkA nkSjku foospuk eSaus izdj.k ls

lEcfU/kr dqN xokgks a ds c;ku vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0l a0 ntZ fd;s Fks] ftue eq[;r% ihfMrk ds HkkbZ lUnhi]
on
pUnik Fkku s ds rRdkyhu
lh0ch0vkbZ0 dk ,l0,p0vks0
tkWp feyusMh0d s0 foo
ls iwoZ oekZ] dka0
spuk dh jf”
FkhA. e] blds
lh0vk s0 vafdr
Hkh jke”kCn]
vykok fd;s ftUgk
eSouth FksA south
vU; yk
nkSjkublfoospuk
sxksa izdj.k
ds c;kudh

eSouth eq[; foospd ds vkns”kkuqlkj izdj.k ls lEcfU/kreky eqdnek ,oa nLrkostks a dks lhtj e sex s ds }kjk lht
s

fd;k FkkA i=koyh ij ekStwn

izkIrMh&34
fd;s Fklhtj
sAelhtj
sexe dkxt
sex sla[;k of.kZr
ij vius nLrkost
gLrk{kj o QkbZy
dh f”kuk[r djrkiqfyl
gwW]dka0 equs”k
ftUgs a vktdqekj ls
'A' fcUnq

ls fpfUgr fd;kx;kA bl lhtj e sex ij vkt izn”kZ d&52 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&51 lhtj e sex dkxt la[;k 56v

ds }kjk eSaus lhtj e sex sa

on

39v ds }kjk eSau s lhtj e seks a It is

on
It is
of.kZr nLrko st ,l0vkbZ0 uj sUnz flag ls xokg Hkwjh flag dh ekStwnxh
on

e izkIr fd;k FkkA lhtj e sek s ij vius

e sek
gLrk{kj
s ij vkt
dh f”kuk[r
izn”kZ djrk
d&53 gwW]
MkykftUgsa
x;kA i=koyh
vkt 'A' ijfcUnq
ekStwn
ls fpfUgr
Mh&7fdlhtj; kx;kA
e sek bl
s lhtj

on s

dkxt la[;k 181v ds }kjk eSaus lhtj e sek sa It is of.kZr eksckbZy Qk su dk lht

fd;k FkkA eksckbZy Qk su rRdkyhu ,l0,p0vk s0 Mh0d s0 oekZ Fkkuk pUnik ls xokg lfpu oekZ dh ekStwnxh
on on

e izkIr fd;k FkkA lhtj e seks e Qk su ds iSVuZ

ykWd dh vkd`fr ,oa Qksu dks lhy djus okyh eksgj dh ue wuk eksgj yxh
Machine Translated by Google

98

on

gqbZ gSA lhtj e seks ij vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftUg fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA bl vkt 'A'

lhtj e seks ij vkt izn”kZ d&54 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&8 lhtj e sex dkxt la[;k 182v ds }kjk eSaus

lhtj e sex a lht fd;k FkkA eksckbZy Qksu

on s

It is of.kZr eksckbZy Qksu dk rRdkyhu

on

lh0vks0 jke “kCn ;kno ls xokg lfpu oekZ dh ekStwnxh e fd;k FkkA Qksu dks lhy djus okyh eksgj left

dh ue wuk esgj yxh gqbZ gSA

lhtj e sex s ij vius gLrk{kj dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt ' A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA bl lhtj e sex ij vkt

izn”kZ d&55 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&9 lhtj e sex dkxt la[;k 183v ds }kjk eSaus lhtj

on
to sec sa It is of.kZr eksckbZy Qk su dks lht fd;k FkkA eksckbZy Qk su rRdkyhu gsM

dka0 vk seohj Fkkuk pUnik ls izkIr fd;k FkkA lhtj e sek s sa Qksu ds iSVuZ
It is

ykWd dh vkd`fr ,oa Qksu dks lhy djus okyh eksgj dh ue wuk eksgj yxh gqbZ gSA lhtj e sex ij viu gLrk{kj
s

dh f”kuk[r djrk gwW] ftUgsa vkt 'A' fcUnqnkSjku

ls fpfUgr
foospuk
fd;kx ;eSaus
kA bl lhtj
eq[;e foospd
sex ij vkt
}kjkizn”kZ
crk;sx;s
d&56dk;ksZ
Mkykdkx;kA
s

djds iwjd

lh0Mh- mudk gLrxr dhA

on s

ih0MCyw0&34 foosd JhokLro us viuh izfrijh{kk e eq[; :i l dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd ;g

,0,l0ih0 jke flag }kjk uj sUnz flag ds

on on s

vafdr c;kuk It is vk se izdk”k ds lkFk fnukad 16-09-2020 dk cuokjh yky

o ,d vU; vkneh ds lkFk 11%00@11%30 cts lh0vk s0 lknkckn ds dk;kZy; sa feyus vkus okyh ckr fy[kh

It is
x;h gS] Hkwjh flag dk uke ugha fy[kk gSA ;g lgh gS fd ,0,l0ih0 jke flag }kjk uj sUnz flag ds fy;sx;sc;kuk
on on
is ;g
vafdr gS fd ^ ^e sj s dks vk se izdk”k mudk HkkbZ cuokjh yky o ,d vU; vkneh }kjk ihfMrk ds lkFk ItcykRdkj

gksus dh ckor dk sbZ ftdz ugh a fd;k

on on

Fkk** rFkk uj sUnz flag us ,0,l0ih0 jke flag dks vius c;kuk It is ;g Hkh

vafdr djk;k Fkk fd and yksx ljdkj ls feyus okyh vkfFkZd lgk;rk dk

izLrko ysdj vk;s FksA bl c;ku ds eqrkfcd ,l0vkbZ0 uj sUnz flag fnukad 16-09-2020 dks yxHkx

11%30@12%00 cts rd lknkckn fLFkr lh0vks0

s

dk;kZy; ij Fks ijUrq lUnhi ds c;ku ds eqrkfcd yMdh dk 16-09-2020 dks 10%00 ls 12%00 cts Funkad

ds chpe e sa gks”k vk;k FkkA jf”e us

ihfMrk dk c;ku mlds }kjk fy[kk tkuk crk;kA c;ku dh fjdkfMZax vk seohj }kjk fd;k tkuk crk;k rFkk ihfMrk dk

tokc eqU”kh lat; lqudj jf”e dks

Machine Translated by Google

99

crk jgs FksA ihfMrk dk c;ku yxHkx 12%30 ls 01%15 cts ds chp fy;k x;k
on
FkkA ihfMrk us vius c;kuks a ;g dgk Fkk fd ekW us mls [khapdj jksM ij e

fd;k] ckdh fdlh dks mlus ugha igpkukA eqU”kh lat; ihfMrk ls loky dj jgs Fks vkSj ihfMrk }kjk fn;kx;k tokc jf”e
s

dk crk jgs FksA vk seohj us

on on
you live c;kuks a It is ;g crk;k Fkk fd ihfMrk us ?kVuk ds lEcU/k e ;g crk;k

Fkk fd mlus lUnhi ds vykok ckdh fdlh dks ugha igpkukA e sj s }kjk ;g
s

iz”u fd;s tkus ij fd vkids }kjk ihfMrk dk e sfMdy D;ka ugha djk;kx;k
s

rks iqfyl {ks=kf/kdkjh jke”kCn th us ;g dgk Fkk fd fnuk ad 14-09-2020 dk ntZ eqdnek dsoy 307 Hkk0n a0la0

ds rgr Fkk] ftlls lEcfU/kr e sfMdy ftyk vLirky e gqvk FkkA ml le; u rks ihfMrk us u gh oknh ;k vU; fdlh ifjokjtu
on
us ihfMrk ds lkFk fdlh Hkh rjg ds nqjkpkj dh ckr crk;h /kkjk 161 n a0iz0l a0 ds vUrxZr ntZ fd;s x;s

FkhA fnuk ad 09-19-2020 dk

on
ihfMrk ds c;ku dh fofM;k fjdkfMZax dh VªkUlfdzi”ku eSaus rS;kj dh gSA bl

on

VªkUlfdzi”ku ds vuqlkj ihfMrk us ?kVuk e 04&5 yksxksa dk gksuk dgk gSA VªkUlfdzi”ku e ihfMrk us lUnhi
on

us xyk dkV fn;k dgk gSA ;g iwNus ij s eSaus ugha ns[kk]

s

fd vkSj dkSu&dkSu yksx Fks] ihfMrk us bldk tokc ok fn;k gSA lat; eqU”kh ds ;g rk

iwNus ij fd oks tks 04&5 yk sxk sa vkSj dks igpkuk] dk tokc ihfMrk us ^^ugha** e sa ls fdlh e

on s

fn;k gSA bl iwj

on

VªkUlfdzi"ku e fdlh Hkh vfHk;qDr ds fo:) dksbZ Hkh lke wfgd cykRdkj dk vkjksi ihfMrk }kjk ugh a yxk;kx;k gS

ysfdu lUnhi ds fo:) ihfMrk us

dgk gS fd ^^fQj eSaus gkFk ekjk rks og tcjnLrh djus yxk**] lat; eqU”kh }kjk ;g iwNs tkus ij fd D;k djus yxk

tcjnLrh rks ihfMrk us tokc fn;k gS fd xyk ?kksaV djds eSa tehu ij fxj x;hA iqu% lat; eqU”kh ds iwNu ij rks

eSaus gkFk pyk;k fd tokc e ihfMrk us Li'V fd;k gS fd mlus tcjnLrh xyk ?kk saV fn;ke sjkA fnukad 26-10-2020
s on

dks eSaus mifujh{kd

on on

/khj sUnz flag dk c;ku vafdr fd;k Fkk] ftle /khj sUnz flag us eq>s vius c;kuk tc and Fkkus e
on s on
Fkk fd fnuk ad 14-09-2020 dk e Fkk rks mlus ns[kk crk;k
s on

Fkk fd ihfMrk pcwrj ij ysVh gqbZ Fkh] dqN i=dkj ihfMrk dk fofM;k jgs Fks] ihfMrk gks”ke dick

on

Fkh] mls dksbZ tkfgjk pksV ugha Fkh - - - - ihfMrk

mldh ekW lUnhi ds }kjk xyk nckus dh ckr dg jgh FkhA Mk0 jeu exgu
s on

“cakeZ us eq>s viu yxHkx c; crk;k Fkk fd ihfMrk dh LokLF; dh fLFkfr

s
and Fkh ,oa iwNs fnukad 20-09-2020] 21-09-2020 or 22-09-2020 dk
Machine Translated by Google

100

tkus ij crk;k Fkk fd fnukad 21-09-2020 dks fdlh Hkh iqfyldehZ ;k ihfMrk ds ifjokjtu }kjk eq>ls ihfMrk dh
s on

fLFkfr ds ckj ugh a iwNk

18-11-2020 dksx;kA
eq>sfnukad
;g mijksDr
e

dFku Mk0 tQj deky vUtqe vkSj Mk0 rch”k [kkWu] Mk0 ,e0,Q0 gqnk ,oa Mk0 ukSlkck gSnj us Hkh crk;h

Fkh ] tks eSaus vafdr dh gSA fnukad 03-11-2020 dks eSaus Hkwjh flag dk c;ku vafdr fd;k FkkA Hkwjh

flag us vius c;kukas e sa eq>s ;g crk;k Fkk fd og gsYFk

on on
deZpkjh gS rFkk vyhx< gh jgrk gS vkSj chp&chp vkfQl ,0,e0; w0 ee
+

sa vius xkWo vkrk&tkrk jgrk gSA ihfMrk dk firk vkse izdk”k mlds rkÅ
It is

dk yMdk gSA “kke yxHkx 05%30 cts tc ogkW Hkwjh flag igqapk rks mls ihfMrk ds lkFk lrsUnz dh eEeh

vkSj izdk”k HkkbZ lkgc feysA Hkwjh flag us ml le; ihfMrk dh ekW ds }kjk NsM[kkuh cykRdkj lEcU/kh

dk sbZ ckr ugh a dgh x;h] u gh lUnhi ds vykok fdlh vkSj dk uke fy;kx;kA fnukad

07-11-2020 eSaus iqu% Hk wjh flag dk c;ku fy;k rks Hkwjh flag us crk;k fd og

fnukad 14-09-2020 dks "no dks 05%00 cts ds vkl&ikl ihfMrk dks ns[ku s
on on

bejtsUlh ex;k Fkk] ml le; yMdh ds xys e iV~Vk yxk gqvk FkkA og FkksMk de&de ck sy jgh Fkh ysfdu
on
gks”ke Fkh] mlus yMdh ls gkypky iwNk Fkk vkSj mlus flj fgykdjkkl
tokc fn;k le;
dkVrs FkkA ml flag
lUnhi le; yMdh dh ekW lus ?
}kjk nqiV~Vs

[khapdj xyk nckus okyh ckr crk;h Fkh] ml le; cykRdkj dh dksbZ ckr ugha crk;h FkhA vk se izdk”k vkSj
s

lrsUnz us Hkh bl ckj

It is
sa vkSj dqN ugha crk;kA Hkwjh flag us ;g Hkh crk;k Fkk fd

fnukad 16-09-2020 dks og [kkuk ysdj lqcg 08%00&08%30 cts vLirky igqapk Fkk vkSj mlds ckn ihfMrk

ds firk vkse izdk”k HkkbZ lkgc ds lkFk yxHkx 11%00&12%00 cts pUnik Fkkus igqapk FkkA pUnik Fkku
s

ij mls izdk”k dk thtk jkeohj vius Hkrhts ds lkFk igy s ls mifLFkr feys Fks ,oa ckfYed lekt ds dqN
vk;yks sx
gq;s

FksA ;gkW ij vkse izdk”k }kjk crk;k gSaA fQj

sa nks yksx vkSj “kkfey Fks] ftuds uke jfo o jke x;k fd ?kVuk e In

og ¼Hkwjh flag½ izdk”k ¼vk se izdk”k½ HkkbZ lkgc] jkeohj o jkeohj dk Hkrhtk
s s on
pkjk yk sx ckbZd ls lh/ks lh0vk s0 vkfQl lknkckn igqap rFkk ?kVuk e

"kkfey nks vkSj yk sx ds uke crkdj vk;s FksA fnukad 26-10-2020 dks eSaus

exfgr pkS/kjh dk c;ku vafdr fd;k Fkk] ftle sa exfgr pkS/kjh us eq>s ;g crk;k Fkk fd and lUnhi dk nksLr

gSA lUnhi ls mldh ckrsa gksrh jgrh Fkh

vkSj mldh tkudkjh ds vuqlkj ihfMrk ds lkFk lUnhi ds “kkjhfjd lEcU/k

Machine Translated by Google

101

Fks vkSj ihfMrk ds lkFk lUnhi ds lEcU/k mldh ¼ek sfgr½ nksLrh ls Hkh iqjkus FksA fnukad 31-10-2020 dks eSaus

veu jk.kk dk c;ku vafdr fd;k FkkA veu

as

jk.kk us eq>s vius c;ku e crk;k Fkk fd lUnhi vkSj ihfMrk ds chp yxHkx nks lky igys ls djhch lEcU/k Fks vkSj ;g ckr
s

iwj xkWo dks irk gSA eq>s veu jk.kk us ; g Hkh crk;k Fkk fd eq>s vkSj lcdks bu nksuk saihfMrk
lUnhi] ds lEcU/ke rc irk
ls feyus ds pyk
fy;s tc
on

mlds ?kj e
s on on
ckj and peak

x;k Fkk vkSj ihfMrk ds ?kj okyks a dk irk pyus ij os lUnhi ds ?kj

f”kdk;r jus ds fy;sx;s FksA fnukad 26-10-2020 dks eSaus rfu'd Hkkj}kt
on

dk Hkh c;cow vafdr fd;k Fkk] ftlus vius c;cow It is

sa eq>s crk;k Fkk fd lUnhi dk

ihfMrk ls lcls T;knk yxko Fkk rFkk lUnhi us vius ?kj ls lk sus

ds dq.My pqjkdj ihfMrk dk “kkfiax djk;h FkhA rfu'd us ;g Hkh crk;k Fkk fd e sj s ¼rfu'd Hkkj}kt½ ds lkeus mlus ,d lk

sus dk Nk sVk
ckj lk vk se
mlds ikikHkh cspk Fkk
us ihfMrk ] ftlls eand
ds pDdj ihfMrk
cgqr ekjk dks
FkkAfxQ~V
e sj sns ldsA
}kjk rfu'dfoo
dh x;h usspuk
;g Hkh
dscrk;k
vuqlkjFkk fd lUnhi
ihfMrk dksds
o lUnhi ,d ?

kVuk ds igys ls “kkjhfjd lEcU/k Fks vkSj ;g Hkh foospuk ls vk;k fd ihfMrk ds ?kj okyks a us
on

s on
lUnhi ls lEcU/kks a dk y sdj mldh fiVkbZ Hkh dh FkhA e sjh foo spuk e
on as

flag ds c;kuk e Hkwjh ;g vk;k gS fd oknh i{k }kjk bl ?kVuk e sa igys ,d uke
on

rRi”pkr~ rhu uke ,oa vUr e pkj uke appear”k% c<k;sx;s gSaA e sj s }kjk fy;sx;s xokgu ds c;kuk
on on
It is ;g Hkh vk;k gS fd izFker% NsM[kkuh@tcjnLrh

rRi”pkr~ cykRdkj dh ?kVuk crk;hx;h gSA

47- ih0MCy w0&35 lhek ikg wtk] foospukf/kdkjh@vfrfjDr iqfyl v/kh{kd] lh0ch0vkbZ0 ,l0lh0ch0 p aMhx< us vius l”kiFk c;ku e
on

dFku fd;k gS fd +

on

lh0ch0vkbZ0 ,0lh0ch0 xkft;kckn }kjk dsl jftLVMZ juice bl izdj.ke

ds ckn foospuk ds fy;s eq>s lkSaik x;k FkkA foo spuk ds fy;s eq>s lh0ch0vkbZ0 ds vU; vf/kdkfj;k dk Hkh lg;ksx
on

feyk] ftUgks aus crkSj lgk;d

foospd e sj s }kjk crk;sx;s dk;Z dks fd;k rFkk lEcfU/kr dsl Mk;jh dkVh ,ao crkSj Vhe ds lnL; dk;Z fd;kA nkSjku

foospuk eSau s izFke lwpuk fjik sVZ la[;k vkj-lh-5,l@2020 izkIr gksus ds ckn viuh foo spuk izkjEHk
lwpuk fjiksVZdhA izFke
dh e wyizfr

i=koyh ij dkxt la[; k 4v@1 yxk;r 4v@8 ds :ie miyC/k gS] ftl ij ,p0vks0ch0 j?kqjke jktu ds gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrh

gwW] ftUgsa vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd ; kx;kA izFke

on
Machine Translated by Google

102

lwpuk fjik sVZ ij vkt izn”kZ d&57 Mkyk x;kA nkSjku foospuk eSaus dbZ xokgks a ds c;ku Lo; a vafdr fd;s rFkk dbZ

xokgk sa ds c;ku e sj sv/khuLFk

dk;Z dj jgs lgk;d foospdk sa }kjk vafdr fd;sx;sA blh izdkj eSau s foospuk ds nkSjku Lo; a ,oa vius v/khuLFk lgk;d

foospdksa ds ek/;e ls U;k

nLrko
;ky;steizkIr fd;sA
izLrqr fd;k]foo
tksspuk ds mijkUr
i=koyh bl izdj.ke
ij dkxt la[;k 3v@1sayxk;r
eSaus pkjk ds
3v@19 vfHk;qDrx.k ds fo:)
:i eas miyC/k gS]vkjk
ftldssi i=
on

izR;sd i`'B ij vius dh f”kuk[r djrh gWw] ftUgs a vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k
ds gLrk{kjks
gLrk{kjka arFkk
dh f”kuk[r
,p0vks0ch0
dh] ftUgs
ls fpfUgr j?kqjke
a fcUnq
fd;kx;kA jktu
vkjk
on

si i= ij vkt izn”kZ d&58 Mkyk x;kA vkjksi i= ds lkFkfd;s]

eSaus xokgks
xokgk a dh,oa
dh lwph lwph ,oa muds
QsgfjLr c;ku vUrxZr
n a0iz0la0 ekuuh /kkjk 161 enkf[ky
; U;k;ky; nLrkost

i=koyh ij dkxt la[;k 162c@1 yxk;r 162c@10 ds :ie ekStwn gS] ftl ij ekStwn vius gLrk{kjk dh eSa f”kuk[r djrh gwW]
s

ftUgs
fd;sx;s nLrko stk a 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA vkjksi i= ds
heat dh lkFk
lwphnkf[ky dh x;hd&59
ij vkt izn”kZ nLrkostksa dh lwph
Mkyk x;kA ,oa foospuk
nkSjku xokgks a,df=r

vkt 'B'

on on

on

on
vkt

It is
sa ls dqN nLrkostksa dks vfrfjDr
on

fyLV ds lkFk U;k;ky; dh vuqefr ls nkf[ky fd;sA e sj s fy[kk gqvk vko snu i= i=koyh ij }kjk bl lEcU/ke

dkxt la[;k 172c@1 o 172c@2 ds :ie sa ekStwn gSA nLrko stk sa dh vfrfjDr fyLV i= koyh ij dkxt la[;k 172c@3 ds :ie

sa ekStwn gS] ftl ij dh

izn”kZ vkt lwph
vius gLrk{kj
i=koyh dh f”kuk[r
ij dkxt la[;kdjrh gWw]
172c@5
f”kuk[r ftl ijgwW]
djrh
yxk;r vkt izn”kZ
172c@8 d&60
ftl ij vkt
ds :i saMkyk
izn”kZ x;kA
ekStwn
d&61 izdj.k
Mkyk
gS] ijlsvkt
ftlx;kA lEcfU/
i=koyh . kr
viu gLrk{kjoLrq
ij ekStwn
dh

nLrko st Mh&1 bl izdj.k ls lEcfU/kr lh0ch0vkbZ0

la[;k 7v ] ftl ij iwoZ e}kjk ntZ dh
izn”kZ x;hMkyk
d&17 ,Q0vkbZ0vkj0
gqvk gS] dh Nk;kizfr
ds ek/;e ls egSA
sj s Mh&2 lhtj e six
lgk;d foospd dkxt
vkj0vkj0

f=ikBh us iwoZ foospd ; w0ih0 iqfyl ls dsl ls lEcfU/kr foospuk dh QkbZy izkIr dhA lEcfU/kr i=koyh Mh&3 ds :ie sa

ekStwn gS] tks i=koyh ij dkxt la[;k 8v@1 yxk;r 8v@230 ds :ie sa ekStwn gSA i=koyh ij ekStwn Mh&7 bl izdj.k ls
s

It is
lEcfU/kr ?kVukLFky dk uD”kk woodih gS] tk lh0ch0vkbZ0 Where this vuqjks/k ij

on

s
Machine Translated by Google

103

on

lR; izdk”k voj vfHk;Urk eksgu [kkw }kjk cuk;kx;k Fkk] ftl ij iwoZ e izn”kZ d&37 Mkyk gqvk gSA Mh&8

dkxt la[;k 13v@1 yxk;r 13v@2 lhtj e seks ds } kjk eSaus ble of.kZr izn”kZ ch0d s0 egkik=k] lh0,Q0,l0,y0
on

ubZ fnYyh ls izkIr fd;s FksA bl ij vius gLrk{kjk

i=koyhdhijf”kuk[r
ekStwn djrh
Mh&9
gwW]
lhtjftleijsek
vkt sizn”
ds kZ
ek/;e
d&62
ls eMkyk
sj s lgk;d
x;kA
on

foospd Jh vkj0vkj0 f=ikBh us ble so of.kZr

on
nLrkost izkIr fd;s Fk sA Jh vkj0vkj0 f=ikBh ds gLrk{kjk dh f”kuk[r djrh

gwW] ftUgsa vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA ftl ij vkt izn”kZ d&63

Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&13 lhtj e sec s ds ek/;e ls eSaus ihfMrk ds ifjtuks@ekrk l gLrk{kj dh
s s

v.Mj
f”kuk[r djrh gwW] ftUgsa vkt 'A' xkjels fpfUgr
fcUnq aVfdizkIr
; kxfd;s FksA
;k sa bl lhtj e sixdh
ds gLrk{kjksa ij vius
f”kuk[r djrh gWwA ;g lhtj e

sek s rFkk vU; Vhe lnL;k baLi sDVj xus”k “kadj }kjk e sj s ck syus ij vius gLrys[ke fy[kk x;k] ftl ij vkt izn”kZ

tkWp gsrq Hkstus ls lEcfU/kr fpV~Bh

d&64 Mkyk
et:ch
x;kA
gS]i=koyh
ftli ij iwoZ
ij ekStwn
e izn”kZ
Mh&15
d&8 Mkyk
dkxt la[
gqvk
;k 20v
gSAihfMrk
i=koyhdkij eekStwn
sfMdy
on

Mh&18] Mh&19 o Mh&20 ihfMrk ls lEcfU/kr ckxyk f; fpfdRlky; he

on

on on
HkrhZ ds lEcU/ke

e saVsu fd;s tkus okyk jftLVj gSA i=koyh ij ekStwn Mh&21 lhtj e sek s ds
on
ek/;e ls e sj s lgk;d foo spd ,l0,l0 e;ky }kjk ble of.kZr nLrkost ,oa izn”kZ izkIr fd;s Fk sA eSa] ,l0,l0 e;ky

ds gLrk{ kjks a dh f”kuk[r djrh gwW]

ftUgs a vkt ‘A’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;k] ftl ij vkt izn”kZ d&65 Mkyk x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&35 e bl
on

izdj.k ls lEcfU/kr felysfu;l dkxt gSa] tks lh0ch0vkbZ0 }kjk vko”;drkuqlkj

fudyok;s
fofHkUu
x;sfoHkkxks
gSaA i=koyh
a ls lR;kfir
ij ekStwn
djds

Mh&39 lhtj e sek s dkxt la[;k 44v ds ek/;e ls e sj s lgk;d foospd uouhr feJk us ihfMrk

ls lEcfU/kr ,EcqysUl 108 uEcj dk fjdkMZ izkIr fd;k Fkk] tks bld layXu gSA eSa] uouhr feJk ds lkFk
on

gLrk{kjk dh f”kuk[r djrh gwW] ftUgsa vkt

'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k] ftl ij vkt izn”kZ d&66 Mkyk x;kA
Mh&41 i= ds ek/;e ls e sj s lg;ksxh foospd ,l0,l0 e;ky }kjk
on

,Q0,l0,y0 vkxjk ls ble of.kZr izn”kZ izkIr fd;s FksA e aS] ,l0,l0 e;ky ds gLrk{kjks a dh f”kuk[r djrh gwW]

ftUgs a vkt ‘A’ fcUnq ls fpfUgr fd;k x;k] ftl ij vkt izn”kZ d&67 Mkyk x;kA foospuk ds
Machine Translated by Google

104

on

nkSjku] ihfMrk ds i=dkjks a }kjk fjdkMZ fd;s x;s fofM;k ,df=r fd;s x;s rFkk blds lEcU/k e lEcfU/kr
on

O;fDr;ks a ls izkfIr dk e sek sj aMe ,oa izek.k i=

vUrxZr /kkjk 66ch Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e fy;sx;s] tks i=koyh ij Mh&42
on
ls Mh&47 ds :ie as ekStwn gSa] ftu ij iwoZ e izn"kZ d&5] izn"kZ d&6] izn"kZ d&40 o izn"kZ d&41

Mkyk gqvk gSA nkSjku foospuk e sj s lgk;d foospd sa ekStwn ?kVuk LFky dsf”ko
vkl&ikl
dqekjds}kjk
[ksrk
xzke
sa

i=kpkj ,oa uD”kk dk

cwyx<he uD”kk utjh rglhynkj ls cuokdj izkIr fd;sA lEcfU/kr

on

utjh i=koyh ij Mh&48 dkxt la[;k 53v@1 yxk;r 53v@4 ds :ie ekStwn gSA ble f”ko dqekj ds gLrk{kjks
on

a dh f”kuk[r djrh gwW] ftUgsa vkt

'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;kA Mh&48 dkxt la[;k 53v@1 yxk;r 53v@4 ij vkt izn”kZ d&68

Mkyk x;kA nkSjku foospuk vfHk;qDr yodq”k ds ifjokj jftLVj dh izfr lEcfU /kr foHkkx ls izkIr

dh x;h] tks i=koyh

ij dkxt la[;k 54v@1 o 54v@2 ds :ie sa ekStwn gSA bl ij e sj s lgk;d foospd ,l0,l0 e;ky ds gLrk{kjksa

dh f”kuk[r djrh gWw] ftl ij vkt izn”kZ d&69 Mkyk x;kA i=koyh ij Mh&50 dkxt la[;k 55v ds

also/;e ls e sj s lgk;d uouhr feJk us vfHk;qDr lUnhi ds firk ls lUnhi }kjk 14-09-2020 dk iguh
s

x;h “kVZ izkIr dh FkhA uouhr feJk ds

on
gLrk{kjk dh f”kuk[r djrh gwW] ftUgs a vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k] ftl ij vkt izn”kZ d&70 Mkyk

x;kA i=koyh ij ekStwn Mh&52 e sj s vU; lh0,Q0,l0,y0 fo”ks'kK ,oa ,e0vkbZ0,e0ch0 ds fpfdRl;k}kjk
sa

ds lkFk ?kVukLFky ds nkSj s ls lEcfU/kr e sek

viuss gLrk{kjk
gS] ftl ij iwoZ e izn”kZ
dh f”kuk[r djrhd&48
gwW]Mkyk gqvk
ftUgsa
ls vkt gSA
fpfUgr bl ij
'X' fcUnq
on

fd;kx;kA i=koyh ij ekStwn Mh&54 lhtj e sek s ds ek/;e ls e sj s lgk;d foospdihfMrk

fot; dqekj
ls lEcfU/kr
“kqDyke}kjk
on

sfMdy fjdkMZ] lQnjtax dh fjdkMZ vkfQlj lR;ohjh nsoh ls izkIr dh gSA bl

on

lhtj e sex,oa nLrkostksa ij iwoZ e izn”kZ d&38 Mkyk gqvk gSA eSa] fot; dqekj “kqDyk ds

gLrk{kjksa dh f”kuk[r djrh gwW] ftUgs a vkt ' A' fcUnq ls sa foospuk ds nkSjku
fpfUgr
lh0,Q0,l0,y0]
fd;kx;kA bl izdj.ke

vkfn ls lEcfU/kr izn”kk dh Mk;j sDVsV vkWQ Qkj sfUld lkbZUl xkW/kh uxj
s

tkWp djk;h x;h] tks i=koyh ij Mh&55 ls Mh&62] Mh&64 ds :i e sa ekStwn gSA Mh&63 blizdj.k e
on

lh0ch0vkbZ0 Vhe ds lkFk vU; fo”k

foospuk
s’kKksa
ds}kjk
nkSjku
?kVukLFky ds fujh{k.k ls lEcfU/kr fjiksVZ gS] tk s
Machine Translated by Google

105

lh0,Q0,l0,y0 ls izkIr gqbZ FkhA bl fjik sVZ ij izkIr Lo:i fd;sx;s ,l0ih0 j?kqjke jktu ds gLrk{kjk dh
on

f”kuk[r djrh gWwA bl fjik sVZ ij vkt izn”kZ d&71

dh Mkyk
fpfdRlk
x;kA
ls lEcfU/kr
bl izdj.kenLrko
sa foospuk
st ,e0vkbZ0,e0ch0
ds nkSjku ihfMrk
dks

Hkstdj muls] mudk vfHker izkIr fd;k Fkk] tk fjik sVZ ds ds

:ie :ie
Mh&65
sa ekStwn
dkxt la[;k
gSA69v@1
bl ij iwoZ
yxk;r
e izn”kZ
69v@27

d&47] izn”kZ d&48] izn”kZ d&49 o izn”kZ d&50 Mkyk gqvk gSA i=koyh ij ekStwn
s on

on

on
Mh&66 o Mh&67 i=dkj us=iky ikBd ls ihfMrk dk Fkkuk pUnik ifjlj e
on
cuk;sx;s fofM;ks a izkIr djus ds lEcU/kee sek s ,oa /kkjk 65ch Hkkjrh; lk{;

vf/kfu;e ds vUrxZr izkIr izek.ki= gSA ;g dk;Zokgh e sj s lgk;d foospd

Jh vkj0vkj0 f=ikBh }kjk dh x;h FkhA eSa] e seksj.Me ij muds gLrk{kjksa dh

f”kuk[r djrh gwW] ftUgsa vkt 'A' fcUnq ls fpfUgr fd;kx;k] ftl ij vkt izn”kZ d&72 Mkyk x;kA i=koyh ij

Mh&68 o Mh&69 i=dkj xksfoUn dqekj “kekZ }kj cuk ;sx;s fofM;k of ds lEcU/kee sexj.And he
on

izek.ki= /kkjk 66, Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e

i=koyh
gS] ftlij
ij ekStwn
iwoZ e Mh&70
izn”kZ
fot;d&3
lhtj eo sex
dqekj izn”kZ
ds ek/;e
“kqDykd&4
}kjk Mkyk
ls e sjgqvk
izdj.k lss lEcfU/kr
foospd
gSA Jh
on

ihfMrk ds ts0,u0,e0lh0 vyhx< e lEcfU/kr fjdkMZ izkIr fd;k] gSA

ftldk bl
bykt
lhtjl e
fooj.k
sex ijbliwoZ
lhtj eesex
izn”kZ
e sad&28
ekStwn

d
Mkyk gqvk gSA eSa] fot; dqekj “kqDyk ds gLrk{kjk dh f”kuk[r djrh gwW] ftUgs a vkt ' A' fcUnq ls

fpfUgr fd;kx;kA bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk dh lh0Vh0 LdSu o ,Dlj fQYe e sj s lgdehZ foospd }kjk
on s

equal; U;k;ky; dh vuqefr ls i=koyh ij nkf[ky

LdSu o dh,Dlj
x;h]fQYe
blls
301v@2
lEcfU/kr
layXuds
gSA:ie
vkoi=koyh
sasnu
ekStwn
i=ijdkxt
gSAla[;k
ekStwn blds
301v@1
dkxtlkFk
la[;klh0Vh0
o
on

301v@1 yxk;r 301v@100 ihfMrk ds lQnjtax

iwoZ e la;qDrgkfLiVy e fpfdRlk
izn”kZ d&39 Mkyk,oagqvk
mldhgSA
e`R;q ls lEcfU/kr
ihfMrk ds byktgS] ftl ij
e ts0,u0,e0lh0
ls lEcfU/
on

kr e sfMdy nLrko stk sa dh e wy izfr;ka dkxt la[;k 305v@1 yxk;r 305v@100

ftudh Nk;kizfr;kas
ds :ie sa ekStwn
ij iwoZ
gS]
e

izn”kZ Mkyk tk pqdk

fjdkMZ gSA
fudkyus dsnkSjku foospuk
fy;s vius “kk[kk eSaus izdj.k
izeq[k ds ls lEcfU/kr
tfj ;s lEcfU/kr exckby
O;fDr;ksQksu
a dsdEifu;k
eksckby saQksu
dks
s

vuqjk s/k Hk stk Fkk]

on

on

on

on
Machine Translated by Google

106

ftlds rgr dEifu;kas }kjk eksckby ls lEcfU/kr fjdkMZ] ftle sa lh0Mh0vkj0

on

,oa dSQ gSA i=koyh ij dkxt la[;K Mh&1¼i½ ls Mh&1¼iii½ ds :iei=koyh ij miyC/k gS] ftu ij iwoZ e la;qDr izn”kZ
on

d&34] izn”kZ d&35 o izn”kZ d&36 Mkyk gqvk gSA bl izdj.ke eSaus
sa foospuk ds mijkUr
vfHk;qDrx.k lk{;ks
lUnhi] jfo]a jke
ds ladyu ds i”pkr~

In o yodq”k ds fo:)
on a

vkjksi i= e of.kZr /kkjk 302] 376] 376,] 376Mh Hkk0n a0la0 ,o /kkjk

3¼2½¼5½ ,l0lh0@,l0Vh0 ,DV ds vUrxZr izLrqr fd;k Fkk] tk izn”kZ d&58 gSA

ih0MCyw0&35 lhek ikgwtk] foospukf/kdkjh] lh0ch0vkbZ0 us viuh izfrijh{kk e eq[; :i ls ;g dFku fd;k gS
on
fd ;g lgh gS fd bl x.kuk ls ihfMark
gkLihVy dhgsrq
e mipkj vk;q HkrhZ
?kVuk djkus
ds fnukad dk 22&23
ds vfHky o'kZ
s[k Hkh ds yxHkx
nkSjku gksxhA
foospuk eSaus]
ihfMrk ihfMark
dh vk;q dks;k
18 o'kZ
s

19 o'kZ gk suk vafdr djk;k gSA vfHky[kksa ds vuqlkj] vfHk;qDr dh vk;q ?kVuk ds
on

on
ns[ks gSaA ihfMrk ds ifjtuk sa us lHkh fpfdRlh; vfHky s[kk to It is

yodq”k dh vk;q 18&19 o'kZ jgh gksxhA vfHk;qDr jke le; yxHkx 35 o'kZ Fkh rFkk In

vfHk;qDr jfo dh vk;q yxHkx 40 o'kZ FkhA nksuk sa gh fookfgr Fks rFkk cky&cPp snkj Fk sA lUnhi o yodq”k nksuk

sa gh

ihfMrk ls mez e sa NksV

s gSaA Fkkuk pUnik ij eq0v0l a0 63@2001 vUrxZr /kkjk 323] 324] 504] 506] 452 Hkk0n

a0la0 o /kkjk 3¼1½¼10½ ,l0lh0@,l0Vh0 ,DV eqdnek oknh lrsUnz dswyky cks fck ck; qDr jfo o lUnhi ds firk uj

sUnz mQZ xqM~Mw ds fo:) iathd`r djk;k FkkA vfHkys[kk sa ds vuqlkj mDr fuf.kZr gqvk Fkk rFkk uj sUnz mQZ

xqM~Mw ,oa jfo eqdnek fnuk ad 14- 04-2015 dk dks mDr eqdne
s

on on
It is
nk s'keqDr fd;kx;k FkkA nkSjku foospuk eSaus ;g Hkh ik;k Fkk fd vfHk;qDr yodq”k

dh ekW Jherh eqUuh nsoh us oknh eqdnek lrsUnz ds firk vkse izdk”ko vU; ifjtuk sa ds fo:) ,d izkFkZuk i= fnuk

afdr 03-06-2020 dks ?kVuk ls iwoZ izLrqr fd;k Fkk] ftlFkij yodq”k
sA mDrds firk jkeohj
izkFkZuk i= eflag o vU; yk sxka s ds Hkh gLrk{kj

on

f”kdk;rdrkZx.k }kjk oknh eqdnek ds firk vkse izdk”k ds ifjokjtuks a ds fo:) vkcknh dh txg e ikuh cgkdj izn w'k.k
on on

QSyku s ds lEcU/kef”kdk;r dh x;h Fkh rFkk bl dkj.ki=eqdnek

izkFkZuk oknh
dk y sdj dsFkhA
[kVkl ifjokj nkSjku
,oa vfHk;qDrx.k
foospuk edssjifjokj
s ds e/; bl

on

;g rF; Hkh vk;k Fkk fd vfHk;qDr lUnhi ds eksckbZy uEcj ls laKku e

Machine Translated by Google

107

eqdnek oknh ds eksckbZy uEcj ij ?kVuk ls iwoZ fujUrj ckrsa gk srh jgrh FkhA ;g ckr Hkh lgh gS fd
on on
ihfMrk ds ifjtuk sa us vius c;kuk e ;g crk;k Fkk

fd eqdnek oknh vFkok mldh iRuh o mldk firk ,oa HkkbZ us dHkh Hkh vius Qksu ls lUnhi ls mlds Qk su

ij dksbZ ckr ugha dh] u gh lUnhi us dHkh muls dk sbZ ckr dhA nkSjku foo spuk rfu'd Hkkj}kt us vius
on on
It is ;g
c;kuk crk;k Fkk fd lUnhi us vius ?kj ls lk sus ds dq.My pqjkdj ihfMrk dks “kkfi ax djk;h Fkh vkSj Hkh
rfu'd

Hkkj}kt us ;g Hkh crk;k Fkk fd lUnhi us ,d

lksu s dk NksVk lk vkse xys dh pSu e sa iguus okyk

Hkh cspk Fkk] ftlls og]
on

ihfMrk dks fxQ~V ns ldsA rfu’d Hkkj}kt ds c;ku e ;g ckr Hkh vk;h Fkh
on s on
fd ihfMrk ds ?kj e lUnhi dks ns[ks tku s ds mijkUr ihfMrkdk ?kj e ekj
on
Hkh yxk;h FkhA veu jk.kk us vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd lUnhi vkSj
s

ihfMrk ds chp yxHkx nks lky igys ls djhch lEcU/k FksA ;g ckr iwj xkWo dks irk gS vkSj ;g Hkh crk;k

Fkk fd tc lUnhi] ihfMrk ls feyus ds fy;s

mlds ?kj pyk x;k Fkk vkSj ihfMrk ds ?kj okyk sa dks irk pyus ij os]
on

lUnhi ds ?kj f”kdk;r djus Hkh x;s FksA jke dqekj us vius c;ku e crk;k Fkk fd igys ykWd&Mkmu ds ;g

nkSjku ;g irk pyk Fkk fd ihfMrk ds

firk Jh vkse izdk”k] lUnhi flag ds firk Jh xqM~Mw ds ikl lUnhi dh f”kdk;r ysdj x;s Fk sA jke dqekj us vius
on

c;kuksa e ;g Hkh crk;k Fkk fd lUnhi vkSj ihfMrk ds chp nksLrh gS vkSj ekeyk
gSAizse
nkSjku
izlaxfoospuk]
l tqMk gqvk
e sj sv/
s

khuLFk foospd }kjk eksfgr pkS/kjh dk Hkh c;ku vafdr fd;kx;k Fkk] ftlus vius c;kuks a lUnhi T;knk
vkdf'kZr Fkkgh,oa

mlds “kkjhfjd lEcU/k FksA foo spuk ds

on
It is ;g crk;k Fkk fd ihfMrk ds izfr

on

nkSjku] ?kVuk ls iwoZ lUnhi o ihfMrk dk izse izlax e sj s laKku e vkSj ;g rF; Hkh e sj s vk x;k Fkk
on s on
vk x;k Fkk fd ihfMrk l lUnhi ds lEcU/kk laKku e

dks ysdj ihfMrk ds ifjtu ihfMrk ls ekjihV djrs FksA ;g lgh gS fd

nkSjku foospuk vfHk;qDr lUnhi ds eksckbZy uEcj 7618640133 ls lEcfU/kr dSQ ,oa lh0Mh0vkj0

eksckbZy 9897319621
dEiuh ls fudyok;sx;s FksA
lsDr lUnhi ;g lgh
vfHk; gS fd foospuk
eksckbZy ds x;h
uEcj ls dh nkSjku]
dkWyoknh
vkSji{k ds djk;hx;h
izkIr eksckbZy uEcj dk
dkWy

feyku djok;k x;k FkkA nkSjku foospuk ;g ckr fudydj vk;h Fkh fd

nksuk sa Qksu uEcjks a ds chp fujUrj ckrphr gksrh jgh gSA oknh us nkSjku
on on

rQ~rh”k vius c;kuk It is ;g crk;k Fkk fd ;g Qksu ?kj ij iMk jgrk Fkk]
Machine Translated by Google

108

ftldk mi;ksx ?kj ds lHkh lnL; djrs Fks rFkk ihfMrk Hkh djrh FkhA ;g
on
lgh gS fd rgjhj izn”kZ d&1 e ihfMrk ds lkFk NsM[kkuh ,oa cykRdkj ds
on
lEcU/ke sa dksbZ vkjksi ugha fy[kk gqvk gSA oknh }kjk izn”kZ d&1 e ;g

fy[kk gqvk gS fd mldh cgu fpYykbZ Fkh rFkk mldh ekW jkek nsoh us vkokt yxk;h fd eSa vk jgh gwWA ;g lgh

gS fd izn”kZ d&2 ij oknh ds }kjk iqfyl v/kh{kd gkFkjl dks fn;s tkus ds lEcU/ke rkjh[k dk LFkku fjDr gS vkSj ble ;g
on

Hkh vafdr gS fd xys e Qank yxk gksu s ds dkj.ke sjh

on on

cgu dh vkokt gh ugh a fudy ik;hA eSaus izn”kZ d&1 e sa lrsUnz ls ihfMrk ds
on

}kjk fpYykus okyh ckr rFkk izn”kZ d&2 e sa xys e Qank yxk gksus ds dkj.k
on
vkokt u fudy ldus okyh ckr ds lEcU/ke iwNk Fkk rFkk tkWp Hkh dh

on

FkhA i= izn”kZ d&2 ,l0ih0 dk;kZy; e fnucard 22-09-2020 dks Mk;jh

s

22-09-2020 dks izkIr gqvk

ntZgSA
gSAble
Mk;jh
pkjdh
vfHk;qDrx.k
izfof’V ds vuqlkj]
ukfer gSa
;g izkFkZuk
rFkk nks&rhu
i= izn”kZ
vKkrla[;k&2315
O;fDr;ksa ldkd&2
mYys[k
fnukad
gS]
on

tks ?kVuk e lfEefyr gSaA izn”kZ

on

on

d&2 ds vuqlkj] ?kVuk e lafyIr vfHk;qDrks a dh la[;k 06&7 gksrh gSA ;g lgh gS fd nkSjku foospuk] ;g ckr e sj s
on

laKku e vk x;h Fkh fd oknh eqdnek lrsUnz dk ?kVuk ds ckj sa lcls

d&2 igye s;gNksV
fy[kk egScrk;k
fd Nk
FkkA
sV lrsUnz us izn”kZ
s s

In
us mlds ?kj ij vkdj

on

In
us gh izkFkhZ ds ?kj
s on s

vkdj mDr ?kVuk ds ckj It is voxr djk;k vkSj dgk fd vkid ?kj dh
on on
yMdh e sj s [k sr e fuoZL= vkifRrtud fLFkfr e vfrxEHkhj csgks”kh dh
on
voLFkk e iMh gqbZ gSA ;g lgh gS fd Nk sV oknh eqdnek In ls tkudkjh feyus ds ckn gh

lrsUnz ?kVukLFky ij x;k Fkk vkSj ?kVukLFky ls fjik sVZ ntZ djkus ds fy;s Fkkuk pUnik x;k FkkA izn”kZ d&2 e ;g
on
Hkh vafdr gS fd
s s

^^jh< dh gM~Mh QSzDpj gS rFkk thHk dk dkVk gS] iwj “kjhje sa pksVksa ds fu”kku gSaA** ;g lgh gS fd

fpfdRlh; easy=k sa ds vuqlkj xys dh pksV ds vykok ihfMrk

e ;g ds
Hkh“kjhj ij dk
fy[kk gSsbZ vU; pksV ugha FkhA izn”kZ d&2
on

s on
fd ^^ihfMrk izkFkZuk i= nsus dh fnukad dk vkbZ0lh0; w0 e HkrhZ gSA** ;g lgh
on
gS fd ihfMrk ds fpfdRlh; easy 1ÿ4,fulfFkfl;k uk sV1ÿ2 ds vuqlkj mls fnuk ad le; 09%30 ih-,e- ij vkbZ0lh0; w0
s on
22-09-2020 dk ef”kQ~V fd;kx;k FkkA eSouth izn”kZ d&2 ds izkfIr ds lEcU/ke
dk Hkh
rRdkyhu ,l0ih0 fodzkUrohj
on

c;ku ntZ fd;k Fkk] mUgksau s crk;k Fkk fd oknh fnukad 22-09-2020 dks muds
on
dk;kZy; e vk;k Fkk rFkk izkFkZuk i= fn;k Fkk] ftls mUgks aus lh0vks0
Machine Translated by Google

109

lknkckn dk fu’i{k o Rofjr foospuk lqfuf”pr djus ds i`’Bkadu ds lkFk mlh fnu vxzsflr fd;k Fkk vkSj

eq>s ,l0ih0 gkFkjl fodzkUrohj us ;g Hkh c;ku fn;k Fkk fd lrsUnz dqekj oknh eqdnek fnukad 22-09-2020 dks

muls
on
muds dk;kZy; e feyk FkkA fnukad 17-09-2020 dks ugha feyk FkkA ;g lgh
on

gS fd izdj.k dh ?kVuk ls lEcfU/kr ,d fofM;k fnukad 21-09-2020 dks lks”ky ehfM;k ij ok;jy gqvk FkkA ge e atw
as

fnysj }kjk bl izdj.k ds Mh0th0ih0 y[ kuÅ dks fy[ksx;si= ds lEcU/ke tkudkjh dgha lEcU/ke
on on

on on

ls gqbZ Fkh] ml i= dk s eSau s eq>s bl i<k Fkk] i= e vafdr vfHk;qDrx.kk dh la[;k

oDr /;ku ugha gSA nkSjku foospuk] e sj s lgk;d foo spd jke flag ,0,l0ih0 }kjk oknh lrsUnz dk c;ku ntZ fd;k

x;k FkkA lrsUnz us

on
in c; cooks a It is ;g ugh a crk;k Fkk fd mldh cgu ?kVukLFky ij
on

vkifRrtud ,oa fuoZL= vfrxEHkhj csgk s”k voLFkk e iMh gqbZ FkhA eSaus]
on
ihfMrk ds Fkkuk pUnik ifjlj e sa cuk;sx;s fofM;ksa ns[ks Fks vkSj fofM;k
on on
cukus okyka sds c;ku Hkh fy;s FksA in allM;ks a It is ihfMrk gks”is Fkh] tokc ns
on on
jgh FkhA tks fofM;k ihfMrk dk ckxyk vLirky e cuk Fkk] og Hkh eSaus ns[kk
on

Fkk ,oa fofM;ksa ds lEcU/kec;ku Hkh fy;s Fks rFkk gkLihVy ifjlj e sa cuk;s
on
x;s fofM;ksa e ihfMrk cksy jgh Fkh ysfdu mldh tqcku nch gqbZ Fkh] yxHkx djkg jgh Fkh ijUrq og gks”ke
on on
FkhA ;g lgh gS fd ihfMrk ds tks fofM;k
on on
fnukad 14-09-2020 dks Fkkus or vLirky e fjdkMZ fd;s x;s] mue and

dsoy ,d vfHk;qDr dk uke ys jgh gS rFkk j si lEcfU/kr vkjksi ugha yxk jgh gSA blh izdkj ihfMrk dh ekW mu
on

fofM;ks a It is
vfHk;qDr ds ifjokj ls iwoZ ackth gksus
s

j aft”k ,oa eqdne dh ckr crk jgh gSA ;g lgh gS fd izn”kZ d&32
on
Sexual Assault Forensic Examination e fpUg&, ls iznf”kZr LFkku ij

MkDVj }kjk ;g vafdr gS fd ^^Patient did not gave any history of sexual

assault at the time of admission to the hospital. She told about the incident first time on

22.09.2020.” bl lEcU/k eas tkWp ds nkSjku ts0,u0,e0lh0 gkLihVy ds MkDVjksa ,oa vU;

deZpkjhx.k xokg tQj vkye] xokg luk lqcqj] xokg ukS”kkck gSnj] QS;kt vgen] Mkfy;k jQkr }

kjk Hkh ;g iqf’V dh x;h Fkh fd fnukad 14-09-2020 dks HkrhZ fd;s

on
tkrs le; ihfMrk o mlds ifjtuk }kjk dksbZ Hkh Sexual assault ds lEcU/k
on on
It is ,oa cykRdkj ds lEcU/ke crk;kx;k Fkk rFkk izFke ckj fnuk ad ugh a
s on
dk crk;k FkkA Mk0 ,e0,Q0
gh cykRdkj
gqnk dkds lEcU/ke 22-09-2020
Machine Translated by Google

110

c;ku e sj s lg;ksxh foospd fot; dqekj “kqDyk }kjk fnukad 19-10-2020 dks vfHkfyf[kr fd;kx;k Fkk] ftle
on

Mk0 ,e0,Q0 gqnk us crk;k Fkk fd ^^At

that time relatives of the patient complaint of alleged history of injury

to neck due to strangulation on 14.09.2020 . . . . As informed by the
residents attending the patient state that neither the patient nor any
other attendants had given the history of sexual assault on the patient at

the time of presentation.” blh xokg us ;g Hkh crk;k Fkk fd ^^In the morning

of 22nd September 2020 around 10:00 a.m. for the first time
attendants of patient informed to the staff on duty . . . about sexual
assault.” xokg Mk0 jeu eksgu “kekZ us Hkh ;gh c;ku fn;k Fkk fd HkrhZ djrs
s on
le; ihfMrk ;k mlds ifjokjtu us Sexual assault ds ckj It is fake crk;k
a

FkkA Mk0 tQj deky vatqe ,o rFkk Mk0 rkfc”k [kkW

ts0,u0,e0lh0 us Hkh ;gh
ds LVkWQ c;ku
vatyh c?kfn;k
sy]Fkk

Mk0 lwjt dkUr ef.k] Mk0 uSUlh xqIrk] QSt vgen] Mk0 dkflQ vyh] ukS”kkck

gSnj] luk lqcqj us Hkh ;gh crk;k FkkA foospd fot; dqekj “kqDyk }kjk ;g iwN s

tkus ij fd Sexual
on
assault dh ?kVuk ds lEcU/kesa igys D;k ugha crk;k rks ihfMrk o mldh ekW

us dksbZ tokc ugha fn;k rFkk pqi jghA ;g lgh gS fd ihfMrk ds fpfdRlh; cykRdkj dh iqf'V ugh a gqbZ FkhA bl
on on

Fkk vkSj ml VhelEcU/ke

ds ps;jeSu
lh0ch0vkbZ0
Mk0 vkn”kZ
tkWp
dqekj
ijh{kk
Fkes]ds
mudh
nkSjku
fjik ,e0vkbZ0,e0ch0
sVZ ik;kx;k fd cykRdkj
¼Multids
Board½
Institutional
lEHkkoukdk xBu
Medical
dksdjok;kx;k
udkjk

ugha tk ldrk D;ks afd

on
It is

on

ostkbZuk e CyM DykV~l FksA nkSjku foospuk] la/;k tks oknh lrsUnz dqekj dh iRuh gS] dk Hkh c;ku fy;k
on

Fkk] ftlus crk;k Fkk fd ^^gekj s {ks= e fctyh

on
vkus&tkus dk le; fuf”pr gSA orPottery; and fctyh “ck 07%00 cts ls

lqcg 05%00 cts rd jgrh gS vkSj fQj lqcg 09%00 cts ls vkdj “kke 04%00 cts rd jgrh gSA** ;g lgh gS fd lwpuk ij tc

lrsUnz ?kVukLFky ij x;k Fkk rks og vius igy s igus gq;s diMs cnydj x;k FkkA e sj s lg;k sxh foospd us cksyk fd

vkidh cgu [ksr e

on

us ;g iz”u fd;k Fkk fd tc vkidks] Nk sV In

csgk s”k iMh gS rks vkidks diM s cnyus dk /;ku dSls vk;kA vkidks rks rqjUr [ksr dh rjQ tkuk pkfg, FkkA foospd
on

us ;g Hkh iwNk Fkk fd vkidks [ksr e nksckjk ikuh ysdj Hkh tkuk Fkk D; ksafd ihfMrk o vkidh eEeh ds fy;s vki

on
ikuh ysus vk;s FksA vkidks nksckjk [k sr e ?kkl gh dkVuk Fkk rks yky deht

s
dh D;k t:jr Fkh rc lrsUnz us foospd dks ;g tokc fn;k rqjUr cnyu
Machine Translated by Google

111

Fkk fd xehZ yx jgh Fkh blfy, yky deht fudky fn;k rFkk ,d diMk mldk QVk gqvk Hkh Fkk blfy, mls cny fn;kA ;g

lgh gS fd ?kVukLFky

ij lcls igys Nk sV In vk;k Fkk vkSj ekW Hkh ogkW ekStwn FkhA eSaus] NksV In
etc

on

fy;k FkkA eSaus] NksV In

dk c;ku dksVZ dh pktZ “khV e ugha yxk;k gSA ;g

lgh gS fd ?kVukLFky ds ikl NksV w ekStwn Fkk vkSj Hkh yk sx ogkW dke dj jgs Fks] ftue yodq”k dh ekW
on

eqUuh nsoh Hkh ekStwn FkhA ?kVukLFky ds ikl ihfMrk gh Fkk vkSj ?kVukLFky

dh ekW ds vykok lcls igys vkus okyk O;fDr Nk sV In

Hkh Nk sV
In
dk [ksr gSA ;g Hkh lgh gS fd ?kVukLFky ls ihfMrk dh ekW us vius

iq= oknh eqdnek lrsUnz dqekj cqykus ds fy;s Nk sV In

dks gh vius ?kj Hkstk
s

FkkA NksV In dks ihfMrk dh ekW us lrsUnz dk s ds fy;s nksckjk ugha Hkstk cqyku

FkkA ;g dguk xyr gS fd Nk sV In ds cqyku s tkus ij lrsUnz u vk;k gks rFkk

a

NksVIn okil ykSVdj vk;k gks ,o iqu% ihfMrk dh

ekW us NksV In
dks lrsUnz dks

cqykus ds fy;s Hkstk gksA ;g dguk xyr gS fd NksV c;ku fn;k gks fd lrsUnz us In
us foospd dks ;g

mlds crkus ij dgk Fkk fd vHkh dqN vkneh bdV~Bk gks tkus nk s eSa rc tkm axkA ;g lgh gS fd fodzkUr mQZ

NksV In
dk

on
lk{kh ds :i e Psychological assesment fnukad 03-11-2020 dks djk;k
s

x;k FkkA NksV In

you live Psychological assesment ds le; ,DiVZ ds le{k ;g
crk;k Fkk fd mlus ns[kk fd lrsUnz vkSj mldh ekW cktjk ds [ksr
on on
It is [kM s gq;s FksA ihfMrk mu nksuksa ds chp e iMh gqbZ FkhA ml le; muds ds HkkbZ lkse flag

vkl&ikl dksbZ ugh a Fkk] og Mj x;k vkSj Hkkx x;kA Nk sV us ?kVukLFky igqapus In

ls iwoZ jkLrs ls gh vius fj”rsnkj ;ksxs”k dk s vius eksckbZy uEcj 8171520995 ls eksckbZy uEcj 9528791279

ij ?kVuk ds fnukad 14-09-2020 dks 09%23%21 ,-,e- ij 56 lsd s.M dk vkmVxk sbax dkWy

fd;k FkkA lkse flag ds ?kj ls ?kVukLFky 600 ls 800 ehVj ds yxHkx gk sxk
on

vkSj bl n wjh dks r; djus e yxHkx 05&7 feuV yxs gksaxsA lkbZfdy ls 02&4 feuV e igqap x;k gksxkA ?kVukLFky
on
ls NksV gq;s vius ?kj igqapus e 05&7
kVukLFky feuV
ls ?kkl dh yxs
xBjhgks
ysdj In
dks lrsUnz
axs rc ;g ?kVuk yxHkx 09%00 cts ds vkgh&ikl gksnzA
ds ?kj gksr s ?

on

09%00 cts ls 10&15 feuV igys igqapk gksxkA lrsUnz ds igqapus ls yxHkx ihNs&ihNs 05&7 feuV ckn gh NksV
s

lrsUnz dk lwpuk nsus ds fy;s igqap In]

x;kA ftl le; Nk sV In] lrsUnz ds ?kj igqapk Fkk ml le; fctyh false FkhA iwoZ igqap x;kA euh'k
s

NksVIn] lrsUnz ds ikl 09%00 cts l dqekj uk;c

Machine Translated by Google

112

rglhynkj dk c;ku nkSjku foo spuk fnukad 29-10-2020 ,oa 01-11-2020 dks e sj s lg;ksxh foo spd uouhr feJk ,oa jke

flag ds }kjk ntZ fd;kx;k FkkA

on

euh’k dqekj us vius c;ku fnukafdr 01-11-2020 e ;g crk;k Fkk fd ml

s s on
dkxt ij c;ku fy[ku dh txg Nk sMdj mij oky s fgLls e le; , etc

on s
MkDVj lkgc us oSjhfQds”ku fd;k vkSj chp e dkQh txg Nk sMdj uhp

ihfMrk ds va x wBs dk fu”kku fy;kx;k - - - ;g dkxt ysdj eSa lh0,e0vk s0 lkgc ds vkfQl e pyk x;k vkSj e sjh Mk;jhe sa
on
eSaus fooj.k fy[kk FkkA ml

fglkc ls eSaus vkjke ls cSBdj c;ku dks iwjk fy[kk Fkk - eSouth Dying - euh'k dqekj us vius blh c;ku
- e ;g Hkh crk;k Fkk
-

on
declaration ekSds ij lhy false fd;k - -

fd c;ku e ihfMrk us cykRdkj gk sus dk ftdz ugha fd;k

on

on
FkkA flQZ ;g crk;k Fkk fd mldh ekW us ckne e crk;k fd mldh lyokj

s s

fudyh gqbZ FkhA euh'k dqekj us fnukad 01-11-2020 dk crk;k Fkk fd ml le; vkl&ikl ds it saw c;ku;g Hkh

csM ij Hkh ejht o muds ifjokj

ds ,d&nk lnL; Hkh FksA ml le; ihfMrk ds vVs.M saV ifjokjtuks a dks ckgj dj fn;kx;k FkkA ;g lgh gS fd i=koyh ij

ekStwn ,Q0,l0,y0 vkxjk dh fjiksVZ e ihfMrk ds “kjhj l Qkj su ckbZyk sftdy eVsfj;y ds i e
on s on

on
sperm and semen ekStwn ugha ik;sx;sA ;g lgh gS fd ihfMrk ds diMk ij

Hkh oh;Z o “kqdzk.kq lh0,Q0,l0,y0 fjiksVZ ds eqrkfcd ugha ik;sx;s

FksA ;g Hkh lgh gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh fjik sVZ ds vuqlkj ihfMrk fnuk

on
22-09-2020 dk ad s ts0,u0,e0lh0 vyhx< e ijh{kk ds le; ekfld Jko dh
on
fLFkfr e ugh a Fkh ijUrq fnuk ad 29-09-2020 dk s iksLVekVZe fjiksVZ ds vuqlkj og ekfld Jko ds pj.ke FkhA ;g lgh gS

on
fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh fjiksVZ ds vuqlkj ?kVuk e ,d O;fDr
ls vf/kd }kjk aihfMrk
O;fDr;ks dk s igqapkus
}kjk pksV pksV igqapkus dh lEHkkouk
dh lEHkkouk lcls;gvf/kd
de gSA gS]fd,d
lgh gS
on

fnukad 06-11-2020 dh “kke dks 07% 00 cts

,e0vkbZ0,e0ch0 Vhe us lh0ch0vkbZ0 dSEi ij Nk sV In

mQZ fodzkUr fllkSfn;k

on

ls iwNrkN dh FkhA ,e0vkbZ0,e0ch0 dh fjiksVZ e ;g Hkh vafdr gS fd

^^After hearing some one screaming in his field he went to find out as

to know what has happened. He saw the victim was lying on the
ground in between the mother and brother. First time, when he saw the
deceased she was fully clothed and there was dupatta around her
on
neck.” ;g Hkh lgh gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh fjiksVZ e ;g Hkh fy[kk gqvk
Machine Translated by Google

113

gS fd Ministry of Health and Family Welfare ds izksVk sdky ds eqrkfcd healed tears nks lIrkg ls fdrus

vf/kd iqjkus gk s ldrs gSa] ;g crkuk izfrcfU/kr gSA ;g lgh gS fd ihfMrk dh

dhInternal examination fjiksVZ

on
findings ds dkWye e ;g vafdr gS fd ^^No abnormality deduced cervix and

vagina healthy.” ;g lgh gS fd e sfMdy bDtkfeus”to ds le; geykojksa dh

vuqekfur vk;q 19&20 o'kZ gksuk vafdr dh x;h gSA ;g ijh{kk fnukad

22-09-2020 dks gqvk gSA ;g Hkh lgh gS fd e`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku

s
Hkh mlh fnu fnuk ad 22-09-2020 dk le; 05%40 ih-,e- ij vafdr fd;kx;k dh

gS] ftle sa vfHk;qDr jke In vk;q 25 o'kZ o vfHk;qDr jfo dh vk;q 32 o'kZ ds

yxHkx ihfMrk }kjk crk;hx;h gSA ;g lgh gS fd izn”kZ d&32 (Internal

Medical Examination) o izn”kZ d&15 (Dying Declaration) ,d gh fnu rS;kj

fd;sx;s gSaA ;g lgh gS fd foo spuk ds nkSjku] Nk sV In
dk

Psychological assesment test djk;k x;k Fkk vkSj mlus Psychological

on
tests and ;g crk;k Fkk fd ”He had witnessed Satendra and his mother

were standing in the Bazra field and deceased was lying between them.

That time none was around them and he got scared and ran away.” Nk In

sV mQZ fodzkUr us ,e0vkbZ0,e0ch0 Vhe o Psychological assesment

Vhe nksuk sa ds lkeus ,d gh ckr dgh gSA ;g lgh gS fd lrsUnz oknh eqdnek us
on
vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd eSa yxHkx 08%50 cts xBjh y sdj ?kj dh
s

rjQ jokuk gqvk FkkA eSa ?kj ij ?kkl dh xBjh Mkyu ,oa ihfMrk o eEeh ds fy;s ikuh ykus x;k FkkA ;g Hkh

lgh gS fd e`rdk dh ekW ds c;ku ds vuqlkj mlus e`rdk dks diM s igukus oe sM rd [khapdj yku enn ugha
s on

yhA ;g Hkh lgh gS fd lkse flag us nkSjku foo spuk vius c;ku e fdlh dh e
on

;g crk;k Fkk fd tc og ihfMrk ds ikl igqapk rc ihfMrk ck sy jgh Fkh vkSj ikuh ekWx jgh FkhA ;g lgh gS fd
on
foospuk e ;g rF; Hkh vk;k Fkk fd
on

vfHk;qDr yodq”k ihfMrk dks fiykus ds fy;s ,d iUuh e Hkjdj ikuh yk;k

Fkk vkSj ihfMrk dh ekW dks fn;k Fkk] ftlus and ikuh fiyk;k FkkA ;g lgh gS
on
fd lk{kh dka0 jf”e us foo spuk ds nkSjku vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd

^^eqa”kh lj ihfMrk ls loky dj jgs Fks vkSj ihfMrk }kjk fn;kx;k tokc eq>s lqudj crk jgs FksA** blh xokg

us ;g Hkh crk;k Fkk fd NsMNkM lEcU/kh loky mlus Lo; a ihfMrk ls iwN s

FksA ;g Hkh lgh gS fd gsM dk a0 Jherh ljyk nsoh us

on on
foospuk e sa vius c;kuk It is
;g crk;k Fkk fd ^^eSaus iwNk fd
Machine Translated by Google

114

on
igys vkius tks c;ku fn;k Fkk mle cykRdkj djus dk ftdz ugh a fd;k

vkSj ,d gh yMds dk uke fy;k Fkk fd mlus e sjk xyk nck;k ikfjokfjd

iqjkuh j aft”k dh otg ls ml ij ihfMrk us crk;k fd igys eq>s gks”k ugha Fkk blfy, ugha

crk;kA** lk{kh gsM dka0 ljyk nsoh us nkSjku foospuk foospd dks ;g Hkh c; ku

fn;k Fkk fd ^^eSaus ihfMrk dk c;ku bl iwNrkN ds nkSjku fy[kk ugh a FkkA bl
iwNrkN dk fooj.k is”kdkj
vUnjlkgc
gh jgfdlh
x;hdkxt
FkhijvkSj
fy[k ge
jgs FksA mlds ckn ihfMrk dh eEeh

lHkh :e@okMZ ds ckgj vk x;s] tgkW dqN dqlhZ oe st iM s gq;s FksA e sj s dks
is”kdkj lkgc us dkxt i su fn;k fd ihfMrk dk c;ku lgh ls fy[k yk Sir

is”kdkj lkgc us eq>s tk s cksydj fy[kok;k ok s eSaus ihfMrk dk c;ku dkxt ij fy[k

fn;kA tc eSa c;ku fy[k jgh Fkh rks ihfMrk dk HkkbZ Hkh ogkW ij ekStwn FkkA

c;ku eSaus vius fglkc ls ugha fy[kk Fkk] eq>s tks is”kdkj lkgc us fy[kok;k Fkk ogh
fy[kk FkkA c;ku fy[kus ds ckn fQj ls eSa ihfMrk ds

ikl x;h vkSj vax wBk c;ku ij yxok fy;kA** ;g lgh gS fd foo spd us lk{kh ljyk nsoh ls
iz”u fd;k Fkk fd D;k ihfMrk us pkSFk s vkneh dk uke
s

vkidk crk;k\ ftldk mRrj ljyk nsoh us fn;k fd ihfMrk pkSFk s vkneh dk

uke ugha crk jgh Fkh y sfdu ihNs ls is”kdkj us lUnhi dk uke ysdj ihfMrk

ls iwNus ds fy;s ck syk rks fQj eSau s iwNk fd lUnhi Hkh Fkk D;kA blds ckn
yMdh us lUnhi dk uke fy;k FkkA ;g lgh gS fd ihfMrk us uketn O;fDr

lUnhi dk uke ugha crk;k FkkA nkSjku foo spuk] foospd us efgyk vkj{kh usgk
on
dk c;ku viuh foospuk e vafdr fd;k Fkk rFkk efgyk vkj{kh usgk us vius
on on
c; crk;k Fkk fd ^^eSaus jkLrs e mldh ekW ls iwNk Fkk fd yMdh ds lkFk

dksbZ ,slh&oSlh ckr rks ugha gqbZ gS rks bl ij yMdh dh ekW us euk dj fn;k
FkkA** efgyk vkj{kh usgk us vius c ;ku e sa nkSjku foospuk ;g Hkh crk;k

Fkk fd ^^mlh le; dqN i=dkj Hkh vk x;s Fks vkSj yMdh ls ckr djds
s s on
mll ?kVuk ds ckj e iwN jgs FksA yMdh mu i=dkjks a dks tokc Hkh ns jgh
on
FkhA i=dkj mldk fofM;k Hkh cuk jgs FksA** lh0vk s0 jke”kCn dk c;ku Hkh
on

nkSjku foospuk vafdr fd;k x;k Fkk] ftlus vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd

fnukad 16-09-2020 dks ihfMrk dk firk Fkkus vk;k rks eSaus ogkW tkdj mldk

c;ku fy;k rFkk ;g Hkh crk;k Fkk fd ^^fnukad 19-09-2020 dk s eSa vyhx<

e sfMdy dkyst x;k rFkk efgyk vkj{kh dq0 jf”e ds }kjk ihfMrk dk c;ku ntZ fd;kA c;ku
on
161 n a0iz0l a0 e dh fjdkfMZax e sj s funsZ”k ij e sj s xuj
Machine Translated by Google

115

vkseohj flag }kjk mlds O;fDrxr eksckbZy ls dh x;h FkhA ihfMrk us vius
on
;g crk;k fd ihfMrk viuh ekW ds lkFk pkjk y sus x;h Fkh ogkW ij c;ku e
s

04&5 yk sx Fks ftudk and ugha igpkurh vkSj ;g Hkh crk;k Fkk fd

ihfMrk }kjk mldh ekW dks crk;k x;k fd lUnhi us mldk xyk nck fn;k

gSA** iqfyl foospd jke”kCn ls lh0ch0vkbZ0 foo spd }kjk ;g iz”u nkSjku foospuk iwNk x;k Fkk fd

vkids }kjk ihfMrk dk e sfMdy D;ksa ugha djok;kx;k] ftl ij foo spd jke” . kCn us ;g mRrj fn;k Fkk fd

fnukad 14-09-2

dks ntZ eqdnek dsoy 307 Hkk0n a0la0 ds rgr~ Fkk] ftlls lEcfU/kr e sfMdy ftyk vLirky gkFkjl e
on s

ihfMrk us gh] u gh gqvk FkkA ml le; u rk

s

oknh vkSj u rk vU; ifjokjtu us ihfMrk ds lkFk fdlh Hkh rjg dh nqjkpkj dh ckr crk;h FkhA blh foospd
on

us lh0ch0vkbZ0 foospd dks vius c;ku e

crk;k Fkk fd fnukad 16-09-2020 dk s eSaus vius i s”kdkj uj sUnz flag ;g Hkh
on

mifujh{kd dh ekStwnxh e ihfMrk ds firk Jh vkse izdk”k dk c;ku vUrxZr

on
/kkjk 161 n a0iz0l a0 dk srokyh pUnik e ntZ fd;k Fkk - - - - - mlus viuh

csVh ds lkFk vfHk;qDr@vfHk;qDrx.k }kjk nq’deZ@lke wfgd nq’deZ dh ckr ugh a crk;h FkhA iqfyl

foospd czge flag us foospd dks ;g c;ku fn;k Fkk fd fnukad 22-09-2020 dks ge lwpuk feyh Fkh
on
fd ,d ntkZ izkIr eU=h
s

lQkbZ vk;ksx ds tks yMdh dk gkLihVy e sa ns[kuk pkgrk gS vkSj mlds

fuokl ij Hkh tkuk pkgrk gSA ihfMrk dk c;ku ysr s le; irk pyk fd

mlds lkFk rks cykRdkj gqvk gSA eSaus rqjUr lhfu;j Mk0 Jh ,e0,Q0 gqnk ls bl ckr dk ftdz fd;k vkSj

crk;k fd ihfMrk us vius lkFk cykRdkj djus dk c;ku fn;k gS] ftl ij MkDVj lkgc us eq>s crk;k fd vHkh

rd ihfMrk us o mlds ekW&cki us ,slk ftdz rks ugha fd;k gS ysfdu dsoy

ekjihV gksuk crk;kx;kA blds ckn mUgksau s dgk fd eSa rqjUr ihfMrk dh bl ckor MkDVjh tkWp
s

djok nsrk gwWA eSau sc;ku djokus ds rglhynkj l fy;s dksbZ i=kpkj ugha fd;ky sfdu tks gkLihVy e
on

MkDVj lkgc Fks] mUgka sus

rglhynkj lkgc dks cqyok;k Fkk vkSj yMdh dk c;ku djok;k Fkk vkSj ;g

Hkh crk;k Fkk fd rglhynkj us ihfMrk dk c;ku 161 n a0iz0la0 ds c;ku ds

ckn fy;k Fkk vkSj ;g Hkh crk;k Fkk fd rglhynkj ds c;ku ds nkSjku and
on on
tkWp vf/kdkjh ds :i e vLirky e gkftj ugha FksA ;g Hkh crk;k Fkk fd

ml fnu ,slk ugha yx jgk Fkk fd yMdh dh e`R;q gks tk;sxh D;k safd og vPNh rjg ls ckrphr dj jgh

FkhA ;g lgh gS uk;c rglhnkj Jh euh'k

Machine Translated by Google

116

on

dqekj us vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd ihfMrk dk e`R;qiwoZ c;ku djkus gsrq mudk s funsZ”k ,l0Mh0,e0

dksy vuhrk ;kno }kjk Qksu ij fn;kx;k

s

FkkA ihfMrk dk 161 n a0iz0l a0 dk c;ku tk lh0vk s0 jke”kCn }kjk fjdkMZ

s on

fofM;k dh foospuk dk Hkkx Hkh

gSAfof”k'V
bl transcript
cuk;hx;h
Hkwfedke Fkh]
vfHk;qDr
nf”kZr
mldk
ugha
lUnhi
transcript
dhdsgS
vykok
lh0ch0vkbZ0
rFkk vU;
;g iwNus
fdlh vfHk;qDr
fd;kx;k
ij fd vkSj
rFkk
dh dksbZ
tk
on

dkSu&dkSu yksx Fks rks ihfMrk us bldk mRrj fn;k Fkk fd djus
ok rks eSus
ij fd ok sugha ns[kkyksxk
tks 04&5 rFkk iqu% iz e”u
sa fdlh

vkSj dks igpkuk bldk tokc Hkh ihfMrk us ugha dgdj fn;k gSA bl ihfMrk }kjk dksbZ Hkh cykRdkj dh
s
ckr transcript e ugh a crk;hx ; h gS] dsoy NsM[kkuh dh ckr crk;hx;h gSA nkSjku foo spuk]
on

on

lh0ch0vkbZ0 }kjk dka0 jeu ;kno dk c;ku vafdr fd;kx;k gSA jeu
s on
;kno us foospd dks viu c; crk;k gS fd eSa] ihfMark ds ikl x;k dqN i=dkj Hkh

ogkW FksA ihfMark ds dksbZ [kqyh gqbZ pksV ugha Fkh] u gh dksbZ [kwu cg jgk Fkk] mldh xnZu

ij [kjksap ds fu”kku FksA gsM dka0 lat; dqekj dk c;ku Hkh lh0ch0vkbZ0 }kjk ntZ fd;kx;k Fkk] ftle
on

ihfMrk us 04&5 yksxk sa dk gk suk crk;k gS rFkk crk;k gS fd lUnhi use ls

e vkSj
sjk xyk
fdlhnck
dk fn;k
ughanqiV~Vk
igpkukA

eq>s O;fDrxr :i ls tkudkjh ugha gS fd jktohj flag fny sj gkFkjl yk sd lHkk ds lkaln gS ijUrq tkWp ds
s

nkSjku ;g rF; lkeus vk;k FkkA eq>sgSA

9411803636 O;fDrxr tkudkjh
fjdkMZ ughaVsyhQk
ds vuqlkj gS fd lkaln jktohjihfMrk
su uEcj fnysj dk
ds eksckbZy uEcj
firk ds eksckbZy

uEcj 9897319621 ij fnukad 10%41%12 ij vkmVxksb ax dkWy rFkk mlh fnukad dks 10%48%58 ij

vkmVxksb ax dkWy gSA ;g ckre sjh tkudkjhe sa gS fde atw fnysj ntkZ izkIr eU=h jk'Vah; lQkbZ

deZpkjh vk;k sx lk aln jktohj flag fnysj dh iq=h gSA ;g rF; Hkh tkWp ds nkSjku Li'V gks x;k Fkk fd
s

9411803636 l Jherh e atw fnysj us bl izdj.k ls lEcfU/kr i= iqfyl egkfuns”kd Jh ,l0,l0 voLFkh
s

19-09-2020 dk dks fy[kk FkkA nkSjku foospuk Jh jkds”k dqekj “kekZ tks fd tuin gkFkjl e yk sd

f”kdk;r izdk s'B e dk;Zjr jgs Fks] dk Hkh c;ku vafdr fd;k gS rFkk mijksDr
c;ku ejkds”k dqekj “kekZ
lh0ch0vkbZ0 us vius
foospd

dks ;g crk;k gS fd Jh lrsUnz dqekj iq= vkse izdk”k fuoklh cwyx<h }kjk Jheku~ iqfyl v/kh{kd gkFkjl

dks fn;kx;k izfrosnu fnukad 22-09-2020 dks yksd

on

on

on
Machine Translated by Google

117

on
f”kdk;r izdk s'B e vkMZj cqd uEcj 5824 fnukad 22-09-2020 dks ntZ gqvk

Fkk rFkk ;g Hkh c;ku fn;k Fkk fd izfrosnu ij vkn s”kkuqlkj mlh fnu vko”;d dk;Zokgh dh tkrh gSA mDr izfrosnu ij

fnukad 22-09-2020 dks gh

dk;Zokgh dh x;h Fkh] ftlls Li’V gS fd mDr izfrosnu fnukad 22-09-2020

dks izkIr gqvk FkkA Mk0 ,e0,Q0 gqnk dk Hkh c;ku nkSjku foospuk fy;kx;k
s

Fkk] ftUgk sauce ;g crk;k Fkk fd fnuk ad 14-09-2020 dk gh dSFk sjkbZTM fd;kx;k FkkA nkSjku foospuk]
a

ts0,u0,e0lh0 ds LVkWQ rFkk fpfdRldks a ,O

s on
uflZx ds Hkh c;ku ntZ fd;s x;s Fks rFkk lHkh us viu c; ;g crk;k

on

Fkk fd ihfMark dks fnukad 14-09-2020 dks ts0,u0,e0lh0 e HkrhZ fd;s tkrs

on
le; ihfMrk ;k mlds ?kjokyk Itsa
is ls fdlh us Hkh cykRdkj tSlh ?kVuk ds

s on
ckj and ugha crk;k FkkA ;g lgh gS fd lqJh vkQjhu us lh0ch0vkbZ0 foo spd }kjk ,d fofM;ksa fDyi fn[kk;s tku ij
s on

mlds lEcU/ke sa vius c;ku e ;g

on

dFku fd;k gS fd ^^vkt vkids }kjk eq>s ihfMrk dk ,d fofM;k fn[kk;kx;k gS] ftls ns[kdj eSa ;g dg ldrh gwW fd mijk sDr
on

fofM;ks a fjDojh okMZ e gh cuk;kx;k gS D;ksafd bl fofM;k

on on
It is yMdh ds fljkgus dh rjQ ,d

Vªkyh j[kh fn[k jgh gS] ftl ij dqN fy[kk gqvk gS vkSj ,slh uEcj okyh fjDojh okMZ e gh gS ysfdu ;g fofM;k dc vkSj
s on on

Vªkyh gekj fdlus cuk;k]

s s on

bl ckj It is
sa eSa dqN ugha dg ldrhA** ;g lgh gS fd tk fofM;k fDyi lh0ch0vkbZ0 foospd us lqJh vkQjhu dk
s

fn[kk;h Fkh] og fofM;ks a dc vkSj fdlus cuk;h] mlds ckj

s on on
It is gekjh foospuk e Hkh irk ugh a pyk ldk ijUrq sa lks”ky ehfM;k

foospuk foospdij ok;jy

}kjk fy;k
gqbZ FkhA ;g lgh gS fd xzke cwyx<h og fofM;k ds gYdk y s[kiky ftrsUnz flag dk c;ku nkSjku

x;k Fkk] ftle sa mlus ;gcrk;k Fkk fd dqN O;fDr;ksa us ihfMrk ds firk vkse izdk”k ds fo:) xzke lHkk dh tehu ij voS/k :i

ls dCtk djus ds
on
lEcU/ke f"kdk;r miftykf/kdkjh gkFkjl dks nh Fkh vkSj ml f"kdk;r ij

vfHk;qDr ds ifjokjtuk sa ds gLrk{kjFks vkSj ;g Hkh crk;k Fkk fd ekSds ij ns[kus ls irk pyk fd mDr tehu e vk se izdk”k
on
iq= ckc In
yky us xzke lHkk

dh vkaf”kd txg ij ,d dejk voS/k :i ls cuk fy;k gSA ys[kiky us

on s

viuh tkWp e mDr f”kdk;r dk lgh ik;k FkkA nkSjku foospuk] lh0ch0vkbZ0 us Mk0 vyhQ eqtQ~Qj lkSQh dk c;ku

vafdr fd;k Fkk] mUgks aus vius c;ku ;g crk;k Fkk fd ^^It is not possible for us to give a definite opinion regarding
on
It is
sexual assault on the deceased.” nkSjku foospuk]
Machine Translated by Google

118

on

lh0ch0vkbZ0 }kjk pUnik fLFkr e/kwlqnu Ms;jh ij dk;Zjr deZpkfj;k ,oa Ms;jh izcU/kd ls iwNrkN dh Fkh vkSj lHkh

us ;gh crk;k Fkk fd ?kVuk ds fnu vfHk;qDr jke geus e /kwlqnu Ms;jh pUnik ij yxs gq;s lh0lh0Vh0lh0 dSej s

Mh0ch0vkj0 Hkh dCts e yh

In Fkh
mDrrFkk
M s;jh
fooijspuk
dke djus
ds nkSjku
igqapke/kwlqnu
Fkk rFkkMs;jh
dke fd;k
pUnik
FkkA
dh mifLFkfr iaftdk dks dCts e

on

on on

fy;k Fkk] ftle vfHk;qDr jke In

d

on

mifLFkfr ntZ FkhA ;g lgh gS fd lh0ch0vkbZ0 us vius vkjksi i= e ;g

vafdr fd;k Fkk fd tc ihfMrk dh ekW ds dgus dij NksV In] lrsUnz dks cqykus s
on
jkLrs e ?kVukLFky ls 100 ehVj dh n wjh ij yodq”k o tk jgk Fkk rk us mUgs a ?kVuk ds

yodq”k dh ekW eqUuh nsoh ?kkl dkVrs gq;s feys Fks vkSj NksV crk;k FkkA ;g lgh gS In

s on
ckj and fd ihfMrk ds firk vkse izdk”ko HkkbZ lUnhi
on

e`rdk dks lQnjtax gkLihVy fnYyh e ihfMrk dks vius fj”rsnkj jkeohj

flag of the lkFk NksMdj Lo; a viuh cgu ds ?kj pys x;s rFkk jkr

dks ogha lks;s Fks rFkk lqcg e`R;q dh lwpuk feyus ij vk;sA ;g lgh gS fd ihfMrk dh ekW jkek nsoh rFkk HkkbZ

lrsUnz dqekj us ihfMrk ds lkFk dksbZ ?kVuk dkfjr djrs gq;s fdlh vfHk;qDr dk ugh a ns[kkA ;g lgh gS fd jkek nsoh
s

ds i”pkr~ ?kVukLFky ij lcls igys igqapus okyk O;fDr Nk sV fodzkUr FkkA ;g Hkh lgh gS fd Nk sV

In
mQZ

In us ,e0vkbZ0,e0ch0 Vhe ds le{k rFkk

s
Psychological assessment Vhe ds le{k ?kVukLFky ij ihfMrk dk ekW vkSj HkkbZ ds chp e [k
on on
sr ij iMk gksuk crk;ktkus
FkkA
okys
;g Hkh
dFkudiMk
dks iguh
vfo”oluh;
voLFkk
Vhe
crk;k
euslgh
gSA
ihfMrk
gS
eSaus
fddk
Psychological
jkek
tkWpnsoh
ds vk/kkj
}kjk
assessment
diMs iguk ;s
s

ij ;gc;ku Hkh fn;k gS fd lrsUnz ?kkl dh xBjh ysdj yxHkx 08%50 cts

vius ?kj ds fy;s pyk x;k Fkk vkSj eSaus ;g Hkh c;ku fn;k gS fd Nk sV In
mQZ

fodzkUr] lrsUnz dh ekW ds dgus ij 09%00 cts ls iwoZ lrsUnz ds ?kj ij igqap x;k FkkA ;g lgh gS fd e`rdk dh e sfMdk

s yhxy fjiksVZ rFkk ,e0vkbZ0,e0ch0 Vhe }kjk e`rdk “kjhj ij ek= ,d pksV crk;hx;h gS rFkk
dkfjr,dfd;s
gh tkus
vfHk;qDr
dh lcls
}kjk
T;knk
pksV

lEHkkouk crk;hx;h gSA ;g lgh gS fd vfHk;qDr lUnhi }kjk fnuk ad 07-10-2020 dk ftyk dkjkxkj vyhx< ls iqfyl v/kh{kd

gkFkjl dks izsf'kr i= Mh&5 ds :ie sa eSau s viuh foospuk e

s

on on

lfEefyr fd;k gSA bl i= e

lUnhi us ihfMrk ds lkFk nksLrh gksuk rFkk Qk su ij mlls ckr djuk crk;k
Machine Translated by Google

119

gS vkSj ;g Hkh crk;k gS fd e sjh o ihfMrk dh nksLrh dks ysdj mldh ekW o

HkkbZ us mls ekjk&ihVk Hkh FkkA ;g lgh gS fd ?kVuk ds i”pkr ?kVuk ds

s on
fnu Fkkuk ifjlj he gkLihVy ifjlj and sa cuk;sx;s allM;ka It is ihfMrk

on
gks”k&gok”ke ckr dj jgh gS ysfdu og djkg jgh gS vkSj :d&:d dj

cksy jgh gSA ;g Hkh lgh gS fd ihfMrk ds j si lEcU/kh vkjk si] vkUrfjd ijh{kk ,oa e`R;qiwoZ c;ku ,d gh fnu ds gSaA ;g Hkh lgh gS

fd mlh fnu 09%30 cts jkf= e ihfMrk dks vkbZ0lh0; w0 ef”kQ~V fd;kx;kA ;g Hkh lgh s gSaA ;g Hkh
on on

on
gS fd i{kk sa dse/; vkilh eqdne sackth ds lk{; foospuk e vk;

lgh gS fd vfHk;qDr lUnhi vkSj ihfMrk ds e/; izse lEcU/kks a ds lk{; Hkh foospuk e sa vk;s gSaA ;g Hkh lgh gS fd vfHk;qDr lUnhi

o ihfMrk ds lEcU/kks a

on on

dks ysdj ?kVuk ds iwoZ e Hkh ihfMrk dks mlds ifjtuk }kjk ekjihV fd;s tkus dh lk{; Hkh foospuk e vk;h gSA ;g Hkh lgh gS fd lwpuk
on
feyus ds

ckn ?kVukLFky ij lrsUnz vius iwoZ igus gq;s diM cnydj vk;k FkkA

48- eSaus vfHk;kstu dh vk sj ls lh0ch0vkbZ0 ds fo}ku yksd vfHk;kstd Jh vuqjkx eksnh ,oa f”kdk;drkZ dh vksj ls fo}ku vf/koDrkx.k

lhek dq”kokgk o Jh eghiky flag rFkk vfHk; .k ds fo}ku vf/koDrk Jh eqUuk flag iq.Mhj ds rdk sZa dks foLrkj ls lquk ,oa i=koyh dk

lE;d ifj”khyu fd;kA cgl ds nkSjku fjdkMZ ij miyC/k fofM;kst dks lh0ch0vkbZ0 ds fo}ku yksd vfHk;kstd }kjk yk;sx;s ySiVki ij pykdj

ns[kk x;kA

49- vfHk;kstu dh vksj ls lh0ch0vkbZ0 ds fo}ku yksd vfHk;k std ,of”kdk;rdrkZ ds fo}ku vf/koDrkx.k }kjk ;g rdZ izLrqr fd;kx;k gS fd

fnukad 14-09-2 dh lqcg ihfMrk vius HkkbZ lrsUnz o ekW jkek nsoh ds lkFk ?kkl dkVus ds fy;s [k sr ij x;h Fkh] tgkW ls ?kkl

dkVdj ?kkl dh

xBjh Mkyu ,oa ihfMrk ds fy;s ikuh ykus ds fy;s ihfMrk dk HkkbZ

lrsUnz ?kj x;k FkkA ihfMrk dh ekW jkek nsoh ?kkl dkV jgh Fkh rFkk

ihfMrk ?kkl bdV~Bk dj jgh Fkh vkSj ihfMrk dh ekW ?kkl dkVrs gq;s vkxs fudy x;h Fkh rHkh vfHk;qDrx.k] ihfMrk ds xys e sa iMs
s

niqiV~Vs ls ihfMrk dk [khapdj cktjk ds [ksr e sa ys x;s] tgkW pkjk vfHk;qDrx.k us ihfMrk
saVdjdstku
lkFk
ls ekjus
s nqiV~Vs
dk iz;kl
ls fd;k]
mldkftlls
xykihfMrk
?kk
s

csgks”k gks x;hA ihfMrk ds xys vk;h pksVk sa ds

fuf'dz; dkj.k
gks x;kAmldh jh<dh
ihfMrk dhekW
lh&6tcgM~Mh V wV x;h] ftlls ihfMrk ds “kjhj dk uhpyk Hkkx
mls < w<rsa

on
cykRdkj fd;k rFkk ihfMrk ds xys e in the

on
It is
Machine Translated by Google

120

on on

gq;s ?kVukLFky ij igqaph rks ihfMrk [ksr e fuoZL= ,oa csgk s”kh dh voLFkk e mls feyhA ihfMrk dh ekW us ihfMrk dks vdsy s gh csgk
on s
s”kh dh gkyr e diM

iguk;s vkSj mls [khaprs gq;s ckgj cjgk rd ys x;hA ihfMrk dh ekW us Nk sV In

dks vius ?kj viu s csV s lrsUnz

dks cqykus HkstkA lrsUnz ds vkus ds i”pkr lrsUnz o mldh ekW jkek nsoh ihfMrk dk Fkkuk pUnik ys
s

x;s] Fkkus ij oknh eqdnek lrsUnz }kjk rgjhj nh x;h] mlds ckn ihfMrk dk bykt gsrq
gq;s ckxyk
ftyk s x;s]gkFkjl
fpfdRlky; tgkW ihfMrk dh xEHkhj
y e sfMdy n”kk dkj sQj
dkyst vyhx< s ns[krs
fd;k

x;k rc ihfMrk dk bykt gsrq e sfMdy dkyst vyhx< ys x;s] ogkW mldk bykt gqvk vkSj e sfMdy dkyst vyhx<fcxMus
Hkh ihfMrk
ij ihfMrk
dh rch;r
dks fnukad
T;knk

28-09-2020

on
It is

on

dks ubZ fnYyh j sQj fd;kx;k tgkW lQnjtax vLirky e bykt ds nkSjku ihfMrk dh fnukad 29-09-2020 dh lqcg e`R;q gks x;hA ihfMrk dks ?

on

kVuk e vk;h xys dh pksV ds QyLo: i lsiVhlhfe;k gksus ds dkj.k ihfMrk dh e`R;q gqbZA bl izdj.ke ?kVuk dk dk sbZ izR;{kn”khZ lk{kh

ugha gS vkSj ihfMrk dh Hkh e`R;q gks pqdh gS rFkk ihfMrk dh e`R;q gk s tkus ds dkj.k ihfMrk dks
on

on
Uk; k; ky; e ijhf{kr ugha fd;k tk ldrkA vr% U;k;ky; dks bl izdj.k dks foospuk]

ifjfLFkfrtU; lk{; ds vk/kkj ij gh ns[kuk gksxkA nkSjku

as

iqfyl }kjk fy;s x;s ihfMrk ds c;ku ,oa ihfMrk ds e`R;qiwoZ c;ku e ihfMrk us pkjks vfHk;qDrx.k }kjk vius lkFk ?kVuk fd;s tkus dk dFku

fd;k gSA ihfMrk ds lkFk cykRdkj gqvk gSA ihfMrk vuqlwfpr tkfr ckYehfd dh lnL;k gS vkSj vfHk;qDrx.k Lo.kZ tkfr ds {kf=; gSaA blh Hk

snHkko ds dkj.k vfHk;qDrx.k }kjk ihfMrk ds lkFk lke wfgd cykRdkj dkfjr dj mldh gR;k dkfjr dh x;h gSA ihfMrk dk

s on
?kk;y voLFkk e sa Fkkus e Hkh dksbZ lEeku ugh a feyk rFkk iqfyl }

on

kjk ihfMrk ds vuklwfpr tkfr dh gksus ds dkj.k Fkkus e mls uhp ij gh fyVkdj iwNrkN dh x;h] mls viekfur fd;kx;k pcwrj rFkk mldh fofM;ks
s s

a cuk;hx;hA ihfMrk dks iwjh rjg gks”k vku ij ihfMrk us viuh ekW dk crk;k fd mlds lkFk lUnhi] jfo] jke

In ,oa yodq”k us

cykRdkj fd;k gSA ihfMark us iqfyl dk s fn;sx;s vius /kkjk 161 n a0iz0l a0 ds c;ku ,oa eftLVs aV dks fn;sx;se`R;qiwoZ c;ku rFkk fnukad

22-09-2

on
dks e sfMdy dky st vyhx< It is
+

sa gq;s Sexual Assault Examination es pkjks vfHk;qDrx.k ds uke crk;s gSaA

MkDVjks a dk
ihfMrk us vius lkFk cykRdkj gksu s dk dFku fd;k gSA e`R;qiwoZ c;ku e sa eftLVªsV }kjk cykRdkj
Machine Translated by Google

121

on s

ds lEcU/ke iwNk ghvfHk;qDrx.k

ugha x;k rks
dsog
uke
dSls
vk;scrkrhA
gSa vkSj
ihfMrk
lHkh
dsc;kuk
ihfMrkcykRdkj
l dk lkj fudkyk
gksuk crk;k
tk;s rks
gSApkjks
;fn fnukad
on

14-09-2020 dks Fkkuk pUnik ij gh

ihfMrk dh dkm aflfyax gks tkrh rks gks ldrk gS fd og Fkkus ij gh

on

cykRdkj dh ckr crk nsrhA ihfMrk dk fnukad 21-09-2020 dk ,d fofM;k ok;jy gqvk Fkk y sfdu ml fofM;ksa
s

cukus oky dk irk ugha pyk ldk blfy, ml ij Hkjk slk ugha fd;k tk ldk] ftl dkj.k vfHk;k stu }kjk og

on on
fofM; k Uk; k; ky; e nkf[ky false fd;kx;k gSA ihfMrk ds lHkh fofM;k sat

vfHkys[k ¼document½ dh ifjf/k e sa vkrs gSavkSj lHkh i{kdkjkas }kjk leLr fofM;k sat ij Hkjk slk O;Dr

fd;k x;k gSA ihfMrk ds ifjokj ,oa vfHk;qDrx.k ds ifjokj ds e/; j aft”k gksuk lkfcr gSA foospuk ds nkSjku

ihfMrk dk Ldwy fyfoax lfVZfQdsV dCts e fy;k x;k] ftle ihfMrk dh tUe frfFk o tkfr
on on

on
dk mYys[k gSA lk{khx.k ds c;ku e vk;k gS fd vfHk;qDr lUnhi o ihfMrk dh nksLrh Fkh vkSj ckn e as

muds chp cksypky cUn gks x;hA vfHk;qDrx.k ncaxfd;kx;k

kjk ;g vijk/k dkfjr fdLe ds O ;fDr
gSA gSa rFkkdk
vfHk;qDrx.k blhvf/kdre
edln lsnM
vfHk;qDrx.k
ls nf.Mr }

fd;k tk;sA
s

vfHk;kstu dh vksj ls lUnfHkZr fof/k O;oLFkk ih-,l- iV sy cuke ~

as

x qtjkr jkT;] ,l-lh-lh- 1991 i st&744 e equal; mPpre U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd e`R;qdkyhu c;ku

dk dk sbZ fuf”pr izk:i ugha gSA vdsy se`R;qdkyhu c;ku ds vk/kkj ij gh nks'kflf) gks ldrh gSA a srh yky

e/; i zn s”k jkT;] lh-vkj-,yt s- 2008 i st&3543 e

on
cuke ~
eight

U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd cykRdkj ds vijk/k gsrq ihfMark ds “kjhj ij pksV dk gksuk vko”;d ugh a

gSA euk st fxjh cuke ~

NRrhlx<
on

jkT;] ,l-lh-lh- 2013¼5½ i st&798 e ekuuh; mPpre U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd tc ihfMrk dks

vfHk;qDrx.k }kjk iwjh rjg ijkHk wr ¼over power½ dj fy;k tk;s rks dksbZ pksV vkuk lEHkkfor ugha

gksrkA

50-
vfHk;qDrx.k ds fo}ku vf/coDrk }kjk rdZ izLrqr fd;kx;k gS fd vfHk;k stu ?kVuk dk fuf”pr le; gh LFkkfir
on

ugha dj ldk gSA bl i{k bl izdj.ke

on
izdj.k e oknh eqdnek lrsUnz dh vksj ls izFke rgjhj Fkkuk pUnik ij fnukad 14-09-2020 dks nh

x;h gS] tks Fkkuk pUnik ij fnukad 14-09-2020

dks le; 10%30 cts lqcg vijk/k la[;k 136@2020] vUrxZr /kkjk 307

Hkk0n a0la0 o /kkjk 3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj
Machine Translated by Google

122

on on

x;k gS rFkk n wljh rgjhj fnukad 22-09-2020

ntZ gqbZ gS]
dksftle
oknh
?kVuk
eqdnek
dk le;lrsUnz
lqcg 09%30
dqekj }kjk
cts iqfyl
fuokj.k½
v/kh{kd
vf/kfu;e
gkFkjle ds
n”kkZ;k

dk;kZy; e nh x;h gS] mle s a Hkh ?kVuk dk le; lqcg 09%30 cts gksuk vafdr fd;k gS ijUrq blds foijhr lk{kh
on

us ?kVuk ds ckn ?kVukLFky ij le; djhc

as

Uk; k; ky; e sa fn;s vius c;kuks a It is

08%45 cts lqcg igaqpus dk dFku fd;k gSA Fkkuk pUnik e sa yxs lh0lh0Vh0oh0 ds vuqlkj oknh eqdnek

lrsUnz viuh ekW o ihfMrk ds lkFk fnukad 14-09-2020 dks le; lqcg 09%34%08 ij Fkkus e sa izos”k fd;k gS

rFkk le; lqcg 09%57%30 ij ;g lHkh Fkku s ls jokuk gq;s gSa D;ksafd oknh eqdnek
izos”k lqcg
fd;k gS
09%34%08
rks ?kVukij lqcg

09%30 cts dh gks gh ugha ldrh D;ks afd ihfMrk dh ekW dk dFku gS fd ?kVuk ds
on
Fkkuk pUnik e

on
ckn ?kVukLFky ij mls ihfMrk dks diM s igukus e djhc ikSuk ?k.Vk yxk
s on
Fkk vkSj ?kVukLFky l Fkkuk pUnik vkus e Hkh mUgsa de ls de 10&15 feuV

vo”; yxs gks axsA bl izdkj ;g ?kVuk yxHkx 08%30&08%45 cts ds vkl&ikl dh gk sxhA blds vfrfjDr oknh

eqdnek lrsUnz dh iRuh la/;k }kjk vius /kkjk 161 n a0iz0la0 ds c;ku e ;g crk;kx ;k gS fd xkWo fctyh vkus dk
on

fu”pr in; gS vkSj lqcg ds le; fctyh cwyx<he lrsUnz dh ekW ds dgus ij lrsUnz
rc ml le;
dksfctyh
cqykus
ughamlds
vk jgh
?kjFkh
x;k vkSj
Fkk
on

lrsUnz dh

09%00 cts vkrh gSA tc Nk sV In]

iRuh gkFk ls ia[kk >y jgh FkhA bldk vFkZ gS fd NksV In]
lrsUnz dk s cqykus
s

lqcg 09%00 cts ls igy gh vk;k gksxkA c;ku

bl vkdyu
e Hkh
ls ?kVuk
Hkh ?kVuk
ds le;09%30
ds cts dh ugha gks ldrhA vU; lk{khx.k ds
on

on on
lEcU/ke fHkUurk gSA vfHk;k stu i{k bl izdj.ke ?kVuk dk dksbZ

fuf”pr LFkku Hkh fl) ugha dj ldk gSA

foospukf/kdkjh }kjk ?kVukLFky dk fujh{kk oknh eqdnek lrsUnz dqekj dh fu”kkunsgh ds vk/kkj ij

fd;kx;k gS] tcfd oknh eqdnek lrsUnz ?kVukLFky dk lk{kh ugha gSA og ?kVuk ds ckn e viuh ekW ds cqykos
on
ij ?kVukLFky ij igqapk gS] mll iwoZ mldh ekW jkek nsoh ihfMrk dks sa ys vk;h FkhA tc oknh
[khapdj cjgkeqdnek
e
s

?kVukLFky l

us ?kVukLFky ns[kk gh ugha gS rks og ?kVukLFky dk fujh{kk foospukf/kdkjh

dks dSls djk ldrk gSA mRrj izns”k iqfyl ds foospukf/kdkjh }kjk cuk;k x;k uD”kk utjh rFkk lh0ch0vkbZ0 }kjk

ih-MCyw-Mh- ds twfu;j baftfu;j

Machine Translated by Google

123

lR; izdk”k “kqDyk }kjk cuk;sx;s uD”kk utjh e sa n”kkZ;sx;s ?kVukLFky fHkUu&fHkUugSA lk{khx.k ds c;kuks a fHkUurk gSA
on on
Hkh ?kVukLFky ee

oknh eqdnek lrsUnz }kjk VkbZi”kqnk rgjhj] ftldk iqfyl v/kh{kd gkFkjl ds dk;kZy; e sa fn;s tkus dk dFku gS] mle oknh
on
eqdnek lrsUnz dk dFku gS fd mDr ?kVuk NksV w iq= vk se izdk”k ds [k sr e gqbZ Fkh rFkk mDr

on

s on s s
NksVIn us gh ?kVuk ds ckj It is
vkdj oknh eqdnek dk voxr djk;k fd vkid ?kj dh yMdh e sj s [ksr e fuoZL=]
on
vkifRrtud fLFkfr e sa] vfrxEHkhj csgk s”kh iMh gqbZ gSA vfHk;k stu dFkkud ds vuqlkj mDr NksV dh voLFkk e

on

In]
ihfMrk

dh ekW jkek nsoh ds ckn ?kVukLFky ij igqapus okyk igyk O;fDr gS ijUrq
on
mDr Nk sV In dks vfHk;k stu }kjk U;k;ky; e ijhf{kr ugh a djk;kx;k gSA ;gkW

rd fd bl egRoiw.kZ lk{kh dk c;ku vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0l a0 Hkh lh0ch0vkbZ0 }kjk vfHkfyf[kr ugha fd;kx;k gSA ?kVuk ds lk{kh

NksV In
dk

c;ku Psychological Assessment Team ,oa MIMB Team }kjk fy;kx;k gSA bu nksuk sa c;kuks a vkokt lqudj ?kVukLFky ij igqapk

rks ihfMrk dh ekW jkek nsoh ,oa HkkbZ cktjkItas

is NksV
ds [ksr e sa us ;g crk;k gS fd tc and ph[kus dh
In [kMs gq; s Fks rFkk ihfMrk mu nk suks a ds chpe iMh gqbZ FkhA

on

ihfMrk ds Ldwy fyfoax lfVZfQdsV ds vuqlkj] ihfMrk dh tUe frfFk fnukad 11-11-1997 gS] ftlds vuqlkj ?kVuk ds le;

ihfMrk dh vk;q yxHkx 23 o’kZ gksrh gS ijUrq ihfMrk ds ifjokjtu }kjk ckxyk ftyk fpfdRlky; gkFkjl ,oa e sfMdy dkyst vyhx<

on
It is
+

ihfMrk dh vk;q 18 o’kZ

fy[kk;hx;h gSA

on

vfHk;qDr lUnhi mez e ihfMrk ls NksVk gS rFkk vfHk;qDr yodq”k] ihfMrk ls mez
a

yes
vfHk;qDr lUnhi ls Hkh Nk sVk gS tcfd vfHk;qDr jfo ,o In]

on
It is
dh mez 35 o'kZ
s gSaA
ls Hkh
vfHk;qDr
vf/kd gSA
jke vfHk;qDrx.k
cgqr cM In dh mez yxHkx 30&32 o'kZ ,oa vfHk;qDr jfo

lUnhi] jke gh ?kj gS] tks oknh eqdnek ds ?kj ds lkeus gSA vfHk;qDr yodq”k dk ? kj Hkh oknh In or jfo dk,d

eqdnek ds ?kj ls lVk gqvk gS] ftlls Li'V gS fd oknh eqdnek dk ifjokj ,oa vfHk;qDrx.k fudV iMk slh gSa vkSj os] ihfMrk ds lkFk

cykRdkj tSlh ?kVuk dkfjr ugha dj ldrs gSaA

on s

foospuk e ;g Li'V gk
x;k gS fd oknh eqdnek ,oa vfHk;qDrx.k ds ifjokjtu ds e/; iwoZ ls j aft”k Fkh

rFkk ihfMrk o vfHk;qDr lUnhi ds chp izse lEcU/k Fks] ftl dkj.k oknh eqdnek ds ifjokjtu] vfHk;qDrx.k ds
Machine Translated by Google

124

ifjokjtu ls ukjkt FksA bl rF; dh iqf’V vfHk;k stu }kjk ijhf{kr djk;s x;s lk{khx.k us vius c;kuk Hkh dh gSA e
on as

s on
fnukad 14-09-2020 dks tc ihfMrk dk ?kk;y voLFkk e Fkkuk is unique

yk;kx;k rks ogkW mifLFkr i=dkjk sa us ihfMark ls iwNrkN dh vkSj bl iwNrkN ds fofM;ksa cuk;s] ftle ihfMark
on

us ek= ,d vfHk;qDr lUnhi dk uke fy;k gSA blds vfrfjDr vU; cykRdkj
vius lkFk fdlh vfHk;qDrx.k
gksus dkdkdksbZ
uke ugha
dFkufy;k
fd;kgS vkSj
gSA u gh
blds

mijkUr ihfMrk dks ckxyk ftyk fpfdRlky; gkFkjl ys tk;kx;kA ogkW ekStwn i=dkjksa }kjk Hkh ihfMrk ls iwNrkN

dh x;h rFkk bl iwNrkN ds fofM;k cuk;sx;sA bl iwNrkN e Hkh ihfMrk us ek= ,d vfHk;qDr lUnhi }kjk ?kVuk

dkfjr djus dk dFku fd;k gS rFkk vius lkFk cykRdkj gksus dk dk sbZ
on

on

dFku ugha fd;k gSA

as

fnukad 22-09-2020 dks e sfMdy dky st vyhx< +

It is
ihfMrk dk e`R;qiwoZ c;ku

euh'k dqekj uk;c rglhnkj] rglhy dksy ftyk vyhx< }kjk vfHkfyf[kr fd;kx;kA e`R;qiwoZ c;ku e
on
Hkh ihfMark us vius lkFk cykRdkj gksus dk dk
on

sbZ dFku ugha fd;k gSA ihfMark ds bl c;ku e vfHk;qDr lUnhi dh

dh mez 20 o'kZ] vfHk;qDr jke o'kZ gksusIn mez 25 o'kZ ,oa vfHk;qDr jfo dh mez 32

dk dFku fd;k gS rFkk ;g Hkh dFku fd;k gS fd bu pkjks yk sxk sa ls gekjh dksbZ jaft”k ugha gSA

ihfMrk dk c;ku vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0la0 fnukad 19-09-2020 dks

rRdkyhu iqfyl {ks=kf/kdkjh jke”kCn }kjk fy;kx;k gS] ftls efgyk vkj{kh jf”e }kjk ys[kc) fd;kx;k gSA ihfMark us
on
i=
vius bl c;ku e lUnhi } . kjk nqiV~Vs ls xyk ncku ,oa mlds lkFk NsMkkuh djus dk dFku fd;k gS] vU; fdlh
s

O;fDr dk uke vfHk;qDr ds :ie ihfMark us ugha fy;k

iqfyl
gSA {ks=kf/kdkjh
ihfMark dkczge
n wljkflag
c;ku
}kjk
vUrxZr
fnukad
/kkjk
22-09-2020
161 n a0iz0la0
dks
on

fy;kx;k gS] ftls efgyk eq[; vkj{kh ljyk nsoh }kjk ys[kc) fd;kx;k gSA ihfMrk us viuslUnhi]
bl c;ku
jkeew]
vfHk;qDrx.k
yodq”ko jfo

pkjk sa dks ukfer fd;k gS ,oa vius lkFk vfHk;qDrx.k }kjk cykRdkj fd;s tkus rFkk vfHk;qDr lUnhi }kjk

nqiV~Vs ls xyk nckus dk dFku fd;k gSA ihfMrk ds ;g lHkh c;ku e`R;q dkyhu c;ku dh J s.kh e
on

on on
Vkr s gSa ijUrq bu lHkh c;kuks a It is
ihfMrk }kjk fojk s/kkHkklh dFku

fd;sx;s gSaA ihfMrk }kjk mlds ifjokjtuksa ds le>kus cq>kus ij

Machine Translated by Google

125

vfHk;qDrx.k ds uke c<k;sx;s gSa rFkk igys NsM[kkuh djus dk dFku fd;k gS rFkk ckne e cykRdkj djus dk
on
vk{k si yxk;kx;k gSA bu lHkh c;kuk sa ds

and; ihfMrk ds ekW&cki o ifjokjtu] ihfMrk ds lkFk jgs gSa] ftlls Li'V
on
gS fd ihfMrk c;kuk sa ds le;vius ifjokjtu ds izHkko e FkhA ihfMrk ds

lHkh c;ku fu;ekuqlkj false fy[ksx;s gSaA

efgyk vkj{kh dq0 jf”e ds U;k;ky; e sa fn;sc;ku ls ;g Li'V gS fd

ihfMrk tks cksy jgh Fkh] mls lat; lj nksgjk jgs Fks vkSj ihfMrk vkSj lat; lj ds dgs vuqlkj dq0 jf”e us ihfMrk
on on

dk c;ku fy[kk gSA fofM;k ihfMrk dk firk] ihfMrk ds csM ds fljgkus [kMk fn[kk;h ns jgk gSA blh izdkj efgykIt is

eq[; vkj{kh ljyk nsoh us U;k;ky; e sa fn;s vius c;ku e ;g dFku fd;k gS fd c;ku izn”kZ d&16 fy;s tkrs le;
on

ihfMrk dh ekW] firm o

HkkbZ ekStwn Fks rFkk vkSj Hkh dkQh yksx ekStwn Eg] ckdh dk and ugha crk ldrhA ihfMrk dk e`R;
s

wiwoZ c;ku vfHkfyf[kr djus oky lk{kh euh'k dqekj uk;c rglhynkj dk vius c;ku e ;g dFku
c;ku izn”kZ
gS fd e`R;qiwoZ
on

s on on

d&15 dh vfUre nks ykbZus dkxt ds vk/k Hkkx fy[kh gqbZ gSa] iwj sist ee`rdk
s s on

ugh a gSA vfUre nks ykbZuk sa dsvkx vk/k vfUre ykbZu

dklsvax
iwoZ
wBk
ykbZu
yxk gS
vk/kk
i`'Biste ds
blfy,
i”pkr~

ist ds “kq: ls izkjEHk dh gSA mijk sDr e `R;qiwoZ c;ku izn”kZ d&15 dks fy[kus ds i”pkr ekSds ij gh lhy

ugha fd;kx;k gSA ih0MCy w0&6 euh'k dqekj ds c;ku ds vuqlkj fcuk lhy fd;s gq;s vius vkfQl ys tkdj euh'k

dqekj }kjk vius vkfQl e lhy fd;kx;k gSA euh'k dqekj }kjk e`R;qiwoZ c;ku fy[kus rFkk vius dk;kZy; y tkdj lhy
s

;g c;ku vLirky l just ds mijkUr mlh fnu

on

Uk; k; ky; dk s lEizsf'kr ugha fd;kx;k gSA euh'k dqekj }kjk fy;kx;ke`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku question-
on

answer QkeZ e ugha gSA e`rdk dk e`R;qiwoZ c ;to vafdr fd;snot

tkrs
lh0,e0vks0
the; gh rS;kj
not ugha
rS;kj fd;kx;k
fd;kx;k]gS
ftl le;
cfYd
ihfMrk
ckn

ogkW ekStwn Hkh ugh a FkhA euh'k vkfQl e dqekj }kjk fyf[kr e`R;qiwoZ c;ku izn”kZ d&15 iw.kZ :i ls a
kd izko/kkuks fof/

ds izfrdwy gSA

vfHk;qDrx.k dh vksj ls ;g Hkh rdZ fn;kx;k gS fd bl ?kVuk ds mijkUr bysDVªkfud ehfM;k }kjk viuh

Vh-vkj-ih- c<kus ds vk”k; ls bl izdj.k dks yxkrkj c<k&p<kdj fn[kk;kx;k rFkk iwj s ns”ke izlkfjr fd;kx;k rFkk
on

lk s”ky ehfM;k ij Hkh ;g izdj.k Nk;k jgkA blh yxkrkj

Machine Translated by Google

126

dkj.k vf/kdrj jktuSfrd ikfVZ;ka s ds dbZ “kh'kZusrk ihfMrk ds xkWo cwyx<h vk;s] ftUgsa iz”kklu }kjk jksdk

Hkh x;k ijUrq blds ckotwn Hkh jktuSfrd nyks a ds usrkx. ihfMrk ds ?kj Hkh x;s] ftlls bl izdj.ke sa jktuSfrd

gLr{ksi jgk gS vkSj mlh jktuSfrd gLrk{ksi ,oa ,l0lh0@,l0Vh0 ds

on s on
vijk/ke ljdkj ls feyus oky vf/kd eqvkots ds ykyp e vijk/k dks yxkrkj c<k;kx;k gSA igys /kkjk 307]
on

fQj N sM[kkuh vkSj ckn e rhu vU; vfHk;qDrx.k ds uke tksMdj izdj.k dk lke wfgd cykRdkj rd ysvfHk;qDrx.k
tk;kx;k tcfd }
s

kjk ,slh dksbZ ?kVuk dkfjr ugha dh x;h gSA

lR;rk ;g gS fd vfHk;qDr lrsUnz o e`rdk ds chp izse lEcU/k Fks vkSj

os nksuks a
Qk su ls yxkrkj ,d&n wlj s ds lEidZ esa jgrs FksA lh0ch0vkbZ0 }kjk sa fudkys x;s Qk su dkWy

fMVsYl o lh-Mh-vkj- ls Hkh ;g Li'V bl lEcU/ke

gS rFkk lk{khx.k ds c;kuk sa ls Hkh ;g lkfcr gk srk gS fd ihfMrk o vfHk;qDr lUnhi ds chp yxkrkj yEch&yEch

dkWYl gqbZ gSa] tcfd bu nksuksa ds sa ds chp vkilh j aft”k gksuk crk; kx;k gSA ihfMrk o vfHk;qDr ifjokjk

lUnhi ds chp lEcU/kksa ds dkj.k ihfMrk ds ifjokj oky ukjkt jgrs

FksA ?kVuk ds fnu Hkh ihfMrk }kjk vfHk;qDr lUnhi dks b”kkj s djrs gq;s] ns[k fy;s tkus ds dkj.k ihfMrk ds

ifjokjtu }kjk mlds lkFk ekjihV dh x;h]

on
ftlls mlds xys e sa pksV vk;h vkSj mlh pksV ds dkj.k ihfMrk dh ckn e

e`R;q gqbZ gSA vfHk;qDrx.k dks j aft”k ds dkj.k >wWBk Qalk;k x;k gSA

on

?kVuk fnukad 14-09-2020 dh gS ijUrq cykRdkj ds lEcU/ke ihfMrk dk fpfdRlh; ijh{kk fnuk ad
on
22-09-2020 dks e sfMdy dkyst vyhx< +
It is

on

gqvk gS] ftle cykRdkj dk dksbZ lk{; ugha ik;kx;k gSA ?kVuk ds le; ihfMrk ds igus gq;s diMks a dk Hkh
on

Qkj sfUld ijh{kk gqvk gS ijUrq mle HkhfpfdRlh;

dksbZ cykRdkj
ijh{kk ,oa
lEcU/kh
Qkj sfUld
lk{; ijh{kk
ugha eik;kx;k
ihfMrkgSA
ds lkFk
bl izdkj
cykRdkj
ihfMrkgksus
dsdh

iqf'V ugha gqbZ gSA bl izdj.ke sa foospuk ds nkSjku xfBr ,e0vkbZ0,e0ch0

on

on
dh Vhe us Hkh viuh fjik sVZ e ihfMrk ds lkFk cykRdkj gksus dh iqf'V ugha dh gSA bl izdj.ke vfHk;qDrx.k
on

dks j aft”k ds vk/kkj ij >wWBk Qalk;kx;k gSA vfHk;qDrx. .k funksZ'k gSa] mUgsa llEeku fjgk fd;k tk;sA

on

vfHk;qDrx.k ds fo}ku vf/koDrk }kjk vius rdksZ ds leFkZu e lUnfHkZr

fof/k O;oLFkk 2021 ¼114½ ,-lh-lh- 855 feet; fl ag cuke m0i z0 jkT;] ~

s on

bykgkckn mPp U;k;ky;] ds ekey It is ihfMrk ds lkFk rhu yk sxks a us

Machine Translated by Google

127

cykRdkj fd;k vkSj mlds “kjhj ij pksV dk dksbZ fu”kku ugha FkkA ekuuh;

U;k;ky; us ;g ekuk fd iwjh dgkuh eux<Ur yxrh gSA 2007¼2½ ,l-lh-lh- ¼vkijkf/kd½ 187 jktLFkku jkT; cuke us=iky

o vU;]
on
ftle ekuuh; mPpre U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd folaxfr;ka

on

vfr”;k sfDr ;k vyadj.k xokgks a ds c;ku ,oa tkWp vf/kdkjh ds lk{; e fojks/kkHkkl gS rks U;k;ky; dks , sls lcwrksa ij

Hkjkslk ugha djuk pkfg,A 2020¼2½ t s-vkb Z-lh- 537 vt; o vU; cuke mPp U;k;ky;] bl ekeys e ekuuh; mPp

U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd e`R;qdkyhu dFku ifjokj ds lnL;k dh mifLFkfr m0i z0fd;kx;k
e ntZ jkT; bykgkckn
~ gS vkSj e`R;qdkyhu
on

c;kuks e okLrfod fojk s/kkHkkl gS rks e `R;qdkyhu

ldrkA c;ku
2023¼1½
dks fl[kk;s
sa ekuuh;
i<k;s tkus
jkT;]dh
ftlelEHkkouk l bUdkj ugha fd;k tk
on on

on

t s-vkb Z-lh- 285 ¼,l-lh-½ mRre cuke ~

egkjk'V th

mPpre U;k;ky; us vo/kkfjr fd;k gS fd ,dkf/kd ijLij fojks/kh

e`R;qdkyhu c;to dh xzkg;rk vkSj lk{kh; ewY;&U;k;ky; ls ;g vis{kk dh tkuh pkfg, fd and ;g irk yxkus ds fy;s lcwrks
s

dh lko/kkuh ls tkWp dj fd ejus ls igys fn;sx;sc;kuk

on
It is
you ls fdldh iqf'V vfHk;k stu i{k }kjk izLrqr vU; rkfRod

lk{;kas ls gksrh gSA 2008 lh-vkj-,yt s- 3531 iuhj

on
l sYoe cuke rfeyukM jkT;] bl ekeys qand equal; mPpre U;k;ky; which
~

vo/kkfjr fd;k gS fd U;k;ky; dks e`R;qdkyhu c;ku dh lko/kkuh ls tkWp djuh pkfg, vkSj ;g lqfuf”pr djuk pkfg;s fd

e`R;qdkyhu c;ku fl[kk;s i<k;s tkus ;k mdlku ;k dYiuk dk ifj.kke rks ugha gSA tgkW e`R;qdkyhu c;ku lafnX/k gS
s

ml ij lEiqf’V fd;s x;s lk{; ds fcuk dk;Zokgh ugha

kkj ugh dhldrkA
a gks tkuh tgkW
pkfg,Ae`R;qdkyhu
nqcZyrk ls c;ku
xzLr dh
e`R;qdkyhu c;ku
izd`fr ds ,d nks’kflf)
ls vf/kd c;kudkgSaA
vk/

le; ds fcUnq ij lcl s igys c;ku dks izkFkfedrk nh tkuh pkfg,A

51- i=koyh ds voyk sdu ls fofnr gS fd oknh eqdnek lrsUnz dqekj }kjk izFke rgjhj izn”kZ d&1 ,oa f}rh; rgjhj izn”kZ d&2 e ?
on

kVuk dk le; lqcg 09%30 cts gksus dk dFku fd;kx;k gS ijUrq bl lk{kh us U;k;ky; e 14-09-2020
nh dFku fd;kdks
gSeSa
fd fnukad
vkSj x;h
on

viuh eq[; ijh{kk e

on

e sjh cgu ihfMrk vkSj ekW jkek nsoh pkjk ysu s rdjhcu 07%00 ct lqcg [k sr sa x;s FksA eSau s o e sjh cgu us

Itpkjk
is dkVk] Fkk sMh lh ?kkl ekW us dkVh o
on
mlds ckn ekW ihNs xkWo ds [ksr e pyh x;h ge nksuk sa HkkbZ&cgu us tks pkjk
Machine Translated by Google

128

dkVk Fkk] mls xBjh cka/k dj ?kj dh rjQ py fn;sA yxHkx 300 ehVj vkxs

py dj vk;s rks Nk sV In ds [ksr dh e sM ij ekW pkjk dkV jgh FkhA eSaus] cgu

ls dgk fd og ekW ds ikl pyh tk;s vkSj eSa xBjh ysdj ?kj pyk x;kA ?kj
on

tkus ds ckn eSouth viuh xBjh ?kj ij j[kh] eSa vius ?kj and ikuh ihus yxk

vkSj gok Hkh djhA mlds 10&15 feuV ckn e sjh yMdh vkjk/;k ?k sj ls

Hkkxdj ?kj ij vk;h vkSj cksyh fd vkidks ikik dk sbZ cqyk jgk gSA eSa ?ksj dh rjQ x;k] eq>s ogkW
s

et dk
dksbZ ugha fn[kk fQj ykbZV vk x;hA eSaus HkSalk sa fiykuk “kq: dj fn ;kA vpkud xkWo al join
Nk

sV cksyk fd rsjh cgu chekj gks x;h gS] csgks”k gks x;h] rsjh
In
e sj scqyk
eEeh ?ksj jgh
dh rjQ
gS] vk;k
tYnhvkSj
tkvk sA

eSa ?kj ij x;k viuh eksVjlkbZfdy LVkVZ dh vkSj ?ksj ij vk;k vkSj ikik dh tSdsV ls dqN iSls fudky

s vkSj vius iStkek e sa j[ksA eSaus tks “kVZ igy iguh gqbZ Fkh] og Hkhx x;h Fkh] mls mrkjdj n

wljh Vh&”kVZ
s

xzhu dyj dh igu yh vkSj uhy j ax dk iStkek igu fy;k fQj xkMh LVkVZ
on

djds lMd dh rjQ py fn;k] jkLrs e nknh dks eSaus ckbZd ij cSBk;k vkSj ?kVukLFky ij djhc 08%45

cts lqcg igqapkA oknh eqdnek ds bl c;ku ls Li'V gS fd ?kVuk lqcg 08%45 cts ls cgqr igys gk
s

pqdh FkhA bl lk{kh us ;g dFku fd;k gS fd eSa ?kj ij ?kkl dk xB~Bj Mkyus
ikuh viuh
y susizfrijh{kk
vk;k FkkAe rFkk
eSa]
on

cgu ds ikl ikuh y sdj false x;kA eSa ?kj ij

vkjke djus yxkA lkspk FkksMh nsj vkjke djds ykbZV vkus ij ikuh y sdj

tkÅaxkA Nk sV In ds crkus ds ckn eSa ?ksj ls ?kj ij pyk x;k Fkk] [ksr ij

ugh a x;kA NksV In us eq>ls vius [k sr ij igqapus ds fy;s dgk Fkk] Nk sV In

dk [ksr

e sj s ?k sj ls yxHkx vk/kk fdyksehVj n wj gSA eSa ?k sj ls lh/kk [k sr ij tYnh igqap ldrk FkkA

eSa ?kj ij tYnh dh otg ls eksVjlkbZfdy y sus x;k FkkA oknh eqdnek lrsUnz dqekj us viuh izfrijh{kk
on

e ;g Hkh dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd ?kVuk fnu ds 09%30 cts dh gS vkSj bl le; ij xzkeh.k

on
yk sx vius [ksrk sa It is
pkjk y sus ds fy;s] ?kkl dkVus ds fy;s ,oa vU; d`f'k dk;ksZ ds fy;s vius

[k srks a ij vkr s&tkr s jgrs gSaA oknh eqdnek o ihfMrk dh

s on

ekW Jherh jkek also ih0MCyw0&17 us U;k;ky; e sa fn;s viu ;g dFku fd;k l”kiFk c;ku e

gS fd ?kVuk fnuk ad 14-09-2020 dh gS] ml fnu eSa vius ?kj

ls lqcg 07%30 cts viu s csV s lrsUnz o iq=h ihfMrk ds lkFk [ksr ij ?kkl ysus x;h FkhA ?kkl dkVrs

gq;s eSa vkxs fudy x;h tc ykSVdj vk;h rks mldh iq=h ihfMrk ogkW ugh a feyhA ryk”k djus ij
on

NksV ds cktj s ds [ksr e

In
Machine Translated by Google

129
on on
ihfMrk fuoZL= voLFkk e iMh gqbZ feyhA yxHkx
ihfMrk dk s diMs igukus e ikSu ?k.Vk yxk D;ksafd og [kMh ugha gk ik
s

jgh Fkh] csgk s”k iMh FkhA eSaus]

NksVIn
dks vius iq= lrsUnz dks cqyokus ds fy;s HkstkA bl lk{kh us viuh
on
izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd already yxHkx 02 ?k.Vs ?kkl dkVh Fkh] ml

on
le; fdlku yk sx vius vkl&ikl [ksrksa e ikuh yxk jgs Fks] dqN vius dks vius

on
[ksk to It is
pkjk dkV jgs Fks] dqN yksx ?kkl dkV jgs FksA eSaus] NksV iq= lrsUnz dks ?kj ls cqykus ds fy;s
In

s s
diM
Hkstk FkkA eSaus] ihfMrk dk igukdj rFkk [kh apdj cjgk ¼xqy½ rd yku s ds ckn NksV cqykus ds fy; s Hk stk FkkA

bl lk{kh ds c;ku ds vuqlkj ;fn ;s [ksr ij 07%30 cts igqap x;s vkSj 02 ?k.Vs ?kkl
usdkVh
ihfMrkrks
dks
09%30
vkokt cts
yxk;h
x;s dks
In vkSj
fQj bltclrsUnz
lk{
;g kh dks
lk{kh

ihfMrk ds ikl igqaph rks ihfMrk dk s diMs igukus e sa ikSuk ?k.Vk yxk rks yxHkx 10%15 cts dk

and; gks x;kA fQj bl lk{kh us NksV dk

In s vius iq= lrsUnz dk s cqykus ds fy;s
on

Hkstk] lrsUnz dk s vkus e Hkh yxHkx 15 feuV vo”; yxk gk sxk rks

budks ?kVukLFky ij gh yxHkx 10%30 ct sx;sA fQj ;s yk sx ihfMrk dks eksVjlkbZfdy ij cSBkdj Fkkus ys x;sA ih0MCyw0&17 ds

bu c;kuks a ds vuqlkj ;s yk sx ihfMrk dks eksVjlkbZfdy ij cSBkdj Fkkus Fkkus e igaqp saxs ijUrq Fkkuk pUnik ij yxs
on

lh0lh0Vh0oh0 ds vuqlkj budk izo nsoh

s”k Fkkuk
,d vui<
pUnik
,oa xzkeh.k
e 09%34%08
L =h gSA
ij gksuk
, slsnf”kZr
lk{kh lsgSA
;g vis{kk
;g Hkhugha
lgh gS
dh fd
tk ih0MCyw0&17
ldrh fd jkek
on

s on on on
lizard; ds ckj It is ,dne lgh c;ku ns ldsA ,sl s lk{kh ds c;kuk e le;

dk vUrj vkuk LoHkkfod gS ijUrq ;gkW ;g mYys[kuh; gS fd ih0MCyw0&1

lrsUnz dk dFku gS fd e sjh yMdh vkjk/;k ?ksj ls Hkkxdj ?kj ij vk;h vkSj

cksyh fd vkidk ikik dksbZ

cqyk jgk gSA eSa ?ksj dh rjQ x;k] eq>s ogkW dksbZ ugh a fn[kk fQj ykbZV vk x;hA eSaus HkSalksa

dks ikuh fiykuk “kq: dj fn;kA vpkud xkWo dk NksV

In
e sj s ?ksj dh rjQ vk;k vkSj cksyk fd rsjh cgu chekj

gks x;h gS] csgk s”k gks x;h] rsjh eEeh cqyk jgh gS] tYnh tkvk sA foospukf/kdkjh ih0MCyw0&35 Jherh lhek ikgwtk dk dFku

gS fd nkSjku foospuk] la/;k tk oknh lrsUnz dqekj dh iRuh gS] dk Hkh c;ku fy;k Fkk] ftlus crk;k Fkk fd ^^gekj s {ks= e fctyh
s

vkus&tkus dk le; fuf”pr gSA

on

on s

orZeku le; e fctyh “kke

07%00 cts ls lqcg 05%00 ct rd jgrh gS vkSj fQj lqcg 09%00 cts ls vkdj “kke 04%00 cts rd jgrh gS**]
s

Li'V
ftll
Machine Translated by Google

130

gS fd Nk sV In ds lrsUnz ds ?kj igqapus ds ckn ykbZV vk;h gS rks ?kVuk lqcg 09%00 cts ls 15&20 feuV iwoZ

dh vo”; jgh gksxhA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd oknh eqdnek lrsUnz ij nh x;h izFke lwpuk fjiksVZ izn”kZ d&1 e
s on

dqekj }kjk Fkku ?kVuk cktjk

ds [k sr dh crk;hx;h gS rFkk oknh eqdnek }kjk iqfyl v/kh{kd gkFkjl dks nh x;h rgjhj izn”kZ d&2 e ?kVuk Nk sV
on

In
ds cktjk ds [k sr dh crk;h x;h

on

gSA ih0MCyw0&1 oknh eqdnek lrsUnz dqekj us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd tc and xBjh ysdj vk jgk ;g

Fkk rks mldh ekW] NksV [ksr dhe sM ij pkjk dkV jgh Fkh] mlus viuh cgu ls dgk fd and] ekW ds In
ds

ikl pyh tk;s vkSj and xBjh ysdj pyk x;kA ih0MCyw0&17 jkek nsoh us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd dqN ?kkl dh
on
xBfj;k cukdj lrsUnz ?kj Mkyus pyk x;k vkSj eSa o ihfMrk ?kkl dkVus or bdV~Bk just yxs rFkk vkxs NksV

In ds [ksr ij ?kkl bdV~Bk djds pys x;sA tc ogkW ls ?kkl dkVdj okil ml txg vk;h ftl txg

viuh iq=h dk s NksMdj

on
x;h Fkh rk s ns[kk
fd ckW;h rjQ cktj s ds [ksre e ihfMrk dh ,d pIiy

on

mYVh iMh FkhA tgkW pIiy iMh Fkh] ogkW ls cktjk ds [k sr e xyh cu x;h]

eSa ogkW x;h rks eSa ns[kdj ?kcjk x;h D;ksafd e sjh yMdh csgk s”k iMh FkhA eSa

ns[kdj ?kcjkdj jksus yxh] jksus dh vkokt lqudj Nk sV gS] vkus yxk rks eSaus mls In
tk [k sr dk ekfyd

vkokt yxkdj :dus ds fy;s dgk D;k safd eSa]

ihfMrk dks diMs iguk jgh FkhA bl izdkj ihfMrk dh ekW0 ih0MCy w0&17 jkek nsoh us ?kVuk NksV

In
ds cktj s ds[ksr dh gh gksus dk dFku fd;k gSA

foospukf/kdkjh czge flag }kjk cuk;sx;s uD”kk utjh funukafdr 23-09-2020

on
izn”kZ d&18 e ?kVukLFky ^,* LFkku ls lkse flag iq= [kp sj flag ds cktjk ds [ksr e sa gksuk iznf”kZr fd;kx;k gS] tks

on
ikuh dh ukyh ls if”pe fn”kk e

gSA ble sa ikuh dh ukyh ls ?kVukLFky dh n wjh vafdr ugh a gSA lkse flag] dk HkkbZ gSA uD”kk utjh la;qDr izn”kZ

NksVIn
d&37 fnukafdr 13-10-2020] tks izkUrh; yk sd fuekZ.k foHkkx ds voj vfHk;Urk lR; izdk”k ,oa Ekufp=dkj eksgu

[kku }kjk cuk;kx;k gS] bl uD”kk utjh e ?kVukLFky ikuh dh ukyh ds mRrj&i woZ e cktjk ds [ksr e gk suk n”kkZ;kx;k
on

gS ijUrq bl uD”kk utjh Hkh ukyh ls ?kVukLFky dh n wjh dk mYys[k ugha gSA 10-11-2020
uD”kk utjh izn”kZ
rglhynkj
d&68gkFkjl
fnuk}kjk
afdr
on on

cuk;kx;k gS] ftle

on
It is

on

on
[ksr u a0&5 ij yky j ax ls ?kVukLFky ukyh ds mRrj fn”kk e gk suk iznf”kZr
Machine Translated by Google

131

fd;kx;k gSA bl uD”kk utjh e sa dksbZ bUMsDl ugha cuk;kx;k gSA bl

on
uD”kk utjh ds voyksdu ls ;g izdV gksrk izdkj i=koyh ij miyC/k rhuk

gS fd ?kVukLFky ukyh ds lehi NksV In

o lk se flag ds cktj s ds [ksr ds vUnj

gSA bl rF; dh iqf'V lk{khx.k ds c;kuka s ls Hkh gksrh gSA

on
i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd izn”kZ d&1 e oknh

eqdnek lrsUnz dqekj dk dFku gS fd fQj e sjh cgu fpYykbZ rks e sjh ekW jkek us vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA lUnhi vkokt lqudj ogkW

ls Hkkx x;kA oknh eqdnek dk izn”kZ d&2 e ;g dFku gS i fd lUnhi xqM~Mw vius vU; w] yodq”that vU; nks&rhu vKkr O;fDr] tks xkWo
on

cwyx<h ds lkFkh jfo] jke

s on s
jgus oky s gSa]dh enn le sjh cgu dks xUnh uh;r ls mlds xys e in the

on s

nqiV~Vs ls [khaprs gq;s cktjk ds [ksr e nq'deZ djus ds mn~ns”; ls [khap yx;sA xys e Qank yxk gksu s ds dkj.ke sjh cgu dh vkokt gh ugha
on
fudy

ik;h] ftldk Qk;nk mBkdj mDr yk sxks a us e sjh cgu ds lkFk tcju

as on
06&7 O;fDr;k }kjk ihfMrk ds lkFk
lke wfgd cykRdkj dj MkykA bl izdkj izn”kZ d&2 e
on

lke wfgd cykRdkj djus dk dFku gSA bl lEcU/ke ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd ihfMrk dks vyhx< e
on

sfMdy dkyst e
on

+ HkrhZ djkus ds ,d&nks fnu ckn mls

s on

gks”k vkus yxk vkSj mlus e sjh eEeh dks bl ?kVuk ds ckj It is
crk;k fd xqM~Mw jfo FksA

dk yMdk lUnhi o mlds lkFkh yodq”k] jke eSa pkjk bdV~Bk dj jgh Fkh rks lUnhi In]
mlus crk;k fd tc

on

ihNs ls vkdj e sj s xys e in the

s nqiV~Vs ls

idMdj [khapdj vUnj ys x;k] mu yk sxks a us e sj s lkFk xUnk dke fd;kA

on

bl lk{kh us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd izn”kZ d&1 e wy rgjhj e sj s gLrys[ke sa gSA ;g lgh gS fd ble sa dsoy ,d gh vfHk;qDr dk

on s

ukfer fd;k x;k gSA ;g lgh gS fd ble cykRdkj l lEcfU/kr dk sbZ vkjksi

on
ugh a gSA ;g Hkh lgh gS fd izn”kZ d&1 ee sj s }kjk ;g Hkh vafdr gS fd e sjh

cgu fpYykbZ rk e sjh ekW jkek us vkokt nh fd eSa vk jgh gwWA ;g lgh gS fd eSaus fnukad 14-09-2020 dk e sjh cgu ds lkFk dk sbZ ?

kVuk ?kfVr gksrs gq;s ugh a ns[kkA bl lk {kh dk viuh izfrijh{kk e ;g Hkh dFku gS fd eSaus izn”kZ d&2

on

on on s
It is dh la[;k pkj fy[kok;h
ds fy;s fn;kx;k] ftls i<dj xokg us crk;k fd bl i= gS rFkk
e pkj nks&rhu vKkr
vfHk;qDrx.kks Hkh
a ds fy[kok;
vykok vfHk;qDrx.kk
;g Hkh fy[kk gqvkgSaA
gS fdbl^^o
Lrj vU;
ij xokg dk izn”kZ
nks&rhu vKkrd&2 i<us
O;fDr tk
s

xkWo cwyx<h Fkkuk pUnik ds

on

s
Machine Translated by Google

132

jgus oky s gSaA mDr yksxk sa dh enn ls e sjh cgu ihfMrk dks xUnh uh;r ls
on as

ihfMrk ds xys e iM s nqiV~Vs ls [kh aprs gq;s cktjk ds [k sre nq'deZ djus ds mn~ns”; ls [kh ap ys

x;sA** ;g ckr xyrh ls VkbZfiax =qfV ds dkj.k vk x;h] e aSus , slk ugh a fy[kok;k FkkA VkbZi gksus ds ckn

eSaus i<k ugha FkkA ih0MCyw0&17 jkek nsoh us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd eSaus] ihfMrk dh
on

pIiy ns[kdj vius gkFk e sa ys yh vkSj lkspk fd vxj

og ?kj tkrh rks nk suks a pIiy igudj tkrhA pIiy tgkW iMh Fkh ogkW cktjk
on
ds [ksr e xyh cu x;h FkhA eSa ogkW x;h rks eSa ns[kdj ?kcjk x;h D;ksafd

e sjh yMdh ogkW csgk s”k iMh Fkh] mldh vkW[ks [kqyh gqbZ rFkk yky Fkh] mlds s gq;s FksA ihfMrk us ?
s s as

lkj dm mrj s gq;s Fks rFkk mlds cxy e b/kj&m/kj iM kVuk ls iwoZ dqrkZ]
s

iStkek] pqUuh igu j[kh Fkh] tk ogkW [kqys iM s gq;s Fks] iMk gqvk FkkA eSa ns[kdj
jksus mldk
?kcjkdj
v.Mjfo;j
jksua sHkh
yxh]ogh

dh vkokt lqudj Nk sV vkokt In tks [ksr dk ekfyd gS] ogkW vkus yxk rks eSaus mls

yxkdj :dus ds fy;s dgk D;k safd eSa ihfMrk dks diMs iguk jgh
on
FkhA ihfMrk dks diM s igukus
e yxHkx ikSu ?k.Vk yxk D;k safd and [kMs ugha

gks ik jgh Fkh] csgk s”k iMh Fkh vkSj mlds xys ij [kjksap ds fu”kku Fks rFkk eqWg ij [kjks ap ds fu”kku Fks

vkSj mldh thHk dVh gqbZ Fkh fQj eSa tSls&rSls sa ckags a yxkdj [khapdj ckgj yk ;h]ml le; dsoy iSj tehu

cxy and dks Nw jgs Fks]

fd;k gSihfMrk dk nqiV~Vk
fd eSaus mldsdhxys
u rks ihfMrk e fyiVk
ph[k lquh] gqvk
u gh FkkA
eSausbl;glk{kh
dgk us viuh vk
fd eSa izfrijh{kk e ;g dFku
jgh gWwA ;g
on

ckr xyr gS fd ihfMrk fpYykbZ gks vkSj eSaus vkokt nh gkscrk;h

fd eSa
fd ihfMrk
vk jgh fpYykbZ
gwWA eSau
Fkh rFkk
s fdlheSaus
dk ;g ckr
vkokt
ugha
nh
on
Fkh fd eSa vk jgh gWwA eSaus] lrsUnz dks

on on
Hkh ;g ckr ugha crk;hA lrsUnz us ;g ckr viuh rgjhj e D;k fy[kk nh] eSa

bldh dksbZ otg ugha crk ldrhA ;g lgh gS fd eSaus] ihfMrk ds lkFk ekjihV djrs ;k dksbZ nq'deZ djrs Lo; a fdlh

dks ugha ns[kkA tc eSa] ihfMrk ds ikl igqaph Fkh rks ihfMrk
Fkh csgk s”k Fkh] mlds xys ls pqUuh fyiVh gqbZ

s s

vkSj lkj s diMs mrj iM Fk sA ;gkW ;g mYys[kuh; gS fd bl lk{kh us viuh eq[; ijh{kk e ,d LFkku
on

ij rks ;g dgk gS fd ihfMrk

rFkkus
,d ?kVuk
LFkku ls
ij ;g
iwoZ
dFku
dqrkZ]
fd; k iStkek]
gS fd ihfMrk
pqUuhdkigu
nqiV~Vk
j[kh Fkh]
eq[;
tk ijh{kk
ogkWe[kqys
,oa izfrijh{kk
iMs gq;seFks
mlds
s

xys e fyiVk gqvk FkkA bl lk{kh dk viuh izfrijh{kk e ;g Hkh

on on

on on
Machine Translated by Google

133

dFku gS fd eSau s] ihfMrk ds diMs mrj s iMs gksu s dh ckr rHkh vius c sVs lrsUnz dks crk nh FkhA eSaus] Nk sV

s on

In
dk vkokt nh] tks lkeus ds [ksrk sa and pjh

dkV jgk Fkk fQj dgk fd e sj s jksus dh vkokt lqudj Nk sV In

vk x;k FkkA eSaus

fdlh dk enn ds fy;s vkokt ugha nhA eSaus ;g xyr crk fn;k gS fd eSaus]

NksVIn dks vkokt nhA [ksr NksV In

dk gh FkkA tc rd eSaus diM ugha iguk

s s

fy;s rc rd eSau s Nk sVIn dk diM with igukus

wrong vkus fn;kA eSaus viuh iq=h dk ls enn ugh a yh

ds ckn mls [ksr ls e sM rd ykus ds fy;s Nk sV In

vkSj u gh

fdlh vU; O;fDr ls enn yhA eSaus] ihfMrk dk s diMs igukdj rFkk [khapdj

cjgk ¼xqy½ rd ykus ds ckn NksV dks dU/ks ls idMdj In

dks lrsUnz dk s cqykus Hkstk FkkA eSa] ihfMrk

[khapdj cjgk rd yk;h Fkh tc eSaus pM<h iguk;h Fkh

rks mlds iSj tehu ij FksA eSaus mlds iSj o dqYgs mBkdj pM<h iguk;h

FkhA ihfMrk dk dk sbZ Hkh diMk QVk gqvk ugha FkkA iStkeh dk ukMk [kqyk gvk Fkk] V wVk gqvk ugh a

FkkA eSaus] ihfMrk ds xys ls fyiVk gqvk nqiV~Vk

s
foodcues this
ckn mls theMs iguk;s FksA eSouth] ihfMrk this ekSds ij fuoZL= ik;

tkus okyh ckr pUnik Fkkus ij igqapdj iqfyl okyk sa dks ugha crk;h FkhA

;gkW ;g mYys[kuh; gS fd ih0MCy w0&17 jkek nsoh dk ;g dFku gS fd

on
s ds [k sr e ihfMrk
lk{kh dk ;g Hkh dFku gS fd ihfMrk ds fuoZL=
dks <feyus
wa<rhdhgqbZ
tkudkjh
igqaph
mlusrks
vius
ogkW
iq= ih0MCyw0&1
ihfMrk fuoZL=lrsUnz
og tc cktj
dk s csgk
ns nh
s”kFkh
iMhijUrq
FkhAFkkuk
bl

pUnik ij ih0MCyw0&1 }kjk nh x;h izFke rgjhj izn”kZ d&1 e ihfMrk ds fuoZL= feyus dk dk sbZ mYys[k ugh a gSA ;g Hkh

egRoiw.kZ gS fd ih0MCyw0&17 jkek nsoh us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd eSau s] lh0ch0vkbZ0
on

on

foospd dks vius c;ku fnukafdr 17-10-2020 vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0l a0

on
It is
;g dgk Fkk fd eq>s “kd gqvk fd dgh a mls lkWi us rks ugh a dkV fy;kA

NksVIn ds dgus ij tc eSaus xkSj fd;k fd mlds thHk e sa pksV yxh gS rk s eSaus

vUnktk yxk;k fd dgh a mls lkWi us rks ugha dkV fy;k blfy, eSaus ;g ckr lh0ch0vkbZ0 foospd dk crk;h FkhA ;fn ih0MCyw0&17

s s on

jkek nsoh dk [k sr e

on
ihfMrk fuoZL= voLFkk e iMh feyh rks lkWi ds dkVus dk “kd dSls gks

on
ldrk gSA fuoZL= voLFkk e “kd lh/kk ;kSu geys dh vksj gh tkrkA lkWi ds

dkVus dk “kd gksu s ls bl ckr ij lUnsg mRiUu gksrk gS fd ihfMrk] mldh

on on
ekW dks fuoZL= voLFkk e feyhA bl lEcU/ke bl izdj.k dh foospukf/kdkjh

on

ih0MCyw0&35 Jherh lhek igwtk us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS

Machine Translated by Google

134

fd ;g Hkh lgh gS fd Psychological Assessment Team us ihfMrk dks jkek nsoh }kjk diMs iguk;s tkus

okys dFku dks vfo”oluh; crk;k gSA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd fnukad 14-09-2020 dks

on on s
tc ihfMrk dks ?kk;y voLFkk e ckxyk ftyk fpfdRlky; gkFkjl e and

s
tk;kx;k rks ogkW ihfMrk dh mez 18 o'kZ fy[kk;hx;hA blh fnukad dk
on s

e sfMdy dky st vyhx< e HkrhZ djkrs le; Hkh mldh mez 18 ihfMrk dk
on

o'kZ fy[kk;hx;hA bl lEcU/ke ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd eq>s ;g
on
tkudkjh ugha gS fd
saihfMrk
ekStwndhihfMrk
tUe frfFk fo|ky; fyfoax
dk Ldwy ds izys[kk sa ds vuqlkj
lfVZfQdsV izn”kZfnukad 11-11-1997
d&19 fn[kkdj i=koyhgSA xokgx;k
e iwNk dks

rks mlus dgk fd ;g eSau s igys ugha ns[ . kk FkkA ;g lgh gS fd izn”kZ d&19 Ldwy fyfoax lfVZfQdsV ds

jkek nsoh usvuqlkj]

viuh izfrijh{kk
?kVuk okys
e dFku
fnufd;
ihfMrk
gS fddhe mez
sj s lcls
22 o'kZ
Nk sVs
07 ekg
c sVs
jghdkgkuke
sxhA
HkhbllUnhi
lEcU/ke ih0MCyw0&17

as

on

gS] ftldh mez ?kVuk ds le; 20&21 o'kZ FkhA ihfMrk] lUnhi ls nk s&rhu o'kZ cMh FkhA ihfMrk ds firk

ih0MCyw0&19 vkse izdk”k us Hkh viuh ;g dFku fd;k gS fd e sj s csVs lUnhi dh mez izfrijh{kk e bl lEcU/
on on
ke

yxHkx 21 o'kZ gSA ihfMrk e sj s iq= lUnhi ls cMh Fkh] og yxHkx 01 lky cMh Fkh] ihfMrk dh mez yxHkx

22 o'kZ gksxhA bl izdkj ihfMrk ds

on s on
ifjokjtu ds c;kuk l ihfMrk ds Ldwy fyfoax lfVZfQdsV e ntZ tUe frfFk

fnukad 11-11-1997 dh iqf'V gk srh gS] ftlds vuqlkj ihfMrk dh mez ?kVuk ds le; yxHkx 22 o'kZ 10 ekg

FkhA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ih0MCy w0&1 lrsUnz dqekj us viuh izfrijh{kk e ;g
on
dFku fd;k gS fd vfHk;qDrx.k jfo o jke In]

vfHk;qDr lUnhi ds pkpk gSaA vfHk;qDr jfo dh mez 34&35 lky gksxh] jfo “kknh”kqnk gS vkSj cky&cPp

snkj gSA vfHk;qDr jke lky gk sxh] ;g Hkh “kknh”kqnk o cky&cPp snkj dh mez yxHkx 27&28
In gSA vfHk;qDr lUnhi 20&22 lky

dk gk sxk] lUnhi tks jke 10] 12 o 13 lky dk vUrj gSA bl lEcU/ke ih0MCyw0&17 jkek nsoh dk
on

In o jfo dk Hkrhtk gS] mldh mez e yxHkx

on

dFku gS fd e sjk ?kj rFkk vfHk;qDrx.k lUnhi] jke vkeus&lkeus o vkl&ikl gSA In
o jfo dk ?kj

yodq”k dk ?kj e sj s ?kj ls yxk gqvk gSA e sj s ?kj dh Nr vkSj yodq”k ds ?kj
Nr feyh
dh gqbZ gSA vfHk;qDrx.k

jke O
In
Machine Translated by Google

135

jfo] vfHk;qDr lUnhi ds pkpk gSaA vfHk;qDrx.k jfo] jke sa jgrs gSaA e sj s iq= lUnhi ls In of lUnhi, d

vfHk;qDr
jfo dh mez yxHkx lUnhi
izdk”k NkblsVk
}kjk gSANk
lEcU/ke
o'kZ yodq”k] e sj ih0MCyw0&19
sVk gSA s gh ?kj e iq= lUnhi ls yxHkx
ihfMark ds firk03&4
vkse ;g dFku fd;kx;k gS fd

on

30&32 o'kZ gksxh o jke In dh mez 27&28 o'kZ gksxh] lUnhi dh mez 23&24 o'kZ

gksxhA e sjk ?kj vkSj vfHk;qDrx.k lUnhi] jke lMd gSA e sj s ?kj In o jfo dk ?kj vkeus&lkeus gS]
on
rFkk vfHk;qDrx.k ds ?kje ds chp e sa dksbZ vU; chp

edku gSA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd oknh eqdnek ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj dk eq[; ijh{kk e ;g
on

dFku gS fd eq>s vc bl ckr dh tkudkjh gS fd iwoZ ee sj s firk vkse izdk”k

flag ous
lUnhi
bl eqdne
ds firksaxqM~Mw
ds vfHk;qDr
mQZjfoujiq=
sUnz
vrj
on

ds fo:) gfjtu ,DV dk eqdnek ntZ djk;k FkkA bl eqdneussaviuh

dse fu.kZ;
izfrijh{kk
ds eckj
sj s ckck ds;glEcU/ke
eq>s
dFkudk
fd;k
sbZ
sa gS tkudkjh
tksfdeqdnek
eq>sugh
;g
jfougha
arFkk
gSAekiwe
bl
ds
ntZ lk{kh
fo:)fd

djk;k Fkk and 14-04-2015 dk fuf.kZr gqvk vkSj eq>s ;g xqM~M w nk suks a eqfYteksa dks nks'keqDr fd;kx;kA
s on
It is
eq>s
on

on as

It is
Hkh ugha ekywe dh ml eqdne ;g tkudkjh

ugha gS fd og eqdnek U;k;ky; ,-Mh-ts- d{k la[;k&3@fo”k s'k

U;k;k/kh”k] ,l-lh-@,l-Vh- ,DV] ,l-Vh- u a0 110@2006 jkT; cuke~ jfo ,oa ,d vU; ds :ie pyk FkkA bldh lR; izfrfyfi
on

i=koyh ij Mh&35
on on
nLrkost e doctor la[;k 40v@54 ls 40v@57 ds :ie layXu gSA bl

on on
lEcU/ke ih0MCyw0&17 jkek nsoh us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS

fd eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd vfHk;qDr jfo] jke ifjokj ls gekjh dk sbZ igyh j aft”k In
o lUnhi ds

on

gS ;k ughaA ;g ckr eSaus bl fofM;ks a dgh gS fd gekjh iqjkuh j aft”k py jgh gSA eSaus bl fofM;k dgh gS fd It is

on on

gekj llqj dh pkWn QkM nhA ;g ckr eSau s bl fofM;ks a It is ;g ckr hkh
s on
It is dgh gS

fd bldk eqdnek Hkh buds ifjokj ls pyk FkkA eSaus ;g Hkh dgk gS fd ml dsl e sa nks eqfYte tsy x;s Fks] tks 06

eghus ckn NwVdj

ds ifjokj ls vk;s
gekjhFks] oghpyj aft”k
j aft”k py jgh
jgh gSA gSAeq>s
;g ckr eq>scMh
fnukcqf<;k
ad 14-09-2020 dks
sa us crk;h ;g tkudkjh
FkhA eSaus Fkh fd vfHk;qDrx.k
bl fofM;ks a

on s

It is
;g Hkh dgk gS fd vfHk;qDrx.k ds ifjokj ls gekj ifjokj
on

dk >xMk 14&15 lky igys gq;s Fkk vkSj ml le; eSa xkWo cwyx<h e gh jg
Machine Translated by Google

136

on on

fd;k gS fd ;g lgh gS fd lu&2001 e sa eSaus

ih0MCyw0&19
vius firk ls
vkse
ekjihV
izdk”k us viuh izfrijh{kk e jgh FkhA bl lEcU/ke dFku ;g

on

Fkkuk pUnik e bl eqdne sa ds vfHk;qDr jfo ,oa vfHk;qDr dk ,d eqdnek

on

lUnhi ds firk xqM~Mw ds fo:) ntZ djk;k FkkA bl eqdne dk fu.kZ; dc gqvk vkSj D;k fu'd'kZ fudyk] ;g eq>s /;ku ughaA

eq>s bl ckr dh tkudkjh ugh a gS fd mijksDr eqdne dks funksZ'k ?kksf'kr dj cjh fd;kx;k FkkA bl eqdne gqvk Fkk ijUrq
on on

blds rqjUr ckn bl lk{kh us blds izfrdwy dFkuIt fd;k

is
fnuk
gS fd
ad;g14-04-2015
lgh gS fd mijksDr
dks vfHk;qDr
eqdne jfo
ijhf{kr
o xqM~Mw
gqvkA e sjh iRuh jkek nsoh
on on
It is It was a lie
dk jfo o xqM~Mw l py jgs] eqdne sa ds ckj tkudkjh FkhA lrsUnz dk firk ds lkFk ekjihV ds mijk sDr eqdne sa dh

on on
It is
sa eSa lk{kh ih0MCyw0&1 ds :ie
s s s

on s

It is

on
tkudkjh FkhA e sjh tkudkjh e ;g ckr ugha gS fd fnukad 02-06-2020 dks

xkWo ds vrj flag] jkds”k] jkeohj flag] yksd s”k dqekj] jfo izrki flag] nyohj flag] ?kusUnz flag] lkseohj flag] jke dqekj]

yksds”k ca”khokyk us ijxuk eftLVasV gkFkjl ds le{k ikuh cgkdj xUnxh just like this lEcU/ke izkFkZuk i= fn;k Fkk ;k
on

ughaA e sjh ekStwnxh e

on

bl lEcU/ke sa dksbZ tkWp ugha gqbZA bl

on
lEcU/ke ih0MCyw0&35 foo spukf/kdkjh Jherh lhek ikg wtk us viuh
on
izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd nkSjku foospuk eSauce ;g i;k Fkk fd

eqdnek oknh lrsUnz ds ckck ckcwyky us vfHk;qDr jfo o lUnhi ds firk uj sUnz mQZ xqM~Mw ds fo:) Fkkuk pUnik ij

eq0v0la0 63@2001 vUrxZr /kkjk 323] 324] 504] 506] 452 Hkk0n a0la0 o /kkjk 3¼1½¼10½ ,l0lh0@,l0Vh0 ,DV

iathd`r djk;k Fkk vkSj vfHky s[kks a ds vuqlkj mDr eqdnek fnukad 14-04-2015 dks fuf.kZr gqvk Fkk rFkk uj sUnz

mQZ xqM~Mw ,oa jfo dk

s

mDr

on
It is
eqdne sa nks'keqDr fd;kx;k FkkA nkSjku foospuk eSaus ;g Hkh ik;k Fkk fd

vfHk;qDr yodq”k dh ekW Jherh eqUuh nsoh us oknh eqdnek lrsUnz ds firk vkse izdk”k ,oa vU; ifjtuks a ds fo:) ,d

izkFkZuk i= fnukafdr 30-06-2020 dks ?kVuk ls iwoZ izLrqr fd;k FkkA mDr izkFkZuk i= e f”kdk;rdrkZx.k }kjk oknh
on

eqdnek ds firk vkse izdk”k ds ifjokjtuks a ds fo:) vkcknh dh txg ikuh cgkdj izn w’k.k QSykus
x;h Fkhds
rFkk
lEcU/k
bl dkj.k
e f”kdk;r
eqdnekdh

oknh ds ifjokj ,oa vfHk;qDrx.k ds ifjokj ds e/; bl izkFkZuk i= dks y sdj [kVkl FkhA ;g lgh gS fd xzke cwyx<h ds gydk
on on
It is
ys[kiky ftrsUnz flag dk c;ku nkSjku foospuk foospd }kjk fy;k x;k Fkk]
Machine Translated by Google

137

on
sa mlus vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd xkWo ds dqN O;fDr;k sa us ftle

ihfMrk ds firk vkse izdk”k ds fo:) xzke lekt dh tehu ij voS/k :i ls

on
dCtk jus ds lEcU/kef”kdk;r mi&ftykf/kdkjh gkFkjl dks nh Fkh vkSj

ml f”kdk;r ij vfHk;qDr ds ifjokjtuks a ds gLrk{kj Fks rFkk ;g Hkh crk;k

on
Fkk fd ekSds ij ns[kus ls irk pyk fd mDr tehu e vk se izdk”k iq= ckcwyky us xzke lekt dh vk af”kd

txg ij ,d dejk voS/k :i ls cuk fy;k gSA ys[kiky us viuh tkWp e mDr f”kdk;r dks lgh ik;k FkkA
on

on

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd bl lEcU/ke

on

ih0MCyw0&27 Hkwnso dq”kokgk mQZ i.Mk us viuh izfrijh{kk e dFku fd;k gS fd lUnhi viuh lkjh

ckrsa eq>ls “k s;j djrk Fkk vkSj og ;g Hkh crkrk Fkk fd mlds ihfMrk ls nksLrh o izse lEcU/k dkQh

le; ls py jgs gSa vkSj

s

Qksu ls ckrphr gksrh jgrh gSA tc eSa [ksr ij gksrk Fkk rk dbZ ckj lUnhi ls eSaus ihfMrk dks Qksu

ij ckr djrs lquk FkkA eq>s] lUnhi us ;g Hkh crk;k sa mlds ifjokj okyk sa dks e
s

Fkk fde sj so ihfMrk ds e/; lEcU/kka s ds ckj

ekywe iM x;k gS vkSj mlds ?kj okyks a us mldh fiVkbZ yxk;h gS rFkk mldk Qksu rksM fn;k gSA

lUnhi us eq>s ;g Hkh crk;k Fkk fd ihfMrk ds ?kj okyksa us Hkh lEcU/kksa dks ysdj ihfMrk ls

ekjihV dh gS vkSj ij s”kku fd;k gSA

lUnhi us eq>s Qk su blfy;s fd;k Fkk fd og] ihfMrk ds ?kj ij Qksu djds ihfMrk ls ckr djds ;g tkuuk
s

pkgrk Fkk fd ihfMrk ds ?kj oky ihfMrk

ds lkFk ekjihV rks ugha dj jgs gSaA ihfMrk rFkk lUnhi ds lEcU/kks a dh ckr

e sj s vykok xkWo ds lkFkh yMdk sa dks Hkh irk FkhA eq>s bl ckr dh O;fDrxr tkudkjh Hkh gS fd

ihfMrk vkSj lUnhi ds lEcU/kks a dks y sdj ihfMrk ds ?kj

s s s

ok ekjihV djrs Fk rFkk lUnhi dks lUnhi ds ?kj okyk sa us ihfMrk dk

on

ekjihV dj fnYyh Hkst fn;k Fkk] tgkW and dke djrk FkkA bl lEcU/ke oknh eqdnek ih0MCyw0&1
on

lrsUnz dqekj dk Hkh viuh izfrijh{kk e gS fd eq>s bl ckr dh tkudkjh gS fd jke dqekj dks ;g dFku
e sj s firk

vk se izdk”k us ihfMrk o lUnhi ds e sy&tk sy ds lEcU/ke

on
f”kdk;r dh FkhA
on

ih0MCyw0&34 foosd JhokLro lgk;d foospd us Hkh viuh izfrijh{kk e dFku fd;k gS fd fnuk ad ;g

26-10-2020 dks eSaus] exfgr pkS/kjh dk c;ku vafdr

fd;k Fkk] ftle sa exfgrpkS/kjh us eq>s ;g crk;k Fkk fd og] lUnhi dk nksLr gSA lUnhi ls mldh ckrsa

gksrh jgrh Fkh vkSj mldh tkudkjh ds

vuqlkj ihfMrk ds lkFk lUnhi ds “kkjhfjd lEcU/k Fk s vkSj ihfMrk ds lkFk

Machine Translated by Google

138

lUnhi ds lEcU/k mldh ¼eksfgr½ nksLrh ls Hkh iqjkus FksA fnuk ad 31-10-2020 dks eSaus] veu jk.kk

dk c;ku vafdr fd;k Fkk] ftlus crk;k Fkk fd lUnhi

vkSj ihfMrk ds chp yxHkx nks lky igys ls djhch lEcU/k Fks vkSj ;g ckr
s s

ds ckjxkWo dks irk gSA eq>s] veu jk.kk us ;g Hkh crk;k Fkk fd eq>so lcdk iwj bu nk suks a ds lEcU/k
s on
It is rc irk pyk tc lUnhi] ihfMrk ls feyus ds
on
fy;s mlds ?kj e pyk x;k Fkk vkSj ihfMrk ds ?kj okyk sa dks irk pyus ij

us lUnhi ds ?kj f”kdk;r jus ds fy;sx;s Fk sA fnukad 26-10-2020 dks eSaus

rfu'd Hkkj}kt dk Hkh c;ku vafdr fd;k Fkk] ftlus crk;k Fkk fd lUnhi
s

dk ihfMrk ls lcls T;knk yxko Fkk rFkk lUnhi us vius ?kj l lk sus ds
s

dq.My pqjkdj ihfMrk dk “kkfiax djk;h FkhA rfu'd us ;g Hkh crk;k Fkk fd e sj s lkeus mlus ,d lksu s dk
s

NksVk lk vkse Hkh cspk Fkk] ftll ihfMrk dks fxQ~V ns ldsA rfu 'd us ;g Hkh crk;k Fkk fd lUnhi dk and
s

,d
on
ckj mlds ikik us ihfMrk ds pDdj e cgqr ekjk FkkA e sj s }kjk dh x;h foospuk ds vuqlkj] ihfMrk o lUnhi ds ?

kVuk ds igys ls “kkjhfjd lEcU/k Fks vkSj ;g Hkh foospuk e vk;k fd ihfMrk ds ?kj okyk sa us lUnhi ls lEcU/
as on
kk

dks ysdj mldh fiVkbZ Hkh dh FkhA ih0MCyw0&35 Jherh lhek ikgwtk foospukf/kdkjh us viu
s on
c; lk{khx.k rfu'd Hkkj}kt] veu jk.kk ,oa
on
eksfgr pkS/kjh ds mijksDr c;kuk dh iqf’V dh gS rFkk ;g Hkh dFku fd;k gS fd nkSjku foospuk e sj s

lg;ksxh foospd }kjk jke dqekj iq= fctsUnz flag fuoklh c?kuk dk Hkh c;ku vafdr fd;k Fkk] tks xzke iz/kku

Jherh :iorh ds iq= Fk s vkSj xzke cwyx< +h Hkh xzke iapk;r c?kuk ds vUrxZr vkrk FkkA jke dqekj us

vius c;kuks a irk pyk Fkk fd ihfMrk ds firk Jh vkse izdk”k] lUnhi flag ds firk Jh
on s

Fkk fd igy e ykWd Mkmu ds nkSjku ;g ;g crk;k

dgk Fkk ds
fd vius
ikl lUnhi
yMddh
s dks
f”kdk;ry
ckgj sdj
Hkstx;snkFksA eq>s tc irk pyk rks eSaus] xqM~M w lUnhi flag ds firk ls
s

rFkk

yMdh i{k ls dgk Fkk fd vki viuh yMdh dh “kknh dj nksA jke dqekj us vius c;kuks ae
on
;g Hkh crk;k Fkk fd lUnhi vkSj ihfMrk ds chp nk sLrh gS
on

vkSj ekeyk izse izlax ls tqMk gqvk gSA foospukf/kdkjh dk bl lEcU/ke Hkh dFku gS fd foospuk ds ;g

nkSjku] ?kVuk ls iwoZ lUnhi o ihfMrk dk izse izlax e sj s laKku eas vk x;k Fkk vkSj ;g rF; Hkh e sj s
on
laKku e vk x;k Fkk
s

fd ihfMrk ds lUnhi ls lEcU/kks a dk y sdj ihfMrk ds ifjtu ihfMrk ls

ekjihV djrs FksA tgkW rd ihfMrk o vfHk;qDr lUnhi ds chp Qksu ij

Machine Translated by Google

139

yxkrkj ckrphr gk sus dk iz”u gSA bl lEcU/ke sa vfHk;kstu dh vk sj ls izLrqr lk{kh

ih0MCyw0&23 x axk ukjk;.k >k] tks

fjyk; al ft;ks ds if”pe {ks= ds uk sMy vkfQlj gSa] us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd Qk su
on

uEcj 9528761690 gekj fjdkMZ ds vuqlkj Hkwn so dqekj ds uke tkjh gS] ftldk CAF QkeZ i=koyh ij

dkxt la[;k 175v@4 ds :i e sa ekStwn gSA ih0MCyw0&24 fo”kky “kekZ iq= jke vorkj “kekZ] tk ok sMkQksu vkbZfM;k
fyfeVsM if”pe
s

{ks= ds uk sMy vkfQlj gSa] us viu

s on
l”kiFk c;ku e ;g

dFku fd;k gS fd Qk su uEcj 7618640133 gekj fjdkMZ ds vuqlkj lUnhi fllkSfn;k iq= Jh uj sUnz flag ds uke izhisM

on

Qksu ds :i e tkjh gS] ftldk

a

CAF QkeZ i=koyh ij dkxt la[;k 174v@65 ,o 66 ds :ie sa ekStwn gS] ftls bl lk{kh us la;qDr
on

izn”kZ d&35 ds :ie lkfcr fd;k gSA bl lk{kh dk ;g Hkh dFku gSvkj-
fd izn”kZ
i=koyh d&35
ij ekStwn
ds ist&19
lh-Mh-

1ÿ4174v@211ÿ2 e sa eksckbZy uEcj 7618640133 ij le; 18%06%17] 18%08%12]

18%12%20 fnukad 12-02-2020

ij ekStwn
dks exckbZy
lh-Mh-vkj-
uEcj
izn”kZ
9897319621
d&35 ds ist&1
ls dkWy
sa exckbZy
vk;h gSAuEcj
i=koyh

7618640133 ls; 18%12%54] 18%13%23 dks 1ÿ4174v@211ÿ2 e fnucad 12-02-2020

excbZy uEcj 9897319621 ij dkWy dh x;h gSA bl lk{kh dk blh izdkj dFku gS fd fnucad

18-02-2
bl lk{kh dk ;g Hkh -02-2020
dFku gS fd ;g dks Hkh bu nksuk sa uEcjksa ij dkWy gksrh jgha gSaA

s on
lgh gS fd lh-Mh-vkj- ds uEcj ls ;g irk yxrk gS fd vkx Hkh nksuksa uEcjk

on
ds ek/;e ls yxkrkj dkWy gksrh jgha gSa] ftue vkmVxk sbZax rFkk budfe ax
s on
nksuk sa rjg dh dkWys a gSaA gekj dEiuh dk fjdkMZ dEiuh ds loZj ee sUVsu

fd;k tkrk gS] tks gj rjg ls lqjf{kr gS rFkk fjdkMZ ds lkFk NsM[kkuh lEHko ugha gSA ih0MCy w0&25 jktho of”k’B

uksMy vkfQlj Hkkjrh ,;jVsy fyfeVsM us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd gekj fjdkMZ ds
on s

vuqlkj] Qksu uEcj 8171520995 lkse flag iq= vk se izdk”k ds uke izhisM
on
Qksu ds :ie tkjh gSA Qksu uEcj 7393077517 “;keohj iq= nkrkjke ds tkjh gSA Qk su uEcj 9634091787 lUnhi

on
uke izhi sM Qk su ds :ie

on

fllkSfn;k iq= uj sUnz flag ds uke izhisM Qksu ds :ie tkjh gS rFkk Qk su uEcj 9897319621 vk se izdk”k iq= Jh
on

ckcwyky ds uke izhi sM Qk su ds :ie tkjh gSA mijksDr nLrkost bl lk{kh }k la;qDr izn”kZ d&36 ds :ie lkfcr fd;sx;s
on

gSaA bl lk{kh dk viuh izfrijh{kk e ;g Hkh dFku gS

on
Machine Translated by Google

140

fd ;g lgh gS fd vkse izdk”k ds eksckbZy la[;k 9897319621 dh lh-Mh-vkj ds ist

la[;k&31@171 ij bl eksckbZy uEcj ls eksckbZy uEcj 7618640133 ij dbZ vkmVxk sbZax

dkWYl gSaA mijk sDr lk{khx .k ds c;kuk sa ls Li'V gS fd eksckbZy uEcj

9897319621
7618640133
ds ,oa
chp

yxkrkj ckr sa gksrh jgha gSaA eksckbZy uEcj 7618640133 vfHk;qDr lUnhi dkeksckbZy
gS rFkk

uEcj 9897319621 ds chp yxkrkj ckr sa gksrh jgha gSaA eksckbZy uEcj 9897319621 gSA

ih0MCyw0&1 lrsUnz dk dFku gS fd eq>s bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd gekj ?kj ds

s

eksckbZy uEcj 9897319621 ls vfHk;qDr lUnhi ds eksckbZy uEcj ij ckr gk

ughaA
srh Fkh
bl lEcU/ke
vFkok

ih0MCyw0&17 e sj s dsoy ,d gh eksckbZy Qksu gS] ml nkSjku ge lHkh ifjokj okys tSls e
on on

sj s ifr] e sjk c sVk lrsUnz] e sjh fd;

csVh ihfMrk
FksA e sj vkSj
s ?kj edssjh cgwlevkfn
Qksu sjh lc mlh vfHk;qDr
csVh ? sxls
Qksu dk iz;k
lUnhi

ckr ugh a fd;k djrh FkhA e sj s ?kj dk dk sbZ lnL; ml Qk su ls vfHk;qDr lUnhi ls mlds Qksu

uEcj 7618640133 ij ckr ugha fd;k djrs FksA bl lEcU/ke

s

on

s on
foospukf/kdkjh us viu vkjk si i= ds iSjk&18 e ;g mYys[k fd;k gS fd

fnukad 17-10-2019 ls fnukad 03-03-2020 rd vfHk;qDr lUnhi ds Qk su uEcj ihfMrk ds ifjokj

s

ds Qksu uEcj 9897319621 ij 39 dkWYl 7618640133 l

gqbZ gSa rFkk ihfMrk ifjokj ds eksckbZy uEcj 9897319621 ls vfHk;qDr lUnhi ds Qk su
on

uEcj 7618640133 ij 66 dkWYl gqbZ gSaA bl izdkj bl vof/ke ihfMrk ds ifjokj ds eksckbZy

rFkk vfHk;qDr lUnhi ds eksckbZy ds chp dqy 105 dkWYl gqbZ gSa vkSj ihfMrk ds firk

ih0MCyw0&19 vkse izdk”k dk Hkh ;g dFku gS fd e sj s ?kj ij dsoy ,d gh Qksu gS vkSj blh

Qksu dks eSa oe sjhihfMrk

iRuh]ds
e sjk iq=o/kw
ifjokj rFkkvU;
dk dk sbZ e sjh iq=h ihfMrk
vfHk;qDr lUnhiiz;ksx djrh FkhA
ls eksckbZy ;fnugha
ij ckr

djrk Fkk rks Li'V gS fd ihfMrk gh vfHk;qDr lUnhi ls ckr djrh jgh gksxhA mDr lk{; ls ;g Li'V

gS fd vfHk;qDr lUnhi o ihfMrk ds chp eksckbZy ij yxkrkj ckrphr gksrh jgh gSA bl izdkj

i=koyh ij ekStwn mDr lk{; ls Li'V gS fd ihfMrk ,oa vfHk;qDr lUnhi ds e/; nksLrh ls Hkh vf/

kd ?kfu'V lEcU/k Fks vkSj muds e/; eksckbZy ls yxkrkj ckrphr gk srh

jgh gSA

on
i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd vkjksi i= e
on
foospukf/kdkjh dk dFku gS fd Qkj sfUld tkWp e ihfMrk ds diMks ij dksbZ
Machine Translated by Google

141

on

jDr vFkok oh;Z ugha feyk gSA bl lEcU/ke ih0MCyw0&17 jkek nsoh dk dFku gS fd ihfMrk dk bykt “kq: gqvk rFkk nk s&rhu fnu

ckn ihfMrk us

ysVs&y sVs vius diMks a ij ySVªhu dj yh Fkh rFkk ulZ ds dgus ij eSaus mlds v.Mjfo;j lyokj /kk s fn;s rFkk lrsUnz ls dgdj 04

gxht ¼Mk;ij½ e axok fy;s vkSj ihfMrk dks gxht ¼Mk;ij½ igukdj pn~nj mM+k fn;kA ihfMrk ds

diMs vLirky okyk sa us tkWp ds

fy;sj[k fy;s Fks ijUrq fdlh Hkh MkDVj] ulZ ;k ts0,u0,e0lh0 ds fdlh vU; deZpkjh us bl ckr dh

iqf'V ugh a dh gS fd ihfMrk ds diMs tkWp gksus ls igys /kks fn;sx;s gksa cfYd bld foijhr ,e0vkbZ0,e0ch0 Vhe ds ps;jeSu izk
s
s0 Mk0 vkn”kZ dqekj us viuh izfrijh {kk e ;g dFku fd;k gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe bl lEcU/ke

on on

us fnukad 06-11-2020 dks nksigj 12%00 cts ihfMrk dh ekW jkek nsoh dks

foe”kZ gsrq cqyk;k Fkk vkSj mlus ;g crk;k fd ihfMrk ?kVuk ds le; tks diMs igus gq;s Fkh] and diMs ihfMrk ds “kjhj ij iguk; s For

example rFkk and diMs fnukad 22-09-2020 rd cnys ugha x;s ,oa vfUre ckj in diMk
on s

dk Funkad

as

22-09-2020 dks gh MkDVlZ }kjk ts0,u0,e0lh0 e fy;kx;k FkkA ihfMrk dh ekW jkek nsoh ih0MCyw0&17 us ,e0vkbZ0,e0ch0 dh

Vhe ds le{k ihfMrk ds diMs /kks; s tkus dk dFku ugha fd;k gSA vr% ih0MCyw0&17 jkek nsoh dk ;g dFku fd ulZ ds dgus ij

mlus] ihfMrk ds diM

s

/kks fn;s Fks] fo”oluh;

ugh a gSA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ihfMrk dh ekW

on

ih0MCyw0&17 jkek nsoh us very eq[; ijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd e sjh nsojkuh dk yMdk iqrdUuk] ihfMrk ds fy;s ikuh ysdj vk;k
on

Fkk] ftue yodq”k Hkh FkkA ihfMrk ds fy;s ikuh yk; s gksaxs blue in; eq>s /;ku ugha gSA yk;sx;s ikuh e sa ls dqN ikuh ihfMrk

dks fiyk;kx;k rFkk dqN mlds eqWg

on s

ij fNMd dj mldk s gks”k e yk;k x;kA lrsUnz us ihfMrk ds flj dk viuh

xksn e saysdj ikuh fiykrs gq;s iwNk fd cgu D;k gqvk rks ihfMrk us flQZ ;g cksyk fd xqM~Mw dk yMdk lUnhi] ;g dgdj og c sgks”k

gks x;hA tcfd bl lk{kh dk dFku gS fd eSau s] lh0ch0vkbZ0 foo spd dks vius izfrijh{kk e
on

on on s

cooks yes
;g crk;k Fkk fd yodq”k ,d iUuh e ikuh Hkjdj y vk;k FkkA eSaus og ikuh ihfMrk ds eqWg ij Hkh Mkyk Fkk rFkk
on
Hkh Mkydj mls
mlds eqWg e
on

fiyk;k FkkA bl lEcU/ke ih0MCy w0&1 lrsUnz dk dFku gS

og fd ihfMrk ekSds ij csgks”k Fkh] tc mlds p sgj s ij ikuh Mkyk x;k rks
gks”ke
on
vk
Machine Translated by Google

142

x;h vkSj mlus xqM~Mw ds yMds lUnhi dk uke crk;k vkSj fQj csgk s”k gk x;hA ihfMrk ds p sgj s ij ikuh eSaus

ugha Mkyk Fkk] eq>s ugha ekiwe dh ikuh

fdlus Mkyk FkkA ikuh e sj s lkeus ugha Mkyk FkkA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd vfHk;kstu dh vk sj ls

izLrqr lk{kh ih0MCyw0&2 xksfoUn dqekj “kekZ] tk vej ruko ds i=dkj gSa] ftUgk saus fnukad 14-09-2020 dks

lqcg ds oDr Fkkuk pUnik ij 04 fofM;ks a cukus dk dFku fd;k gSA bl lk{kh us viuh izfrijh{kk e ;g Hkh dFku fd;k gS
on

fd eSaus ;g fofM;ks a fDyi viuh eksckbZy ls fnuk ad 14-09-2020 dks lqcg yxHkx 09%48 cts cuk;h
cuk;sxFkhA
;s fofM;ks
e sj s a

on
It is ihfMrk

Hkyh&HkkWfr ck syh jgh gS ,oa mldh vkokt lkQ gS rFkk ihfMrk gk s”ke sa gS] csgk s”k ugha gS vkSj gj iwN

sx;s iz”uksa dk lVhd tokc ns jgh gSAblds

e sjtokce
s fofM;ks
e ihfMrk
a ds dh
vUnj
ekW
tc ihfMrk
us dgkdh
^^Hk;k
ekW dNq
ls iwNk
uk;**
x;kvkSj
D;k ;g
fd;k
Hkhmlus
dgkrks
gS fd
on

^^eSa rks iqfyl vf/kdkjh ,l0vks0 Mh ds- oekZ] ,l-,l-vkbZ- txohj flag Hkh ihfMrk o ihfMrk dh ekW ls iwNrkN djrs
s

gq;s suti vk jgsa gSa rFkk ihfMrk o ihfMrk dh ekW

lUnhivius gks”kks&gok”ke
crk jgh tokc ns
gSA ih0MCyw0&3 jfojgh gSAfjiksVZj
dqekj] ihfMrk dsoy
fgUnh,d[kcj
gh us
uke

on
ekj&ekj fpiVh ok;** ;g lgh gS fd fofM;ks ae bl lEcU/ke sa vius l”kiFk c;ku e ;g dFku

fd;k gS fd fnuk ad 14-09-2020 dks lqcg ds oDr ckxyk ftyk

on

on

vLirky gkFkjl e in the South] ihfMrk o mldh ekrk l ckr dj mlds 03 fofM;ksa
on

cuk;s FksA bl lk{kh us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd ;g lh0Mh0

s on
eSaus fnukad 14-09-2020 dk ckxyk ftyk vLirky gkFkjl e le; lqcg 11%40 cts vius eksckbZy ls [kqn cuk;s FksA bl

on

lh0Mh0 e ihfMrk ck sy jgh gS] gks”ke sa gS] iz”uksa ds lVhd tokc ns jgh gS rFkk ,d gh uke lUnhi crk

on

jgh gSA ihfMrk us bl fofM;ksa e cykRdkj ;k lke wfgd cykRdkj dk vkjk si ugh a yxk;k gSA mlh fnu vkSj mlh le;

eSouth mlh LFkku ij ihfMrk dh ekW

dk Hkh fofM;ksa cuk;k Fkk] ftle sa mlus ekjihV dk

gksuk crk;k FkkA bl ihfMrk dh ekW us 14&15 lky iwoZ dh jaft”k
on on
fofM; k It is
gksuk crk;k gSA ih0MCyw0&30 fou; “cakeZ us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd
on

fnukad 14-09-2020 dks e sj s }kjk bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk o mldh ekW dk fofM;ksa vius eksckbZy Qk su ls

Fkkuk pUnik ifjlj ds vUnj fjdkMZ fd;k

x;k Fkk vkSj Qk su dh fofM;ks a dk lh0Mh0 cukdj eSaus lh0ch0vkbZ0 foospd

Machine Translated by Google

143

on

dks fn;k FkkA bl lk{kh dk viuh izfrijh{kk e ;g dFku gS fd bl fofM;ksa

on on s
It is ihfMrk dh ekW viuh ckbZV@ckr crk jgh gSA ble ihfMrk dh ekW l

ftlus iz”u fd;s gSa] og i=dkj us=iky ikBd gSA i=dkj us=iky ikBd

}kjk ;g iwNus ij fd D;k ekeyk Fkk] vkidh ;g yMdh iMh gqbZ gS rks ihfMrk dh ekW us crk;k fd ^^xkWo e as ,slh

r w&r w eSa&eS rks gksrh jgrh gS] mlus ;g [kqal fudkyh gSA**
crk;k gS rFkk ihfMrk dhfirk
lUnhicrk;k
ds ekW
gS] us viuh
dkblds
uke bl fofM;k
vykok
uj sUnzfdlh
mQZ lUnhi
vU; dks
xqM~M
O;fDr dkw
on on
It is
uke ?kVuk e lfEefyr gksuk ugha dgk vfHk;qDr vdsys

on

on on
gSA ;g fofM;k yxHkx 09%30 cts lqcg Fkkuk ifjlj e cuh FkhA fofM;ks a cukrs le; ihfMrk ogkW ekStwn Fkh rFkk

cksy jgh FkhA ml le; ihfMrk o ihfMrk dh ekW us dksbZ cykRdkj ;k lke wfgd cykRdkj dh ckr ugha crk;h

on on

FkhA ihfMrk ml and; csgk s”k ugha Fkh] gk s”ke Fkh rFkk iwNs x;s iz”uk dk

lVhd mRrj ns jgh FkhA vfHk;k stu dh vksj ls izLrqr ih0MCyw0&31 txohj flag rRdkyhu ,l-,l-vkbZ- us vius l”kiFk
on

c;ku e ;g dFku fd;k gS fd

e sj s }kjk bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk o mldh ekW dk fofM;ks a vius exckbZy Qk su ls Fkkuk pUnik ifjlj ds vUnj

on

fjdkMZ fd;kx;k Fkk] ftle ihfMrk Li'V fn[kk;h ns jgh gS] tk s csgks”k ugha gS ,oa ck sew jgh gSA ihfMrk ;k

mldh ekW dks fdlh Hkh O;fDr }kjk fl[kk;k&i<k;k ugha tk jgk gS rFkk
on
ihfMrk o mldh ekW ?kVuk ds lEcU/ke lkjh ckrs a viuh LosPNk ls crk jgh

on
gSA ihfMrk dh ekW us ?kVuk ds lEcU/ke fdlh vfHk;qDr dk uke ugh a crk;k

gS] u gh fdlh ;kSu mRihMu ls lEcfU/kr dk sbZ vkjk si yxk;k gS rFkk viuh iqjkuh jaft”k dk gk suk crk;k gSA ;g
on

fofM;k fnuk ad 14-09-2020 dks le; 09%54 ,-,e- dk gSA ihfMrk dh ekW
mudk
ls eSouth
tokc and
tk iz”u fd;s For example]
s

LosPNk ls lVhd ns jgh gSA mDr lk{khx.k ds c;ku ls Li'V gS fd fnuk ad

s on
14-09-2020 dk Fkkuk pUnik ifjlj e rFkk ckxyk ftyk vLirky gkFkjl eas

on on
ihfMrk ds cuk;s x;s fofM;k It is ihfMrk gk s”ke sa gS] csgk s”k ugh a gS vkSj smooth
on on

iwNs x;s iz”uk sa dslVhd mRrj fn;s gSaA fofM;k vfHk;qDr lUnhi dk uke It is ihfMrk us ek= ,d

fy;k gS rFkk vius lkFk cykRdkj vFkok lke wfgd cykRdkj gksu s dk dksbZ dFku ugh a fd;k gSA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ih0MCy w0&1 lrsUnz dqekj us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k
on on
gS fd xkWo fQjlkSyh e e sjh lxh cqvk

on

gSaA eq>s ;g tkudkjh ugh a gS fd e atw fnysj e sjh cqvk dh fj”rsnkjh e vkrh
Machine Translated by Google

144

gksaA jktohj fnysj e sj s ?kj vk; s FksA pUnz"ks[kj jko.ke sjh cgu ls feyus
on

ts0,u0,e0lh0 vyhx< e vk;k Fkk] tks Hkhe vkehZ dk phQ gSA Mk0
on

jktdqekjh caly NRrhlx< e sfMdy dkyst e izk sQslj gSa] e sj s nkSjku vk;h Fkha vkSj ,d jkr ?kj ij ml

gekj ;gkW :dh FkhA vxj e atw fnysj us e sj s fdlh izkFkZuk i= dk layXu;kdjjktuSfrd
iqfyl vf/kdkjhx.k dksbZ vH;ko
izeq[ksnu
dks izsf'kr fd;k gS rks
s

eq>dk mldh tkudkjh ugha gSA ih0MCyw0&19 vk seevyhx<

fnysj ts0,u0,e0lh0 izdk”kpUnz”ks[kj
us bl lEcU/ke
jko.kviuh
Hkhizfrijh{kk e fd;kvyhx<
ts0,u0,e0lh0 gS fd ee ihfMrk
atw

ls feyus vk;k Fkk

on on
;g dFku
on

+
It is ihfMrk ds ikl vk;h FkhA
on

as

vkSj e sj s Hkh
vkSj
x;k:dk
FkkA
Hkh;gFkkA
lgh gS
jkgqy
fd pUnz”ks[kj
xkW/kh o fiz;
jko.k
adkvHkh
okMak
dqNxkW/kh
fnu xkWo
e sjes igys
?kj x;s
e sjFks]
s ?kjeq>s
x;k Hkh
with Fkk
the jkgqy

xkW/kh o fiz; adk okMak

pSuyk sa usxkW/kh us e sjsjss]ifjokj
bl lEcU/kee e sjhdks dk jkek
iRuh sbZ nsoh]
p sd fn;k
e sj;ks ughaA ;g ckr
iq= lrsUnz dslgh gSefd
rFkk sjhyxHkx lHkh
iq=o/kw fy;s

Fks vkSj ;s lkj b.Vjfo;

on

la/;k ds b.Vjfo; In In
lHkh pSuyka s ij pys FksA

as

bl lEcU/ke ih0MCy w0&35 foospukf/kdkjh Jherh lhek ikgwtk dk dFku gS fd ;g ckr e sjh tkudkjh e

sa gS fd e atw fnysj ntkZ izkIr eU=h jk’Vªh; lQkbZdsdeZpkjh

Hkh tkWp nkSjku vk;ksx]
Li’V gkslkaln jktohj
x;k Fkk fd flag fnysj
Jherh dh fnysj
e atw iq=h gSaA ;g rF;
us bl izdj.k

ls lEcfU/kr i= iqfyl egkfuns”kd Jh ,l-lh- voLFkh dks fy[kk FkkA foospukf/kdkjh dk ;g Hkh dFku gS fd iqfyl foo

spd czge flag us lh0ch0vkbZ0 foospd dk c;ku fn;k Fkk fd fnukad 22-09-2020 dks ge lwpuk feyh Fkh fd ,d

ntkZ
s

;g
on

izkIr eU=h lQkbZ vk;ksx ds tks yMdh dks gkLihVy e sa ns[kuk pkgrk gS vkSj

mlds fuokl ij Hkh tkuk pkgrk gSA foo spukf/kdkjh dk ;g Hkh dFku gS fd
on

ge sa] e atw fnysj }kjk bl izdj.k ds lEcU/ke Mh-th-ih- y[y[kuÅ dks fy[ks x;si= dh tkudkjh dgha ls gqbZ Fkh] ml
on

i= dks eSaus i<k Fkk] i= e vafdr dh la[;k bl oDr /;ku ugha gSA bl izdkj i=koyh ij vfHk;qDrx.kk
on

miyC/k mDr lk{; ds voyk sdu ls ;g rk izdV gksrk gS fd ntkZ izkIr

on

eU=he atw fnysj }kjk bl izdj.k ds lEcU/ke ,di= iqfyl egkfuns”kd m0iz0 dks Hkstk x;k gS vkSj ;g Hkh izdV gksrk

gS fd dbZ jktuSfrd nyks a ds usrkx.k bl izdj.k dh tkudkjh feyus ds mijkUr ihfMrk ds xkWo e sa vk;s Fks ijUrq

bll ;g lkfcr ugha gksrk gS fd mUgksau s bl izdj.k dh foospuk e

s on
Machine Translated by Google

145

dksbZ gLrk{ksi fd;k gksA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ?kVuk fnukad 14-09-2020

on

dh gS ijUrq cykRdkj ds lEcU/ke ihfMrk dk fpfdRlh; ijh{kk fnukad 22-09-2020 dks e sfMdy dky st vyhx< e
on on

gqvk gS] ftle cykRdkj dk dk sbZ

on

lk{; ugha ik;kx;k gSA ?kVuk ds le; ihfMrk ds igus gq;s diMk dk Hkh Qkj sfUld ijh{kk gqvk gS ijUrq mlls Hkh dksbZ

cykRdkj lEcU/kh lk{; ugha ik;kx;k gSA bl izdkj ihfMrk ds fpfdRlh; ijh{kk ,oa Qkj sfUld ijh{kk ihfMrk ds lkFk cykRdkj gk

sus dh iqf'V ugha gqbZ gSA bl izdj.ke foo spuk ds nkSjku xfBr ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us Hkh viuh fjiksVZ e ihfMrk
on on
It is
ds lkFk cykRdkj gksus dh iqf 'V ugh a dh gSA
on

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ?kVuk fnukad 14-09-2020

dh lqcg ds le; dh gS vkSj ihfMrk dks mlh fnu fpV~Bh et:ch ds lkFk ckxyk ftyk fpfdRlky; gkFkjl e bykt gsrq y tk;k x;k]
on s

tgkW Mk0 }kjk mldk bykt fd;k x;kA Mk0 je s”k ckcw ih0MCyw0&4 ds :i ijhf{kr
e ;g dFku fd;k gSgq;s
fd gSaA bl lk{kh us vius l”kiFk c;ku

is s”k ckc In

on on
It is

e sj s }kjk ihfMrk ds ijh{kk ds nkSjku mlds xys ij pksV ls lwtu] blood oozing ds fu”kku] semi conscious condition FkhA

e sj s lkeus ijh{kk ds nkSjku og ck syh egg FkhA ml nkSjku ihfMrk ds lkFk sexual assault _

lEcU/ke sa dksbZ tkudkjh e sj s lkeus ihfMrk o mlds ifjokj okyks a ds }kjk ugh a yk;hx;h Fkh] u gh et:ch fpV~Bhe

sa ,slk dqN fy[kk FkkA xys dh pksV dk s ns[kr s gq;s mldh fLFkfr dsblvuqlkj
lk{kh mls vyhx< e esfMdy
dk izfrijh{kk dFku dky st eSaus]
gS fd j sQj fd;kx;kA
ihfMrk

dh dksbZ batjh uksV ugh a dh] fQj dgk fd ihfMrk dh n”kk xEHkhj FkhA in the South] +

on

ihfMrk ds “kjhj ds fdlh Hkh fgLls ij CyM ugh a ns[kk] dsoy xys ij blood
on
oozing Fkk] ihfMrk dks dksbZ gsM batjh ugha FkhA bl lEcU/ke vfHk;k stu dh vksj ls ijhf{kr
on
ih0MCyw0&18 Mk0 uSUlh xqIrk us vius l”kiFk c;ku e dFku fd;k gS fd bl izdj.k ls lEcfU/ . ;g
kr

ihfMrk dks eSaus fnukad 14-09-2020 dks Mk0 Hkkouk ds lkFk ijhf{kr fd;k Fkk] and yxHkx

04%00 cts
on

“kke dks dStqvYVh e yk;hx;h FkhA ihfMark dks xyk ?kk saVus dh f”kdk;r ij yk;kx;k Fkk rFkk mlds xys ij pksV ds

fu”kku FksA ,d fyxspj ekdZ 05x2 lseh0 dk Fkk ] tks xys ds chp ls 02 lseh0 ckW;h rjQ ls “kq: gk n wljk fyxspj ekdZ
s

10x3 lseh0 dk Fkk] tk xnZu ds chp ls “kq: gksdj xnZu jgk FkkA

s
Machine Translated by Google

146

ds lh/kh vksj tk jgk FkkA dku ds fupys fgLls ls 07&8 lseh0 uhp FkkA

on
ijh{kk ds nkSjku geus ik;k Fkk fd thHk e dk sbZ dVs&QVs dk fu”kku ugha FkkA bl lk{kh us U;k;ky; e ihfMark ds nks Qk

on

sVksxzkQ nkf[ky fd;sA bl

on
lk{kh dk izfrijh{kk e ;g dFku gS fd rkdr ls xyk nckus ls Ropk ds

underneath tissues echomise gks ldrh gSA ;g eSa ugha crk ldrh fd

underneath tissues echomise gk sus ls gh fyxspj ekdZ cu ldrs gSa vFkok

izksQ slj fof/k foKku foHkkx ts0,u0,e0lh0

sa vfHk;sktuvyhx<
dh vk us
sj ls ijhf{kr ih0MCyw0&15 Mk0 QS;kt ugh aA bl lEcU/ke vgen vfLlV sUV

on
vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd bl izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk fnukad 14-09-2020 dks vks0ih0Mh0 dStqvYVh u a0

lh&46578 ds }kjk nkf[ky gqbZ Fkh rFkk xys e sa LVSaaxqy s”ku dh f”kdk;r FkhA fnukad 22-09-2020 dks djhc 11%30 cts

fnu gekj fyf[kr fjD; wft”at U; wjks

ihfMrk
ltZjh
dk fof/k
ijh{kkfoKku
fd;kAfoHkkx
xkbZuks
dkokyk
foHkkx
sa us
ls izkIr
viuk gqvk
dke fd;k
FkkArFkk
mlhgeus
fnu ge
vius
yklssxk
lEcfU/kr
sa us dke
12%30
fd ;kA
cts
s s

ihfMrk ls iwNus ij mlus crk;k fd pkj eyksxk

dqN sa
dkeussafnukad lqcgnq'deZ
mlds lkFk 09%00dk
ctsdksbZ
mlds lkFk nq'deZ
kks aVus
gokykdk
ugha fd;k
fd;krFkk
iz;klFkkA nqiV~Vs
tcbland
lEcU/ke salsgeus]
vius xkWo mldk xyk
[ksr?
e saihfMrk

ls iwNk rks og pqi gk x;hA ckn e ihfMrk o mldh ekW ls fyf[kr vuqefr izkIr djus ds ckn mldk ijh{kk “kq: gqvkA bl nkSjku and

gks”ke Fkh vkSj ckrphr dj jgh

14-09-2020 dk

on

dj jgh FkhA ihfMrk ls lEcfU/cre sfMdy vfHky s[kks a It is

on

on

s on
FkhA and fdlh rjg l ugh a Fkh rFkk “kkjhfjd
,Ydk sgy] Mªx vkfn ds izHkko e
on s s

o ekufld v;k sX;rk e yk soj fyEc ¼dej ls uhp ugh a FkhA and viu dk

fgLlk1ÿ2 ugha fgyk ik jgh FkhA ihfMark ds “kjhj ij LVSu ds fu”kku ugh a Fks D;ksafd og ,d gQ~rs ls vLirky e HkrhZ Fkh
on

vkSj mldk “kjhj ix aNk tk pqdk FkkA ihfMark ds xqIrkaxk dh tkWp

us ekStwnDkb
fd;k FkkA gekjh
sftLVfof/k
Mk0foKku
Mkfy;k
VhejQkr]
us ihfMrk
Mk0 Hkwfedk
ds nq'deZ
vkfn
on

lEcfU/kr ijh{kk ds fy;s CyM lSEiy] LdSy Qs;j] fizfu;y

Mscjht
LoSc]
vkSj
. ostkbZuy
mlds }kjkLoSc]
?kVuk,UMk
ds fnu
lfoZdy
igus LoSc]
x;s diMs
,uymldh
LoSc]ekW
fQaxj
ls xkbZuks
usYl }

kjk ,d= djds ijh{kk ds fy;s geus izkIr fd;sA izkIr fd;sx;s ue wuk sa dks lqjf{kr djds mldh fu;ekuqlkj ysofyax dh rFkk vLirky

ds e sfMdk s
s

yhxy
Machine Translated by Google

147

on
dkmUVj e tek dj fn;sA ; wfjuy izsXusUlh VsLV djk;kx;k] tks fuxsfVo
on

FkkA lsDlqvy VsLV fjiksVZ e ihfMrk ds lkFk ; wtk sQk slZ dk fooj.k gS ijUrq
on

nq'deZ ds lEcU/ke sa fjiksVZ e lEHkk sx ds lEcU/ke sa vksfifu;u fjtoZ j[kk x;k

Fkk] tks fd fof/k foKku iz;ksx”kkyk dh fjik sVZ ds ckn fn;k tk ldrk FkkA

bl fjik sVZ dkxt la[;k 6v@197 ij vkt izn”kZ d&31 Mkyk x;kA ihfMrk ls lEcfU/kr lsDlqvy vlkYV Qkj

sfUld ,Xtkfeus”ku fjik sVZ dh lR;kfir izfr i=koyh ij dkxt la[;k 6v@128 ls 6v@137 ds :ie sa ekStwn gS]

on

ftls bl lk{kh }kjk rLnhd fd;kx;kA bl lk{kh us viuh izfrijh{kk e dFku fd;k gS fd ;g lgh gS fd dkxt la[;k ;g

6v@142 eas ihfMrk dks LVSªaxqys”ku dh fgLVªh ds lkFk HkrhZ fd;kx;k FkkA blds vykok vU; dksbZ

fgLVªh isij e fy[kh gqbZ ugha gSA bl lk{kh dk viuh izfrijh{kk e ;g Hkh dFku gS fd fof/k foKku iz;ksx”kkyk
on on

dh fjik sVZ ds vuqlkjgqvk

ihfMrk ds lkFk
FkkA bl dksbZ Hkh ostkbZuy@,uy b .Vjdk slZ dk fpUg n`f'Vxkspj ugh a

lEcU/ke sa vfHk;kstu dh vk sj ls ijhf{kr ih0MCyw0&16 Mk0 Mkfy;k jQkr vfLlVsUV izksQ slj L=h jksx

foHkkx ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk +

on
c; dFku fd;k gS fd fnukad 2209-2020 dks djhc 11%30 cts fnu
s

crazy L=h jksx foHkkx dks U; wjk sltZjh foHkkx ls fyf[kr fjD; wft”ku izkIr gqvk Fkk fd fdlh nq'deZ

ihfMrk dk e sfMdy ,Xtkfeus”ku gksuk gSA ihfMrk dh tkWp ds fy;s gekj xkbZuk fMikVZe sUV ,oa fof/k
s s

foKku foHkkx dh la;qDr Vhe cuk;hx;h FkhA ml fnu ge yk sxks a us 12%30 cts ihfMrk dk ijh{kk fd;kA

ge xkbZuks okyk sa us viuk dke fd;k rFkk fof/k foKku okyk sa us muls lEcfU/kr dke fd;kA
bl izfdz;k ds

rgr~ ihfMrk ls iwNus ij mlus crk;k fd pkj yk sxks a us fnukad 14- . 09-2020 dks lqcg 09%00 cts mlds

lkFk nq'deZ fd;k rFkk nqiV~Vs ls mldk xyk ?kk saVus dk iz;kl fd;k tc and vius xkWo [k sr e dke dj jgh

FkhA ihfMrk ls lEcfU/ kr e sfMdy vfHky s[kksa not mlds

on on
It is

lkFk nq'deZ dk dk sbZ gokyk ugha FkkA bl lEcU/ke sa geus] ihfMrkls iwNk rks and pqi gks x;hA bl
on

nkSjku and gk s”ke Fkh vkSj ckrphr dj jgh Fkh] og fdlh rjg ls ,Ydk
on

sgy] Mªx vkfn ds izHkko e ugha Fkh rFkk “kkjhfjd ,oa

on s

ekufld v;ksX;rk e ugh a FkhA og vius yksoj fyEc ¼dej ls uhp fgLlk½ ugha fgyk ik jgh FkhA ihfMrk dk

ds xqIrkaxksa dh tkWp e sj so Mk0 Hkwfedk ds }kjk dh x;h FkhA ihfMrk ls lEcfU/kr lsDlqvy
Qkj sfUld
vlkYV

s
,Xtkfeus”ku fjiksVZ dh lR;kfir Nk;k izfr] tk ml fnu ihfMrk
Machine Translated by Google

148

ds ijh{kk ds nkSjku e sj s lkeus rS;kj gqvk Fkk] ftl ij izn”kZ d&32 Mkyk x;kA geus ijh{kk ds nkSjku ik;k
on
Fkk fd og gks”ke Fkh vkSj le; vkSj
on s

O;fDr;k dk igpku jgh Fkh vkSj mlds yksdy ,Xtkfeus”ku vkWQ tuVsfy;k
on
It is
;g ik;kx;k fd dk sbZ j sMusl] Lo sfyax] VsUMjusl] ,cj stu] dUV; wtu] ysl sj s”k al ugha FkhA uks fV;j

oj lhu vkWu y sfc;k eStksjk] y sfc;k ekbZuk sjk] ; wj sFkzk gkbZeu] ostkbZuk lfoZDl Qk sjflV ,.M iSjhfu;eA

ijh{kk ds nkSjku] mlds tuuk axks a ls fu;ekuqlkj LoSc bdV~Bk djds fof/k foKku iz;ksx”kkyk e ekStwn Mk0
on

QSt vgen o Mk0 dkflQ vyh dk s ns fn;kx;k FkkA bl lk{kh

on
us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd e sj s lkeus ihfMrk us viuh vk;q 18 o’kZ crk;h Fkh vkSj ihfMrk us
s

mlds lkFk nq’deZ djus oky pkj yk sxks a dh vk;q yxHkx 19&20 o’kZ crk;h FkhA fdlh Hkh
okys
nq’deZ
dh vk;q
djus

28&35 o’kZ ugh a crk;h FkhA ihfMrk us vius lkFk pkj yksxk sa }kjk ostkbZuy b.VjdkslZ dh ckr e sj s le{k

crk;h Fkh rFkk pkj O;fDr;ks a }kjk iw.kZ ostkbZuy b.VjdkslZ isful ds }kjk crk;k x;k ,o amez
geykojks
yxHkxa19&20
dh

s on

ckotwn Hkh ihfMrk ds tuukaxk ij dksbZ Hkh j sMusl] lky crk;h FkhA bld

LoSfyax] V asMjusl] dUV; wtu] yslsj s”kUl ugha ik;sx;s FksA ihfMrk ds tuukaxks a ds Hkkxk ij dksbZ Hkh
on
fV;j vkWu ysfc;k
dksbZ eStk sjk]batjh
Qzs”k ysfc;kugha
ekbZuksjk]
ik;hx;hA; wj sFkzk] gkbZeu ostkbZuk] lfoZDl] QksjflV ,oa iSjhfu;e ;k

eSaugh a dg ldrh fd dk sbZ vk sYM batjh Fkh ;k ugh aA ihfMrk ds tuukax

ukeZy Fks vkSj dk sbZ Hkh ,cukfeZfyVh ugha FkhA yxHkx 12%30 ct s geus lsDlqvy vlkYV ,Xtkfeus”ku
s

LVkVZ dj fn;k Fkk rFkk 01%30 ct iw.kZ gks sa vfHk;kstu dh vk sj ls ijhf{kr lk {kh ih0MCyw0&13 bl
x;klEcU/
FkkA

gS fd fnukad 22-09-2020 dks yxHkx

ke ukSlkck
vlkYV10%00
ds ckjgSnj
ihfMrk
cts ihfMrk
uflZx
dhvkfQlj
ekW
,oa ihfMrk
vf/kd
HDU-4ck
dhts0,u0,e0lh0
sy
ekW
jghus
Fkh]
eq yMdh
>s
e sfMdy
igyh
deckj
ck
dkyst
lsDlqvy
sy jgh
dk dFku
FkhA

eSaus] ihfMrk o

s on
e crk;k FkkA ml the;

mldh ekW ls ;g Hkh iwNk Fkk fd ;g ckr ¼l sDlqvy vlkYV½ vkius igys
s

D;ksa ugha crk;h rks bl ij og nksuk sa x;h Fkh aA eSaus] lh0ch0vkbZ0 pqi gk
on
foospd dk s vius c;ku e ;g crk;k Fkk fd fnukad 21-09-2020 o
s

22-09-2020 dk ihfMrk dh n”kk leku FkhA nksuk sa gh fnukad dks ihfMrk

dh gkyr e sa dksbZ
cnyko ugh a FkkA vfHk;k stu dh vksj ls ijhf{kr

ih0MCyw0&14 Mk0 ,e0,Q0 gqnk izksQslj obs;jeSu U; wjk sltZjh foHkkx

Machine Translated by Google

149
on

ts0,u0,e0lh0 vyhx< us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd bl

+

s on on
izdj.k ls lEcfU/kr ihfMrk gekj vLirky e vk s0ih0Mh0 dStqvYVh e fnukad 04%10
s

14-09-2020 dk ih-,e- ij vk;h Fkh] mldk dStqvYVh u a0 lh&46578

as

FkkA mls U; wjksltZjh ; wfuV ee sj so vU; lg;ksxh MkDVjksa }kjk mipkj fn;kx;k] ftue
on

Mk0 jeu eksgu “kekZ] Mk0 rkfc”k] Mk0 tQj deky vatqe ,oa
on

Mk0 lwjt FksA mls bejtsUlh lftZdy Vhe e Mk0 fljhu o Mk0 fnO;ka”kq }kjk mipkj

fn;kx;kA ml nkSjku ejht o mlds ifjokjtu }kjk

s

xyk ?kksaVus ds }kjk pksV vku dk dFku fd;k x;k gSA ejht ds ifjtuks a us
s on on
ejht ds ckj It is
crk;k Fkk fd mls c sgks”kh gqbZ Fkh] xys e nnZ gqvk FkkA mlds yksoj fyEc e lqUuiu
on
FkkA ml le; u rks ejht us u mlds lkFk vk;s ifjtuk sa us mlds lkFk ;kSu mRihMu dh ckr crk;h FkhA fnukad

21-09-2020 dks ejht dh fLFkfr dk s ns[krs gq;s] mls gkbZ fMisUMs alh ; wfuV&4 f”kQ~V dj fn;kx;k] ml nkSjku ejht

on
It is
dh gkyr fdzfVdy Fkh] and gk s”k
on s

It is FkhA fnuk ad 22-09-2020 dk igyh ckj ihfMrk us M~; wVh ij ekStwn LVkWQ
s on s on
dks mlds lkFk fnuk ad 14-09-2020 dk gqbZ ?kVuk e nq'deZ gksu s ds ckj ihfMrk dk foLr`r Sexual assault It is

on

crk;kA bl dze e forensic examination ds fy;s Vhe xfBr dj nh x;h] ftle Mk0 Hk wfedk] Mk0
on
Mkfy ;k jQkr] Mk0 QSt vgen vknh MkDVjk sa dks fu;qDr fd;kx;k] ftUgks aus ihfMrk dh foLr`r tkWp djdk
lh0,e0vks0 fjiksVZ
Hk sthA

fnukad 22-09-2020 dks ihfMrk dh xEHkhj gkyr ,oa ; kSu mRihMue`R;qiwoZ

dh fLFkfr dks
c;kuns[krs gq;s]gsrq
ntZ djkus eftLVªsV }kjk dh
dk;Zokgh
s

x;hA fnukad ejht ds ifjokjtuks a ds vuqjk s/k ij mls csgrj bykt gsrq ,El fnYyh dslsfy;sj
fnuksQj
ad fd;kx;kA fnukad 20-09-2020

28-09-2020 dk

22-09-2020 ds chp ejht dh fLFkfr ,d tSlh Fkh rFkk xEHkhj FkhA bl lk{kh
on
us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd ihfMrk dks fnuk ad 14-09-2020

dks gh is”kkc ds fy;s uyh yxk;hx;h FkhA ihfMrk dk is”kkc ds fy;s uyh

mlds ; wj sFkzk 1ÿ4is”kkc dk jkLrk1ÿ2 yxk;hx;h FkhA ;g lgh gS fd ; wj sFkzk ds ek/;e ls tc is”kkc dh uyh yxk;hx;h

gksxh rks mlds tukax dks

fuf”pr :i ls ns[kk x;k gksxk D;ksafd mlds cxSj uyh yxkuk lEHko ugha

on on
gSA ml le; mlds tuukaxk It is
dk sbZ pksV ;k lsDlqvy vlkYV dk dksbZ y{kk vafdr ugh a

fd;kx;k vxj dksbZ bl rjg dk lsDlqvy vlkYV dk dksbZ y{kk ns[kk x;k gksrk rks fuf”pr gh vafdr fd;k tkrkA ihfMrk ds
Machine Translated by Google

150

on

lkFk nq'deZ gk sus ds lEcU/ke loZizFke lwpuk eq>s fnukad 22-09-2020 dks Mk0 rfc”ko lwjt us nh FkhA eq>s lcls

igys ihfMrk ds lkFk nq'deZ ds lwpuk iqfyl vf/kdkjh@foo spd us ugha nhA fnuk ad 21-09-2020 dk ihfMrk c;ku nsus
on s
lEcU/ke dh fLFkfr e FkhA mYys[kuh; gS fd bl izdj.k ds lEcU/k izk sQslj vkn”kZ dqekj dh v/;{krk e ,d eYVh
on
baLVhV~; w”kuy e sfMdy cksMZ ¼,e0vkbZ0,e0ch0½ fpfdRlklsegkfuns”kd
02-11-2020 LokLF;
xfBr gqvk Fkk] ftle eU=ky;
ps;jeSuds vknvkn”kZ
Mk0 s”k fnukafdr
dqekj ds lkFk
on on
It is
izksQ slj vjfoUn dqekj fof/k foKku fpfdRlk ysMh gkfMZaxizksQ
e sfMdy
slj fof/k
dky foKku
st ubZfpfdRlk]
fnYyh ovkj-,e-,y-
Mk0 rstLohgkLihVy
,p0Vh0
ubZ
lksfl,V

fnYyh lnL; ukfer gq;sA vfHk;kstu dh vk sj ls ,e0vkbZ0,e0ch0 ds ps;jeSu Mk0 vkn”kZ dqekj fof/k foKku foHkkx vf[ky
on

Hkkjrh; vk;qfoZKku laLFkku ubZ fnYyh dk ih0MCyw0&33 ds sVZ

:ie ijhf{kr
i=koyhdjk;kx;k
ij izn”kZ
gSA
d&47
,e0vkbZ0,e0ch0
ls Vhe dh fjik

s on

on
izn”kZ d&51 ds :ie sa ekStwn gSA bl lk{kh us viuh izfrijh{kk e ;g dFku

fd;k gS fd ;g lgh gS fd eSaus ;k e sjh Vhe us u rks dHkh ihfMrk dk s ns[kk

vkSj u gh mldk e sfMdk s yhxy fd;k] u gh ih0,e0vkj0 fd;kA ek=

lEcfU/kr izi=ks a vkSj lEcfU/kr O;fDr;k sa ds fopkj foe”kZ ds

vk/kkj ij eSaus

on

viuh jk; O;Dr dhA ;g Hkh lgh gS fd eSaus iwoZ e ihfMrk dk e sfMdks yhxy djus okys MkDVj] ulZ] VsDuhf”k;Ul ,oa e

sfMdy LVkWQ ds vykok ihfMrk dh ekW rFkk loZizFke ?kVukLFky ij igqapus oky fodzkUr mQZ NksV fopkj foe”kZ
s

fd;kA ;g lgh gS fd Mk0 je s”k ckcw fpfdRlkf/kdkjh ckxyk ftyk fpfdRlky; gkFkjl }kjk ihfMrk
fd;kx;k
dk e sfMdk
Fkk s yhxy ugha
In
ls

on

,oa ek= j sQj fd;kx;k FkkA eSau s] ihfMrk dh j sQj fLyi ns[kh Fkh] mle ;g

on
vafdr ugh a gS fd ihfMrk cksyus dh fLFkfr e ugha gSA eSau s] lh0ch0vkbZ0 }kjk fn;sx;s ckxyk gkLihVy ds rhu

on

fofM;ks at ns[ks Fks] mu fofM;k sat e ihfMrk cksy jgh FkhA ;g lgh gS fd ts0,u0,e0lh0 ds fjdkMZ ds vuqlkj fnukad
14-09-2020

dks ihfMrk ijh{kk ds le; gks”ke Fkh vkSj le;] LFkku o

on

s on
O;fDr ds ckj It is
lp sr Fkh vkSj mlds dku] ukd o eqWg ls fdlh Hkh izdkj dk [k wu dk Jko ugha FkkA ;g Hkh

lgh gS fd ihfMrk dks mlds firk }kjk ek= xyk ?kk saVus dh f”kdk;r ij HkrhZ djk; kx;k FkkA eSaus viu vyhx<
s

nkSj s ds nkSjku Mk0 ,e0,Q0 gqnk ls fopkj foe”kZ fd;k Fkk rFkk eSaus] ihfMrk ds lkj e sfMdy isilZ Hkh ns[ks Fks ,oa
s
ifj”khyu fd;k FkkA eSaus] ihfMrk ds
Machine Translated by Google

151

bUVjuy j sQjy] tks bZ-,u-Vh- o ,Q-,e-Vh- dks Hkh ns[kk Fkk] ftle sa dsoy

ihfMrk ds xyk ?kks aVus dh f”kdk;r Fkh vkSj vkW[kk sa ds MkDVj

dh tkWp vk[;k
on
fjiksVZ e ;g vafdr gS fd ihfMrk dks xyk ?kksaVus dh f”kdk;r ij HkrhZ
on

djk;kx;k Fkk] ml and; ihfMrk gk s”ke FkhA eSaus] ihfMrk dh L=h jksx

fo”ks'kK dh fjiksVZ Hkh ns[kh FkhA Mk0 Hkwfedk “kekZ dh fjiksVZ Hkh

ns[kh FkhA fjiksVZ ds vuqlkj] izkbZosV ikVZ ij dk sbZ Hkh Qsz”k batjh

ugha Fkh] u gh dk sbZ ghYM batjh vafdr dh gSA lsDlqvy vlkYV Qkj
on
sfUld ,Xtkfeus”ku fjiksVZ fnukafdr 22-09-2020 e ;g vafdr gS fd “Patient did
not give any

history of sexual assault at the time of admission to the Hospital. She

told about incidence first time on 22.09.2020”. ;g lgh gS fd vxj
s

; wj sFkzk ls ihfMrk dk ?kVuk ds fnu dSFkkjkbZt fd;k tk;sxk rks o stkbZuk dk ckgjh Hkkx lkQ fn[kk;h

nsxk vkSj vxj ogkW Qsz”k batjh gksxh rks og fn[kk;h nsxhA ;g lgh gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe

us ;g fuf”pr er O;Dr fd;k gS fd lh&6 dh batjh lMu tdZ ls vkuk lEHko gS rFkk og Mk;j sDV

pksV ls vkuk lEHko ugh a gSA ;g Hkh lgh gS fd ihB ij vk;s fu”kku [khapus

ls vkuk lEHko gSA ;g lgh gS fd lh&6 ds QzSDpj ds iSjkIysftd gksus ds

on
i”pkr Hkh ihfMrk gks”ke jg ldrh gS] csgk s”k ugh a gksxhA ;g lgh gS fd baVjuy ikVZl ds ostkbZuk

gkbZeu Hkkx ds fV;lZ ¼QVk gksuk½ ;fn iqjkuk gS rFkk Hkjk gqvk gS rks de ls de nks lIrkg iqjkuk

gksxkA blls vf/kd fdruk Hkh iqjkuk gks ldrk gSA ;g Hkh lgh gS fd ihfMrk ds “kjhj ij vk;h pksVksa dks

ek= ,d O;fDr }kjk gh igqapk;s tkus dh lEHkkouk lcls vf/kd gSA ; g lgh gS fd xyk ?kks aVus dh fLFkfr

e lkekU;r% ihfMrk dh e`R;q dqN gh gk suk lEHko gS D;ks afd yxkrkj mlds “okl uyh ,oa jDr /kefu;ka
on

on on
feuVk e
on

vo:) gks tkrh gSaA bl dsl e bl ihfMrk dh e`R;q xyk ?kksaVus ds dkj.k rqjUr ugha gqbZ gSA eSaus

e`rdk dh ih0,e0vkj0 fjiksVZ ns[kk FkkA i=koyh ij ih0,e0vkj0 fjiksVZ ekStwn gSA ih0,e0vkj0 fjik sVZ
on

e ;g vafdr gS fd

“Injury to the cervical spine (neck) produced by indirect blunt trauma

and its resultant sequelae. The ligature mark over the neck is consistent
with attempted strangulation but did not contribute to death in this case. ;g
on
er ih0,e0vkj0 djus okys MkDVjk dk gSA Qkj sfUld
ds fjik
lht fd;s
sVZx;s
ds fdlh
vuqlkj]
HkhihfMrk

vkfVZdy ij dksbZ oh;Z ugh a x;kA ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us e`rdk dhi;k

on
e`R;q ds lEcU/k e ;g fuf”pr er fn;k gS fd lkekU;r% LVªSaxqys”kuihfMrk
ds nkSjku
dh

e`R;q dqN gh
Machine Translated by Google

152

on on s

tkrh gS D;ksafd “okl uyh vkSj xys dh /kefu;ka vkSj f”kjkvks a ds feuVk e gk

on

Åij yxkrkj ncko iMrk gS ysfdu bl dsl e sa tks mldh xnZu e tcjnLr

>Vdk yxus ls mldh loZkbdy e sa QSzDpj rRi”pkr gk sus okyh fofo/krkvks a ls gqbZ gS] tk fd dkQh

foyEc ls gqbZ gSA vfHk;kstu

e dh vk sj ls e`rdk ds “ko dk ik sLVekVZe djus okys Mk0 xkSjo oh- tSu dk ih0MCyw0&22 ds :i
s on

on

ijhf{kr djk;kx;k gSA bl lk{kh us vius l”kiFk c;ku e ;g dFku fd;k gS fd ,-,l-vkbZ- “kSy sUnz ykdMk }kjk lQnjtax vLirky e ihfMrk

on

dh e` R;q ds ckn mlds iksLVekVZe ds vuqjks/k ds lkFk lEcfU/kr nLrko st fn;s FksA vkSipkfjd vuqjkgekj
s/k izkIr gk sus
foHkkx ds ckn
ds foHkkxk/;

{k us 03 MkDVjks a dh Vhe cuk;h] ftle as eSa Hkh “kkfey Fkk] e sj s vykok Mk0 vkfnR; vkuUn o Mk0 vfyQ eqtQ~Qj lkSQh
s

Vhe ds lnL; FksA ge rhuk “ko ds vkus ij mldk ijh{kk fd;k rFkk bl lEcU/ke ik sLVekVZe fjiksVZ

on
MkDVjk in us

on

rS;kj dh vkSj ge lHkh us vius gLrk{kj fd;sA iksLVekVZe fjiksVZ ,oa layXu

nLrkostksa ij la;qDr izn”kZ d&33 Mkyk x;kA ckgjh ijh{kk ij geus ik;k fd ihfMrk ds nkW;s dU/k dh rjQ 8x5 lseh0 dk Ecchymotic
s s

ij ihN Patch ekStwn FkkA ihfMrk ds nkW ; s dU / ks ij ekStwn extravasation

loZkbdy dkWyj dhMkDVj
otg ls }kjk
lEHkoxnZu dks fLFkj j[kus ds fy;s yxk;sx;s

on
FkkA mldh ;ksuh e egkokjh dk [k wu ekStwn FkkA Hypostasis dej ij ekStwn FkhA e`R;q mijkUr vdMu p sgj s] xnZu ,oa

on

Hkqtkvk ij ekStwn FkhA xnZu ds j ax dk [kqjUV ekStwn FkkA ;g fu”kku VsaVqvk ds rjQ
uhplssnkW;h
ekStwnrjQ
Fkk
rd ,oa
15 lseh0
tcMs ds
rd FkkA
ckW;h
s s

lkeus fyxspj ekdZ ekStwn Fkk] ftlds Åij Hkwj dky [kqjUV ds uhp s lw[ks gq;s ?kko

ds fu”kku ekStwn Fks] fu”kku xnZu ds chp e 07 pkSMk

lseh0 pkSMk
FkkA xnZu
Fkk] ckW;h
ds ihNrjQ
dh 05
rjQlseh0
dksbZpkSMk
fu”kkuFkk
ekStwn
,oa nkW;h
ugha FkkA
rjQ 06
xnZu
lseh0
ds

vUnj vU; dksbZ pksV ekStwn ugh a FkhA lh&6 gM~Mh V wVh gqbZ Fkh]
dh gM~Mh
vU; dqN
e vlkekU;
pksV dqUn
ugha
vk?kkr@blunt
FkkA e`R;q dk
trauma
dkj.k }xnZu
on

kjk ,oa mlds i”pkrorhZ ifj.kke ¼Sequelae½ FkkA

e`R;qxnZu
dk dkj.k
ij ekStwn
ugha FkkA
fyxspjbldklk{kh
fu”kku
us xyk
viuh?kk
izfrijh{kk
saVuseds
dFku
iz;klfd;k
ls gqvk
gS fdFkk
;g lgh
fdUrq
gS

fd e`rdk dh xnZu ds ihN dh vksj dk sbZ Hkh LVªSaxqys”ku dk fpUg ekStwn ugha FkkAdh
geus ijh{kk
batjh ds>Vds
flaxy nkSjku
ds ik;k fd lh&6
bEiSDV ls

vk;h gksxhA ihfMrk ds “kjhj ij ik;

on

on
;g

s
Machine Translated by Google

153

x;s Ligature mark blunt object ls lEHko ugha gSA ;g lgh gS fd vxj nqiV~Vs ls LVaSaxqys”ku

fd;k tk;sxk rks fyxspj ekdZ xnZu ds pkjk s vksj vk;sxk vkSj mle dk sbZ xSi ughaiwgksxkA
.kZ :ilsvxj
on
LVaSaxqys”kudh
fd;k tk;s dk
e`R;q rksdkj.k
fu”kku around
ugha gSA the neck vk;sxk
ik sLVekVZe fjikblsVZ
izdj.ke,oasa
Li'Vizn” kZ LVaSaxqys”ku
d&33
vfUre ee`R;q
ugha dkihfMrk
fn;kx;k dkj.k
gS

rFkk fcljk fjiksVZ ds vkus rd ds fy;s LFkfxr j[kk

on

x;k gSA ;g lgh gS fd e`rdk ds ihB ij Hypostasis e`R;q iwoZ ugha gks axs vfirq e`R;qi”pkr gh vk;

s gksaxsA
on

bl izdkj ihfMrk dh fpfdRlk ds lEcU/kei=koyh ij miyC/k

vfHkys[kh; o ekSf[kd lk{; ls ;g ifjyf{kr gksrk gS fd ihfMrk ds

on

fpfdRlh; ijh{kk ,oa ;kSu geys ls lEcfU/kr fpfdRlh; ijh{kk e ihfMrk ds lkFk cykRdkj gksu s ls lEcfU/

kr dksbZ pksV vFkok fpUg ihfMrk ds

tuukaxksa ij ugh a ik;kx;k gS vkSj fdlh Hkh MkDVj vFkok ulZ us vius
on
c; cykRdkj ls lEcfU/kr dk sbZ lk{; ik;s tkus dk dFku Hkh ugh a fd;k

gSA

i=koyh ds voyk sdu ls ;g Hkh fofnr gS fd ihfMrk dk e`R;qiwoZ c;ku

s
ntZ djus okys uk;c rglhynkj] rglhy dksy] ftyk vyhx< +]
tk
s on
vfHk;kstu i{k dh vk sj l ih0MCyw0&6 ds :ie ijhf{kr gq;s gSa] us vius ;g dFku fd;k gS fd rRdkyhu ,l-
on
l”kiFk c;ku e Mh-,e- ds vkn s”k ij fnukad 22- 09-2020 dks “kke dks 05%00 cts djhc

eSa vLirky igqapk FkkA ogkW lh-,e-vks- vthe efyd ls eqykdkr dh rFkk mUgas viuk ifjp; fn;k rc

mUgk saus ,d xksiuh; e sek se`R;qiwoZ c;ku ntZ djus ds lEcU/ke fn;k vkSj eSa]
on

on

lh-,e-vks- lkgc ds lkFk ihfMrk ds okMZ e igqapkA ogkW 04&5 c sM Fks vkSj
on

ihfMrk ,oa vU; ejhtksa ds ifjokjtu ekStwn Fks] ftUg MkDVj lkgc us ckgj dj fn;k

FkkA blds ckn eSaus] ihfMrk ls ckrphr dh o viuk ifjp; fn;kA crk;k fd eSa ,d eftLVªsV gwW vkSj
s

mldk vkidk c;ku ntZ djus vk;k gwWA vkidk c;ku xksiuh; j[kk tk;sxk] vki fuf”pUr gk sdj viuh

ckr crk

ldrh gksA e sj s }kjk fnukad 22-09-2020 dks le; 05%40 ih-,e- ij ihfMrk dk e`R;qiwoZ c;ku ntZ

fd;kx;kA Mk0 vthe efyd lh-,e-vks- }kjk xokg ds gk s”ke sa gksus ,oa c;ku the nkSjku gk s”ke sa
on
jgus the lEcU/ke izek.ki=

vius exgj o gLrk{kj ds lkFk mlh fnu yxk;sx;s Fks] ftudh eSa f”kuk[r
s
djrk gwWA mUgks aus] e sj s le{k gh gLrk{kj fd;s Fk o izek.ki= fy[kk FkkA
Machine Translated by Google

154

on

gwWA fy[kus ds ckn

saihfMrk
gS] e sj
dssvax
}kjkwBs
vius dk
gLry
fu”kku
s[ke yxok;kx
fy[kk x;k;kFkk] ftldh eSa c;ku fgUnh ef”kuk[r djrk

FkkA ihfMrk }kjk ml fnu fn;kx;kc;ku eSaus gw&cgw “kCn c “kCn ntZ fd;k Fkk rFkk ihfMrk dks Hkh i<dj

lquk;k Fkk] mlus lqudj c;ku dh rLnhd dh FkhA c;ku ij izn”kZ d&15 Mkyk x;kA bl lk{kh us viuh ;g dFku

fd;k gS fd ;g lgh gS fd eq>s rRdkyhu ,l-Mh-,e izfrijh{kk e dksy }kjk ekSf[kd funsZ” . k Qksu }kjk Mh-Mh-
on

ts0,u0,e0lh0 e sfMdy
fy[kssouth
tkus gsrq
tkdj Lo;
fn;kx;k
izkIrFkkA
fd;k FkkA
;g lgheSouth]
gS fd e`R;qiwoZ
ihfMrk dksc;ku
“kiFk
fy[kus
fnykdj
dsc;ku
fy;s eSaus e sek s

on

fy;k FkkA e`rdk us vius e`R;qiwoZ c;ku e lHkh vfHk;qDrksa dh oYnh;r] mez o tkfr Hkh crk;h FkhA eq>s]

e`rdk us jfo dh oYnh;r vRru crk ;h FkhA dks'Bd yxkus dks dgk Fkk ;k ugha dgk Fkk] /;ku ugha gSA
on

e`R;qiwoZ c;ku ugha e

yMds vkSj vkneh ds chp e sa tks ¼@½ fpUg vafdr gS] og Hkh e`rdk us vius ugha crk;k FkkA eSaus
on a

c; Lo; yxk fy;k FkkA eq>s ;g /;ku ugh a gS fd sa pkSdhnkj vafdr fd;kx;k
s on s

“kCn jkeohj flag ds vkxs tk dk s'Bd e Fkku It is

on

gS] and dks'Bd e`rdk us vius c;ku e crk;k ;k ughaA e`rdk ds bl c;ku sa mlds lkFk fdlh Hkh vfHk;qDr }kjk

It is
cykRdkj fd;s tkus dk dksbZ mYys[k ugh a gSA ;g Hkh lgh gS fd e`rdk dk e`R;qiwoZ c;ku fy[ks tkus ds

i”pkr~ MkDVj }kjk fn;sx;s izek.ki= ds mijkUr Hkh mldk vax wBk fu”kkuh ugh a fy;kx;kA ;g lgh gS fd

e`R;qiwoZ c;ku izn”kZ d&15 ee`rdk ds c;ku dh vfUre nks ykbZu dkxt ds vk/k
on

on s on
Hkkx fy[kh gqbZ gSa] iwj sist ij ugh a gSaA vfUre
on

nks ykbZuk sa ds vkxs

kkvk/ks
ist dsi`'B ee`rdk
i”pkr dk “kq:
~ ist ds vax wBk yxk
ls izkjEHk gSdhA
izn”kZ blfy,
d&15;geSaus
lgh
dksgS vfUre
fy[ku ykbZu
fd mijk
s ds sDr ls ekSds
i”pkr~ iwoZ ykbZu
e`R;qiwoZ ij c;ku vk/
gh lhy

ugha fd;k FkkA ;g Hkh lgh gS fd ;gc;ku izn”kZ d&15 eSaus vLirky ls fcuk lhy fd;s gq;s vius vkfQl y tkdj

vius

on

lhy fd;k FkkA ;g Hkh lgh gS fd e`R;qiwoZ c;ku eSaus fy[kus rFkk vkfQl e

vius dk;kZy; tkdj lhy jus ds mijkUr mlh fnu U;k;ky; dk s lEizsf'kr

ugh a fd;kA izn”kZ d&15 eSau s] e`rdk dk e`R;qiwoZ c;dead vafdr fd;s tkrs in; gh rS;kj ugha fd;k Fkk
on on
cfYd ckn e lh-,e-vk s- lkgc ds vkfQl e rS;kj fd;k FkkA ftl le; izn”kZ d&15w0&21
ih0MCy rS;kj fd;kx;k Fkk] ml le; ogkW
Mk0 vtheqn~nhu us vius

l”kiFk e`rdk ugh a FkhA bl lEcU/ke

on
Machine Translated by Google

155

on on
c; ;g dFku fd;k gS fd bl izdj.kee`R;qiwoZ c;ku izn”kZ d&15 e sjh ns[kj s[ke ntZ gqvk Fkk] tks
on on
vkt e sj s lkeussa
ekStwn gSA;gblblc;ku
gSa rFkk ckr edks
“kqn”kkZrk
: dh rhugS
ykbZus a dkysc;ku
fd c;kudrkZ isu dh fy[kh
nsus ds gqbZ gSa] eFkkA
fy;s gks”ke sj s ds
gLrys[ke
bl izek
ckn .ki=

eSouth gLrk{kj fd;s Fks] ftUgsa iwoZ e ^ch* fcUnq ls fpfUgr fd;k tk pqdk gS]
mijkUr
dh f”cook[r
eftLVasV
djrk}kjk
gwWA
ihfMrk
blddk
on
e`R;qiwoZ s gLrys[ke ntZ fd;kx;kA bl dk;Zokgh ds ckn eSaus c;kudrkZ c;ku viu
on

on

ejht dk s ns[kdj n wljk lfVZfQdsV vax wBs ds fu”kku ds uhp cuk;k] ftl ij
on s
eSaus ;g fy[kk fd c;ku ds nkSjku ihfMrk gks”ke FkhA e sj s ckn ok
on
lfVZfQds”ku vkSj gLrk{kj dkys isu ls e sj s gLry s[ke fy[kk gqvk gS] ftldh eSa f”kuk[r djrk gwWA bl lk{kh
on

us viuh izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd fnukad 14-09-2020 dks Mk0 lk;ek o Mk0
vafdr
v:.k us fgLVah “khV e ;g
on

s on
fd;k Fkk fd ejht ;k mlds ifjtu us ;kSu mRihMu ds ckj It is fake crk;k

FkkA fnukad 22-09-2020 dks eq>s ;g ugha yxk Fkk fd ihfMrk ej.kklUu sa gS o mldh e`R;q gks ldrh gSA

voLFkk e ihfMrk dk c;ku tk s eftLVasV ds gLrys[ke fy[kk gqvk gS ] mldh ykbZu Lisflax ds vUrj ds ckj
on s

It is
sa eSa dqN
on

bl lEcU/ke izfrijh{kk e ;g dFku fd;k gS fd euh'kih0MCy

dqekj usw0&35
vius c;ku
Jherh
fnukafdr
lhek ikgwtk us viuh ugh a dg ldrkA
on

on s

11-01-2020 and ;g crk;k Fkk fd mlh with; ,d lkn dkxt ij c;ku

s on
fy[kus dh txg NksMdj Åij okys fgLl It is MkDVj lkgc us oSjhfQds”ku
on s

fd;k vkSj chp e dkQh txg Nk sMdj uhp ihfMrk ds vax wBs dk fu”kku yxk - ;g dkxt ysdj eSa] lh-,e-vk s- lkgc
on
fy;k - - - -
dh vkfQl e pyk x; kA
s

e sjh Mk;jh e sa eSaus fooj.k fy[kk Fkk] ml fglkc l vkjke ls cSBdj c;ku dks

iwjk fy[kk FkkA eSaus e`R;qiwoZ c;ku ekSds ij lhy ugha fd;kA euh'k dqekj us vius blh c;ku e ;g Hkh crk;k
on on

Fkk fd c;ku e ihfMrk us cykRdkj gksus dk ftdz ugh a fd;k Fkk] flQZ ;g crk;k Fkk fd mldh ekW us ckn e
on
crk;k

fd mldh lyokj fudyh gqbZ FkhA ;g lgh gS fd izn”kZ d&32 Internal medical examination o izn”kZ d&15

Dying declaration ,d gh fnu rS;kj fd;s x;s gSaA

on s
Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e] 1872 dh /kkjk 32 e ;g micfU/kr gS fd o
on
a ftue n”kk, ml O;fDr }kjk l ql axr rF; dk fd;k x;k dFku ;k fey ugh a ldrk] bR;kfn& lqlaxr rF;ks a
s S

l ql axr g S] tk no x;k g
Machine Translated by Google

156

ds fyf[kr ;k ekSf[kd dFku] tks ,sls O;fDr }kjk fd;sx;s Fks] tk ej x;k gS

;k fey ugha ldrk gS ;k tks lk{; nsus ds fy;s vleFkZ gks x;k gS ;k

ftldh gkftjh brus foyEc ;k O;; ds fcuk mikIr ugha dh tk ldrh]

s on on
ftruk ekey dh ifjfLFkfr;k It is
U;k;ky; dks v;qfDr;qDr izrhr gk srk gS]
on on
fuEufyf[kr n”kkvk It is
Lo;e so lqlaxr gSa&

s s

¼1½ tcfd og and `R; q O;fDr } d dkj.kl lEcfU/kr g S& tcfd and dFku fdlh
s on

kjk sawh e`R;q ds dkj.k ds ckj ifjfLFkfr ds ckj e It is ;k ml laO;ogkj dh fdlh

s on

fd;kx;k gS ftlds QyLo:i mldh e`R;q gqbZ] rc mu e sa] ftue ml O;fDr dh e`R;q
on on
ekeyk dk dkj.k iz”uxr gksA

,sl s dFku lqlaxr gSa pkgs ml O;fDr dk s] ftlus mUgsa fd;k gS] ml s fd;sx;s Fks e`R;q dh

the; tc o izR;k”kadk Fkh ;k ugha vkSj pkgs ml dk;Zokgh dh] ftle ml O;fDr dh e`R;q dk dkj.k
on

iz”uxr gksrk gS] izd`fr

dSlh gh D;ksa u gksA

on

with izdj.ke ^^ihfMrk** }kjk fn;sx;s lHkh c;ku viuh e`R;q ds dkj.k sa vkSj ml laO;ogkj dh
s s

ds ckj and ifjfLFkfr ds ckj e sa] ftlds ifj.kke Lo:i ^^ihfMrk* * dh e`R;q gqbZ
gSaAgS] ^^ihfMrk**
bl izdj.ke }kjk fd;sx;s
^^ihfMrk** dh
on

e`R;q dk dkj.k iz”uxr gS] ftl dkj. k ^^ihfMrk** ds lHkh c;ku

as

a0iz0l a0 e vkSj ;g ckr vfHk;qDrx.kifjHkkf'kr

ds fo}ku e`R;qdkyhu
vf/koDrk ,oac;ku
vfHk;k
dh stu
Js.kh
dhevksj
sa vkrs
ls Hkh
gSa
cgl/kkjk
ds le;
32¼1½
Lohdkj
n dh

x;h gS rFkk vfHk;qDrx.k ,oa vfHk;k stu nksuk sa us lHkh fofM;kst ij Hkh fo”okl O;Dr fd;k gSA
on
i{kk

;g vfookfnr gS fd ihfMrk@e`rdk ,d vuqlwfpr tkfr dh yMdh Fkh rFkk vfHk;qDrx.k lo.kZ gSaA

ihfMrk o mldk ifjokj ,oa vfHk;qDrx.k ,d gh xkWo cwyx< +h ds fuoklh gSa vkSj fudV iMk slh gSa rFkk ;s
s

lHkh ,d&n wlj dks Hkyh&HkkWfr tcourse o igpcourse gSaA

52- i=koyh ij miyC/k vfHky s[kh; o ekSf[kd lk{; ls izdV gS fd ?kVuk dh

loZizFke rgjhj ih0MCyw0&1 oknh eqdnek lrsUnz dqekj }kjk Fkkuk pUnik ij nh x;h] ftlds vk/kkj ij Fkkuk

pUnik ij izFke lwpuk fjik sVZ eqdnek vijk/k la[;k 136@2020] vUrxZr /kkjk 307 Hkk0n a0la0 ntZ gqbZA

mlds i”pkr~ ihfMrk dks ckxyk ftyk vLirky ys tk;kx;k] tgkW ls ihfMrk dh xEHkhj gkyr gk sus ds dkj.k mls

ts0,u0,e0lh0 vyhx< j sQj fd;kx;kA

Machine Translated by Google

157

fnukad 14-09-2020 dks yxHkx 04%00 cts “kke ihfMrk dk s ts0,u0,e0lh0 HkrhZ djk;kx;k] tgkW
ihfMrk dk fpfdRlh; ijh{kk
on

ckW;s dh rjQ ls “kq:gqvkA

gks jgkvyhx<
FkkAenihfMrk
wljk fyxspj
ds xys
ekdZ
ij pksV
5x2 ds
lseh0
fu”kku
] ] og
,d xnZu
fyxspjeekdZ
chp ls
5x2
“kq:
lseh0]
gk sdj
tksxnZu
xys ds chp
lh/khlsvksj
02 lseh0
tk

dku ds fupys fgLls ls 07&8 lseh0 uhp Fkk] ik;sx;sA fnukad jgk Fkk] tk ihfMrk dh xEHkhj fLFkfr dks ns[krs gq;s]

ts0,u0,e0lh0
on

s s

28-09-2020 dk

on
vyhx< ls mls fnYyh j sQj fd;k x;kA fnYyh ds lQnjtax vLirky e

mipkj ds nkSjku fnuk ad 29-09-2020 dh lqcg ihfMrk dh e`R;q gks x;hA ihfMrk ds ik sLVekVZe fjik sVZ ds voyk sdu l
s

fofnr gksrk gS fd iksLVekVZe

on
fjiksVZ e ihfMrk dh xnZu ij lkeus fyxspj ekdZ ekStwn FkkA ;g fu”kku VsaVq,s ds uhp s ekStwn Fkk ,oa tcM dh ckW;h

rjQ ls nkW;h rjQ rdfu”kku

15 lseh0
xnZurdds
FkkA
chp [kqjUV
e 07 l seh0
ds uhp
pkSMk
heal
pkSMkwed
Fkk]
FkkA
area
ckW;h
xnZu
. 1ÿ4l
rjQds05
[kk
ihNs
lseh0
gqvk
dhpkSMk
?kko1ÿ2
rjQ dksbZ
Fkk
dsfu”
,oa
fu”kku
kku
nkW;h
ekStwn
ekStwn
rjQ 06
FksA
lseh
s

on

ugh a FkkA xnZu ds vUnj vU; dk sbZ pksV ekStwn ugh a FkhA lh&6 gM~Mh V wVh

gqbZ Fkh] vU; dqN vlkekU; ugha FkkA

vc ;g ns[kk tkuk gS fd fnukad 14-09-2020 dk ?kVuk ftl izdkj ls

vfHk;kstu }kjk crk;kx;k gS] ml izdkj ls dkfjr dh x;h vFkok ughaA ;g

vfookfnr gS fd ihfMrk dh e`R;q LoHkkfod ugha Fkh cfYd vlkekU; FkhA vc ;g ns[kk tkuk gS fd ihfMrk ds xyse e sa iMs

nqiV~Vs ls ihfMrk dk xyk fdlus nck;kA ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj ?kVuk

k gS fd edk
sj p{kqn”khZ lk{kh
soe sjh eEeh dsugha
lkeusgSA
e sjhblcgu
lk{kh us crk;
ihfMrk

us dk yMdk lUnhi dk uke fy;k FkkA ih0MCy w0&17 ihfMrk dh ekW jkek xqM~M w nsoh dk Hkh dFku gS fd lcls igys

ihfMrk us xqM~Mw ds yMd lUnhi dk bl lk{kh dk ;g vfHk;qDrx.k

dFku gS fd ?kVuk
lUnhi] ds
jfo]nks&rhu
jke fnu ckn bl lk{kh dks ihfMrk us pkj

on
uke crk;kA ckn e

In o yodq”k ds
on
?kVuk e lafyIr gk sus dh ckr crk;h rFkk ;g Hkh crk;k fd pkjks

on

vfHk;qDrx.k us mlds lkFk cykRdkj fd;k gSA izLrqr ekeys e tc ihfMrk dk HkkbZ lrsUnz o ihfMrk dh ekW jkek nsoh]

ihfMrk dks Fkkuk pUnik ys x;s rks ogkW i=dkjks a ih0MCy w0&2 xksfoUn dqekj “kekZ o ih0MCyw&30 fou; “kekZ us

ihfMrk o mldh ekW ds fofM;ks a cuk;s vkSj muls i=dkjk o iqfyl

as
Machine Translated by Google

158

vf/kdkfj;ksa us iwNrkN dh] tks oLrq izn”kZ&8 o oLrq izn”kZ&21 gSA Fkkuk pUnik ij Hkh ihfMrk us dsoy ,d vfHk;qDr

lUnhi dk uke crk;k gS rFkk cykRdkj gksus dk dk sbZ dFku ugha fd;k gSA oLrq izn”kZ&8 ds lEcU/ke ih0MCyw0&1
on

lrsUnz dqekj dk U;k;ky; it is not fn;sx;sc;ku e ;g dFku gS fd bl fofM;ks a

on

on on
It is
ihfMrk ck sy jgh gS vkSj iqfyl vf/kdkjh }kjk iwN sx;s lokyk dk tokc ns jgh gSAbl fofM;ksa ee sjh
on

ekW jkek nsoh Hkh fn[kk;h ns jgh gS]

on
tks ?kVuk ds lEcU/ke crk jgh gSA ih0MCyw0&2 xksfoUn dqekj “kekZ us

on s
Uk; k; ky; e sa fn;s vius c;ku e ;g dFku fd;k gS fd e sj s cuk;s x;s fofM;k

on on
It is ihfMrk Hkyh&HkkWfr ck sy jgh gS ,oa mldh vkokt lkQ gSA ihfMrk gks”ke

gS rFkk csgks”k ugha gS vkSj gj iwN sx;s iz”uksa dk lVhd tokc ns jgh gSA ih0MCyw0&30 fou; “cakeZ us U;k;ky; it is
on

not fn;s vius c;ku e ;g dFku fd;k gS fd fofM;ks cukrs and; ihfMrk
ihfMrk
ogkW
dh ekW
ekStwn
us dksbZ
Fkh rFkk
cykRdkj
cksy jgh
;kckr
lke
FkhA
ugh
wfgd
ml
a crk;h
cykRdkj
le; ihfMrk
FkhA
dho

ihfMrk ml le; csgk s”k ugh a Fkh] gks”ke

on s

Fkh rFkk iwN x;s

iz”uks a dk lVhd mRrj ns jgh FkhA

lkFk ihfMark dk saFkkuk
cukrs pUnik ls fpV~Bh
gq;s iwNrkN i=dkjet:ch ds mipkj gsrq
ih0MCyw0&3 ckxyk}kjk
jfo dqekj ftykihfMark
vLirky gkFkjl yk;kx;kA
dh fofM;k ogkW
dh x;h] tks
s

cykRdkj gksus dk dk sbZ dFku

oLrq ugha
izn”kZ&10
fd; gSA
gSA
oLrq
ogkW
izn”kZ&10
Hkh ihfMark
ds lEcU/ke
us flQZ ,d gh vfHk;qDr lUnhi dk uke fy;k gS rFkk

on

Hkh ih0MCy w0&1 lrsUnz dqekj us vius c;ku ;g Lohdkj fd;k gS fd bl

on on
It is fofM;kas ee sjh cgu ihfMrk gS] tks gks”ke sa gS].
s

cksy jgh gS rFkk mll ekjihV djus okyk dk uke lUnhi crk jgh gSA

on
ekjihV e lUnhi ds vykok fdlh vkSj dk uke ugha crk;k gSA bl fofM;ks sa dksbZ ckr ugha dgh gSA ih0MCyw0&3 i=dkj jfo

on s

It is It is
ihfMrk us vius lkFk nq'deZ ds ckj dqekj dk U;k;ky; it sa fn;s vius c;ku and dFku gS fd bl
on

on

ihfMrk cksy jgh gS] gk s”ke sa gSA iz”uk sa ds lVhd tokc ns jgh gS lh0Mh0 e

s on

rFkk ,d gh uke lUnhi crk jgh gSA ihfMrk us bl fofM;k lke wfgd cykRdkj dk vkjk si ugha yxk;k e cykRdkj ;k

gSA ihfMrk ds ts0,u0,e0lh0

on
vyhx< e mipkj ds nkSjku fnukad 19-09-2020 dks ih0MCyw0&5 efgyk vkj{kh dq0 jf”e }kjk ihfMrk dk c;ku

vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0l a0 ntZ izn”kZ d&14 gSA c;ku ds le; ihfMrk dk fofM;ks Hkh cuk;k fd;kx;k] tk
s

on

x;k gS] tks oLrq izn”kZ&11 gSA ihfMrk us bl c;ku e ;g dgk gS fd lUnhi
Machine Translated by Google

159

us nqiV~Vs ls e sjk xyk nck fn;k] xyk nckus ls igy s NsM[kkuh dhA bl
on
c; Hkh ihfMrk us cykRdkj gksus dk dFku ugha fd;k gSA ih0MCyw0&5
on

dq0 jf”e us U;k;ky; e sa fn;s viusc;ku e ;g dFku fd;k gS fd ihfMrk viuk c;ku ntZ djkrs gq;s iwj s
on on

gks”kks&gok”ke Fkho iwN sx;s lokyk tokc ns dk

a

It; jgh FkhA izn”kZ d&14 ds fy[ks tkus ds nkSjku ihfMrk us

vfHk;qDr lUnhi ds vykok vU; fdlh O;fDr dk geykoj ds rkSj ij uke ugh a fy;kA blds i”pkr~ fnukad

22-09-2020 dks mipkj ds nkSjku ts0,u0,e0lh0 vyhx< e gh ih0MCyw0&7 eq[; vkj{kh ljyk nsoh }kjk ihfMrk
on

dk c;ku vUrxZr /kkjk 161 n a0iz0la0 ntZ fd;kx;k] tks izn”kZ

d&16 gSA izn”kZ d&16 fy[kus ds i”pkr~ fofM;k oLrq izn”kZ&14 cuk;hx;h] izn”kZ d&16 e ihfMrk us dgk
on
gS fd lUnhi] jke w] yodq”ko jfo us e sj s lkFk

cykRdkj fd;k FkkA lUnhi us cykRdkj fd;k vkSj e sjk xyk nqiV~Vs ls nck;kA eSa csgk s”k gks x;hA bl
on

lEcU/ke ih0MCyw0&7 ljyk nsoh us U;k;ky; sa fn;s vius crk;k

c;ku efd;geSa
dFku fd;ke gS
vkSj sjh fd ihfMrk
eEeh pkjklsysus
iwNus
[k ijsrmlus
e
on
sa x;s Fks] ogkW ij pkj yMds
It is

cykRdkj fd;kA w] yodq”ko jfo us eq>s idM fy;k vkSj e sj s lUnhi] jke lkFk

ihfMrk dk c;ku fy;s tkrs le; ihfMrk dh ekW] ihfMrk ds ikl ekStwn FkhA tc fofM;ks cuk;h x;h Fkh rc ihfMrk

us dsoy rhu vfHk;qDrks a ds uke crk;s

Fks jfo] jke In vkSj yodq”kA mlds ckn eSaus ihfMrk ls pkSFks O;fDr dk uke s ls is”kdkj us lUnhi dk

s mlus
ysdj ihfMrk fQj lsds
ls iwNus jfofy;s
vkSjckjke iwNk
syk rk uke
rk fQj In
crk;k FkkA ihN
s

eSaus iwNk fd lUnhi Hkh Fkk

D;kA blds ckn yMdh us lUnhi dk uke fy;k FkkA blds i”pkr~ ih0MCyw0&6 uk;c rglhynkj euh'k dqekj us

ihfMrk dk c;ku ntZ fd;k] tks izn”kZ d&15 gSA izn”kZ d&15 e ihfMrk us ;g dFku fd;k gS fde e sjh
on

on
xn Zu e in the
s nqiV~Vs ls lUnhi us dldj idMdj e sjh xnZu dks nckrs gq;s ihNs dh rjQ eq>s [kh apk

vkSj jke w] yodq”ko jfo feydj eq>s cktjk ds [ksr

tdM?klhV
nh fd ys
e sjh
x;sA
vkokt
e sj gh
s nqiV~Vs
ugha fudy
ls ejgh
sjhFkh
xnZu
vkSj
bruh
dqN
dlds
gh
on
It is
nsj e sa eSa c sgks”k gks x;hA dkQh nsj ckn e sjh eEeh eq>s < wa<rs gq ;s vk;h rk s eSa] mUgsa

csgk s”kh voLFkk e mrjh gqbZ] cktjk ds [ksr e iMh feyhA ihfMrk usdFku
vius bl
ugha
c;kufd;k
e cykRdkj
gSA bl gksus
c;ku dsdkigys
on

o ckn e ts0,u0,e0lh0 vyhx< ds Mk0 vthe efyd }kjk ;g izek.ki= fn;kx;k lyokj
on on

on
Machine Translated by Google

160

on
gS fd ihfMrk c;ku nsus ls igys oc;ku nsrs le; vius gks”kks&gok”ke

on

FkhA ih0MCyw0&6 euh'k dqekj us Hkh U;k;ky; e sa fn;s vius c;ku e dFku fd;k gS fd ihfMrk ds bl c;ku e sa ;g

mlds lkFk fdlh Hkh vfHk;qDr }kjk cykRdkj fd;s tkus dk dk sbZ mYys[k ugha gSA

vfookfnr :i ls ihfMrk ds lkFk vijk/k gksrs gq;s fdlh us ugha ns[kkA Li'V gS fd ?kVuk dk dksbZ p{kqn”khZ lk{kh

ugh a gS D;k safd ih0MCy w0&1 lrsUnz dqekj] tks ihfMrk dk HkkbZ gS] mlus Hkh viuh lk{; e Lohdkj fd;k gS fd ?kVuk
on

mlus ugha ns[kh vkSj ih0MCyw0&17 jkek nsoh] ihfMrk dk ekW us Hkh

Lohdkj fd;k gS fd mlus ?kVuk ds ckj e said tks crk;k gS and viuh csVh

on s s

¼ihfMrk½ ds crkus ij gh crk;k gSA bl ekeys e ihfMrk us lcl drink

c;ku Fkkuk pUnik e sa i=dkjkas ih0MCyw0&2 xksfoUn dqekj “kekZ o ih0MCyw0&30 fou; “kekZ ds
s

lkeus fn;k] tk oLrq izn”kZ&8 o oLrq izn”kZ&21 gSA mlds ckn ckxyk ftyk vLirkydkgkFkjl
ihfMrk fofM;kei=dkj
cuk;k]ih0MCyw0&3 jfo dqekj
tks oLrq izn”kZ&10 gSAus
on
mlds ckn ,u0,e0lh0 vyhx< e HkrhZ just ds ckn fnukad 19-09-2020 dks vkj{kh dq0 jf”e fd;k]
vafdr ih0MCyw0&5 us ihfMrk
tk izn”kZ d&14 gSAdk c;ku
mlds
s

ckn fnukad 22-09-2 2020 dk eq[; vkj{kh ljyk nsoh22-09-2020

us ihfMrk dkdks
c;ku
ghfy;k]
ih0MCyw0&6
tks izn”kZ uk;c
d&16rglhynkj
gS rFkkeuh'k
blds dqekj
i”pkr~ us
fnukad
ihfMrk
as

dk c;ku izn”kZ d&15 ntZ fd;kA ihfMark dh bykt

dk dkj.k
ds nkSjku
iz”uxr gS
fnukblfy,
ad 29-09-2020
ihfMark ds } dks
kjk fn;sx;s
e`R;q gks
mijksDr
x;hA c;ku
ihfMark
/kkjkdh
321ÿ411ÿ2
e`R;q
s

Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e ds vUrxZr e`R;qdkfyd c;ku dh Js.kh e sa vkrs gSaA vfHk;qDrx.k dh vk sj ls
dkfn;kx;k
le; fuf”pr
;g rdZ
ughfd
a ?kVuk
gSA
s

D;k asfd bl dsl e ihfMrk ds vfrfjDr dksbZ p{kqn”khZ lk{khog

ugha gS ugha
lqlaxr blfy, ihfMrk
jg tkrk ds
gSAifjokj okykstu
vfHk;k usdFkkud
?kVuk dk
ds D;k le; crk;k
vuqlkj] ihfMrk

ds ikl lcls igys mldh ekW jkek nsoh igqaphA jkek nsoh ds vuqlkj ihfMrk us lcls igys mls ;g crk;k fd xqM~M w dk iq=

lUnhiA blds i”pkr~ ;g yksx Fkkuk pUnik ij vk;sA tgkW ih0MCy w0&2 xksfoUn dqekj “kekZ ds vuqlkj] mlus] ihfMrk dk

fofM;k cuk;k] ftle ihfMrk us dsoy ,d vfHk;qDr lUnhi }kjk pksV igqapkuk crk ;k gS vkSj cykRdkj gksus dk dk sbZ dFku
on

with izdj.ke ugha fd;k gS] tk oLrq izn”kZ&8 gSA bl ckr

on

on

s on

s
Machine Translated by Google

161

dks oknh eqdnek ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj o ih0MCy w0&17 jkek nsoh us
on on

Lohdkj fd;k gS fd ihfMrk dh fofM;ks] ftle og gks”ke Fkh vkSj lVhd

on

tokc ns jgh FkhA blds i”pkr~ ckxyk ftyk vLirky gkFkjl e jfo dqekj us fofM;ks cuk;hA bls Hkh i = dkj

ih0MCyw0&1 lrsUnz dqekj o ih0MCyw0&17 jkek nsoh us Lohdkj fd;k gSA blds i”pkr~ ts0,u0,e0lh0

dks.ihf HkrhZ fd;kx;k] tgkW ih0MCyw0&5 dq0 jf”e us mldk vyhx< e ihfMrk us crk;k fd lUnhi us nqiV~Vs
on

e`R;qdkfyd c;kulsds
xyk
lUnHkZ
nck fn;kA
e fof/k
c;kudkfy;k]
lqLFkkfir
ftle ihfMrk
fl)kUrusgSblfd
c;ku
;fn ee`R;qdkfyd
cykRdkj dhc;ku
dksbZ ?kVuk ugh a crk;hA
on

on

on

LosPNk ls fn;k tkuk rFkk fo”oluh; gksuk lkfcr gk srk gS rk i=

e`R;qdkfyd c;ku ds vk/kkj ij vfHk;qDr dh nks'kflf) dh tk ldrh gSA

s on

[kq"kky jko cuke ~

ckEc jkT;] 1958 ,l-lh-vkj- e ekuuh; mPpre

U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd ,slk dksbZ dku wu dk fu;e ;k fl)kUr ugh a gS fd e`R;qdkfyd dFku fcuk

fdlh lEik s'k.k ds nks'kflf) dk vk /kkj ugh a gks ldrkA ;fn dksbZ dFku lPpk gS vkSj LosPNk ls fn;kx;k gS

rks mls fdlh lEik s'k.k dh vko”;drk ugha gSA bl dsl e ekuuh; U;k;ky; us ;g Hkh vo/kkfjr fd;k gS fd U;k;ky;
on

dks bl ckr dk /;ku j[kuk pkfg;s fd e`R;qdkfyd c;ku ds vUrxZr fd;sx;s dFku
ckj&ckj
,d leku
dFku
gSadk
vFkok
cnyuk
ugh
mldh
a]

fo”oluh;rk dk [ kRe djrk gS vkSj mls

vfo”oluh; cukrk gSA ;g ns[kk tkuk pkfg;s fd dFku vijk/k ds ckn

;Fkk”kh?kz fd;kx;k gks vkSj mls i<kus fl[kkus dk volj fdlh dks u feyk
as

gksA ih-,l- iV sy cuke ~ x qtjkr jkT;] ,l-lh-lh- 1991 i st&744 e

Hkh ekuuh; mPpre U;k;ky; us ;g vo/kkfjr fd;k gS fd vdsys e`R;qdkyhu c;ku ds vk/kkj ij gh nks’kflf) gks

ldrh gSA

ihfMrk us fnukad 22-09-2020 dks eq[; vkj{kh ljyk nsoh dk s fn;s

on
vius c;ku e vfHk;qDr lUnhi }kjk nqiV~Vs ls xyk nckuk rFkk pkjks vfHk;qDrx.k lUnhi] jke w]

yodq”ko jfo }kjk cykRdkj fd;k tkukfy;sx;s

crk;k sa
gSApkjks
bldsvfHk;qDrx.k
i”pkr~ ih0MCyw0&6
ds uke crk;s
uk;cgSa
rglhynkj
rFkk euh
lUnhi'kds
dqekj
}kjk }kjk

nqiV~Vs l xyk nckrs gq;s ihN dh rjQ [khapuk vkSj pkjk vfHk;qDrx.k } kjk cktjk ds [ksr e tkuk crk;k gS
s
c; ijUrq cykRdkj fd;s tkus dk dFku ugha ?klhVdj y
s s

on s

fd;k gSA
Machine Translated by Google

162
on

i=dkjksa }kjk Fkkuk pUnik ,oa ckxyk ftyk vLirky gkFkjl e ihfMrk

ds fofM;ks ?kVuk dh frfFk fnukad 14-09-2020 dks gh cuk;sx;s gSa rFkk

efgyk vkj{kh dq0 jf”e }kjk ihfMrk dk c;ku ?kVuk ds ikWp fnu ckn fnukad 19-09-2020 dks fy;kx;k
on
gSA ;fn okLro e ihfMrk ds lkFk ?kVuk

pkj O;fDr;ks a }kjk dh x;h gksrh rFkk mlds lkFk cykRdkj Hkh fd;kx;k

gksrk rks and ?kVuk dh frfFk ij i=dkjksa dks fn;sx;s vius c;ku e sa pkjks
s on

vfHk;qDrx.k dk uke crkrh vkSj cykRdkj ds ckj ikWp fnu efgyk Hkh crkrhA ?kVuk ds e
on

vkj{kh dq0 jf”e dks fn;s vius c;ku e Hkh mlus ,d gh vfHk;qDr lUnhi dk uke crk;k gS rFkk cykRdkj

dh dksbZ ?kVuk ugha crk;h gS blfy, fnuk ad 22-09-2020 dk ih0MCyw0&7 ljyk nsoh ,oa
s

ih0MCyw0&6 uk;c rglhynkj euh'k dqekj ds lkeus]

muetksaihfMrk us pkj
vfHk;qDr vfHk;qDr.k
lUnhi dsrhu
ds vfrfjDr ukevU;
crk;s gSa]
vfHk;qDrx.k
s

ds

on
week ?kVuk dkfjr jus okyks ae fo'oluh; gk suk ugha dgk tk ldrk vkSj u

gh ihfMrk ds lkFk cykRdkj gk sus dk dFku fo”oluh; dgk tk ldrk gS

D;kasfd ljyk nsoh ds }kjk ihfMrk dk c;ku y sus ds ckn “kke dks mlh fnu

uk;c rglhynkj euh'k dqekj }kjk ihfMrk dk c;ku fy;kx;k gSA ihfMrk us bl c;ku e sa vius lkFk cykRdkj

gksus dk dFku ugha

ijh{kk
fd;k egSA
mlds
blds
lkFk
vfrfjDr
cykRdkj
;g Hkh
gk suk
egRoiw.kZ
vafdr ugha
gS fd
fd;kx;k
ihfMrkgSA
ds fdlh
,e0vkbZ0,e0ch0
Hkh fpfdRlh; dh
on

s
Vhe us Hkh ihfMrk ds lkFk cykRdkj gksu s dh iqf'V ugha dh gSA n wlj vfookfnr :i ls ;g ?kVuk
s

gksus ds ckn ?kVuk jktuSfrd :iy pqdh Fkh rFkk ihfMrk ds ifjokj okyk sa ls cgqr ls yk sx feyus
jgs Fkvk
s

vkSj ihfMrk

ds ifjokjtu] ihfMrk ls fey jgs Fks blfy, bl lEHkkouk dks udkjk ugh a
s

tk ldrk fd vU; yksxk sa vFkok vius ifjokjtu ds fl[kk;s i<k;s tku ij

vfHk;qDr lUnhi ds vfrfjDr vU; vfHk;qDrx.k ds uke ?kVuk ds vkB fnu ckn ih0MCyw0&7 eq[; vkj{kh

ljyk ,oa ih0MCyw0&6 uk;c rglhynkj euh'k dqekj dksdhfn;sx;s

ekW us]
vius c;ku e ihfMrk }kjk crk;sx;sA ihfMrk
on

on
tks vius c;ku e ;g dgk gS fd ihfMrk us ?kVuk ds nks&rhu fnu ckn
s

pkjk vfHk;qDrx.k ds uke crk fn;s Fks vkSj vius lkFk cykRdkj gksu s dFku fd;k FkkA ;g lk{; dk

blfy;s vfo”oluh; gS D;ksafd ?kVuk ds ikWp efgyk vkj{kh dq0 jf”e us mldk c;ku fnu ckn fnukad
s

uke crk;k vkSj fy;k] ftle 19-09-2020 dk ihfMrk us flQZ ,d vfHk;qDr lUnhi dk
on
Machine Translated by Google

163

cykRdkj dh ckr ugha crk;hA ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fof/k fu.kZ;

dke s”oj fl ag cuke ~ fcgkj jkT; o vU;] 2018 ¼2½ lh-lh-,l-lh- 896
as on

¼,l-lh-½ e ;g vo/kkfjr fd;k x;k gS fd ^^,d pht e feF;k rks izR;sd

on on
pht e feF;k** dk fl)kUr Hkkjr e ykx In ugh a gksrkA “kk;n gh dksbZ , slk
on

lk{kh gks] ftldh lk{; e vlR;rk dk va”ku gks vFkok vfr”;k sfDr] vyadkj vFkok lq/kkj u gksA U;k;ky; dk ;g drZO;

gS fd og fdlh lk{kh }kjk izLrqr lk{; dh lko/kkuhiwoZd leh{kk dj rFkk Hk wls ls xsagwW dks vyx djus dh rjg
s

dk;Z dj sA fof/k fu.kZ; l qPpk fl ag o vU; cuke i atkc jkT;] 2003 ¼7½ ,l-lh-lh- 643
kjk e;gekuuh;
vo/kkfjrlok
fd;kx;k
tgkW
sZPplkjrRo
gS
U;k;ky;
fd }

dks O;FkZ l vyx fd;k tk ~

on

ldrk gS andkW U;k;ky; fdlh vfHk;qDr dks bl rF; ds gk srs gq;s Hkh nks'kfl) djus ds fy;s LorU= gksxk fd
s s
mlh lk{; dk vU; vfHk;qDr O;fDr;ks a nks'kh lkfcr djus ds fy;s vi;kZIr ekuk x;k gSA ^^,d pht e feF;k rks dk
on

on on
izR;sd pht e feF;k** dk fl)kUr Hkkjre e ykx In ugha gksrkA blfy, ihfMrk dh ekW

ih0MCyw0&17 jkek nsoh dk ;g lk{; fd fnukad 14-09-2020 dks mlus] ihfMrk dks csgk s”kh dh gkyr e sa
on

ns[kk vkSj mlds xys e nqiV~Vk ca/kk

Fkk vkSj iwNus ij mlus] xqM~Mw ds iq= lUnhi dk uke crk;k FkkA ;g lk{;
on on
fo'oluh; gS D;ks afd ihfMrk ds fpfdRlh; izi=k rFkk ik sLVekVZe fjiksVZ e Hkh

mlds xys e sa fyxspjekdZ ik;kx;k gS o vU; lk{khx.ki=dkj

ih0MCyw0&2 xksfoUn dqekj “kekZ] ih0MCyw0&30 fou; “kekZ o ih0MCy w0&3 jfo dqekj] ih0MCy w0&5
on

efgyk vkj{kh dq0 jf”e ds c;ku e Hkh ek= vfHk;qDr lUnhi ds }kjk ?kVuk dkfjr djuk crk;kx;k
lHkh dks
gSA ihfMrk us bu

on on
fn;s x;s c;ku e ;g crk;k gS fd lUnhi us mlds xys e priceV~Vk Mkydj

[khapk FkkA ihfMrk ds bl c;ku dh iqf'V ihfMrk ds fpfdRlh; ijh{kk fjik sVZ ls Hkh gksrh gS rFkk ihfMrk dk
s

fpfdRlh; mipkj djus oky mkdvj

ih0MCyw0&18 Mk0 uSUlh xqIrk] ih0MCyw0&16 Mk0 Mkfy;k jQkr o ih0MCyw0&15 Mk0 QS;kt vgen rFkk
s

ihfMrk dk iksLVekVZe djus oky ih0MCyw0&22 Mk0 xkSjo oh- tSu ds c;kuks a ls Hkh gksrh gSA ;g Hkh

mYys[kuh; gS fd ihfMrk us vius izR;sd c;ku e vfHk;qDr lUnhi }kjk ?kVuk dkfjr
on

fd;s tkus dk dFku fd;k gSA

mijksDr lk{; ds vk/kkj ij ;g fcuk fdlh lUnsg ds iw.kZr% lkfcr gks

on s
in the
tkrk gS fd funukad 14-09-2020 dks vfHk;qDr lUnhi us ihfMrk ds xys e
Machine Translated by Google

164

nqiV~Vs ls mls [khapk Fkk] ftlls og ?kVukLFky ij csgk s”k gk x;h Fkh rFkk bykt ds nkSjku fnukad 29-09-2020 dks

ihfMrk dh e`R;q gks x;hA ihfMrk dh

s

xnZu ds lkeus dh vksj fyxspj ekdZ ik; sx;s] xnZu ds ihN dh vksj fyxspj

on

ekdZ ugha ik;sx;sA bl lEcU/ke ih0MCyw0&20 Mk0 xkSjo flag vHk; dk dFku gS fd ;g batjh Single impact ls rFkk

Forceful jerk ls vkuk lEHko gSA ih0MCy w0&22 Mk0 xkSjo oh- tSu dk dFku gS fd ;g lgh gS fd e`rdk dh xnZu ds

ihN dh vksj dksbZ Hkh Strangulation dk fpUg ekStwn ugh a geus ijh{kk ds nkSjku ik;k fd lh&6 dh batjh flaxy >Vds
s

ds Impact ls vk;h gksxhA ;gvk;

lghsxk
gSvkSj
fd vxjmle
nqiV~Vs
dk sbZlsGap
Strangulation fd;k tk;sxk rks fyxspj ekdZ xnZu ds pkjk vkFkkA
ugh a gk sxkA sj

s on

vxj iw.kZ :i ls Strangulation fd;k tk;s rk fu”kku All around the neck vk;sxkA ih0MCyw0&33 izk s0 vkn”kZ dqekj p

s;jeSu ,e0vkbZ0,e0ch0 dk Hkh ;g dFku gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us e`rdk dh e`R;q ds lEcU/k e fuf”pr er
on

fn;k gS fd lkekU;r% Strangulation ds nkSjku ihfMrk dh e`R;q dqN gh feuVks a ;g

on s

Itsa
is gks tkrh gS ysfdu bl dsl e ihfMrk dh e`R;q] tk mldh
on
xnZu e tcjnLr >Vdk yxus ls mldh Cervical e sa QSzDpj rRi”pkr~ gksu s okyh fofo/

krkvksa ls gqbZ gS] tks fd dkQh foyEc ls gqbZ gSA ;g lgh gS fd ,e0vkbZ0,e0ch0 dh Vhe us ;g fuf”pr er O;Dr fd;k

gS fd lh&6
s

dh batjh sudden jerk l vkuk lEHko gS rFkk og Mk;j sDV pksV ls vkuk lEHko ugha gSA ;g Hkh lgh gS fd ihfMrk ds
s
“kjhj ij vk;h pksVk sa dk

ek= ,d O;fDr }kjk gh igqapk;s tkus dh lEHkkouk lcl vf/kd gSA

on
ihfMrk ?kVuk ds vkB fnu ckn rd ckrphr djrh jgh bl izdj.ke

gS vkSj ck syrh jgh gS blfy, ;g ugh a dgk tk ldrk fd vfHk;qDr dk vk”k; fuf”pr :il gh ihfMrk dh gR;k djus dk gh jgk
s

FkkA blfy;s vfHk;qDr lUnhi dk mijksDr d`R;

vkrk gS]/kkjk
u fd 304
/kkjkHkkx&1 Hkk0n
302 Hkk0n a0la0
a0la0 ds ds vUrxZr n.Muh; vijk/k dh Js.kh e
vUrxZrA

on

tgkW rd vU; vfHk;qDrx.k ds fo:) fojfpr vkjksi vUrxZr /kkjk 376] 376,] 376Mh o 302 Hkk0n a0la0 o /kkjk

3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;eo vfHk;qDr lUnhi ds fo:) /kkjk 376] 376,]

376Mh Hkk0n a0la0 ds vUrxZr fojfpr vkjksi dk iz”u gS] mlds lEcU/kee sjk fopkj gS fd lk{; ds mijksDr foospu e

ihfMrk ds
on on

lkFk cykRdkj gksuk lkfcr ugh a gqvk gS rFkk vfHk;qDrx.k jfo] jke o yodq”k
In
Machine Translated by Google

165

ds }kjk ihfMrk ds lkFk dfFkr vijk/k dkfjr fd;k tkuk Hkh ugh a gSA blfy;s i;kx;k

vfHk;qDrx.k jfo] jke Hkk0n a0la0 o /kkjk In3¼2½¼v½

o yodq”k /kkjk
vuqlwfpr
376]tkfr
376,]
¼vR;kpkj
376Mh] 302

fuokj.k½ vf / kfu;e ds n.Muh; vijk/k ds vkjksi ls rFkk vfHk;qDr lUnhi vUrxZr /kkjk 376] 376,]

376Mh Hkk0n a0l a0 ds vkjk si ls nks'keqDr fd;s

tkus ;ksX; gSA

ijUrq vfHk;kstu i{k }kjk vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn fo:) /kkjk 304 Hkkx&1In ds

Hkk0n a0la0 rFkk /kkjk 3¼2½¼v½ vuglwfpr tkfr ,oa vuglwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/
s

kfu;e dk vijk /k lUnsg ls ij lkfcr fd;kx;k gSA Hkkjrh; nM lafgrk dh /kkjk 304 Hkkx&1 e vkthou
on

dkjkokl vFkok 10 o'kZ rd ds dkjkokl ds nM dk izko/kku fufgr gS

blfy, vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn vuqlwfpr In dk mDr vijk/k /kkjk 3¼2½¼v½

tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds vUrxZr Hkh n.Muh; gSA

vr% lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn In

dks Hkkjrh; nM lafgrk dh /kkjk 304

Hkkx&1 lifBr /kkjk 3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e
on

ds vUrxZr n.Muh; vijk/k ds vkjksi e nks'kfl) fd;k tkrk gSA vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn

w iwoZ ls U;kf;d vfHkj{kk e sa gSA

i=koyh] vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn lquokbZ gsrqIn ds n.M ds fcUnq ij

yap mijkUr is”k gksA

funkad%&02-03-2023

¼ f=yk sd iky flag ½

¼J.O. No.UP-6143½
fo”k s'k U;k;k/kh”k]
vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj
fuokj.k½ vf/kfu;e] gkFkjlA
Machine Translated by Google

166

i=koyh] vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn gsrq y apksijkUr is”kIn ds n.M ds fcUnq ij lquokbZ

gqbZA vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn dks nM ds iz”u ij lqukA

vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn In ds fo}ku vf/coDrk rFkk vfHk;kstu i{k

In dh vksj ls mlds fo}ku vf/koDrk }kjk

rdZ fn;kx;k gS fd vfHk;qDr dk ;g izFke vijk/k gSA vfHk;qDr dk dk sbZ vkijkf/kd bfrgkl ugh a gS vkSj cykRdkj dk

vijk/k vfHk;qDr ij lkfcr ugha gqvk gSA vfHk;qDr 20 o'kZ dk uo;qod gS rFkk yxHkx <kbZ o'kZ ls dkjkxkj e fu:) gSA
on

vfHk;qDr ds
s

Hkfo'; dks /;ku e sa j[krs

gq;s] vfHk;qDr dks de ls de nM l nf.Mr fd;k tk;sA

lh0ch0vkbZ0 ds fo}ku yk sd vfHk;k std ,oa f”kdk;rdrkZ ds fo}ku vf/koDRkkx.k }kjk rdZ fn;k x;k gS fd /kkjk

3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds vUrxZr vkthou dkjkokl l fn;s tku dk izko/
s

kku ugh a gS rFkk vfHk;qDr dk vFkZn.M ls Hkh nf.Mr fd;k tkuk vko”;d gSA vr% vfHk;qDr dks vkthou of nM ,oa
dkjkokl
s s

vf/kd ls vf/kd vFkZn.M ls nf.Mr fd;k tk;sA

vfHk;k stu dh vk sj ls ;g Hkh vuqjks/k fd;kx;k gS fd vfHk;qDr ij vf/kjksfir

s

tqekZus dh /kujkf”ke sa ls ihfMrk ds ifjtuksa dk izfrdj iznku fd;k tk;sA

on s

mijksDr ds vkyksd e fuEu nM ls nf.Mr fd;k tkuk vfHk;qDr dk

U;k;ksfpr izrhr gksrk gSA

vkn s'k
s

vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn In

dk Hkkjrh; nM lafgrk dh /kkjk 304

Hkkx&1 lifBr /kkjk 3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds vUrxZr vkthou
a

dkjkokl ,o eq0 50]000@& :i;s ds vFkZn.M ls nf.Mr fd;k tkrk gSA vFkZn.M vnk u djus dh n'kk e vfHk;qDr dks nks
on

o'kZ dk vfrfjDr lk/kkj.k dkjkokl Hkksxuk gk sxkA

on on

vfHk;qDr }kjk dkjkxkj e fcrkbZ x;h vof/k ltk dh vof/ke lek;k sftr dh tk;sxhA

tqekZus dh vf/kjksfir /kujkf”ke sa ls eq0 40]000@& :i;s dh /kujkf”k ihfM+rk@ e`rdk dh ekW Jherh jkek
s
nsoh dk mldh igpku lqfuf”pr djus ds mijkUr iznku dh tk ;sA
Machine Translated by Google

167

vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn In

dk ltk;koh okj.V rS;kj dj ftyk

dkjkxkj Hk stk tk;sA

vfHk;qDr lUnhi fllkSfn;k mQZ pUn In dks fu.kZ; dh ,d izfr fu%'kqYd vfoyEc vko”;d dk;Zokgh
s

iznku dh tk;s rFkk ,d izfr dkjkxkj v/kh{kd] vyhx< izsf'kr gk sA +

dk gsrq

vfHk;qDrx.k jfo mQZ jfoUnz] jke In mQZ jke dqekj o yodq”k dks /kkjk 376]

376,] 376Mh] 302 Hkk0n a0la0 o /kkjk 3¼2½¼v½ vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e ds

vijk/ke sa nks'keqDr fd;k tkrk gSA

vfHk;qDrx.k jfo mQZ jfoUnz] jke In mQZ jke dqekj o yodq”k iwoZ ls U;kf;d sa gSaA

vfHk;qDrx.k dk fjgkbZ vkn s”k vfoyEc ftyk dkjkxkj] vyhx< izsf'kr vfHkj{kk e +

fd;k tk;sA

vfHk;qDrx.k jfo mQZ jfoUnz] jke In mQZ jke dqekj o yodq”k dk s funsZf”krfd;k

tkrk gS fd mue sa ls izR;sd] nM izfdz;k lafgrk dh /kkjk&437, ds izkfo/kkuks a ds

s

v/khu eq0 50]000@& :i;s ds O;fDrxr cU/ki= rFkk leku /kujkf”k ds nk izfrHkw vUnj fe;kn ,d lIrkg U;k;ky; e izLrqr djuk
on

lqfuf”pr dj saA

funkad%&02-03-2023

¼ f=yk sd iky flag ½ ¼J.O.

No.UP-6143½ fo”k s'k
U;k;k/kh”k] vuqlwfpr

tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e]

gkFkjlA

on
;g fu.kZ; e sj s }kjk vkt [kqys U;k;ky; e gLrk{kfjr ,oa fnuk afdr djus ds

mijkUr lquk;kx;kA

funkad%&02-03-2023

¼ f=yk sd iky flag ½ ¼J.O.

No.UP-6143½ fo”k s'k
U;k;k/kh”k] vuqlwfpr

tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ¼vR;kpkj fuokj.k½ vf/kfu;e]

gkFkjlA