B

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Visa
REJECTED
APPROVED -A

APPROVED -B

APPROVED -C

Name
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
WITHOUT

Zeinab
Zeinab

Name
COMMENTS

NO RESUBMITT

WITH COMMENTS
WITH COMMENTS

TO BE RESUBMITT

TO BE RESUBMITT

Approved
Visa
6

Archiv.
SUBMITTED FOR APPROVAL

Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

B32417766
, FRONT VIEW

Index
10

& CIVIL ENGINEERING

SINGLE LINE DIAGRAM

Sheet
01 / 27

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sheet Designation Revision index Sheet Designation Revision index

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

01 COVER PAGE A B
02 Summary A3 (2 columns) A B
03 GENERAL LEGEND A B
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

04 GENERAL LEGEND A B
A A
05 GENERAL LEGEND A B
06 GENERAL DATA A B
07 GENERAL LAY OUT A B
08 SINGLE LINE DIAGRAM A B
09 SINGLE LINE DIAGRAM A B
10 SINGLE LINE DIAGRAM A B
11 SINGLE LINE DIAGRAM A B
12 SINGLE LINE DIAGRAM A B
13 SEQUENCE OF OPERATION A B
14 FRONT VIEW A B
15 FRONT VIEW A B
16 LV COMPARTMENT A B
B 17 LV COMPARTMENT A B B

18 LV COMPARTMENT A B
19 LV COMPARTMENT A B
20 LV COMPARTMENT A B
21 SIDE VIEW & FRONT VIEW A B
22 LV COMPARTMENT (INCOMING1) A B
23 SIDE VIEW SHOWING BUS BAR ARRANGEMENT A B
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

24 SIDE VIEW SHOWING LIFTING EYE BOLTS A B

25 EQUIPMENT LIST A B
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

26 EQUIPMENT LIST A B
27 LABEL DATA A B

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

D D

CUSTOMER : SUDAN EDC

Archived
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
Summary page
ITEM No. : (2-3)
Drawing No.
With modification indexes ITEM NAME : MCSET 2
Index Sheet
QUANTITY : 1 32417766 A 02 / 27
Format SEE A3 summary - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
L1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 03 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
L1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 04 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTNING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417766
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

RATED VOLTAGE : 12 KV
SERVICE VOLTAGE : 11 KV
RATED INSULATION LEVEL :
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A 1-MINUTE (50 Hz) : 28KV (r.m.s.) A

are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

IMPULSE (1.2/50 µs WAVE) : 75KV (PEAK)

SWITCHGEAR TYPE : ( LF2 C.B. 630A,1250A )
BUS BAR RATING : 1250A HORIZONTAL BUSBAR WILL BE RAYCHEME INSULATED.
SWITCHBOARD COLOUR : RAL 9003
CABLE ACCESS: BOTTOM ENTRY-FRONT ACCESS
DEGREE OF PROTECTION : IP 4X
WIRE SIZE : MULTI-STRANDED 1.5 mm² FOR VOLTAGE CIRCUIT
WIRE SIZE : MULTI-STRANDED 2.5 mm² FOR CURRENT CIRCUIT
AUX. VOLTAGE FOR PROTECTION RELAYS : 110V DC ( CUSTOMER SCOPE )
AUX. VOLTAGE FOR SPRING CHARGING : 110V DC ( CUSTOMER SCOPE )
AUX. VOLTAGE FOR CLOSING COILS : 110V DC ( CUSTOMER SCOPE )
AUX. VOLTAGE FOR UNDER VOLTAGE RELEASE : 110V DC ( CUSTOMER SCOPE )
AUX. VOLTAGE FOR TRIPPING : 110V DC ( CUSTOMER SCOPE )
AUX. VOLTAGE FOR HEATERS , HORN & INTERNAL LIGHTING : 220V AC ( CUSTOMER SCOPE )
B B
Notes :-
- EACH CELL IS EQUIPPED WITH ONE ANTI CONDENSATE HEATER 150 Watt CONTROLLED BY THERMOSTAT EXCEPT BUS RISER
- CIRCUIT BREAKERS WILL BE PROVIDED BY DOUBLE PRESSURE SWITCH
- SHUTTERS PADLOCK WILL BE PROVIDED
- EARTHING SWITCH BLOCKING COIL FOR INCOMINGS WILL BE PROVIDED
- 2 CURRENT & 2 VOLTAGE TEST PLUGS WILL BE PROVIDED
- INCOMINGS & COUPLER WILL BE EQUIPPED WITH UNDER VOLTAGE RELEASE.
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

D D
L1

GENERAL DATA CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 06 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
500mm
3

lateral passge

Date
1550
OUTGOING (1) CELL 1

700

Modification
1550
OUTGOING (2) CELL 2

700
1550
CELL 3
4

OUTGOING (3)
700
1550
OUTGOING (4) CELL 4
700

OUTGOING (5) 1550

CELL 5
700

CAPACITOR BANK(1)

Archiv.
1550
INCOMING (1) CELL 6
700
5

1550
BUS COUPLER CELL 7
700

1700
BUS RISER CELL 8
700

GENERAL LAY OUT

** NOT TO SCALE
1550
INCOMING (2) CELL 9
700

* ALL THE DIMENSIONS IN mm

6

OUTGOING (6) 1550

CELL 10
700

ITEM
CAPACITOR BANK(2)

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
1550
OUTGOING (7) CELL 11
700

:
:
:
:
:

1
(2-3)
1550
OUTGOING (8) CELL 12

MCSET 2
700

SUDAN EDC
1550
OUTGOING (9) CELL 13
7

700

33/11KV SUBSTATION
1550
OUTGOING (10) CELL 14
700
200 mm

1750 mm
500mm
rear passge
8

lateral passge
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
07 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
QE2

KE3
KE2
KE1
Q1

LF2
630A

-F1

Archiv.
C.T. 1,2,3

P1
P2

Ind.
3

-XT1
-XT2

Date
HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 1
V
27
51

Modification
OUTGOING (1)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

4

COMMON SUPPLY
110 VAC

QE2

KE3
KE2
KE1
LF2
Q1
630A

Archiv.
C.T. 1,2,3
P1
P2
5

-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 2
V
27
51

OUTGOING (2)

SINGLE LINE DIAGRAM

59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

6

COMMON SUPPLY

ITEM
110 VAC

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
QE2

(2-3)
KE3
KE2
KE1
LF2
Q1

MCSET 2
630A

SUDAN EDC
C.T. 1,2,3
P1
P2
BUS BAR 12KV-1250A-50Hz-25KA/3Sec.
7

33/11KV SUBSTATION
-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 3
V
27
51

OUTGOING (3)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

8

COMMON SUPPLY
110 VAC
BUS BAR
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
08 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
BUS BAR

Modification
QE2

KE3
KE2
KE1
LF2
Q1
630A

C.T. 1,2,3

P1
P2
4

-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 4
V
27
51

Archiv.
OUTGOING (4)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
5

59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

COMMON SUPPLY
110 VAC
QE2

SINGLE LINE DIAGRAM

KE3
KE2
KE1
LF2
Q1
630A

C.T. 1,2,3
P1
P2
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
-XT1
-XT2

ITEM NAME
CUSTOMER
HL

:
:
:
:
:
A
FA1

47
46
50

KW

1
400-800/1/1A

15VA 5P20
15VA CL0.5

(2-3)
CELL 5
V
27
51

MCSET 2
SUDAN EDC
OUTGOING (5)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

CAPACITOR BANK (1)

7

86
PF
BUS BAR 12KV-1250A-50Hz-25KA/3Sec.

33/11KV SUBSTATION
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

BUS BAR
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
09 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

BUS BAR 12KV-1250A-50Hz-25KA/3Sec.

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

BUS BAR BUS BAR

Q2 Q2 Q2
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

1250A 1250A 1250A

LF2 LF2 LF2

FA3 FA3
SEPAM T87 SEPAM T87
FA2
50 51 50N 51N 50 51 50N 51N
SEPAM S20
KE1 46 67 67N 32P KE1 46 67 67N 32P
CSH30 50 51 50N 51N CSH30
49 27R 27 59 49 27R 27 59
59N 47 81H 81L 59N 47 81H 81L
24 T87 64REF 86 A 24 T87 64REF 86
P2 FROM CT ON P2 FROM CT ON
A V Hz PF NEUTRAL A V Hz PF NEUTRAL
B B
KW KVAR KWH KVARH KW KVAR KWH KVARH

-XT2 -XT3 -XT2 -XT2 -XT2 -XT3

KE2 KE2
C.T. 4,5,6

C.T. 4,5,6
C.T. 4,5,6
600-1200/1/1A DIFF. FROM CT 600-1200/1/1A 600-1200/1/1A DIFF. FROM CT
15VA CL0.5 OF UPSTREAM 15VA CL0.5 15VA CL0.5 OF UPSTREAM
15VA 5P20 *VA CUSTOMER SCOPE 15VA 5P20 15VA 5P20 *VA CUSTOMER SCOPE
-XT1 -XT3 -XT1 -XT1 -XT1
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

RSCT -XT4 SPACE FOR RSCT -XT4 SPACE FOR

pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

1/5A KWH METER 1/5A KWH METER

QE1 5VA CL0.5 LANDIS + GYR
QE1 5VA CL0.5 LANDIS + GYR
FU. 10A -XV1 FU. 10A -XV1

C P1 P1 C
-XV2 -XV2
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

HL HL
KE3 P.T.1,2,3 KE3 P.T.1,2,3
11000 110 110 V 11000 110 110 V
3 3 3 3 3 3
50VA CL0.5 CH.
50VA CL0.5
50VA CL3P 50VA CL3P
CSH200 CSH200

CELL 6 CELL 7 CELL 8 CELL 9

INCOMING(1) BUS COUPLER BUS RISER INCOMING(2)

D D
L1

SINGLE LINE DIAGRAM CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 10 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
BUS BAR

Modification
QE2

KE3
KE2
KE1
LF2
Q1
630A

C.T. 1,2,3

P1
P2
4

-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

400-800/1/1A

15VA 5P20
15VA CL0.5

CELL 10
V
27
51

OUTGOING (6)

Archiv.
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

CAPACITOR BANK (2)

86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

5

QE2

KE3
KE2
KE1

SINGLE LINE DIAGRAM

LF2
Q1
630A

C.T. 1,2,3
P1
P2
6

ITEM
-XT1
-XT2

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
HL
A
FA1

47
46
50

:
:
:
:
:
KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

1
CELL 11
V

(2-3)
27
51

MCSET 2
OUTGOING (7)
59

Hz

SUDAN EDC
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

7

BUS BAR 12KV-1250A-50Hz-25KA/3Sec.

33/11KV SUBSTATION COMMON SUPPLY

110 VAC
BUS BAR
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
11 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
BUS BAR

QE2

KE3
KE2
KE1
LF2
Q1

Archiv.
630A

C.T. 1,2,3

P1
P2

Ind.
3

Date
-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

Modification
CELL 12
V
27
51

OUTGOING (8)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
59N
50G 51G
4

KVAR KWH KVARH

COMMON SUPPLY
110 VAC
QE2

KE3
KE2
KE1

Archiv.
LF2
Q1
630A

P1 C.T. 1,2,3
P2
5

-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 13
V
27
51

SINGLE LINE DIAGRAM

OUTGOING (9)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
86
PF
6

59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

ITEM
COMMON SUPPLY

PROJECT

QUANTITY
110 VAC

ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
QE2

MCSET 2
KE3
KE2
KE1

SUDAN EDC
LF2
Q1
630A
BUS BAR 12KV-1250A-50Hz-25KA/3Sec.

C.T. 1,2,3
P1
P2
7

33/11KV SUBSTATION
-XT1
-XT2

HL
A
FA1

47
46
50

KW

15VA 5P20
400-800/1/1A
15VA CL0.5

CELL 14
V
27
51

OUTGOING (10)
59

Hz
81H 81L
SEPAM S40

SPACE FOR
KWH METER
LANDIS + GYR
8

86
PF
59N
50G 51G

KVAR KWH KVARH

COMMON SUPPLY
110 VAC
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
12 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

INCOMING 1 INCOMING 2
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A.T.S.
2 OUT OF 3

BUS COUPLER

B NOTE:- THIS CASE IS ACHIEVED ONLY WHEN THE 33KV COUPLER IS CLOSED (THE SAME SOURCE) (CHECK SYNC. OK ) B

SUPPLY STATUS INC.1 B.COUPLER INC.2

U1=UN 1 0 1
U2=UN

1 ---------> 0 0 ---------> 1 1
U1 < 0.85 UN
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

U2=UN (0.1----->10Sec.) (1----->30Sec.)

pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

U1=UN (RETURN) 0 ---------> 1 1 ---------> 0 1

U2=UN (1----->30Sec.) (1----->10Sec.)
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

U2 < 0.85 UN 1 0 ---------> 1 1 ---------> 0

U1=UN (1----->30Sec.) (0.1----->10Sec.)

U2 =UN(RETURN 1 1 ---------> 0 0 ---------> 1

U1=UN (1----->10Sec.) (1----->30Sec.)

U1 & U2 < 0.85 UN 1 ---------> 0 0 1 ---------> 0

(0.1----->10Sec.) (0.1----->10Sec.)

NOTE 1 1 1
U1=UN
D U2=UN D
L1

SEQUENCE OF OPERATION CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 13 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
2300

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
700

CELL 1
4

1550

700

CELL 2

Archiv.
5

1550

700

CELL 3

FRONT VIEW
1550
6

{ NOT TO SCALE }

ITEM
PROJECT

QUANTITY
700

ITEM NAME
CUSTOMER
ALL DIMENSIONS ARE IN mms
CELL 4

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
1550
7

33/11KV SUBSTATION
700

CELL 5
1550

700

CELL 6
8

1550
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
14 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2300
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
HORN

700

Ind.
CELL 7
3

Date
1550

Modification
700

CELL 8
4

1700

700

CELL 9

Archiv.
5

1550

700

CELL 10

FRONT VIEW
1550
6

ITEM
{ NOT TO SCALE }

PROJECT

QUANTITY
700

ITEM NAME
CUSTOMER
CELL 11

:
:
:
:
:
ALL DIMENSIONS ARE IN mms

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
1550
7

33/11KV SUBSTATION
700

CELL 12
1550

700
8

CELL 13
1550

700

CELL 14
9

1550

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
15 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
H8
OK
ON ON
FA 3

MERLIN GERIN

Archiv.
S1 H1 S2

H9

Ind.
3

DC VOLTAGE HEATER
SUPPLY ON

Date
H2 S3
OFF OFF TEST
LAMP

H10

Modification
CTB1 CTB2 CTB3 VTB1 VTB2
SPRING
CHARGED
H3
C.B

H11
TEST
4

H4
LOW GAS

H5
C.B

H12
GAS

IN SERVICE
SPACE FOR
KWH METER

INSUFFICIENT

Archiv.
H6
E.S
5

OK

H15
AC VOLTAGE
H7
E.S
TRIP PRESSURE PRESSURE OPENED CLOSED

L/R

SS1

LV COMPARTMENT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8

CELLS No. ( 6,9)

INCOMINGS ( 1,2 )

** NOT TO SCALE
9

Drawing No.
32417766
[LOW VOLTAGE COMPARTMENT FRONT VIEW]

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
16 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
OK

H8
ON ON
FA 1

S1 H1 S2

Archiv.
CTB1 CTB2
MERLIN GERIN

Ind.
3

H9
H2
DC VOLTAGE HEATER

Date
SUPPLY ON
S3
LAMP

Modification
H10
H3
SPRING
CHARGED
4

C.B
H4

H11
TEST
LOW GAS

H5
GAS

C.B

H12
IN SERVICE

Archiv.
INSUFFICIENT
5

L/R

SS1
H6
E.S
SPACE FOR
KWH METER

H7
E.S
OFF OFF TEST TRIP PRESSURE PRESSURE OPENED CLOSED

LV COMPARTMENT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8

** NOT TO SCALE
OUTGOINS ( 1--->8 )
9

CELLS No. ( 1---->4,11---->14)

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
[LOW VOLTAGE COMPARTMENT FRONT VIEW]
10

Index Sheet
17 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
ON ON

OK

H8
FA 1

S1 H1 S2

CTB1 CTB2

Archiv.
MERLIN GERIN

Ind.
3

H2
OFF OFF

H9

Date
DC VOLTAGE HEATER
SUPPLY ON
S3
LAMP

Modification
H3

H10
SPRING
CHARGED
4

H4
C.B

H11
TEST
LOW GAS

H5
GAS

C.B

H12

Archiv.
INSUFFICIENT

IN SERVICE
5

H6
E.S

L/R

SS1
H7
E.S
TEST TRIP PRESSURE PRESSURE OPENED CLOSED

LV COMPARTMENT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8

CELLS No. ( 5,10 )

** NOT TO SCALE
9

OUTGOINS CAPACITOR ( 1,2 )

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
[LOW VOLTAGE COMPARTMENT FRONT VIEW]
10

Index Sheet
18 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
H9
HEATER
FA 2

MERLIN GERIN

CTB1 CTB2

Archiv.
H10
SPRING
SUPPLY ON CHARGED

Ind.
3

LAMP

Date
S1 H1 S2 H2 S3 H3
C.B

H11
TEST

L/R

SS1

Modification
H4
LOW GAS

SS3
H12
C.B
IN SERVICE
4

HORN

H5
GAS
ON ON OFF OFF TEST TRIP PRESSURE PRESSURE

H14

SS2
INSUFFICIENT

HOLD
HORN

M / A N / I1 / I2 / BC
SCHECK SYN.

S4
H8
OK

HORN
RESET

Archiv.
5

OK

H13
DC VOLTAGE SYNCH

LV COMPARTMENT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8

CELL No. (7)

BUS COUPLER

** NOT TO SCALE
9

Drawing No.
32417766
[LOW VOLTAGE COMPARTMENT FRONT VIEW]

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
4

Archiv.
5

LV COMPARTMENT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8

BUS RISER
CELL No. (8)

** NOT TO SCALE
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
[LOW VOLTAGE COMPARTMENT FRONT VIEW]
10

Index Sheet
20 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
85
447
421

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
SIDE & FRONT VIEW FOR INCOMING CELL
AD1 630,1250A WITH BOTTOM ENTRY CABLES
4

1725
EARTH BUSBAR

26

Archiv.
515
5

75
2300

SIDE VIEW & FRONT VIEW

6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
700
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
21 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
172.5

Ind.
3

170

Date
Modification
155
4

147

147.5

Archiv.
141
5

(INCOMING1)
MV Cable opening

LV COMPARTMENT
51
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
4

1
(2-3)
2
4

MCSET 2
SUDAN EDC
Warning : Dimensions are in centimeters
17
3,2
7

1,4

33/11KV SUBSTATION
LV Cable opening

3
5
6,5

7
10.2
2,2

0,6
1,4
0

0
0
7

0,5
8

Front cubicle

Drilling:6
6
Cubicle

3.8+1/-3

Civil engeeniring
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
22 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
4

PHASE A

PHASE C
1

Archiv.
5

SIDE VIEW

ARRANGEMENT
SHOWING BUS BAR
6

ITEM
*: - BUSBARS ARE MARKED TO INDICATE PHASE COLORING (RED, YELLEW & BLUE)

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
SIDE VIEW SHOWINGBUSBAR ARRANGEMENT

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
PHASE B
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
23 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
4

Archiv.
5

SIDE VIEW

EYE BOLTS
SHOWING LIFTING
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
24 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

REPERE ITEM EQUIPMENT MANUFACTURER EQUIPMENT DESIGNATION

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

MARK
1 Q1 Scheider Electric WITHDRAWABLE MV-LF2-C.B.630A-25KA/3Sec. 12/28/75KV
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

2 Q2 Scheider Electric WITHDRAWABLE MV-LF2-C.B.1250A-25KA/3Sec. 12/28/75KV

3 QE1,2 Scheider Electric EARTHING SWITCH WITH FULL MAKING CAPACITY

4 FA1 Scheider Electric SEPAM S40,(F50,F51,F50N,F51N,.46,27,59,59N,47,81H,81L,86},110VDC + MES114 + COMM. CARD ACE949-2

5 FA2 Scheider Electric SEPAM S20,(F50,F51,F50N,F51N,A},110VDC + MES114 + COMM. CARD ACE949-2

FA3 SEPAM T87,(F50,F51,F50N,F51N,F46,F67N,F32P,F49,F27R,F27,F59,F59N,F47,F81H,F81L,

6 Scheider Electric
F24,F87T,F64REF,F86,A,V,HZ,PF,KW,KVAR,KWH,KVARH} , MES120 + COMM. CARD ACE949-2

7 P.T.1,2,3 ALCE WITHDRAWABLE POTENTIAL TRANSFORMER 11000/ 3 / 110 / 3 / 110 / 3V, 50VA CL.0.5 , 50VA CL 3P

B 8 FU1 Scheider Electric H.R.C.FUSES FOR PRIMARY SIDE OF POT.TRANSF. 10A-12KV B

9 KE1,2,3 RONIS KEY LOCK FOR EARTHING SWITCH

10 XT1,XT2 ENTRELEC CURRENT TERMINAL BLOCKS WITH JUMPRS

11 XV1,XV2 TELEMECANIQUE VOLTAGE TERMINAL BLOCKS

12 CT1,2,3 NARAYAN CURRENT TRANS.400-800/1/1A 15 VA CL0.5 15VA 5P20 -12KV-25KA/3Sec. 12/28/75KV

et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

13 CT4,5,6 NARAYAN CURRENT TRANS.600-1200/1A 15VA CL.0.5 ,15VA 5P20 -12KV-25KA/3Sec. 12/28/75KV
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

14 HL1 Scheider Electric CABLE POTENTIAL TESTER

15 CTB1,2,3 YUNG SONG CURRENT TEST BOX

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

16 VTB1,VTB2 YUNG SONG VOLTAGE TEST BOX

17 SS1 Scheider Electric SELECTOR SWITCH 2 POSITIONS ( LOCAL / REMOTE )
18 SS1 Scheider Electric SELECTOR SWITCH 4 POSITIONS ( N / I1 / I2 / B.C )
19 SS3 Scheider Electric SELECTOR SWITCH 2 POSITIONS ( MANUAL / AUTO )
20 H1 Scheider Electric ON LED RED
21 H2 Scheider Electric OFF LED GREEN
22 H3 Scheider Electric TRIP LED ORANGE
D Scheider Electric D
L1 23 H4 LOW GAS PRESSURE LED ORANGE
EQUIPMENT LIST CUSTOMER : SUDAN EDC
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 25 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
L1

Date
01-05-2017
17-10-2016
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
H9
H8
H7
H6
H5
MARK

H15
H14
H13
H12
H11
H10
REPERE ITEM EQUIPMENT

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
MANUFACTURER

Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
Scheider Electric
4

Archiv.
5

E.S OPENED LED RED

C.B TEST LED GREEN

HORN HOLD LED RED

SYNCH OK LED GREEN
E.S CLOSED LED GREEN

C.B IN SERVICE LED RED

EQUIPMENT DESIGNATION

AC VOLTAGE OK LED GREEN

DC VOLTAGE OK LED GREEN

SPRING CHARGED LED WHITE

EQUIPMENT LIST
HEATER SUPPLY ON LED BLUE
6

INSUFFICIENT GAS PRESSURE LED RED

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417766
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
26 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. MV label
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

Additional info. that can

Label description Label physical location Standard material Information written as a STANDARD Examples be included (ON REQUEST) Label size (mm) (X*Y)

Switchboard name plate first cell in switchboard - MV door Plastic Standard form ----- N/A 152x180 (2)
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

Each cell - top front plate *Cell number CelL 1

Cell number & name (LV comp. in SM6) Plastic *Cell name as mentioned in SLD INCOMING (1) N/A 120x50 (2)

Fuses, terminal blokcs, PTs,

PTs, Minitaure CBs,…etc 35x16 (2)
Internal label Plastic *Device/contact name on schematic diagram FU.LAMP N/A
Small relays,….etc 23x16 (2)

Labels for Telemechanique devices

(lamps, pushbuttons, selector switch.…etc) LV compartment door Plastic *Description of device (lamp test, ON, Trip,…) ON, OFF, TRIP N/A 30x40 (2)

*On control devices

B Internal label 2 (relays, timers, undervoltage, contactors….) B
White sticking paper *Device/contact name on Schematic diagram KSDE1, H57, …. N/A 13x7 (2)
back face of doors
(for ammeters, lamps, pushbuttons…)

3. Label Presentation
(1) These details are written in SLD (line (1)- line(2)- line(3))
(2)See label presentation note no.3 Label size (mm) (X*Y) no. of lines Font size no. of Characters
152x180 Standard template 21 Standard template
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

2. Plastic label details

1 45 8
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

120x50 2 40 16
2.1 Colors 3 36 24
1 18 8
Background color Text color 2 16 18
C 50x25 3 14 35 C
Standard White Black
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

4 12 47
5 10 58
2.2 fixation 1 16 10
40x16 2 14 16
Standard 2 STAINLESS STEEL SCREW 3 12 30
23x16 1 16 4
1 20 2
1 18 4
35x16
1 16 5
2 14 12
* FOR ANY ADDITIONAL REQUIREMENT , PLEASE MENTION 3 12 20
1 10 4
13x7 1 7 8
1 4 9
D 30x40 2 3 15 D

LABEL DATA CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417766 B 27 / 27
Format SEE A3 - 03/2005
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Name Visa
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
Zeinab
Zeinab

Name
Approved
Visa
6

Archiv.
Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

32417767
CELL NO.6
INCOMING 1

B
Index
10

SCHEMATIC DIAGRAM

Sheet
01 / 23

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
1

Archived
MES120 INC1
FRONT PAGE

RELAYING INC1

SEPAM T87 INC1

SEPAM T87 INC1
SIGNALLING INC1
SIGNALLING INC1
GENERAL LEGEND
GENERAL LEGEND
GENERAL LEGEND
Sheet Designation

POWER CIRCUIT INC1

MV CB CONTROL INC1
Summary A3 (2 columns)

CLOSING CIRCUIT INC1

COMMON SUPPLY INC1

TRIPPING CIRCUIT INC1

REMOTE INDICATION INC1

REMOTE INDICATION INC1
LF INTERNAL WIRING INC1
VOLTAGE MEASURES INC1
CURRENT MEASURES INC1
2

220 VAC AUXILIARY SUPPLY INC1

110 VDC AUXILIARY SUPPLY INC1
3

A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
4

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Revision index
5

Summary page
With modification indexes
Sheet
6

ITEM No.
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
Designation

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

32417767
Drawing No.
Revision index

A
10

Order No. E225068.02

Index Sheet
02 / 23
Format SEE A3 summary - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
INC1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417767 B 03 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
INC1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417767 B 04 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417767
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER CIRCUIT PROTECTION AND CONTROL COMMUNICATION CARD
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

-FA3
L1
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A L1-P-I1 E1 A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

L2
N-P-I1 E2
E10 D-I1
L3 (SEPAM)
L2-P-I1 E4
E11 A-I1
T87
1 3 5 E5

-Q1
L3-P-I1 E7

13 -CTB3 -XT3
E8
-SQ1 7 8 4
2 4 6 N-I1-P
14 50/51 67N/67NC 27
FROM DIFFERENTIAL CT
50N/51N 87T 59
L1-I1-P 1
TRANSF. SIDE
B14 50BF 32P 59N B24 1 2
( * TO BE DEFINED BY THE CUSTOMER )
B11 46 24 47 B21
B B
49RMS 27D 81H
L2-I1-P B15 64REF 27R 81L B25 3 4 2
B12 67 B22 -X7 -X7 1 -X7
1 1
+24V DC +24V DC
L3-I1-P B16 B26 5 6 3
2 2 2 -24V DC
B13 B23 -24V DC
A1 +SEP-I1 +PREVIOUS CELL +NEXT CELL

-E.S.(C)1 -XT4
1 S1 18 A2 -SEP-I1
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

2 17
3 1
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

S2
CSH 30 -FA3-O1
A5 A4 -Q12
-FA3-O2 2A
A8 A7 4 2
C -QE1 C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

-FA3-O3
A11 A10
RS485
-FA3-O4
A14 A13
COMMUNICATION
-FA3-O5-1 RS485
A18 A17
V+ V- L+ L- V+ V- L+ L-
-FA3-O5-2 R N B W
-KE1 R N B W
A20 A19
E19
1 2 3 4 E 1 2 3 4

-E.S.(D)1 E20 A V F A B
S1 CCA612
E15 C1 C1 ACE949-2
17
E14 18 P Q S COMMUNICATION
PHASE-I1

PHASE-I1

PHASE-I1

E13

D D
INC1 Relay setting has to be done on site (according with characteristis of loads)
!
POWER CIRCUIT CUSTOMER : SUDAN EDC
INC1 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417767 B 06 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
REGULATOR SHORTING CURRENT SPACE FOR
POWER CIRCUIT
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

TAP TERMINALS TEST BOX KWH METER

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

L1-M-I1

L2-M-I1

L3-M-I1

N-M-I1
A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

PHASE-I1
PHASE-I1

PHASE-I1
L1 L2 L3

2 5 8 11
-XT1 -CTB1
4 04 8 7
C.T
-XAVCB 1/5A
XCT1 1 2
5VA CL0.5 SPACE FOR
P1 P2
1S1 1 01 1 01 2 1 1 KWH 3

-CT4 1S2 2 02 S1 S2 LANDS &

-XAVR
1S3 3 03
1 2
-XT4 3 4 GYR
P2 1S1 4 04 2 02 4 3 4 6
C.T. 4,5,6 -CT5 1S2 5 05
B B
600-1200 / 1A 1S3 6 06
P2 1S1 7 07 3 03 6 5 7 9
15VA CL 0.5 8 08
1S2
-CT6
1S3 9 09
P2 10 010

-XT2 -CTB2
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

8 08 8 7 N-I1-P
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

XCT2
2S1 1 01 5 05 2 1 L1-I1-P
2S2 2 02
-.CT4
2S3 3 03
C C
P1
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

2S1 4 04 6 06 4 3 L2-I1-P
C.T. 4,5,6 -.CT5 2S2 5 05

600-1200 / 1A 2S3 6 06
P1 2S1 7 07 7 07 6 5 L3-I1-P
15VA 5P20 2S2 8 08 * FOR HIGH RATIO CONNECTED(1,3,4,6,7,9)
-.CT6
2S3 9 09 OPEN (2,5,8)
P1 10 010
* FOR LOW RATIO CONNECTED(1,2,4,5,7,8)
OPEN (3,6,9)
* TERMINAL 10 NORMALLY CONNECTED
* CT WILL OPERATE ON THE HIGHER RATING
PHASE-2

PHASE-3
PHASE-1

D D
INC1

CURRENT MEASURES CUSTOMER : SUDAN EDC

INC1 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417767 B 07 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
-T1
1

Ind.
INC1
L1
PHASE-1

Date
01-05-2017
17-10-2016
PHASE-2

L2

First issue
POWER CIRCUIT

PHASE-3

L3

Modification
INCOMING CABLE
S2
S1

CSH200
5 3 1
2

AS MANUFACTURED
-HL1

1
2
-FU1

6 4 2

V3

Archiv.
P2

P1
P2
P1
P2
P1

11000
-PT1

-PT3
-PT2

Ind.
V3
3

110
PT.1,2,3

Date
50VA CL0.5
50VA CL 3P
3
110 V
VOLTAGE TRANSFORMERS

dn
da
n
a
dn
da
n
a
dn
da
n
a

Modification
S1
-SQ2

-SQ2

9 7 5 3 11 1
4

10 8 6 4 12 2

6
4
3
2
5
1
SOCKET

Archiv.
5

-R1

400W
-XR1
-XR1

8
2
2
1
1
7

R = 50 Ohms

INC1
06
05
03
02
01

04

VOLTAGE MEASURES
6
5
3
2
1

4
-XV1

5 3 1
6

ITEM
6A
-Q2

PROJECT
110V AC

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
MAIN SUPLLY

6 4 2

:
:
:
:
:

1
-XV

(2-3)
1

MCSET 2
SUDAN EDC
2

FOR AVR

FOR CAP.
110 VAC
CAP.BANK
3-Ph-110V AC

3
7

33/11KV SUBSTATION
4

4
2
8
6
4
2

OG5
CELL5
1
2
3

-Q1
-VTB2
-VTB1

3
1
5
3
1

-SQ1
x3

X20
X20
-X1
-X3
1
5

16
15
26
27
VOLTAGE TEST BOX

A-I1
D-I1
8

-X1
-X3

2
4
-X2

2
1

L1-P-I1
11
PROTECTION

4
3

L2-P-I1
12

6
5
9

L3-P-I1
INC1-PT
INC1-PT

2A
-Q3

N-P-I1
5 3 1
Drawing No.
32417767
2A
-Q4
N-I1
L3-I1
L2-I1
L1-I1
KWH
METER

6 4 2
B
+BC

Order No. E225068.02

10

N-M-I1
L3-M-I1
L2-M-I1
L1-M-I1

Index Sheet
08 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BUCH
TRIP CIRCUIT SUPERVISION EARTHING C.B. MCB BUCH BUCH SF6 REMOTE OIL TEMP. OIL TEMP. OIL LEVEL OIL LEVEL REMOTE REMOTE NOT AC NOT
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

SWITCH DRAW OUT TAP CHANGER INSUFFICIENT GAS POSITION CLOSING OPENING USED VOLTAGE USED
ON VT OK ALARM TRIP ALARM TRIP HIGH LOW
TRIP OK
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

+MES-I1

-XB1 1 -XB1 3 -XB1 5 -XB1 7 -XB1 9 -XB1 11 -XB1 13

-XES1 5

21
-E.S.(C)1

24 22 13 03
11 -Q2 -KPS2 -KR1
CUSTOMER CUSTOMER
-XES1 6 14 04
21 SCOPE
14 12 SCOPE
-KSQ1
22

B B

-XB1 2 -XB1 4 -XB1 6 -XB1 8 -XB1 10 -XB1 12 -XB1 14

-XB1 15 -XB1 17 -XB1 19

et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

H1.1 H1.4 H1.7 H1.10 H1.16 H1.17 H1.18 H1.19 H1.20 H1.23 H1.24 H1.25 H1.26 H1.27 H1.32 H1.35 H1.38 H1.41 H1.44 H1.47
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

-F1
-FA3-O101 -FA3-O102 -FA3-O103 -FA3-O104 -FA3-O105 -FA3-O106
+.
I101 I102 I103 I104 I105 I106 I107 I108 I109 I110 I111 I112 I113 I114
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

CARTE H1
H1.2 H1.5 H1.8 H1.11 H1.13 H1.14 H1.15 H1.22 H1.21 H1.31 H1.34 H1.37 H1.40 H1.43 H1.46

-XB1 16 -XB1 18 -XB1 20

F1-I12

F1-I11

-MES-I1

D D
INC1

MES120 CUSTOMER : SUDAN EDC

INC1 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417767 B 09 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
N-I1
2

L3-I1
L2-I1
L1-I1

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
-K1
3

-SQ1
-KU1
-KQ1

Date
24
54
53
04
03

23

A2
A1
3-Ph-110V AC COMMON SUPPLY

Modification
INC1 VOLTAGE OK

03 13 43
4

-K1
04 14 44
-K1

-X2

+INC2
1

Archiv.
22
21

U1
2
32
31
5

U2
3
62
61

U3
VOLTAGE FROM INC2

INC1
COMMON SUPPLY
+BC1
-KBC1

-X2
-X2

V1
2
1
4

04
03
6

ITEM
-KBC1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
V2

CUSTOMER
4
3
5

14
13

:
:
:
:
:

1
(2-3)
VOLTAGE TO INC2

MCSET 2
-KBC1

V3

SUDAN EDC
6
5
6

44
43
7

33/11KV SUBSTATION

L1-M-OG1
7

+OG1

L2-M-OG1
8

L3-M-OG1
9
8
TO OUTGOING

N-M-OG1
10
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
10 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-110 VDC
+110 VDC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CNB -CNA

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CNB -CNA
110V DC

Archiv.
Ind.
3

Date
1 3
2A
-Q5

Modification
SEPAM
& MES120

2 4
4

1 3
2A
-Q6

Archiv.
SIGNALING

2 4
5

INC1
1 3
6A
& CLOSING

-Q7

110 VDC AUXILIARY SUPPLY

SPRING CHARGING

2 4
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
1 3

(2-3)
MCSET 2
2A
-Q8

SUDAN EDC
RELAYING

2 4
7

33/11KV SUBSTATION
-XBRC

1 3
2

2A
-Q9
TRIPPING
8

2 4
-T-I1
+T-I1
-C-I1
+C-I1
-CL-I1
-M-I1
+M-I1
+CL-I1
-S-I1
+S-I1
-MES-I1
-SEP-I1
+SEP-I1
+MES-I1
9

Drawing No.
32417767

-CNB -CNA
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

-110 VDC
+110 VDC

Index Sheet
11 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
220 VAC
220 VAC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CND -CNC

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CND -CNC

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
1 3

2A
-Q11
LIGHTING
INTERNAL
4

2 4

Archiv.
5

1 3
2A
-Q10
220V AC

INC1
HEATING

2 4

220 VAC AUXILIARY SUPPLY

6

ITEM
HL1
-L.S1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
11

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
LIGHTING
INTERNAL
7

33/11KV SUBSTATION
-EH1

-XEH1
-XEH1

2
2
1
1

150W
-TH1
3
8

Heater
12
HEATER & THERMOSTAT

Thermostat
11
9

Drawing No.
32417767

-CND -CNC
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

220 VAC
220 VAC

Index Sheet
12 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-S-I1
+S-I1

-KT1

First issue
Modification
04
03
110V DC
2

AS MANUFACTURED
-Q1

RED
-H1
X20 6
X20 7

X1
CB ON

X2 GREEN
-H2

Archiv.
X2
X1
-KT1

Ind.
3

14
13

Date
CB OFF

-KT1

Modification
24
23

ORANGE
-H3
-KF1
CB TRIP
4

14
13

X2
X1
-KT1

Archiv.
34
33
5

ORANGE
-H4
-KPS1
LOW GAS
PRESSURE

04
03

X2
X1

INC1
SIGNALLING
-KT1
44
43
6

RED
-H5
-KPS2

ITEM
PRESSURE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
04
03

CUSTOMER
X2
X1
INSUFFICIENT GAS

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-KT1

SUDAN EDC
54
53
7

33/11KV SUBSTATION
-E.S.(D)1

RED
-H6
OPENED

-XES1
-XES1

2
1

12 14
11

X2
X1
EARTHING SWITCH

-KT1
64
63
8

-E.S.(C)1

GREEN
-H7
CLOSED

-XES1
-XES1

4
3

12 14
11

X2
X1
EARTHING SWITCH

-KT1
9

74
73
OK

GREEN
-H8
-KDC1

Drawing No.
32417767
DC VOLTAGE

04
03

X2
X1

B
-S-I1

Order No. E225068.02

+S-I1
10

Index Sheet
13 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+S-I1
2

AS MANUFACTURED
-S-I1
110V DC

-KT1

Archiv.
84
83

Ind.
3

-Q10

BLUE
-H9

Date
12 14
11

X2
X1
HEATER
SUPPLY ON

Modification
-KT11
4

14
13
-M1

WHITE
-H10
SPRING
CHARGED

X20 5

X20 15

X2
X1

Archiv.
5

-KT11
24
23

INC1
CB
TEST

GREEN
-H11
-KSQ1

SIGNALLING
72
71

X2
X1
6

ITEM
-KT11

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
34
33

:
:
:
:
:

1
(2-3)
RED
-H12

MCSET 2
-SQ1
CB

SUDAN EDC
4
3

X2
X1
IN SERVICE
7

33/11KV SUBSTATION
-KT11
44
43

GREEN
-H15
-KU1
AC
8

04
03

X2
X1
VOLTAGE OK
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
14 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1
-C-I1
+C-I1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-KF1
-FA3-O3
110V DC

First issue
TRIP

Modification
A2
A1
A10
A11

-Q1

-KQ1
2

AS MANUFACTURED
CB
ON

X20 22
X20 23

A2
A1
-KEBC1
-XKBC11
-XKBC11
-X1
-X1

Archiv.
2
1
2
1
COIL

SCOPE

Ind.
CUSTOMER
ES BLOKING
3

Date
-KWD1
-FA3-O5-1

A2
A1
A17
A18

Modification
WATCHDOG

-KT1
-S3
4

14
13

A2
A1
LAMP TEST

-KT11
A2
A1

Archiv.
-KSQ1
5

-SQ1
CB

16
15

A2
A1
DRAW IN

INC1
RELAYING
-KDC1
14
14
14
14
14
14

11
11
11
11
11
11
OK

A2

A1
6

12
12
12
12
12
12

-Q12
-Q9
-Q8
-Q7
-Q6
-Q5

ITEM
DC VOLTAGE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
P<

(2-3)
MCSET 2
-Q1

-KPS1

SUDAN EDC
X20
37
38
72
7

A2
A1

33/11KV SUBSTATION
34
35
LOW GAS
PRESSURE

P<
-Q1

-KPS2
X20
37
38
72

A2
A1
41
35
PRESSURE
8
INSUFFICIENT GAS

-KU1
-FA3-O104
OK

41
40

A2
A1
AC VOLTAGE

-SS1
9

-KR1
1 2

14
13

A2
A1

Drawing No.
32417767
-KL1
-SS1

B
REMOTE / LOCAL

Order No. E225068.02

12
11

A2
A1
10

Index Sheet
15 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
+CL-I1

01-05-2017
17-10-2016
21

First issue
Modification
-KPS1
22
2

AS MANUFACTURED
21

-KPS2
22

-SQ1
-S1

2
1
14
13
TEST ON

Archiv.
Ind.
3

+BC1
110V DC

Date
-SS2
-KC1
-KCH1
-KN1

-X1
-X1
-X1
-X1

7
6
5
6

20
62
61
04
03
62
61
19

Modification
-Q1
-X1
-X1

X20 30
X20 31
21
4

-.SQ1

+INC2
18
17

Archiv.
-X1
-X1

-Q1
5

16
15

X20 28
X20 29

INC1
CLOSING CIRCUIT
-X1
-X1

+BC1
24
23

-SQ1
6

ITEM
14
13

-KC1
-FA3-O2
-KWD1
-KU1

PROJECT

QUANTITY
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1

ITEM NAME
CUSTOMER
9
5
4
3

25
32
31
22
14
13
14
13

A7
A8

:
:
:
:
:

1
INTERLOCK

(2-3)
MCSET 2
-Q1

SUDAN EDC
5

FROM
33KV S.S
7

X20 24
X20 25
-SQ1

33/11KV SUBSTATION
6

+BC1

-S1

-SQ1
-KL1
8

24
23
14
13

20
19
GREEN
-KM1

-X1
-X1
-X1
-X1

11
27
04
03
26
10

-FA3-O102
-KR1
ON MANUAL

35
34
14
13
9

-TON1

-KQ1
-KA1

-X1
-X1

L
A

22
21
12
28
44
43

Drawing No.
32417767
ON AUTO

YF-I1

B
0.1---->30Sec.

Order No. E225068.02

MN-I1
10

Index Sheet
16 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
+T-I1

Modification
2

AS MANUFACTURED
110V DC

-SQ1
-S2

14
13
14
13
TEST OFF

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
+BC1
4

-S2

-SQ1
-KM1
-KL1

-X1
-X1
-X1
-X1

7
8
14
30
14
13
29
13
44
43
24
23
RED
MANUAL OFF

Archiv.
-FA3-O103
-KR1
5

38
37
44
43

INC1
TRIPPING CIRCUIT
Y01-I1
-FA3-O1
6

A4
A5

ITEM
PROJECT
GENERAL TRIP

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KWD1
22
21
WATCH DOG
8
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
17 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-T-I1
-M-I1
YF-I1

+M-I1
MN-I1

-CL-I1
Y01-I1

Q1

Archiv.
110V DC
110V DC
110V DC
110V DC

Ind.
3

M1
5
6

Date
X20
X20
MOTOR

67
68
CHARGING

YF

1
2

Modification
70

4
SE

1
2
M2
4

KN

2
1
3
COIL

75
69
CLOSING

KN

Archiv.
4
3

76
71
5

36

KN

INC1
MV CB CONTROL
Q1

88
89

MX

F1-I12
12
11
6

9
10
SHUNT

ITEM
RELEASE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
Q1

:
:
:
:
:
9

10

F1-I11

1
(2-3)
17

MCSET 2
TRIP CIRCUIT SUPERVISION

SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
MN

90
91

12
11
RELEASE
8
UNDER VOLTAGE
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
18 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-KSQ1

-XB
-XB

2
1

14
13
C.B DRAW IN

-KSQ1

Archiv.
4
3

Ind.
62
61
3

Date
C.B DRAW OUT

-KQ1

Modification
6
5

14
13
C.B ON
4

-Q1

8
7

X20 32
X20 33
C.B OFF

Archiv.
-KF1
5

10
44
43

INC1
C.B TRIP

-KF1

REMOTE INDICATION
12
22
21
11
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
-KU1

:
:
:
:
:
AC

1
14
44
43
13

(2-3)
VOLTAGE OK

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS1

16
44
43
15
PRESSURE

-KPS2

18
44
43
17
8

PRESSURE
LOW GAS INSUFFICIENT GAS

-KDC1
DC

20
14
13
19
VOLTAGE OK
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1
Q1

Date
01-05-2017
17-10-2016
M1
5
6

First issue
1
2

Modification
67

LF2
68
MOTOR

YF
CHARGING

f: 50 Hz

E2 C2
U : 12 KV

IN 1250 A

Ic = 25A
2

AS MANUFACTURED
4
70

M2
SE

Isc 25KA/ 3 sec

1
2

Uw : 12/28/75 KV
M2
KN
COIL
CLOSING

2
1
3

75
69

Archiv.
Seq: O - 0.3S - CO - 15S - CO

Ind.
3

KN

Date
4
3

76
71
36
ANTIPUMPING

Modification
KN

SF6
89
4

12
11

Y01

88

9
SHUNT

10
TRIP RELEASE

96

18
19

MOTOR VOLTAGE
MN

Archiv.
COIL

90

91

CLOSING VOLTAGE
OPENING VOLTAGE

UNDER VOLTAGE RELEASE

12
11
UNDER VOLTAGE
5

77

78

37
38

86

87

INC1
40
38

0.461kg
110 VDC

110 VDC
110 VDC
110 VDC
8
7

LF INTERNAL WIRING
7
6

40
6
5
8
6

ITEM
9

10

16
17

40

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
21

20
14
13

:
:
:
:
:

1
20
19

22

(2-3)
23

MCSET 2
25

24
18
17

SUDAN EDC
24
23

26
27
7

33/11KV SUBSTATION
28

29
22
21

28
27

30
31
AUXILARY
CONTACTS

33

32
26
25

36
35
8

33

34
20
42

92

93
SQ

14
38

P<
9

12
11
37
34

38
P<

Drawing No.
12
11
39
41

40

32417767
5

85

73
M-4
M-3

15
END OF
CHARGING

B
35

72

Order No. E225068.02

10

15
95

Index Sheet
20 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+BC1
2

AS MANUFACTURED
-XH1
H1-I1

1.
-KF1

Archiv.
H2-I1

Ind.
2.
04
03
3

Date
-KDC1

Modification
32
31
4

-KU1
22
21
REMOTE INDICATION TO HORN

Archiv.
-KPS1
5

14
13

INC1
-KPS2

REMOTE INDICATION
54
53
6

ITEM
-KWD1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
32
31

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
21 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
Point

Masse
cuve Io
neutre I'o
2

AS MANUFACTURED
50/51-8
50/51-7
50/51-6
50/51-5
50/51-4
50/51-3
50/51-2
50/51-1

50N/51N-8
50N/51N-7
50N/51N-6
50N/51N-5
50N/51N-4
50N/51N-3
50N/51N-2
50N/51N-1

49RMS-1

27-4
27-3
27-2
27-1
24-1
46-1

59-4
59-3
59-2
59-1
24-2
46-2

27R-2
27R-1
87T

32P-2
32P-1

27D-2
27D-1
50BF

64REF-2
64REF-1
SEPAM T87 1/2

49RMS-alarme
49RMS-verrou.
50/51-8
50/51-7
50/51-6
50/51-5
50/51-4
50/51-3
50/51-2
50/51-1

50N/51N-8
50N/51N-7
50N/51N-6
50N/51N-5
50N/51N-4
50N/51N-3
50N/51N-2
50N/51N-1

Archiv.
Ind.
3

IN ORDER

Date
A

LATCHED
86
O1 B

Modification
TRIPPING
O2

INHIBIT CLOSING
SORTIES ESB

O3
4

TRIPPING
O4

FREE
O5

WATCHDOG
L1

I>51

Archiv.
L2

I>>51
5

L3

Io> 51N

INC1
L4

Io>>51N
OUTPUTS ESB VOYANTS DE SIGNALISATION

SEPAM T87
L5

ext
L6

SF6
6

L7

off

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
on
L8

:
:
:
:
:

1
L9

TRIP

(2-3)
SIGNALLING LEDS

MCSET 2
SUDAN EDC
OPG
7

33/11KV SUBSTATION
REMOTE CLOSING
CARTE H1

REMOTE OPENING

NOT USED

AC VOLTAGE OK
8

NOT USED

NOT USED
O101 O102 O103 O104 O105 O106
H1 CARD
9

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
22 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
PRESSURE

Ind.
MCB VT OK
3

C.B. DRAW OUT

BUCHLOZ TRIP

INSUFFICIENT GAS

OIL TEMP TRIP

Date
OIL LEVEL LOW
OIL LEVEL HIGH
47-2
47-1

81L-4
81L-3
81L-2
81L-1
81H-2
81H-1
59N-2
59N-1

BUCHLOZ ALARM

OIL TEMP ALARM

REMOTE POSITION
SEPAM T87 2/2

TRIP CIRCUIT SUERVISION

TRIP CIRCUIT SUERVISION

EARTHING SWITCH POSITION

Modification
I114
I113
I112
I111
I110
I109
BUCHLOZ TAP CH. TRIP I108
I107
I106
I105
I104
I103
I102
I101

IN ORDER
86
4

LATCHED
O1

TRIPPING
O2

INHIBIT CLOSING
SORTIES ESB

O3

Archiv.
O4

FREE
5

O5

WATCHDOG
L1

INC1
I>51

SEPAM T87
L2

I>>51
L3

Io> 51N
6

ITEM
L4

Io>>51N
OUTPUTS ESB VOYANTS DE SIGNALISATION

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
L5

ext

:
:
:
:
:

1
L6

SF6

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
L7

off
7

33/11KV SUBSTATION
on
L8
L9

TRIP
SIGNALLING LEDS

OPG

REMOTE CLOSING
CARTE H1
8

REMOTE OPENING

NOT USED

AC VOLTAGE OK

NOT USED

NOT USED
9

O101 O102 O103 O104 O105 O106

H1 CARD

Drawing No.
32417767
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
23 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Name Visa
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
Zeinab
Zeinab

Name
Approved
Visa
6

Archiv.
Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

32417768
CELL NO.9
INCOMING 2

B
Index
10

SCHEMATIC DIAGRAM

Sheet
01 / 23

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
INC2

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417768 B 03 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
INC2

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417768 B 04 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417768
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER CIRCUIT PROTECTION AND CONTROL COMMUNICATION CARD
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

-FA3
L1
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A L1-P-I2 E1 A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

L2
N-P-I2 E2
E10 D-I2
L3 (SEPAM)
L2-P-I2 E4
E11 A-I2
T87
1 3 5 E5

-Q1
L3-P-I2 E7

13 -CTB3 -XT3
E8
-.SQ1 7 8 4
2 4 6 N-I2-P
14 50/51 67N/67NC 27
FROM DIFFERENTIAL CT
50N/51N 87T 59
L1-I2-P 1
TRANSF. SIDE
B14 50BF 32P 59N B24 1 2
( * TO BE DEFINED BY THE CUSTOMER )
B11 46 24 47 B21
B B
49RMS 27D 81H
L2-I2-P B15 64REF 27R 81L B25 3 4 2

B12 67 B22 -X7 -X7 1 -X7

1 1
+24V DC +24V DC
L3-I2-P B16 B26 5 6 3
2 2 2 -24V DC
B13 B23 -24V DC
A1 +SEP-I2 +PREVIOUS CELL +NEXT CELL

-E.S.(C)1 -XT4
1 S1 18 A2 -SEP-I2
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

2 17
3 1
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

S2
CSH 30 -FA3-O1
A5 A4 -Q12
-FA3-O2 2A
A8 A7 4 2
C -QE1 C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

-FA3-O3
A11 A10
RS485
-FA3-O4
A14 A13
COMMUNICATION
-FA3-O5-1 RS485
A18 A17
V+ V- L+ L- V+ V- L+ L-
-FA3-O5-2 R N B W R N B W
A20 A19
E19
1 2 3 4 E 1 2 3 4

-E.S.(D)1 E20 A V F A B
S1 CCA612
E15 17 C1 C1 ACE949-2
E14 18 P Q S COMMUNICATION
PHASE-I2

PHASE-I2

PHASE-I2

E13

D D
INC2 Relay setting has to be done on site (according with characteristis of loads)
!
POWER CIRCUIT CUSTOMER : SUDAN EDC
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417768 B 06 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
REGULATOR SHORTING CURRENT SPACE FOR
POWER CIRCUIT
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

TAP TERMINALS TEST BOX KWH METER

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

L1-M-I2

L2-M-I2

L3-M-I2

N-M-I2
A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

PHASE-I2
PHASE-I2

PHASE-I2
L1 L2 L3

2 5 8 11
-XT1 -CTB1
4 04 8 7
C.T
-XAVCB 1/5A
XCT1 1 2
5VA CL0.5 SPACE FOR
P1 P2
1S1 1 01 1 01 2 1 1 KWH 3

-CT4 1S2 2 02 S1 S2 LANDS &

-XAVR
1S3 3 03
1 2
-XT4 3 4 GYR
P2 1S1 4 04 2 02 4 3 4 6
C.T. 4,5,6 -CT5 1S2 5 05
B B
600-1200 / 1A 1S3 6 06
P2 1S1 7 07 3 03 6 5 7 9
15VA CL 0.5 8 08
1S2
-CT1
1S3 9 09
P2 10 010

-XT2 -CTB2
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

8 08 8 7 N-I2-P
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

XCT2
2S1 1 01 5 05 2 1 L1-I2-P
2S2 2 02
-.CT4
2S3 3 03
C C
P1
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

2S1 4 04 6 06 4 3 L2-I2-P
C.T. 4,5,6 -.CT5 2S2 5 05

600-1200 / 1A 2S3 6 06
P1 2S1 7 07 7 07 6 5 L3-I2-P
15VA 5P20 2S2 8 08 * FOR HIGH RATIO CONNECTED(1,3,4,6,7,9)
-.CT6
2S3 9 09 OPEN (2,5,8)
P1 10 010
* FOR LOW RATIO CONNECTED(1,2,4,5,7,8)
OPEN (3,6,9)
* TERMINAL 10 NORMALLY CONNECTED
* CT WILL OPERATE ON THE HIGHER RATING
PHASE-2

PHASE-3
PHASE-1

D D
INC2

CURRENT MEASURES CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417768 B 07 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
-T1
1

Ind.
INC2
L1
PHASE-1

Date
01-05-2017
17-10-2016
PHASE-2

L2

First issue
POWER CIRCUIT

PHASE-3

L3

Modification
INCOMING CABLE
S2
S1

CSH200
5 3 1
2

AS MANUFACTURED
-HL1

1
2
-FU1

6 4 2

V3

Archiv.
P2

P1
P2
P1
P2
P1

11000
-PT1

-PT3
-PT2

Ind.
V3
3

110
PT.1,2,3

Date
50VA CL0.5
50VA CL 3P
3
110 V
VOLTAGE TRANSFORMERS

dn
da
n
a
dn
da
n
a
dn
da
n
a

Modification
S1
-SQ2
4

-SQ2

9 7 5 3 11 1

10 8 6 4 12 2
6
4
3
2
5
1

Archiv.
SOCKET
5

-R1

-X

400W
-XR1
-XR1
3-Ph-110V AC

8
2
2
1
1
7

R = 50 Ohms
-X
6
5
3
2
1

VOLTAGE MEASURES
06
05
03
02
01

04
-XV1

5 3 1
6

6A
-Q2

ITEM
110V AC

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
MAIN SUPLLY

6 4 2

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-XV

SUDAN EDC
1

FOR AVR

FOR CAP.
2
7

33/11KV SUBSTATION
110 VAC
CAP.BANK
3

OG6
4

CELL10
1
2
3

-Q1
4
2
8
6
4
2

-SQ1
x3

X20
X20
-X1
-X3
-VTB2
7

3
1
5
3
1
-VTB1

1
5

16
15
26
27
A-I2
D-I2
VOLTAGE TEST BOX
8

-X1
-X3
2
4
-X2

2
1

L1-P-I2
11
PROTECTION

4
3

L2-P-I2
12

6
5
9

L3-P-I2
2A
-Q3
INC2-PT
INC2-PT

N-P-I2
5 3 1
Drawing No.
32417768
2A
-Q4
N-I2
L3-I2
L2-I2
L1-I2
KWH
METER

6 4 2
B
+BC

Order No. E225068.02

10

N-M-I2
L3-M-I2
L2-M-I2
L1-M-I2

Index Sheet
08 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BUCH
TRIP CIRCUIT SUPERVISION EARTHING C.B. MCB BUCH BUCH SF6 REMOTE OIL TEMP. OIL TEMP. OIL LEVEL OIL LEVEL REMOTE REMOTE NOT AC NOT
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

SWITCH DRAW OUT TAP CHANGER INSUFFICIENT GAS POSITION CLOSING OPENING USED VOLTAGE USED
ON VT OK ALARM TRIP ALARM TRIP HIGH LOW
TRIP OK
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

+MES-I2

-XB1 1 -XB1 3 -XB1 5 -XB1 7 -XB1 9 -XB1 11 -XB1 13

-XES1 5

21
-E.S.(C)1

24 22 13 03
11 -Q2 -KPS2 -KR1
CUSTOMER CUSTOMER
-XES1 6 14 04
21 SCOPE
14 12 SCOPE
-KSQ1
22

B B

-XB1 2 -XB1 4 -XB1 6 -XB1 8 -XB1 10 -XB1 12 -XB1 14

-XB1 15 -XB1 17 -XB1 19

et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

H1.1 H1.4 H1.7 H1.10 H1.16 H1.17 H1.18 H1.19 H1.20 H1.23 H1.24 H1.25 H1.26 H1.27 H1.32 H1.35 H1.38 H1.41 H1.44 H1.47
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

-F2
-FA3-O101 -FA3-O102 -FA3-O103 -FA3-O104 -FA3-O105 -FA3-O106
+.
I101 I102 I103 I104 I105 I106 I107 I108 I109 I110 I111 I112 I113 I114
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

CARTE H1
H1.2 H1.5 H1.8 H1.11 H1.13 H1.14 H1.15 H1.22 H1.21 H1.31 H1.34 H1.37 H1.40 H1.43 H1.46

-XB1 16 -XB1 18 -XB1 20

F1-I12

F1-I11

-MES-I2

D D
INC2

MES120 CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417768 B 09 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
17-10-2016
N-I2
L3-I2
L2-I2
L1-I2

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
-K1
-.SQ1
-KU1
-KQ1

Archiv.
3-Ph-110V AC COMMON SUPPLY

Ind.
24
23
54
53
04
03

A2
A1
3

Date
INC1 VOLTAGE OK

Modification
03
13
43

-K1
04
14
44
4

-KBC1

+INC1
U1
-X2
-X2
-X2

8
7
4

84
83
-KBC1

U2
9
5

Archiv.
10
54
53
5

-KBC1
VOLTAGE TO INC1

U3
6

12
64
63
11

INC2
+BC1

COMMON SUPPLY
-K1
6

1
22
21

ITEM
V1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
2
32
31

V2

:
:
:
:
:

1
3

(2-3)
62
61

V3

MCSET 2
SUDAN EDC
VOLTAGE FROM INC1
7

33/11KV SUBSTATION
+OG1
7

L1-M-OG1
8

L2-M-OG1
8

L3-M-OG1

N-M-OG1
10
TO OUTGOING
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
10 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
17-10-2016
-110 VDC
+110 VDC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CNB -CNA

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CNB -CNA
110V DC

Archiv.
Ind.
3

Date
1 3
2A
-Q5

Modification
SEPAM
& MES120

2 4
4

1 3
2A
-Q6

Archiv.
SIGNALING

2 4
5

1 3
6A
& CLOSING

-Q7

110 VDC AUXILIARY SUPPLY

SPRING CHARGING

2 4
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
1 3

(2-3)
MCSET 2
2A
-Q8

SUDAN EDC
RELAYING

2 4
7

33/11KV SUBSTATION
-XBRC

1 3
2

2A
-Q9
TRIPPING
8

2 4
-T-I2
+T-I2
-C-I2
+C-I2
-CL-I2
-M-I2
+M-I2
+CL-I2
-S-I2
+S-I2
-MES-I2
-SEP-I2
+SEP-I2
+MES-I2
9

Drawing No.
32417768

-CNB -CNA
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

-110 VDC
+110 VDC

Index Sheet
11 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
17-10-2016
220 VAC
220 VAC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CND -CNC

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CND -CNC

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
1 3
LIGHTING
INTERNAL

2A
-Q11
4

2 4

Archiv.
5

1 3
2A
-Q10
220V AC
HEATING

2 4

220 VAC AUXILIARY SUPPLY

6

ITEM
HL1
-L.S1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
11

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
LIGHTING
INTERNAL
7

33/11KV SUBSTATION
-EH1

-XEH1
-XEH1

2
2
1
1

150W
-TH1
3
8

Heater
12
HEATER & THERMOSTAT

Thermostat
11
9

Drawing No.
32417768

-CND -CNC
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

220 VAC
220 VAC

Index Sheet
12 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
17-10-2016
-S-I2
+S-I2

-KT1

First issue
Modification
04
03
110V DC
2

AS MANUFACTURED
-Q1

RED
-H1
X20 6
X20 7

X1
CB ON

X2 GREEN
-H2

Archiv.
X2
X1
-KT1

Ind.
3

14
13

Date
CB OFF

-KT1

Modification
24
23

ORANGE
-H3
-KF1
CB TRIP
4

14
13

X2
X1
-KT1

Archiv.
34
33
5

ORANGE
-H4
-KPS1
LOW GAS
PRESSURE

04
03

X2
X1

SIGNALLING
-KT1
44
43
6

RED
-H5
-KPS2

ITEM
PRESSURE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
04
03

CUSTOMER
X2
X1
INSUFFICIENT GAS

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-KT1

SUDAN EDC
54
53
7

33/11KV SUBSTATION
-E.S.(D)1

RED
-H6
OPENED

-XES1
-XES1

2
1

12 14
11

X2
X1
EARTHING SWITCH

-KT1
64
63
8

-E.S.(C)1

GREEN
-H7
CLOSED

-XES1
-XES1

4
3

12 14
11

X2
X1
EARTHING SWITCH

-KT1
9

74
73
OK

GREEN
-H8
-KDC1

Drawing No.
32417768
DC VOLTAGE

04
03

X2
X1

B
-S-I2

Order No. E225068.02

+S-I2
10

Index Sheet
13 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+S-I2
2

AS MANUFACTURED
-S-I2
110V DC

-KT1

Archiv.
84
83

Ind.
3

-Q10

BLUE
-H9

Date
12 14
11

X2
X1
HEATER
SUPPLY ON

Modification
-KT11
4

14
13
-M1

WHITE
-H10
SPRING
CHARGED

X20 5

X20 15

X2
X1

Archiv.
5

-KT11
24
23
CB
TEST

GREEN
-H11
-KSQ1

SIGNALLING
72
71

X2
X1
6

ITEM
-KT11

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
34
33

:
:
:
:
:

1
(2-3)
RED
-H12

MCSET 2
-.SQ1
CB

SUDAN EDC
4
3

X2
X1
IN SERVICE
7

33/11KV SUBSTATION
-KT11
44
43

GREEN
-H15
-KU1
AC
8

04
03

X2
X1
VOLTAGE OK
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
14 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2
-C-I2
+C-I2

Date
01-05-2017
17-10-2016
-KF1
-FA3-O3
110V DC

First issue
TRIP

Modification
A2
A1
A10
A11

-Q1

-KQ1
2

AS MANUFACTURED
CB
ON

X20 22
X20 23

A2
A1
-KEBC1
-XKBC11
-XKBC11
-X1
-X1

Archiv.
2
1
2
1
COIL

SCOPE

Ind.
CUSTOMER
ES BLOKING
3

Date
-KWD1
-FA3-O5-1

A2
A1
A17
A18

Modification
WATCHDOG

-KT1
-S3
4

14
13

A2
A1
LAMP TEST

-KT11
A2
A1

Archiv.
-KSQ1
5

-.SQ1
CB

16
15

A2
A1
DRAW IN

RELAYING
-KDC1
14
14
14
14
14
14

11
11
11
11
11
11
OK

A2

A1
6

12
12
12
12
12
12

-Q12
-Q9
-Q8
-Q7
-Q6
-Q5

ITEM
DC VOLTAGE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
P<

(2-3)
MCSET 2
-Q1

-KPS1

SUDAN EDC
X20
37
38
72
7

A2
A1

33/11KV SUBSTATION
34
35
LOW GAS
PRESSURE

P<
-Q1

-KPS2
X20
37
38
72

A2
A1
41
35
PRESSURE
8
INSUFFICIENT GAS

-KU1
-FA3-O104
OK

41
40

A2
A1
AC VOLTAGE

-SS1
9

-KR1
1 2

14
13

A2
A1

Drawing No.
32417768
-KL1
-SS1

B
REMOTE / LOCAL

Order No. E225068.02

12
11

A2
A1
10

Index Sheet
15 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
+CL-I2

01-05-2017
17-10-2016
21

First issue
Modification
-KPS1
22
2

AS MANUFACTURED
21

-KPS2
22

-.SQ1
-S1

2
1
14
13
TEST ON

Archiv.
Ind.
3

+BC1
110V DC

Date
-SS2
-KC2
-KCH1
-KN11

-X1
-X1
-X1
-X1

7
8
7
6

32
62
61
24
23
22
21
31

Modification
-Q1
-X1
-X1

X20 30
X20 31
33
4

-SQ1

+INC1
18
17

Archiv.
-X1
-X1

-Q1
5

16
15

X20 28
X20 29

CLOSING CIRCUIT
-X1
-X1

+BC1
36
35

-SQ1
6

ITEM
2
1

-KC2
-FA3-O2
-KWD1
-KU1

PROJECT

QUANTITY
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1

ITEM NAME
CUSTOMER
9
5
4
3

37
22
21
34
14
13
14
13

A7
A8

:
:
:
:
:

1
INTERLOCK

(2-3)
MCSET 2
-Q1

SUDAN EDC
5

FROM
33KV S.S
7

X20 28
X20 29
-.SQ1

33/11KV SUBSTATION
6

+BC1

-S1

-.SQ1
-KL1
8

24
23
14
13

20
19
GREEN
-KM1

-X1
-X1
-X1
-X1

11
39
84
83
38
10

-FA3-O102
-KR1
ON MANUAL

35
34
14
13
9

-TON1

-KQ1
-KA1

-X1
-X1

L
A

22
21
12
40
54
53

Drawing No.
32417768
ON AUTO

YF-I2

B
0.1---->30Sec.

Order No. E225068.02

MN-I2
10

Index Sheet
16 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
+T-I2

Modification
2

AS MANUFACTURED
110V DC

-.SQ1
-S2

14
13
14
13
TEST OFF

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
+BC1
4

-S2

-.SQ1
-KM1
-KL1

-X1
-X1
-X1
-X1

7
8
14
42
24
23
41
13
44
43
24
23
RED
MANUAL OFF

Archiv.
-FA3-O103
-KR1
5

38
37
44
43

TRIPPING CIRCUIT
Y01-I2
-FA3-O1
6

A4
A5

ITEM
PROJECT
GENERAL TRIP

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KWD1
22
21
WATCH DOG
8
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
17 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-T-I2
-M-I2
YF-I2

+M-I2
MN-I2

-CL-I2
Y01-I2

Q1

Archiv.
110V DC
110V DC
110V DC
110V DC

Ind.
3

M1
5
6

Date
X20
X20
MOTOR

67
68
CHARGING

YF

1
2

Modification
70

4
SE

1
2
M2
4

KN

2
1
3
COIL

75
69
CLOSING

KN

Archiv.
4
3

76
71
5

36

KN

MV CB CONTROL
Q1

88
89

MX

F1-I12
12
11
6

9
10
SHUNT

ITEM
RELEASE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
Q1

:
:
:
:
:
9

10

F1-I11

1
(2-3)
17

MCSET 2
TRIP CIRCUIT SUPERVISION

SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
MN

90
91

12
11
RELEASE
8
UNDER VOLTAGE
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
18 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-KSQ1

-XB
-XB

2
1

14
13
C.B DRAW IN

-KSQ1

Archiv.
4
3

Ind.
62
61
3

Date
C.B DRAW OUT

-KQ1

Modification
6
5

14
13
C.B ON
4

-Q1

8
7

X20 32
X20 33
C.B OFF

Archiv.
-KF1
5

10
44
43
C.B TRIP

-KF1

REMOTE INDICATION
12
22
21
11
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
-KU1

:
:
:
:
:
AC

1
14
44
43
13

(2-3)
VOLTAGE OK

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS1

16
44
43
15
PRESSURE

-KPS2

18
44
43
17
8

PRESSURE
LOW GAS INSUFFICIENT GAS

-KDC1
DC

20
14
13
19
VOLTAGE OK
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2
Q1

Date
01-05-2017
17-10-2016
M1
5
6

First issue
1
2

Modification
67

LF2
68
MOTOR

YF
CHARGING

f: 50 Hz

E2 C2
U : 12 KV

IN 1250 A

Ic = 25A
2

AS MANUFACTURED
4
70

M2
SE

Isc 25KA/ 3 sec

1
2

Uw : 12/28/75 KV
M2
KN
COIL
CLOSING

2
1
3

75
69

Archiv.
Seq: O - 0.3S - CO - 15S - CO

Ind.
3

KN

Date
4
3

76
71
36
ANTIPUMPING

Modification
KN

SF6
89
4

12
11

Y01

88

9
SHUNT

10
TRIP RELEASE

96

18
19

MOTOR VOLTAGE
MN

Archiv.
COIL

90

91

CLOSING VOLTAGE
OPENING VOLTAGE

UNDER VOLTAGE RELEASE

12
11
UNDER VOLTAGE
5

77

78

37
38

86

87

40
38

0.461kg
110 VDC

110 VDC
110 VDC
110 VDC
8
7

LF INTERNAL WIRING
7
6

40
6
5
8
6

ITEM
9

10

16
17

40

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
21

20
14
13

:
:
:
:
:

1
20
19

22

(2-3)
23

MCSET 2
25

24
18
17

SUDAN EDC
24
23

26
27
7

33/11KV SUBSTATION
28

29
22
21

28
27

30
31
AUXILARY
CONTACTS

33

32
26
25

36
35
8

33

34
20
42

92

93
SQ

14
38

P<
9

12
11
37
34

38
P<

Drawing No.
12
11
39
41

40

32417768
-KE3
5

85

73
M-4
M-3

15
END OF
CHARGING

B
35

72

Order No. E225068.02

10

15
95

Index Sheet
20 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+BC1
2

AS MANUFACTURED
-XH1
H1-I2

1.
-KF1

Archiv.
H2-I2

Ind.
2.
04
03
3

Date
-KDC1

Modification
32
31
4

-KU1
22
21
REMOTE INDICATION TO HORN

Archiv.
-KPS1
5

14
13
-KPS2

REMOTE INDICATION
54
53
6

ITEM
-KWD1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
32
31

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
21 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
Point

Masse
cuve Io
neutre I'o
2

AS MANUFACTURED
50/51-8
50/51-7
50/51-6
50/51-5
50/51-4
50/51-3
50/51-2
50/51-1

50N/51N-8
50N/51N-7
50N/51N-6
50N/51N-5
50N/51N-4
50N/51N-3
50N/51N-2
50N/51N-1

49RMS-1

27-4
27-3
27-2
27-1
24-1
46-1

59-4
59-3
59-2
59-1
24-2
46-2

27R-2
27R-1
87T

32P-2
32P-1

27D-2
27D-1
50BF

64REF-2
64REF-1
SEPAM T87 1/2

49RMS-alarme
49RMS-verrou.
50/51-8
50/51-7
50/51-6
50/51-5
50/51-4
50/51-3
50/51-2
50/51-1

50N/51N-8
50N/51N-7
50N/51N-6
50N/51N-5
50N/51N-4
50N/51N-3
50N/51N-2
50N/51N-1

Archiv.
Ind.
3

IN ORDER

Date
A

LATCHED
86
O1 B

Modification
TRIPPING
O2

INHIBIT CLOSING
SORTIES ESB

O3
4

TRIPPING
O4

FREE
O5

WATCHDOG
L1

I>51

Archiv.
L2

I>>51
5

L3

Io> 51N
L4

Io>>51N
OUTPUTS ESB VOYANTS DE SIGNALISATION

SEPAM T87
L5

ext
L6

SF6
6

L7

off

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
on
L8

:
:
:
:
:

1
L9

TRIP

(2-3)
SIGNALLING LEDS

MCSET 2
SUDAN EDC
OPG
7

33/11KV SUBSTATION
REMOTE CLOSING
CARTE H1

REMOTE OPENING

NOT USED

AC VOLTAGE OK
8

NOT USED

NOT USED
O101 O102 O103 O104 O105 O106
H1 CARD
9

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
22 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
INC2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
PRESSURE

Ind.
MCB VT OK
3

C.B. DRAW OUT

BUCHLOZ TRIP

INSUFFICIENT GAS

OIL TEMP TRIP

Date
OIL LEVEL LOW
OIL LEVEL HIGH
47-2
47-1

81L-4
81L-3
81L-2
81L-1
81H-2
81H-1
59N-2
59N-1

BUCHLOZ ALARM

OIL TEMP ALARM

REMOTE POSITION
SEPAM T87 2/2

TRIP CIRCUIT SUERVISION

TRIP CIRCUIT SUERVISION

EARTHING SWITCH POSITION

Modification
I114
I113
I112
I111
I110
I109
BUCHLOZ TAP CH. TRIP I108
I107
I106
I105
I104
I103
I102
I101

IN ORDER
86
4

LATCHED
O1

TRIPPING
O2

INHIBIT CLOSING
SORTIES ESB

O3

Archiv.
O4

FREE
5

O5

WATCHDOG
L1

I>51

SEPAM T87
L2

I>>51
L3

Io> 51N
6

ITEM
L4

Io>>51N
OUTPUTS ESB VOYANTS DE SIGNALISATION

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
L5

ext

:
:
:
:
:

1
L6

SF6

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
L7

off
7

33/11KV SUBSTATION
on
L8
L9

TRIP
SIGNALLING LEDS

OPG

REMOTE CLOSING
CARTE H1
8

REMOTE OPENING

NOT USED

AC VOLTAGE OK

NOT USED

NOT USED
9

O101 O102 O103 O104 O105 O106

H1 CARD

Drawing No.
32417768
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
23 / 23
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Name Visa
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
Zeinab
Zeinab

Name
Approved
Visa
6

Archiv.
Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

B32417769
CELLS NO.7,8

Index
10

SCHEMATIC DIAGRAM
BUS COUPLER & RISER

Sheet
01 / 24

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sheet Designation Revision index Sheet Designation Revision index

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

01 FRONT PAGE A B
02 Summary A3 (2 columns) A B
03 GENERAL LEGEND A B
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

04 GENERAL LEGEND A B
A A
05 GENERAL LEGEND A B
06 POWER CIRCUIT BUS COUPLER & RISER A B
07 CURRENT MEASURES BUS COUPLER & RISER A B
08 POWER CIRCUIT BUS COUPLER & RISER A B
09 MES114 MODULE BUS COUPLER & RISER A B
10 110 VDC AUXILIARY SUPPLY BUS COUPLER & RISER A B
11 220 VAC AUXILIARY SUPPLY BUS COUPLER & RISER A B
12 SIGNALLING BUS COUPLER & RISER A B
13 SIGNALLING INC1 A B
14 RELAYING BUS COUPLER & RISER A B
15 RELAYING BUS COUPLER & RISER A B
16 RELAYING BUS COUPLER & RISER A B
B 17 CLOSING CIRCUIT BUS COUPLER & RISER A B B

18 TRIPPING CIRCUIT BUS COUPLER & RISER A B

19 MV CB CONTROL BUS COUPLER & RISER A B
20 REMOTE INDICATION BUS COUPLER & RISER A B
21 LF INTERNAL WIRING BUS COUPLER & RISER A B
22 SIGNALLING BUS COUPLER & RISER A B
23 REMOTE INDICATION BUS COUPLER & RISER A B
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

24 SEPAM S20 AVEC MES114 A B

pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

D D

CUSTOMER : SUDAN EDC

Archived
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
Summary page
ITEM No. : (2-3)
Drawing No.
With modification indexes ITEM NAME : MCSET 2
Index Sheet
QUANTITY : 1 32417769 A 02 / 24
Format SEE A3 summary - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
BC1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 03 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
BC1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 04 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417769
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED

Archiv.
Ind.
3

Date
FROM INC(1) CELL (6)

Modification
Y3
Y2
Y1
4

-SQ1
-Q1

Archiv.
2
1
5

4
3

6
5

POWER CIRCUIT
BUS COUPLER & RISER
POWER CIRCUIT

L3
L2
L1
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
PHASE-BC
PHASE-BC
PHASE-BC

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
06 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SHORTING
POWER CIRCUIT
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

TERMINALS
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

L1-M-B.C

L2-M-B.C
TO INC(2) CELL (9)
L3-M-B.C

-XT2 -XC1
8 08 8 N-P

XCT2
2S1 1 01 5 05 5 L1-P
2S2 2 02
-CT4
2S3 3 03
P1 2S1 4 04 6 06 6 L2-P
C.T. 4,5,6 2S2 5 05
-CT5
600-1200 / 1A 2S3 6 06
B P1 7 07 7 07 L3-P B
2S1 7
15VA 5P20
2S2 8 08
-CT6
2S3 9 09
P1 10 010 TO BUS COUPLER
-XT1
4 04 4 N-M

XCT1
1S1 1 01 1 01 1 L1-M
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

1S2 2 02
-.CT4
1S3 3 03
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

P1 4 04 2 02 2 L2-M
1S1
C.T. 4,5,6 1S2 5 05
-.CT5
600-1200 / 1A 1S3 6 06
3 03
C 15VA CL 0.5 P1 1S1 7 07 3 L3-M
C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

1S2 8 08
-.CT6
1S3 9 09
P1 10 010

* FOR HIGH RATIO CONNECTED(1,3,4,6,7,9)

PHASE-BC L1 OPEN (2,5,8)

PHASE-BC L2
* FOR LOW RATIO CONNECTED(1,2,4,5,7,8)
OPEN (3,6,9)
PHASE-BC L3
* TERMINAL 10 NORMALLY CONNECTED
* CT WILL OPERATE ON THE HIGHER RATING

D D
BR1

CURRENT MEASURES CUSTOMER : SUDAN EDC

BUS COUPLER & RISER PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 07 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SHORTING CURRENT
PROTECTION AND CONTROL COMMUNICATION CARD
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

TERMINALS TEST
BOX
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A -FA2 A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

(SEPAM )

S20

-XC1 -XT2 -CTB2

N-P 8 8 08 8 7

L1-P 5 5 05 2 1 B4 B1
46
50

+V-BC1

-V-BC1
B 6 06 51 B
L2-P 6 4 3 B5 B2
50N
501N
-X7 -X7 1 -X7
7 07 1 1
L3-P 7 6 5 B6 B3 +24V DC +24V DC

2 2 2 -24V DC
A1 +C-BC1 -24V DC
+PREVIOUS CELL +NEXT CELL
-C-BC1 3 1
A2
-Q12
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

2A
-FA2-O1
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

A5 A4 4 2

A8 -FA2-O2 A7

-XT1 -CTB1 A11 -FA2-O3 A10

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

L1-M 1 1 01 2 1
COMMUNICATION
A14 -FA2-O4 A13
RS485 RS485

L2-M 2 02 3 V+ V- L+ L-
2 4 A15 V+ V- L+ L-
R N B W R N B W

(CDG)
3 03 1 2 3 4 E 1 2 3 4
L3-M 3 6 5
A B
A C1
CCA612
C1 ACE949-2
-P3
N-M 4 04 COMMUNICATION
4 8 7 A19
A18
1

A17

D
Relay setting has to be done on site (according with characteristis of loads)
! D
BC1

POWER CIRCUIT CUSTOMER : SUDAN EDC

BUS COUPLER & RISER PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 08 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-C-BC1
+C-BC1

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
-F1

I11
F1-BC11

M2
M1

Archiv.
I12

Ind.
3

F1-BC12

M5
M4

Date
TRIP CIRCUIT SUPERVISION

-KSQ1

I13

Modification
22
21

M8
M7
C.B.
DRAW OUT
4

I14
-XB1
-XB1

2
1

M11
M10

I21

Archiv.
4
3

K2
K1
5

I22
6
5

K6
NOT USED

MES114 MODULE
BUS COUPLER & RISER
I23
8
7
6

K7

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
I24

1
9

(2-3)
10

K8

MCSET 2
SUDAN EDC
-KR1
7

I25

33/11KV SUBSTATION
14
13

K4
K9
REMOTE
POSITION

-KPS2

I26
SF6
GAS

44
43

K5
K10
INSUFFICIENT

-FA2-O11
8

L3
L2
CLOSING
REMOTE

-FA2-O12

-XB1
-XB1

12
L6
L5
11

-FA2-O13
9

14
L9
L8
13
NOT USED

Drawing No.
-FA2-O14

32417769
16
15

L12
L11

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
09 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-110 VDC
+110 VDC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CNB -CNA

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CNB -CNA
110V DC

Archiv.
1 3
2A

Ind.
-Q2
3
SEPAM
& MES114

Date
2 4

Modification
1 3
2A
-Q3
4
SIGNALING

2 4

1 3

Archiv.
6A
-Q4
& CLOSING
5
SPRING CHARGING

2 4

1 3
2A
-Q5

BUS COUPLER & RISER

110 VDC AUXILIARY SUPPLY
RELAING

2 4
6

ITEM
PROJECT
1 3

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
2A

:
:
:
:
:
-Q6

1
TRIPPING

(2-3)
2 4

MCSET 2
SUDAN EDC
1 3
7

33/11KV SUBSTATION
2A
-Q7
CONVERTER

2 4
N
L 110V DC

24V DC
8

-
+
-XBRC
2

1 3
2A
-Q8
COMMON
MAIN 24DC

2 4
9

-V-BC1
+V-BC1
-T-BC1
+T-BC1
-C-BC1
+C-BC1
-CL-BC1
-M-BC1
+M-BC1
+CL-BC1
-S-BC1
+S-BC1
-C-BC1
-C-BC1
+C-BC1
+C-BC1

Drawing No.
32417769

-CNB -CNA
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

-110 VDC
+110 VDC

Index Sheet
10 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
220 VAC
220 VAC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CND -CNC

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CND -CNC

NC-BC1
220V AC

Archiv.
ND-BC1

Ind.
3

Date
Modification
1 3

2A
-Q10
4

2 4
INTERNAL LIGHTING

Archiv.
5

1 3
2A
-Q9
HEATING

2 4

BUS COUPLER & RISER

220 VAC AUXILIARY SUPPLY
6

ITEM
-L.S1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
11

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
LIGHTING
INTERNAL
7

33/11KV SUBSTATION
-EH1

-XEH1
-XEH1

2
2
1
1
8

-TH1
HEATER & THERMOSTAT

Heater
12

Thermostat
11
9

Drawing No.
32417769

-CND -CNC
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

220 VAC
220 VAC

Index Sheet
11 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-S-BC1
+S-BC1

-KT1

First issue
Modification
04
03
110V DC

-Q1
2

AS MANUFACTURED
RED
-H1
X20 6
X20 7

X2
X1
CB ON

Archiv.
GREEN
-H2

Ind.
3

X2
X1
CB OFF

Date
-KT1
14
13

Modification
-KT1
4

24
23

ORANGE
-H3
-KC1
44
43

X2
X1
CB TRIP

Archiv.
5

-KC2
04
03

SIGNALLING
ORANGE
-H4
-KPS1

BUS COUPLER & RISER

14
13

X2
X1
LOW GAS
PRESSURE
6

ITEM
-KT1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
34
33

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
RED
-H5
-KPS2
7

14
13

X2
X1

33/11KV SUBSTATION
PRESSURE
INSUFFICIENT GAS

-KT1
54
53

GREEN
-H8
-KDC1
8

44
43

X2
X1
SYCH. OK

-KT1
44
43
9

-Q9

BLUE
-H9
12 14
11

X2
X1
HEATER

Drawing No.
SUPPLY ON

32417769
-KT1

B
64
63

Order No. E225068.02

-S-BC1
10

+S-BC1

Index Sheet
12 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
+S-BC1

Archiv.
Ind.
-S-BC1
3

Date
110V DC

-M1

WHITE
-H10

Modification
X20 5

X20 15
SPRING

X2
X1
CHARGED
4

-KT1
74
73

GREEN
-H11
-KSQ1

Archiv.
CB
TEST

32
31

X2
X1
5

-KT1

INC1
84
83

SIGNALLING
RED
-H12
-SQ1
CB
6

20
19

X2
X1
IN SERVICE

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
-KT11

1
(2-3)
14
13

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
GREEN
-H13
-KCH1
14
13

X2
X1
SYNCH. OK

-KT11
44
43
8
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
13 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-C-BC1
-SQ1
+C-BC1

+INC1

First issue
22
21

Modification
-KC1
-X1
-X1
-X1
-X1

2
1
110V DC
2

18
17

AS MANUFACTURED
A2
A1
-Q1

X20 20
X20 21
-FA2-O3

Archiv.
A10
A11

Ind.
3

-.SQ1

+INC2
FAULT INTERLOCK

Date
22
21

-KC2
-X1
-X1
-X1
-X1

Modification
4
3

18
17

A2
A1
-Q1
4

X20 20
X20 21

-KWD1
A14
A13

Archiv.
A2
A1
WATCHDOG

A15
5

-FA2-O4

RELAYING
P<
-Q1

BUS COUPLER & RISER

-KPS1
X20
X20

37
38
72
6

A2
A1
34
35

ITEM
LOW GAS
PRESSURE

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
P<
-Q1

SUDAN EDC
-KPS2
7

33/11KV SUBSTATION
X20
X20

37
38
72

A2
A1
41
35
PRESSURE
INSUFFICIENT GAS
8

-SS3

-KM1
1 = AUTO

1 2
2 = MANUAL

12
11

A2
A1
MANUAL
9

-KA1
AUTO

14
13

Drawing No.
A2
A1

32417769
B
Order No. E225068.02
-C-BC1
+C-BC1
10

Index Sheet
14 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
N

-SS2

-C-BC1
+C-BC1
2

AS MANUFACTURED
B.C INC.1
INC.2
110V DC

-KN1
-SS2

2
1

A2
A1

Archiv.
Ind.
3

Date
-KN11
NORMAL

Modification
A2
A1
4

-KT1
-S3
14
13

A2
A1

Archiv.
5

LAMP TEST

-KT11
A2
A1

RELAYING
BUS COUPLER & RISER
6

ITEM
-KCH1
-CH.SYNCR1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
RELAY
CHECK

8
7

A2
A1

:
:
:
:
:

1
SYNCHRONIZING

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-SS1
1 = LOCAL
2 = REMOTE

-KL1
1 2

12
11

A2
A1
LOCAL
8
SELECTOR SWITCH

-KR1
-SS1
REMOTE

14
13

A2
A1
9

Drawing No.
32417769
-C-BC1
+C-BC1

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
15 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-C-BC1
+C-BC1

First issue
Modification
-Q1

-KBC1
2

110V DC

AS MANUFACTURED
-SQ1

X20 22
X20 23
12
11

A2
A1
& ON
BC DRAW IN

Archiv.
Ind.
3

Date
-KDC1
11
11
11
11
11
11
11
11

14
14
14
14
14
14
14
14
OK

Modification
A2
A1
12
12
12
12
12
12
12
12

-Q12
-Q8
-Q7
-Q6
-Q5
-Q4
-Q3
-Q2
DC VOLTAGE
4

-KSQ1
-SQ1

Archiv.
15

16

A2
A1
CB DRAW IN
5

RELAYING
BUS COUPLER & RISER
-KUP1
-KM1
6

-XUP
-XUP
-XUP
-XUP

ITEM
2
2
1
1

34
33
33KV

A2
A1

PROJECT

QUANTITY
33KV BC ON

ITEM NAME
CUSTOMER
OF-CONTACT

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KN1
-KUP1

-X1

+INC2
7

INC2-PT
51
52
43
44

-KN1
-KUP1

-X1
8

INC2-PT
81
82
53
54
8

5
4
-KUP1
-KN1
-X1

INC1-PT
+INC1

1
5

04
03
22
21
9

7
-KUP1
-KN1

-CH.SYNCR1
-X1

INC1-PT
2
6

14
13
32
31

Drawing No.
8

32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
16 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TEST ON INTERLOCK ON MANUAL ON AUTO
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

+CL-BC1 110V DC 21 22 21 22 21 22 MN-BC1

-KPS1 -KPS2 03 -SQ1

13
-KWD1
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A -S1 A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

04
14
A8
43 03
-FA2-O2
17 A7
-KM1 -KA1
-SQ1 44 04
18
-X1 9 -X1 10 -X1 13 -X1 15

-X1 19 -X1 19
-X1 24 -X1 24

9 X20 25
9 X20 25 -SQ1
-.SQ1
10
10 31 31
71
-Q1 -KSQ1 31 -KSQ1 31
-Q1 -KN1
-KU1 32 -KU1
72 32
32 32
B X20 24 B
X20 24
33
-X1 20 -X1 20 -X1 12 -KCH1
34 +INC2 -X1 25 +INC1 -X1 25
X20 19
X20 19
-X1 14 -X1 16

-Q1
-Q1

X20 18
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

X20 18
A1
11 -SQ1 11
-.SQ1 -TON1 0.1---->30Sec.
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

12 12
-X1 21 -X1 21 -X1 22 3 03 03
L
-SS2 -KL1 -KR1
31 4 04 04
-KF1
C 32 C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

23 L2
+INC2 -X1 23 -S1 GREEN -FA2-O11
+INC1 X20 27 24 L3
X20 33

-X1 22 -Q1
-Q1
31
-KF1 X20 26
X20 32
32

-X1 23
+INC2
-X1 11
7
-SQ1
8

D YF-BC1 D
BC1

CLOSING CIRCUIT CUSTOMER : SUDAN EDC

BUS COUPLER & RISER PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 17 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+T-BC1
2

AS MANUFACTURED
-SQ1
-S2

6
5
14
13
TEST OFF

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
-S2

-SQ1
-KM1
-KL1

2
1
4

54
53
24
23
14
13

RED
110V DC
MANUAL OFF

Archiv.
5

-FA2-O1

TRIPPING CIRCUIT
BUS COUPLER & RISER
A4
A5
GENERAL TRIP
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
+INC2
+INC1

ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
-TOFF1

(2-3)
-KN1
-KU1
-KU1
-KA1

-X1
-X1
-X1
-X1
-X1
-X1

MCSET 2
Y01-BC1
L
14
13
18
27
84
83
26
27
84
83
26
17
14
13

SUDAN EDC
A1
7

33/11KV SUBSTATION
RETURN TO NORMAL

0.1---->30Sec.
8

-KWD1
22
21
WATCH DOG
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
18 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-T-BC1
-M-BC1
YF-BC1

+M-BC1
MN-BC1

-CL-BC1
Y01-BC1

Archiv.
Q1

Ind.
3

110V DC
110V DC
110V DC
110V DC

Date
M1
5
6

M
MOTOR

X20
X20
CHARGING

67
68

YF

1
2

Modification
70

4
SE

1
2
4

M2
KN
COIL

2
3

1
CLOSING

75
69

Archiv.
KN
4
3
5

76
71
36

KN

MV CB CONTROL
BUS COUPLER & RISER
Q1

88
89
6

MX

F1-BC12
12
11

ITEM
SHUNT

9
RELEASE

10

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
Q1

1
(2-3)
9

10

F1-BC11

MCSET 2
SUDAN EDC
17
TRIP CIRCUIT SUPERVISION
7

33/11KV SUBSTATION
MN

90
91
RELEASE

12
11
8
UNDER VOLTAGE
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-SQ1

-XB
-XB

2
4
3
1
C.B DRAW IN

-SQ1

Archiv.
4
9
3

Ind.
10
3

Date
C.B DRAW OUT

-Q1

Modification
6
5

X20 18
X20 19
C.B ON
4

-Q1

8
7

X20 20
X20 21
C.B OFF

Archiv.
5

-KC1
9

10
04
03
-KC2

REMOTE INDICATION
BUS COUPLER & RISER
44
43
6

ITEM
C.B TRIP

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
-KC2
-KC1

:
:
:
:
:

1
12
32
31
22
21
11

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS1

14
04
03
13
LOW GAS
PRESSURE

-KPS2

16
54
53
15
8

PRESSURE

-KDC1
OK

18
14
13
17
INSUFFICIENT GAS DC VOLTAGE
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
20 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CHARGING CLOSING ANTIPUMPING SHUNT UNDER VOLTAGE AUXILARY END OF

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E

MOTOR COIL TRIP RELEASE COIL CONTACTS CHARGING

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

10 19 11 38 38 6 8 17 21 23 25 27 28 31 33 42 38 34 41 5 35
2 3 36 90 77 86 20 92 37 39 85

68 69 71

6
SE KN
M1 KN
5
75 11 11
1 3 11 7 5 9 13 19 17 23 21 27 25 35 33 P< P< M-3
Q1 12 12

2 4 12 6 10 14 20 18 24 22 28 26 36 M-4
B 8 34 B
2 89
M M2 76 SQ
1

YF KN Y01 MN
67 70

88 96 91 78 87 40 40 93 38 40 73 72 95

1 4
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

9 18 12 37 40 7 16 20 22 24 26 29 30 32 14 15 15
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

LF2 CLOSING VOLTAGE 110 VDC

C C
U : 12 KV OPENING VOLTAGE 110 VDC
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

Isc 25KA/ 3 sec MOTOR VOLTAGE 110 VDC

Seq: O - 0.3S - CO - 15S - CO UNDER VOLTAGE RELEASE 110 VDC
Uw : 12/28/75 KV SF6 0.461kg
IN 1250 A
f: 50 Hz
Ic = 25A
D E2 C2 M2 D
BC1

LF INTERNAL WIRING CUSTOMER : SUDAN EDC

BUS COUPLER & RISER PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417769 B 21 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
ND-BC1
NC-BC1

2A
-Q11
1 3

Archiv.
2 4
Q11 HORN

Ind.
3

Date
HORN
RESET

-KH1
-S4

Modification
14
13

A2
A1
NOT HEALTHY
PROTECTION RELAY

-KH1
4

04
03

RED
-H14
-KH1
14
13

X2
X1

Archiv.
-KT11
5

04
03

H2-BC1 H1-BC1
220V AC

SIGNALLING
BUS COUPLER & RISER
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
+INC1

ITEM NAME
-XH1
-XH1

CUSTOMER
-XH1
-XH1

H2-I1 H1-I1

:
:
:
:
:
2
2
1
1

1
(2-3)
INCOMING (1)

MCSET 2
GENERAL ALARM

SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
+INC2
-XH1
-XH1

H2-I2 H1-I2
2
1
INCOMING (2)

-KH1
GENERAL ALARM

-HORN1
22
21

A2
A1
8

+OG1
-XH1
-XH1

H2-OG1 H1-OG1
2
1
OUTGOING (1)
GENERAL ALARM
9

CELLS 5,6
+OG2
-XH1
-XH1

H2-OG2 H1-OG2
2
1

Drawing No.
32417769
OUTGOING (2)
GENERAL ALARM

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
22 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
H1-BC1

Archiv.
H2-BC1

Ind.
3

Date
-KPS1

Modification
44
43
4

-KPS2
04
03

Archiv.
-KDC1
5

22
21
-KC1

REMOTE INDICATION
BUS COUPLER & RISER
14
13
6

REMOTE INDICATION TO HORN

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
-KC2

:
:
:
:
:

1
14
13

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KWD1
32
31
8
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
23 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
BC1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
B.I.
SF6
OPEN

SIGNAL
CLOSED
POSITION
POSITION

"PICK-UP"
NOT USED
NOT USED

NOT USED
NOT USED
NOT USED
RECLOSING

WATCHDOG
Transmission
UNBALANCE
PROTECTION

EARTH FAULT
PHASE FAULT

CB DRAW OUT
PROTECTIONS

Archiv.
TCS OR COMPL.

CONTROL FAULT
REMOTE POSITION
FONCTION

INSUFFICIENT GAS

Ind.
79
3

Date
46

I26
I25
I24
I23
I22
I21
I14
I13
I12
I11
50/51-2
50/51-1

final Trip
cleared
50N/51N-2
50N/51N-1
SEPAM S20 WITH MES114

Modification
ES

LATCHING
4

O1

TRIPPING
O2

INHIBIT CLOSING
O3

GENERAL FAULT

Archiv.
O4

WATCHDOG
5

OUTPUTS

CLOSING ORDER
O11

NOT USED
O12

SEPAM
NOT USED
O13

S20 AVEC MES114

NOT USED
O14
6

L1

I>51

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
L2

I>>51

:
:
:
:
:

1
L3

Io> 51N

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
L4

Io>>51N
INDICATOR LIGHT
7

L5

33/11KV SUBSTATION
ext
L6

SF6
L7

off
L8

on
L9

TRIP
8

OPG
9

Drawing No.
32417769
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
24 / 24
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Name Visa
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
Zeinab
Zeinab

Name
Approved
Visa
6

Archiv.
Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

B32417770
Index
10

OUTGOINGS1------>8

SCHEMATIC DIAGRAM
CELLS 1,2,3,4,11,12,13,14

Sheet
01 / 20

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sheet Designation Revision index Sheet Designation Revision index

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

01 FRONT PAGE A B
02 Summary A3 (2 columns) A B
03 GENERAL LEGEND A B
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

04 GENERAL LEGEND A B
A A
05 GENERAL LEGEND A B
06 POWER CIRCUIT OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
07 CURRENT MEASURES OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
08 MES114 MODULE CARTE MES114 OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
09 110 VDC AUXILIARY SUPPLY OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
10 220 VAC AUXILIARY SUPPLY OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
11 SIGNALLING OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
12 SIGNALLING INC1 A B
13 RELAYING OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
14 CLOSING CIRCUIT OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
15 TRIPPING CIRCUIT OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
16 MV CB CONTROL OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
B 17 REMOTE INDICATION OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B B

18 LF INTERNAL WIRING OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B

19 REMOTE INDICATION OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 A B
20 SEPAM S40 + MES114 A B
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

D D

CUSTOMER : SUDAN EDC

Archived
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
Summary page
ITEM No. : (2-3)
Drawing No.
With modification indexes ITEM NAME : MCSET 2
Index Sheet
QUANTITY : 1 32417770 A 02 / 20
Format SEE A3 summary - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
OG1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417770 B 03 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
OG1

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417770 B 04 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417770
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER CIRCUIT PROTECTION AND CONTROL COMMUNICATION CARD
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

-FA1
L1
L1-P-OG1
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

E1
A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

L2
L2-P-OG1 E2 (SEPAM)
L3
L3-P-OG1 E6 S40

N-P-OG1 E3
1 3 5

-Q1 E5

13
-SQ1 N-OG1-P
2 4 6
14
L1-OG1-P B4 50 46 B1
51 27
50N 59
B B
L2-OG1-P B5 51N 59N B2
81H 47
81L 86 -X7 -X7 1 -X7
1 1
L3-OG1-P B6 B3 +24V DC +24V DC

+SEP-OG1 2 2 2 -24V DC
A1 -24V DC
-E.S.(C)1 +PREVIOUS CELL +NEXT CELL
A2 -SEP-OG1 3 1
-QE1 -HL1 -Q11
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

2A
-FA1-O1
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

A5 A4
4 2

A8 -FA1-O2 A7

A11 -FA1-O3 A10

C COMMUNICATION C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

-FA1-O4 RS485 RS485

A14 A13
V+ V- L+ L- V+ V- L+ L-
R N B W R N B W
A15

1 2 3 4 E 1 2 3 4
(CDG)
-E.S.(D)1 A B
CCA612
C1 C1 ACE949-2
A COMMUNICATION

A17
PHASE-OG

PHASE-OG

PHASE-OG

D
OG1
Relay setting has to be done on site (according with characteristis of loads)
! D

POWER CIRCUIT CUSTOMER : SUDAN EDC

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417770 B 06 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
C.T. 1,2,3

C.T. 1,2,3
15VA CL 0.5
400-800 / 1A

15VA 5P20
400-800 / 1A
2

AS MANUFACTURED
-.CT3
-.CT2
-.CT1
-CT3
-CT2
-CT1
PHASE-OG

P1
P1
L1

PHASE-OG

P1
P1

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2
L2

Archiv.
PHASE-OG

P1
P1

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2
POWER CIRCUIT

Ind.
L3

OUTGOING CABLE
3

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2

Date
Modification
-XT4
-XT3

9 09

16 016
12 012
+INC2

13 013

15 015
14 014
11 011
10 010
4

L1-M-OG1

5
4

6
3

7
2
1
-XT1

-XT2
08

05
04

06
03

07
02
01

L2-M-OG1
SHORTING
TERMINALS

L3-M-OG1

6
4
2
8
6
4
2
8
FOR OGS 5---->8

Archiv.
N-M-OG1

-CTB2
-CTB1

5
5

3
1
7
3
1
7
CURRENT
TEST BOX
5

7
4
1

L3-OG1-P
L2-OG1-P
L1-OG1-P
N-OG1-P
-Q2
2A
-X1
+INC1

L1-M-OG1
2
2
1
1

L2-M-OG1
5
4
3
2

CURRENT MEASURES
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
KWH

GYR

L3-M-OG1
LANDS &
SPACE FOR
8
6
5
3
SPACE FOR
KWH METER
6

N-M-OG1

ITEM
11

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
4 FOR

9
6
3

:
:
:
:
:

1
(2-3)
5 3 1

MCSET 2
SUDAN EDC
OGS 1---->4
2A
-Q3
7

33/11KV SUBSTATION
6 4 2
N-P-OG1
L3-P-OG1
L2-P-OG1
L1-P-OG1
PROTECTION
8
9

Drawing No.
32417770
* C.T WILL OPERATE ON THE LOWER RATIO

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
07 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
-MES-OG1
+MES-OG1

-F1

I11
2

AS MANUFACTURED
F1-OG11

M2
M1

I12
F1-OG12

M5
M4

Archiv.
TRIP CIRCUIT SUPERVISION

Ind.
3

-SQ1

Date
I13
C.B.

14
13

M8
M7
DRAW OUT

Modification
-E.S.(C)1

I14
-XES1
-XES1

6
5

22 24
21

M11
M10
EARTHING
4

SWITCH ON

I21
-XB1
-XB1

2
1

K2
K1

Archiv.
I22
5

4
3

K6
NOT USED

I23

CARTE MES114
MES114 MODULE
6
5

K7

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
6

ITEM
I24

PROJECT
8
7

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
K8

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-KR1

I25

SUDAN EDC
03

04

K4
K9
REMOTE
POSITION
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS2

I26
SF6

04
03

K5
K10
INSUFFICIENT
GAS PRESSURE

-FA1-O11

L3
L2
REMOTE
CLOSING
8

-FA1-O12

-XB1
-XB1
9

10
L6
L5

-FA1-O13

12
L9
L8
11
NOT USED
9

-FA1-O14

14
13

L12
L11

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
08 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
110 VDC
110 VDC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CNB -CNA

+PREVIOUS CELL
2 1
2

AS MANUFACTURED
-CNB -CNA
110V DC

Archiv.
Ind.
3

Date
1 3
2A
-Q4

Modification
2 4
SEPAM & MES114
4

1 3
2A
-Q5

2 4
SIGNALLING

Archiv.
5

1 3
6A
-Q6
& CLOSING

2 4
SPRING CHARGING

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
110 VDC AUXILIARY SUPPLY
6

ITEM
PROJECT
1 3

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
2A

:
:
:
:
:
-Q7

1
(2-3)
RELAYING

2 4

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION

1 3
2A
-Q8
TRIPPING

2 4
8

-T-OG1
+T-OG1
-C-OG1
+C-OG1
-CL-OG1
-M-OG1
+M-OG1
+CL-OG1
-S-OG1
+S-OG1
-SEP-OG1
-MES-OG1
+MES-OG1
+SEP-OG1
9

Drawing No.
32417770

-CNB -CNA
2 1
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

110 VDC
110 VDC

Index Sheet
09 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
220 VAC
220 VAC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CND -CNC

+PREVIOUS CELL
2 1
2

AS MANUFACTURED
-CND -CNC
2 1

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
1 3

2A
-Q10
4
INTERNAL LIGHTING

2 4

Archiv.
5

1 3
2A
-Q9
220V AC
HEATING

2 4

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
220 VAC AUXILIARY SUPPLY
6

ITEM
-L.S1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
11

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
LIGHTING
INTERNAL
7

33/11KV SUBSTATION
-EH1

-XEH1
-XEH1

2
2
1
1

150W
8

-TH1
HEATER & THERMOSTAT

Heater
12

Thermostat
11
9

Drawing No.
32417770

-CND -CNC
2 1
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

220 VAC
220 VAC

Index Sheet
10 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-S-OG1
+S-OG1

First issue
Modification
-KT1
110V DC

04
03
2

AS MANUFACTURED
-Q1

RED
-H1
X20 6
X20 7

X2
X1
CB ON

Archiv.
Ind.
GREEN
-H2
3

Date
X2
X1
CB OFF

-KT1

Modification
14
13
4

-KT1
24
23

ORANGE
-H3
-KF1

Archiv.
04
03

X2
X1
CB TRIP
5

-KT1

SIGNALLING
34
33

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
ORANGE
-H4
-KPS1
LOW GAS
PRESSURE
6

14
13

X2
X1

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
-KT1

MCSET 2
44
43

SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
RED
-H5
-KPS2
PRESSURE

14
13

X2
X1
INSUFFICIENT GAS

-KT1
54
53
8

-E.S.(D)1

RED
-H6
OPENED

-XES1
-XES1

2
1

12 14
11
EARTHING SWITCH

X2
X1
-KT1
9

64
63
-E.S.(C)1

Drawing No.
GREEN
-H7
CLOSED

32417770
-XES1
-XES1

4
3
EARTHING SWITCH

12 14
11

X2
X1

-S-OG1

B
+S-OG1

Order No. E225068.02

10

Index Sheet
11 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-S-OG1
+S-OG1

Archiv.
110V DC

Ind.
GREEN
-H8
3

-KDC1

Date
44
43

X2
X1
OK

-KT1

Modification
DC VOLTAGE

74
73
4

-Q9

BLUE
-H9
12 14
11

X2
X1
-KT1

Archiv.
HEATER
SUPPLY ON

84
83
5

-M1

WHITE
-H10

INC1
SIGNALLING
X20 5

X20 15

X2
X1
-KT11
SPRING
CHARGED
6

04
03

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
GREEN
-H11

(2-3)
-SQ1

MCSET 2
2
1

X2
X1

SUDAN EDC
CB
TEST
7

33/11KV SUBSTATION
-KT11
14
13

RED
-H12
-SQ1
12
11

X2
X1
8
CB

-KT11
IN SERVICE

44
43
9

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
12 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
-C-OG1
+C-OG1

First issue
-KF1

Modification
-FA1-O3
110V DC

A2
A1
TRIP

A10
A11
2

AS MANUFACTURED
-KT1
-S3

Archiv.
14
13

A2
A1

Ind.
LAMP TEST
3

Date
-KT11

Modification
A2
A1
P<
-Q1
4

-KPS1
X20
X20

37
38
72

A2
A1
34
35
LOW GAS
PRESSURE

Archiv.
5

P<
-Q1

-KPS2

RELAYING
X20
X20

37
38
72

A2
A1
41
35

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
PRESSURE
INSUFFICIENT GAS
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
-KDC1

MCSET 2
14
14
14
14
14
14

11
11
11
11
11
11

SUDAN EDC
A2
A1
OK

-Q11
-Q8
-Q7
-Q6
-Q5
-Q4
7

33/11KV SUBSTATION
12
12
12
12
12
12
DC VOLTAGE

-SS1

-KR1
1 2

14
13

A2
A1
8

-KL1
-SS1
REMOTE / LOCAL

12
11

A2
A1
9

Drawing No.
32417770
A15

-KWD1
-FA1-O4

A2
A1
A14
A13
WATCH DOG

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
13 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
+CL-OG1

Modification
2

AS MANUFACTURED
110V DC
21

-KPS1

-FA1-O11
-KR1
22

Archiv.
L2
44
43

L3

Ind.
3

21

Date
-KPS2
22

Modification
4

-.S1
-KL1
-FA1-O2
-KWD1
-SQ1
ON

14
13
44
43
04
03
19
20

A7
A8

GREEN

Archiv.
17
-SQ1

18

YF-OG1
5

TEST ON

CLOSING CIRCUIT
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
14 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
17-10-2016
+T-OG1

First issue
Modification
110V DC
2

AS MANUFACTURED
-SQ1
-S2

10
14
13
TEST OFF

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
-S2

-SQ1
-KL1

3
4
4

24
23
14
13

RED
LOCAL OFF

Archiv.
5

-FA1-O1

Y01-OG1
A4
A5
GENERAL TRIP

TRIPPING CIRCUIT
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
-KWD1

1
(2-3)
22
21

MCSET 2
WATCH DOG

SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
15 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-T-OG1
-M-OG1
YF-OG1

+M-OG1

-CL-OG1
Y01-OG1

Archiv.
Ind.
Q1
3

Date
110V DC
110V DC
110V DC

M1
5
6

M
MOTOR

X20
X20
CHARGING

67
68

YF

Modification
1
2

70

4
4

SE

1
2
M2
KN

2
3

1
COIL

75
69
CLOSING

Archiv.
KN
5

4
3

76
71
36

KN

MV CB CONTROL
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
Q1
6

88
89

ITEM
MX

F1-OG12
12
11

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
9
SHUNT

10
RELEASE

:
:
:
:
:

1
Q1

(2-3)
9

MCSET 2
10

F1-OG11

SUDAN EDC
17
7

TRIP CIRCUIT SUPERVISION

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
16 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-SQ1

-XB
-XB

2
1

7
C.B DRAW IN

Archiv.
-SQ1

Ind.
3

4
6
5
3

Date
C.B DRAW OUT

Modification
-Q1

6
5

X20 18
X20 19
C.B ON
4

-Q1

8
7

Archiv.
X20 32
X20 33
C.B OFF
5

-KF1
9

10
14
13

REMOTE INDICATION
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
6
C.B TRIP

ITEM
-KF1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
22
21
11

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS1

14
44
43
13
LOW GAS
PRESSURE

-KPS2
8

16
44
43
15
PRESSURE
INSUFFICIENT GAS

-KDC1

18
14
13
17
OK
9
DC VOLTAGE

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
17 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1
Q1

Date
01-05-2017
17-10-2016
M1
5
6

First issue
LF2
1
2

Modification
67
68
MOTOR

YF
CHARGING

f: 50 Hz

E2 C2
IN 630 A
U : 12 KV

Ic = 25A
2

AS MANUFACTURED
4
70

M2
Isc 25KA/ 3 sec
SE

Uw : 12/28/75 KV
1
2
M2
KN
COIL
CLOSING

2
1
3

75
69

Archiv.
Seq: O - 0.3S - CO - 15S - CO

Ind.
3

KN

Date
4
3

76
71
36
ANTIPUMPING

Modification
KN

SF6
89
4

12
11

Y01

88

9
SHUNT

10
TRIP RELEASE

96

18
19

MOTOR VOLTAGE

Archiv.
CLOSING VOLTAGE
90

91

OPENING VOLTAGE
12
11
5

77

78

37
38

86

87

40
38

0.461kg
110 VDC

110 VDC
110 VDC
8
7

LF INTERNAL WIRING
7
6

40

OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
6
5
8
6

ITEM
9

10

16
17

40

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
21

20
14
13

:
:
:
:
:

1
20
19

22

(2-3)
23

MCSET 2
25

24
18
17

SUDAN EDC
24
23

26
27
7

33/11KV SUBSTATION
28

29
22
21

28
27

30
31
AUXILARY
CONTACTS

33

32
26
25

36
35
8

33

34
20
42

92

93
SQ

14
38

P<
9

12
11
37
34

38
P<

Drawing No.
12
11
39
41

40

32417770
5

85

73
M-4
M-3

15
END OF
CHARGING

B
35

72

Order No. E225068.02

10

15
95

Index Sheet
18 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG1

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
+BC1
-XH1
H1-OG1

1.
-KPS1

Archiv.
H2-OG1

Ind.
2.
04
03
3

Date
-KPS2

Modification
54
53
4

-KDC1
22
21

Archiv.
-KF1
44
43
5

REMOTE INDICATION TO HORN

-KWD1

REMOTE INDICATION
OUTGOINGS1,2,3,4,7,8,9,10
32
31
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417770
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

OUTPUTS SIGNAL LAMPS

diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ACKNOWLEDGMENT

REMOTE CLOSING
INHIBIT CLOSING

GENERAL FAULT

WATCHDOG

NOT USED

NOT USED

NOT USED
LATCHING

TRIPPING

Io>>51N
Io> 51N
I>>51

TRIP
I>51

SF6
SEPAM S40 + MES 114

ON

ext

off

on
FUNCTIONS ES 86 O1 O2 O3 O4 O11 O12 O13 O14 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 OPG ASSOCIATED FONCTIONS
50/51-1
50/51-2
PHASE OVERCURRENT 50/51-3
50/51-4
50N/51N-1
50N/51N-2
EARTH FAULT 50N/51N-3
50N/51N-4
BREAKER FAILURE 50BF
B 46-1 B
NEGATIVE SEQUENCE/UNBALANCE
46-2
27/27S-1
UNDERVOLTAGE CIRCUIT BREAKER
27/27S-2
59-1
OVERVOLTAGE CONTROL
59-2
59N-1
NEUTRAL VOLTAGE DISPLACEMENT
59N-2
NEGATIVE SEQUENCE OVERVOLTAGE 47
81H-1
OVERFREQENCY 81H-2
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

81L-1
81L-2
UNDERFREQUENCY
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

81L-3
81L-4
OPEN POSITION I11
CLOSED POSITION I12
CB DRAW OUT I13
C EARTHING SWITCH ON I14 C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

NOT USED I21

NOT USED I22
NOT USED I23
NOT USED I24
REMOTE POSITION I25
INSUFFICIENT GAS PRESSURE I26
"PICK-UP" OSCILLOGRAPHY
DROP OUT
TRIP CIRCUIT SUPERVISION
BLOCKING SIGNAL LOGIC SELECTIVITY
RemCtrl/CB pos.discrepancy
CONTROL FAULT
PHASE INVERSAL
FAULT RECORDING INHIBITION
WATCHDOG
RECLOSER ON 79

D D
OG1

SEPAM CUSTOMER : SUDAN EDC

S40 + MES114 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417770 B 20 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 B
A

D
C
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B

Ind
1

Date
17-10-2016 First issue

Modification
2

01-05-2017 AS MANUFACTURED

Customer Care Center Hotline : 19775

3

Name
Hossam I.
Hossam I.
4

Drawn
Name Visa
A. Hisham
A. Hisham

Checked
5

Visa
Zeinab
Zeinab

Name
Approved
Visa
6

Archiv.
Scale

Department
ITEM No.
PROJECT

Order No.
QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

SEE
7

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC

E225068.02
33/11KV SUBSTATION
8

Drawing No.
9

32417771
CELLS 5 &10

B
Index
10

OUTGOINGS CAP 1,2

SCHEMATIC DIAGRAM

Sheet
01 / 20

Format SEE A3 Cover page - 03/2005

B
A

D
C
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sheet Designation Revision index Sheet Designation Revision index

Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

01 FRONT PAGE A B
02 Summary A3 (2 columns) A B
03 GENERAL LEGEND A B
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

04 GENERAL LEGEND A B
A A
05 GENERAL LEGEND A B
06 POWER CIRCUIT OUTGOINGS 5,6 A B
07 CURRENT MEASURES OUTGOINGS 5,6 A B
08 MES114 MODULE CARTE MES114 OUTGOINGS 5,6 A B
09 110 VDC AUXILIARY SUPPLY OUTGOINGS 5,6 A B
10 220 VAC AUXILIARY SUPPLY OUTGOINGS 5,6 A B
11 SIGNALLING OUTGOINGS 5,6 A B
12 SIGNALLING INC1 A B
13 RELAYING OUTGOINGS 5,6 A B
14 CLOSING CIRCUIT OUTGOINGS 5,6 A B
15 TRIPPING CIRCUIT OUTGOINGS 5,6 A B
16 MV CB CONTROL OUTGOINGS 5,6 A B
B 17 REMOTE INDICATION OUTGOINGS 5,6 A B B

18 LF INTERNAL WIRING OUTGOINGS 5,6 A B

19 REMOTE INDICATION OUTGOINGS 5,6 A B
20 SEPAM S40 + MES114 A B
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

D D

CUSTOMER : SUDAN EDC

Archived
PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
Summary page
ITEM No. : (2-3)
Drawing No.
With modification indexes ITEM NAME : MCSET 2
Index Sheet
QUANTITY : 1 32417771 A 02 / 20
Format SEE A3 summary - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 PHASE CAPACITOR
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

CONTACTOR
FIXED CIRCUIT BREAKER DELTA CONNECTION
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

DRAW-OUT CIRCUIT BREAKER EARTHING SWITCH THERMAL OVER LOAD

POTENTIAL TRANSFORMER
PLUG-IN CIRCUIT BREAKER CABLE POTENTIAL TESTER
WITH TWO SECONDARY

CIRCUIT BREAKER CURRENT TRANSFORMER

POWER FUSE
B MAGNETIC PROTECTION B

POTENTIAL TRANSFORMER
M.V. CIRCUIT BREAKER
WITH ONE SECONDARY LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY AWAY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

M.V.CONTACTOR WITH FUSE RESIDUAL CURRENT TRANSFORMER

LOCK WITH KEY:BOLT IN/KEY CAPTIVE
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

C CIRCUIT BREAKER WITH C

CABLES
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

LOCK WITH KEY:BOLT OUT/KEY FREE

EARTH LEAKAGE PROTECTION

LOAD BREAK SWITCH 3 PHASE MOTOR

3 E ELECTRCALLY OPERATED LOCK

SWITCH-DISCONNECTOR 1 PHASE MOTOR A AMMETER

1

D D
OG2

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417771 B 03 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON DELAY MAKE AND OVER LOAD MAKE AND

and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

V VOLTMETER
BREAK CONTACTS BREAK CONTACTS
diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ON DELAY AUX.CONTACTS
Hz FREQUENCY METER C.B.OPEN/CLOSE AUX.CONTACT
BREAK BEFOR MAKE OF

LIMIT SWITCH WITH

VOLTMETER SELECTOR SWITH FAULT AUX.CONTACT
MAKE AND BREAK CONTACTS SDE

1 2
KW KILOWATT METER 2 POSITION SELECTOR SWITCH CONNECTED POSITION AUX.CONTACT
CE

B B

KWHR 102
KILOWATT HOUR METER 3 POSITION SELECTOR SWITCH CT
TEST POSITION AUX.CONTACT

102
3 POSITION SELECTOR SWITCH
KVAR KILOVAR METER PF READY TO CLOSE CONTACT
WITH KEY
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

PUSH-BUTTON WITH
KVARH
KILOVAR HOUR METER ELECTROMAGNETIC RELAY
MAKE AND BREAK CONTACTS
C C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

ELECTROMAGNETIC RELAY
PM500 DIGITAL POWER METER EMERGENCY STOP PUSH-BUTTON
WITH OFF DELAY CONTACTS

ELECTROMAGNETIC RELAY
PF
POWER FACTOR METER MAKE AND BREAK CONTACTS
WITH ON DELAY CONTACTS

OFF DELAY MAKE AND

CHANGE-OVER CONTACT ELECTRONIC ON DELAY TIMER
BREAK CONTACTS
D D
OG2

GENERAL LEGEND CUSTOMER : SUDAN EDC

PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417771 B 04 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
17-10-2016
MX
XF

MN

u>
u<

Ph

First issue
Modification
2

AS MANUFACTURED
SIGNAL LAMP
CLOSING COIL

FLAG INDICATOR
SHUNT TRIP COIL

RESISTOR/HEATER
MEASURING RELAY
OR RELATED DEVICE

Archiv.
OVER VOLTAGE RELAY

Ind.
UNDER VOLTAGE RELAY
3

PHASE SEQUANCE RELAY

UNDER VOLTAGE TRIP COIL

Date
Modification
4

TH

Archiv.
FAN

DIODE
EARTH
5

BATTERY
THERMOSTAT

CONTROL FUSE

CONTROL M.C.B.
SOCKET OUTLET

GENERAL LEGEND
MECHANICAL INTERLOCK
6

MEASURING TRANSDUCER

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
HORN
8

TERMINAL BLOCK

PLUG AND SOCKET

LIGHTING ARRESTER
PTC THERMAL DETECTOR
9

KEY OPERATED MECHANISM

MOTOR OPERATED MECHANISM

Drawing No.
32417771
TEST SOCKET { CURRENT OR VOLTAGE }

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
05 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
-QE1

-E.S.(D)1
-E.S.(C)1
-SQ1
2

AS MANUFACTURED
-Q1

14
13
PHASE-1

2
1

PHASE-2

4
3

PHASE-3

Archiv.
6
5
POWER CIRCUIT

Ind.
3

-HL1
L3
L2
L1

Date
Modification
4

N-OG2-P

L3-OG2-P
L2-OG2-P
L1-OG2-P

Archiv.
A15
A14
A11
A8
A5
B6
B5
B4
-FA1
5

A
S40

-FA1-O4
-FA1-O3
-FA1-O2
-FA1-O1

(CDG)
(SEPAM)

81H 47
50 46

50N 59

81L 86
51 27

51N 59N

OUTGOINGS 5,6
POWER CIRCUIT
PROTECTION AND CONTROL

A7
A4
A2
A1
B3
B2
B1

C1

A17
A13
A10
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
+SEP-OG2

-SEP-OG2

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-24V DC
+24V DC

+PREVIOUS CELL
-X7
1

CCA612
2A
-X71

-Q11
8

A
1
4
3

R N

2
V+ V-

C1 ACE949-2
3
2
1

RS485

4
L+ L-
B W

-P5
E
-X7
1

2
9

COMMUNICATION
COMMUNICATION CARD

B
COMMUNICATION

1
R N

2
V+ V-
-24V DC

Drawing No.
+24V DC

RS485
+NEXT CELL

32417771
3

Relay setting has to be done on site (according with characteristis of loads)

4
L+ L-
B W

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
06 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
C.T. 1,2,3

C.T. 1,2,3
15VA CL 0.5
400-800 / 1A
2

AS MANUFACTURED
15VA .5P20
400-800 / 1A
PHASE-1

P1
P1
L1

PHASE-2

P1
P1

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2
L2

Archiv.
PHASE-3

P1
P1

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2
POWER CIRCUIT

Ind.
L3

OUTGOING CABLE
3

2S1
2S3
2S2
1S1
1S3
1S2

Date
Modification
9

16
12

-XT4
-XT3

13

15
14
11
10
4

5
4

6
3

7
-XT1

-XT2
2 02
1 01

08

05
04

06
03

07
SHORTING
TERMINALS

6
4
2
8
6
4
2
8

Archiv.
-CTB2
-CTB1

5
5

3
1
7
3
1
7
CURRENT
TEST BOX
5

L3-OG2-P
L2-OG2-P
L1-OG2-P
N-OG2-P

OUTGOINGS 5,6
CURRENT MEASURES
MEASURES
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417771
* C.T WILL OPERATE ON THE LOWER RATIO

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
07 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
-MES-OG2
+MES-OG2

-F1

I11
2

AS MANUFACTURED
F1-OG21

M2
M1

I12
F1-OG22

M5
M4

Archiv.
TRIP CIRCUIT SUPERVISION

Ind.
3

-SQ1

Date
I13
C.B.

14
13

M8
M7
DRAW OUT

Modification
-E.S.(C)1

I14
-XES1
-XES1

6
5

22 24
21

M11
M10
EARTHING
4

SWITCH ON

I21
-XB1
-XB1

2
1

K2
K1

Archiv.
I22
5

4
3

K6
NOT USED

I23

CARTE MES114
OUTGOINGS 5,6
MES114 MODULE
6
5

K7
6

ITEM
I24

PROJECT
8
7

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
K8

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-KR1

I25

SUDAN EDC
03

04

K4
K9
REMOTE
POSITION
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS2

I26
SF6

04
03

K5
K10
INSUFFICIENT
GAS PRESSURE

-FA1-O11

L3
L2
REMOTE
CLOSING
8

-FA1-O12

-XB1
-XB1
9

10
L6
L5

-FA1-O13

12
L9
L8
11
NOT USED
9

-FA1-O14

14
13

L12
L11

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
08 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
17-10-2016
110 VDC
110 VDC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CNB -CNA

+PREVIOUS CELL
2 1
2

AS MANUFACTURED
-CNB -CNA
3 2
110V DC

Archiv.
Ind.
3

Date
1 3
2A
-Q4

Modification
SEPAM & MES114

2 4
4

1 3
2A
-Q5
SIGNALING

2 4

Archiv.
5

1 3
6A
-Q6

OUTGOINGS 5,6
& CLOSING

2 4
SPRING CHARGING

110 VDC AUXILIARY SUPPLY

6

ITEM
PROJECT
1 3

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
2A

:
:
:
:
:
-Q7

1
(2-3)
RELAYING

2 4

MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION

1 3
2A
-Q8
TRIPPING

2 4
8

-T-OG2
+T-OG2
-C-OG2
+C-OG2
-CL-OG2
-M-OG2
+M-OG2
+CL-OG2
-S-OG2
+S-OG2
-MES-OG2
-SEP-OG2
+SEP-OG2
+MES-OG2
9

Drawing No.
32417771

-CNB -CNA
2 1
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

110 VDC
110 VDC

Index Sheet
09 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
17-10-2016
220 VAC
220 VAC
LV BUS WIRE

First issue
Modification
-CND -CNC

+PREVIOUS CELL
2

AS MANUFACTURED
-CND -CNC
220V AC

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
1 3

2A
-Q10
4
INTERNAL LIGHTING

2 4

Archiv.
5

1 3
2A
-Q9
HEATING

2 4

OUTGOINGS 5,6
220 VAC AUXILIARY SUPPLY
6

ITEM
-L.S1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
12
11

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
LIGHTING
INTERNAL
7

33/11KV SUBSTATION
-EH1

-XEH1
-XEH1

2
2
1
1

150W
8

-TH1
HEATER & THERMOSTAT

Heater
12

Thermostat
11
9

Drawing No.
32417771

-CND -CNC
B
Order No. E225068.02
LV BUS WIRE

+NEXT CELL
10

220 VAC
220 VAC

Index Sheet
10 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
17-10-2016
-S-OG2
+S-OG2

-KT1

First issue
Modification
04
03
110V DC

-Q1
2

AS MANUFACTURED
RED
-H1
X20 6
X20 7

X2
X1
CB ON

Archiv.
GREEN
-H2

Ind.
3

X2
X1

Date
CB OFF

-KT1

Modification
14
13
4

-KT1
24
23

ORANGE
-H3
-KF1

Archiv.
04
03

X2
X1
CB TRIP
5

-KT1
34
33

SIGNALLING
OUTGOINGS 5,6
ORANGE
-H4
-KPS1
LOW GAS
PRESSURE

14
13

X2
X1
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:
-KT1

1
(2-3)
44
43

MCSET 2
SUDAN EDC
RED
-H5
-KPS2
7

33/11KV SUBSTATION
PRESSURE

14
13

X2
X1
INSUFFICIENT GAS

-KT1
54
53
8

-E.S.(D)1

RED
-H6
OPENED

-XES1
-XES1

2
1

12 14
11
EARTHING SWITCH

X2
X1
-KT1
9

64
63
-E.S.(C)1

GREEN
-H7
CLOSED

-XES1
-XES1

Drawing No.
32417771
4
3
EARTHING SWITCH

12 14
11

X2
X1

B
Order No. E225068.02
10

-S-OG2
+S-OG2

Index Sheet
11 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+S-OG2
2

AS MANUFACTURED
-S-OG2
110V DC

GREEN
-H8
-KDC1

Archiv.
44
43

X2
X1

Ind.
3

OK

-KT1

Date
DC VOLTAGE

74
73

Modification
-Q9

BLUE
-H9
4

12 14
11

X2
X1
-KT1
HEATER
SUPPLY ON

84
83

Archiv.
-M1
5

WHITE
-H10
X20 5

X20 15

X2
X1

INC1
-KT11
SPRING

SIGNALLING
CHARGED

04
03
6

ITEM
GREEN
-H11
-SQ1

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
2
1

X2
X1

:
:
:
:
:

1
(2-3)
CB
TEST

MCSET 2
-KT11

SUDAN EDC
14
13
7

33/11KV SUBSTATION
RED
-H12
-SQ1
12
11

X2
X1
CB

-KT11
8

IN SERVICE

44
43
9

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
12 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
17-10-2016
-C-OG2
+C-OG2

First issue
-KF1

Modification
-FA1-O3

A2
A1
TRIP

A10
A11
110V DC
2

AS MANUFACTURED
-KT1
-S3

Archiv.
14
13

A2
A1

Ind.
LAMP TEST
3

Date
-KT11

Modification
A2
A1
P<
-Q1
4

-KPS1
X20
X20

37
38
72

A2
A1
34
35
LOW GAS
PRESSURE

Archiv.
5

P<
-Q1

RELAYING
-KPS2

OUTGOINGS 5,6
X20
X20

37
38
72

A2
A1
41
35
PRESSURE
6
INSUFFICIENT GAS

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
-KDC1

MCSET 2
14
14
14
14
14
14

11
11
11
11
11
11

SUDAN EDC
OK

A2
A1
-Q11
-Q8
-Q7
-Q6
-Q5
-Q4
7

33/11KV SUBSTATION
12
12
12
12
12
12
DC VOLTAGE

-SS1

-KR1
1 2

14
13

A2
A1
8

-KL1
-SS1
REMOTE / LOCAL

12
11

A2
A1
9

Drawing No.
32417771
-KWD1
A15
-FA1-O4
WATCH DOG

A2
A1
A14
A13

B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
13 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+CL-OG2
2

AS MANUFACTURED
21

-KPS1

-FA1-O11
-KR1
22

Archiv.
44
43

L2

L3

Ind.
3

21

Date
-KPS2
22

Modification
4

-S1
-KL1
-FA1-O2
-KWD1
-SQ1
ON

14
13
44
43
04
03

A7
A8
20
19
110V DC

GREEN
17

Archiv.
-SQ1

18
5
TEST ON

OUTGOINGS 5,6
CLOSING CIRCUIT
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
YF-OG2
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
14 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
+T-OG2
2

AS MANUFACTURED
110V DC

-SQ1
-S2

10
14
13
TEST OFF

Archiv.
Ind.
3

Date
Modification
-S2

-SQ1
-KL1
4

4
3
24
23
14
13

RED
LOCAL OFF

Archiv.
5

-FA1-O1
A4
A5
GENERAL TRIP

OUTGOINGS 5,6
TRIPPING CIRCUIT
Y01-OG2
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
-KWD1

SUDAN EDC
22
21
WATCH DOG
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
15 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-T-OG2
-M-OG2
YF-OG2

+M-OG2

-CL-OG2
Y01-OG2

Archiv.
Ind.
Q1
3

Date
110V DC
110V DC
110V DC

M1
5
6

M
MOTOR

X20
X20
CHARGING

67
68

YF

Modification
1
2

70

4
4

SE

1
2
M2
KN

2
3

1
COIL

75
69
CLOSING

Archiv.
KN
5

4
3

76
71
36

KN

OUTGOINGS 5,6
MV CB CONTROL
Q1
6

88
89

ITEM
MX

F1-OG22
12
11

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
9
SHUNT

10
RELEASE

:
:
:
:
:

1
Q1

(2-3)
9

MCSET 2
10

F1-OG21

SUDAN EDC
17
7

TRIP CIRCUIT SUPERVISION

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
16 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
-SQ1

-XB
-XB

2
1

7
C.B DRAW IN

Archiv.
Ind.
3

-SQ1

Date
4
6
5
3
C.B DRAW OUT

Modification
-Q1

6
5
4

X20 18
X20 19
C.B ON

-Q1

Archiv.
8
7

X20 32
X20 33
C.B OFF
5

-KF1

OUTGOINGS 5,6
9

REMOTE INDICATION
10
14
13
6

ITEM
C.B TRIP

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
-KF1

:
:
:
:
:

1
12
32
31
11

(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
-KPS1

14
44
43
13
LOW GAS
PRESSURE
8

-KPS2

16
44
43
15
PRESSURE
INSUFFICIENT GAS

-KDC1
9

18
14
13
17
OK
DC VOLTAGE

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
17 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2
Q1

Date
01-05-2017
17-10-2016
M1
5
6

First issue
LF2
1
2

Modification
67
68
MOTOR

YF
CHARGING

f: 50 Hz

E2 C2
IN 630 A
U : 12 KV

Ic = 25A
2

AS MANUFACTURED
4
70

M2
Isc 25KA/ 3 sec
SE

Uw : 12/28/75 KV
1
2
M2
KN
COIL
CLOSING

2
1
3

75
69

Archiv.
Seq: O - 0.3S - CO - 15S - CO

Ind.
3

KN

Date
4
3

76
71
36
ANTIPUMPING

Modification
KN

SF6
89
4

12
11

Y01

88

9
SHUNT

10
TRIP RELEASE

96

18
19

MOTOR VOLTAGE

Archiv.
CLOSING VOLTAGE
90

91

OPENING VOLTAGE
12
11
5

77

78

37
38

86

87

40
38

0.461kg
110 VDC

OUTGOINGS 5,6
110 VDC
110 VDC
8
7

LF INTERNAL WIRING
7
6

40
6
5
8
6

ITEM
9

10

16
17

40

PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER
21

20
14
13

:
:
:
:
:

1
20
19

22

(2-3)
23

MCSET 2
25

24
18
17

SUDAN EDC
24
23

26
27
7

33/11KV SUBSTATION
28

29
22
21

28
27

30
31
AUXILARY
CONTACTS

33

32
26
25

36
35
8

33

34
20
42

92

93
SQ

14
38

P<
9

12
11
37
34

38
P<

Drawing No.
12
11
39
41

40

32417771
5

85

73
M-4
M-3

15
END OF
CHARGING

B
35

72

Order No. E225068.02

10

15
95

Index Sheet
18 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 A

D
C
B
Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées. are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

A
B
1

Ind.
OG2

Date
01-05-2017
First issue 17-10-2016
Modification
2

AS MANUFACTURED
+BC1
-.XH1
H1-OG2

1
-KPS1

Archiv.
H2-OG2

Ind.
04
03
3

Date
-KPS2

Modification
54
53
4

-KDC1
22
21

Archiv.
-KF1
5

44
43
REMOTE INDICATION TO HORN

OUTGOINGS 5,6
-KWD1

REMOTE INDICATION
32
31
6

ITEM
PROJECT

QUANTITY
ITEM NAME
CUSTOMER

:
:
:
:
:

1
(2-3)
MCSET 2
SUDAN EDC
7

33/11KV SUBSTATION
8
9

Drawing No.
32417771
B
Order No. E225068.02
10

Index Sheet
19 / 20
Format SEE A3 - 03/2005
B
A

D
C
 Les informations techniques contenues dans ce document sont la propriete exclusive de Schneider Electric Industries S.A.E The technical information contained in this document is the exclusive property of Schneider Electric Industries S.A.E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
and cannot be used or disclosed to third parties of any kind without its written consent. Only those drawings and

OUTPUTS SIGNAL LAMPS

diagrams remitted after order booking are binding for execution. All devices shown in this diagrams

A A
are in open position, drawn out with operating mechanism discharged and all power sources off.

ACKNOWLEDGMENT

REMOTE CLOSING
INHIBIT CLOSING

GENERAL FAULT

WATCHDOG

NOT USED

NOT USED

NOT USED
LATCHING

TRIPPING

Io>>51N
Io> 51N
I>>51

TRIP
I>51

SF6
SEPAM S40 + MES 114

ON

ext

off

on
FUNCTIONS ES 86 O1 O2 O3 O4 O11 O12 O13 O14 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 OPG ASSOCIATED FONCTIONS
50/51-1
50/51-2
PHASE OVERCURRENT 50/51-3
50/51-4
50N/51N-1
50N/51N-2
EARTH FAULT 50N/51N-3
50N/51N-4
BREAKER FAILURE 50BF
B NEGATIVE SEQUENCE/UNBALANCE
46-1 B
46-2
27/27S-1
UNDERVOLTAGE CIRCUIT BREAKER
27/27S-2
59-1
OVERVOLTAGE CONTROL
59-2
59N-1
NEUTRAL VOLTAGE DISPLACEMENT
59N-2
NEGATIVE SEQUENCE OVERVOLTAGE 47
81H-1
OVERFREQENCY 81H-2
81L-1
et ne peuvent etre utilisees ou divulguees a des tiers quels qu'ils soient sans son accord écrit. Seuls nous engagent

81L-2
UNDERFREQUENCY 81L-3
pour execution les plans et schémas remis après enregistrement de la commande. Les appareils représentés

81L-4
OPEN POSITION I11
CLOSED POSITION I12
CB DRAW OUT I13
EARTHING SWITCH ON I14
C NOT USED I21 C
sur ce schéma sont en position ouvert - désarmés - débrochés - toutes sources coupées.

NOT USED I22

NOT USED I23
NOT USED I24
REMOTE POSITION I25
INSUFFICIENT GAS PRESSURE I26
"PICK-UP" OSCILLOGRAPHY
DROP OUT
TRIP CIRCUIT SUPERVISION
BLOCKING SIGNAL LOGIC SELECTIVITY
RemCtrl/CB pos.discrepancy
CONTROL FAULT
PHASE INVERSAL
FAULT RECORDING INHIBITION
WATCHDOG
RECLOSER ON 79

D D
OG2

SEPAM CUSTOMER : SUDAN EDC

S40 + MES114 PROJECT : 33/11KV SUBSTATION
Order No. E225068.02
B 01-05-2017 AS MANUFACTURED ITEM : (2-3)
ITEM NAME : MCSET 2
Drawing No. Index Sheet
A 17-10-2016 First issue
Ind. Date Modification Archiv. Ind. Date Modification Archiv. QUANTITY : 1 32417771 B 20 / 20
Format SEE A3 - 03/2005