3/TRES
3/TRES
Three Phase Secondary Injection Relay Test Set
• ROBUST AND POWERFUL Application
MANUAL TEST SET 3/TRES can test all the following relays
• DESIGNED FOR TESTING RELAY TYPE IEEE No
ALL ELECTROMECHANICAL, Distance relay 21
Synchronising relays 25
SOLID STATE AND NUMERICAL RELAYS Under/over voltage 27/59
Directional Power relays 32
Field relays 40
• UNIVERSAL TESTING CAPABILITY Reverse phase current 46
Reverse phase voltage 47
• EXTREMELY EASY TO USE Incomplete sequence 48
Overcurrent - Ground fault relays 50
Inverse time overcurrent relays 51
Power factor relay 55
Voltage balance 60
Ground detection 64
Directional overcurrent relays 67
Phase angle out of step relays 78
Automatic reclosing devices 79
Frequency relays 81
Pilot wire relays 85
Lockout relays 86
Differential relays 87
Directional voltage relays 91
Power directional relays 92
Tripping relays 94
1
3/TRES
3/TRES Specification Display: 0° to ± 180°.
Accuracy: 1°.
3-Phase current module Output frequency
Frequency Range: 40 to 70 Hz.
AC/DC current outputs
Resolution: 10 mHz.
RANGE CURRENT A Accuracy ± 20 mHz.
1 3 X 0...50
Time measurements
2 3 X 0...10
Timer: digital, with automatic start and stop, for contact
3 3 X 0...5
trip or close, either clean or under voltage (input range
4 3 X 0...1
5 3 X 0...0.1 24 to 220V, AC or DC).
Range: autoranging, from 0.000 s to 9999 s.
Accuracy: 0.1% of the range.
• Output power: 150 VA per phase; 450 VA single-phase. Recloser test
• Duty cycle: continuous. 3/TRES allows to test re-closer functions.
• Range selection: by three selector switches.
Time measurements: Trip; re-closing delay; re-close
• Output adjustment: continuous, from 0 to 100%
duration.
of the selected range.
Outputs measurements
Measurements: 3 current, 3 voltage, 1 DC voltage.
3-Phase voltage module Displays: 3 digits, for AC voltage, AC current and DC
AC voltage outputs voltage outputs.
Accuracy: ± 0,5% of the reading ± 0.1% of the range.
RANGE VOLTAGE V
1 3X 0...250 Power supply
2 3X 0...125 Three phase with neutral: 220 - 240 V (phase voltage);
3 3X 0...62.5 50/60 Hz.
Single phase: 230 V AC ± 10% 50/60 Hz.
If the power supply is not as specified, it is possible to
• Power: 50 VA per phase. use an external optional auto-transformer.
• Duty cycle: continuous. Two types are available:
• Electronic generation.
. AT/4. For a 110 V three phase supply (phase
• Range selection: range selector switch for all outputs.
voltage), with or without neutral.
• Adjustment: continuous, from 0 to 100% of the
. AT/3. For a 220 – 280 V three phase supply (phase
selected range. voltage), without neutral.
• Setting of pre-fault and fault values.
Case
Two aluminium cases with removable cover and
Auxiliary DC carrying handles.
Voltage Supply Weight and dimensions
Weight:
Output range: adjustable from 10 to 240 V DC. . current module: 29 kg.
Output power: 35 W. . voltage module: 24 kg.
Dimensions (both modules):
Phase angle shifter
330 x 280 x 600 mm.
Integral Phase Angle Shifter that allows phase shifting
between current and voltage outputs. Accessories supplied with the unit
Continuous adjustment between 0° and 360°. The test set is supplied complete with:
Resolution: 1°. - power supply cable;
- interconnection cables;
Phase angle meter
- operating manual;
Phase angle metering: by means of a digital phase
- set of test cables.
angle meters.
2
3/TRES
Model 3/TRES-C EN 61000-3-3; EN 50082-2; ENV 50140; ENV 50141;
ENV 50204; IEC 1000-4-2; IEC1000-4-4; IEC 1000-4-
6; IEC 1000-4-8.
This model performs the following additional features:
. Current outputs without a common point for testing in Low voltage directive
Aron connection. Directive n. 73/23/CEE, modified by the directive
. Output frequency with the additional range from 120 93/68/CEE.
to 180 Hz. Applicable standards, for a class I instrument, pollution
This function allows testing the response of voltage degree 2, installation category II: CEI EN 61010-1.
relay to the third harmonic. In particular:
. Electronic feed-back controlled current generator. . Operating temperature: 0 - 45°C;
. Output frequency: 100 Hz. storage: -25°C to 70°C.
. Ranges: 2.5 - 5 - 7.5 A. Power: 25 VA . Relative humidity: 10 - 80% without condensing.
. It allows testing the second harmonic restraint of
differential relays. Ordering information:
CODE MODEL
60146 3/TRE-S
Applicable Standards 70146 3/TRE-SC
18146 Set of test leads for model
Electromagnetic compatibility 3/TRE-S and 3/TRE-SC
Directive no. 89/336/CEE dated May 3, 1989, modified
by the directive 92/31/CEE dated May 5, 1992.
Applicable Standards:
EN 50081-2; EN 50082-2; EN 55011;
3
3/TRES
ISA srl
GB - 3 TRES - 02.07
Via Bergamo, 41
21020 TAINO (Va) Italy
Tel. + 39 0331 956.081
Fax + 39 0331 957.091
Web site: www.isatest.com
E-Mail: [email protected]