Business Chinese For Beginner Reading PDF
Business Chinese For Beginner Reading PDF
Business Chinese For Beginner Reading PDF
F
SSf,Ud HJUVgSf,f, (INV CNIHJYflJ flCVNCNVI NCIIIUOd
T*SHMHE#WEl{{
iiiiiiii*t*ii{ilil:iliiqli:;i
rauurFag rF
E
#ffi IE F,{
L---S-
ffiffiffiwKw re
w
{r{}$flffi'*ffi @
*[#Eg'effi @
ffi
6rsrrsss(oro) : gq$*A{rW4#f*g
wffifi&Hi* wwww&t&
#Kg g+tw ffi @El Fg(Jl*' ligrhenr
***
\! 00'9v :\t+ lr
z-6689 -0099 - L-816 NSSI :8 +
fiHdlVt I ffiV 6 * L00z W I HV 6 * L00z :V( !H
s'02:*l dg
:S
9I/I f6IIx688 E
JtrUtll+twH4FlUtr* :tig d1
uroc'futg' t'l'i'i'a'7 I :dn'q :711 M
(68000r) a6rffi2Fv=tr+g?F :T+ T*
+*wwvwh*wfl{{ : Ltg4dfr
E :-l+sllE4 w
tu *E :-FnEl+*
H*+ tBl$flg.
R++:Y4m
e 66e6zr H {Looo *www drc B?+Ev{#tr+
ils6rH 'II Wd*-*{*E1xr{4+x-flXr-gg 'm ...H 'II ...W 'I
z- 6689 - 009S -l, - 816 NSSI
(#Wfi6Vflxt&WEaWW)
8' L00z '+tWWWWh*WHi6 'g?F #W*nffiE / F.WflXi&WeW
-'
Hfffi(acl E HUH++E
.?{IN4Hg-1 X(gg, gNEYWM&-, EIBDH $H E Ht
X(g $H E $H Ht+Hg+KIE!X(
WHZ w{',, +1J*4li$+ tlfl FT,, $H
f # gY * -4€f '
+XH+? gHll/+tr [H + k *EIX(IKYY
Fl'mff5fl,Hr '=
'*H[H+kt*eE
LE Wq++6,Wf+Wile* H&WZII g' k * DB #!Zli +LJr+l LWi+14{f4$B+E El' E! H E( E,H
r# {A \tilM W W k* E! X( + Ll lWY.WeH El >L f+WW W' € E *B Y E Y * W t)E +Fx( a= E E * E
=
[E Zti + H W k * + +Kq[' gi {E!x( H E H + # H l1' !rE9+ r4' Wy *gi +Tt [$ E'Z?t]R
' EH [H,V,ls r H q]H q- + F eY q!' $ !]RXH HEWy*gWe % M' ElV H E [H X H*+]r
q-ry?gFfEtx(vEg H ErlrftE+$H frw4g '+![rgEf .14{ff-4rv*.!+t$ 'ffs*98ft
qH =
' El,+r4 r*g Y3 +r+w[$ t]t{**EEl #= * H "* HH{W +q' EHH4H + H E=
. .*HE$+K*[*g-* H I#H+XETFSM $H*
EBY{f+B*HEH K*EIX(gg Tts€
EH
wfle* w' *4 €Etg H Lt ++* - rhl' YrYl [H y* L + J 4+eitr E!X( [H EtX( ge +E r*
Etx(gg+rLllT+ ' H Er ,,ffiH1ffix*Kgl'*HryYrfftJ€.f E!X(gg*Ig' w#!{rx(€tr Lq€
+ F' X 4 t -' Xly1 [H E3 M E!x( g e $ Lu Tf ts x 4! y*wwxl EwegLe+ y*wflx$ H
'ffiLJY '- ?l#4sl 'ffirF
' H+iEE:Lf.19H+H El
' Hr E$,, 9 t k *EEt $B HH t Wr gVeWWy*HY4Ef gl,, $q H- $T*Wr*W&V
'#ff= KVUI ' EIX(9EWW>> B (E!tr ' E!X(ggXeW>> '(XtH ' flY,*WYE
re )'Ef B' +H t H [B :M Effi tr
Vtr]6*t +ry +]&-P+H El' E* E trj4tH k *4h + H *Y'Ei*_
s{ '( t(E![HY-Aoos EJHE ) t>trElX(WW+Et4trEE ,,8-*Wlt4UilK(gw7i#y*,,
"lt6Y
YzW,,HW lti*flX(#g ?7 + J*,, g E f :L ++ F SE T*4H F g f[ E- * # fl '14 + t]]T+
=WYiHi'
' ?1r " f{x r* * H E$ LIIWV W' 9t* k tE!X(gg $B Z{ J EE(X Z!rH g[' y*W HWq *t#
Wfr Wat\IAleEt>LtUTf HlslB)gEf n*?f +gE$Hfr ""+f +WUIW+Yil(tZffi -XYA+*&+
" ff F Y g' Yil E( !g g +.1$V $B 5 W Y+W L- *Wfle * H+ X ts.l ffii E' H. 4
t - 11 " + #Yi H*4
I7T/ (lsol osourqc ssoursn8 ) tc8 H 0L E e00z gEl+_s+Ee-H '-ZE*H![HLlii{ggfl+
EIX(gg 'ItrtE+V*$B +k*z-lJEqtrgq HWq*EUv ' gfTIH?f +F+*H[HE!X(9
g' :LHTfIYIHH#X? ++Vffi*#.Etx(gtl E Eg-'?].EDBYE LHYTWIHEIX{ ( g
+'
H ) WW' Xs' ttt4 DB {*Y*rl W4l LlEHq' E( X ?1 JI E# | E g4H H' ( -E**1& H # )KE*Wlt4V
flx{ww?i+y* ) L EwYiw' * H $H E f,* v4F +wziE * E #x+r++ tu{+' t*+ zooz
tl |.lH
II 4.!C*.ElXlgH{iW
: E3
",,ffi1{l.MrY[<$* H n*Yf ffir JS.IE!X( ge *{S,, B#{f X( € tr H Xgf WH I E T K
E?r+Us+Looz
&t+
' +ff w E74ly4' ?f gHE [F tr g+* H X ls=ar?g + H$ r+w+
++lrdflT+ "&+419$Et"Ef Fr*g EWr*W&V+r+Kplg+tp+H El .glGi+ *Qrt+ , *v
W g gH ffi f* W g V 6( + 44| %:+ +"1' H IX+E+W +1 4' +f E t/ Y SF H V V{ *,,8+ +t Tt \q 4H F
=
E! X(
X K E ff +fl t9 H ffi 'F Tt4H F V #* h *WEr! f r f6E,' + E* trIH H n* EWrl y+w +V
'g1s5Rg($H4{gE!}RYtr +
E$ +
q ?g + r{v E! E Hjs)ts x Y Tl+ k t + W Hgk' + z y*wy frHF g # s )r tr e r
x} I t { R
' H H ?' X Dq tr + +k E E{ r+w€v' r/
?g $H €s H't tj€ww ta aE # 7l4M st ltf F * * E+ + T}
lr
v' Y\WVIX Ff +l g Y y Dq H W *WVtXq[' #EI [E 7rX g Hr#:L H+ # € El X( r/ g g +i ?} X
99 g lx # I E' E!X( g g k *' ** El' IlYl EE ttrrT4EJ g g gldtr g€r *l ?l X f+&il " ? #*d
-
EE $E
g e g tr ( E E E +7rxvffI' # +d Y ErtETJv *g tr g R E Ls! lH n* ts Eg !e ri
-sri
k*+Er+?|T.EHW='=
" Viltfr bq eg{*gtl S r* gE H gT fr grl
-q { m EE' € [E E H + F + k * ?] H +J, rlE S X Xt.!,f*
4'
(\r--l
' + tr gEi t)H
+ E( E F V' -q ts E( E SH E * H +"*i V+W?V' {,1, H ff l*EiYt'T, 1It M' X e I +i Ef
+n $q Hl rS 4li + g Hn*Vil l( DE eg Ff gri { CE!+k' eg{{:fl&gg H V E H' g H Ll + r# +}E!
=81
m
6utulee; ut suorlcurlsro 'euo ro/v\ol ol pueulop pacuenpe-elerpoulelur ruor1 asourrlC ssoursnq
0ururee; Jo pueuop oql ul ocuoJoJJtp lee.rO s,oror.ll '{;;en1cy'1e6le1 pue o^t}cotqo s1r ,tq
peult!|Jolop eq {;ueulud plnoL1s luo}uoc aq1 '0utqcee1 e0en6ue; pezr;erceds e sV'uor1or.uo;d
optA pUoM slt pue osoutqC sseursnq uo 6urpuelsJapun Mou pauteO enn 'leuotleuJolul
ltcunoc e6en0ue1 osoutqc lo ect#o aql Iq ,,snlels pueuoo pue asoutqc ssoutsng leqolc
Jo uorlouroJd oql uo qcleosou oJcey\,, urer0o.rd oql ]o uorledrcryed erll ol slueqf
sleuugbeq Jol lo^al crseg 't
:,,satltn tlce
cttuouoco pue opell Jo ecuelsurncJro eql ropun 0ururee; e0enOuel loJ Lulollegd eq1 dn
6urp;rnq,, 1o ldecuoc ot.ll uo poseq soJnleo] l ou Jo 1o1
e s6ur.rq slooq lxel Jo les strll
'6u1ue1sg .rcuwbag roJ asawLlC
ssau/sn6t pue 5uryeedg . rcuw5eg JoJ osoutt,lC ssou/sngr '6wpeey . rcuw5eg JoJ osewqC
ssau/sn6t sepnlcur slooq lxal Jo los or.lf 'eulLlC ur 6ur1.rom sJouJeel {pn1s-11es oq} lol posn
eq osle uec ll 'sor.uouooe pue operl {pn1s o1 ueld oqan (splonn 009 }noqe 1o fuelnqeco^ or.l}
qlran) 1enel fteururleld eql jo sluapnls ubrelol .ro1 peuOrsep
st slooq lxal Jo los sL.lf
'ssoJd qcJeesou pue Ourqceal
e6en6uel u6telol 1o ;.roddns oql Jopun ssuos osourqC ssoutsng fueururle.r6 eq1 pe;rduroc
oAA 'aloJoJoqf 'slsoJolut pue slueurerrnbor Jror.1l pue srouJeolJoptm oql uo oslp lnq uotlecnpo
etuo;dtp roj slooqlxel Outistxe eql lo uorlce;.red oql uo A;uo 1ou oleJluocuoc ol sn peOln eneq
slooq lxol Jno uo sleloqcs pue spedxe {q peprnord suorlsa66ns pue sluauuloc snorceld
oqI 'slelroleu 6ulqceol poleler oql Jo 6ut;tdtuoc oql pue uotlecnpo esautqC sseutsnq
0ututacuoc suotssnostp cttuopece eql aneq ol Ourlrdsur st lt 'pueq toqlo oLll uO 'sesJnoc
re;ndod lsou eql Jo ouo sel osoutqc sseutsnq ]eLll lceJ eql poztloquAs (ggg7 'reqolca)
(f3g) lsei osoutqC ssoursng rol lsol leqogO Jto-IclI eq1 'e6en0uel osaulLlC ur polserolul
sJeuJeol .to1 peuolsep souturerl ur Jo uorlecnpe euo;drp ut leqlto eoen6ue; esoutqC ssoutsnq
lol pueulep oLll u! oseeJcur uleureJp e ueoq seq oroql 'pllonn oql punoJe uotleonpa e0en6ue;
osoulqC lol fiue;ndod Outseercu! oql qlr^ 'pueq auo oql uO 'osoutr.lC ssoutsnq lo uotlecnpo
eql ul ece;d uelel eneq se6ueqc leer6 'ecurs sreert enrl 'uorlecrlqnd ocuts slopeel Ououe
uotlelnder punos pue uorluolle oprm peureD seq ll 'scr.uouoca pue opeJl ur 6uuofeuu
sluapnls egenper6repun u6rerol orll Jo spoau aql loour o1 (;ene; pecue^pe pue oletparutelur)
se/Jes eseutqC ssau/sngr funqueg nary pelrduoc oM 'ZOOZ Jo lle] eq1 6uun6
fcvlfud
AI 4!# .flx(gHMW
Outlteg 'LOOZ AeW
urp 6uo6
'rolloq lt oleul ol spedxe pue sJopeor luoJaJJtp
rloJl sluoululoc snotcold eq1 ol pJe/v\JoJ 6ur1oo; oJ,oM 'Iooq oql lo Oullrlrvr oql Jol uotlcrulsul
snorceld peprnold seq oq^ pedxe qceo ol o0 s1ueq1 ;ercedg 'Iooq aql Jo ourqsr;qnd eq1
ut lol e polnqtrluoc oqrvr 0ue1 nx 'sy\l pue etxteS ll 'sy\ e6.reqc ut stoltpo eope;moulce
{;;etcedse eM 'Iooq eq1 Ourleru ;o sseco.rd eq1 Ouunp yoddns 1eel0 sn poJeJJo oqan ur;6uoq
6ue6 'ry1 6urqsrlqn6 osoutqC lo rolcoJrg pue ssord qcreasog pue Ourqceel e0en6uel
uOrero3 Jo Joltpf Jol.lC '6ue;uerp leC 'ry\ o1 epn1l1el6 lno sseldxo ol oltl plnom oM
'aJnlnJ
oql u! spedlelunoc osoultlC Jror.{} q}rl sor}r^rlce lercreuuroc leol orl} ul {;enrlcege elou.r
olectunuLuoc ol sJouleol olqeua llrl qcrLln '0ur1urq1;o sfem osoutqC oql uono pue epanbrle
lercos 'punor6yceq leJnllnc osoutqC eq1 sele.r6elut looqlxal slrlt 'socuoJoJJlp ;ern1;nc {q
pesodLur solcelsqo oql ouoclono o1 ftrlrqe oql 1o firleruro; oql u! osle lnq eopelrvroul 1o
uotssttusuell eLll ut {;uo }ou sorl uorlecnpo leJn}lnc JoJ [!re oql 'asoutqC ssoutsnq Duru.real
loj lelcnJc st e6en6uel oql ]o luou,ruoJ^uo orll urqlrM oJnllno letcJoturuoo aql to ourpuelslepun
oql 'snqI 'sfiepeanou euo loleu eLl] poJoprsuoc sr ocuoJaJJtp leJnllnc ol!rlm 'ssoutsnq
leuotleulolut ol slotrJeq 1se60rq oql palnltlsuos ocuelslp pue oull 'otlltl lsed eq1 u|
{pn1s e6enbue; olu! olnllnc lelcJorutuoc lo uo;1e.r6e1u; .g
'sl
llls pue {Oe1er}s uotlect u n ul uloc ;o 6ul urell
oql loj luotuuoJl^uo o^tlectunulluoc lenlce ue pltnq ol 'sluoulele ctuouoce ourlqorlqorq
'sluopnls uOtelo; jo oJll leor oql uo poseq sr looq ]xol stqf 'urocuqc toleu oq] sl lecrlceld
Outeq snql 'e6pel^ oul ol.uouoco 1o fuenrlep oql pue Ourule4 s;1r>1s eben6uel
1o uotleurquoc
eql s! ll 'asoulqC ssoutsnq 1o esodrnd oleurlln oql sl qclqivl 'osoutqC dpnls ol uotluolut oql
se ,,{lrunpoddo lueu{o;dure oseoJcut ol,, osor.lc pe{eruns eldoed oqt Jo l|eq {lreep
pollonur-ocl1celd pue lecllcerd 6u;eg'7
'aJnlnj oLll ut osoutq3 ut[pn1s pezr;erceds rloql ol uorlrsueJ] qlootus e oleu pue eutqC ur sr{ep
leuul eql loj sruelqoid eoenouel Jloql o^los ol sluapnls u6re.rol lo poou eql pous[es osle seq
leuut6eg JoJ osoutqC sseursng 'clo 'slolcrl Ourlooq 's)ueq o1 6uro0 se qcns spoau cl,uouoco
pue lelcos ,tesseceu Jaqlo ur pue sJJels Joqlo qlrM suorlecrunururoc le;n6el 1no fuiec ol posn
{1uo st osourqC e;rqnn qsr;6uf ur po}cnpuoc oJe sor}rn[ce sseursnq ]sour ecuts 'suorlesrenuoc
Altep pelelel-lloll otuos pue sllrls e6en6ue; osaurqC crseq sr bururell fuesseceu lsott.t oql
'eulqo ut sesudlelue u6terol ut Out4rom sgels u6re.rol lereue6 oLll JoJ lelll s/\Aoqs {aruns y
'slooq lxot oql lo Our;tdtuoc oLll ur uorsuotr-rtp-rllnu pue uotletJen eq1 elrnbe.r
A
tr.| f {** # H ) f.1 Y( E!' ffs ff1 I( E (H BE! L4 DH E trlK' g js*f*E! Hl Hry *l +!E*#r. !
=E!
'99*t)HKHl,kEgXtfK(
+l llq'* E k U*!g# E( +l ll-VA',,Wt-ri$' EV -EL, +d g XX!' H+t SH F,l,$ffi{ r* T'l, H ts 9 if
' E! E,H E $H E ffiUXEm W W 4 + y4' VIX E'1, H ts [F ?f H F9 + yH gvEt@q|' EltK r*
t
XE{$qW+tE+@VAf\*Y+#!Fl 'Ts9*F*f*#!FJqq DHGEl-El#iH F T#1 +1* 002 H, t" €
" +z+ I WHY^W**H 'MK+ 0€ r/fr+S+E'flE1Em$E+X!g 'HgH(F
E )'.1 n4 p1 ryE 4 Hl ffir F g & +y X ** X F r* S,l, Lel' + #J E! X( I E.( E! E +
#' g " ilWH HH* rq
-YIh+E El'g+Sff l{E!EJ{tl#W KW+*Wglx(f; *E tr.14{**#H ) K EIEfE*E1E
.E+.188$FX#TFNEWV EE
'[sHi*ryffirxlHn*kv4'*]xH6 '+(E! '**s! 'x*! 'E!E'E*E1E 'EsF#!g 'r
"kYi+*"iy*=gwg97 "+'€l 'YEI 'R{ 'FJD* :#4sffiH}-v#=F-
"kY4+EiyF:-€n*ffirg 'vlVl 's}R 'M-r '€Cl :gY4NiVl-y#=F-
" kVi+**iy*.-HE*5 #' tr'hw' -;tA+'gH*' Va\l' E!E'H
=-yF-F-
"
kYq+s"iy* +-n*X#!HE+f B:1F+g '?1F+=EfB*g
ltflMEW'=
" TeHt)EHtsK *E*Hgt' W!4 +H' H !4 H*H*HI.' * H grl 6 [$ EtX( k *E
*E,E*l'E(HtsH$HHIE4SIfTHE*YS' #EE(E*E$E MYV*ryHV'+g(gFH
EItzHt'z
'vKffii[HElE{39i+Tttr *W L+W# ',E(E,H E #+#}€r*4r94+yl,{f 'lu Et$HHlrf
Y3 fl VE E* rE I F lql' l( L4 H,H, k t +fr *Fl' E# fl E( E {a sT tH X E+ r+ E E * E q- # g
qwwz|'l
t|ifHrSM '-
'gt-Hft. 'fE#! e IEI&h('+*lE*r*rrEf [q y*wv 'Et[q4i+*wwE**H+
Ef g€{e I g+t' E * D$
wH +4 ooq I 9f F WA +g r*wv " y*w&E*Yewv - t# EwH *
$HllvirkllUElx(r{g (+!+ ' E!X($HMW> t#-7 ,,EYW[t6VflX$W7itr'y*,, td+,
ffHHl EW
IA #!+ .flx(gg$qw
vv+1002
#w
'IaHft!trlf+#!
n* € +41*c1*' w" E Er g vfl{++'+KGi+#?lt +' M g [H il, a H ?dt L ngl:Elwrtg
' ++4 4Y L4 g g 4 [H Tt gEtX( HXT*4H H S y! q *Wfl'lf ' + -E*FT4H F W 5 ffi + V +
"Ft+gE Il*K
'#iHB*rylEtTl 'rEE# xstt rfH* ' Hifinf eg$H*Jd!1F+ffi?IHFE +kY/+& 'z
' g.ltgj. f K r(Bstx#!+x #
' ( eg E! HJ & Vl, W'+ *Y|t |
(E E' ffi B +* z - r HTl' f* r* [H XgX Ht E- *t
# Er 4 Hl
R
' Yiltfr E+ gR HYl ilf E E $H X4( X*llx' I 5i H*BffirE 5 Gffx*' E + rEBK E EW
'slx H 6 ff H sf H n** tlE.*w il+' +}x H 6 [F x H*g M X#q *f g stT H6
" r{ 1HEI.W +F H g E! [H E * * E+ Hu y1 6. !g n* * |i48 s * lf REr E+W&.H+V
RE eb [H
g' H E H M X m W*tWTaE H +( ru " ffi €
L{* ESdVrl# @ ( frtY *#ElX( E * H
*llil
IIA
L{caods-Jo-Ued pue uot}eueldxa qsrl0uf 'ur^urd osourqC seq pJol qcef 'sauelnqecon posn
-[;luenber; ssaursnq ellxo sapnlcut looq]xe] slqJ_ 'uoqecnpf rcqbtg u! sluapnls puoqeureJ
-ul JoJ asouttlc lo ue4 6uu.1cee1lo stseq eql uo polcolos eJe splol Mou ctseq oL{I
saseJqd pue sptoMrnoN
'lxol aloqm oql Jo crdol ureu oql secnporlut ll
uorlcnporlul
'uolsueqelduoc butpeel pue sestclexe '6ur1rrm ;ecrlceld 'leu
-uelo 'solou 'lxol 'soselqd pue spJoM Mau 'uorlcnpollur Jo slsrsuoo uossol qce3 (e
'ooJr.ll ostcJoxa enrsueqeldtuoo pue
ssoutsnq 'uotleuloJut 'puoloo^ 'ctljetl 'uotlecen ouo; slenoc (du1 {eprlog) eelql lru6
'ol l osrcroxo ontsuotle;duoc pue Ourltsrn 'uotlexelol
'sloorls qOnorql;po.r1s'6urlJns loulelur '6ur1ee;1 sJoAoc (lueuruteyaluf) ol ] ltun
'ouo osrcJaxo onrsueLleldu.roc
pue le6pnq 'Ourddoqs '>1ueq '6ur1uoJ osnoq 'uotlcnpollut sronoo (eI; Alleq) ouo ltun
'asrcroxo a^lsuaq
-erduoc ouo pue slxol e^U lo slstsuoc ltun qcef 'sltun oalql sapnlout looqlxel stqf
looq oql to ru6;pele6'7
'eulqC ur sloureel osoutr.lC loJ ocueptn6
ln1esn e aq llt^ )ooqlxol eLll
o^alleq oM 'eutqC ut sluepnls leuorleurolu! Jo elll lecrdfi {1ru1;o uorlducsep e oleuJ o} sotJl
pue eutqc ut sluopnls se ueqseo utl pue lcel' 'ueqsuen^ utr Jo oJll oql lnoqe seuols sllal ll
'sler;dtuoc s,looqlxol slr{l lo spuil.Il oql uo e;drcur.rd eql st ocuarpne
1e0te1 peuuop-lloM
paroluoc-luopnls (q
'eulqc luoJlnc ut uotlenlts ctulouoco ot.ll puelsJopun se lloM se 'eu!qc ul oJll orll ol pasn
1eO os;e lnq 'esoutqo lo sleuuer6 ctseq pue seseJLld ;nlesn 'souelnqecon fuesseceu uJeol
fi;uo 1ou uueql dleq llr^ qcrLl^ 'eu!qc ur sluepnls leuorleurelul lo oJll oql pue spoau uorlecru
-nuuoc ol pololtel ole sctulouoco pue eperl Ouruloouoo scrdol sosooLlc looqlxol sLl1
oseutqC ssoutsnq uo srseqdu3 (e
seldrcur.16 6u11;druog' 1,
'reeA cruuepece ouo
Joj leo^ led slnoq I sl looqlxol sltll JoJ atrlrl ourqceel papuoruutocoJ oq1 'plotj ssoutsnq ul
uotlecnpo tol Aldde o1 Outuueld asoLll 'dse 'sptom oseurLlC 969 I;eleurrxoldde pouleal o^eq
or.ll sluepnls osotll Jol looqlxol e st 5upeau . sa/ras esaulqC ssou/sngr fun4ueX tta51
sfr-oN
IIIA f!H* .+!x(gg{4w
1.002'tudv
rolrdruoc
'looqlxoi
slql Jo selelslu lelluelod {ue outpreoer euoc;eM are sJopeoJ pue s;radxo uolJ s}uorrjtuoc
pue suollsa66ng 'suot1se66ns e^rlcnJlsuoc oql rol yoddns 1eer0.rreq1ro; 6urqsrlqnd osoutqC
pue ssoid qcreoseu pue Ourqceel e0en0ue1 u0re.ro3 ut slopeel lueLll o] olll plnom I
'e;qlssod se A;.ree se uotleutuexo ySH eJnlnl lo1 peledetd ueql oleu pue
leleue0 ut slutod e6enbue; Jo pueuruoc ,sluopnls 0ur1se1;o Aem Joqloue se leruJol ySH sasn
1; '6utute.rg JoqUnJ
rol lrun oloqm e ur slurod lle dn soxrur esrcJoxo enrsueqelduoC (q
'lxel qceo ut ctdoi ctltceds oql puaya oi pue Ourpeer lsel roJ pe6uelte sl slql 'Llaql
JoJ sosroloxe 1o sad[lZ )o ; uOlsap pue ']xel eql ol ]uenaloJ sleuo]eu oulos osooqC
uo!suaqordurog 6ulpeep
'6ururell enrsueqelduloo e se posn oJe
pue lxol tlceo ul slutod lueyodtut lle ro^oc suotlsenb Jo
oqf 'sestcloxe sedft uel seL{ }l
sos!cJox3
'polcalos
A1lct.t1s st lxel qceo Jo luoluoc oL{} o} lueneleJ sruroJ fuele1r1 oseutqC
;ecrlce.rd oulos
6u11r.r111 lpcllcerd
'slllls entsueqelduloc pue osuos e6en6uel osaurqC s,Jeuleol enoldlur ol ule oql r.lllm
'ldecuoc lseJlsqe ptone ol suorleue;dxo osrcuoc pue se;druexe ledold enrO os;e e14 'de1s
{q dels ,{Ullqe 6utulee; Jo}ceJello osourrlC ,srouJeol Oulnoldr-ul;o esodtnd oLl} lo} pe6uele sr
slqf 'souo llnc|lJlp oJoJoq leedde slurod leuuelo eldulrs eql'uo\wnp1 rcqfug u sluepnls
leuoqeuJeJul JoJ eseutLtC lo uep 5wqceol ul slueuelrnboJ otll ol stoloJ uotlcolos JeulrueJC
'leuoleur 6urpeal qceo JolJe slurod eoenbue; pue sploM eqi sure;dxe 1;
luepodrur
Jeluuet9 pue soloN
'l ornoJ .ro uorleledeld sse;c.ro1 peu6rsep
{lletceds sr yed ,,oot}ceJd pue lutql,, or.ll 'suotsselo.rd JoJ oseutLlC ;ecllce.rd pue 'e1r1 [lrep
,sluepnls leuorleurelut 0uturacuoc senOo;erp.ro 6ur1um ourlnor poqs Ourlsalolut lonoo sleuel
-eur eseqf 'olcrpe ouo ro] t.lceo sprol 002 qllm sleuoleu 6urpeel V ro t,lo slstsuoc ll
lxsl
'lxel qcee JoJ splon peleleJ-ssoutsnq g {leleurxo.rdde pue spJol
ctseq 0e Jo lelol e ore oraql 'slrelep ur peure;dxa are spJom 0ursnluoc {;rsee oq} pue 'loqel
XI
leluolul Jo e8v oql ue^os uossaT
6rl +,l.lE*aM &+H
stseng Sururegelug xrs uosseT
7,0r g+Zn&* &+*
lueuureuoluf pue olnslel oMl llun
,0, gx4M{4 y#-E:tT H Jrw
-
ouO esrcJaxf entsuoL{atduo3
96 kYl+&V#-F-
luerueSeue;41 ,{euo14 eArd uosseT
8L {uE.rk* &vH
leqreurredns q Surddoqg Jnod uossoT
atl f \/ rl, d
8E WW+"'ii &a*
{u"g eqt ruoJJ,{euo14 Sulrvrurq oaJr{I uosssT
v+Maal, &=*
esnoH Eurlueu olY\f uoSSoT
tz EJgts'H* &=*
salpr.us sBIc 3u rcn portul ouo uosseJ
*ElVtJ,l e-9,
e111 {1e6 ouo lrun
L +!H,H,H T{H:H
\
X x!+.flx(gwww
ttitiit*'**4isi$'idiq*:r*{idi*iHicii}*i$ii#.atBr#is*;;dt*i!ii.niianiii!**ii*#;ii*
fue1nqecol
L6Z +ETE.F
eor L.l j osrcJox=l onlsuoLlo.rd ruo3
062 KYi+YlvF=H
Aruouosg pu? IusrJnol ueeurc uosseT
TLZ g,W\-X!!fl &T+y"
uorleredeJd IeAe{ ueounod uosseT
E9Z EHI_L'4{ &m*F"
spue{3el(\ }3
. (uorlseJceu eprsrt.r1uno3,, ueeurrlJ uosseT
vEz ,,Y&VK,, YEf &=-lF,
Eulfreg ur JIJJ?{ eAIe&J UOSSo-I
9rz EIS[HgqF &=*"4
,(eprlog *{ee1$, ueploD,, eql ue^elg uosseT
66r ,xd'+ ,,EfgH,, e*+H
tene.ri [ep;1og oorL{l }!un
*t=c
nF,rh+'>
N
'': :: t:,
-\\
%
%
':h
'4.:
ofi A[eC
ffr
7, #!e* . Elx(gwY'w
N'
a
\\\N
-l\
-l
%m
-A
ffi ar ^;ft
W d \
. ...WSin*Htr$BY tr+F
-F-*#+Qf l-:L?t+g(SE*E
Lt+E**ur IIEXYHH y#' * Ely*99 a[H** Yr IlEYetft$H t]]{f e$H**
vrI}E{**[H tJ]T+ "
LYAtfr{{EWe&Y' Y-E'y--€t#gyg
elC 6urcnpoJlul oug
tAYa\I ffi
*rAwJ.t &-H,
,{1e,rg odgnq 't/1 tr/
lt/#)
fl4euos.red'JoloeJeqc 906u1x 1 7; #il
etelu{sep enqz6ugl [ \r r-l
!f ]
IIES nQqsoprx I tly ] +fr9
ur peABAue eq +vv
J
rqsOugc 1 p
Jolruoru \CIT,f
lt !l'r
Ouqqzupq 1 7 I
3ur1eryeu c)4 d
.t\1 +
oprx6u;X 1 7;
]e>lJsIrI bupqclqs Itr ilJ
1
7;
eJueurJ 6u9ru1t vfrl x
[7 ] uEv
uolluJlsrurupu ssoursnq 1uqn66upqs6u90171 ETBgT
\Q/._
sseulSnq r{6ueqs I lf ] 4s-Tt
-tr
fuedruoc r- Y-7
1s6u96 1 7; lE\7
elunlsos Oupnqznl 1 7; *4H
(,tpn1s Jo) plelJ lerceds gXupnqz 1 7; Tti+
opeJl Isuorlsrualur 1{oqullqn6[?J gWerltr
'c1e'slulrdsoq 'slooqcs 'sesnoq rog ('ru) JIJ
ans IEJ
uoquufiuexe ue JoJ Je]ue oaroaq I E ] +a+
ruo4 eruoc rz!9t I rE ] EX
mou ]sn[
J l8l l8l
6up66uB0 [ fE
suorloagoJ'slq8noql'suorsseldrur Ouqrxuq6 1 7; EVGi
sJseq puu sees euo l?q^\ ugnnuqrt 1 71 lklitt
a?a
lcedxo buqnnuqd I p J -
f,+rliH
acnpoJ]ul n- lf
oaqsall I E J ut7.V
E sproM MoN #tF{
v #!*.flx(gwww
EdrRltrM'x+*EutE+-qs' H+HWH*EV$F+'fisS*EV-;t;EHI
*EI[!q '*El+ 8 j4tr 'gWg,]trktHftX+k '**-{*u*tEt+ L HIftLIW
o,,
Elg*H,, $E'lr'fr*-8lwrftLllw' Kil(1+'ftr((lF H x$H+g' fil'!ts H x[H+
I't!'3
' ft{(Y{ H x[H +' m E XIH + t]]*
Et' € E SH Et :t H X' t Et + er +f
t.
-rr4il]T+
,:,:,t:::::,:a:.:,:,.
'., , i*,ffi Z
" qlrfi #+gteegY X' Yl Ef Zli
+ ry fl x(tf * ffi + {f K {d' H Ftr+} tr + x E H si' Le V#HH € + tr +F + e e r+
-
" itF
+gw$4 tr EB {** {dF+E+ g y4E+' H UT* tr M
' E!X( Kt*-ygw#q24.l4tl!++WI#-'tr+HH*', €. 6r ligfifr+g' +glghrT+
€''** I
.jsit.u:a{erdrrro36u;peegwaxtis;;;*eepreqkg.i::]:$tj1lllM|ec|l9eldgrg#.;l.1;::euuet9gg.1;'1pa1opHs:'.:iiisFluap
('U 'D suortuN petpn
sn6gqug;1 trg{H ffi
( Egfn ) scrurouocg pue sseursng Ipuorleruelqlgo,firsre,rrun
gnxQc l^oqn ll'6ult" tQMtnC .
*+gvgg(Ui,l6fy
sunoN rsdord w*H+
"""-""-"""1
elucrunruIuoc ryoett [E] gfs'87, l
asle ,reqlo pubt$l qlff.LZ f
CIJJU4 oueloprt 1
7; EIS 'qz i
UI EII n^re^ [ rE .sz
i
J *Tl :
qrPr 3uo1e euo eurocet uqrdl{ Ougqcqp H-yL+ .vz
113 .i
*HHi\t &-H
Y+lli LvlL+'a ff€,itf E*Y+IHr*'r
{f 9iP4H*Y+}}in* 's #T+YXE'V
\<l/ \.!./ f H 'v
=Y
E-EE €99 ., H-YU,,
t:l rl+ .r I
trY('c trHr Srlt's E!t+F v
oT___L !! 'E
FR 3c +-gHV
8'C L'J 9r's 9I'V
"4F+gY"-r'jtr*Hf+*El qf-Trr4*6j,{9'z
+Efil*ltWH}rHfr+*44 'c
Y1uffitr+ $Hq{Tf x4[ 'c
#tr +?nVxE44 s
(tse.rerur 'qb6ulx ) ffi{XC?}Xtr+$qf 'V
tr MHE€*H tr * lts#df{$ 't
'33uelues qcuo JoJ Je, ASue lcexoc oql asooqJ .uqsue
'*H+*+Sf '- '*€
e3!l3prd pue lurr.ll w-#l 'w-w .:ry
' HV $H lrs)L* M E+Xg *d,fs*f.1
e_Tf t*t M 'ggt EI $B € gwfn**F+{+ '4tHgEy,tWEEE}ytylegsHu
'4fffftr+F EdL+EllrTf 'EE+Y4!4 'HtE tr+*glg+h ' {VT.+^ffi{*ttl}{f
"ElgErEIg' X El fH [H F? F+4]{*t tl}T*
i$ i$ ?
' H f T4r+ * El W +!4.kY ru S€41 + T + +'
- - *+!f+Sl'H V' # tr #lnYrEAL4il
tr MH.l+l'tE tr *XY+I L(qlL{ilfiZ "VtTg4[H*tr+tr+-g 'HVHE|$H{4
">trr4[Hut\+ LRY44d', F9*qE! tr E!X(' +J,iiiEr'
€,T+Ul#21q1'*IT
+H9€Yf tr V*-+A' !9f.1 tr +X4l "mEgFf tli E X' FYV{hn*If'1[H t]lT+
,r$,rffi E
9 xi+.flx(gwWw
" JT*.T
LT!*A t E|WE6 6Y|* '*+ G
'+.lxt W++T*B#V e\r 'Wyt* Ertr 4* k
'*l-r fut{a&-({6 tr**-! e , wyttr 4y4J, (r
'ltt rui
'"2i&"
se etu?s eql su?atu t1 'Surqtauros euop JeAe spq uorlezruu8Jo er.uos Jo .qs soleolpul
ll
'*+-
,,ur#" [* .ff(Hl,rcL{A, .+}E+*HtrClgyyg*
:.,.il.:trrt.r.:l;:.t::,trr," ' (tg: F .-
" 2.1
+?- Ehrhr9-9-<66 (,{-rolrurop,QqsQs) + wv€ Jr\r v
'1(1s&VttilT *HWV ',%g-?-?*HqTg ,vr*ajr?* Ht?49 .yHvF (€
'h((lF Evqev 'k{(x Exte
+ 'h()E E*t?g& 'l{(T.E*W+tV*H ',,8-7p,, G4.[,.[,V-VV|a(€LW e
"
*T E +Yr?dyw
q E'F 4 *-,?* HV
-9u'6r&-Br* E(t?q V' H?, *E'lr,q I'+Fg *WEs+'* [dV s {r f (r
'l'4." ryi
. .. . . . t+E ......
H' [H g' H +,H . {trl+- [H + *1.tr_*+
.',1..,.i11,'rr'1'1,,i.i.r.,""'.,. ," 'l . \
(\tl frtt*
:lll$rsuaqeiduo3 bulpeeg gf#fr1, :FesP.req &S:: ::j$uWrln lecroerd $f Htlii ,j,i*euuerg #f:t, pue sproM MeN
i.txar T*li ,5,g{d $Wf:
)
'4ffffgtEt[H€tr+]Hr*ffi+dr+g(s'r (
"4EH*HtrX{**JdE's ( )
"*r(4LFqly4!d '+ITEH+trr+lFmyv*trM 'z ( )
'€E[$El:LH*tEl$HTIf4+H/39'r ( )
'eslBJ Jo oruJ
'+$+rffitr# '= ffi
....:.:";t,.i4if{iiiIjiuq:fiir#H$:i:iigIiBYif:i:qf;5lj::;':1iifiiiq::jlli::*iii:i;;:l
iii*lqiiliifr ffi !i?*Ei,$:'fi fl lft F.sl,iifi |ei:,f,.iP'e-ff,"1:-'=.- tt""u"'
I
*Hft?\t #-H
" |- L'Yrf *laEq+J!4+1r"yVtW+{V--+ (r
,lr, "Kh
.':
.lsorup .AlJPeu suuatu
lI
t:S.#H,,lFg*.',1,t;]1t'o..';:,:;;.;
..,,'.'.: .,,:'': ;.. ..:...".:i ":i'.:. ..
. i::i i,'..",':. : .:.:....,:,.' .'. l,'?..**#
;:!fif$i$i$ii *jf:*.jitii:iri:ir:i::rii:'riir::i:t::::,:::,it:;:";':,,,:, '.;,. (t,El +1/ 'g
",
' tl,fW&.V1lT3 (,{e1!\qns '?ttlp) Wq6, 'EV\FFt€E?F (g
'briv- s4r'{! 'x w t & +w*+rE (z
" Y* t'Yrr*Hwvrt{+}t^yww+{v-+ (r
!4 ryP
lseg q8norql oB pue t1.ree uedduq s8rlnp ro ',(ppoorus pue ,(psee euop eru s8qql suueru tI
"&l,t ++E.t,VM JYt.[\s (s
'L]x*t'srwtfFvHG
't$t .*q
',{uuru oo} ro elBI ool e{ll sleeJ JesseJppu eql
luql sel€crpu\ ,, +,, 'fllluunb Jo erurl Sururecuoc spJol( JeU€ pesn Bureq ueqrv\ :eloN
"4 'gH-alHY5lF1g* 'EgElL4$HEWtrLeJtEg*+H dffii**
,,k,, #f,4 ,gE( #
' g'J.E-h'*"; ::;T;;-':::":
"v
- t'Y rr * ra +e vJt{+y ^yvtw+Tv- + (r
tlrl' w
' *Y, se e8esn JeIruIs see lI ',lral Jo dpee oo1 e{11 sleeJ Jesserppe
eql t€ql seluclpul ,,k,, ',(lpuunb Jo eurp Euru:acuoc spJol\ eJoJeq pesn Sureq ueq/$,
4 l1|.&tg**e*,. I An m,f, g,S.t Etf.I{ffi ;lE Xefsl, f'E ia }e s}.Fr-f ' .', } $;a " u
'tt lliE.
- t. t/v.v\ [ fi/ ] youhuj preferential
?, llx+
J2. I d: ] jionoing strengthen
-L
it$ffi$. Newwords ano:Fiiffi #g notE$r €ift c,.*m#ia ".*ffitm practicarWiftffi #F r'"rl& iiffii$liplffi, n..oing compiii ii€
1 F&'
*H'
frEiifRfr? " afiEfrf,tin tri€EtzrfHH!ftr- , XHlltrzf,SXHgTtnH!. FFtXBi
ffiXfifEffifEfi&-E*7tr)€.
iif, eu tr )€ H! " 8", ts tr E B E H! tr )€ H! )E r5f*i ft€.F.u\ft E
Ei HE,. H! r& r- ii*
z-, €ltRRHe, R?^Zltfi iE" rfiijfExHlHft,-t , . 1qEtsx+i
^&I+41+7
158
t
E#!h#w &vffi 6SI
/. ,/' i
,\4jMn
\_sr w-t1/ ffi*
'rUi / ./,,
\lat z
W u
\-
,!t)
///..
\,_tz/7
(e ',4<5
,/l
:
'#.l$ z
" LN+++qYnrl'4t1nflItr6[Hqig+H LEIK' t{*+iH$i' ydfh
R-' Eff fiTR-' flff ' fr*- I H*Y+= tJlTf ' gff tr*r{ e. gq! g' i4 r.1 1( Er HE r vrl
" HH1d,' H++tr*E+g'l' *Hrl'frD$TqH L"l€
*dtYg grl I M' **-9d, *EJ [H trs?f tH * tUTf ru e' Hil g m &,- Ltrr€r]l,Tf ' $H #
# E4K isr E g,l IM $H
g E, " trr€EINYTl 9+ff Y+ EJ grl* g't
g M {* *++vr
-'
">1X*X '$HHHee '#€H'
El Hs' El BFHV€+*' f, [H tF] g'l + M il* gd I m " +-.rW*l[H €1 FgHr] I M' Hd g M H
" *+(ElH9,, gvitr$HB+++g ',,W,, [Hq3gftgHl
-+E*lg9gRl}'lgjg " L
"dtg.++Hffi 'g]u$Hqg
E K &- 9f ' #f+b g Xl.)L Ej4 ( M " 4,Zn H'168tr g + W Yx +r)*Y ?dL' f* +E[H l4b Y
" tf4}4*fi * W H 4' DH irf FI Yn SH # XhL' B +h +d}qfl * 4 dt[,q g! g' V<E
"YHgtrM '++T!Lll
F
,lt, FFU,lEx-EgffFfilffi"
Ertr,ttHti4, +tF E ti H! t Ei E+T 144fff882,G.I* . Eu I bH r\8, +k XE ii -t
T IIqrI frftg9"
+T24H EIJ Ib,=.- i$ X * Jtlg II . JIE LIJ FE El.\+W:}* H IA, XE tX F+ !&. *F g+ F -r " € X ,IIIE
+rIJ, REH, EI.E?RfIER. 7i(dfllgrxEEx-i,. x-aTfl, bbtrfifr|JtrLTNFfzrf,E*.
FF tJ+ EIfi EEE3U 1e H E*|EH .
h#,
=. itritr'fftEExiHttliltJ ftt.
Talk about Your ways of entertainment.
rnze6*)xi9'ffii*
i?strit
iilllillii: ilii:ilttdiF:i+riiiliiliij:11111!"iil,
EW+#W &vH I9I
.(Jof)r.looq,, puar f11ereue8 s.lr 'eseurq3 uelods u1
(l,E) Lf.fr. '=
" 1r qqT ' ry y!*1 B (E
€ *ly EEE'i!*e- ' **+R-?f
'tr+V*l6.lr 'W4 V4- 'WAo@- 'KTVA\ (z
"V llf|F.-'ttrl,kR-'f;p.1,*- J !#-1V=LJ.V (I
'tt! ryiq,
'AISnOAUeIFtuTS
ssecord ur eru suollcp o,lrl lpql eluclpul o1 flelurudos sesnelc o^\t ur tnd e1 ,{aq;
H,ff +#w$*H**- ::+ pff*ffi *
*{+LW eV + +4.t' EW t q ZEI -?V g-'Y,J.$u t?e@ V X\s (s
'+t*wx!*
T{L-twv6v(f ' (uor1ec1;11enb '96!2) *t!,tzsv!t}wvEV E ,1yu4t+r4 (Z
" " g,
e +{ +Xf* W& €nyWg, Z'l.F I*aoRrzsar iuV% E' ryiyw 0
,l,i!
ry&
,, .. (,ipse1) g€,......(ftprUr) VaH,...... (f,lp.roces) y1ff,......
(,(p$g) a5H,, sr ureDed uoruuroc eqJ '
,, _ H,, or JulFuls s,u 'uorlererunue JoJ pesn s.ll
(\J,l v{H
ffi$$$gra*oc0upeeu-.$ffiffiffi$l,nflifliex3 e $#$fMtecnce,a
g$$ffi *l"!,ri$r',e 1i rgry+ rgiliffi$:puesp,onxrvraseffiffi
ftW*rsq#Ftff;,'i!ia'?if#;::**wft}$.5i*l"'#f*rq9-,:J.{at:?ja:l::iq1::}4#j::nd':iiii::i:Hlls.
Wg 4rl,
1) El *-R**f*tf'Jm "
bb![ (a)
4r,1 ,
lE. €-L*
"EIX]I i: LPargnthesis whic! is yged fo indigSte a 9u1prv- judsemgnr'
\$-r 4rl,
D &h L++t1{FF4€,R+FF.
4&,rn
?il1&6#txiE.ffii* t62
EW+#W #VH t9l
"+fyF*'Y! 'J YYY (uo1eru"re1en 'pn6IX) V.eq4XXTT (t
'y}i!\rrt& 'S1r H'gy! '+(V+++&4tslu (z
'xv+?dyY
b' gYg' trvN4tg (r
*u*i,
'1,41
ecuelues
eloq^\ eql Jo uorleJluecuo3 eq] s,lr pu€ loBJ snorlerd eqt ]sure8u lueurnEre ue solecrpur
(tnq) ,,H-b.,, 3u1mo11o3 lueluoJ oql elrqlr\ '1cu; ureper e suuguoJ esn€lJ JeruJoJ eqJ
...:|......Ow&;:s*.l't#wf..."s:w**rg{,.3.f€vw*:E*g
' f?|'Y E4t &V+ Eq E . [' gE (g
E+ - F Yy.l
" V9* tt& bl-"*?+ tFJ-'E.la
hl k F + g+E (z
"
+V|.f,44!f tr tFlgV €Xy4Yg't-7ea (t
'l6t -YF
'lcefqns eqt su ecuolues e;o Suruur8eq eqt te tnd Jo
,,T4 +'n,, pul{eq pareld reqlte Jq
plnoc uorlce eql Jo llnseJ orlJ 'uortce uregec Jo esnuc s seJnpo4ul ,, H,, unouord eql
'EtEtr+lF rs+WYlll.-
q 'VlF *T4*'A,, HKlqgflHEit+E?rW+rE 'HI(XEH?,W+}EYIE ,,F,, L_elV
;:t,,:':;;., ,',',: . ......f{+ n......EF '=
" riq&Y4l.Fn \+ k * tr 4 LV\s G
lH
" Es 6 E4.}" rWW* -{ * I lrYHl Q,
.
q44r+&+?it4vvtgtuw v 0
'lt, t-i
'11"^ rn Surzrsuqdrua go uorlJ.rnJ e seq pue lueue8pnt e eleclpur o1 pesn s,11
'[$ + pezrsuqdure aq ot lua]uoc + g + tcefqns
E. (4.1
=E
t'H!m"
It is'iimitar to n'iH'R".
:
atta can beluied'wiili,
ugelging 9f a.coltoqu.lal s-enlelce.
& 4,t,
it tr)t)
'.
;ili;;;"",i"*
i. fEE,il'iF
+n&6$xiq*'ffi.* t64
EHIh#W #VH s9I
fu.l,lV0Z 00:gz-00:9 E [sE.- t# ttvt
Su.t,/ ry 007, 00:gz-00:9 A'u,L"+t*!-rr
{,!.f'l v 00f, 00:gz-00:?I vlgv-w *fs
$u.f' / v ooz 00:?I-00:9 TlAtv -w
+4.I,lv sv 00:€z-00:9 EEI*1vx{
+E,l lry0v 00:€z*00:f I gHg-H tr? ts
+H,l,lV97 00:?I-00:9 TwV*14
8{4r lsl+n E Vrt{c4
*EVlg6ffi
leeqs ecrJd
*HVl
uorsuoqorduroC burpeeg ggpg sostcroxl kg
'TEX EY6*,' L +-r I't\tUaz W'*!^ fu
' ql e.l
tr{E:Y*.4' TEYI-.IVE (g
"TVE'*Y*1 'f,rg1*"t 'J L?Yg:+l'1pL (z
'Tfl4yryg 'x,ltx .- 'itr[,kR- (I
t
l'rt Sl
LV+ I LW I Lg I t$tr *'^rfPV
LV+ I LW I Lg I LW++ WW I 4&tX
=HY1,#M,H "Et,l*EfBq,E
^EL, Hg.z
"ZE+*{+l6t ' €:YY eV WY W+nv^yy g+E @
" tryVWMT!\vTVt tt€ '9-E:g At(,f attX 7F (€
.il
t)<4\
&F 40nlik
if ;i.-f 660t,125;k
t+;R+ 980.ri,/507i
_F 388rt
{*-q FI
+f 888e
+++ 1488tL
+f 25887L
tiilfEFLE New Words and Phrases iRI Text it# Notes iFi* Grammar *H16 Practical Writing mi*lgffi Reading Comprehension
Wi;'-. tRtEt#EEx+"
Write down the Chinese words according to Pinyin'
4nte6+;xi9.ffi\*
EW+#W &VH L9I
E&'c B3€'s EE.V
"E{E+t+#VW>ll 'X:LE THs's
FT-l .r t
#'t YY.g mv
"ww#E*+ (elerolcarrp 'lnqlqs6ugp ) V+F.t
4+'r I'A D$'v
ET.C E:l-'s *T'v
Ht^
"H9:I.gHTf{gH[HE'E E'\
t|dl't t4'a -tx+r'v
L'f LT
'En'9Vl*4 wLryvl'v
N- I x- 'c 4- rR- 's E- r E-'v
"vffsVrXf+++ 'Ydfh
#{* c *E's {*'v
dl#>fr$HElfE'z
LL't Zn'a S{'v
"aWXWY$ES 'gY4*H q'r
'ecueJuos qcue JoJ Jeasue lcexoc e osooqJ
'SH+*fgf '= 4q
w+l w+l w+,
VMrgly 'lt6l'g
?fii€,:I gE, 16.&i
7i iFr
,116l.s
*{xy,Hw
ilt!
€T?4K tlt6l'v
E+J, H!# E+l
+r * H+l =F l't
HTVT HTff ffifT
H+trgv! =lt6l'z
il
F* E . 1'EEEHTiFJiFEffi'H* H!,IiE.
Choose a proper place for each word in bracket.
fu E. H{AEHtfEE+l'iFft,FlFt+ "
Fill in the blanks with proper complements of degree'
1. EtrfilFtr{AIfifiEF, {EEEEEIT
2. +x1''H _.
3e Jg, f*t
3.
-z'ifr., {&if trEl( _o
4. +xft.^'EEE7-x, _o -"
'E+iR _o
s. +lftiT\l+1, E+JLEfrr€
7nth6+)Xi9'ffi\* 168
7
6W+WW &VH 69r
( pgdleq '6ugz{upn0 ) HH -t. %(z
\4 \./ +I*
7T-t- IEfu O
"
t[]-wE,.l,gE' HH(gHHlHfEf*F .r
"'=. +fi'*)ti EATft
Hi fTMBE H(99RM (I
'Fg++f g* +EE w*t+ r;H
gsMEq Fg 8002' €
gEYr t# (z
gHYT 4tZn 0
oJ l-Tl
+y -F--
J-+Yi+;- 'rtuF=* ',
l,qqenbleroru 'ugdug-r ) L(EH (z
"J16 A&
wvl agw 1/*+X (r
.gtglggs gry , ,
r
qffi $ggggR{g#TF HXfriEZ.
'seldurexe ue,rr8 eqt ol Surprocce socuolues e{entr
' gFtEl0H +aYlH' t9ltfl$IFd: '+re
=fyETt
"FYEIF*4I#T;T- s
'=l+tr4
" mvxF g + Et
.r
++u+tr*B $HtrvrtlE
=1etr4
'+l+v|#trV€SE 'e#+ s66r Y{ 'E
=re?Y
o(
tuercg;e ,oqrxnox t wg€taaJ{fH.t,$H*J' ( arnc ,op|tqz ) 4(g($gat*R.z
{
-i::.C-
5. EEitf,E fi;ifiT r>ft, frF.ii€tavzt9."
1) *+tr ruftqx6
D HIA4AfiV &E'J.ttrIH
2.4= ffirtEWFwgTt|-t\tK#-?
B: . ( bL,iE )
5.A: TE6
B:
@n. HFfraHliaiFlEE"
Fill in the blanks with the given words'
trtrT*E+ tr H!,, Ell*". Ffii,, x*w.+tr/\fiFe+TFtrT*. ft+\.tr\Ep*
+,€trtrsFF!fti-,Ff€+tr/.tTlt" Ef*€El{RtT}*H'! T,^A++'
+nte6#xiF'ffi1* r70
EW+!#W &Vffi ILI
g ) os:sr LellHH€.lr€l '0s:er - 0€:8 tFllHHtr# :E eI H ot -E il H v'z
}(+f +ggd rrkHla4+'r
EI+EHIf
rHKff.#KH'tr*F+,F,I+
'pirespro6r'r'e1Sffiffiffi
ffibnreq e*b ffiH11teclcerd*+.ffi ffiuercx@ qryrWW W., fffi
'ssulc srqt ur lumel sutoned
ocuelues puu spro^\ eql Jo esn tsour eql e>lelrr o1 frl puu selqqoq rno,( tnoqe {I€J
"lEgr*LElFqHFttH-gr HryEg'rf a0Hlglmm' +
4't 11
's E 'v'ot
E'l E's v'Y'6
E4?tr'c &tf'a Hn4 'v'g
&'t vxF 'n t6&'v't
' 4lH'c tsH's *H'v's
XT*'c F:l-P's FTE 'v'E
rr€s+'c €-Ef 's HWy'v
LI+.J Tli+'s &,+'Y't
JlEt .1
JFTF \., MEr=.fl +e.V.Z
H4{'r Hfi 's 4l'q+
'v'I
''1't DH &!t' f+ k * l- g $lllllllrl
{f 0r El 6 E$H4} "4Wfr**S+t?99 'VF$t#+eg-E}*#}t'r+
'Tfy!5++"Y+-f*EgH++$HY!Y1Tf s "+ L *{}t'DH,,Y
Tl',, gYillql e -El'*4li+" ,H.lF s '*{l+Ylg v +-+H*
s'HfSr[H s eE+Ei*Y??E' z EE*{bt'ftaa-[t9@?9Ps]
++#G. }}RtE )
-. [8Hi.fi,Hn
1. ftH:
ttr+ ( E 11,E 1 E-3e+ 3 F 3rE ) 40 rtr (++-207tr)
FI+ ( E4F 1 E-1oE 31 E ) 607tr (+e 2o7E)
T}EIE: 10 7E
++#xE. 10 )E
2. fu+rtEtrLHiitEF:
r) r.2 xt){TJLEfufr.E{A"
2) *. +. 4'##E (AEEa, TaFII&H. ffin+-) f;+siI. +4if
4EEF.A20 7t'ftHilH (ZrA€tE, TIA )"
3) H'fF/\frtrEI iLft,fr^A"
q *+^fr*+18, il H+{f'fJiH.
5) "=,/\" t1f-fr, te*+I^axn. !r!-" JLEt- , )LEft,frEXn ( IffiEA
{<-/\+{f )o 'ol\-" iEEfi', F^f;ifiI+fufr.6w"
ffik 4iFlfEfEiE
New Words and Phrases
Lifr+ [ € ) otn;i off season, slack season
4. #, Itrt) v\ next
?nrefi#txiE.ffii* 172
,trflq*ft# &VH ELI
aH Ll H ?FlX hT f.1 e. il rrk#l4r€Y a-+ llffn' s
L#VYI tuE! rr+h&lMr€Y aa tlffu' u
L ,,#fr,, hnurly L "#Y/." hnYr*I't
L@ +E* 4 r,{# 4 EY
- #,WhEl' z
AEN4#Htr4IFIE4YEI 'I
'lxel eql o1 Surproccu suorlsenb eq1 JeA\suV
'ELolgErTtrU+ q
t
a
Ten Visiting the F
r--"F
lr I
N#
INN
\
/\\ / /___
)K il,Ll&
4ne6+)nlF'ffii* t74
J[w& &+ffi 9LT
eoluuJen8 'eJnssu Ougqzoqq qv;
1 TYI'zz
fi1enb 6uqrlrqz 1 E.lft .r7
7; -:
pJspuets unqzoprq [?] &.Y* 'oz
pelrcxe uq;Ou1x 'ot
1 7g; 9X
ssacord Ougqcgn6 1 7;
--*tr.St
doqsryo,l uptleqc *] [ Li-
fel* 'r r
oJrrups Qr.r.ruQrx *E 'or
I ils ] ++
esud-relue'uorlelod-roc e^rb[*] ZltV 'st
IeuoBeuJelur 1l9n1 (r,{) l-ijtr 'rt
rrrJoJrun 1r\6uq1 1r,y) -W'tr
eJn]selrqcJe lqzuatl" [ ? J Y{H 'zt
luecr;ru8uur'Sursodrut rgnnougrx 1 7X; +lW'u
,loqs'eprn8 r rrv I
Ourrroo (T-' tr"H 'or
{Jo1v\
ocrJJo op 'sseulsnq lercrJJo qlr.,1A 6u96uqq .O
IBep 1 rtrv; Y'W
uorlezruJepolu QnqrQpuQrx [ * ] vwlifi's
,{ysrlus qtfuJt 't
tzuALU I t{s J !+\
EJNS 6u1pu9>1 ffH 'ot
179; +=T
tueurdrnbe FFI )4.
taqaqs [ * ] Et?.' 5
pecueApB H.af 'rv
+h-H
ultuBrx 1 7g ;
elqslss
J
oprx6uqqc 179 HlW'r.
,{1e1eurq1n
't I \/ ,-
'fleurg 'f1enlue,re nz{Ououz f frq *44 (
ruooJSSSlt ouplq>i F:k4 'r!
FEi
[* ]
T
Ztr
23. [€ ] zhihbu afterwards, thereafter
[ € ] pinzh6ng
i
] t<oifo emPolder
.'
2s. ffiE)Jffi
^^ 44Hl.+
l4) zdnzhirshong sponsor
( 8:00 )
1,nre6#)x:F*.ffiL* 176
JTWT& &+H LLI
"&H*erltr trTq
q 'Ei"*E+%r4&9 '.VqMRqE(hg# '.F+[uT{ ".g.H({f+-gHE "rg
ffi m [H vEI M g q F+ B00z L( &n t]] gt+ g
Tsv?fr( E #' T+ )f+] r' # E* FIffir
-M
'HlnyEq g&r+Xf :L LIE4*' EgRg[H /EE{hg
# r ftggtl]Tf ' gsf ffi+ "+*oJ t;Ey-4##Fi+gHYgf$tr)L ' r +gtrJ+ E +E +
siEE{HnE #+Vfr ',Kln 'Ststr+14{Hy1+rH .rVV!'EdilE+Ulw ' gs6+
'ES+HryE$tr LTr€XllW 'ry7
( og:tl )
'it,l::.:1,:,-:,.,:,',.:,,':
,,1 , : ,;€id ?
L[&
' rl#l [H # tE + +E.9EH E{h **E' 4H Lr:R*t?-srl tr iiii Ef gg tr H E w' il}T+ g!+
q4 ,,"
Lty+vfrE Is 'E{Eil [H *gy* lrg gf, vlI+ +r]*utrvll( +-# ,, ' F.1* X g y +lT
,, eftdillf H-gilTfT!?,H*el,, : ts]g
q,' Ell#n $HB3 E *F{* ftg+' Hvgfig+i'gXH lFK {d' lt€I[V<--€Egrl+--*FtJE
sH E(Fil El' E(
h R gn tl++ R LllT*vd Eq'' Fl + */EE {&n LKrgLll#' gy4gx,+E4
( ot:gl )
qH jTti
'H +YI HT fr +I r r* { E tr H E( ft g tH' ** v y e dtT -{itr&Its.
-
' EH+Ir $H $E E'
-W* #n+ H Y+l r
Elx* "q4H r*[r+Eigit4 l^rg' tql zyse{ n*vIBT+ " 7r+lrfidttr.luyH, Jr' +Iwdt#.+
YV{f $H trH€?H' * LZ JrHf*Yv'tffig' :L[$#SHHY+ir+LllTf ' +T
'LU{+ l_+t€f q++l,iif #
' X + + X WLllWEl g Y+i " #*Y V'r( gqWVTfrWt ' + )L
r*- - tE +f€ U {f -
(oo:ol )
,@,@ z
l
M
:
g
iffi"ffi Y4v
'-. tRffiiRtEfFEffifr*"
Choose the correct answers according to the text.
t. ffi H nEE ftltflfr ttrisAW+H, ilF E €X{+ +.P *'J'Hfr?
n. *t?tF.(l s. f EtR& c. r6€fR'F
z. ffi H n4)E+ E H! r{f fi HFI6H+z\FH.
A. it^Hx e. it^€ri c. iL,\&#Et+3U
:. ffi F n4EEfE+tffi tr lra.trE4F "
n.,i-H!E* s. rnfiHtE* c.6IEF!E*
+. rlxilitt+ tr H! €fi+, &Frittl fr-ttrehfl "
e.6€?H!6ft B. {fffi{FEH!fi+r c.trafi'!ffiH+
@ - . E+EaE4 E # }'-, *Jt+Jt 5 ift Hr+tE€.X Ht +f fr ft+, InJ lEl +'f ll JlrE - T .
rEl fE
Try to search some news and information about Yanjing beer from newspaper or
internet, and introduce them to your classmates.
& M:I:
rnze6*Xiq*'ffii* 178
JIW& E+ffi 6LI
" {aLlRvg*;E )h'*Pvg E YEW (r
'ttt e*
'.. ,,PUE .,fl+W ,, ol Jelnurs sI lI
H\}
Ig,poul'{g.uopg1n8og,u1ppeco13.u.1p-rocce,E-u1111a-1uosopol
! :-
tvl HfiFf 'E
" L € +++/"Mr 'vfTJErLyVt'rftrE.E (g
'\1Y!FV[,16-Bt/ '*tH (z
" M# ^* W*eYlt l,s' \JZWH ^VWHV g
t eS\
1,4,
:
eraqlnd.ra're
(7) Tf lig 'M
'## '7}# '7r# '71*, 'fttl "71+4pr,fi(z
'## '71*4+ '7lvt+ '?L\ltrt ,Ml '71+4*fi
'JelcuJsrlc Jo snluls ureueo o1 eEueqc e sel?Jrput t1 'xgtsod go eddl e s.11
"XrXt oos 4:LZ LW@'Ii X1UV 'YV (g
'X-tr A**rF V+g t>YZ\{ZLt V Q
" R#"EW'flx.wwt?oY.g €:YZVW tr 4 4+\r (t
tl,tl
S
flreeulsour1e
t tBl *:L#
2) *,.lt1t:ttzt*,4F.+14 il+ .
3\ E+it6ttA*4,qs. + *,fr*aFjL4ifr|"
ffi )i,€. "+aHE*" EErfR+*fr€iE. tbESIF "+i", "Ii" trEBEE+*+E
ftEiA, {-EIER,*Eff€iA"
Note: A monosyllabic noun cannot be followed by " +8.m ". " +4fl8* " can also be
substituted by " *E " and" lE "can be followed by either monosyllabic or polysyllabic noun.
*T (^.1 :ilii:ii{iiilriil*i:i**flliii$t'ffi,irgi
\k 4rl,
1) *"'ftt + Elt 4'Y *f'+i6fft*a't("
2) *.t )itfi-4{.t9fr1n*LL441fu1 A *4n (birm6n, department) t!€N"
3) J(f,S.rfr +W64J':fr n, L4+}'F 6t\'f[{e t 49q (xidngxi, detailed) k|+tg "
should, must
id Ufi)
LA)J rsl)"8 ; .6qr3r/slYrryJ l t->t- X frJ E tl4(---J.J--.o . '
is used after verb to indicate that certain action or transformation has ever
happened,
"tk itt,
1) g tRa{i.tit+a{"6 jt'+)6 , E,+i6*!r LP &-494s4.e-hl-;kfl,4,1.
2) +\+$47i,.6).+.
ffi iiF= ElliA "s" Htr"rtfrtr, #z'rtIF9t4k+fr' EtiEl "7" -M.ffile'thi"|
iHiE€ H! € t, * rr- E..E H! iEf;,, EE Hi+ #e*P-+-, 6J + 1l1l€- * r. E * H+ iEl H!
E.jielfiiE.
Note: The auxiliary word " S " is used after verb and indicates that some action has
ever happened. The auxiliary word " T " is usually used at the end of a verb-predicate
sentence to strenghen a positive mood that something happened. There's always time
4.k' 4r,1,
3) *",lri4r"6it416.
4) +n*\{1"6'+)A 1 "
4nre6$xi*-.ffii* r82
J_rM(& &+ffi €8r
trSE{Hf, €H " EH4IiVE(FNrMYtrg[H&Ng 09 IR
E+TZHH+4+ ' y 000 oz :tH 'yzl* 00i +/y.F.,+
H+ qWg*' ZFVHih rfitl r tilU 4_ ovg VEt lE 4F+yy
'F+gsY+ -NViEHE(bngrEE ' #94+ "tr#T4Ef
,
WE rcET _JH+ osOT trVEHE{hgHE?F
V!:JLgVtrSE(hg'Hg?F
I
esr.rdlelu 3 Jo uotlcnporlu
vHiiliv
u0tsuptlorduloc Ourpeeg g6g1191r ,s€srcroxl reuruerc sa}oN
kg +{Ei' #fl , }xol T*r :$as*rq6 pue sproM MoN Slgfu*Etp,
ornrrnn i"riiro; $48 Htr
' tFl +Ell-THi7v4T r4 {!
"t 1+tF (8
"
x?
+xy!'Mfv6l '+lg?!g Ytql (t
-1:i"
'uorrunrrs lueserd qlra uosrruduroc
Jo esuas ,"rnl,
.uorlenlrs snora.erd
"
u aleorpw ot .fpe JeUu pesn s.U
q$ .
'*+ S 218,JjKfil4+' V$ tr g$,l, +* H IIH Ei F g *' g W&r,#+H t
'ueddeq o13uro3 sr leqi euo ro
peueddeq JeAe ser.{ }eq} euo eq plnoc qclq^\ uorlJu ureuer Jo pue oqt setecrpur :e}oN
ll
"+lWt+qHYEX+kgKe-
q' +lqyti\H4v?Er4hhfr+l(=]rE "v"*i+tw*+gww+H,,FT,,'+F( 4#;
' LW>Y+ k:l*-"FF'fg?g 'Tyt/,*hTV\N, O
'tel +' {H W&^ LUr*fW ' aYtnXT?^ G
,l't ryi
s,11
'uorlce uruuec Jo pue eql eleclpur ol grel iege pesn
"v+4+tw+# 'H$tErlH'z
il
+, €rJ € ft .f+
i+ + it # tn t4)fi -,&:n, tg ffi F 14 iE F E a\ a e Fri
-f F € fr tr tn 7K + .
, " tfr" ^
Ffi IEI r4;8,-*.FEl3iE :oo
-EHF*I, +H. ?L)ft-,&ffiilfi! t4rFAi4AitF E
I rutJI, +ryff UFr4;E?llLEf 10 € , t RrFrq)ErrlLH!+FX{GH H eElfFfr"
*i'l+n*EiF New Words and Phrases HI rext ,t# Notes lfli*Effi Reading Comprehension
fu -. tR*E+#EEin+"
Write down the Chinese words according to Pinyin.
1. ( chdng )
L\l'
vn 2. (shd) *
J.ffi' t
^+t+/'v\ ilng, _ € ( zhir
a. '|
fu -. )E&HE[.
Match the words in A and B.
1. A B 2,A B
-++l-At E
'rF'?/{ /*. Etr 4h+H )(€,,,/'u
+"lg^l+
Tl/Z /rl.E itrtr
,fRir F^'ffi
rf .l+
ftf Jt+
lxlt\
inze6*;x18.ffi\* 184
JTW& &+H s8I
.V
Eili5. f 'c iiH's Ef
"+lTr(4
W4l+t]}Yr,W",=W-6|9|$(tce|o;d.6u9qc6uq0)HgrI*}'tr.6
*E'c *fx's *X'v
"IHKVTg(%Vtr tr + H*VE.S
$I,ft.'c H"h.'s 6ft.'v
Eggft.' H-Hgg"se$E+&%' L
E+.J YrE.g *E'v
'4'-E n*Ut4UH', YWFWHH(+- t #Ql' g
*'t +1,'g 7l'v
'TK obsv LlrgTy*tr-*t 'HH(,HlFXrtrLllTf 's
fi+E't H#i's ?Yst'Y
'I€F-IHnXql '*E[H (sues 'jure6 ) *& Lt('t
TTH'1
L\rqr v gryl's ffHl'v
">llEllZ+U** Tf 'gtFxgfr>91 't
R!9'c fR's fiIff'v
.z
"If,T{F+YYE{EDE H+EJr .gK9A *IIE
**'t ti/Xk 'rJ
fr€''a =Ev
" L++*,ELEI+H+ -.7 '*9*g'r
'ecuolues qcue JoJ Je1(su€ lcerJoc B esooqJ
'gH+*fgr '=@
fls, +l,qt IETj6 ETH
ll-t+ +qr
gdlsl
&{* wTg E's*(
EE lo
+,€l EH -W
g g 'E
Y'V V
il
- +fi+ffif$F-ainfi , +t{flffi
E*. fiEUX
+.frH!-+.
example.
i in*€#Titntir; *=Ee'nr.t:Bigi
"
A. qI tX= E, {tZrtrAErfrTIF "
B. &E{tt€E :try€ H! Ftrfi EIF H'Z.E h! .
F
C. +TiII H! F ffi €E T+H ffi5e-I;] ru
"
tnte66)xi9.ffii* 186
J:rMr& &+H 18I
"HnFl{+*lf{;4H,11*tr*fr I E 'r
" LW+ +H,4/.&Vll' 81F.1€U4+KFfV +*F H g6)gt's
. LIffi>liTE{Y ' LT,TT+EH{+.V
'EHzRY'S
"IN:LH
" "t*L=t* kv v gHl f E(.f, R c
'Eu I*YTE'' LYYrRsl*LYI'a
o( ,Qrurlgc
]uetunocce '1[rqn>1 ) ]+g[[L,lg€[HT (srrcJJelurcueurJ t *lilt.V
" *&.T+r[ll+l f H#-a]' +#Y I' L
" WV+EH+Y+HS' LF.Y+E**E'C
" LUT.f,+gXH+E 'ETSHI"ISRIT4T fl
" LIE&YAIf4TV4VE ' LYHifiEHEl v
"+H)ltH I1H. ',Y *YrR'9
. paffi
Lel ? g3T 5g F1 H27W' ilr r( E' t
.c,rirffig|, *E,W+DHTIETI+I .s
"gx+41H-', V#L+V[llTf '+lfE'v
'EX[HTHEar-9il]Tf 's
'HlYifl+ql*E\EW 't
" L?g+ew++' 1(!,{+ H Y(E's
'*$HEiggH+Hgrl+ '4W++= ,,E,, [* ,,E,, 'v
'llxtrllti+4WW 'EgaaFt'?
efrrlj+E+,:L-H?gT+ 'r
'$HEgrt+$HF.l+l 's
.V
" LbH H:LB g K E{ EEfl| L !dh44' E1 F.1 VEH4 ?4' [I *E
"HgE€'XEHV+}E.€
' wYtil 4-R e#ErT+' V|(ffr+EEl Y Ltl{+H rf 'r
qH
ff [H €y r E*t4' s], € E( E.l 4 t 4 at L#v,+ vqI' B
"1,
' t E*trlH, Ta?fr|' E{- + E( HWH*+6\|?HY * -'v
"EHDEVffxEI)LEEaK E' r,*48+ E *gHYVeYrXH++ z
&
&t. HFfTAFlirl&EftT"
Rewrite the sentences with given words.
i. riilfO*t (qia.giii,, salvage )n g{frfi!*'F,FrHFtrBH*t)fr7 " (4+)
&EE]:
2. trE++*1+Fi}F!-4+. (Vtr+H )
&FE=
+. tFfdE)RFfrHtr\8ft*Ftl3+-t+ElFKER. ( )
&EE= ^'-
&EE=
6. ft{llHFHlrqEi€f+6trlrz-trE. ( }EAE- )
&EH,
7. EXEfrHHi+{E, +i',flliEq.tyEEjE. ( XT )
&EE=
&EF,
1il2e6*XE .ffii*
JIWS &+H 68I
E( 'L&q+H 'LHWE 'LH9W "7lWEHyH, L+HWWS$EIF 'VqMffM
$EEYFYJ,6
EEW' EJtrSEVgM€+MgtrE+lrE' fflX€trFIX
w,w v.4 Y*3 EVr
estt.t' h1t
+t4( *J
tr It?V4 EYF 4FV
'spJoly\ ueArd eql qtrA\ s{uulq oqt q
illg
'SH+EtLslWWylH 't/ qil
L\tlyr&4$rl4(E (s
L[llYr94ry.X>( LHYX1I (z
egEYV+H'IftltrrE%tE (t
( !?p )
=4,'s
a**ElHtr)!|' El}+H El>ll%+yfi ff F (g
at*ElHGi)9}' 4{HZ\+4M *+?lrSEI (z
a**SrHGt)9I' +H.g4gt#t1gt L#lEt*I( Etr* F ( r
9't
LvY 2i&)91 l rs 9+f g ffi Lu{* (s
L**YrYYf XEYF ft€Et+k U Q
LYrfITHFgT.l&d:IT fi
"""9€"""-'E
LYTIILKFI{**R (E
LYTIILY!*XHF (z
LYr{l L#!/*BflSE (t
**'z
al fdtrn * LJ]Tf * EI.].F (e
a EF EI'i.4*+Ei gKgl, EH lrg*lx tr V (z
LxJlW'filll1Yr{itl}$} (t
iiii€f 't
'sure$ud ecuelues pue spJon\ uenr8 eql qlrl\ suorlsenb oql Jed\suv
'EFJgE$r9r*Etr,H +aYlH '\/ 4fi1
F
T a $2 E--7
Wtr^ 161g*\ bY'Ht rXE, Zi {tr rF xL , lltJ H^Fl J frlW
4+jtik&, e?,6J, trat+FE IEI H!6f+ffi E" FtrAZi€&q 7 lbF fi! tr
,fr., tr+g"i T ltRa.frfi! AF. tn#, &fi & \l-El3E+EflE- tr Ii^ A+1
EXil#.HI+EHEAFJ HIHE
Jr 7 iL+xln E II, * E )fi + Igffi FF # fi! fn iR, r{,{ri F a rlt H! t1 H H IEi',E )n. fi. tr H +t
1,nte6$X19'ffi\* 190
JTW& E+W I6I
'HlryFIF4FV4EtLlrg*g*IhY€9HtrxgYrE'F.lX*W,,lx's ( )
"Wgft$BYtr +EKId' |lg+tdiFl$fl8il$H=rHtrHflEn€Er't ( )
"Lgv',*=d,E11i5EgH=ffffitr : I i
'fr*Ytr4ltsJEq' jff.1 E(h{F IH LgVtrgE{Erg?EE'I ( )
'esl€c Jo eruI
"#++XHt|#TTtrB+q
eplrd oa,optl [?] Wffi'e
1oqur,{s Ousqz6uqrx l* ) TL&.'s
elcuJrru tlbt?l @9'r
eluu8eu'Sr,l8rq'1oqs 8rq oueqqp [ ? J +v'q
seues altrx [ * J fi69's
Jeluec ulx6ugqz 1 7; .1,* '?
sregunbpeeq pqougz 1
7; (lE.g'c
4+:'< v
('qls Jo e8eurr l€nsrl pue Iulueru e uuog) eur8uurr Ouqrx6uprx 1 rye; vw'z
osud-rolue ro ern8ry Surpeel'euo reqrunu apoal [ ?] 47'r
ses€Jqd puu spJolvt A\eN
Er-trfr*EtFff
"wLwgE
LHIFV#!#$$ tr + $P 'W Lt#9Ef +flh€#+x-Eli.tl}{f 'ffrgV<ER4
ffi=flFF;E#.>J
Comprehensive Exercise Two
ffi -. tRtEffigS;L+.
Write down the Chinese words according to Pinyin'
tuTjidn gLl'i
t. 2.
xingqr) gudngji6
a 4.
J.
shOuhud c6ngjing
5. 6.
xtnxron y0uhui
1. 8.
chdngxioo xidnmir
9. 10.
fu -. itlFtF+"
Choose a correct answer for each sentence'
1. A. x{T s. *T
1) +!{fi7-6 +trEeH!+.
2) -fitHlHF*ii,, tsf+€fi&E tTwffi1 "
2. A. iEil s.14fr_
1) +Rtft. Eir,fu wh , fi'fllq r\7 ffiqfi'l't+'
2) KE{ialH!+l+, 4+ft3tj+t7.
-
kv+&?1fr=ffi E6l
( n624 ) "#g*g 'Hq 'H= a 'g-grHlrl* c g4+ n ?Et+tr# v 'r
( F ) o,, ffiT,,hn a *E$EE H J VrE s WWaUu+v ytr+ 'r
(Y|lIl )'XFtffi9T3 a Yg( r' LY=HE s YE?v'z
( wq1 ) zunvYrg c 'IE{Y I HlXT++x s H1LIF v 'r
'lo{JeJq ur pJol( qcuo roJ eceld redord e esooq3
' H4l0HEr9*fSrL40H;5+Ef gr' ffi
=
LfrilLg*T 'ffitB$EffN (z
'rgfu rlFERg# tJlT*' tf ]t+ (t
#'s 'o
T'v
"En9,**l 'ffHqn- gf#g+ElxtllTf (z
"L z*aLlw& '#.(.1,F (r
L's, 's
tr'v
" LETfEH Lll# (z
olr
L+ )9lY1Y1 (r
H's &. 'v'r
'HiifErT6u I ll€finE( #9 (z
*&zt#*#EqFg*fi}ffg,, (r
[H's 1'v '9
"1 Eurlno Suuds ,n9{u1rqc ) 1(*+EyffHlf,f '9."9.- (z
" fi u I E?f T3 Lel lH *ff VAM\ '*Etlr (t
tU{f 'n []]ff'v '9
'figR 'XlfH+YHe (z
"WH+V MEg+ (I
*'s lt9'v 'v
"+H!.HIFEUII gAHrlEW&€F (z
" E € V{rq} sErF*{r*fi EE H V+f fi f )g} ltrTfi
+'s 11
'v's
T
s. B/|rfrfr
A H'ltft B lfrft+lF(Tffi, #t c tmfrrif{*-++L@o" (,4N')
o. n./<Enfifi!n f%r (sudnschdns, square)tctl]DSiffi7l. (etjzu)
+n*6*)xi9'ffi\* t94
kwPvltfr--w 961
(Y.H )
'( 'E!X( k*Y4!41{f '0r
ffF)
(F.1H )
" Lnt{9YT*{f EE(V(E ' 'Ltr.+*E{fg{+'6
(T4......F ) "EH gtr9xH'8
( ......G......W ) '#EYl,W+#fSi9lEY 'r
( hn ...'..F ) o,,€f9" Ytr#'q
.E
(F.1X......$ ) "SXE,F#V.E '
( ' 'v
?18*......+ ) "rr-4EE*+*H)t/EBgH
( ifr5.f ) 'vFtH u !LXr,r+$H+T ' 't
(!9K """+ ) 'FflERHl{u9T(LJ}Y ' 'z
.I
(Fl+H[8......F ) "S[Hg&EY '
'slo{oeJq ur surened eJue}ues eqt pue spJolv\ eql qlll\ seJuelues eq1e1e1dulo3
" *filw#ffi r+r*L4qHE'+E+ H' Y ffi
of
L sr3gQl' TLBETL-]J*L'zr
o
9XTfTgH 'EEYffs 'tt
?tAgH ' +ql ' EIH*IIF'ot
X$'.WvrIlal tRillTfYg'6
z4 x '*Tr/g+vfrw'8
of
L ts'I*lJ*+W&DH ZW.L
, 'e
'#$HF${/(I ZEWY4Y! L \t+++g 'xE++
'finH}ilH Lftn z>+lt.wTffitB's
.
SHTSE €$HT+}Tff M.H,Hq}''
"g++WLll{*gY+tltr$H +Els'€
{f#}9} 'SlE+Ef{f 'z
of
L E*{f€*$H+}'I
'sluerueldruoc.redord qlr^\ quelq aqt q IIIS
" Jrtgw'=Et{*0H Er9 H' Effi
V
fu,t. HFfrAHiiFJiEfEt.
Fill in the blanks with the given words.
.:.....
E+trH+H!E7fR'fff,I*. €+EFfi, -E 1 20 friR, H',r&H!Eilglfi{n*|]E
,){EE,AilF. gtl* 2 , 3 aFE+. *fiFE. *+R?-. *ffiTTt. *6t8, AF
E+EH!tit*" tfli'l-, ixr& 4 +i*iH,, *13{Rfff+7 " E+trHtf;HlH*iel+<7 ' fi
illfiliRtl.HiE& s +8" f€fr, EEGi. -t-tM . 6 H, ftlt-F^ 1 ++++,
fi{fl s lbx-&FTffi1" LXF, +tHliXiE+ e 7, +t[tgilEE&-r*jLH
*l-rr.,ff" 10 jxfEtr, {tE tt +)XiE"
1.A.i B.s C.T
2. A.l,\tr B. txEt c. fi! Eiil*
:. e. H.jfal B. *{n c. -tlJ
4 A. }EHff B. JrT C. Xt'T
Ml/\. ffigE€hlFE.
Answer the questions briefly.
1) JbHF:a?.fr58#4nH )L+?
z) I b n' tr :e * E 1++h fr5 Z+H It /aE F''?
+nthfr$xiB.ffij.* t96
::. :' : ':
il
KVPHIIH=H L6l
LKtrY+tTlYY/f"ZlNVl '+tt4*(Wtr#ili\lTt-Tf 'Etr+ 'e
EV)9J, d4
.8
LfrNEEJHVI' Y - LYTE.If +Y9
aftu{}t+ frqUr>Il' E+lE $H N:L'r
LYr Il*tl*$V-' E#E [H tr?44 trtr n*{it' e
LYrII*W-SK &EEl 's
e$H E tr+ltrtHcFE-,l+E ( ?fHH.lH )'v
Lfr*Y IIL(>ll' t)E+4T+11i,.+ilEE's
L'WY18, '#a,*!:ll 'Z
LEEI-
aftnT4*Rr/1.!n>Il 'r
"""R-"""R-'r """:Lqlf=-'H $8...'.'E'c . ....V9......- d
EE 'E ......9F_ '.v * v'c 44't Ht'I 's €HEI)(H* 'v
'suorlsenb eqi
Jo qcue Jezlrsue ol uroped ecuolues redord e esooqJ
' EH bl g E ffi reqH Erg*f g| v
Lwf|#Ytlvg (s
LYT|IE ,, Elg+,, ft
LYTIIE*+\W+|E4+1F 0
'+x*x '$H ff ffiee '4$€drEt
F
ff+ " El tr+ B$€++r [, $$ la.! f fffl I M r* gll I m " *+lW il$$ +? g grl + M " grl I M H -
+HYlggggl+ldq{g "l*4(lElH+,, gvrF r)HB+i+g $Hq,glgF.1's
",4.,,
Lt)4fl #PllHvT |y*fi,H9,, (s
L$ETIIEE ,.EY+|IA,, (Z
L ( r
rfr+Yr H lrs
fIr*Z* +t g{ + x
" * +dt J+g+g+' *T*w+Eil' t#+x$HtsLjla
I
:::.,5I
'#ffiffi#"
'Hg$# 3 pp
Unit Three Holiday Travel
a'4
H'* .8t9+,, #{-+W 66r
t' ////
////a, J) *
*,.,>y Qtr *u ,et '
3 jirr/4 {,t////
.-4f/'n-'/ry,,
--\--_.-/--l
rmrxnT--tEO
tq--,2/-=
agr[H.x#+tr7ggxYtr +
e6r|l#H]>t!]ffEYrIlL( c ftn $H 94 #X+lH ur IlYl EH tr$.xJl>l $H tr + R ilS)9J,
',rilY+4{Yg' ,,--r-ss r*
iF New W
t. t+.-t-
Rt (dl) ;izhons centtalize
--*---"*l
+n&ffi$xiq.ffii* 200
H'* ,,HSts,, &-+W r0z
-+E1y'*+-glUY&4Y'EH'tf++g-*l i,fna€+*H-+g)$
Lur Il L YEI' ffH.xll)r + >ll v# f,f' EV W' FLit EIEIH ts H
-
zgn{jl*#Y?YrEi', L+i"T>L', Lx=JlW
' L'l + )91 +'.1 q "EY[H ** L&wqHlr' HYt Llr€ELt]]Y+x]:L',x#>1)4+!lts
iffffii+fi$$iiiiiiii*iilliiili:iillliilii:i.l;:;i:::i:,:illi:....;..:.]l...:,.:l]..'.''......;.......
"'xJDl DH Y ?rtr= LW tX' +( g $H+l:Lt*TtrEItr f
' Y=.xllri++Yt u-*, r+E# u-E u'++$Eg g' gy4t)Eyy'HDlDHy++
- LW"#E+' YEf+Mglg+HH' Y=[44YH$HXSrF E,XJ}gY(+Ytr'+Ef
ostrsftr+y*g+-E'94#$HErll+ril+)1+tr+gffirilvtr u-+u * oeer
aEn [H!]694#E+lE urIlY{BHll+.xJ}+SH tr + Hrfg}
;ffi#$Uaroro3oulpeag #ffiffi';,,#i .tr f gj$+$ffiEi #Pu]trac *ffi,4$gror,r#ry$ piuesprotr4rvrellHSl{
ffi$fmtecper6
(rusunol ro;) 4ee,l ueplo8 ngqzult0ugn;1 (*) Efsts
,(eq leuorlep 91[6uqbgng t4) +vtr ,w
(t ,ieft) ,{eq rnoqel luuorterue}ul 9rl'6ugpog1 tlgnC l4) +w*j,itr €
lu^rlseC 3uud5 'reel ,leg oseurqJ 9t[unqc l4) ++w
;@
I
,(dduq 't7 i
i,-"..
Ql!Qnl UM) sY,t, LOi
:
uollorJ'1elou 'i7 ;
9nqsoQrx (*) F.1'k >9i
!
!
\f/Y* :
ureuelue QtL]^ (Uu) !ET sc;
F
: #'&
frlsL, BZKEIiFiH..E, + trl\fi3T It tz,atrz Etjfi ift *fiK'fEitrUJgH! E J{*''1R?
* Frr ;if . €f ^
t+'
AFtr ffi H + Hi t' A 1R'lt, F|l1Fff {Fi., E* isl & tFtf.lp., ffi E- ,A F! iFiffi tFZr -
5 1[fprE€ +lL^ -rHL H *. t fiKiFift{ ]g Utr, - A u\EI 51"+ Efr&q tJ -l*J L H*
"
'T,TfiH\"XT
ElE, H*ifrD+Etr^*1, b:ffi*t!*lilffi. €+frSlE H ilffiDf H!
Hilffi'ffA*Et ^Als*I+T
I+T" TE, itriE. iiEiE, frH8ftf#Jg#+fEFEfil3H*.-7 "
7 EfHX, EE!*R ttr? FF_.Y?-, iifEE-=1. Etb, IR& "
^EltxtlibB5ljziiffi
AIS/^KIFL?IJRi*.E/zSrFb?
il
,li
ill
iill
{l
inted*)xtr .ffi&
rtil
202 iii..
Iu
'&
"re
t-
Hl* ,,Hryts,, e-+w Ejz
'eAIosoJ pexrJ u ro uorlEuluuelep 3 selBclpq
lI
ttBl ltr- '=
" tt(€ !&2#?WtlE' J ?' I +/M (f
" 2o
t + N,tT 3t +,!7' l,t4!Ez/"{rrq( (Z
L%*wV4+v j; ', L+l-t:v ', t7tt4( ,hJv)t #? (r
tl'4,
W
fiupuecun ue leleC1pu1 pue,,ideqled,,'..eq,(eru,, sueiur t1
(tBl +IW '-
ffiff,#ryororrp"+ii'ffi #ffih'o ffi ffi$11ncerd,q ffi"o,$ffi ffi{ rffi ffr*,o*".*,
'uoD€c€A
3uo1 1solu1 rreqt lueds ,{eq1 moq tueql >lse pup spuerq rno,{ q1r,l ,&orlJelur uB o(
'0HFt7EligHDt{(-4gtll4lhlbJ'4HHQHHEfL?I:L- (^\or rslrn'6uq11pc; +X'= ffi
,G_s*rfr$H.ttrl+mH .?
=
.
' ES:_r*' [r SB {rs]E _H z
,E#_g*rf/[H
{iilE-#'t
E#tsl[H++tJl+'a sr*[BHlr#fil*'r
*IS[)HH}>1T.T'g it4t4[HHll#FJ]* 'v
'lxel eql ur sued rnoJ eql Jo qc€e roJ eltll redord e esooqJ
'E**rF9HEt9+-*fSr*{tA++mqHTH+?'
-W
& Irl,
1) 'f,t-EAl**, "
2) 4u4n- €Af 'l Fl d;tiluA * + +T *T n- ti- .
\S. 4rl,
4) *R.if irin* , tkfrVl+El-nffme. (€ 9 fr!)
5) itiiff v+lulf1* )J , 1'"f"1v 1+f 1 -r-*lx-a " (x=tf 498#J)
6) *Stl4ri'fr+t-P', ,y'-rfri{-t'l-€6i G+rctl)+4+ "
D +ii (sh6ushi, surgery) h4J9+-KEl+4.d--E " GkL*tt)
(a)
2) -4lE€
X, *-/.-.4"irk-14 , *-,4&fr-E*tLFg.
3) a,frl Fm rc€t n +&4x&*ttlnk+ "
i:;_1;.:T.;1i,.:i:iffiir;{'; :':';
;trff,ffiffiffi-*j'5Ff;T1:,rfii::rrr.*l'",,ii1,{::i;-,,*:i::,'r
"HT......, trtb......" indicatesacause-effectrelationship. "HT" introducesthe
cause, and u Eltb" introduces the result. They 9an u9 9P0 either in pair o1 separately.
4tl .
1) fi f &lwx{%.ili x,&fr;*A x64r+T N' El,}bE E-fr fr tl-+a + ', '4i|& " +
A.F!" "
+ H+ x*A\1r.8 , ;tJt,Fikl$-,
2) ftt lu-J &,tr|r<+s, '6 -L'4-^ }-tttl?o-f.A4\^-t+ ' w
qfu tYi'
I) sf 4LiLlw, H+f'dl *-'trv<*!,"
3\ st 4*-thZ^+nN,iLi*, {Ll't* a .
rnLe6*)xiE'ffi\* 206
Ht+ .,Hry+" &-+W
"**' {*4 VV'g +rt^!^'A#* - $WW'tty44'4 lt!.,ts!' wvry
tl'41 S
(=) *{HEEOHHT€ 'E
' (elqeduc 'uq66u9u) +eVgyWVA 'W+XyWey (€
" I'tYr -(XNWV6\ ',@XyEV F * NA* (7,
" vJ rre
X \t 8 rlg tr*f R9'{ € XyV 6l' € 4V *V W-{ t* +KW & * G
,1,4t ss
,,"""B-El"""V#
'm
'VIt-$ [rrVf'fEV' HV.j.Y?$' I/VFYy (s
" qqe$Y?g 'We qY:y '1r)999 ldrelerces'nqslu) +w+ k
">*Y?g "94Y":v L%X+7YJ| 'X€VE J ftY***YLJ4 6
,14! s
w'cs,44$,ffi ffik ffi ffi*ffi ffie'."nt'ffi ffi;q.ffi .oinscc#itli
iE*r
Notice
{+ritiEfn !
xx t#&K,rl,a\B
zooeftg F zs E
3. E: 1) jYn 2) jin
4. ffi= 1) tb 2) yub
in2e6#Xi,E'ffi'L* 208
Hiry:rqq"qfryFFff:Ifr:iqfiftr5fiii$firy,ffi3ii'F#cWiHsffiglgry$sryFffirwffiffiFffi!eYf'W:ryffi$,ryryffiffffs:ffiffiffi,*ffiffffitrl.
H'* .,H++,, *r-l # 607,
WLL.I 4F+'n zFtff 'v
'[HH{+?1gHVT*+#T}V$$H FHg's
H?F}.J il4f4's Plt*'v
*{Ziffi- LX#E*V#EEIE 's
19W't 117*'a HH('v
"14 oE hYHl*€E't
4R't EUE's RE'l'v
"EY$H4lrKWft+F L (ernseew 'lqsqnc) Q,{HfErE 'e
.J
T4E wr,#'a [s#'v
.Z
cftnSH **E;gE9HTYR[t'v}
+H.J vH's 9H'v
"HHff-if+sH€Y' !/+.1FI#'r
'ecuelues qcBe JoJ Jo1(SUe lcOJrOJ U eSOOqJ
'SH+*f*f '=#ffi
IH
.t/lEl +tr +tr
XE'+tr ,lw '9
FL* +*
++ '-t'+{
Trft#H. = lt6!
'v
Hls H[g g|lg
*ft**va '=lrtI't
vr_---
++ )f/-.-
-if+ 4
Wr(et ,ft$l'z
4r 4li- aF-
N*4s ={16l't
'seldruuxe egl rege spro^\ rlrtel4tr
" EtlsllEff +ltfii{l1#ylglH+'
=,ffi
6uqqz (7 6ugqc (1 tE 'g
!?p (z 9p (I :z-l'L
T
W w. galEEEff.lio=utffi 'lH'
g H!'fEE.
^'ft
o. n:x6€n&i+Eif , n ajE{lt4fic n fi]IEz'E'-T" ( trtb )
^'FT. T)f,' p F*. ( & )
1. R9tIJt' t %h7, BF['fEtrtrt7 c)9-x4.
s. n14'iff'tfi€ifrH! ,TET:ftr+,BlKJr,+. c IbDlLlh14.',ftE-',f €ifr" (ifE )
as the examPle.
?naq6#xiE'ffiij* 2r0
T
H* *ErsF,, M-+tr IIZ
"-YxE
Tf 'gYl#tgT '{*t+ "€EI.XJ}E*E*VEf '{*t+E}lHt '+HT+9Tf
lf Y{ - *.1Y4'[r [B 44 n* HWqf-' gY4* W Ht+ )L Y g "*'|.' l- + gYf Yf
YfYfr*T++ HH,Wulql' vEt Lhs'
1 f {+ h-4 r* e e
- tl} Tf W E g F.' tl}Q}' X E If4 :L Y g E}' 7+dt+t Thf
'{+r*Y4Y4 't-4h4
\L tr
u4i *fH JT 1E Eid w\$ Ta(
iFt,k X,W w4v xf{ 4W
'(ecroqc eldrlpru) r:* peluclldnper rreqt qlr^\ s>luulq eq] q 11L+ pup sqrel redord osooqJ
(srrr) .Etsl-EhLwHY.r,u&EqEe H#' L4rE0HEt9*{+r' Y *$
"#E|Y+FrSEVrl+Lll$ 's
' + H tsT34+l-gggE,', +(,V 6dt LH+illTf 'v
'*lL#ETz,Eal 'ff d}Y(EV$E)#V4EF lt6| ,L =
'EI*t\rt@Y-+l' #(vFff 's
.Y,X.il
LreEs;i 'EHIEIY ?dL.V
Lut#"+i# I!_ ' xH+EIt tr gxv#{!,( Ll H = lt6!
'E1E DH**Er+T+ viY 47sg 'a
'GLolfrgpFg.VE ' L+Y 'v
" gleN+4,.HEtH4', Edtr(,1TlEt4r1,?T?T+ = lt6! '9
'X)LE)tlHgt*tilT* 's
LfrE+lT Lg V ill {f ltsEg)gl' v
i;frnE&**H-Eg)gl =ltl 'v
"g+\/lfKtrq (urns '9,url ) wgs-grEg'z 'gfffflg's
'lXErlufrT=lEr 'YPE-g'v
" XEf +Er)rl' Eg L"J +F)9i L'.! Tf H 14 = lt6l
o( g4y
snuoq 'u1[6uqrf ) 000r gg1H+g|l,T+W 'jff.ly,f lyrl 's
&
:::d
ffix t . HFfgAHtiiliFi€f*617.
Link sentences with the given words.
1. HT......trtb......
1) A. x€7lifr. B.-KillHfr,,f,7"
2) EIfi H. B. t7&^elt*FfrEB"
^.
F[.{F....'.U......
1) A. €'tr&F!E€'B" B. +tEirt-i*.
2) B. tr{l}fRH"
^.tF'g/\i6E€.;(8"
3. 4\f""",TfiE""" :Ir E
B. fbuq.6i',8ffii)fr"
2) A. i3lnHEt4'TAE. B. flFXxffi{l}ffi*'fr.
4. ,s€......{E8......
,ftiSzrFlj :o 9
1) A.
" s. +be24H 10 +E!+Het1h7 "
2) A. itrL'EfREx. B.IMXE#iIIHEX.
5. ,8o.2
1 ) A.'feHt+eExklb" B.'f&H! IEFH&'ft. c.'ruH! A,,\ EIb" D.'f&E-tg
iiiEH!/\"
2) A.HEHRTi<lf ,
HI#:?frTlf. B.fEHRTif , ,L"Ft,TlI" C. mHRTif , AfZi
azwtltbTif . n. {xiE Rll fi'! ffi ERE]F H E g H! .
:iR lbHkl.
n Twelve Traffic in
,\ ari6=41r
tnth6+)xiq'ffi!* 216
t
ETWE,4g?F #:+g LIZ
olurl uo yqsuqqz (/fi) .rZ
+EV,
,{uoll'1noqu peuJeJuor IeeJ ulxupp I tlu ] ...trsf '02
pep,^ orc ;l6ueA(r.4) 'or
*fH*
runrBqse; .8r
1b0ue1op0 [ !f J trtr+r1r$
prBc crJJe4 q1oue1oprt17; +EI{.Lr
{fY}H+fr
rqqe'uoricelord lulueruuoJrlue oQquenq[?J Y]fi'qr
snq er.tclb 6uq66uqo 1 7; EblyV
.sr
uor]3urlsep {prp|]ur[?J 4+$HE'vr
eJss uqnbuB 7141 g.€ 'Er
uetuJolotu 'Jerrup rl'rs[?] ]/+tr'zr
rx?] e e>lel Jpap[E] sHll'rr
Ixel rqsJp[?] T$H or
elqsuoJruoc tqsnqs I r# '0
J F4$
elsrqo^ .s
1f6us0-6usloptl' [ * J ]ffq{
ea.ordrur uousro6 UT- I
r ng ,J Ext 'r
*'7L
ecuerredxe tloull [ (= '* ) H# 'g
peururuf-cg;u4 eq eqcnp IEJ t*+'s
sn]3ls 6uqnl6uqnqz (*) .t
E:yk
pefouue Jo pesserreqrue
leeg eldoed se>1eru ruelqord
Srnftiom ro {nqgrp e ftaruopr)
'aqcepeeq (Surueeu leurSrro) 6u91ne1 7sA1 *(X 's
peecxe snoopqc I rp J RB z
uorlelndod ngtugr [?J tr)f'r
tr
tl,::'.;,..,,.,.'
t #'F,
t1fl.l
tE R ift xt' J b H Zr F,& *, frlt A*tr XE{fi F 11 H! tr t+ . E J b,=-- *T Ht lWT Ig.' ffi -EL J b,F-
F! H'! t Xf;rEFX iH H. {fi R E EiF F! t al f/t{ft E * F! ft n,'ft,if e+Eifi tAft trFlJ E
are6#)xiE.ffii* 2r8
..,.: ::. "l
f
EIW6,4]EXF &=+H, 6tz
(',{13urp.rocou uosoqc eq plnor uorluurlsop eqt puu uortets tsrg eql) ceoelud rerutuns eql
ol uoDels ,(enllea Iuetse \ ?urireg luo4 snq e{e] o} ,(euyr lseq eql sr lurql nof op teql[
(*f grtr(Hl,-fdffi ff il+Kl4F#E*FEilLEIr=.+ffi +*g jEIE*rfl fisilmg+yrcfit>lt'=ru
L+! v vw $H t|ur Il Hvt Ly/ +IEE# L'l sH E !F € E { S Ur y K yt>Il' z
*4{W (r
4l{++ (z
E* (t
LYr Il 4 e L|1419 g#Hr EI { ** ritrn'. )f ?-1T E E {ELH>ll' z
LYr II 4 AHTEIts Ur TI*Tg.4ff
--FH *E}' I
'uorssncsrc
'34+1FH '-'sH
osrtcerd pue lurql Fl-41 'w-w
#
"EIF
EH
qF g
{+&+14 +t+ Y+ry' EE € EE M
hhl' H T EI { y}r{ g g +Lt a ( yl ru+} ff
' + gft *f g y w E wxs+ 4 g ![' F g +*
- t# fl E +{,f,f, F4 +I + gfrAilrw ry M B + gfr +f S;
YEYa-+r- E 'lftltrr*HlftltrnEEV 'F H ruHlg.HlF+9fitr MgElF '+9ft*fgUqi
' Y [H + LtH +EEdtlE+v g:7}T s,Y $H g ? F + vgq+ n* + blf + [H r yrt v'
,:,,::::',1:':'
"lf
, ." , ,#rd S
' vffr H H r€ Er $H V s M w{e$4tr *#+ H X mvx' Y9r4 $H ti +t€v+u*yt *
-H^I
EgqF' 87+ 8002' L*El4Ey421Wq+W'**E "E-rLVLH4+S*xrl{W.1,
+ +a+ffiwq+*T +4' +Tfra'.!,* 44 * HHq[', Wy+q+*e+yglF' +R
"+w+ve '?1H*+b(Y
:
Vq EEldra'?1E++EH9'Y+4+WYllIgi4i"' {'E**+b!trVzW{1,E.+)r}Hrf
'$,q$ ?
' LJ H iFllE+F+frY+49' WI(4
Tiil
It indicates that some action or situation lasts invariably'
&'Itl,
1) Jbfr tfixu*gd.U, }}\,fi n€---A*--4\il/')k/+6ilE*0.
1000
HE€ (g'Jl
=.
&ffi,
D WA &E+ fr E'l *, )brt fr! {. €.,L E,lq P*r&' X, L A q.4L .
2) Wh tT.fntl/*-+, iLLrhwlfrlff 4{!*&*&, T .
3\ WA 4^f,.yki B-F-, )...4t1#JA)6rl<+*&**&A t.
. 7FHfi ts'll
continuously, unintemrPtedlY
#" Itl
'
iF,* Gram
,$mmm New Words anO phdses: :'ffit ren:,: ,:i*F Notes,r .f*mtt PracticalWitntlt r.&E exerclse. iir,ffil*Effi Reading Comprer;tgii,tli
Ir,l,
"\
1 ) *" X,f,i rt ,b jt Z: Ji i{ 6 , fils A 11 + f-tF &it k1 &4+ .
=.
,.,.r'"''*6#trj*K;',.i{i:,';:,;,',',.;:;'ffi, $ffi+#t,l' €g-4tig" trffi
+ +,tJ Fl"htr H E fgiF fil iq "
It presents a co-ordinate relationship. The subject of the two co-ordinate components
linkedby "X""':X""' " shouldbe the same one.
"iirA* $1,
1) JbF *1n-1+ a4tlF-a)* E.
D 4et-'t84tr€ a,H EtY.
T *1r4nft,4L, Fl +'n t''E , tn4+tr'4<t'ls
t-9ts "
{k 4rt,
q 4&,prt,&-&1t1kT+rf , lqJi'ff1 finnB-"
to be allowed to
5ft' 4rt,
3\ ft,6 )*./&, tF:uJt { v\*.cilk'ok!r&'T .
can. be able to
&lr'l,
, iL&tE^4Tv/4*'lFl.
6) 4eT v\t'fi +L+ A€#tX+t A 4i+ "
4ei:
8) *nT v\* R.
'rti.f
.fi. Ffri4iafr!,11+HHtE
{lj:}-:-:'l-ffiICJ,.}.EJ Eltr/Fl,]tflst i
'J!9. ti .€JE C'}jt'o ;/tKrJ\ . r}! -F ;E;trP tr:,/is\rD\.o ""1
''',:
..,': : i ii
A repetitive appearance of the same interrogative normally means "all", "the whole".
qry $tl,
1) E*4ls )Lili+qF )L"
2\ tL&tL)L, thz^*E-a-" lg'Lil A:ul-oL4t A "
3) *+L'41k+4+ Alh)ul"f-ft A.
EIWO$g?F K:+tr szz
T
s3
ffi:s
*i
9R
l$l -,, 3
FO * *- E @
tS
@ g*rgE'
1-
c
Hfi
x.
ilF
Fu
F*
Ffid
-F c) N d*:l
o
;r* i
tra S* Els
6m I]} itrls 3 EH
f:* F** 6St is 3Xr o@
trfrfr
?e- (og i: +t 3# 5s "-'
ltl
9R {8" EI
EF gil 5s
69 N'E
ffiE Es 5tp
c9 -a:df o
za
= *E *$gn : E* 5S
Q5 .:rb }+rt o€fi 6U S :
3'
FBE EJ Atr
€ "e@d
xng ! s
6'i; I {F
trl. fU .t]
g j0f dF :s E5 I
*x| 6 F} r*d
H sl E trE
* & losg siS o' FT
.g oB E
6'1fi !+1 aS +
: '}f5 sFn g9 -7S
9io 9S .H+ E fI FDi q e5 lii TD
5' fr9
a r}l d a* Slts A *5 & o
x*,x3[ ,Tirl'E' nij €: lJ-
EF €r
r-. 7 n![
x5- 3 cr
al-o €
6
:ie g < a€* 6=' ;fll
5 ;fr; -5 E.* ; AN
*€E if,';sl
il:a
E*
:Fg E* E#
ffffi3iss @r$ Z@
Filt F* *s fsxi^f q-J 6+f
.E tr E,* <s
tg*=
e# 6R#:tr
6F
F* ifr- c+
rt #s .:r{+
*,sg J* Fffi ts* = E
g S ;rot EBt N) )+
E
o':
O
;"$ H#gH g5*FilE$
; E3 *g'_**9fi
I -4 l|t
)<
i
B3d a
qs 5.
_:,
:-
I I Fnl
q=:Et
Ex 66 !!
,9 6',
de6
>Bq
f,
rq >)o
xFi
8!j *tr t6F
sourl ,{ennqns1o deyl
EffiWY,+W
I
uolsuaqetduo3 6urpeeg 96416 r$ssp.rerl B#:! rldeuuerC *!*.:: :''seloN S$11 1,,Uet 4g1 ,r qa puB sproM MoN gsuitgs:'
ii
Sug;rg I
t
ffir*worosand,ffi lffit rffi ffig nffi #Fxc'*dffi ffi$**,iotffi ffi ..orns c*n-ffi
ffi -. ,ATr|Jtr&Ht+t*_t#9.
for each Chinese word underlined.
Write down the Pinyin
1.+R( ) 2. It( ))E
3.2hffi ( ) 4.fi!( )t
(
s. *Htfi ) 6.-4( )ttl
t.I6@ ( ) 8.+E ( ),1.
e.E ( ){f 10. EH! ( )rt
*
wa -' THTfrFfi2h#JfiilT.HET,iFJiF.
Match words after the examPles.
r. ittJ= 4iAlt)fl
.l+:tr )ft)n, fin
2. l5rlz ir6.IR
-E -H -:
IF
z. ISIJ= i4L#,b
Ll-t rLt #,b F,L'
4. I9rJ, A+.+n
{+H
HH HE
s. A-fgl5ilfi! ^&,
Bfrfr,,\ , clbFfrl*trtLtT D FE,fr5Ttfr. (xidjf, subordinate )o
(|Hr )
t. rJrEk'ffi7, *t€?+EE"
B. 1^7 fr+)r1f iE tr, - HILZ-EI(EFU *t€"
z. lgrJ
= .rfiFrAnfit'+H *4R H'lR Wr
"
^#
a.'{trrJrEt'ir* tut?.ffifrAF', FF UEFf# Wr^
fl
i
ETWF,dg?F &_+H 6ZZ
' E.+diQxe HEE{/i#+*F'E}gdrxB HEE)/iir$*F (z
' LW,\?{MV,Y' T YVe#y*' l{gHn€Y' T *Vefr!* fi
......x....'.X 'r
' 4ltrTf xT*+lyl+el' ql[EM >Il k
o( etep eq] e8ueqc 'lbtQo ) .AN:LyHu (r
trHtrflffyEEiXF
" (YrtlT 'E
) '"''"Hnf
' flEt H gf glV EV T+ " 4UH +|t+q>IIEW (z
-
" +VtI| HW+14 +Llh9'' #5 ttq +4LEll*I G
f./11'z o
"k+t
. .
I J4==,1,=EJ,$( [H4] 1lt4\Y ft
'f f+XF+iE+(.14{$HtUY " l-*Y* (t
P9rd'r
'spJo^\ uerrrS eql qlr^\ secuelues eql >lul-I
" Lst0H€ayd
+ gE+grfl H' Y' 4
'
LEI
aftn g $H $ {-trrgr.1 ft il}{f n
' )L- k *KEY( g gH Lll,4l'v
"g?Ktrirtef DEg++l 'llf] '8
o(rearnqueq, oBqoQquaq)
B$X(*MH?nKEV_4, s
' H H'd &X9 )'.1 lH' [r V W+KE>ll'Y
' trlrErET4g M r
lrir$ rlKrfl{*' lttl 'L
"lH" g_ftfrfl}rr[r:fg .fl
'gEgLlT*8r.1ft.*M4l 'v
'f,Y+fl$WKEtll{4 =lttl
"g EffEi*LYLrlr' GL'.J+E's
.gEHgXY}gfKtrHtrg€E .V
'9
"Y+ oor WKEEXIV+E =lt6I
wt. H "trT" +a&5TEiH!frJ+"
with 'fEl' pattern.
Rewrite the following sentences -sentence
i. ei+Iru*utr, ru*ri=iiijHr'Er.
&EE=
2. iKf}+i6R^*+lLrh7 "
&EB
&Etr=
g
6 .+ * lfr 1&1^+ f1 t ftr?rt4 " &+ $liEEtJ I+ A# ) LAF+ iF f u.
&EF=
ffi/\. &ffifd"
Modify the mistakes in the following sentences.
L |ET 1A+K?+-[EH' EE, _)LE E
"
?flryfi#txiE.ffii*
a1a
LJL
+nte6*)xiF*.ffii*
qlltrlHg?F &=+H EEZ
LEreT'(9EHIE.#qT'V
e g 9 g e Y rA+U*rfrfi! leur Sy**,' t
aHl ggE4 %+U*ffiffi ZlI TvH a$*t *' t
= L'.1 Sl " LgVEE YqTWf'&E H EVql
. tg+U*rJ*
HR fr€ o s : z +)LEff+i+{€tr- :T lt! {*Y t*9 ? Yr ?FS Tg
'lxel eql -r=
o1 Surproccu suorlsenb eql Je.4AsuV
'EL'J#EfTg+d+ -s{
ure4 Jo snq lsel eqcuBqqu[]J +Ift]f.s
urel Jo snq lsJrJ eqcupqnQqs[?) t.VtE_'v
uolsueur aqsap[?] HY'r
elnoJ uatxat [*J ffiW.z
pod-rru 'eruo.lplu ouqqclt[7] %U*.t
sesEJqd pue spJol[
^\eN
EIE{E*Ls1F lru
3! et *Vt#ffi* e TK
EYr*19 l4Yg LIEJI# t€**y= *v=
t5+#SVTXH* l
Ifl-frl{/ os 'If4gff9gg+If+Y '1gEZ+IftH- Vi HE%+U*
v
-%u*skl+
E-E._ I F4
E?F-HEd.g L,J Ej ffH- V*y V* FtgLHd ryl- $*Lr= -VIU*s)*H,mlilV'e
-
az?w@wB E"r/fB ff?rBx+ BX4 !+y-+{X4 t€H++X4
*f
H+rx4 +*L#+{x4 trff+{,x4 +vV+{x4 9+rx4 ++x+
t54+4VXE+ l
Ift-frt{/ 0€ "0s:rz +I[Y '0€:8 +If4F
I('L-frt{/ 0E " 0s :6 I +IftY ' }oi L +I(4H -Vl+EVtU*
M+
"
%+U*sl*H- {+}+y*E -tg+U*g'ffiE 's
- I+rHg*H -L]qF!fftrF *V+r{'+X*
"*
J-nlt
"Countryside Recrea
rAl.
q r,i
:\
f{
:., li
s\
\'Y{ \
t\
/2277771, '/t//
t
t
,,YX^k,, *lEt &=+ffi sEz
oArJpeJ uo6 rr&l
('t-J H'vz
^
fsue 6u9s6u1b 1 7g; Y'*9*'tz
l€ e^rxB 'qcueJ oapep I E] Ir€4'zz
sselpunos 'letnb frerr oprboprb6utt lr41 H.l,F.I,EH'rz
pelcedxeun taMt^ [ r# J
j4g'02
1rr3 ro foq e1n1{ ng{6u9doqv l* ) YffHt\'er
JOqJe u1{1qs 1 71 ffilfr*'st
terBer lnqnaq I E] &lH 'tt
lsoq u?\t4z | * ) YE'qt
3o e?e1ue,r.pu 8ut1ut eqzugqc [ {/ J +4+'sr
en8re'oleqep ur.tl6u9qz 1 4v ; v+'vr
poolu 6u;bu1x [ ] J Hl,'l''tI
1IruJ lqspno [ 7J 6H'zt
1ee.4as uglt lr,X) flfl'tt
'1uer8e.g 6uprx g'0r
'ftorres lrfi)
3;o lcrd !pr.]z 'o
IE] Hf
uos€es erttl [ ?] **'s
A\olletu'elnluru rlqsOugqc 174 ; WW't
edurB o9lfd [ ? ] HH.9
leey'ecuorredxe'e1se1 ngqsuqO I p J trGf 's
lJeSle | ffs I
ur^rx LT-J lFYn'v
elrAur 6ugbop{ i rtru; *H's
ueprddo u9r;10u9qc 1 7; YEW.Z
,firurcrn uptqngriz [ ? ] REf 't
'*"r,
t
!
i
'ls L*filk
-J
.
-H t\V\ I dt J jieznang settle accounts
I
2e. fiiJljE I EU ] oieti needless to say
I
i
i
.......... - .,.. ,,,_..-l
titl& ,n.*worosandiFii##ffi
"$m
r'r*i.!i$ s cr.* ?,t'#
"S,#,#'*ft
eractical'Wffi '.sS er. 4*$ffi neaoins compreh$i,;im
1 wF
" &^ R" Efr .fL+ H rI, fi! - iii4 F! i^ tfi tr rt "'1R& fiRE +<{Eidi JE t
f+ tfr E
^,
frt Et'{4, fils# iiFU lfr fi. F{t'it F! &.+iX .t - ffi X : T 4. A ifi J L' fz &*tfr."fi*. X t |li.
Ef-t*fRte.El/\rE
" E+JE*,
^H'fu{ft*F*ffi87-T"
2 &'F ,,' ':;: , ,,11,,,;,,::.:,:,:;::,:::;';ullir:fiiiiii;iiiiliitt*lifffiiiii11iffi
Frl
r=,1 ^
4nLe6*;X:F*'ffi1* 236
,,Y&rk,, yqt M=+H LTZ
' HHHf E rhtfi #++,1*+T+# LtlflHv z (
'sgMJvl[Hy*+*-g ,,YY,th,, 'r (
'esled Jo enJJ
'H++xmftfgVf#gfil*'-,*i
oorloerd pue lurr]l 4l-Fl 'W-W
" L ,,Y<,, hnurly5' HffsIIYV*WHV '.SgX$Ht]lyfigg " Lxrd*4+.={+l'rtrE}
lH $H++WEEI 'Y- r gvf EFYE[Hg'lY€}h "+H{fr$7gfff n*Y*#+#tUY€
Hsf EHtu*+Raf ff Yqgft 'UlV,>?*tUEVdrVitr n YV*WHV 'l;;#ffi;
&edt' gK + qm+f 'tTr*If,1TE.{4EI+Egtl}Y' -ffHEgYrH+F
;H{$ s
"SYJ,n*Y/+g+.fflEgS€[$ E' + Eftr,$&vh,, l€YE{4'Ul,.tgl,dr++ +' \iiLJHyq
\(Y -Vlt|€ Y ft-' H I *=ltggV aHH{ EHj fE Vd EF' $H Hl, HI,# g'l € V $H ++
'XEX.lfHXlrgEHV
" tf L'.1 +l tij ElH HXRBil Ll + g' H v sH HH dH s' Y x H l"rgg 4 HHrk [H €, +y + y dffi
'
-'
V gn' &Hl+:L ffd I4+Y€ [H +''gV]. tF.! gRY€ $H +'I U{S+XS+ gY4q++ y'
,l' ., ,
"EV7F4 m YV*ryHY " **-\+Za
E &#V-1V8. H Ei +* E' F.l +( +' 14 FT Yn g -E,' 4 ttl FJg+ +4!*+* $H # Vr Eq' gx, &rk
" LZilLll4UH ++t|Y.+-El' qlgl f H9HV " l- 41,:19?n4ifi ' WtHt)l9Y LZn
Jz lrkl +lX gf ' tr'l-f l. ?n Y H V E ft.' PdtEt?n+(+ U m YV* X I(
"!,I{X*g{* XEI ?n
yd' [H+*E H YFgti+#DHE.F' KAn "?li[**-HH [Hl (FE;IYF8+&*SH1 fE
" Lq+&>2?n4W '1(Y&>tE+
,ffi,1ffi E
&,,;!tL
) 3. trHzrtrHruffiA{n+?1, EE hlbrtE+/L7i(',1ft',R.
) 4. &^*Ei/\F ef+fi!, Ff uf+*Ivg"
) s. &^*Ef*F€, {EEZi.E+"
) 6. x€fRl*,'fEE*'h,L''E{R'l'ff'14"
)7.
) 8. " &^*" iLf<f'Hlt/.ffi 7'1R*+\, t*rtlEl\ts5U{R;ffiF"
ffii*n$ru.*worosand.F.$,ffi&
gm* t*m.'#mx c,a,nfilffi ffim practicatgsffi ffi,tr.i# ffi* tn*oingcom#ffi'
+n&Fhxic*'ffi1* 238
,,v*&,, *H #i=+H 6EZ
' J V 4 00t l,fv4e7!'Mr ':r H-i. ot VxV g FV*F (9
"J
lg*lFl .ln+/\ral 'LlV!*+r'Y%Y t/ Vgl+1. WW G
" tEB!4/Tt '+XY*Y+* &]f)g+,E (t
t
t'o!
fPulSPo
" WarWA'+q tr**,FY?g"lY W (s
"Toti{bilV 4 fi*F 't?g@VWfrE*W Q
' LW -J->L?^!Tr
'kH t?q €x L?o*lf{?l1*g 'a1( I ?,XHVY! ',94N*t7o3*"*rrY** (I
'',,4t $#
'/!\oln[ ]6usaop oqs/eq reqr Eugleluos lno spug ,(peppns euoel.Uos ]utp sessardxe 11
-. - , ::
(tBl Xgf 'M
'xvdg\rTv ' EYlEElv+al (E
'+:YTV\r 'Yv+*lA:Y (z
'3/+LyTVE"*TWV1TVEVVTV ',yo\&v *!T ?& 0
tl,4l .%\
: 'uorlrpuoJ fue ur llnseJ eru€s 3 sezrseqdrue pue
uH, pue "B*, ' u44, s€
srsaqtod,tq luuourpuocun Sursserdxe suorlcunfuor qJns qtlm reqleSo] pesn ,(11unsn sr 11
(tB'l :[4 '=
"WV J+ytrlv 'To-+=+=&€ (S
'}+!?V!FI*YW2 E LUV 'ToW7/V-.{l'g& Q
' v+ LvT V["*7WV-htrVEgVTY', ToE & V Il & &6
1,41 W
E,. RIT tg'Jl
..,.... .,,,...g.*H
\_-q* Itl,
D rn tL4V,X*Tfr a nn LnoL! "
2) *fYM4a-T &+fn, TA&X*fJsi8++rtk1fr'Agt'JTtR
&fi-fi"lLt,rr E 1.
3) +rtd"t14\11.+i, R*t*\ J+l/4 Lfr t "
^
i, Wffi (,g'Jl :":':':'
ri:rii*i lttffir.
It e4preqses a sense of upgeJtainty, I! is .simi!a11o . |{L}*". "^tEE"
-h,&r 4tl,
--r E , T k+*t4*-,*.
1) gi* ErlklrieLa rL-&^ frJ+ !*.
2) A&,+t4*L4l\il T €a 'a akl+ tJ fr"t, lt.f{-n+l'61 fuefr&%fi.w.
3) ji^K.E fr*t4*Jts t -4f ++fr,16i4++ (xiOnglido, spice)"
-. E GJJ)
\-k 4,1'
I l&,*11* ,&)uJi,4*-oLt -Xfr€,s y'u (dngxinwdn,tranquillizer,
4) ,fr assurance) -if .
The reduplicated form for some Chinese monosyllabic adjectives A is normally ABB'
In such word form, A decides the meaning of the word, and postfix B, either significative or
mgSninglegs, makes th9 w91d livelY:
#q 4r'1,
fi. )EgrGJ
ll:r
\--sq 4t'1
?il496#txiE.ffii* 242
,,Y&&,, ytt &=+ffi EVZ
'seseJqd qJeA snonurluoc
oAu eql ueeAueq uorlcunfuoc Jo dols ou eq plnoqs eJeql 'ecueluos qJo^-lsrJes uI
' ls-!X.HX H$leglrq' V++I+ag L"I?9*H?W:E+WEE Hfl ' #t+tET'z
'1ce[qns euo eABq,(11ensn sesurqd qJeA snonurluoc oA\] eql 'ecueluos qJol-lurJes uI
"E!=+-HY+ff-' V+"*?WW+&EHH+' *tsEfl 't
:oloN
=HE( ffi
(' lA:y#F tr+ *7o, o* ,, * Y ,,) " J TLW VTEV+F Xg V (s
('g X t't*V ,,WW7o,, o* ,, F H F.f ,,) 'EWT 'trE-SaE k H VLJIN+T (L
(#Etig *Ytr?' 4 u,g&*, ?,) '-VZA., +F€ )P)/6Yt€Xy@
t
[,4] -kS\
'sqJe^ oAl} eABq
1e .,teqt q8noql seJuelues qJe^-leues lou eJ€ secuelues Surruollog
"qf
' reEAg:Lg-El' E!E+& LTfrfrqVltr'+ q[H E:L
'r(lea,tlncesuoc
ueddeq suollce o/!\t satucrpur (g elduuxll 'Jegsl eql Jo Jeuuutu eql sesserdxe uoltce rerruoJ er{l
:
selersnlll (7 elduuxs uolluelul s'IotrrloJ oql sr uonc:_t:::,:1._t:
"t:^T:i:i."
-:t
e-g***jtr !s + ft :[B E $u+itr-lceilw-g '* (r '(s '(i nr
LI
u.
T
{TfEAflF
Schedule of a Trip
+6R{?i&.AmE)}f
?TTE H ff t1 tE f llF fIEIE EErUH H€'E)N,
T+fi k-+, %-r.')'W. )'\fi
ELlaiaft,,*.
+ f* t4t2.5,1. r+(fE]F A q] 0 * g)s'l i{+
ffi-x + K4+4.1 ,4aK4eit ,'L&++k,WEE
,LL
+6 M,E
q'A fr ilrtoEji. +RrA,. W++++kft,
:J- +h
s?EEA+*tft E (fr,*.4+ja*-' +
*+. if f.nl{ar. \)LE+) if,tW, +E
/ L-f
ffi =r.- +4i.f?E$ |61 fi ,J. rt . T + tLti mrb +E
,F-. s.r tul A-4€e, 9* *-'16,1'l*ir*4i .
FE#T,dE.
1.ffi€, -sFF6. ffi+FE€, +,A-*, TA)EzK;
' efEIlEl--J8ft4.;
2. EV#
3. E+' fil€nftilf4;
&'H+Eir,
1. €#= fNtx* (FtrEE;/lER. iar,tsE );
z. tnffi^Jtz.Etn*Ftr *FntLfrlftH trBu\ jftttr;
3. H?lEfliffitf€ifiEl+' &+h' Hffik, ffiffiT:,tL#>i,€Rf ;
vnLeffi*XiF'ffi# 244
i- {
,,Y&&,, *ts s VL
.J
E+ €'s \trf'v
"+HqBTIr+lrg)L 'lHYlx+H}F 's
{f
?€Tq.J WW'a >TE.V
" T+t_t4EF(+49r.1 +E 'HlXTff-'t
HJ,GI.J wE|s HGi.V
" Ltr1(YH 'YYr&L4't
trgtr'J HGi.g FGf 'v
lfrf, t# g Y4 rgBrl+ E g + vr YITH>II' z
Rff.C qrFJ's 4$Jd
'v
.VX'4408€tr r*gY+E(E,tr+'r
'ecuelues qsue JoJ Je^\suu lJeJJos e esooqJ
"SH+#gf '= @
'0I '6
u9ju9J 6uonnuonl
'8 'L
6uqqzgrt u/qqs
'9 's
lnqnQq
'n t
erft[ qqsOugqc
'z 'I
ogltd 6urboo{
'ut{utd oqt o} Surproccu spro^\ eseuIIIJ eqt u^\op etlr71\
'Erl45+fttrd* '- ffi
u*or 6ur
s$,ffi ac $ffi pr"u ## rffi
neax,;{{ffi ffis:i*rp',a ffi W,:, ffi *""onn ^'nt,i*nffi
E=ii:lilj:il
T
6. E+*g !&nZtWnZ"
A. frI B. frz c.#
1. winlb:dE 7, +t{n#FBsIJfR
A. Ffi B. H+ c. Hfl.
s. tffi+H!8t')6EIt){ €rJtE-J 180 AE.
A. EIA B. TEIJ c. 1+F|J
+ntefr*)XrB'ffi:,*
,,Y&e,, *H &=+H LVZ
'ffMrc#EH+T+#rUT+gF 's
" wv+tYx I"EESH+E+ 'v
'HSEE 'H+X+FtU{fYg 8
' (K*ET* 's
H+1(rJtrLlIT+HY 'H)i1+*F+H1tr #
'gnt rF+)vlxH' LY#>vIrTf flT*'v
"+LtHF+trf- H&SE&LUW't
" LV*EH' IE#f.*9.fif44's
"Wvl 'EdD/H*iff'v
'LE?+ffi=HXF q
" E E F=ars+{++g # T gH Y g' n
"EtEEHHfVg 'ftdn4l'v
"I++R&+EtrqT 'WI'E
.EU:L-WE*
H tI}T+' $}TETEHJI,'g
' ITqffg€+:L-',....wgi$t+trrrE'v
"1r € [H Edr+] gF.1xq]$ n ai r,1 Jd' +tyA+f* E( E = l6l' v
"EatHv,zng F.' ill Tf r,1 zn&tl' a
' g*+
- ?* ffiV{VlKglrl >fz g ** E'v
"gUrgr+gqf ,XEIlrrIll_T, ftil.t
' l"r'd,t* E v' o *u;T.,
; ft+.?; ;J ffffi #fiff ;
"#g$HEFV+?1+-gE lt$'z =
"FFD$FE(Y.FnI(9 Ln&+}', gY4€E's
'€{4Hl,ii{EBYE T EEEWTJ}{+', LIR-'v
'**-*tl+EGi[H trEdrEgY+g lfl' t =
'eldruuxe eql se
ed€sn oluus eql uI sI poullJepun pJoA\ aql qcrqa ur ecuelues qcee JoJ Je^\suu ue esooqJ
'MIS[0F EJ S++l Hlslffi rtrr gtl4q*fg' M {ffi
+
Fa. i€&Hm.
Match the words in A and B and then fill the correct words in blanks in C.
A B
6.6 .'*-'*
ttlt 1^7Il1E FlHit-tE€€. EJB€"
\= \=
t. 2\ 181]E fE,ffilfr!frlbf.*,E".8 F!"
8. nE gs
JJ fi{ftxExH!+R hh
H)o
# r'- . {#Tltjf"liEi€FIi5dr6l .
Form serial-verb sentences by linking the given words.
1.{E frt3E B * 7
^ffi
2. rax &^fr +t{ll fr, * T ffix
.-m6479.ffi 248
*t*;*##*,u###;;ffi;;ifi ,,,,,,
r
.g**- +H #=+g 6V7
"ftfi l- EegElB U+)g'tr M', |gI+*Wit*illTf 's
'X:L{fT4 'HE}E}dff4'r
" t+Hvxr*tflT4fftrr*q4 'YFf E
.Z
' KHryL'h gq++T+3+' lnfr *Trql H
'socuolues 8uvyro11o; aql ur se{u}sru eq1 ,fgpo1rlg
"EWn '\/ 4W
\7,
(I
"flrrfrrrgu*- LqWwE l,[llT* '*ffiw LUn 'v
Q
(I
' 4 HVWfl g *rttrtrtrHv $H 5rg€E's
IZ
(r
"TYr&q[=*EI' EtFg$ +H($FL $W'z
17,
(I
'eldurexe eql JeUe uorlsenb qcee JoJ saJueJues oA\] e{ehi
" + g+ff *ffi
4*rsttfiIr+H+7y4wH+' +
trvgi?F fltrfiT + tfi YVu trf{- Tf 's
'or
R'r +'s R'v
REf 'c FHtl 's Rff.V'6
..1,4'J V/i*+'s v*4{'v '8
w'r ?tr's H4','v 't
'e
x+'r +$'s +x'v
's .s
w'r ?1 [*.v
grye'r 6ffi's +ts'v't
g+'B 's
RYf,.J WX'v
's Y*41'v 'z
9flSY'c WY
tsX'c )FE+'s 94#'v 't
" or +**$H ---6- Ttn*
Y Ef I lrs YE.[4 EH 9WXWY4yd'] f € D$ g YJ,
--E- +] g tl+ Yff T YE E +g
- -
El 'Blii{+I4 ---T- V4trE'E '$H+*E Hgtl*YEV[HAEE ' s Tg!il*tl*Y
+lrE$ER ', LEffiy+E{4 ---S- bg$EEF "**-9E Er4n* ---T- E(Eq,$$}a
"W#ffiy{.T+€+t*VlrsEg+'-- t +YE3E+ffi$94#UlY' LV*+E{4+
--Z- o,,y&*,, _g.gFl14EB!*+*_ L--T- il*gft+Edttr++ ,&g
'sprona uerrrS eql qry^{ quelq eql q ruc
'SH+EtEtI+HWYIH 'Uffi
"xYl_+€,xHql's
" H t
-+ll++Y+ffi +r3U++WE'
'+H+4$q+99'mYr€Y*VE'q
,,V&*,, *H #l=+g tsz
plder nsu|]x I r# J SET 'r
lso^ur '
tznol f fnz 'l
\'T- )
' Y,4I 't
(+o) lq8ls eqt.{o[ue 'errrupe pue 6uqqsupn0 l4Tv
.Ftlla '7
1 4v; e
^\er^
urrel-8uo1 'eur4;o pouad 3uo1 lb6upqc I
1 7; HH2I
seseJqd pue sprol[
^\eN
Et-trf r*Et*',re
" +|*XH+H[H E*q+tr I+#YYP' EgDHTlil(4(
,,Y&}k,, f RilXl:LE '#?lg 'sJg '€lEI 'qtsAef 4+q+* 'l_tsgfFl,{*H*[H
#1 I{'r Llt y " $H |.|s
r g g# Tti 1( 4.( r g v*E w ry E q{ tr FJ.E g srTI DB,,y &,*,,
' 9ffr{* W EV'ff y* "H'€}y* DH
S{4HfK LWIBHII 'IWF+VIhX]:LE44+F 'rlt*f f X#EVViW ,fi&tk,,
' Eg- g' +*>kW.Sf Wl+*.!,XsE' f** LW LillqlTlg' Vf H YRFI4' E#V,>h
Hffir' bgffi{*trr*!' L".lvll* 6:#+&H!t+E
+w*EtHlxr>L,,y&tk,,' Eg-
&
tk,, " fiE+v({?}x t# LatT 6 w, yErH t E# ffir {;fil.lrT r#;#;'Y
-
sgserqd pue sproM MaN SgUelS,
uotsuorloJd
'll tnoqe s8ullee; rnof se IIe.r se pue{oo^\ srql esrperud prnr q peq
oeH I-I pue ueqsu( ut1 'no,( luql senl^Ilse eql lnoqB >11e1 asueld '1ce1 eru no,( esoddng
: Hef+-trTFi fr .,'YYY: *X H*T?l* T Yvt#ptf.lf++ HY.-=Yl4irl
'3upp16
'T+l '+ ffi
f!* .Elx(gwwu*
L\|t\ffiilffif XH+*44I+F V,$ &4,,' t
eU*|aailffif X#€4Kgf4g,,Y&V,,'7'
'Gg*$H trSl,+-HaS?' gM+XHfd*'r
'lxel eloqe eril ol Sutproccu suoBsenb eql JeA\suV
.HbI#ETTtrE*@
EAOJdIUI '8
uqqs;q6 [ 4v J +4
Ius€rsnqlue 6u1x;[[ 1 7; fi{,{*Y* 'r
IuI}uelod luptb[?J 4w'e
SS€TU ougqzutTb 's
I li J V*E
:fr:i:*ttr*{i-.i:ilF:il.::**:i*::EEffit*sfiir,.W*we,4#3j!ftH*-t.lt"T..-
t
*waw KEt+g ESZ
///////uttt "//4t,
// //!Jt
u
^%r) 7
,16.s1l lr *1
FIrm fru-l
rylh E#'Ss+
" Xt E{ aa qH
- LE+W V +(+ # 4{Yr E
'4K4{H.lf Sf.xt}H[*Hr+rrYV* " Z-+JHIT]*(q+*dtH 'Yd]tr +
:ri;:.:;r.::;ii::r:'ri::liiii:llli:llliiitii;liiliiiiTlliii::.iiii:i:!ii:: T
v9T, #!* .E!x(gw&w
flqecol rpouBp[?J q+tr'vz
flddns'epr,rord're3jio 0uq0;1 (E 'EZ
[ J $yr=l
lq8tg PelnPeqcs 'zz
upqouqq 1 71 T,ItJ.V
ecueApe uprbjlIEJ rygg'rc
uorluln8e.r 0u1p1no [ 7; gfff .02
uo4erAu 0ue16u9q 1 7; S{$ 'or
lnoqe,firon utxopc I tly J ,.'l'fff '8I
,{eurnof 0u9qc0u;x I li ] E*Lt 'Lr
qsgqnd oarqpj IEJ *4'gt
elelexos upn06uprx [ 1p ] XE* 'sr
euol€ \zqp (r,#) 4frk 'vt
,(cue8e Ioler1 qqsou;xPt (* ) T1LL\! 'rr
lnoqe >1se 'lnoqu errnbue ourrqp I t€ ] lnLt 'zr
,tued Surrnol upnlOu;x4; 17; HL|W'u
dn u8rs 6u;uroqq 1 qv; *At 'ot
lods cruecs uqrp6ult
Ili] 5,H'a
(' c1e' eutzu8eru'rededs.l\eu
ur) uumloc e Jo opn ro Surpeeq eqt t1Luugt [?] E;+'8
1ucqeq1u,(s gq5uez 1s41 Fr& 'L
ur€ueJ e{elu oulpgnb [ (v ] HVt 'g
Ieloq ualpntl [*J ErE('s
{ooq 6u1pQ^ i rlq; l1E{ 'r
f.russeceu oa^rq [ ,# J Efr 'E
s8urqt pezltuelr JoJ 6uqrx 1gi; !{t 'z
rlnqs I r€
] HHf r
,i$9qqiiaua;uroc 0ulpeag W&ffi, ,,rysprcq g$:r 13;,glir*n rcre,6 Sfgiii5,iii l1gru;uerc S.ffiliiiEor'r g$;,i1*+ 6gilr
pue sproM MoN flEfn*
&fltaw MM+H SSZ
14 lE+ 4 >!il ry V+ I I"( ( M' 5/ E{ r* E=' Lr*.?, $.At :L Y4 E*l' B _Lrgfl frtl € * A+*l# f,4
5rE(n*HU*IIU{
1 _
ft
' tf € -E* r, w >Il4 wy4ft El'H' Fl e+ E gt d* . .g El D$ H + )gl +r g
4+Y4tL>Il '+X[$ulW+ 'TFrM+*4fw*+v][Hf(4(E H a+Hu4t[ql " ,,4
{fr
" hn y [H 1( r{vrF H T M "B',E}XH+ l'rg St T Mt #y4 hq' LrwH FtyrEE}H nr
" *E+E g V#' K +* C{ L"J fl E ff E g +'1,
-' g -H} " T*!}4( DB tv& -T+T M + r,l ft. p gI' \ 6
YIUIL*4!H El I Ytl
'ELLW+-il/9*A+Y4 t!-}tI ' 4((4(Eg- Y 6ELn*YrE)g}# nr
Fgt)H#!,(grye
:i::'l'i:ii:i..':':...;.:::.:::.':.'::.l',..:..
'Hg$H@Xg)glge-
' # Va \l 4 Yr t)##' Fi E+ Tf " ",'7 \|E:H,[H H +e ? E E H )$
* dtfi€+ +>!r' E itr+' E' €] [E
T++ H -# *4({4'9" $H5{hlF,l,9#\EYaa-fi€Yltl..}Yl '4{[H E 1(}{9rys(g)r]Hrf
4+EH E
#4(9ry
4 I
#9/.r+HmWKW
" VV{H [*f.1e.fl+ ' E/B ' E="1/*l1f*g9t
' T7 W " g1 ]"( ,
LLA*| g g + + +lT E*t [H E W,H I F Er - 49 g E F] H Ff ( yl +! +
pesn,{lluenbery 6ug,{6u9qc 179 ; 'ez
HH
elelurlc
J frl]='sz
naqlb [ ?
Hl llt .t-
lunocsrp nqtgLlz [ * ] u+t+ Lc
1ryured 'peqsrn8uu ntoual I t# ] EW'gz
,{perodurel 'f11unsec Jr.tsuJt 'sz
[ llE J +Eglt
f
9s7, +1*'ElXg+!:12
'loruelul ruoJJ uolleuuoJul
eruos SurqcJees JeUe sselo Jno[ o] lrsrl o] edoq nof ]uql uoqcur]]e lslJno] e ecnpor]ul
" nH
J--",fa{EYElf 'HE#4(0H+W}tl+-gry''H=ISMTEEI'=
)
"EV}e1T-|rg={=]KIq'5lEl(I1U{!9H{ g(
'HI1A9)LE-E}.' El.HWn*LellHI'?Uff|rgeTM+K-b-)9]'s ( )
'$Hf4ggH1J*r1Y-!ggH 7 ( )
'lE#L'l$HEJEtr*H1/*'!,#f H*S{ '1(}"9+HY+-E HHn4 t( )
'Y$H4K4(Yr€aaitrEtE 'z ( )
"Ydft,
t
'esled ro eruJ
'#++r{fltrf '- .:i
tr*lfl+Et
octlserd pue lultll H-ml 'w-w .ffi
"finY H 9*' Y-'g'VlW{z6f4' gY4f4Eiltl*arrF
'H-H'4E+WHH',j4r 'dg
gH g gT g
Nlb [E q+
V #, F :L _W f A ry g)g]!g H' g yl{rE( ru H tJ+ tf &V*+
+tT€**wqtH-
' [g T+ kl T FI EI K ii. t* E] )9]' B'=] tn E " H4 # at - tfr +Y4 E
w>yl' **E'u+gf [Fg-x]gf+gE]TrErfl ' ''l6E'1r€DHE+fYT1
=18(l1u{!ggf
+l g V E' g 4+ $H r. lTf FH 9l ffi g g f.1 Y +
- - # ii€ Y :L 44 F lx )9},# nf ' I Si EJ'r.,
+'
g' ..16trH 4(
Etfl fr! ?dr' *y &1((FltH F ff M " Ef El( r1U{ !g gf f4
-Lr.fl fr +r e# +
" El rtrt4#U*llu{fl E rf ' E1 E $$ flg+T M g+d*' Et DB'!'4{
.
>LE;H$E A' Vi F EH T M + K ft_qffi l! +s E' E+ Vl#,U+n* Le] $ if,I gH trg F T 8{
+Ylt!->lt 'H+lgElsEtYIIE H]J*I1U{4gg+ 'gfff [H LgV*l(HHiE*( M "EnH']J*I1U{
o
Hg$)tl' gK jFlEEy _Lttr9-wffiKwt|TVv', 5j.ti;lLtwE H Hff)gl#n4'. e|El m-
ll
EW.Ary #M+g L9Z
' *W&, ot Jelrurs sr ]I
uoddns'spunorE'uorlupunoJ'srseq ('u)
;tir*riiii:i:i'j:lriiiiiiiitii,lirii::r*ii;r;ii',
:i:...':: ." ..... .:'
.. trB+ '=
's,af L!,I.V t( V':yVl ' t 4+t?qBf h.tX#lr-A* %? LVV G
"
€ Y +e Ix W L Ya -b?g Ll ff .x,y LJr\t '& M I*t l,* (z
" a+-++Aw++, t(+T!u4{ t( E , EJt!o*gv*s,*p.x,y y(1_b*t G
S
io qr"n eroJoq r"il;rlli
"ip""r*
1-^--
sselpeeu 'lou -^^--
peeu
.##:*fffi, i*:iiiiil'*::ir,
(tBl WV.'=
*4,+E gl,
" +al,EZ '?1,?{+ '?1,?F+ 'Fl'+ tely (z
" +fr|,+l&t '?{,X E* 'fr|{9*e ,4,+ btt{z 6
r",run* r" 'fu"aora ,"fn"tpul rt .r"nrl"rfpn
"r" "rr",'^rrrrqndn, "rnr1f"rO-";'r:r;ff
lceJtsqu ur€ueJ ruJoJ os pue senrloetpu pue sunou 'sqre.n eruos pun{eq peqJullu sr lI
"#ttgtrEH#'.egfl,
o6tararduo3oulpees 8*t ,f|S.rcrar: A$iffi![*,r,rrecncera gfiffij$r qgruuere *g$i;,:iilxa] fgiil##$g,pupsproMmoNflSffi$,#"fft
8s7, f!+.ElKggew
.+*ti?y ltF+ ,ttrdt(Haiw (E
" {,41q*.[,Ag+ ',t |g]3!gY!+w+E ft
"'Y V T tA +/ yt -h? s. J1 F +' *{ +t t 1+"# hl }u rf€?F t r€ r M ol ra ! >t', ( r
tl,4l
ry;\
'drqsuorlele.t
elrsser8ord u sluesard pup spJo,lr eluurpJo-oc I€JeAss Jo IueU lsel eql eroJoq pasn $ {
tel gE'M
'rps op ol,{e1( eql seluJrpul
*HH€f ,, elFl,v\ 'uollce ulBuec Jo uolls^Ilolu selucrpq ,,9+d+,, 'srseqdure rueJeJJIp e,ruq .(eqt
1nq'uorlrsoderd e su pesn sr ,,gfE*" uoql\ ' .HHF1 se e8esn r€lIuIS seq 1I :oloN
"
"[llY/Eia=*BHFf ,,' trB]*lE'F.t*+87+]
ffH ,,gfE*,, "ElgHEliifl-El 'YxIH*ffi+,,H'dEf, BY(H 'Elvtr+i ,,9+d*, '+E.( ffi
'E'?l 46 t€*yY! Je*ld.lt,+4 U+!g* 'ZM{tiqtr.VAWgfX+ O
" t1 qs v{y yt _u:1,} e. } f,.
lFl $z"y *r4 3' F grx{ G
,1,4t
ry&
qir^ ilr*tolu"t u13o tltnq tqiuo;ol aupto""n iq f'oeral
,;. : : ::;i::
. .':.',i'."i;:,;;,,',,:::: ;;;:;:;;;;,,,i,;ii,,;;;,; i;.,,,;:, . i;,:;::i::, :'f;ffi#.&H:H#-,+Jffiif{,f1 [' $, J:::lrS:::
" [,MWt+ (ecueleq '6u9qbu1d) W+*WWX\EdHtr+t { fu
' ( fcqod, gcOugqz ; H4fx tr* qe*. B grwp v # w g,:rx F (g
,[,4 sgq
uo puedep'uo fler (',t)
'F+3?9Y Ll,t\r ' gfX{94!&qtlt?e*l Q
" _ZgfXIEEt+**+t"f; g? WyE er * G
'f.,41 W
"?Mi!
P#UW &81+H 6SZ
"'F (E
"tv*trYqr F 4 XY?. {wV:le
'J * W:LWIV+E*Y*|XW (z
"'YVT td! r.al?BJIE (t
,l,tt *"\
'euo1 crleqdure ue sosseJdxe u;ened ecuelues
eq; ',(ltrecuoc uEu ro uW, ,(q pemolloJ sr puu tcolqo eq] seJnporlut ,,T,,
1.;;;,iiii1il1,i'....1,,.;1;,;1..;',,.1,,..',;,,,,.,,,..,.,:::':,,':,', , """t1# / +"" "E[ '-
,ryffieqsrduoc ourpees gffi#|hi[l,:! ,3.19 eq fgl l;F$$Ul,r rtcscera gf gi$ilr ,*94on #$,ii, ilfer fgii' +ffi$pue sproM MoN geffH#!
'eJrsep errrlcelqns e seluls
plnoc *,H,,H, ellq^\ '^Ael elrJceiqo ue sesserdxe ,,.r.1;t,, 'eJnlnJ eqt ur uedduq
11rm Surqleruos elscrpur ,teru ,,,H,H,, 'ecuerJedxe snorrrerd sluoserd *glJ.E;l., :etoN
" ffi 9lffxE g * f.1 -b_,,,H.,H.,,' El,+rfff $$ ffx€ A * Y' ffi $/ffixF E *
y ,,TJE|,, "+DHHgXgkg+K-b_ ,,,H.,H.,, '€$H+Sgi+RE+ ,,rrrr,, 'gE{ SF
" (z *!!1.?}.18
- VPT|EJ tsr g' Yl,+! 44 * F (s
"
^rarqe4*ww9r1y1yya! 'ywrlww?f.. Q,
")/ J
t[,4]
W
'sueddeq,{gensn uor}snlrs oruos solecrpu} }I
,{11unsn
092 x!* .E!x(gg{^t&
ilHl
**g :L f
(z (r
eJnlJruls lueJe:grp
,,*849Y, pue ,,gB€Y9,, uee^\teq seruereJJrp eql
,,*B€:LY,, il* **ii€Y*,, =[gX
'? I€Y:rW fr +r*tx"t
,[,4!
ry\
,,MeA,, T)..OOJ"JOU,,
.,:,|4Y,, H* .,YlL,, '=
' (sreeqc' tequp6) !t+tyW++L.UVrf (9
'Xe l,f WW'Yt?e*Nn!+Wtr+:t (9
"
* Va'W (V
9+ld "f; Er' & Vqdl 4 t{
' lt?y
* LE(,ro *+F not ruIIuIs sI lI uruuec 3 Jo uopuelur Jo uoseeJ oql secnpo4ul lI
'gga +- L x*rr ftgg (€
"
F-*P E tV- J *lr1gs frt t( LW Vv (z
' a+-++A+**! rr vrytJ* fi
,l,rt t$
',,R,, to *Vu olJeIIruISsItI
'uoqce gpuec;o ,(rurcgaueq oql seJnpoJlul lI
t+) E(
:liii
i
**.gw KM+g I9Z
*4!,, ,(q pelu8eu eq ,t1uo uuo u* u .,,*,, ,tq peleSeu eq
fpo uec'c1e *$lpue R[f 'YlY1 'g '}it$K-b_ .!i,, e>lrl sqro^ eruos :e]oN
og9 ,,r!,, H?gif *H, w "#vl
'R[Y 'YlYl 'g '?1ry 'K-b. '9 'f,4 'BE ,,*,, Hegy$qyfrl+=g€( #
( '€+lERvqtr\Hu*qgy4s+ ) '€+iERlgt+*iltT+
1
'€+}84}y!+T!il}{f J
( '€+J.ERf,{>LyW+Ufi.g+' )
'[gx
(v-Ttr
- )' 4! +4n #u{ tt W+ 4 }r' * 4 t# X!*T u gtx{' * t?e ..l'4{>L *yW *!4 6 (z
(T3-ftr)' . ' e.,teF #'*r\f +
+ tr 7.{,, *449,, t qt€ t4frlgei qeY f+-['r Y! -bEl' q( Ee tr +s.!vZ t{y4!T*lx fi
"F
_Y&
'lt!
'uollenils lsud ur sjeCddu
,,4( ,,1nq'uorlunlls eJnlnJ Jo uorutuoc ur s.reedde rtgensn,,12 'sa8€sn lueJeJJrp eluq r(eqt lnq
,,
'Surueeur anlle8eu e qltl\ 'ApB ue se qJaA u aJoJeq 1nd aq uuc
,,*-u puu *E(, rllofl
o,,H3,,
HHRtr(gl,$H+trq!.' u'V, H,H.EItr(+],$BXH*tr
" H :L:Y( Htri gg='z *' E [$ Letre +WEIJIF+]K EF,, *,,, B .,,
: i,F1,,,;,,,
,,:y,, [* .,T{,, 'M
'(qtlm peusrlusun eq) tuetxe-ralo setprrpu
,,y,
' o(
+#{:Lg+ ) XtrHE*g* ,,Y,, ft
,,*,, grenpu e,rtluSau oql JeUe pesn sr ,,Y, ue{a enue8eu;o es"r8ep eqt soJnpeJ lI
"HE*$95EI4 'A ,,\L,,, L4ljEggH ,,Y,, (l
:lnmliij:gifl#=i#f ,
297, #!H.Elxiggww
I ol:tt ] [/eB I oz:so ] 9ar VILgNIN
I st:ot ] t/aB I or:ro ] E?F €O'IVJ
*tr4+EIf4$$HffsE - EIF
slq6tg lo olqelourl
*lt6t'H
t+\rw L.&ztl 'xB-F J g
'Ittl &s
i
'lueuelduoc egl eroJeq 1nd aq plnoqs 1celqo eq] 'uosred e Sutlu esCia
unouord Jo unou e sr 1celqo eql puu 'euo ell]ulltuunb e sr lueuelduroc oql Jr lng
Wi;l iir',:
4= G+) 1P* G
E9TEP (t'r) TF(z
TH @P) UL (I
'l,tl 'ry3q
.'.,.
:
'lcefqo+lueuleldtuoc+',r. urened uorutuoc er{I' qJel-elecrperd u JeUe luerueldwoc
pue lcefqo qloq eJ,eJoql ueq^\ lcofqo eqt aJoJeq lnd sr lueurelduoJ oql ,(11uns;1
H$qHE!{*n*Etts 'E
*
rei*ffiirrrrrur
gilLtw #hi+H t9z
'v 'E
ulxopc Qruu9l
.Z .I
6up$ r[nos
'u?Kutd oql ol SutpJocce sproly\ eseuqc eqt u,AAop ellry$.
'tx{5+#g+st '- ru
1u$1,9uaqerdu;o3ourpeeg Wffi ryi iiftrtpnnlec[cerdSTtr*iiil lJeururergSA,: ::se]oN#Bi,i l,:Xef Xn::,:f..terqapuesproMMoNElfftrHI#il
LsVdd9{r/THg$Hq3 :nH
LgVdd${flTHS{ ff gH tr + zr =
:
trVdrl +.{t}.TgE!. $gE tr + nIN
ffi
LgV$Uff8iltrtr+:vr
L99VEZI lov:tzl Vu% I oe :oz ] E?r L9L VLI'YJ
Lgtwet ,, IAI .I
:?4
| ^^.-- a |/
199'EZT t ss.rc J HE ^r
ti Ioo:6r ] Sqr LEL 90tsnw
{"sK:6t )vi14 ",
.1,
L99VEZr I oo:ot ] HuB | \7.S t +4r ^P 8tL tnH
.: [ 00:ti $3F.,r, ; ia
|.L Zsnlar ;.
.l/ 6t
L99VEZI I ot:qt ] HsE Ior:gr +4r 8€1. IO6EZJ
LgSiEzl ' lst:zt *,3F
f ee'rr
L99VEZI I oz:st I Vu"& L >>'L I +4( L9L z0tsnrN
I ss:80 I
I
l0E:It t #ug , Sar
.1,
L"',t' loz:ztl Vu% I ot:go ^L 9EL 9O6VJ
l-B i ii#ffil:,,r
>y>e
rl
l+t,
5,1ugt, ,lt6l'6
:trl
+l'
T'I,EY : ffil '8
rI rI
+1lt
rl
+tllt +lt
'L
T^l<r*a =16l
EU EH E1] H F+{ iH
qk+?HH ,[t6l .e
flsf xlsf figf
eJ{lXlEt ,lt$'s
>24 ALA >y8
.v
+4*4 'lt6l
Ynrf Jlnl I {nrf
D'H3ynr+ =Wl'E
ftu{ 11u{ ftu{
gv*llU{ =ltil'z
>FX-t >FX-t *61
+f EtJt +t/ ElJt +t/ ElJt
+.i(9.€6f =ft6l'I
'seldurexe eq] reue spJol\ qotel tr
'ElLst?E#+ '= 4'{4
+I6Ir#WYdaJHt(
,7,1 .II
tzlp nQqtb
'0I '6
n)ouQt
'8
JqSUJI 6u90;1
'9 '9
6u1p1nO 0u9>,10upq
:,:'A a
&fltLtw &81+# 992
(TJIJ ) '14:LEgaHV$BE4trY1qlr ffM s '*YEHIX)LXYY4Iv's
( ',
gE ) " L+ \zq + 0r T rW?+lr+F+ n 'v
€Ei'Att#Wv
( gfd+ )
'[g (uodurr 'nQ]jurl ) trRjttryygg q gtl+5*]J+qrE c 'Fa\rfl Hy+]r v 'r
(W>L ) ",!,ef
q>Il ' Lg+Wfi+{/0vt%lftfrg s ,#S v LgJIU .z
tITI+l' ) '+\r c v4trg[89 '+)r r Tti+g[H+ '*+l$q s E ^* v gg7 'r
'lo{curq ur proA\ qcee JoJ eceld redord e esooq3
'HE. lgH FS.l *+grfl HDHE +E+gi' M s&
Ht*l't flfE*'s iiiif. f 'v
o( elqr8se ,969r.1 glg:LE?f 'HE?[He$*V(E '6
) $EHtg€E
.s
ll't f,fgf Ufff'v
ttl 6!424llg€,f.1 ft-' Hlllggf '8
.V
Hfl'c flgf 's Hgf
"El{gdtL LttT+b(41Ttr + [Hm 'E[+H $H4K!,(g]F! 't
Er'c *'s if 'v
"+lr[Hffitr.H.lF 'q
Et\
-g?r
.,!,nf 'fl .l,Hf 'v
'?,H'c
" LHJHY4Y{ Etl+44' lf€$H'lnlrYYHE's
E*LL.I -E*tr'g E*H'v
cftnlFf€ $HY9LU{**+AHVI 'H4rfr (eprn8 'ns^oQp ) 4KA 't
*$'c *x's xH*'v
"+{*gsHe*$E )L-HHf)#+ '*f**5 's
MAn't ffl{u's {nlf 't/
'+Etl+*Ftslf tffi:L- wH:914'z
H'F.C Eff'g V'W.Y
o f.H
H.lFgeggVELtR 1,{pua1 '1b0u1p ) ffHg 'r
'ecuelues qc?a Jo.+ Je^&\suE lce.rloc 3 esooqJ
'SH+*fgr '=ffi
4!+.Elx(gHMW
=EETT
's
( Y:L ) aarggdrg)L '&q:,+.iH+F+Er+!ggf+T3
letrrf
(9Y ) "W1t*.HtFtr+l#F'r
=wEV
(ff)'TH+++-L+E\gVW'e
'198F-
( T ) "gL?ilT3gt++ffrlrg' rf.l,Y+lTql's
=le?V
( FIE' ) 'E+(H+sl4dt++H#v[+w-%w'n
=19=fl
( HEI ) "trIrErEfqgY+-YV+4(\+'E
=1etr4
( HH ) "94{l4DEXW4dt+Y1F'z
=reHW
( t1u{ ) "H]/*DB tr E rt4r1 E!"+V?W' T
'sle>lcuJq ur sprol\ uerr8 eqt q4l( secuetues 3urmo11o; eql etrrl\e1
" +.rgilTtfl El0Hgt{dH' E 4ffi
( ff ) '.xdl$B H+M LWW+a a EVr '4+ s €F$$Efrl v 'e
r
( a ) "+x€rxr3fl+ a {4* r'Efd}Fl+H$H*gqFj/- av(E v q}'s
( xg ) 'a Egtslvl€$B c HlFq-fl+LEl# s *YEI v 'r
( HFi ) "&*a {f r +y ' L+,EE'+rl* s tuyfftr v 'yEf 'q
&wgw &81+H L9Z
kw +*EEIE L |.rs tR X Bil0H49Tf 'g
fffl- :L- L L Eg Yy T* Tf :Ln E+ qI 'L
qq WE, E€*WYr&#'e
EI 9 tq +g H+- Tgf+ ooog H* {f s
Lr E# B W # fffl En gUs 44# *,Y'v
LEil %++ +I :L + H+ EffH+ '€
L lts %+1t* Eff++t+ * H- af #7'z
+ L +;i ail Mrrr tltTf 'r
'uorlsenb qcee JoJ ecuelues e olw spJol\ oql
{ul-I
'+gT{srwrrtvyd*/., '+,$w
"1/*+t+-x+H
EFTX
w+.4?r*TfrLllY-El 'rft ({rne 'ill ) H*+}v++z '|.|sH!Yl*T*+HR
"fiu1f**rl+XHR)gl ',L& wYrIl '+ufr " L5!.BL+{ilv
WK {d' t+dt>IlEt%il*&+' *-LeJlH ">TTfig WEZt!
' )$Tf EV illW', KLllYUff ' 5.18 lf Lll4{H VlWg+ "'gE
Hy+q\YW+
" LVXEWI* ',
Yv*eYtrtr$H{f ffirYw*g'lJ*+XC
{+ 'x+lH w+lT
' ,,fl$,, pue ,,V.,, ' .,8;.(,, t{}IA\$Iuulqeqlqllld
'gH+ ..fiff,, [* ..:k,, ' .,8i.(,, H 'Y'@
*
89(, x!+ .Elx(gwww
t 'xY$H+41?4
oliH
'H.lFg{**?-rrE)L-Wf + VrI\=+lE* tU 4l' t Y {d S E
Y +elKak+att#e H ffigrl*Fl'tr + ff M '*Y#gn*tYg?Fs
1({lFf €Vrl+ +
E*!, ,@Lrwt#TsHi+vj "ELt\! Lff{g
T/ r .rL\'lrfl
tlt
E _t_ +ZL .'W>LX 'gIXfr*VlH
egv M gr+*9 FUSH LYtT+r4 " +4Ledt+V' YYT
.+\/
Sl' [H1(],(X'@LrWt]44\t4tr,ttT++n*W' HIE*4 "tr*H#*Y#g 7i< -T-
:
E?F+g 'm ffs
g 'E E 'E r*Ufl 4({4,(DH *Egdt+4$r&W
F YAT ]EYI BTK 1F41 Lt(
f,H f$,
ryzy B * *r+ ts.x, Y'+ ++ Br
'sproly\ uoa.r8 eqt qtr,^A s>Iuelq eqt q IIIC
'gH{EtEtWVWW'rF 'ffi
atuggH*4$d{+t (z
L++QgWErslY H*&EI s
EE'V
a{$}*+E +LgV€I$ 'HgHlJ*LEif ft
i,frnxJlwfiI luu, 1y*u.1, E R nf EI ( r
Hfd*'s
LW Y,H+ZI LLR! H{aYr+} tr EI g (z
aE!X(k*&Y/+lL({ir 0
( L) t('z
Lftng&+lTTf H*Ylifi(z
aEulJ'4g8l (I
... ..rl+ t1+'.....fl't
'GbtgElFgDHg?ydH '\/ffi
:".'.:..':,:'.;f
&fltLLW &81+H 697
sseDlsrs epntlll€ 0u1{uq1 upqsop6 .t
1 7; ry!(r[E
q8noue ']uorJuJns nqsqz (s,{) .z
EgH
uorlelndeJ']lpaJc'e8rlserd 1{urx17; R€}.2
uorluelju .ro; slurod'eJrJou !yir.:..(.*.1..
. ..\f.w. .\.
seseJr{d pue spro \,^aeN
EIEfE*LETF ";?
' djl=lWE(E 4E ff f q{ F EH'e DH
'YMIff"dXg'Xlf{$HEH+E(' VHIHX EJ[&'s
"w4#4H\r
' Vj 6f ' H {/' #W?t 4' fi*Vtr +( H E{r #En 4' gLY^ Zil 4
iiii Ef
+ -LtW " MH Kit[H E E tr
4r lH n
''*' vl e E(' t{zy, ( w?t F' 4r4 m e ff{ H g &' y7l€fi;5gr H T (, T y<J< *
=
Rl"rg*-eE Mr+g{F+!r!.(' M?YM-' v.&vrLlcrl+T4H'ry4mH+E('t
' yH4 {f x}g{(#' Eil E YTFCI' Wg'16 4 +Lel tH *y F' XHy} gE( t
E?{rM'iii++'€(gH#pgHgH}dE'F}bmHtrg(€v "w\Lgq*eBgsl'E
" {/W "S eE}g' H 9Z H Haa-9fl.6*t'z
EJ o
' 11 Yl $H I 4 n* g + +' Ytl E EE
t6g " ^ [r I S gf ry E+ F, -Lt YiHi+! -LtWil{ g r
H #u4ggw "+t -Lrw[E E+sgi '+4*ag 'HF+]*f gI4I. g],(g(Et(r.L.F.r
rw#!\u!.Ev
soslcrexf &Sii li0.ufUfm tec[cerd 94HS,,1, jibtuurerg *{8i,,, ;satoru #S:,, ,:,lxef EH,,: r$$bfqa pue sproM MaN
+ffieffH,i
uorsuouoldut I
'ue1d
1e,ter1e o>leru pue Surfreg tnoqe uoneruroJul eq] qrrees
"[*+!r4{+-4}'EF}0HXH+H?Fq-r+E' * :t$
0Lz #1#.EIK$HWW
W{\+E-=E'AHZI't XH&YH'g agv#g'Y
4te$BEEeg '*#+*aZn't Mfr?nfi'a W48'Y
a$H4TgI+l*+El' ry4r[ HffrHXn4'E
riflH9.{'n 'c 9HiF'v
'i{HlF's
Lffi**urllg'fiI>t#W8V 'z
F.14T('c tr1(I,ruil'fl +HL'E.Y
aS g +*tlffi *+gl4 g1(4t( 9(€V lrs
Yl+X' tr I
i. 'lxel eloqe eql 01 Surprocce ocuelues qcee JoJ Jel\sue lceJJoc e esooqJ
I "#gryr#grTg*E+
t
I
JOIIEq 6up{u1x [ ] J dtlEl 6
l
lcedser Ouqqzulz 1 4v; Ets'8
I + l't L
ryqrqord ,(ltculs u1tu9{ [ 4v; Y#4
uorldrrcserd 6up11qc 'q
I [ ] J {W
uorleAeIa gqtaLt [?] Yf4 's
Lii;ii,ilni*'i
*3+rflj$;: $ :$[$ i'::":is'#fi ffi fi ffi trffiffilp, #Hryff #STff ryHffi '{ii'.{ff I fl
&*hffiw &v+ffi ILZ
\ W
iN
IA
\ '\,f Ca,+t/y'2'z
b/"'l
/
---tI ^D
-_I
---l
I
v]
l u
I milm
1
t. n
2l
,I
m
/
t
' 3/+.11 ({+-r}HV B m YV*' +g(g
' g *! :L' E# * g rtl &Y V ffi il(t #HF a g* ur
*lE tr|Z gWB 1( Ig
usrJnol
zL(, f!+ .flKgwwiw
i
t. ,ezqureue8'eleplrdecer
,dn reqlu8 Qnlta6 [ fE ] EtT*'02
j
ume 6uqqz 1 4v; ++'6r
eJns eq Qncrgur I r# J H9T!'st
(11ecr1eBreue
ttap I fiH ] VY'tr
vere nbrp [?] X4+'qt
srseqdrue uprp6uqqz I li J 5E St
JIUEANOS u1duqlu1t 17; "Jgy'vt
'cle'slqep
'slunoccu l€rcuuurJ'.{euoru ;o
suns et€orpul ot pesn (retyssulc) ro f( El
E,J t'?.r
^t
oqrdugur >lzf | .-r
]e>lcq ecu€Jlue I lf ] s.L.l OL
Sur,tus p1o'e8epe anqn6 [ ? J fl+.II
uorl?cu^ Jeruruns atlnqs [?] tllE'ot
puru puu,(poq ulxugrls [ ? ] I,6'6
xeIeJ 6ues0uql 1 4z I .Y*4'8
dn oB'ur ureS'eseeJcur Ouqqz6ugz 1 qv; *#+'t
elsCrpul'Jeelc e{elu 6u;uoqrq I flv J ffu*'q
el4eler'up1 rbulb I l! J
X+fg'c
#+
eruocur'Suturee pneqs [ ? ] Vfr.'
eldoed
freurpro'aldoed uoruruoc 6u1x1qqoq1 1 7; frfE%'t,
pedo1e,tep gpal 1.,#) ?tV'7
-f\ -T7 v
{uH} oa)4ls I rE ] ZE'r
q uoeourneau,,-4 ;.$prueu g3$.1i tecncera g5$ffi$g gffijF,.$:qror'l *ffi3 + f$jp
ffi*ere
I
t 'r:rl,:i:iii:',::::rl::
f
#zh#w #!r+H ELZ
qLt ' +*!f X! ,, W+1ry9-99tr + 'FI:L ':L-V*4{t4ff EIBT* '|tr ' |IIYV*
cftdn:l--Y*I{E
F&P ' LEYEttg)Lg atufl4(+Hg*Pg:L,r#€+F)rl 'nY '+H(g
'+Eff+-gH'V*4{Y*4{+xrl{|rgVEI'++H]+]r$t i.?,
#*L=t4&KTaslK2*l Lfrn
'HV '{.x ,l-|.tyv*
,,Y&>h,, +Lll{+V(T=e}e1g)g}
' mVxE Y gHF] H :L' .l'6Yd4?9 X' Hl [4y6* e YA{;KWH ![ " ts
r+xs+B*ffi9HEgE(E$', lWF+Vlhill)(' gylgYyw "tx=alH1)r,,HV
"l_Eg6w*(*
[B tr + ffH*E " 4YrI)#Y[H1(Y"(+H' #VfrZVlE IE- " OdrSHl(4(+H'[g*++*
$H
E +X &++ tr tllY' F].$ Er HHI>l!, ts tr + F.1-yr IlEl
!l:lrP4K4,[EV L]]Y' H :L " ftrh
YThfif-E-+'
9fg**(W,tr#nf' g El tUnt{!\l*ffi EEl*Et' ftdnet' ilYV*
.YE+
|IsRH,gxTf tr++r] ')rtr+HlsBt+HsiT+gqF+ " gdLqy $H1(4(tr++8tr + ' 4
HIY[H1((]"(tr + X+g tr+H' ntllld.fl+ " L6WXSt)f$H1({r,( H.lf =/ffr, +g(S
;;.tiojsueqalduro36urpee6wrl*ll;.tsPleqkf:i:::$u$pl^lPc|}ce]d$'rHs.:,';;.leLuruer9
goder oq6oqq (*) EAt'oz
olqu{rerueJ 'prpuelds 6uor;oqrd i1J,Y/ .o7
lr,u) -=-s.s oL,
JoJ eluls 'ro3 fI lbOugqz ( l(Y\ xHE'rz
UlL E' LV
lno JeOq'errOrd (r(v1
6u;uOugqz t+-l ffn il 'sz
uorl€ruJoJul '?lep oQ!llz (*) f*'Y'Ez
\/-
IIIEI 't-
ellr{^\ u roue nglJnLl \II:J
-Tslg vc
rrterrr 3O lurOd uqrpupn0 (*) \)\X/*'C7
-f- L.lla o v
requnJ tttEl
lqt{utl LIIgJ 4-#'zz
duole tsurJq ouQprQp ( lfv\ tfw .clt. 'r z
VLT, x!c*.Elx(gHMw
'4F1(IgEgHEtr ++Y+Ufrg ( )
'#H(DEE 4WH4E,WH+*(4([r MgE' 4+4dtkffi1(4('s ( )
' IHgfEgE(EtllYffuFr1l((I,{EH+gf tllY't ( )
'KEJ'$HEY,gW&'tr+-fHgI'1En(ff$HWY4K4'('s ( )
'E#X+r31(4$xtUY'Y+lHSHFfll+.xll+!,tsfteltr+'z ( )
' L4WXS+Y$81(4(+H ',gY4HYY,#l ( )
F++rsr,rJJffi-J'- ffi
osltcerd pue lurtll Fl-Hl 'w-Ei .#
'LHKYTE+€ "tf '+gf$ 'n+V*
'+H+[H HHg/-€ffi+' tr-fHI!4-SI' lt#g$H
X+Tf TfHt(E' + ffrVE tlEUl#M+lEfifHLllTf ' Yrs)K' +|E,EtE'lW>yl' HV
" Eg 9B *! W:RHI 4 eg X LSY-4F 4t4(X tr g' gg SH 4lr t{!\grq HeH
-R
+ LflY,*W' S+ffi+**Eeg::Jr.egUX94gzen*+KW' +Llrtl'' Et$H*lE' +Hl3S
affiXE)L 3ur'4frf8%' YIhBr[F+eg "IfrWF' [rYV+
' l- r( F+FVIh [H Yq+ F' I XE+$Y$KW " TdTl Q 9# K E il]q]V EI+- g ft"
'++++ 'xeEP.x!21Y8={=rHT+ '*Y&th, r}V+Z>Il "E+T{ 'HV
" 4rr 1(4(E 4 TY+tl+e X 4+ W € tr $B 4lH g\t HV&tr tll{*' i4 K tr +
LUt' 6H' IHE$HHYg*q+Fr(W*iAn*4!W' {W€A|$H tr + =9 zfrnHH(R
gl?g /% M
e|r :L' YlYYr&Y4 y47+Vfi4r4K4.( egn RI nf V YYr&WEI' ||.r ++4*
e
" ++ Q vH{-? E g€ H g ?7n* 4 +h ** * re
)(' #4(+ H Eg{f 'EvsHgl ++?nt+9dt+n+ Tq+*dt9+Hq['ftdnB' tfv
'!nH*#
DB'tr**-g*E+ilf{ 'HHLI[HHHI(4(+9+9I '#+{E 'HE}E} 'HHP " L4
Ylq+qqWk'1(4(+H'T9H-# 4fr4-+9H1(4+ffi)tl' mY'+fl$
'E +W Lq+4EWTle91({4(ffi+qT* Lfri,,HE
#vhffiw &E+ffi 9LZ
i s'# 4 *YvJ& *fr iE V>rl (r
,lt, q*
'euot peteJes8exe ue qrpr ear8ep q31q e ssardie ot ecuetues ,{-roleruelcxo uu ur peln sr
11
ttEl A
'esnelc JenBI eql;o SuruurSoq eql le pesn sr pue . ,,... ...
'![W,,
.reqtouu roge sueddeq Burqt euo
9W...... (ff ),, sl urened aruelues uoruruoc eql
seleorput (uorlcunluoc) ,,gV#,, ',,5[#,, uee,lrleq mueJoJgrp slr ol uo4uellu fe4 :eloN
'89$Hlv{/-g+H ,,gVf,, ',,""" 9W '"'... (V),, "Hl,€+}-
EH4X+€fg?+.|,€+l-*+ 'Lelfl*-g ,,9W,, "[gX *g]f,, [* 'gE( #
€xy*+'r+wwry zYt G
'v?FY qft+%+ (z
"L ot( &tvlF q4 L[)/ ', q YIVV ]4& 0
,l'41
s
orurl ur€uec u JeUs etuqetuos ro luesard 1e
(7) gr4 '-
lffiffiriorduoeoulneeu gffi ffien e$# ffi@rorpe,d Sxfii#$,ffiu,e,e X$.+ $.$rr r#5 #ffiF:puesRro^ l^eN*j$ffiti#
'seldurexe JuIIIuruJ rno,{ qlrm sseusnq pue usrJnot uee^ueq drqsuoqrleJ eql }noqe >I[uI
t
" gXE H+t)EgU4n*X!W LHnK4+*4dtLlt6It+8,$*.*,,' 8
'DE
, :.: r,,i;i ;;iir III :,, :t; :,,i;i;l .::o,.i i1:.,,r'1'1t,, *
9LZ #!* .flx(gw{4w
LY"Y++ 'E 9 qeEYE G
' LZWT,F.V! Q,
LE^4H.3R}].?9 &f(trVT>L 'RV VTYlltZ*lUrts*4s fi
,
lt! -YF
poqlo* io reuuuru'tuetxe 'snteti ,fuedora Jq1 seisirdxe rl
(\J,l Yr4'E
'*4Fe.lB 'ZF+qrq 'lF:r+ '?Fvlr '7F4gv
..li;***i;iii;iilri;iiri*ir#u'tilitrii*il;i'r;:i***iiiittiiii:t*#:iriii#iliriiii*t
,
;iliifriii:liiti:lilfiliirli!illiiili!+;.'i:iii::iiiril.:i::::.:..'.'.',,'::,;;::,,,':,']',',,
" blr VWg]a k ' r,s4 {qE+g+X (E
'Y14( 00sr+f?E4trygT V+g Q
'Yl-(':v&?6?9"f;V26^y{ ++L|*YX '*!Wf F 49tr (t
,1,4, s*"
:
(tBl ?6 '=
iW'A € '&tt?+&YEV (E
iJd"Y € +\YWaE (z
.:;:::i;i.iilr:rr.r;:ri,li::::: :
W,V+!#!A &rJ+H LLZ
r
'eJnJcnJJs
IBcrlulurusJS Surpunorrns oql3o luepuedepu eq ol
se f,BA\ e qcns ur Jen?uJ uellun urqgl\ pegesur eJueluos Jo 'ewJqd 'plozn Burrlrpnb y
srseqlueJed
l.]..:..'.::..........:....^...".."'.'
TgF.lEt+} il E!ryF et $H HW +ee X iX W $$ g XFl TrH*:k{,W ViEz h''
"l',
' :: :::::iliiliiirilr;::::,,,t
{igt$aqerduocourpees gg611{fr;i.;iffiueq fgj, l$$plrmp.ncera g6gEill :;3s}oN#Ti
,rBr.nrueJc +.(
" t *l4!X 4Y € VE +P:vq ' V tlr 'F.. $+:v*&X ot O
'?o:L_-E',*l& B:p,:,4\N!v rlr ', t%4+l&.a+l-rxiua G
"
?''Mr-f E Ee t.[V r( +lF.afVtLV\Y ' Y s]E ' #yT+y++W*l*VVa (v
,[,il
ryh
:eqteSot ,,H[4,, ro ,,V}fffl,, elil uoacuntuoj qir,l pesn ,(yyensn sr j1 :srsCqlod,tq
ro IJEJ reuroJ eqt uo poseq lueure8pnl ro uorsnlJuoJ ureueo seJnpoJtul ll ('fuoc)
'HHI+?HLnlfl#
*Hr4,,'oVdffi, W,H. "Sirf tr3t+t+*HHIE'*f4trff€$EH1g4El$-tr4+ !,$t J 'z
ih, t+( vY ilE +ewr + J vE w +yE G
"vJ?E('*\Y 'Xe Y tlg*yvJ&+ t€ V (Z
'4zslu'rtiq*4!+4VMr0
'l'4! \l
cto Jauuuru Jo snlels 'luol*e oql selels ]I 1'uord;
[,'**''liri],.;:rir::,r
Yriltr 'Y
trf#.E!x(gg$w
'uorsseJdxe snorufuoui{s € sel€trpw u
ct# g?Yq' r*!&V?YL]rF' t{tr}l}VE
,l4l s\
'acuelues ollleJ€loop q e11qr\!'ecuelues el4uEorrelur
"gF"
uI pesn flunsn sl ,,8S,, tnq'dqsuoll€IeJ e^rluuJetls seleclpul osle (,e|q,, :oloN
H *gr,, '+qlqryf+Hrff- "gg" Et "vX*t#Tg*r.1EP *ggjlg;.-T*#
'Yt}.rk-'+xw+v '14LT,+v 'gtrf (t
. q ,
g++V lns6rqqzrlrf ; tq!&V++V LILW ' t/ffTllVE (s
'f]4, .%\
'dqsuorluleJ elqulue{u setsJrpur U
" $WXV ',*V4y#V ',E{E|+V ',E'.g<,+ltY (Z
" -(XYt9*
.vV .H,+! t?qYlt-A!*!i
W+4 ,H+yy **eV.yV LV-.1 E tf{ tr 4W!^ 0
'l$t 'ryt%
:ilJreurJrp ueooeq ro'iurri e,ues aql lu SulpJecord Ju stru ri
lere^os tpql selurlpul
: , , 1,.''""'.[89"",::[$9, +trH* "EgFEtrS S{EltrSl'**lf*,?iB:t
ffi#ji#jfi+$ijiiJiljl1f,tjij,i:i l+:iiri;;:Lr+;,,::1;::l,r;,,,,::''::-, , tal #tr '=
' ?Iyr ts Y 4 HWWV' <+4( [,€ *y s, E4IAW' &at+ fuegEu:y Y"4! W
" 4 vslu-tqq*V?W '*J\rVWY-h (g
" 4 :y t?q t f{ tr 4T& (Z
*-/ p,* W 16 ' Yl +H t#H l,+rAl* !, )6
' 4X{*'rt?4*4?B#+E 4 ', 4Xy-{tie+4*B4Y+9tr #
,lt, w
#*htew #E+H 6LZ
('XgdNVi RWL+'\rT! Dt(&ieg) LTfi(E:y+v 2,:WgZ-'\.TF DI(&(AV O
( "FofYi; F \eF) LT,F.4fW 7 ?\eE (s
'l'* $
u L"""YrEi,,'t
(" ,3{E gL}
' +'* g*,, *+ t9 VB 4) Lfuo ,,*tE .gtJ' +* g+ ,, ** tp
+V:Ltr 4 (t
(' *4s+ ft 94|.Til!EVEtTY) L%^*,4r+fi 9ty74:LrAlY*E:i'l' TY (E
,l*
,, Lfut......8*.,, 'z
(
(" *WY tr +WrP*Y) L%*W+ F P'Wy4a (r
'ltl ryF
F'#L'l"Hf+&'r
'n424
'n.iJ,o ec1,r pun i"tunJ.u eipeaeu se1n"rpu, rurog e,rrlrsod
y 'eltsoddo 1sn[ eru ocueluos qcns
Jo Suruueur eql pu€ ruJoJ eqJ 'esJel eJrA pu€ Euruueur ,
errtle8au solsclpul utroJ enlllsod e 'uorlsenb qcns uJ 'rrrJoJ uorlsanb u qlra\ Eurueau onrluEau
rv
ro err4lsod E sosserdxe
ei\r+rrvu u rdDJdJLr 1sn[ qcrqlr ecuelues e,r11u8orre1ur Jo uos u sr uoqsenb pc
IJOleqU
" *+tig,, -YV
,,tT{$,, ['o ,,IXE|,, +$+txa (9
"
?' + -FF 6tw+wh" rF tlrF (s
tl,tt
ryh
.'-ilI||!m=,
*il.i+
087, #r+.flx(gH&w
L%+H V4-V:vV+q(r?e*V '*FY '*VZ-{Arqq9A 9G'
'+lt n,X&--N?-++ 'YFY 'rf*.'r,XWE(+A lZ
'4V t?q#e
T{vrf-Ragx LVY4F*V '*FY '44Qqw**t{z+AV+ LW4*va rr
'l,i! ryi,
jtxeluoc jqr
ieur-rog or pered-oc aurueJur,fieluoc
u seJnpo;1ur Jo ,,r{JuJluoJ erp uo,, su€olu lI 'seouelues Jo sesuJlld lceuuoc 01 posn s6ll
rel
L LV{Tw'}+:v+ 'E}J.YT*v+ +391 (t
L++W+{7.79:|AV V X Ee *& "**v,4v' V LV.il (z
LL-<+4(?SW? ', L'AX*L*V>vE+' fi
't.41 **
.tr"q,
1uo4 euo osooqJ tsnl plnoc aldoed 'uorlsenb qcns Suuentsuu uaqlA 'selltetueUs o^u ueql
sory1g os pug elecrperd e Jo srruoJ erule8eu pue elltrsod eqt sasodelxnf uotlsenb qcng
,
'ecuolues enttuSor:etul e^Iluurelle Jo Uos e sl ,:bl'.l3|a
:..:::;!::: ]:ii]. :''i..::
.-reil1l|liltLl
t
*l,Vh!flj,!,q &Y+H I8Z
.Z .I
6uqqz0ugz rburb
'utKutd aqt o] Surp.roccu spro^a eseurqJ or{j u1(op e}lr7v\.
"tx{5+#fg+il+ '- {#
uotsueqerduo3 ourpeeg 6urru11 lecncer6 +'IH6 reururere +iEl soloN HJi lxol sassJqd pup sp.roM MoN EIEfUE1T
46pg1 TH
,Y<Y q-
OOI FETgTEg!&ts{E 'T#LL'+H€H
LEI
glT [Hv*Z*If]4ig- F-fr.#,, ++' +wfl+'E]94 l_ E lHt2l&U!J$HE%{g fff
*-g.,,' lgPH g H' gfl ry,s{I+}4'F g $H ? #YB +q T ++?! " *l g [H e E L#|EI'&
1( jt + SH ff ffx {( * E( q WY.Y + E,xJl t;H t** E + w' rE S 4( g I X # g! Y g( E
" obe'e
*F+*E?l El' VY g Eezr l€F..g+E g!€q{ M+qT
' *q.# Z g'l P+J, iif ,, 4( 4+ V,, $H E E gl T " ob r E I* F+ S€g+ d( XX 4+ R EI' +H E ?fl q
o/o
" obv rr n* ob r r' sv I * F+ ff+i El ++2qltg (/EI,{ $H gj T T lg' y ffi+{Tff{Ht+q$ #
E[ >fr' 9il V' Uff E' +Wg+ " 4 fr+E ffa+4KI.( di X x 4{R EI #!+{I g tr+t+1({ 4.( di X |r
4{j4' g{,>f H'E 4{!,{1aE{Lal{fr ,=V.,, E +' lilnrF$H EflT glV}H'lJ* Le Vz €!ff F
'HU*EE9H+LEI1((4(Y=XEISH,,-8,, ljg', oby t *Ew+
trHEi++?l ',V<Y g ser &,X+t€f 'E
EIS+XI ',+Wg* 'gb$H1(4(
trqIl- =!C$H
Efl+qiTr+*.EE+(y* *-E ,, \Et*48+ ( +l+l+ ) E E M HEgtT+ff +
g{YH.#+KWWE{
s sel E1({!YY=XEI<FH
sn oN
LHJff
uorsueqerduro3 Outpeag gglgrg sasproxf k# reuuere +lS s0l0N #* Uaf soselqd pue sproM MoN flq4g5
tr#
z8z #!#.El&ggffiw
BtglTi'c 1f€d3's lfFfT3'v
o+lgsg[EEv|s't ' 's
\:l'6j.'IJ
E#h't {*#'s 5+t, v
$HglFg: ( ttnrJ peueserd ,nJqno ) HffHFrl{u 't
HI.l''c fl6's .1,6'v
.YSH€F$
ffu*'r
.HffX$H
E* L t)+(x{ '+{19V(F.V'z
IrgR'3 TY'g HY'V
o
{f ?14ti4K4,($H tr+F 'r
'ecuolues qcee JoJ Jo^\su€ lcexoc € asooqJ
'gH+**+t '= *ffi
|
+t '+u H(dH s
CZ'1'l
g'lg + ._l
>0Y- zrl
-1r - -
ALIiI -{ | --r
gF-1f atV I
xtw -
1J+* ff {+* ----
- wJ!.- -
y4
- & -
's{uelq eqt ur 11g ot sregquenb.redord asooqJ
' gH+LslE0HEr9*+gr' sW
=
'0I '6
oqrdugru 6uo1goq1d
'8 .L
uplbOugqz lbOugqz
'9
oQ!llz QNIIQ6
'v
ulduq;u1[ Qt[nqs
'' .:i
:
&*h#w &y+H EgZ
(XE ) "EtBlf q>llVHWJ '*lT sffglv's
( xtr4) '+[Et+q++x a )rfig 't|yfi#Fx s 4] v'r
t
( +tr ) "Kft-tF a +r+ r eYW s'%11t.Ev'g
( YrtlT ) LUt+y/El a ill{f r 'E[ s q+u+fi€lrRyy v 's
( 7R ) 'tr4 q EISIV9WFLgYTY r 'kYrrl a#WY'v
( gf.1 ) '+19 q&fiir eggillTf s ffi* v Tf 's
(4-R ) "qlLWL atJlTf c 'LE.IIESJ-L+IT sEy-Blr*v'z
( Efw ) 'a HUTY4T(
t )'(E s trggHtJl€U4 v 'z'* 'r
'lo>lJ€Jq ur prol\ qceo JoJ eculd redord e esooq3
'H4l0HFSl,#grflHqHE+E++?' M @,
sffY'c bY's 4Y'v
"&K*Et LlSYi '4li#4(EV fr+R'zt
Yrfl'J YrslT'I, YrF-'v
'{4>1Ar+il}Tf *Ef+R 'tfggs3*YHrf 'rr
E('c H's X'v
.HEI+!WF* 'SfE?#tfr 'ot
H'c Y's 4'v
'HnHHl 'a-*+Y+-'6
*lT't 4r's 9'v
"EgSF wgrtr#PZlr4(y,( 's
9?'.1
'g 'v
9V'c !T)'.1
'+H]rH-gH[]l{f 'Llu+ H 6 ESrg'r
€l'c lH's H'v
"T$f{ ooos aHH+-+IT{#F'e
€:
v87, fl# .Elx(ggffitft
" L){E*ELI}T+Y9#+E'e9$'s
'oosr ?*EV{H*€X 'H+g'v
.
gEmfrWH*F,*yEM |lt6l.e
" ftdu'ff HS( *YltEnYWtllT*H s
" gxTlRY +W+reH', +E|+H€E'v
" Idt44-<1', #gY4li*g = lt6l's
'E**.ts-al+]f+(EHq' s
'EHH€r*HfS4'lr.tt tlff 'v
'E **.H€rr+ il,Rlrl-E I lll' v
'HaI.{16 gHElHfft+'W 'a
' ffir $H ill{+ rmT!+-Rf,*V.{#E v
= .
.
$H H+gE**Rtru I++ffKHJ,y+(' lt l E
"Y+*HEI ':l--r+FEQI s
"xH+TfF E', 1( itr]}til+wviLL1'v
'flBr+)rlg{f ' l'gH(+>FE' +H34>ll =lr$'z
'I#l(e-[rg${f 'Yglg 's
' :L H {f +i+lat}E>Ilaf +'v
-
";lilf$-L= VZ LVtrV* ,ftfrl'I
'elduiuxa eql se
eSesn oruus eql ut sr peurlJopun pJoA\ eql qcrq.la uI acuelues qcuo JoJ Je,lasue ue esooqJ
'
' Er*l$H El E*+! HEl#rtrl + gtrf]q-*f+f E re
#ehffi,w &v+H s8z
=leEE
L*|Yr r)ff ffi K>Il +ilffi *4* F' z
=reEV
LutI(,1ilt{YEI+gSt 'l
'secuelues elnuJelJop olur suorlsonb pcrroleqr 3ur,lo11o; egt olrJl\ad
" g$f S1FE rgl'l gtr4:LEf ' + ffi
'finE'lfYT-LllFil 'l€lN "f(ElE( '.H.H :v
' frn4|Zn1r'|tr+Evgg-)91' :g
'F9*RYI#EHEtltr'Hlg&- I#y*SFldE' :y
etug '4tzn+F'g4yryy ' :g
'aJ+HlfV-:L'Y:L NE
a
" Lgt zE+ H lrg+€Yg I N:L Ul Hr
:g
LUN4LTI ( iltrN T LI} Tf T HBY g :y
'lN:Lg4#V?Wl6 :g
"N+Y9 :y
"+!{\rsf XiTV +T V WIH:L
wE! vql vv wJt"
'socuelues 3ur,lo11o3 eqt etelduroc o1eserqd Jo srseqluorud redord esooqJ
" + f+xt H{tr{KEf 0H Erg*{ gr Y.4ffi
.[HFJ]V]Xaffi ' EHg+f*g+tr', Y*$HtrE#El's
"HX+T* .Yg+F ,YffE+F.V
"€El 0BUql-E€' 4ww*$Htll+lgFtr' yqHtts4ll;wnt{g*, ti4}'s
' EnV-X frWYr t)tr' l[YrF.+ilVE#Yg's
"*16+E(Ee-)91', l+vM+lr Lel lE $iE'v
'EuFqLJlWvM', L+Lltqt = lW' L
'Eg[EZ]r
lrx H*qlH EH
r E#xEg IF#J,{' XF4' Eg EH Tli#4,{ r XHHlffi *W' s
' K .[stl+dH4+]t|tr ggEg]Z+]E't
Lww!+rltr+tr1r+\2s( I EXg tuTf ' +v,' e
" LWE(XYrE, zfrn#tr+l+YleH*l's
LYH*ElfF+{f '?
LUnttil&Y,1Y/9 ' L+4+=
'rl*F$H tr + gglFHnf + 's
"I+VRET*HE LlllWKUn'z
'seruetues 3urno11o3 eqt q se €tsru eq,fipoyq
t+4f:4'\/w
=rei&
Lun+egJz.wLllwYrv' +K.[E_Q]'e
:
rg?$
Lun&Y/F-ZHY/+*l's
'19igF-
eEiltr +X+gil}$4fggv.vl'v
'19=4
EfurygRFB9HV'C
: l!:I liliiii'ir;ti:i::ii:i::.:::,i
il
i.
#vh{$,w &u+H L\Z
.l
PSi 'r Pdfl's *# 'v'zr
F.1Tf r ffl{u 's *>vl'v'rt
Ytrd.J Ihfu 's lFXff
'v'ot
414+'c HH 's H4+ 'v'o
ffi'c #'s € 'v'8
v<'J +'s Vr'Y 'L
y8':) F's ?( 'v'e
{*i'c B+i's H+&'v's
!['c lIVo 's El-U 'v't
9Y'c x|}b's bs'v's
E#'c €# 's &i!!l'v'z
trEi'c tr$Gl's HGi'v't
"sE+rKSl,+*E
'EY[H4|iXW u gE] ".{tte$HgU$?1tr+B+RHE ' rr
'1(!g+€xt#gr
+f4 0r +tJ*+E ' 6 4KI{[$?#gtl*Vi!HXrE 'r.fE-S]g[HH=
'\68 "*g$E*Et9At s ag$gHg' L -V*ffiEmg e
+4 "+E7LffiTlrt-X9tl+€1(4dt "-1
s $EUil*gHYE?+ffi 'W
f.1ft. ">tErL".!lH$E?*# v 'eAtW"ENl:9Wffi ,*f,f*m s $EH
Z' z SH4+.|f*[FEEEI 'Y4+F+Y$H?*X 'fisT+egfl+1fE+ 'WffiWF-
g-HT llgts %+ 4-7*M[F trn E Et' n6l6l
-+r+YY{'?**4[H** ****lt€ZW'
4r#4H= 'g[HV(g r Wa "Vi3EqV(E] L:LfW+7,J* '.=if9
?E,E*V.r( 'FlbEEH= "94+?AtL+ 'H++f TIH=trg{f 'f#E+E
'spro1( ue,rr8 eql qtl^\ s{uulq eq} uI IIrd
"SF{etHI+HWWH 'U {ffi
882 x!c* .Elx(gHY?w
Surpuelslno nqc0l I r# ] rh$ c
snoredso.rd (esnec e ro .{ruouoce;o) 6u9nqS 1r,y1 #E't
sesurqd pue spro (\,^doN
El_E'fu*LstF ru
't Ys*
*S+t4ncEt+48 JX q+n**t R EIIKl(4^(,, EIg+,, E T+' fu *fiEl,inE "[mg
Vt +Lr,:R,, EI g+,, tr Tf $ re F517 g ft n* € tr R EI' X 4+ B g tr R EI Lt4n,EE=
'*(=E($ft$l,,',, E +9lE,' **+71X..,
$4*H%T +# !"t EEr H S.f + Ht+4+9,, EI e +,, V<V " VyY.TlX**g r *IE'IB :
" WY.&{ 4f+ * llg Ef H g
- 7 VE +Xffi € 1( tr yI {+E(+'l,S {q+ F tr X g' I
g+d*'ii[l(4{++ 6gH+iDH frV+-%+,, EISF,, V(V'vIhE*l H(F+B-
' H+i+Y:LK+,,EI9H,, V.V
' H+lRg,D$Etr LlE?+g4*(974{Flx', Vzl 002 trBYfi1(4(9gi$H,, EIgH,,
,,
g g g' g g
-E,, sF{#4( Htr+ 6E " W+^"til4'F /+ 1(' X4' 4l' Ytg' E}F}' El r EH E
' #ffiqT+1(4(E,r#SF+Y#|.|{tg*'EH'qlT'glF',,EI$H,, u-8, * gooz
*!9z4{4i.W
sosrcrexf kg 6unup1 lecucer6 srxHtr reuuierc *{E! so}oN #T3 uej I# soselqd pup sproM /v\oN elryE*El#
YtrY 4-T 4FLJ \rlt( Rx]. W*
'spJoly\ 3urmo11o; eql Jo esn ]soru aqt Sunleru ,{q
sseursnq puu Ie^€r ueo.^Ateq drqsuorleler ar{t }noqe Surpuelsrepun rnof lnoq€ {let es€eld
.
E! L4 DH E :L H F} E E' W ET SH g X tFI Z g! WNY4F +{g{ $ LT VT V,! El-
.3u1rp16
'T+l '+ .::iff
'*4,W
#zq#w &v+w 682
"\rIhHLl [HHgf(],gg$HEfgq.e?)rll'e ( )
'EYSH*(W&@tr.1E| LWgc**W' EYEB*(V\YJEf SIE'}XhL,, Ef{FH,,'s ( )
'Hg1(4{WY#8dtLmSf4+9'? ( )
'KJflt'+64Ell'rg+1(Wtfi-7{/=9lslffff ,,-8,,'t ( )
=.
l
.vzt * *n'ffi#iHJ#J#;;-- .?...;:T ;-'tri: 3:',
'esled Jo eruJ
,.St$
"#+Srmt#f fE+U*
lsuceJoJ acMIEJ liirf{U{'o
e^rleqrul s6euo uo Ouqprlqz 179; rFE e
ecuerredxe 7Fe\Ld '/
ua^tr I rE J YUI-r L
lueurerrnbe.r'pueurap nrbnx [ *] *S'q
lg 'o11dupu 6u1,{1qs 1 f1u ; rvtrr'q
es,tleue rxuer
- -J
[('T-lfv I,J Y+{/'v
JeAeJ'p€J'ezet)
(eserqd Jo qJeA'unou u rege pesn) aJ[?] y+L
,
''::'=j-:
t
:' "." :":::::":". ;
p:,
067,
"+EDFXffE*tIsFf4{ il(t%# 'Yr)tr+il(tW (z
"rfinti+ tU{* 'VutA 0
S*'s H-'Y'z
'lE.g+Eg trmql{.,#_(z
'eg*trEt (1
+L\$E&W ',lglj*LT
vtw,'s g-'v'r
'ecueJuos q3€e JoJ Je^\sue lceuoc e osooqJ
'SH+t4gt '= W
'0I '6
Qn)'llQ6 6uqqzOugz
'8 'L
6u1p1nO J[ngs
'9 's
lqsOugqc 6u1bop{
.E
.'t
uQ!hlx tqsnLls
.Z .I
Qn^ rbqrI
'u!Ku!d oql ol Surprocce spro^\ esoun{J eq} u^\op ellry$,
'+x{ts+ffisE+ '- @
ooJt ll ostcJoxf o^lsuoqoJdtuoc
EVT+Y#H=H
i=
.,,:. , F,,
KV+&1!fr=ffi I6Z
( EF ) " Lrl+ ( E=alE- J' +H€!d)L+T+qf s' LFRS* v r
( w:L) ".+.+T4[g a E HTf c'TfF s'.SH)g]1^1, y *l'g
(
(8.l.t4 ) 'E}H!Y1 a '8ItP*sE-y+tvy'v
( ffY ) " L+a YffiiE c tll{* s'H$HEffiiEIr99X v's
(H+ ) "Egd, a €yT1 ',btf r &yv5j..Bff s 4tr7v ,L"JffH** .z
( +St )'I->1F#XF# a YF r'Xlre s YH v't
']e{reJq ur pJol( qcee JoJ eculd redord u esooq3
' Hr. l0H Fsl,*{+rHDHE g$f rr'
= ffi
'Kft_rl+ '€Lll{+x '&Lll:Il* (z
i,&LllWT ,&LII:TIY
fi
ET.g *tr 'v's
" l.l{tg+W l.l{ V L+ 'g3T L+a$LlI# ',L|WV<4 (z
'+EHq3EEg-Tf '+U++ (r
9Vd's tllYA 'tt't
v L
=l\l
"lnWWlI+(+ 'F4ht[H tr +T+ W(Z
'Eg4SdlYH [HErltrfflyr 'ftF!)itgntr+ ITf (t
t's 5! 'v'q
"sg+*-v*vtw,ulT+' LHgl* '9*4+l*+E (z
'wL
9Y 's Y* 'v's
'#)lilsxf Ht+tr+ W(z
'HftgllE{d' '[-E.Jffff ,,EfSH,, (I
,H,H.g TLTL.V.V
' tr v*(q+4ry${f y g' lFf €-E*!, $H Tt!r!,( \Z
ol ( erntoeJJ
'?tlzq6 ) yf HAgft_el ,( esou8erp ,uQnpu?qz) yA.AgE+A (r
iiif5. f 's flfE* v's
767,
'.!,sf44F l+tll{*'XETlgrlrl fT' L6aYtF.'s
'>[rii{$H WVYI!=+T+ItQ '&&EllE 'v
'
" Hlg flgf &eq a*EH [H tl]{f s
' Edn H ?f E UlLry*€', vldrEJ*ilhg}=alHt -T+' s
" $HH!Y1#V#Y.EB' HtYl9Xgf Lll{f 'v
" L+lT4tgl*gf ' ;9llf:lrl"J lH++6' L
"*+-tl+XEtHT4' t6.ql-tlq.d-4' +|WtiE:+-V's,
UU ,,Y&,V,, EY+-tll{4WH)9}' # +q}$Y EIVEIS v
"
DH+EST+TE' +V+L]}*THL'g
" EnH?nH>IlVW'. *g?Flg El' a
"F,1HH+ *-?nHW' -+=+=eH v
'XV)Ltl+{f ' EElggHBaE's
" *YEI kl
trHH+-+r -[r' E# L'l Egr+'s
" ++HL1&F+E,I++K ii.' H{XGiEE tr + +r)g}H ntr'v
" Y+UY4IsflHtgEt 'E[|H IHHSVXFil'EE 't
'sl9 $B 4f LWa\!', Y1lti1tlgqatril$fif 44's
" "J V?iti|B+i tr * +tf aaFYxEH{*' Y trj4 ?
-Eil'v 'E
'Fg+*- [H EiX( 6 6ft$1r1 y* tr + + M Tfif {f
"E#-+Ll'qnfrzw' !TIr1's
" LWY41[9VE ' L++Tn'v
'z
aEn*PY &tlv>U*tg
gH
Lfri'.Efr ++ ts - {+ r*
gEg &l' s
'
' LU{4'H X )L E )9}Erg Ll} Tf v
.yfffftrFly[g (rseuoq ,yqsougqc
) 5;T4n*EEF+ r
'eldurexe oqi se
eflesn oruus eq] ur sr paurTJepun pJo.ld eql qclqa uI ecuelues qcuo JoJ Je,trsuu ue esooqJ
"ETTI0HEIB*+3 HLEtffirtrr+ gtrt]5*++f ' M tffi
(Yr8{)'fin8l€f* a +#qlll )' Ws i;Hgt v'g
]:
kvpYtla=ffi E6Z
'F V9lX 'EElxglvl '+fxE.w '*Xegw 'tl*+HE'6
' F-r f,S g-)L tl+ tUT+ $H R rY4,' 'RnYfl++l9HFirt'illTf 's
'ffHE+:L 'fffE+E ,R-EHE4g{f t
'1 f-uos 'onOugu ;
\ / fEl
RS 7r\= ul4vT' k ttr + +E+H(9F.1{u q
" E Eg$H+-L+g ')llr*,EtwFllH 's
L+y DHF!#
" L+Y,t+qYgTVT+ ,*frTfr+Tfr 'v
"xHdlgqgY ,g= ++,JlTr)l(,
E- +E/_LL V
o( ,oprxnb 'l[.>L>Y 'Z
lecuec ) H(IHJfX(g!(va$
.H11+#T€T4YHg .YHYgLIITf 'I
......X'..'.')( '.".'.t9.'..'.e '.'.'.. Vilt{......X"( ' ....'.4a\......€)r
'??''YFY',......VV!......H:y'....'.?......414a ......?{8..'...+S
's{u€lq oql ul ilg pue suorlcunfuoc redord esoor{J
. .
EH{LEIXHXOHEI9*fST E re
'HtrJ"(r^1U{!gHf t4g ' 1(4.(+ H EI+H 's
' E}I"( $EEE +t*1rE flT+ gE'v
' + H g€l++Ffi f !9rf+ :r-
++ffi1[w' Y zt
'gnxv)l.Jz{+' EvMaH}2*}!tr s
' fi n tsl.FH D7 Hy< {ulwyr t)v' LlE'€ +WA:yl]6::.EV}fff 'v
Lftnt4Yrt)trt$K>Il+W'il
" L*EiFHsF+yd' +T+-lrE:L's
'frnwxRxl,' EtF.l+F{Fng'v
" 4+Y+ +v +4+F.WW * + .aL*EE' o t+4 r
offil ( pep.norc 'rl
) X+4+b!YvrW 'fff#Hrf,ITg*fft 's
" LEt>LEtEvr+q%+ JLlEy'F'IEIF,,-*,,'v
"ftdniif 4H]4 '+H ++'6
v67 is!+ .Elx(gHXeW
"IRFJ+€&?IR- '(El+t) gR-+t+EgS€ ,,-*, $HTf
'B+ '&EW+ESYr€dtWEEl ' 0r E+EVT*WE "tFllH+tfIY
9 "91"i{'E6 'cAC $H (81+t) )18-tX 8 W L!nr4Y/+l*
'WXffSWH,ElWY4y! 'Fl'gyn '9YflWtfr L 4lr+Bft. "VIIYY
f.1e. e 'Ltsl{**++fTftE 'ffi*E#l+ 'SE{n{n+trtrtB s E-
+E,+YV€'+*W v Y9gYg+f.1{d'Ygtl+il4lrgT{f}F}{'E$H,,-*,,
trM '+T({f 'JgR+H)6'(,#Vq4trtrYff!€ E+E} 'tfr z
'+El+YY+-Tf r' LL?+fr4fftrffiEHqfilggEl "E-H+gYg
'sproa ue^rd oqlqll^\ s{uulq oql uI IIId
E=' 's
E!X( 14 &I Ytr + [H H1 4] t*-
Vil >II ErV lta H4( M Y.E + *#'t
Effi ++ L44ilYrE,W9
Y* L tU{+ + R- t{{'J 4Y's
9H :L- ff HU*L Yffu EtB 11 X* 't-
Yrlltr g& L +4( +t W WYA #i(n't
vrll YII Zn Za W Ejr !{I E& Et['z
fif +E g g- [4 E \+l #4 tl]{* ffHE'r
'uorlsanb qc€e JoJ ecueluos € olur spJol\ eq] {ulT
" +t,w4+srl4sHgt{d*k 'Y qw
:
=
il ti t: ]illilil.iI
kwp&1!*=H s6z
BL.]$HESE?F.g
?l€D$q{EtF'v
.
IH}SEF4$EPHTEIS+*9H![' L8E***EHHIq4X}
)L ' Ll H LllY+Tfr '+84*+r'KVrqE[Hg?F+vRg-E] " ufrffii*++,-
+rl*-Ev'y[HRE(Hg?F+ff M'XElVrt+.),aHt'qg[HE?FE+F.1'+R'z
rgL"J $H Ergts 's
wf4t)HEfgH'v
#()Lllgp?Itl'^r)+Y €At' ?{r M "btrg$g
'HES:L LU|#EIS h.'xH+tr t trgxv#r,glJ H " rxFt+E#L'l#*Ef
vgxgg'#ElEl 'sq{ 'g+ " LE=r>L8 4i*Yt}84!!,(LJHEfsH.l,.E 'r
'sqder8ered uoqs e^u 3ur.uo11o; oqr
Jo tlcee roJ elln .redord u esooqc eseeld
' gM 0H trEfHEfit:LE+ff,*B{+0HEIg#+r+' \/ re
*'c 4's Y'v'ot
H-'c tlEJ's S*'v'o
#!4't YsiY's #lt['v'e
trF'c E'1,'g 7l'v't
t6t4'r .V'9
&I's T
P L*'t E's -*-* 'v'c
--
It'tlffi'c T{r}'s 1(s)E'v 'v
z:ll't Frt{u
's *tsE'v's
*(*(1+'r H.J,H.J,1$.9 ,k.k#'v'z
ffY'c EY.g 9Y 'v't
962 x.rc* .flx(ggwiw
ifq,tn 6lsotu oql 1ISIA ol luelvr no,( eurq3 ur eceld leq1\
LYr Il r( ,{fr+Yr ll$q tr + +EVEL)g},
:3ur1r4Y1
'1F:ff8*
'T+l
t4n cE EE8+:4l' #( Ig lx g 4 *(*' a
( ecuenutn ,ouqrxoup{ ) Btnl*$HHH{{Wlygy[$ZFf({4.( 'v
' 4li4K4(94 t{+rLrl+PX 4+ W * tr $H
Wltr€dt+v' iqK tr + rVd' XH' l-HE$HWY'*&q+Fr(WW?tl+1K4(
' 's
4W EE $H tr + + c ft n H H( R E',?e e tr M gT :L' 44Yr&f4 !419Tfr4r fl 49
E*t tFf€'g=+IWWH[g's
HL1'g'El#tslHl'r* 'v
' i Fl € EE !' tll >Il4 WY4e. :9I'H El aa E gf d*''g g
$H H + )rl lx I Tf K iE
=l
>Il 'E.+X[H L]tW+ "T+4M +*4+fteWV*]$H4KJ.gE H A+HWUtql " ,,4
,v
d6,, hn Y $B #I,gVxE E T M ".+'ElX H* trg fi T M +K E P' LrWeFiYrE$IH uf
Zni\YrIlr(HHDHE'E 's
YYTRYTIItrHHDHEE 'v
"4nf|Yr&L
W!HY4!4 '+4drWHl,.t,EBtllTf 'f4bg '+4\L 'f4l-|rEE 'F.1+(+ "6MrE#
IHE H B€,tr g3=?n*|HW' ff Yltl+nYV*U "ffi\*L(trEZnI6HW' E|HH
V'l 4+4WreHj4r/+H*21'fl+XgXXE+?n'YXEX+++HWEEEE's
=-
tmF : tmflmr
4gTF u;t
t KmssolJu e,{rq i4) Er,
'cle 'slqop's1unocce .deuou
SI lurcuuurJ
Jo sruns at€rlpul ol pesn (regrssulc) r=5 I
H LEiJ
8 ,{11eur8Fo !glu?q tEl xv
vl dn u8rs 0uluoqq tEl *E+
I uorJsullu€xe ue JoJ Jo]Ue oQloQq ttrl +a+
SI uoder oQ60Qq (*) rixt
-+t
u+
v elep eroJeq-lsoq lbgqzoqq l*) ffig*+
v eeluurenB (*)
eJnsue 'eeluuren8 6uqqzopq (r^:-\
L+=J ilYl
6 oAJeseJ'urcleJ f !toQq rftel H \ZI
u9 nr
6 In;lepuolrr'1eat? 6uQq gt
vil)
9 lsrsse 'd1eq 6ugurOupq r ttr'l 1.1"8
E qll^\ Ieep'srr€JJe elpueq (
tqsuQq t4*lt^.J \ +'f (,
OI >lJoA\
esrJJO Op 'Sseursnq lercrJJo rllr^\ Iuep 6u96uqq r tfg'l
v'w
JOlruour 6uqqzupq (*) *Tft
g
L Ilelsur 6upnqzup rttrt *E
II ,tzoc'fsue utxup ..'lr)f
?rN)
ZI eJes upnbup t',#) 9€
s JoJ eJeo Jo erec poo8 e>1e1 ( ffv.)
QqIQ {+a
9 illq oW lqds '1ue4 qctnq tqz w (*) lr9w
V
Arc,nqecon *HF.F,
tl.t..ilr'itll,,.l.:.,,tl,,, r,:,I.,,.ff
.+..
867, #!* .Elx(gHMW
ecrnf eSuuJo I trl
v lqz6ugqc l* ) +rtt{
EI ueprddo u9.rr16u9qc
(* ) YETS?
A\O[eru'eJnlelu ryqsbugqc (r,#) \+:1X4
L InJSSeCCnS 0u966u9qc (.,#) lftXrt
EI go e8e1ue,r,pe 8ur1ut or.lzuQqc t vl *a
OI doqsryom uptleqc l* ) lel=h
ZT poocxe | \ L lr:lt
r\ 4f
gnOopqc t rE l
OI elq€lus oprx6uqqc (.,#) ffiq+
VI pesn,(puenbery 6ug{6ugqc (tE) t+/ tF
E osueJeJgrp etqBqc (* ) t&=
lrE *
eteredo'elpueq onzoE)c t E l +tE+
VI lnoqe ,{-rrolr f(u\
urxooc (( .T- ,J
r'lrdfl
\ ET
II e8ere,req pue pooJ u1,{upc (* ) v+*
z uroor Sururp 6u11upc l*) rJg
9 JU€JnelSeJ uqnOupc t*) Elg
9 nueru upptQc (* ) 6#
v ,(nq pue osooqc
'Surddoqs op 'esuqcrnd e e>1eur fd/i:Z
9lll 4rl'
ng6rpc t El
c
II perJSrlessrp uQurIq l',X) s(:l.
8 ,{1uo 1ou ullnq t+l xl9
v IeIp eq ( lfv) &T
ir}|-
"' pue 'os1u 'puu g;bOu1q H+
s flezlt. s€ UF
EI ,{es ol sselpeeu Ji9!q rr,Hl
t ilE l gf Is
9I eleclpq'rue1c e4eur 6u;uroq;q tw) gE+
OI pJepuels unqzoBrq (*) d{t*
uBrs tqzoplq t*) gsJ
.//.
;
:::.::
iil1ilil
+81*H 662
L lueculdruoc t^pp lr,#) +-8,
il ,!quco1 tp6upp t*) q{tr
T,I ,(uom'1noqe pouecuoc IeeJ ulxupp tEl '1'sf
E tuerunrop Jo IIIq f [uBp (*) flfF
9 ellq^\ e reue Itnqlpp 1( z\/
il.\78
0I ,loqs'eprn8 6ultrQp ( ffzl ia,4l,
iav+
gI 3uo1u Suuq 6uQprQp rttrl lfY.U
E roJ pe Jo eceld eql e{u1 To eceld ur 1ce !Qp tw) \I
df
II .'tuls !pp Y
tEl
SI ,(11ecr1e8reue rf,H)
t|ap LIIgJ 4+
8 ,$pofuur Qqs9npQp (*) &6+
il lnoqe 4su '1noqe errnbue 0utlgp rttrl {nrf
zI Ixut € ol€l Jpap
(flvl'
L+=J $Hff
I qlrrrr 8uole 1e3 'euo aruoceq uqld1X 6ugqcqp H-WU
9 xoq qlr^\ pooJ lsor eql 4cud opqQp ( lfu)
\.T-J @L+
tI Je e^rrr€'qJueJ oQp9p ( ffu. )
lrgX
C
>looq>Iueq ?qzuqc w+l
t*) t7+
E ,{euour tysodep ugrbugc ( ffY) +'LJ
seles elouord oprxQc | ffY) il4 ?l
v fi? El
II uolsuq 'elurelecce uthc rf&l RE}
I q pa8uEue eq lqsOugc r ttr'l
. +Yv
s 3uo1e 1e 'seuq ge 1e 's,{u.Lr1u 1g16u9c rr,El
LIIgJ XYY
6 Iuuorlrpu4 6uglupnqc v,u) w+l
uegctq 6up;1qc (*) gTTEI
Z
z esuel 0zlqc rf&l
/.,--Eyfr
Z tuepunqB rlz0ugqc ( ./
\/L) ,/
Erg
^11
L pesrrfuns | ,.++ -/
6uiIqc -'- l/ g+a
l
I
"g'"'
00€
( lA.a\
I ]seJ le IeeJ 'lseJ lu puru s(euo Jes ulx6uQJ tE-l
'?,4
9I x€leJ ( fl\l \
6ugsOuql L:|.=J v.l,xrl
\/+rt+
T, JUAJ lzOugl t*) HTg
prolpuel 0u9pOu91 \f. Ell
7, t*) t:
8 opolu lqsOupl t*) \TU
il- --{-
lcodsu uqrurOup; IEI U
t*)
8
'ole'speep'suorloe ro; (regrsselc) upJ x
II 1uFe1 6utpQJ (r,#) 7{Yl
SI pedole,rap pppJ 1.,#) <n8
-l-\ rT7
qsrlqnd oQ!qpJ (rk\
t4-l >zw
vl +v
J
8 puo upnp UT
t*) MT
ZI peunuel-cg;er eq eltcnp t rE l +H.
7tl
VI euole tzfp lt#) E FF'
++x
9 lees e sAJeseJ qnz6ulp t rE l wf lt
L Irsru-e uqrlng{ lzuQtp (-* ) +lrlH+B
Ht-
II uoq€cruruuluocelel utxuQtp l* ) EF
=/
v ecuerTdde lerr4rele 5+ts
rbuQrp l* )
L relndruoc oQuuQrp t* ) EtrE
saqsrp JepJo SZ \.:I/
9 lQcuQ!p t El IA LJ
JeAo pueq ul
rp tEl
9 (tsen8 o1 pesoddo se) tsoq nqzrp tI?itr
-t-'lrt
l* )
z luelues€q'ru11ec rqsQlxtp (* ) ,=)L+r+
-t.i.l?
snlels lQMrp ( ?il ilr
8 * ) +i/ tft
SI eerv nbrp t*) x4{
JOJ lreA\ tQp6u?p t El FtJ:
+/ry
ZI IXe1 rqsjp (*) -fH
-l- ryq
ir"l
+gFH IOE
9I 1Ker^ Jo lrrod uqrpupnO (*) Hffx
v Jeruolsnc QIQ6 (*) &ITNJ
9 eBernocue l|n6 ( ffu. )
WW
8ur,(es p1o'e8upe (*) H4r|
9I QnLln0 -.'+
I fuudtuoc IS0ugo t*) LsV
T,I snq gqctb 6uq66u96 t*) tb(fYz
I uorleDsrurups sseursnq lupnO 6upqs6ug0 (*) #HHT
z Jo sueeru {q'ol Surp;occe n[ueb grx.l,
tvl
Z SNOIJUA ouQ^Qo-ouQqzQo ***+*9
8 pueq-relsulu ngqsoQ6 t*) -f el
ZI wnrBrlse; 1bOu9lopb (*) gH$E
6up66upO tIEl
I rvrou 1sn[ t ilE l tlftlllSl
I suorlcegeJ'slq8noql'suorsserdurr 6uprxuqO t*) &Gl
gI leeg'ecuerrodxe'e1se1 nqqsuq6 fffsl tr*i
6 uorlesues 'Suqeegi 9ntuq0 (*) g#i
I e1,{1s ur oq ot f.r1 'uorqsugf eq} A\olloJ opulqs up0
'funq u ur 6uoruuoO rr,Hl =IEB
9 '{14crnb LII9J 1.1,9
v uorleuqsercord
ro ,(u1ep lnoqlr.,lA 'e1seq qlr1| u1[uqO ffiHl
LIIgJ s+
EI eArJpeJ uQ6 Iu
rf
tEl
9I dn req1u8' aztlvteue8'e1u1n1rdecer QNIIQO tEl Efffi+
ZI errordurr uqqslpO ( ffs. ) +4
c
I elunlsoc 6upnqznl t*) *xH
6 m,etrr'r(teuecs'edecspuul 6utl'6u93 t*) gM
JOI{IOU€ JeU€ euo U?JU?J IIIEI tf. lL
EI (lr9J vhvh
C lsos'eeJ 0ug,{91 (*) HW
t
I
f,
1," """"
z0E 4!H* .Elx(gHeW
\/H
9I ellqr\\ u JoUu f f'E 'l
ngljnq LIIgJ lSlq
6 eJu€JsrrrncJrc's8utpunouns 6ulfugnq (*) HTf{
7,1 {f*}H+firqqe
'uorlcelord lelueuuoJrluo oSqupnq t*) Ylf{
A\OJ upnLlc9nq ( l(Y. ) tr[Jr,Y
6 Yqtt+
6 ,(e11e'eue1 6uo1qq lsl[/u
t*)
6 eqleorq lxnq I tfzl fn+.n
lerBar fr_l tl/
€I lnqnQrl tw) I'lr=
6uoi9q lnl u
Z lJB4uOC (*) Ev.
v p1er,( req8q
inq tsoc JeA\ol qtr.& 'alrq^\Huom uQns9q lra) .8Y
eurquloJ tf
L 9q rttrt
| /-, rv
L ol uelsrl o1 luusueld 0u11oqq lr,,#) att)+
-:E'vl,l
?I uorJulAS 6u910ugq (*) iz qm
T/r.1 fcl
vl tq8rg polnpeqcs upqOugq (*) -Llf,+ly
v retsod oQqtQq (*) 448(
H
v trul elu4 eql peecxe lbqnO ( l(Y- ) ffiR
OI ssocord 6ugqcqnO (*) E*tr
1IruJ ;qsgn6 (*) EH
'I epuJ] Ieuoqulrlolul 1,{oqu ltgnO gWg,)E
I t*)
OI IBuOIleUJelul tfgno (r,#) r_rltr
9 erueuJns rnof (cguouoq) 6u1x1nO t*) +fit6
uorlelnSer 6u1p1nO (*) 7t1r..r
VI HUf
gt[6uQnO ( kt7
L Surddoqs'sleers q8norql 1o4s l(v.
(.T-J ) !7,tki
9 lueserd eq u;16upnO tw) 9rff
ZI ecuerpnu 'rolelceds 6uoqzupnO t*) Vffr
;
l=
-
=
:
I
+ETFH s0€
v oJrJd oql ernpeJ qr[6uqrl tEl $*r
6 lg dee>1'glleeq s.euo elordrur ugqsuqrf tEl 6ffi
6 scrueqceur fpoq opcrguuqrf (*) f4*+s
OI oJnlJelrr{cJe f qzuQll (*) 1jt=f
Z ecrAps
l*)
esr^ps duqtl trEl rlEf
II ,(r1unoc e punoJ gnOuqlf ttrl ITI -A
t=j 1+L
I sJeeq puu sees euo leq^\ ugmuqrI Fttr
t*)
OI IO4UOC puB JOlruOu 0ugluBrl tEl sfs
6 ueq13ue4s 6ulpuprf tEl gs;
II fepuoq rbqrI t*) ffi.xil
z ecud PoqtI (*) wvl
8 te{cet AIBII l*) ?fx
uosues --t-
.l -<--
€I PI[lI t*) !+
SI JIUeAnOS ulduqrull l*) LHg?i
reuode.r ?qzlI t*) +?t
s slunoccu doel 6uqqzlt )lif?1
tEl
II ezrluJluec ( lha\
6ugqz;f L+=J +H
E peeu.,(11ue8rn 0ugr{;I (w) clJ\3/
fr7
L losssru pnnOugy;I t*) w#+
L erull ur'r{pdruord ,qSJ! itiEl +EN
I
I slueru uo lueds pJuoq !QJJr{s9nq
'(euour'sesuedxs t*) HEX,}
I ,t1e,1,11 odgnq g(E(
ttx)
E ecueDrlueJ (*)
,{ouoru lnuar uQnllnq rttrt V!I!--l
.?-+J..
JeruolsnJ reln8er'reluenber; Qln9l,nq t*) *xE
v0t #!* .+!x(gwew
doqs dn 1es H(tf
-+J !
uQlptp) t El
)
6 uorsrcep u1x9nl' [ !f ] ilrYr
{+\
I | \/
8 ssessod'erreq nex[[ t rE ]
6 lseder upc0[ t tr ] €..lrg
4f \lT
VI Iel0q uatpntf [ ? J Srhi{
6 req pqntl l* ) tf,U t{:
sselpunos'lernb,{re.t F.IIFJI +H
EI oprboprb6u\l 1;41 F{'F.l,E=
\rl/:!'
VT lods cruecs uqrp6ult (* ) +..-
8 IIE^\ 6ur[(*) ++
ff
8 uru'e8€ueut 6u1,{6u1t t t=r'/f,
=--
El
ecuerredxe f ltTa
7,7 ttourl I E '*) '-F)Yt
II ,turouoce r[6ur[ t *) g*e
9I reqlrnJ nqr^utf I fE J 4-#
ir T\
eJueurJ 6ugru1[ rr+lT
I l* ) Ys'V'
H- lf
I esnpoJlur oQr.tsQt[ t tr ] u4,v
slunoJcu elnes Ouqqzgrf Y}T EJ'
€I i rp ; Va+t7
E uo enus 'ozlutouoca ( ffu1
an{arl (T-' t*+
8 looJls oQp?tl (* ) EIIfl -fl
^\
L OAIECEJ t& I
nouserf r('T-', :K.47
E+t
z e^receJ 'eruoSle./l\ lapell t E ] +,€.f
6 qJnqns nboprf [ ?] Erl{
ZI pJec cIJJu4 qlOusloptt (* ) +EI]'
I a\-
\/-'*V
olclqe^ F
E+A\-I EL{7
ZI 1t6ue0-6u91optf [ * ]
I CIJJU4 Ousloptf t* ) Ertt
f,ed Quoptl t E ] vi€
I elecruruuruoJ ng I
nrrootl r\T-'', 1/(?t
+EIfrH s0E
II lseJelul'luoueq r^rr t*) H[*
I sJeilelu r(euour
a8eueu'sregu 1urcuuurJ e8eueur !gcll ( tfzl IUFI
doqs peurrroueJ plo iur-rg peumouer
p1o lsseursnq w erueu peul\oueJ plo oQqtzoQl (*) *e+
9 ssoq uSqoQl t*) g*z
9I eldoed,{.reurpro'eldoed uoruruoJ 6ulxrpqoql t*) +fEz
eJS3./Y\ ( tk?\ E?!(
9 IQJ6UQI t4-l
VI (' t1e' eutze8eru'rededsrrreu ut)
urunloc B Jo eltq ro Surpeeq eqt Quru9l E;+
t*)
Iuo.u eluoc tz!91 tw) HX
-T
8 u8tsep'e1,{1s tqsuQn) (*) FW
ureilud 'edr$ 'pur1 uQn)l IEEII
I 1+
II fddeq QlrQnl $4vl
+Y
1.,#) -IJ
9 elwl s.euo !QMn9l l*) J4r H
.?il
OI eJns 6u1pu91 ItM)
6 sffilc eplslno'Jelncrilns€Jlxe !QMQI (*) .14H1
OI ruooJsselJ 0uglQ>{ t F\lZ4
*) FEi
z uroor Surlr1 6u!Q>l t*) LJ&
9 tsen8 u_ara_{ Y*
t*)
elqepuedep '.elqellor oD.lPl =Ltr
|n
z {tx)
JOprsuos QI E.
z Q|oET ttrl 4tfr
I Eurpueds 'esuedxe !{z!B){ (*) x)t
--F IL
Surpueds o9txtpl (*) H+JI
M7IL
6 uedo eq 6uqltqtl (r,.#)
OI replodrue 9J!PI rrFl 4#
.n-:==- jr
90€ 4*.flKgg&rQ
pwrq r Ltt
tztgd t* ) z'41
ononb rnpled t tE l YrliFf
d
ulQzftu (*) wLt+
?txpu t +l l aadffn
T,I uoqeuBsep lptpQur t*) 4{[E E
9 puelsJepun roqOu;ur (wl Fffs
v pueJq snoruuJ rgdDulnr t*) &{*
L eeJJ tQJUP!r! | ffY\ wv
E pJo&\SSUd Qur|.u hrw
t*)
SI 1O{C4 esrreJlue oqrdugru l*) +L{
EI oug'oclu o8q!?ur t',X) +r-
/-T+
SI eJns eq Qn3r9r,u (r,#) F95(
OI ,$sqes irzuQru tFl fYH(
|J+\
upp!Qur ( ffY\ --J- \/
9 IIIq 3ql,{ed td4E
t/\|
E slunl e{ul ull fffzl +t
AH
s ruopuuJ' elsurrrrrJcs rpur uQnl ?,M) t+
II ,filsnpul lsunot elng{p1 (*) Tlil(4r(
VI ,{ued Suunot ugn16ulxn; t*) B_LIW
VI ,{cue8e IaAUr1 gqsbu;xpg (*) +Ltw
v oArlceJJe 6uJl l.,x) Y
VT ,{p:eroduel ',(gunsec jL.|sujl +E9ll
|iE l
s luqc upllogtl rttrt )6dffi
*tl-:- ::'*
+81*'fl LOE
L eJeA\uos uqrluqn.r t*) +,Tfr
v ,{ltpoururoc uldOuq{p trUfJJ-
EtllE
t*)
ZT uoI]ulndod nQlugr (*) trY
v pousorl-IlrreA\ utxol r'lt,\iY
lt#)
U
VI ul?uec e>luur 6upgnb ffr!l HW
,(euour ,lerp (lhz\
t ugrblb L+=J Etffi
d4s lezvrurpqtrtr uppupnl;rb (*) FHE
9 reuurp 01 'qs elr^ul'1€a4 916u1b trcl E+1
gI fsee 6ugs0u1b lt#) Y*-'+
9I e^rleleJ'uDI rbulb Y:e/*/
l*) +1J:F
I peqslreqc'pe,ro1eq teep tQ.ulb 7>I!
l',#) E?ts
Z uBrs uptb tEl *
VI aleIlI{c nQqtb (*) $T\
OI esrrdrelue'uorlelod.roc Q{tb (*) 4tiv
I SursFdrns 'e8ue4s rqn61b :Fl fo
v,x) x+=
I osle .Jeqlo prJb
t +J.l 4tH
v pa{co}s-11e,r.'fpeer'eloldruoc uonbrb lt#) 9*
o
EI ederS o9ltd t* ) HH
E s'(ep lensn'sorul,treurpro ,qsould l* ) lHt
OI ,(leuurr'peerq Ougqzuld (* ) +*"J
SI elqu>lrurueJ 'prpuelds 0uorloq1d i]l*/
lt#) +rE.'
I lcedxs Ouq,rnuqd t tr l E{'H
'. ; -:-:.:- ': "'t:: ! I : ::;: :
t ':'
80t f!+.flK#wMu*
9I uorl?Ju^ Jeluurns Qllnqs (*) .xllE
7, qlIA\ JslllruuJ eq IXIqS (tu) *H
€ luetcgord uQilfqs ltx) v4M
I lndur QJNqS rttrl \/list
r .9'+
ZI elq€uoJtuoc tqsnqs (',#) Er{s
T, ruoor,(pn1s 6ug;1qs (*) 4(E+
{rt-
-
9I oruocul'Sututue [rnQqs t*) Ylh
8 uleB Qnqngqs (*) #41
elqucqddu oq'elqelms oq 6ug,t1qs CJJfi.T
s t',U) til -i
8 uo f4 ( rfYl
upnqclqs L'T-J #vt
ZI uJzrTr} u.!urtqs 11 ril
t= --t-
t*)
I le{Jeru 6uqqclqs (*) thd)
zt-
pooJ u1d;qs trdH
v l*) E*y
OI lueurrodxe uq{qs ( rfY\ sfttr
II ecqcerd olur ]nd 6u;x1qs ttrl rltr
8 elqeuoqsuJ 'on8ol 0uqqslqs H T.H
tt#) /I\ T-U
\Q/-
I sseursnq rXOugqs E+,
rrQf -at
t*)
lr\t H f-
v uorlcnpordJo epp eql 1bg upqcbugqs (*) HEH++
uoAa +.g
L lqzuQqs L+iJ VH
9I purul puu ,(poq ulxu9qs (*) {tE
s eprs s6euo le uprqu9qs (*) TNH
'f\ r+
L dldde 6ugbugqs ( ffY.) Hltrh
+\-
OI luaurdtnbe !QqQqS (*) gn
elill u opqs H.l,
9 tlEl /t\r
8 ecJerutuoc qXOupqs t*) ZFE
osrpuuqcJeul lspoo8 uld6upqs dH fsl
v t*) NE.
doqs 'e.ro1s uqlpOupqs 5t u?l
v t*)
S
:""
+ElTH 60€
OI rruoJrun na/
t,{6u91 lt#) -v
>44.
I eleu>lsep gnqzOugl (*) f-l
E t=l
I JelrIIIrs 'e{qe 'eru?s
L 6uq{6u91 (',#) #Ei
L ssed 6ugqzOulx6ugl t*) 4gEr
8 o1 esolc dee>l uU9!l f f fY.l 4fd
L uorsrloJd'e1cr1re'esnelc uQn)oprl (*) YE*
v lceles'osooqc opll n/t
1r,
rttrt ,lff
L UI IIIJ ?!xu9[ r tlu'l t-t9.t
EC+
gI leeA\s uPIt HF
lt#) ftr
VT ecusApe uptbJl tw) |iH;gT
..rET
L ol JoJOJ'Ol lluqns opt!1 lwl Itgt
_HT
VI ,{1ddns'eprlord'reg;o (r/ij
0u96;1 l4rl 1
flsf
9 eJnlseJ prceds'crlsr.rolcereqc (*) FA"t.
QSQl ?+1
v re;;o lurceds qtlqt l*) vl+h
8 ureBreq qrfupnq-qrlopl
vlgvl+.1
8 rog 31p (rfv\ fr!l
oqt L+=,J lry:
t
I 'cle 'slulrdsoq 'slooqcs .sesnoq roy (.ul) ons
^\EJ
r E] !!
6 tuopusJ uQrqJns (r,X) Elsl
vI lcellor ( ffe:r
rlnos \T_J sH+
6 pre,{gnoc erenbs e punoJB
sesnoq qlrm punoduroc'elSuerpenb uqn,{9q1s (* ) ffrl9m
9I >IUHl ( lfiz\
OOYIS (T-J
+H
ZI uetuJolow'lozrup ils t*) 1/*tr
E qloolus "lnJsseccns t|uaqs I r# ] l*4tl
v ,{pueruerruoc
|lE J Hiutf
uqrqulqs [
"(lelueprcur
TI JOqJB u1,{1qs (* ) trrl$r+
0Ig 4-{*.Elx(gg&tft
6 ou€l rzOuqrx (*) +*
EI ,irorres '1ue.r8e4t 6uprx g
l'rtr)
vl elelarros upn66uprx trEl xH*
OI 04rupu Qr-uuQrx ( ffv.l g)6
E qsec ug[uqrx (*) 9ffr
OI uorlszrrueporu QnqrQpuQrx (*) ?l+lTfi
OI pecuBApu u1[uprx maL
-ttr -V
l',#)
I psolulv\op !QZQIX rrlzl x*.1
9 lno lee rzupnO qrx 4Ht:L
EI pe4tu u1X1x
tfEl lFXn
X
ruooJpeq rqsQM l* ) E{H
elsul oQptQM (* ) RYr
ul el trXrQrur t rE l +41
leIIol upr[6ugqsrgrrn l* ) LEI + rL
punouns leM tEl H
eusqe&\ uqqz6uqnn (*)
s4M
>lJolqeu gnlOupnn t* ) WEA
lenxeg'Surunc'peloorc HA
lbupan lr,#) ttfl.F2
M
pueluluocoJ uQtllnt +nt
tEl
II >1ees 'errsap'enslnd (w)
nl tr
U pefouue ro pess?rreqrue IeeJ eldoed
se{uru Iuel qord 8ul,furo1( Jo llncgJrp e
(1uuuo;ur)'e qrepeeq (Euruueru leurSuo) 6u9ln9l (',#) *(x
VI pgurud 'peqsrn?ue nrouQl tt#) #E(
","";..:"... ., .. ." .'.,
t I
+81+H IIE
II pueq s.auo e{eqs nglogX tEl xEf
z ,tuocluq 1910u9,{ t*) 9Ed
8 tqErserog'lq8rs 'e,(e 6upnOup,'{ t*) ?(dH
A
v lcelos 'esoorlc gzuonx I lfel *+g
7,1 l3rulsuoJ'pllnq uQllnx rttrl H4l
8 ISnSUC u9rxnrx (.,#) stvl
OI luesrJru3utu'dursoour rqnn6ugrx (r,#) +tw
I ,{lr-puo sred'relcereqc 966u1x t*) 9l+,1,
v ,(1e1eungo; 'fp1cn1 a+
1n10u1x |tE l -j+_
II Sureq olur eruoc ( th-, \
6u9qcOulx L+=,J Tsr,#
II 3u11ec ',{.4snpu1 gXbugq t*) NL'.
VI ,{eurnoI 6u9qcOu1x t*) E*L'
v EUII oupq LEJ L',
L lSeJelur qrbOulx (*) ffifx
OI peucxe ue36ugx r|\/
l',X) Szni
z uo4urruoJur \(r/ El I t
lxulx t*) =:t,
I
s raDel ulx t*) €l ,
6 qse4 uprxuix (',#) ffig*
s elq?uoqsuJ o9qculx tr&({*
v,x)
II pooru 6u1bu1x (*) HLflr
II uorlsrJ'le^ou 9nqsoQrx (*) F.1r[r
gI 1nB ro foq olilll n9,{6u9doqrx t*) 4Wrfr
I nQLlsoprx EU4
Ios ttrl ryH5
II erunsuoc !QJOP!X rr&l vH(
6 _e1l puOuqrx l*) EEI
VI s8urqt pezruelr roJ tEl
6uqrx LETJ EI
a,,;a:ti:t,,a, . '
ZIE f!+.ElXlgHYrW
SI dn oB 'ur uru8 ,eseeJJur Oupqz6ugz qv; \1 Ef
1 7T4l
8 JEAE 6u1f6u9c t llg T-=
l 24fr
ZI {tuqlsuodse.r 'f1np uaJ?z (* :rl 16
) J-r-
OI rosuods 6upqsr.rqzuoz (
* ) WWVi
Z
ZI eleFpu ugn{6ugpur.r,{ (
*) Htrq
E qtuoru e Jo puo eql pQn^ (* )
s qluou e go Suruur8eq
lqcqn{ (*) l(,LJ
EI qsr,tr ,errsep 6uqnnuqn,{ ( *
) d.a;l<l
v ecud rourro3i 'ecud luur8rro qrlupnX ( Ifl\fu|
*) viu
VI {ooq f4vl
6up4{ t E l r."gt
6 uolurupuq grbogul,{ ( * ) &+kR
II ursuelue \r/v*
alil [tE]
z uoql puB tusnX r Er I ?/r
, (-+\,
L Surlserelur pbngX (r,#)
w+
6 lsunol Tolrsr^ Qlne^ (*) &4!
6 IeAPJ] ne^ t El Lrl(
6 lurluero;erd rnqng{ (r,#) \!J-tll
EE -IL'
L erueu Josn 6u;nr1qOug,{ (
* ) *4W
ZI poplKoJc lffiltl
1t'6u9{ (tX) xfE{
I Burleryuu
.t\-{+F
oprx6ulX | * )
v {UIJP oq;;ul^ l*)
f,*Yt
C prec >lu?q p16ugqu1,{ (
*) +!,d+
€I pelcedxeun tQMtX (.,#) .14+
I eq] Qtxl^ (*
^\oleq'8ur,r.o11og ) NK
II e^olu.uqs / ( rr,t
r{ (T-J 1
4v
8 Iensn.uoruuoc upqd lr.#) xri/
ilr-
=..=
+EI*H TI€
II uorl€polutuocJB le8 QS0,.{z
( r(v1 E}EI
TI ]soq u9rnr.lz l*) \/T
I-t
II f"resro,rruue u9run9qz (*) -*r fo/
-J-/ E)
gI ,{1rurcra, u9rqn9qz (*) TVlo[
+.-EE
9I srsuqdure uQrp0uQqz
t*)
v sorceds'pun1 1gl6ugqz (*) *+*
OI ,{1e1erur11n',(11eu ry',(11en1uene q,{6ugqz
|tE l +*i
7,1 JeluoJ ulx0ugqz Crrh
t*)
z ,{cueBe gg[6u9qz (*) t( J,
\Z L+J
v ,{1qenb 0uqr;1qz t*) -i6/
.K(
II urelsr{s I,IJJ
Iptqz l*)
8 ot dn'fep slq] ol rnE)
ulllqz LIIgJ
^\ou viz.
6 lceJrp oQplqz r t&'l E-47
-=r
op o1 quo^\ eq r\lEl
Z ?ptLlz ( l(Y. ) E'EI
L lJeJrp xr..r
?tltLlz l',#)
OI JOU€eJeql 'SpJeA\JeUe nQqlLlz dt-7
t*)
SI lno Jeeq'anoJd 6u;r.ubugqz tw) ffsfl
9I uJeo 6uqqz ( l(u\ +L
ql
9I JoJ elr4s 'ro; ,{r1 rlbOugqz )d{+t
tr€l arq
gI en8ru'oleqep upl6ugqz f ffs'l
4+
s srql e>lq'qcns r\t) t?=\
0uq{qqz trfl/J
vl lunossrp NQI9qZ t*) n+u[
9 leer8 'o1 o11eq fes '11ec nLlopqz tw)
I lunoccs lqOuqqz J$ir
t*)
I {ooq lunocce ugqOuqqz t*) rl/:1iti
6 ,AAOIIEU tQqz lr,.#) =,
gI ;3o lcrd touz I l(u) Eit
9 Iro ro teJ deap ur fu; QqZ ((z) -.lv
+4t
ffi,q,fi
VIE #!*. Elx(gwww
re$eq peq llrEl
oqqlnz LII9J +r&.
v
7, esnoq € lueJ 6u911z tw) gH9
s ,ftutuwns t*)
ezlJururuns 9;[6ugz ttrl "r4g
gqOugz trlga
VI I€crloqlufs lt#) Y+O
T,
ea{ ngAT 1.,#) FH
T,I e4rq'elcfcrq gqcOulxlz (*) +Lt4
firtfV) aulqcelN rellel rltetuotnv 1tupn11b 6uqp1z (*) U*#}HEH
SI uo4urrrroJul '€lep oQ!llz (*) f,*V
9 orurl uo Jqsunqz ttx) tE#
7,r snluls 6uqnl6uqnqz t*) KYl(
Z esnoq e dn 19 prx6upnqz ( ffu) 4l#.
I (,{pn1s Jo) pleg lerceds q{upnqz t*) 4F+
6 lerceds u9uupnqz (t/#) ft+
8 snolueJ 6u1u1qz ttl#) *#
L lorue'relsr8e.r QCQqZ ttrl #ffE3
--l
6 esnoq t9qzIL{z (*) +-./
g