E+h Memograph
E+h Memograph
E+h Memograph
BA247R/09/en/02.11
No.: 71143135
Unit software
2.10.xx
Brief overview
For quick and easy commissioning:
1. Observe the safety instructions Page 5
Fig. 1: Variable softkey (e.g. to call up the internal Help function in the Setup mode)
Index
A very extensive index can be found at the end of these Operating Instructions. It acts as a
complement to the table of contents and helps you find special terms and functions.
Graphic Data Manager
Table of contents
1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
1.1 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8.1 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
1.2 Installation, commissioning and operation . . . . . . . . 5
1.3 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . 119
1.4 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Notes on safety conventions and icons . . . . . . . . . . 6 9.1 Diagnose/simulation in the main menu . . . . . . . . 119
9.2 Troubleshooting instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.3 System error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9.4 Errors and warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.1 Device designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9.5 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
2.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9.6 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
2.3 Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 9.7 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
9.8 Software history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.1 Incoming acceptance, transport, storage . . . . . . . . . 8
10 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.2 Installation conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.3 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 10.2 Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
3.4 Post-installation check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 10.3 Power supply / terminal diagram . . . . . . . . . . . . 130
10.4 Connection data interface, communication, operation .
4 Wiring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 131
10.5 Performance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4.1 Quick wiring guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 10.6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4.2 Terminal assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 10.7 Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
4.3 Interface connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 10.8 Mechanical construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
4.4 Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 10.9 Human interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
4.5 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 10.10 Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
10.11 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 10.12 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
5.1 Quick operating guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2 Display and operating elements . . . . . . . . . . . . . . . 22 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
5.3 Entering text and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.4 Overview of the symbols used . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.5 Confirming error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.6 Communication; installing the PC software . . . . . . 26
7 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
7.1 Software update via the PC software supplied . . . 117
7.2 Instructions on Enabling a software option . . . . . 117
4
Graphic Data Manager Safety instructions
1 Safety instructions
# Warning!
• The mains plug should only be inserted into a socket with a ground contact.
• The protective effect may not be suspended by an extension cable without a protective ground.
• Relay outputs: U (max) = 30 V rms (AC) / 60 V (DC)
1.4 Return
The following measures must be taken before you return a measuring unit, e.g. for repair or
calibration:
• The unit must be packed in protective packaging. The original packaging offers the best
protection.
5
Safety instructions Graphic Data Manager
# Warning!
This symbol draws attention to activities or procedures that can lead to injuries to persons, safety
risks or the destruction of the unit if not carried out properly.
" Caution!
This symbol draws attention to activities or procedures that can lead to defective operation or to
destruction of the unit if not carried out properly.
! Note!
This symbol draws attention to activities or procedures that have an indirect effect on operation, or
can trigger an unforeseen unit reaction if not carried out properly.
ESD - Electrostatic discharge
Protect the terminals against electrostatic discharge. Failure to comply with this instruction can
result in the destruction of parts of the electronics.
6
Graphic Data Manager Identification
2 Identification
2.1.1 Nameplate
Compare the nameplate on the left-hand side of the unit with the delivery note and with the
following diagram:
7
Installation Graphic Data Manager
3 Installation
" Caution!
• To avoid heat accumulation, please always ensure that the unit is sufficiently cooled.
• Maintain distance from strong magnetic fields (see Section 10 "Technical data", interference
immunity)
• Permitted ambient conditions at front: in accordance with unit ingress protection of max. IP65
(with front flap closed)
8
Graphic Data Manager Installation
107.1 (4.22)
(5.87)
149.2 157.4 (6.20) 37.07
(1.46)
138 +1 192.3 (7.57)
(5.43 +0.04
)
196 (7.72)
58 138 (5.43)
(0.28)
138 (5.43)
158 (6.22)
(0.3)
8.77
(0.79)
20
Fig. 3: Panel mounting and installation dimensions. All dimensions in mm or (inch)
• Installation depth without terminal cover: approx. 158 mm (6.22") (incl. terminals and fastening
clips)
• Installation depth with terminal cover: approx. 197 mm (7,76")
• Panel cutout: 138+1 x 138+1 mm (5.43+0.04 x 5.43+0.04")
• Panel thickness: 2 to 40 mm (0.08 to 1.58")
• Max. viewing angle range: from the display central axis 50° in all directions
• Securing to DIN 43 834
1. Push the unit through the panel cutout from the front. To avoid heat accumulation, we
recommend keeping a distance of > 15 mm (>0.59 inch) from the walls and other units.
2. Hold the unit horizontally and then hang the two jack screws in the openings opposite (either
on left or right housing side, or at top or bottom).
3. Tighten the screws on the jack screws equally with a screwdriver such that a secure seal to the
control panel is guaranteed (dynamometric screwdriver: 100 Ncm).
! Note!
• A distance of min. 7 mm (0.28 inch) between the devices has to be observed if aligning the
devices in the Y-direction (vertically above one another).
9
Wiring Graphic Data Manager
• The devices can be arranged horizontally beside one another in the X direction without any
spacing between the devices.
• The grid dimension of the panel cutouts for multiple devices must be min. 196.2 mm (7.72")
horizontally and min. 156.2 mm (6.15") vertically (tolerance not considered).
4 Wiring
" Caution!
• The ground connection must be made before all other connections. Any interruption in the
ground can cause danger.
• Before commissioning, compare the supply voltage with the information specified on the
nameplate (left-hand side of the housing).
• The mixed connection of safety extra-low voltage and dangerous contact voltage to the relay is
not permitted.
• Provide a suitable switch or circuit breaker when installing in a building. This switch must be
installed near the unit (easily accessible) and be labeled as a separator.
• An overcurrent protective unit (nominal current 10 A) is required for the power cable.
! Note!
Please also refer to the terminal designation on the rear of the unit.
10
Graphic Data Manager Wiring
RL R L= Cable
9
resistance RS 485
RxD/TxD(+)
RxD/TxD(-)
Further units
Dx1
GNDx
1 2
50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Pulse + - + - Dx1 Dx1 _
L+ N- PE
12-24 VDC
10k +
1 2
0...20 mA; + - + - - + 24 V +
Dx1
GNDx
4...20 mA
>20 ms
O15
O16
O25
O26
Rel. max. 250 V / 3 A
L/+
N/-
PE
R41
R42
R51
R52
R61
R62
R12
R13
R21
R22
R31
R32
R11
Out
GND1
D21
D31
D41
D51
D61
D11
-
+
Power supply slot (standard)
GND2
GND2
RS 232
DC1
DD1
O15
O16
O25
O26
DA1
DB1
DE1
D71
D81
D91
To modem: Cable with 14 25 Slot 5 analog input 17-20 or digital-I/O (option)
RG
RC
RD
RH
RA
RB
RE
RK
RF
RL
RJ
RI
Ch16
Ch13
Ch14
D6
F1
E6
G1
G6
F6
2 3 5 8 9
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Ch10
Ch12
Ch11
Ch9
C6
91
C1
B1
B6
96
A1
A6
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
1 5
Ch7
Ch6
Ch5
Ch8
61
86
56
76
66
2 3 5 8 9 …
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Ch3
Ch1
Ch4
Ch2
25 pol. Sub-D 14 25
Slot 1 analog input 1-4 (option)
21
11
31
41
36
26
16
46
plug
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
7
1 13
5 1
2 3 5 8 9
To PC: Cable with
9 6 Interface slot
6 9
9 pol. Sub-D plug Ethernet USB RS 232 / RS 485 Bus Interface
RxD - 3 GND - 5 1 5
LED LED
23 5 8 9
TxD - 2 green yellow
Analog inputs
x1 x2 x3 x4 x5 x6 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x1 x2 x3 x4 x5 x6
+
TC J, K, T, N, L, D, C, B, S, R
U max. = 24 V
-
x1 x2 x3 x4 x5 x6
>30 µs
R=1.2 k
+ +
Pulse/ LOW = 0...7 mA
frequency - - HIGH = 13...20 mA
U max. = 2.5 V
24 V
! Note!
Depending on the order, slot 5 can be assigned different cards (analog or digital inputs/outputs).
When connecting, please take the corresponding terminal diagram into account.
11
Wiring Graphic Data Manager
+
External display - +
(optional) e.g.
RIA261 from E+H Y
_
Sensor 1
e.g. TR10 from E+H
+
- +
Fig. 5: Connecting the auxiliary voltage output when using as transmitter power supply for 2-wire sensors in the current measuring
range
12
Graphic Data Manager Wiring
-
Y
Sensor 1
e.g. TR13 from E+H
Sensor 2
Fig. 6: Connecting the auxiliary voltage output when using as transmitter power supply for 4-wire sensors in the current measuring
range
! Note!
No ferrules have to be used when connecting flexible wires to spring terminals.
13
Wiring Graphic Data Manager
PE
L+
N-
100-230 V AC L+ N- PE
24 V AC/DC L+ N- PE
Type Terminal
R12
R13
R21
R22
R31
R32
R11
R41
R42
R51
R52
R61
R62
R11 R12 R13 Rx1 Rx2
1) NC = normally closed
2) NO = normally open
! Note!
The opening and closing function (= activation or deactivation of the relay coil) in the event of a
limit value can be defined in the setup "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
If the power fails, the relay assumes its quiescent switching position regardless of the programming.
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit values), this must be set to
"Collective relay" under "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
14
Graphic Data Manager Wiring
! Note!
If the auxiliary voltage is to be used for the digital inputs, the "–" terminal of the 24 V auxiliary
voltage has to be connected to the "GND1" terminal.
Type Terminal
24V
Out
GND1
D21
D31
D41
D51
D61
D11
-
+
D11 D21 D31 D41 D51 D61 GND1 (–) (+)
Digital Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input Digital input Ground (-)
input 1 - 6 1 (+) 2 (+) 3 (+) 4 (+) 5 (+) 6 (+) for digital
inputs 1-6
! Note!
If the auxiliary voltage is to be used for the digital inputs, the "–" terminal of the
24 V auxiliary voltage has to be connected to the "GND2" terminal.
Type Terminal
GND2
GND2
DC1
DD1
DA1
DB1
DE1
D71
D81
D91
D71 D81 D91 DA1 DB1 DC1 DD1 DE1 GND2 GND2
Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital Digital Ground Ground
input 7- input 7 input 8 input 9 input 10 input 11 input 12 input 13 input 14 for digital for digital
14 inputs 7- inputs 7-
14 14
15
Wiring Graphic Data Manager
Type Terminal
O15
O16
O25
O26
O15 O16 O25 O26
Analog output 1-2 Analog output Ground analog Analog output Ground analog
1 (+) output 1 (–) 2 (+) output 2 (–)
Type Terminal
RG
RC
RD
RH
RA
RB
RE
RK
RF
RL
RJ
RI
RA RB RC RD RE RF RG RH RI RJ RK RL
Relay Switchi Normall Switchi Normall Switchi Normall Switchi Normall Switchi Normall Switchi Normall
7-12 ng y open ng y open ng y open ng y open ng y open ng y open
contact, contact contact, contact contact, contact contact, contact contact, contact contact, contact
relay (NO)1) relay (NO) 2) relay (NO) 2) relay (NO) 2) relay (NO) 2) relay (NO) 2)
7 relay 7 8 relay 8 9 relay 9 10 relay 10 11 relay 11 12 relay 12
1) NO = normally open
! Note!
The opening and closing function (= activation or deactivation of the relay coil) in the event of a
limit value can be defined in the setup "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit values), this must be set to
"Collective relay" under "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
16
Graphic Data Manager Wiring
Type Terminal
Chx
x1
x2
x3
x4
x5
x6
x1 x2 x3 x4 x5 x6
1 2 4
Fig. 7: Front of unit with open flap/keyboard
1: USB A socket "host" e.g. for USB memory stick, external keyboard, bar code reader or printer
2: USB B socket "function" e.g. to connect to PC or laptop
3: LED at SD slot. Yellow LED lit when the unit writes to the SD card or reads it.
4: Slot for SD card
5: Navigator
17
Wiring Graphic Data Manager
! Note!
• The USB 2.0 connections are compatible with USB 1.1, i.e. communication is possible.
• The assignment of the USB ports corresponds to the standard such that shielded standard cables
with a maximum length of 3 meters (9.8 ft) can be used here.
• Multiple USB sticks cannot be operated simultaneously. The USB stick that was first connected
has priority.
! Note!
The USB units are detected by the "plug-and-play" function. If several units of the same type (e.g.
printer) are connected, only the first USB unit connected is available.
Settings for the USB units are made in the setup.
A maximum of 8 external USB units (incl. USB hub) can be connected if they do not exceed the
maximum load of 500 mA. If overloaded, the corresponding USB units are automatically disabled.
18
Graphic Data Manager Wiring
Before connecting the bar code reader to the unit, it should be checked at a PC:
1. Connect the bar code reader and wait until Microsoft Windows® recognizes the unit as a HID
keyboard and installs it (check with the Windows unit manager).
2. Configure the bar code reader as specified in the Operating Instructions of the bar code reader.
3. Start the Notepad (editor).
4. Using the bar code reader, read in a bar code (as it is used later) and check it.
5. Only connect the bar code reader to the unit once the bar code reader has been correctly
configured and tested on the PC.
6. Select the character set at the unit under "Setup -> System -> Bar code reader -> Character
set". The following character sets are supported: DE, CH, FR, USA, UK, IT.
Note: This setting has to be identical to the configuration of the bar code reader!
The system only reads characters that are available in the entry character set of the unit. All
other characters are rejected.
7. The bar code reader should also be tested at the unit via "Main menu -> Diagnosis/simulation
-> Simulation -> Test bar code reader".
If problems arise, please contact the manufacturer of the bar code reader.
Reference list: Datalogic Gryphon D230, Metrologic MS5100 Eclipse Series, Symbol LS2208
! Note!
GDI printers are not supported!
1 2 3 4 5 6 7 8 9
9 8 7 6
9 8 7 6
19
Wiring Graphic Data Manager
" Caution!
Only one interface can be used at any one time (RS232 or RS485). Choose the interface to be used
under “Extras - Serial Interface”.
4.3.5 Ethernet
In principle, a unit equipped with an internal Ethernet interface can be integrated into a PC network
(TCP/IP Ethernet). The unit(s) can be accessed by any of the PCs in the network using the PC
operating and configuration software supplied.
Using DHCP,1) the fully automated integration of a new unit into an existing network is possible
without any additional configuration. Normally, only automatic IP address acquisition has to be
configured at the client. When the unit is started in the network, it can automatically get the IP
address, subnetmask or gateway from a DHCP server. Without DHCP, these settings have to be
made directly in the unit (depending on the network to which the unit should be connected).
! Note!
• The IP address assigned by DHCP is required in the PC software supplied to be able to
communicate with the unit. It can be viewed under "Setup –> System –> Communication –>
Ethernet" or under "Diagnosis / Simulation –> Device information / ENP".
• If the unit has been switched off for an extended period, it is given a new "leasing time" IP address.
Alternatively, the network administrator can also set up the system such that the unit is always
given the same IP address.
• A maximum of 5 Ethernet connections can be established to the unit at the same time (e.g. 2 x
PC software and 3x per Web server).
• If multiple PCs are to read out stored measured values (via different Ethernet connections or other
communication interfaces such as a USB, for example), these PCs must receive different read-out
IDs (configure in the PC software supplied under "Unit –> Display/change unit setup/add new
unit –> Select unit –> Extras –> Unit readout").
Ethernet connection
An IEEE 802.3-compatible connection is available on a shielded RJ45 plug connector on the rear of
the unit as the network connection. This can be used to connect the unit with a hub or switch to
units in an office environment. For safe spacing distances, the office equipment standard EN 60950
must be observed. The assignment corresponds to a standards-compliant MDI port (AT&T258) such
that a shielded 1:1 cable with a maximum length of 100 meters (328 ft) can be used here. The
Ethernet port is designed as 10/100–BASE–T. Direct connection to a PC is possible with a crossover
cable. Half-duplex and full-duplex data transfer is supported. Alternatively, a GPRS modem can also
be connected to the Ethernet interface.
1) DHCP: In conjunction with an appropriate server, the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) makes it possible to dynamically assign an IP address and
additional configuration parameters of a unit in a network (e.g. Internet or LAN).
20
Graphic Data Manager Wiring
• Yellow LED: link signal; is on when the unit is connected to a network. If this LED is not
illuminated then communication is impossible.
• Green LED: Tx/Rx; when the unit is receiving or sending data it flashes irregularly, otherwise is
continuously on.
Does the supply voltage match the information on the nameplate? Compare nameplate on
the unit
21
Operation Graphic Data Manager
5 Operation
Fig. 11: Variable "softkey" (e.g. to launch the internal Help function in the Setup mode
5 6 7 8
4 10
3 1
c b a
Fig. 12: Device display/operating units
22
Graphic Data Manager Operation
In the Display mode: turn the dial to switch between the various signal groups. Press the dial to
display the main menu.
In the Setup mode or in a selection menu: turn the dial anticlockwise to move the bar or the cursor
upwards or counterclockwise, changes the parameter. Turning clockwise moves the bar or cursor
down or clockwise, changes parameter. Press = selects the highlighted function, starts parameter
change (ENTER).
8 In the Display mode: alternating display indicating what percentage of the SD card or USB stick has
already been written to.
Status symbols are displayed for the following functions (alternate with the memory information):
simulation mode, data storage active, operating lock, batch active 1)
In the Setup mode: the current "direct access" operating code is displayed
! Note!
If a measuring point has limit value status, the corresponding channel identifier is highlighted in red
(quick detection of limit values). When you are operating the unit, measured value acquisition
continues to run without interruption.
10 In the Display mode: alternating status display (e.g. set zoom range) of the analog or digital inputs in
the appropriate color of the channel.
In the Setup mode: different information can be displayed here depending on the display type.
" Caution!
Do not remove the SD card if the yellow LED (d) is lit! Risk of data loss!
d LED at SD slot
Yellow LED lit when the unit writes to the SD card or reads it.
" Caution!
Do not remove the SD card if the yellow LED is lit! Risk of data loss!
23
Operation Graphic Data Manager
Help Analysis 2
Warning Analysis 4
24
Graphic Data Manager Operation
25
Operation Graphic Data Manager
! Note!
The "Arial Unicode MS™" font must be installed on your PC to operate the PC software supplied.
Otherwise certain characters might be displayed incorrectly or not at all. Check this on your PC
under "Control Panel – Fonts". If this font is not installed, please refer to your Microsoft Office® or
Microsoft Windows® manual.
! Note!
Administrator authorization is needed to install the software.
1. Install the supplied PC software on your computer. The program's Operating Instructions can
be printed out after installation, if required.
2. Once the PC software has been installed successfully, you can launch the software under "Start
–> All programs".
! Note!
Proceed as follows to then install the USB driver (depends on operating system):
1. The Windows prompt "Should a connection be established with Windows Update to look for
software?" appears. Click "No, not this time" and then "Next".
2. The "What do you want the wizard to do?" window appears. Select "Install the software
automatically (Recommended)" and then click "Next".
You can now start the PC software supplied to establish communication with the unit.
" Caution!
Wait at least 15 seconds before plugging in and out the USB connection from the PC to the unit!
! Note!
It is not possible to use the RS232 and RS485 interface simultaneously. The desired interface type
must be selected in the setup under "System – Communication - Serial Interface".
" Caution!
When using an RS232/RS485 converter, ensure that it supports automatic changeover between
"sending" and "receiving" (e.g. W+T type 86000).
! Note!
An industrial modem with a watchdog function is recommended (e.g. WESTERMO or Devolo).
Connecting the modem to the unit:
The modem's original cable cannot be used for this because the unit and the modem have the same
pin assignments at the interface plug. For this reason, if possible use the modem cable "RXU10-A1"
26
Graphic Data Manager Operation
which is available as an accessory. Alternatively, an appropriate modem cable can be made following
the drawing below. Only three cables are required (TxD, RxD, GND) and 2 bridges are required on
the modem side:
Modem
RS232
27
Operation Graphic Data Manager
Ethernet commissioning
Before a connection can be established via the PC network, the system parameters in the unit must
be set via "Setup – System – Communication – Ethernet". Alternatively, DHCP can be used to allow
the fully automated integration of a new unit into an existing network without the need for
additional configuration settings (see Section 4.3.4 "Ethernet").
! Note!
You can obtain the system parameters from your relevant network administrator.
The following system parameters must be set:
1. IP address
2. Subnetmask
3. Gateway
! Note!
This menu does not appear unless the unit is equipped with an internal Ethernet interface.
28
Graphic Data Manager Operation
Confirm the entry with "Continue" and start the transfer with OK.
The connection is now established and the unit is saved in the unit database.
29
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
30
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
6.3 Setup
Advantages of configuring by PC
• The unit data are saved in a database and can be accessed again at any time.
• Text entries can be carried out more quickly and efficiently by keyboard.
• Measured values can also be read out, archived and displayed on the PC with the same program.
! Note!
The interfaces cannot be used simultaneously for configuration. Select the interface used under
"Main menu –> Setup –> System –> Communication".
! Note!
After commissioning (unit setup), the SD card and the internal memory should be cleared to delete
the temporary setup data!
Deleting the SD card: Extras -> SD card -> Delete
Deleting the internal memory: Main menu -> Diagnosis/Simulation -> Delete internal memory
! Note!
If operating parameters that affect measured value storage are changed (e.g. channel identifier,
switching channels on/off), users cannot access the data prior to the setup changes at the device
(i.e. measured value curves start again and it is no longer possible to search for data before this time).
The data are NOT deleted however, i.e. they can still be read out/displayed using the PC software
supplied or saved to the external SD card or a USB stick.
31
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
RS232
USB
Ethernet,
RS485
Start
Create the new device in the PC software supplied and make the interface settings
The current unit settings are displayed if the PC software supplied recognizes the unit. Now, all the parameters can be
configured (see the following sections)
Save the settings in the unit database and send them to the unit
End
32
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
In order to be able to use this function, the unit must already be created in the PC database or has
to be created beforehand.
1. Connect the unit interface (RS232 / RS485, USB or Ethernet) to the PC.
2. Start the PC software and create a new unit in the PC database:
– Select "Unit –> Display/change unit setup/Add new unit"
– Select "Unit –> Add new unit"
– Enter unit identifier. To transmit the unit setup select the corresponding unit interface.
Confirm with "Next". Select the corresponding interface parameters (must match the settings
for communicating at the device). Confirm with "Next". A summary of the information on the
new unit is displayed. When you click "OK", a connection is established to the unit and the
new unit is created in the PC database.
3. Adjust the unit settings and select "Finished –> Send setup to unit". The new setup parameters
are automatically transferred to the unit.
4. Finally, the unit settings should be saved in the unit database. Select "Finished –> Save setup
in unit database".
! Note!
In order to be able to use this function, the unit must already be created in the PC database or has
to be created beforehand. In addition, there has to be an SD card slot on the PC.
" Caution!
Never remove the SD card from the unit without previously launching the function "Extras –> SD
card –> Remove safely" as data could be lost otherwise.
Procedure for setup using an SD card:
1. Copy setup to SD card:
- Insert a formatted SD card into the unit.
- In the Extras menu, select "SD card -> Save setup".
– In the Extras menu, select "SD card –> Remove safely".
– Remove the SD card from the unit and insert it into the SD card slot at the PC.
2. Start the PC software and create a new unit in the PC database:
– Select "Unit –> Display/change unit setup/Add new unit"
– Select "Unit –> Add new unit"
– Enter unit identifier. Select "Parameter file from a data source (e.g. diskette, ATA Flash, CF,
SD)" to transmit the unit setup. Confirm with "Next". Select the corresponding unit parameter
file (*.rpd) from the SD card. Confirm with "Next". A summary of the information on the new
unit is displayed. When you click "OK", the new unit is created in the PC database.
3. Adjust setup in the PC program and save in the associated database:
- Adjust the unit settings.
– Select "Finished –> Save setup in unit database". The new setup parameters are saved in the
PC database. Transfer the new SETUP file to the SD card in your PC: select "Finished –> Create
setup data carrier (diskette/ATA flash/CF/SD)" and select the suitable drive.
– Remove the SD card from the slot in the PC and insert it into the unit.
4. Read in new setup directly at the unit:
– In the Extras menu, select "SD card –> Load setup". To remove the SD card, select "SD card
–> Safe removal" in the Extras menu. Repeat these steps to configure additional units with this
setup.
33
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
" Caution!
If the setup SD card is not removed, the measurement data will begin to be saved after approx. 5
minutes. The setup data are still kept. Please change the SD card if the measurement data are not
meant to be saved onto this card.
" Caution!
Correct and safe functioning is only guaranteed with genuine SD cards of the manufacturer (see
"Accessories", Section 8).
! Note!
In order to be able to use this function, the unit must already be created in the PC database or has
to be created beforehand. In addition, there has to be a free USB socket on the PC.
" Caution!
Never remove the USB stick from the unit without previously launching the function "Extras –>
USB stick –> Remove safely" as data could be lost otherwise.
Procedure for setup using a USB stick:
1. Copy the setup to the USB stick:
– Insert the USB stick into the USB A socket on the unit front or rear.
– In the Extras menu, select "USB stick –> Save setup".
– In the Extras menu, select "USB stick –> Remove safely".
– Remove the USB stick from the unit and insert it into the USB socket on the PC.
2. Start the PC software and create a new unit in the PC database:
– Select "Unit –> Display/change unit setup/Add new unit"
– Select "Unit –> Add new unit"
– Enter unit identifier. Select "Parameter file from a data source (e.g. diskette, ATA Flash, CF,
SD)" to transmit the unit setup. Confirm with "Next". Select the corresponding unit parameter
file (*.rpd) from the USB stick. Confirm with "Next". A summary of the information on the
new unit is displayed. When you click "OK", the new unit is created in the PC database.
3. Adjust setup in the PC program and save in the associated database:
- Adjust the unit settings.
– Select "Finished –> Save setup in unit database". The new setup parameters are saved in the
PC database. Transfer the new SETUP file to the USB stick in your PC: select "Finished –>
Create setup data carrier (diskette/ATA flash/CF/SD)" and select the suitable drive.
– Remove the USB stick from the PC and insert it into the USB A socket on the unit.
4. Read in new setup directly at the unit:
– In the Extras menu, select "USB stick –> Load setup". To remove the USB stick, select "USB
stick –> Safe removal" in the Extras menu. Repeat these steps to configure additional units with
this setup.
34
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
• Every parameter is modified via a dialog box.
• The modified settings do not take effect until you return to the normal operating mode by pressing
"Back" repeatedly (confirm setup is accepted with "Yes"). Until this time, the unit still works with
the previous data.
Procedure for unit configuration/setup:
Start
End
35
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
36
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Fig. 23: Release code for Expert setup (factory setting: 0000)
The individual parameters are summarized in the Setup menu in the following sections:
Direct access Expert setup Direct access to active operating items (rapid access).
Entering the direct access code takes you directly to the
desired operating parameter. The direct access code is
displayed in the Setup menu on the top right of the display
(e.g. 00000/000).
System Chap. 6.4.1 Standard setup / Expert Basic settings that are needed to operate the unit, (e.g. date,
setup time, communication settings, etc.)
Inputs Chap. 6.4.2 Standard setup / Expert Settings for the analog and digital inputs, mathematics
setup channels (option) and linearization.
Outputs Standard setup / Expert Settings only required if outputs (e.g. relays or analog
Chap. 6.4.3 setup outputs) are to be used.
Application Standard setup / Expert Specify the various application-specific settings (e.g. limit
Chap. 6.4.4 setup values, signal grouping, text, softkeys, Web server,
telealarm (option)).
Diagnosis/Simulation Expert setup Unit information and service information for a swift unit
Chap. 6.4.5 check.
Entry principle:
1. Begin changing parameters each time by pressing the navigator.
2. Turn the navigator to scroll through the values, characters and picklists.
3. If the parameter is set correctly, press the navigator again to confirm.
37
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
! Note!
• Any settings that are displayed in gray cannot be selected/cannot be changed (only notes, or
option not available/not activated).
• With the factory setting "0000" for the release code (delivery status), configuration is possible at
any time. It can be protected against unauthorized manipulation by entering a 4-digit release code
(see: Main menu –> Setup –> System –> Security –> Protected by: Release code). This has to be
entered when the settings are later changed, if the unit settings are to be changed by keyboard.
Tip: Make a note of your release code. Store it somewhere where unauthorized persons do not
have access to it.
• The modified settings do not take effect until you return to the normal operating mode by pressing
"Back" repeatedly and confirming the "Accept setup" prompt with "Yes". Until this time, the unit
still works with the previous data.
38
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Start
Select communication
Signal analysis: activate the desired signal analysis here (e.g. daily, weekly or annual analysis)
External memory: make settings for the external memory (SD card)
Screen saver: activating the screen saver increases the operating life of the rear illumination
Bar code reader (only relevant if a USB bar code reader is connected)
End
! Note!
Depending on the selected function, the unit's user interface adapts itself, so that each time only
parameters that are required for safe unit functioning have to be checked/set.
39
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Device tag Individual unit identifier (max. 22 characters). Factory setting: Device 1 10005/000
! Note!
Is also saved on the SD card.
Decimal separator Select in which form the decimal separator character is to be displayed. 10010/000
Picklist: comma, point
Temp. unit Selection of temperature units. All directly connected thermocouples or resistance thermometers (RTD) are 10015/000
displayed in the preset engineering units. Picklist: °C, °F, K
LED mode "Namur NE44": Green LED -> power supply OK. 10020/000
(only in the Expert Red LED –> Measuring signal failure.
mode) Red LED flashing –> Maintenance required.
"Namur NE44+": see above, + red LED in event of limit violation
PRESET
(only in the Expert
" Caution!
Returns all parameters to the factory default setup!
10025/000
mode)
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
Device operational This relay is switched as soon as the device is fully operational. 10030/000
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit values), this must be set to "Collective
relay" under "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
Device fault The relay switches if the unit detects a system error (e.g. hardware defect). 10035/000
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit values), this must be set to "Collective
relay" under "Setup -> Outputs -> Relay -> Relay x".
40
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu Here you can find various date and time settings.
"Date/time setup"
Date format Select in which format the date is to be set and displayed. 11000/000
(DD.MM.YYYY)
Time format Select in which format the time is to be set and displayed. Picklist: 12 11005/000
hours AM/PM or 24 hours
Actual date Set up the actual date for the unit. 11010/000
Actual time Set up the actual time for the unit. 11015/000
NT/ST region Selects the regional settings for summer/normal time changeover. 11030/000
Only for "Automatic summer Picklist: Europe, USA
time changeover"
Beginning of summer time: Day, when in the spring a change from normal to summer time occurs. 11035/000
Occurrence Picklist: 1., 2., 3., 4., last
Only for "Manual summer time
changeover"
Day Day, when in the spring a change from normal to summer time occurs. 11040/000
Only for "Manual summer time Picklist: Sunday, Monday to Saturday
changeover"
Month Month, when in the spring a change from normal to summer time 11045/000
Only for "Manual summer time occurs. Picklist: January, February, March to December
changeover" Day, when in the autumn a change from summer to normal time occurs.
Time Time when the time is moved forward by 1 hour on the day of the 11055/000
Only for "Manual summer time changeover from normal time to summer time. (Format: hh:mm)
changeover" Time when the time is moved back by -1 hour on the day of the
changeover from summer time to normal time. (Format: hh:mm)
End of summer time: Day, when in the autumn a change from summer to normal time occurs. 11060/000
Occurrence Picklist: 1., 2., 3., 4., last
Only for "Manual summer time
changeover"
41
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Day Day, when in the autumn a change from summer to normal time occurs. 11065/000
Only for "Manual summer time Picklist: Sunday, Monday to Saturday
changeover"
Month Month, when in the autumn a change from summer to normal time 11070/000
Only for "Manual summer time occurs. Picklist: January to October, November, December
changeover"
Time Time when the time is moved back by 1 hour on the day of the 11080/000
Only for "Manual summer time changeover from summer time to normal time. (Format: hh:mm)
changeover"
Submenu "Security" Settings that protect the unit against unauthorized operation and configuration.
User logged in The dedicated Relays/OC are active while a User is logged in. 18030/000
Only if "Protected by: FDA 21 Picklist: Not used, Relay x (xx-xx)
CFR Part 11"
Release code Using this code setup access can be protected from unauthorized 18005/000
persons. In order to change any parameter the correct code must be
entered. Factory setting: "0000", i.e. changes are possible any time.
Tip: make a note of the code and store in a safe place out of the reach of
unauthorized persons.
! Note!
This release code also has to be entered in the PC software supplied.
42
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Set point code The unit is protected by a release code. If a set point code has been set 18010/000
Only if the release code is up then the user can change the alarm set points after entering this code
enabled or the unit release code (all other operating positions cannot be
changed).
Factory setting: "0000", i.e. the alarm set points can only be changed by
entering the release code.
Note: the set point code and release code should not be identical!
Submenu Setup required if you are using the USB, RS232/RS485 or Ethernet interface of the unit (PC operation, serial
"Communication" data read-out, modem operation, etc.).
Note: the various interfaces can be operated in parallel.
Unit address Each unit used by the USB, RS232, RS485 or Ethernet interfaces must 14000/000
have its own individual address (0-99). This is needed for PC software
identification. Factory setting: 1.
Timeout Timeout is modifiable between 1 and 99 seconds. 0 seconds means that 14035/000
the functionality is inactivated.
Factory setting: 3 seconds
Switches After the given timeout the dedicated relay/OC is active while no 14030/000
readout of actual measured values are in process.
Picklist: Not used, Relay x (xx-xx)
Submenu "Communication - Setup required if you are using the RS232 or RS485 unit interface.
Serial interface"
"Type": specify how the serial interface is used. Pay attention to the 14100/000
terminal assignment.
Picklist: RS232, RS485
43
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
"Data bits": make sure the setting matches that of the PC software 14110/000
supplied! Fixed settings - cannot be changed.
Default value "8".
"Parity": make sure the setting matches that of the PC software 14115/000
supplied! Fixed settings - cannot be changed.
Default value "none".
"Stop bits": make sure the setting matches that of the PC software 14120/000
supplied! Fixed settings - cannot be changed. Default value "1".
Submenu "Communication - Setup required if you are using the Ethernet interface of the unit.
Ethernet"
! Note!
A maximum of 5 connections can be established to the unit at the same
time (e.g. via Web server or the PC software supplied).
Port 14305/000
Please check that settings are compatible with the settings of the PC
software supplied! Fixed settings - cannot be changed. Port preset at the
factory to "8000".
! Note!
The port "8000" must be released at the firewall of the accessing PC. The
port "80" has to be released with the Web server function. Please contact
your system administrator!
DHCP 14310/000
The unit can use the DHCP to get its Ethernet settings.
Caution: the settings determined are not displayed until the setup has
been accepted! Picklist: no, yes
! Note!
The unit always gets the same IP address if the leasing time is set long
enough on the DHCP server. The PC software needs the IP address to
establish a connection!
44
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
IP address 14315/000
Enter the IP address for the unit here. This IP address is assigned by your
network administrator. Please talk to your network administrator about
this. The unit is delivered with a preset IP address which must, however,
be changed in the setup procedure. Before you can make the input in the
unit, an IP address valid for your network must be defined.
! Note!
Entry only needed if the IP address is not acquired automatically via
DHCP.
The IP address must be unique within the network! Please be aware that
this number is not arbitrary, rather it must be defined dependent on the
network address of the TCP/IP network. The input form corresponds to
syntax (e.g. 192.168.100.002).
Subnetmask 14320/000
Please input the subnetmask (given by your network administrator). The
subnetmask must be input if the unit is to establish connections in
another sub-network. Specify the subnetmask of the sub-network in
which the unit is located (e.g. 255.255.255.000). Please note: the IP
address determines the network class. The result of this is a default
subnetmask (e.g. 255.255.000.000 for a Class B network).
Gateway 14325/000
Please input the Gateway (given by your network administrator). Enter
the IP address of the gateway here if connections are to be established in
other networks. Factory setting: 000.000.000.000
! Note!
Changes to the system parameters are not activated until the System
menu is closed and the settings accepted. Only then will the unit work
with the new settings.
Submenu "Signal Setup in order to get signal analysis for a preset time range/cycle as well as the function to manually reset the
analysis" signal analysis. Up to 4 analyses can be performed in parallel. The analyses can be displayed in the Extras
menu.
Analysis 1 Determines the minimum, maximum and average values, as well as the 17000/000
volumes and operating times, for the set time range.
"Externally controlled": the analysis is started or stopped by means of a
digital input (set the digital input to "Control input" and the action to
"Analysis x").
Picklist: no, externally controlled, 1 min to 12 h
45
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Analysis 2 Here, choose whether a daily, weekly, monthly or annual analysis should 17005/000
Analysis 3 be performed. 17010/000
Analysis 4 "No": no analysis 17015/000
"Externally controlled": the analysis is started or stopped by means of a
digital input (set the digital input to "Control input" and the action to
"Analysis x").
"Daily analysis": determines the daily minimum, maximum and average
values, and the volumes for the day, when the day changes.
"Weekly analysis": determines the weekly minimum, maximum and
average values, and the volumes for the week, when the week changes.
"Monthly analysis": determines the monthly minimum, maximum and
average values, and the volumes for the month, when the month
changes.
"Annual analysis": determines the annual minimum, maximum and
average values, and the volumes for the year, when the year changes.
Synchron. time Time for ending the signal analysis. Example for daily analysis: starting at 17020/000
the set time, e.g. 7 a.m., the daily analysis continues until 7 a.m. the
following day. It contains the analysis for the measured values over the
last 24 hours. Factory setting: "00:00"
Week starting on Specify what day the weekly analysis should start. Factory setting: 17025/000
Only if "Weekly analysis" is "Monday"
activated
Reset to zero The analyzed values can be reset to zero. Example: reset after 17035/000
commissioning a plant. All commissioning signals are discarded. The
graphics or memory storage are not influenced (traceability)!
Picklist: no, analysis 1-4, totalizer, all counters.
! Note!
All previous (commissioning) signals are discarded. The graphics/storage
are, however, not affected if you leave the setup and answer the "Accept
setup?" question with "No" (traceability). If you answer the question with
"Yes", the contents of the memory and thereby the graphic display is also
deleted/reset. If the previous signals are still required, save them onto an
external storage medium (USB stick or SD card) before resetting. The
reset takes effect immediately if you confirm acceptance here.
Submenu "Autom. printout" Specify whether the analysis should be printed out automatically at the
end of an analysis.
! Note!
The information is only printed out if a USB printer is connected to the
device!
With the Batch option, the printout process is configured in the Batch
mode/printout menu.
46
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu "External Settings for the external data carrier, amongst other things which data are to be stored in which format on the
memory" external data carrier.
Save as "Protected format": all the data are stored in a way that protects them 12005/000
from data manipulation. They can only be interpreted using the PC
software supplied.
"Open format": the data are stored in CSV format. This can be opened by
a number of different programs (caution: no manipulation protection).
MS Excel restricts the open format to a maximum of 65535 rows.
Memory buildup "Stack memory": no more data can be stored once the data carrier is 12000/000
full.
"Ring memory (FIFO)": once the data carrier is full the oldest data are
deleted so that new data can be stored (first in first out (FIFO)). Option
only possible for "Protected format".
Separator for CSV Specify which separator is used by your application (e.g. in Excel = 12010/000
Can only be configured for semicolon). Picklist: comma, semicolon
"Open format (*.csv)"
Date/time Specify whether the date and the time should be saved in a joint column 12011/000
Can only be configured for or in two separate columns when saving the data in CSV format.
"Open format (*.csv)"
Operating time Specify the format for which operating times should be saved/displayed. 12015/000
Can only be configured for Factory setting: 0000h00:00
"Open format (*.csv)"
Warning at Gives a warning before the data carrier is x% full. A warning is indicated 12020/000
Can only be configured for on the unit and this is also stored in the event list. A relay can also be
"Stack memory" switched.
Note: only with the external SD card (does not apply for USB stick)!
Factory setting: 90 %
Switches relay When the warning "Data carrier full" is displayed a relay can also be 12025/000
Can only be configured for switched.
"Stack memory" Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
47
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Submenu "Messages" Settings for displaying/confirming messages. For example, messages can be:
(only available in the – Messages triggered by set points
Expert setup) – Messages triggered by a digital input
– Error messages, etc.
Acknowledging messages The time the message is acknowledged can be saved in the events list. 19005/000
Note: this setting cannot be changed if the user administration function
is activated (FDA 21 CFR Part 11).
Picklist: do not save, save
Double messages The unit can merge the same messages into one single message (with the 19000/000
Can only be configured if "Do time stamp of the last message).
not save" is selected for Note: this setting cannot be changed if the user administration function
"Acknowledging messages" is activated (FDA 21 CFR Part 11).
Picklist: combine, display
Switches relay A relay can be switched as soon as a message that has to be 19010/000
acknowledged (e.g. on/off messages, device errors, etc.) is displayed.
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
Submenu
"Screensaver"
! Note!
To increase the life span of the LCD the rear illumination can be switched off (= screen saver).
If the unit is in an alarm condition (e.g. open circuit or alarm point violation), the screen saver is not switched
on or is automatically switched off. In this way, alarms can be read even if the screen saver is activated.
48
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Function "Switch off display": the unit switches off the display when the 13005/000
screensaver is activated.
ON daily from Set time (hh:mm) from which the rear illumination is to be switched off 13010/000
Only for "Switched daily" (e.g. shift end time). Factory setting: 20:00
OFF daily from Set time (hh:mm) from which the rear illumination is to be switched on 13020/000
Only for "Switched daily" (e.g. shift start time). Factory setting: 07:00
Submenu "Keyboard" Keyboard settings (only relevant if a USB keyboard is connected to the unit)
Save as event The unit can save texts read in using the bar code reader in the event log. 10955/000
Picklist: yes, no
! Note!
Texts are NOT saved in the following situations:
• An order sequence was read in ("Batch" option)
• The dialog for entering batch information is active ("Batch" option)
• The dialog for testing the bar code reader is active
• The "Save text" function is already being executed
49
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Timeout sequences Specify after how many seconds an order sequence is aborted if the 10960/000
necessary data are not read in.
User input: 10 to 180 seconds; factory setting: 30 s
! Note!
Depending on the selected function, the unit's user interface adapts itself, so that each time only
parameters that are required for safe unit functioning have to be checked/set.
Start
Set the signal for the universal input (current, voltage, resistance thermometer, thermocouple, pulse, frequency)
Set the range for the universal input (e.g. 0-20 mA for current; not necessary for pulse/frequency)
Enter the measuring range and zoom range (not necessary for pulse)
50
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Enter the measured value correction ("offset") for the start and end of the measuring range (not necessary for pulse/
frequency)
Configure the failsafe mode (e.g. in the event of cable open circuit)
Do set points have to be defined? Yes See "Setup -> Application -> Set points"
->
No
End
Submenu: Universal View or change settings of the connected measuring points for the selected channel.
inputs, universal input The unit can be equipped with a maximum of 20 internal signals and a further 20 external signals.
x
Signal Select the type of signal connected (current, voltage, etc.). The channel 20000/000
is switched off if no signal type is selected (factory default). to
Picklist: switched off, current, voltage, resistance therm. RTD, 20000/039
thermocouple, pulse counter, frequency input, Fieldbus (option),
Modbus Master (Option)
Connection Specify whether RTDs are connected as 2-, 3- or 4-wire systems. Factory 20010/000
Only for "Resistance setting: 3-wire to
thermometer" 20010/039
Channel ident. Identifier for the measurement point connected to this input (e.g. 20015/000
"Pressure", "Temperature", "Heater", ...). 16-character entry. to
Factory setting: analog x 20015/039
51
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Plot type The universal inputs are scanned at 100ms cycles. Depending on the 20025/000
save cycle, the selected data are determined from the scanned values and to
saved (e.g. with a save cycle of 1 min., the average of 600 values (10x60) 20025/039
is calculated and saved).
"Instantaneous value": the value pending for the save cycle is saved.
"Average": the average value during the save cycle is calculated and
saved.
"Minimum value": the minimum value is calculated and saved.
"Maximum value": the maximum value is calculated and saved.
"Minimum + Maximum": both minimum and maximum values are
saved (requires higher memory capacity)
"Counter": the counter is recorded and saved.
"Current value + counter": a current value can also be determined from
the pulses recorded.
Pulse counter Specify whether the pulse counter is a fast or slow (up to max. 25Hz) 20039/000
Only with Signal "Pulse counter" counter. If you are recording the number of switching routines of the to
relays, you should definitely set "up to 25Hz". 20039/039
Picklist: up to 13kHz, up to 25Hz
! Note!
This operating item does not affect analog cards whose software version
<= 1.00.05. These cards always work in the "up to 13kHz" mode.
1 pulse = Impulse factor = factor which, when multiplied by the input signal, 20040/000
Only with Signal "Pulse counter" results in the required physical value. Example: 1 impulse equals 5 m – to
> enter "5". 20040/039
Time base With the aid of the time base, a current value can be determined from 20045/000
Only for the "Current value + the counter reading e.g. input liters, time base = second –> current value to
counter" plot mode = liters/second. 20045/039
Engineering unit Input of the engineering (physical) unit for the measuring point 20050/000
connected to this input (e.g. %, bar, °C, m/h, etc.). to
6-character entry. 20050/039
! Note!
Cannot be changed for resistance thermometers and thermocouples!
Unit/dimension counter Technical unit of the counter input, e.g. liter m3 etc. 20055/000
Only with Signal "Pulse counter" 6-character entry. to
20055/039
Decimal point Number of places after decimal point for the display. Picklist: 0 to 5 20060/000
number of places after the decimal point. This information is only used to
to better display the measured value. Factory setting: one (X,Y) 20060/039
e.g. measured value: 20.12348 l/s
The display shows:
None: 20 l/s
One: 20.1 l/s
Two: 20.12 l/s
Three: 20.123 l/s
Four: 20.1235 l/s
Five: 20.12348 l/s
! Note!
The value is rounded off where necessary.
Lower frequency Specify the lower frequency that corresponds to the start of the 20065/000
Only for Signal "Frequency measuring range. A maximum frequency of 12.5 kHz can be configured to
input" here. Factory setting: 5 Hz 20065/039
52
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Range start Transmitters convert the physical measurement into a standard signal. 20070/000
Example: 0-14 pH from the sensor is converted to 4-20 mA. Enter the to
starting point of the measurement range. A "0" for 0-14 pH. 20070/039
! Note!
Cannot be changed for resistance thermometers and thermocouples!
Upper frequency Specify the upper frequency that corresponds to the end of the 20075/000
Only for Signal "Frequency measuring range. A maximum frequency of 12.5 kHz can be configured to
input" here. Factory setting: 1000 Hz 20075/039
Meas. range end The same as "Range start". Enter the end value for the measurement 20080/000
range here, e.g. "14" for a 0-14 pH transmitter. to
! Note!
Cannot be changed for resistance thermometers and thermocouples!
20080/039
Zoom start If the total transmitter range is not being used then the lower value of 20085/000
the required range can be entered here (higher resolution). Example: to
transmitter 0-14 pH, required range: 5-9 pH. Set up "5" here. The zoom 20085/039
has no influence on the storage.
Zoom end As in "Zoom start". Enter the upper value of the required range here. 20090/000
Example: transmitter 0-14 pH, required range: 5-9 pH. Enter "9" here. to
20090/039
Damping/filter The more unwanted interference there is on the measurement signal the 20095/000
higher the value that should be entered here. Result: fast changes will be to
damped/suppressed. Factory setting: 0.0 s 20095/039
! Note!
When using thermocouples (TC) with an internal compensation point
and storage cycle of 100 ms the temperature of the compensation
pointing is measured every 5 seconds and the measurement is frozen for
1200 ms by the measurement switchover. This behavior appears only at
the above mentioned set-up and is visible due to the fast 100 ms storage
cycle. E.g. this can be avoided by the use of an external compensation
point.
Comparison temp. Settings for the external comparison temperature (only when connecting 20105/000
Only for "Comparison point - thermocouples directly). to
external" 20105/039
Totalizer Initial setting for the totalizer. Useful when continuing measurements 20300/000
Only for Signal "Pulse counter" recorded to date with an (electro)-mechanical counter. to
Factory setting: 0 20300/039
53
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Submenu: Measured value For determining the correction values to offset measurement section
correction tolerances.
Follow these instructions:
1. Measure the current value at the lower measurement range.
2. Measure the current value at the upper measurement range.
3. Enter the lower and upper target and actual value.
Fig. 38: Setup - Inputs - Universal inputs, Universal input x, "Measured value
correction" submenu
Actual value: enter the lower value that is actually measured here (e.g. 23005/000 to
measuring range 0°C to 100°C: 0.5°C measured). 23005/039
Actual value: enter the upper value that is actually measured here (e.g. 23015/000 to
measuring range 0°C to 100°C: 100.5°C measured). 23015/039
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
54
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Totalization Settings only required if this analog measuring point is to be integrated
for calculating the volume for example. For analysis periods, see "Signal
analysis".
Totalization: using the totalization function, the volume (in m3) can be 24000/000 to
calculated from an analog signal (e.g. flow in m3/h). 24000/039
Picklist: no, yes
Totalization base: select the corresponding time base here. Example: 24005/000 to
ml/s -> time base seconds (s); m3/h -> time base hours (h). 24005/039
Picklist: second (s), minutes (min), hour (h), day (d)
Total. eng. unit: here, enter the unit for the volume determined by 24010/000 to
totalization (e.g. "m3"). 24010/039
Low flow cut off: specify how the device should execute low flow cut 24015/000 to
off. 24015/039
Picklist: area around zero point, absolute value
Low flow cut off: analog values that are lower than the set threshold 24020/000 to
value (absolute value) are not integrated ("low flow cut off"). 24020/039
User input: 6-digit; factory setting: 0
Calc. factor: factor for converting the integrated value (e.g. the 24025/000 to
transmitter returns l/s -> integration base = second -> desired unit is m 24025/039
-> select 0.001 as the factor).
Picklist: 0.00001 to 10000, free configuration; factory setting: 1
Only if "Free configuration" is Calc. factor: user-defined entry of the factor for converting the 24030/000 to
selected for "Calc. factor": integrated value. Factory setting: 1.000 24030/039
Totalizer: Initial setting for the totalizer. Useful when continuing 24035/000 to
measurements recorded to date with an (electro)-mechanical counter. 24035/039
Factory setting: 0
55
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Submenu: Fault mode (only Settings that lay down how this channel is to react under fault conditions
available in the Expert (e.g. cable open circuit, over range).
setup!)
Fig. 40: Setup - Inputs - Universal inputs, Universal input x, submenu "Fault
mode"
Fault switches: switches the selected relay under fault conditions. The 25000/000 to
terminal numbers are shown in brackets. 25000/039
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
Save event: stores a message in the event memory when a fault 25005/000 to
condition occurs. Picklist: no, yes 25005/039
Copy settings Copies settings from actual channel to selected channel. Picklist: no, in 20115/000 to
universal input x 20115/039
56
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Fault mode
Failsafe mode if an input signal/variable is invalid (e.g. cable open circuit, invalid result of
mathematics calculation; e.g. dividing by zero).
Value is invalid • "– – – – –" or "******" are displayed • "– – – – –" or "******" are displayed
• Channel name is highlighted in red • Channel name is highlighted in red
• Status "F" is displayed • Status "F" is displayed
• Limit value monitoring is suspended • Limit value monitoring/totalization: depends on the set failsafe
• Totalization is suspended mode of this channel
• A relay is switched if set. • A relay is switched if set.
• Analysis: if the error is pending during the entire analysis • Analysis: if the error is pending during the entire analysis
period, the value in the analysis is invalid. If there was at least period, the value in the analysis is invalid. If there was at least
1 valid value, the result of the analysis is valid. 1 valid value, the result of the analysis is valid.
All other settings • "– – – – –" or "******" are displayed • Calculated value is displayed
• Channel name is highlighted in red • Channel name is highlighted in red
• Status "F" is displayed • Status "F" is displayed
• Value is totalized
The channel is treated as "valid", i.e.:
• A relay is switched if set. • Value is totalized
• Analysis: if the error is pending during the entire analysis • Limit value monitoring remains active
period, the value in the analysis is invalid. If there was at least
• If the result of the calculation for this channel is invalid, the set
1 valid value, the result of the analysis is valid.
failsafe mode for this channel applies
• Analyses: the channel is analyzed as normal
57
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
1. Start
2. Select the function of the digital channel (also optionally possible via "Modbus" or "Profibus" fieldbus)
3. Control input 3. On/off event 3. Pulse counter 3. Operational time 3. Event + operation 3. Quantity from time
time
4. Enter channel 4. Enter channel 4. Enter channel 4. Enter channel 4. Enter channel 4. Enter channel
identifier identifier identifier identifier identifier identifier
5. Select the action 5. Enter description for 5. Enter the unit/ 5. Where necessary, 5. Enter description for 5. Enter the unit/
"HIGH" and "LOW" dimension enter the current "HIGH" and "LOW" dimension
conditions counter reading to conditions
continue a totalizer
6. End 6. Select whether the 6. Select the number of 6. Select the display for 6. Select whether the 6. Select the number of
event message has to be decimal places the counter type (e.g. event message has to be decimal places
acknowledged totalizer) acknowledged
7. Choose whether the 7. Enter the pulse 7. End 7. Choose whether the 7. Select the factor
event should be saved in factor event should be saved in
the event log the event log
Yes No Yes No
8. Enter 8. End 8. Where necessary, 8. Enter 8. Where necessary,
event text enter the current event text enter the current
for change counter reading to for change counter reading to
in status continue a totalizer in status continue a totalizer
from L->H from L->H
and H->L and H->L
9. Record 9. Select the display for 9. Record 9. Select the display for
duration? the counter type (e.g. duration? the counter type (e.g.
totalizer) totalizer)
10. End 10. End 10. Where necessary, 10. End
enter the current
counter reading to
continue a totalizer
11. Select the display for
the counter type (e.g.
totalizer)
12. End
! Note!
The descriptions of the operating items for optional application packages can be found in the
additional Operating Instructions on the CD-ROM or as hardcopy (part of the scope of delivery).
58
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Digital Setting up only required if the digital inputs (e.g. events) are to be used.
inputs, digital input x View or change the settings for the selected digital channel.
! Note!
Digital input 7 – 14 can only be selected if the "Digital inputs" option card is available.
Fig. 41: Setup Inputs - Digital inputs, submenu "Digital input 1"
Function Select the required function. Digital inputs are High active; this means 40000/000 to
the described effect is achieved by a high input. 40000/013
Low = -3 to +5 V, High = +12 to +30 V
! Note!
Depending on the selected function, the unit's user interface adapts
itself, so that each time only parameters that are required for safe unit
functioning have to be checked/set.
The following functions are available:
"Switched off": digital input is not active.
"Operational time": running times of external units are recorded e.g. for
maintenance purposes.
Example: if the daily run time of a pump is to be saved, activate
"Operating time" here and "Daily analysis" under "Signal analysis".
"Event+operation time": both the on/off events and the operating time
of an external unit are recorded and stored.
"Quantity from time": a quantity is calculated from the time (e.g. for
pumps with constant throughput).
"Modbus" or "Profibus": the data are transmitted to the unit via the
fieldbus (option).
Function Specifies how the data are interpreted/processed by the fieldbus. For a 40005/000 to
Only for the "Modbus" or description, see "Function". 40005/013
"Profibus" function
Channel ident. Measurement point name (e.g. "Pump") or description of the function of 40010/000 to
this input (e.g. "Fault message"). 16-character entry. 40010/013
Factory setting: digital x
59
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Engineering unit Technical units of the count input, e.g. gal, cf, .... 6-digit entry. 40030/000 to
Only for the "Pulse counter" and 40030/013
"Quantity from time" functions
Decimal point Number of places after decimal point for the display. Picklist: 0 to 5 40035/000 to
Only for the "Pulse counter" and number of places after the decimal point. This information is only used 40035/013
"Quantity from time" functions to better display the measured value. Factory setting: one (X,Y)
e.g. measured value: 20.12348 l/s
The display shows:
None: 20 l/s
One: 20.1 l/s
Two: 20.12 l/s
Three: 20.123 l/s
Four: 20.1235 l/s
Five: 20.12348 l/s
! Note!
The value is rounded off where necessary.
Input factor in Specifies whether the factor entered relates to 1 second or 1 hour. 40040/000 to
Only for the "Quantity from Picklist: seconds, hours 40040/013
time" function
1 pulse = Impulse factor = factor which, when multiplied by the input signal, 40045/000 to
Only for "Pulse counter" function results in the required physical value. Example: 1 pulse corresponds to 5 40045/013
m3 -> enter "5" here. Factory setting: 1.0
1 second/hour = Impulse factor = factor which, when multiplied by the operation time, 40045/000 to
Only for the "Quantity from results in the required physical value. Example: 1 second equals 8 liters 40045/013
time" function –> enter "8" here. Factory setting: 1.0
Time delay in Configure the engineering unit for entering the time delay. 40115/000 to
Only for "On/off event" and Picklist: seconds, minutes, hours 40115/013
"Event+operation time"
functions.
Time delay The high signal must be present for the set time at least before the 40120/000 to
Only for "On/off event" and channel in the device is set from low to high. However, the transition 40120/013
"Event+operation time" from high to low takes place immediately.
functions. User input: 0 to 999
Switches relay Switches the corresponding relay if the digital input is low or high. The 40130/000 to
Only for "On/off event" and terminal numbers are shown in brackets. 40130/013
"Event+operation time" Picklist: not used, relay x (xx-xx)
functions.
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
Description ´H´ Description of the status if the digital input is activated. This text is both 40050/000 to
Only for "On/off event" and shown in the display and saved to memory. 40050/013
"Event+operation time" Factory setting: On
functions.
Description ´L´ Description of the status if the digital input is not activated. This text is 40055/000 to
Only for "On/off event" and both shown in the display and saved to memory. 40055/013
"Event+operation time" Factory setting: Off
functions.
Event message "Do not acknowledge": no message is output if the digital input 40060/000 to
Only for "On/off event" and switches. 40060/013
"Event+operation time" "Acknowledge": an event message is displayed and has to be confirmed
functions. by pressing a button.
60
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Save event Determines whether the condition change from low to high or high to 40065/000 to
Only for "On/off event" and low is stored in the event log. Note: increased memory capacity needed. 40065/013
"Event+operation time" Picklist: yes, no
functions.
Event text L->H Description of condition change from low to high. Event text is stored 40070/000 to
Can only be saved for "Event (e.g. start filling). 22-character entry. 40070/013
message – acknowledge" or
"Save event – yes"
Event text H->L Description of condition change from high to low. Event text is stored 40075/000 to
Can only be saved for "Event (e.g. stop filling). 22-character entry. 40075/013
message – acknowledge" or
"Save event – yes"
Record duration The duration between "On" and "Off" can be recorded. The duration is 40080/000 to
Can only be saved for "Event appended to the "Off" event text (format: <hhhh>h<mm>:<ss>). Times 40080/013
message – acknowledge" or when the power has failed do not affect the duration. If the digital
"Save event – yes" channel was "on" before the power failure and is still "on" when the
power is restored, the duration continues to be counted. Picklist: no, yes
"Block setup": the setup can only be changed if a low signal is pending.
! Note!
Use this function in conjunction with a master clock. All the units used
in this way are synchronized. Signals measured on different units can
thus be compared against one another on the same time basis.
"Start/stop analysis 1 – 4": all the active channels are analyzed as long as
the control input is enabled, i.e. analysis based on the Min/Max/average
values, amounts and totalization does not take place cyclically at fixed
intervals. Analysis routines are controlled by this digital input. The
analysis starts when the input is activated. The analysis is completed and
saved when the input is deactivated. Measured value recording for the
graphic display continues. Batches can also be started/finished via this
function.
Group Select the group which should be displayed in the event of a change from 40090/000 to
Only for "Action - Change group" Low–>High. Alternatively, the next active group can be displayed. 40090/013
Picklist: next group, group x
61
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Set point Select what limit value should be switched on and off by means of this 40095/000 to
Only for "Action – Individual LV control input. 40095/013
on/off" Picklist: switched off, set point x
Totalizer Initial setting for the totalizer. Useful when continuing a measurement 40100/000 to
Only for the "Pulse counter", performed to date with an electromechanical counter. 12-character 40100/013
"Operational time" and "Event + entry. Factory setting: 0
operation time" and "Quantity
from time" functions.
Copy settings Copies settings from actual channel to selected channel. The last two 40110/000 to
characters in the channel name of the target channel are replaced by the 40110/013
channel number.
Note: makes unit setup easier if practically the same settings apply for
several measuring points (e.g. several operation time counters).
62
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Setup – Inputs,
submenu: Mathematic (option)
Settings only required if measured values of the input signals are to be mathematically linked. Up to
8 mathematics channels can be used.
! Note!
Depending on the selected function, the unit's user interface adapts itself, so that each time only
parameters that are required for safe unit functioning have to be checked/set.
! Note!
The descriptions of the operating items for optional application packages can be found in the
additional Operating Instructions on the CD-ROM or as hardcopy (part of the scope of delivery).
Calculation active Switch the mathematics channel on or off. Picklist: yes, no, Formula 30000/000 to
editor*, Energy calculation*, Mass calculation*, Density calculation* 30000/007
(*Option "Energy")
Channel ident. Name of the mathematics channel for identification purposes. 30005/000 to
16-character entry. Factory setting: maths x 30005/007
Formula editor The formula can be any combination of arithmetic calculations and logical 30015/000 to
Is only displayed in the PC operations. Analog and digital channels can be used, as can mathematics 30015/007
software supplied channels that are already active.
Formula Individual channels can be mathematically linked and calculated with 30020/000 to
functions. The mathematics channels calculated in this way are treated as 30020/007
"real" channels, regardless of whether they are connected conventionally
of via fieldbus.
Enter the desired formula for calculation.
The formula can be any combination of arithmetic calculations and logical
operations. Analog and digital channels can be used, as can mathematics
channels that are already active. (See Section 6.7 on Page 107 and
information in the Operating Instructions on the PC software supplied.)
63
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
The result is Specify what data type the calculation returns. This setting affects how the 30025/000 to
channel saves and is displayed. For example, if you add 2 analog channels, 30025/007
the result is an "instantaneous value". If, for example, you logically link 2
channels (Digital 1 AND Digital 2), the result is a "state" (on/off).
Picklist: instantaneous value, state, counter, operating time, control
input, Efficiency
Calculated result:
Evaluation 1: counter reading of evaluation 1 of mathematics channel 2 /
counter reading of evaluation 1 of analog input 1
Evaluation 2: counter reading of evaluation 2 of mathematics channel 2 /
counter reading of evaluation 2 of analog input 1
...
"Start/stop analysis 1 - 4": starts or stops external analysis (the analysis only
runs if the signal is high). Measured value recording for the graphic display
continues.
! Note!
This function is not available for the "Batch" option!
Set point Select what limit value should be switched on and off by means of this 30110/000 to
Only for "Action – Individual LV control input. 30110/007
on/off" Picklist: switched off, set point x
Plot type "Start/stop analysis 1 – 4": all the active channels are analyzed as long as 30026/000 to
Only for "The result is – the control input is enabled, i.e. analysis based on the Min/Max/average 30026/007
instantaneous value" values, amounts and totalization does not take place cyclically at fixed
intervals. Analysis routines are controlled by this digital input. The analysis
starts when the input is activated. The analysis is completed and saved
when the input is deactivated. Measured value recording for the graphic
display continues. Batches can also be started/finished via this function.
Engineering unit Unit of the calculated value, e.g. if several flow inputs are calculated 30045/000 to
Only for "The result is – together, the unit of the result can be entered here, e.g. m/h. 6–digit entry. 30045/007
"Instantaneous value" or
"Counter"
64
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Decimal point Number of places after decimal point for the display. Picklist: 0 to 5 number 30050/000 to
Only for "The result is – of places after the decimal point. This information is only used to better 30050/007
"Instantaneous value" or display the measured value. Factory setting: one (X,Y)
"Counter" e.g. measured value: 20.12348 l/s
The display shows:
None: 20 l/s
One: 20.1 l/s
Two: 20.12 l/s
Three: 20.123 l/s
Four: 20.1235 l/s
Five: 20.12348 l/s
! Note!
The value is rounded off where necessary.
Zoom start If the total value range is not being used then the lower value of the 30055/000 to
Only for "The result is" – required range can be entered here. The zoom has no influence on the 30055/007
"Instantaneous value" storage.
Zoom end As in "Zoom start". Enter the upper value of the required range here. 30060/000 to
Only for "The result is" – 30060/007
"Instantaneous value"
Description ´H´ Description of the status if the result is "HIGH". This text is both shown in 30065/000 to
Only for "The result is – state" the display and saved to memory. 30065/007
Factory setting: on
Description ´L´ Description of the status if the result is "LOW". This text is both shown in 30070/000 to
Only for "The result is – state" the display and saved to memory. 30070/007
Factory setting: off
Event message "Do not acknowledge": no message is output if the status of the 30075/000 to
Only for "The result is – state" mathematics channel changes. "Acknowledge": an event message is 30075/007
displayed and has to be confirmed by pressing a button.
Save event Determines whether the condition change from low to high or high to low 30080/000 to
Only for "The result is – state" is stored in the event log. Note: increased memory capacity needed. 30080/007
Picklist: yes, no
Event text L->H Description of condition change from low to high. Event text is stored (e.g. 30085/000 to
Can only be saved for "Event start filling). 22-character entry. 30085/007
message – acknowledge" or
"Save event – yes"
Event text H->L Description of condition change from high to low. Event text is stored (e.g. 30090/000 to
Can only be saved for "Event stop filling). 22-character entry. 30090/007
message – acknowledge" or
"Save event – yes"
Switches relay Outputs the status of the mathematics channel on the selected relay. 30095/000 to
Only for "The result is – state" Picklist: not used, relay x (xx-xx) 30095/007
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs ->
Relay -> Relay x".
Totalizer Initial setting for the totalizer. Useful when continuing measurements 30115/000 to
Only for "The result is - Counter" recorded to date with an (electro)-mechanical counter. 30115/007
or "Operating time" Factory setting: 0
Submenu: Totalization Settings only required if the calculated value is to be integrated for
Only for "The result is – calculating the volume for example. For analysis periods, see "Signal
instantaneous value" analysis".
65
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Totalization 34000/000 to
Using the totalization function, the volume (in m) can be calculated from 34000/007
an analog signal (e.g. flow in m/h). Picklist: no, yes
Totalizer: Initial setting for the totalizer. Useful when continuing 34035/000 to
measurements recorded to date with an (electro)-mechanical counter. 34035/039
Factory setting: 0
Submenu: Fault mode Settings that specify how this channel behaves in the event of a fault (e.g.
Only in the Expert setup if an input channel has a cable open circuit or the system tries to divide by
0).
! Note!
The picklist entries depend on the "The result is" option.
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs ->
Relay -> Relay x".
Copy settings Copies settings from actual channel to selected channel. 30100/000 to
30100/007
66
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: First select the analog input to be linearized. The "Linearization" menu item only appears for active analog
Linearization, inputs.
universal input x
! Note!
Only current and voltage inputs can be linearized.
Number of points Specify how many points your linearization table has. Note: the first and 36005/000 to
last points always have to be the start and end of the measuring range. 36005/015
Up to 32 points can be configured. Factory setting: 2 points
Comma linearized value Number of places after decimal point for the display. Picklist: 0 to 5 36015/000 to
number of places after the decimal point. This information is only used 36015/015
to better display the measured value. Factory setting: one (X,Y)
e.g. measured value: 20.12348 l/s
The display shows:
None: 20 l/s
One: 20.1 l/s
Two: 20.12 l/s
Three: 20.123 l/s
Four: 20.1235 l/s
Five: 20.12348 l/s
! Note!
The value is rounded off where necessary.
Range start The start of measuring range is displayed here. Fixed settings - cannot be 36020/000 to
changed. 36020/015
Meas. range end The end of measuring range is displayed here. Fixed settings - cannot be 36025/000 to
changed. 36025/015
Zoom start If the total transmitter range is not being used then the lower value of 36026/000 to
the required range can be entered here (higher resolution). Example: 36026/015
transmitter 0-14 pH, required range: 5-9 pH. Set up "5" here. The zoom
has no influence on the storage.
Zoom end As in "Zoom start". Enter the upper value of the required range here. 36027/000 to
Example: transmitter 0-14 pH, required range: 5-9 pH. Enter "9" here. 36027/015
67
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Check table Here, you can check whether the linearization table has been entered 36035/000 to
correctly. 36035/015
Picklist: no, yes
Submenu: Points x Enter the points for the linearization table here. Note: the first and last
Number depends on the setting points always have to be the start and end of the measuring range. In the
under "Number of points" PC software, only the points can be viewed here. To change the points,
use the "Edit table" function.
x-value 36100/000 to
x–value of the linearization (value that comes from the input of the unit). 36100/031
e.g. if 10 cm corresponds to 20 liters ––> enter 10.
y-value 36105/000 to
Here, enter the y–value the measured x–value corresponds to. e.g. if 10 36105/031
cm corresponds to 20 liters ––> enter 20.
68
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Analog/ The unit optionally has 2 analog outputs. These work either as a current output or a pulse output.
pulse outputs, analog Settings only required if analog outputs are to be used.
output x View or change the settings for the selected analog output channel.
Only for the "Digital
card" option
Reference channel Select the input the analog output refers to. 51005/000 to
Picklist: switched off, analog x, digital x, maths x 51005/001
Damping/filter Time constant of the first order low pass for the output signal. This is 51035/000 to
Only for signal "0/4-20 mA" used to prevent large fluctuations in the output signal (can only be 51035/001
selected for the signal type 0/4 to 20 mA).
Factory setting: 0.0 s
Pulse value The pulse value is used to specify the volume an output pulse 51045/000 to
Only for signal "Pulse output" corresponds to (e.g. 1 pulse = 5 liters). 51045/001
Factory setting: 1 %
Pulse width The pulse width limits the max. possible output frequency of the pulse 51050/000 to
Only for signal "Pulse output" output. Specify a fixed or dynamic pulse width. Picklist: user-defined, 51050/001
dynamic (max. 50 ms)
Pulse width Here, you can set the pulse width in the range from 0.5 to 1000 ms. 51055/000 to
Only for signal "Pulse output" Factory setting: 100 ms 51055/001
69
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Submenu: Measured value Here, you can correct the current value output (only required if the unit
correction processing the values further cannot balance possible measurement
Only for signal "0/4-20 mA" section tolerances). Follow these instructions:
1. At the connected unit, read the value displayed in the lower and upper
measuring range.
2. Enter the lower and upper target and actual value.
Actual value: here, enter the lower actual value that is displayed at the 51205/000 to
connected unit. 51205/001
Actual value: here, enter the upper actual value that is displayed at the 51305/000 to
connected unit. 51305/001
Submenu: Fault mode Specify how the analog output should behave in the event of a fault (e.g.
Only for signal "0/4-20 mA" if the input channel has a cable open circuit).
70
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Collective relay "No": there can only be one reason for triggering the relay (if several 52010/000 to
trigger factors are assigned, the last trigger factor controls the relay) 52010/011
"Yes": the relay can be triggered by several factors (e.g. 2 different limit
values) (OR logical operation).
Remote controlled Specify whether the relay can be controlled remotely (e.g. PC or SMS). 52015/000 to
Picklist: no, yes 52015/011
! Note!
Remote control by text message (SMS) is only possible for the
"Telealarm" option.
Remote-controlled relays may not be assigned to any other trigger factor
(e.g. limit value alarm).
71
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
! Note!
Depending on the selected function, the unit's user interface adapts itself, so that each time only
parameters that are required for safe unit functioning have to be checked/set.
! Note!
The descriptions of the operating items for optional application packages can be found in the
additional Operating Instructions on the CD-ROM or as hardcopy (part of the scope of delivery).
Submenu: Change set points Specify where the set points can be changed. If you select "Also in menu 60000/000
Set points "Extras"", you can also change the set points in the Extras menu in
addition to during the setup. Here, you can adapt your set points to suit
the process even if the setup is locked. In addition, a softkey can be
assigned the "Change set points" function.
Note: this function can/should be protected by the set point code.
Picklist: only in the setup, also in menu "Extras"
Submenu: The measured values can be monitored for alarm set point violation. A relay can be switched or an event
Set points, set point x message displayed on violation. Channels can be individually assigned to the set points.
View or change the setup for the selected alarm set point. Up to 100 set points can be monitored.
Set points can also be changed outside the Setup menu, i.e. the user does not have to switch to the "Setup"
menu. This increases the certainty that no other parameters are changed. Activate function: select "Main menu
–> Setup –> Application –> Change set points: Also in menu "Extras"". If the user administration function is
active, the user and the password also have to be entered with this setting before a set point can be changed.
Fig. 47: Setup Application, submenu "Set points, Set point x"
72
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Channel Select the input the alarm set point refers to. 37000/000 to
Picklist: switched off, analog input x, digital input x, maths x 37000/099
Type Type of alarm set point (dependent on the input signal): 37005/000 to
"Lower set point": analog signal drops below the set point. 37005/099
"Analysis 1-4": counter exceeds the set point. Note: the counters are
reset cyclically to 0.
"Gradient dy/dt": is used to monitor the change in the input signal over
time. If the measured value changes too quickly, the alarm is triggered.
The alarm stops when the gradient drops below the set value again. Note:
pay attention to the settings in "Signal analysis"
Range start The lower value of the set measuring range is displayed here. 37015/000 to
Only for "Analog input x" with 37015/099
"Upper or lower set point"
Meas. range end The upper value of the set measuring range is displayed here. 37020/000 to
Only for "Analog input x" with 37020/099
"Upper or lower set point"
Set point Analog set point in the preset engineering unit, e.g. in °C, bar, etc. 37025/000 to
37025/099
Signal change dy Here, enter the value for the signal change to be detected as the set point. 37025/000 to
Only for the "Gradient dy/dt" 37025/099
type
Time span dt Time span within which the signal has to change by the specified value 37030/000 to
Only for the "Gradient dy/dt" so it can be detected as a set point. Note: max. 60 seconds. 37030/099
type
Set point Counter alarm set point in the engineering units set up, e.g. m, piece, ... . 37035/000 to
37035/099
Hysteresis (%) The alarm condition is only canceled when the signal has changed into 37045/000 to
Only for "Percentual" hysteresis the normal operation range by the preset value. Factory setting: 1.0% 37045/099
type
Hysteresis (abs.) The alarm condition is only canceled when the signal has changed into 37050/000 to
Only for "Absolute" hysteresis the normal operation range by the preset value. Factory setting: 0.0 37050/099
type
Time delay in Configure the engineering unit for entering the time delay. Picklist: 37054/000 to
seconds, minutes, hours 37054/099
Time delay In order to be interpreted as an alarm the signal must exceed or undercut 37055/000 to
the preset value by at least the time set up. User input: 0 to 999 37055/099
73
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Switches relay Switches the respective relay in alarm condition. The terminal numbers 37060/000 to
are shown in brackets. 37060/099
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
LV messages "Do not acknowledge": the tag name is highlighted in red to signal an 37065/000 to
alarm condition (no message is output). 37065/099
"Acknowledge": in the event of an alarm, a message is also displayed and
this message has to be acknowledged.
! Note!
The screensaver is automatically disabled in the event of a limit value
message!
Save event Stores a message in the event log on limit value violation. Picklist: no, 37070/000 to
yes 37070/099
Event text LV on If the limit value is violated, this text (including date and time) is shown 37075/000 to
on the display and stored in the event log. Only available when "LV 37075/099
messages" is set to "Acknowledge" or "Save event" is set to "Yes". If no
text is entered, the unit generates its own text (e.g. Analog 1 > 100%).
22-character entry.
Event text LV off The same as "Event text LV on", but on return from alarm to normal 37080/000 to
condition. 22-character entry. 37080/099
Record duration of LV on The duration of the limit value violation can be recorded. The duration 37085/000 to
is appended to the limit value "Off" event text (format: 37085/099
<hhhh>h<mm>:<ss>). Times when the power has failed do not affect
the duration. If the limit value was violated before the power failure and
is still violated when the power is restored, the duration continues to be
counted.
Picklist: no, yes
Reset relay "If LV no longer violated": the relay remains switched as long as the 37090/000 to
limit value is violated. 37090/099
Draw help line You can specify whether this limit value should be displayed in the 37100/000 to
graphic as a help line (in the color of the channel). 37100/099
Note: 4 help lines can be displayed in a group per channel.
Picklist: no, yes
Copy settings Copies the setup of the actual alarm set point into the selected alarm set 37110/000 to
points. 37110/099
Picklist: no, in set point x
74
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Signal Various general settings for the measured value display of the unit, e.g. grid division, etc. Channels are only
groups, Group x displayed and saved if they are assigned to a group.
Group the analog, digital and/or mathematics channels in groups in such a way that you can call up all the
important information during operation at the touch of a button (e.g. temperatures, signals in plant unit 1).
! Note!
– Maximum 8 channels per group!
– Channels can be assigned to several groups.
– High-speed saving (100ms) is only available in Group 1.
– A maximum of 10 groups can be formed.
Save cycle Specify the save cycle for saving this group during normal operation (see 38105/000 to
also limit value / save cycle). 38105/009
Note: the save cycle is independent of the measured value display.
! Note!
The recording length available changes depending on the save cycle set.
Tables on the typical recording length are provided in the technical data.
Picklist: off, 100ms, 1s, to 1min to 1h
Alarm cycle Specify the save cycle for saving this group during an alarm condition 38110/000 to
(e.g. in the event of limit value violation). 38110/009
Picklist: off, 100ms, 1s, to 1h
Grid division Indicates the number of lines ("amplitude grid") that should be displayed 38115/000 to
on the screen in the display mode "Curve". Example: display of 0 to 38115/009
100%: select 10 divisions, display 0 to 14 pH: select 14 divisions. Picklist:
logarithmic, 1, 2, to 10 to 20
Min. decade Set the decade as of which the display should be split. 38120/000 to
Only if the grid division is Picklist: 1, 10, 100 to 10000000 38120/009
"Logarithmic"
Max. decade Set the decade up to which the display should be split. 38125/000 to
Only if the grid division is Picklist: 1, 10, 100, 10000 to 10000000 38125/009
"Logarithmic"
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38130/009
75
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38135/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38135/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38140/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38145/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38145/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38150/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38155/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38155/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38160/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38165/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38165/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38170/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38175/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38175/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38180/009
76
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38185/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38185/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38190/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38195/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38195/009
settings)
! Note!
Only the channels that were assigned to a group are saved. Channels can
38200/009
Display Please select what data from the selected channel should be displayed. 38205/000 to
Picklist: instantaneous value/state,... (depending on the channel 38205/009
settings)
Curve display The current instantaneous values are displayed with the measured value 38210/000 to
curves as standard. Alternatively, this instantaneous value display can 38210/009
also be hidden. As a result, more data can be shown on the display.
Picklist: no instantaneous values, with instantaneous values
Curve display Specify the background color for the curve display. Picklist: white 38215/000 to
background, black background 38215/009
Bar graph Specify the direction in which the bar graphs should be drawn. 38220/000 to
Picklist: vertical (bottom->top), vertical (top->bottom), horiz. (left- 38220/009
>right), horiz. (right->left), centered/vertical, centered/horiz.
1 revolution = 38500/000 to
Specify how long it takes for the circular chart to be completely written 38500/009
to once (one complete revolution).
Note: the unit always only shows 1/4 of the chart.
Picklist: 1 hour to 8 hours, 1 day to 7 days
Submenu: Texts Settings only required if you want to save text for subsequent reporting. Here, specify the text that can be saved
in the event log during operation. Up to 30 different texts with a maximum of 22 characters each can be
entered.
77
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Submenu: Softkeys You can specify the function assigned to softkeys 1 to 3 of the unit.
78
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Web server Setup for operation of the unit as a Web server. Instantaneous values can be read off using an Internet Browser,
e.g. MS Internet Explorer. Call: http://<IP address>
You can find the IP address of the device under "Setup -> System -> Communication -> Ethernet". A fixed IP
address is required!
" Caution!
Do not enter any leading zeros in the IP address!
You can specify that the page should be automatically refreshed by calling up "http://<IP address>/
web?refresh=x". (Note: x refers to the refresh interval in seconds e.g. http://10.55.81.109/web?refresh=20)
! Note!
The port "80" must be enabled at the firewall of the Internet PC. Please contact your system administrator!
A physical Web link must be established via LAN or Internet to display the values on the Web browser of a PC:
Router
Ethernet
Ethernet
Router
Fig. 51: Remote monitoring with Web browser
Active Switch the Web server function on or off (= factory default). The 65000/000
instantaneous values can only be displayed by means of an Internet
browser when the Web server is active.
! Note!
Only possible using the Ethernet interface!
Picklist: no (off), yes (on)
79
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
! Note!
Only relevant if a printer is directly connected to the device.
Color printer Please set up if you´re using a black and white or a color printer. 67025/000
Picklist: Yes (=color printer), No (=b/w printer)
Print direction Select the printing direction based on the properties of the printer you 67030/000
Only possible using a "RS232" use.
printer Picklist: Start first line, Start last line
Characters/line Specify the maximum number of characters per line here. 67035/000
Only possible using a "RS232" Factory setting: 40
printer
Blank rows at end Enter the number of blank rows needed at the end of the printout to 67040/000
Only possible using a "RS232" make it easier to tear off the printed data.
printer Factory setting: 0
Paper size Please select the paper format of your printer. 67000/000
Picklist: DIN A4, US Letter
Fault switches You can switch a relay if an error occurred when printing out. The relay 67005/000
remains switched until the printer is ready again or the device is
restarted.
Picklist: not used, relay x (xx-xx)
! Note!
If there are several reasons for triggering a relay (e.g. 2 different limit
values), this must be set to "Collective relay" under "Setup -> Outputs -
> Relay -> Relay x".
80
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Firmware version Displays the firmware version of the unit. Cannot be changed. Please 91000/000
quote if you have any questions on the unit.
Serial No. Displays the serial number of the unit. Please quote if you have any 91005/000
questions on the unit.
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
Order code Displays the order code of the unit. Please quote if you have any 91010/000
questions on the unit.
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
ENP version Displays the ENP (electronic name plate) version of the unit. Cannot be 91020/000
changed. Please quote if you have any questions on the unit.
Program name Displays the program name of the unit. Cannot be changed. Please quote 91025/000
if you have any questions on the unit.
Application Displays the installed application packages of the unit. Cannot be 91030/000
changed. Please quote if you have any questions on the unit.
Reset device oper. time Resets the unit operating time to 0 hours. Picklist: no, yes 91035/000
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
Reset LCD operating time Resets the LCD operating time to 0 hours. Picklist: no, yes 91040/000
! Note!
Only appears once the service code has been entered!
81
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
"Normal operation": the unit records the connected measuring points. 92000/000
"Simulation": instead of operating with the real measurement points connected, the signals are simulated (using
the actual settings).
! Note!
You can switch directly between the various active groups by turning the navigator
"counterclockwise" or "clockwise".
82
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Change group Select the group which should be displayed. Note: only the active groups are displayed.
Picklist: group 1 – x
Curve All channels are displayed over the total width. Maximum resolution in upscale direction. All the channels in a group
are displayed horizontally (from right to left).
Curve in ranges All the channels in a group are displayed horizontally (from right to left). Each channel is displayed in its own chart zone.
Accuracy of the plot is not influenced in this display mode.
Waterfall All the channels in a group are displayed vertically (from top to bottom).
83
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Waterfall in ranges All the channels in a group are displayed vertically (from top to bottom). Each channel is displayed in its own chart zone.
Accuracy of the plot is not influenced in this display mode.
Circular chart All the channels in a group are displayed as a 1/4-circular chart.
Bar graph Display of the active analog measured values as bar graphs including values. The digital input is displayed as a status or
counter/operating time counter.
84
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Digital display Display of the active analog measured values as digital values. The digital input is displayed as a status or counter/
operating time counter.
Instrument display All the analog channels in a group are displayed as analog instruments. The digital input is displayed as a status or
counter/operating time counter.
Process-related graphic A process-related graphic created by the user can be displayed at the device including the instantaneous values. This
display method is only available if a process-related graphic is stored. The process-related graphic can be transferred to
the device using an SD card or a USB stick (Extras -> SD card or USB stick -> Process-related graphic).
85
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Event log/audit trail Events such as alarm set point infringement and power failure are listed in the correct time sequence.
Adjust brightness Here, you can adjust the brightness of the display.
86
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
The gray header indicates that historical values are being displayed (this header is blue during
instantaneous value display):
! Note!
• If no key has been pressed for 5 minutes, the unit automatically returns to normal operation.
• With extreme configurations, loading and scrolling can take a very long time (e.g. if save cycle
Group 1 "100ms", Groups 2 to 9 "1s" and Group 10 "1h"). The unit cannot be operated during
the loading procedure.
• Only the data of the current configuration (after a setup change) can be accessed at the unit.
Subsequent reporting
Under "Store text", comments can be entered on the specific time selected by pressing softkey 4
"Extras". The date and time are automatically taken from the history value. A predefined text can
be selected or a new text can be entered (see "Setup –> Application –> Text). These texts are stored
in the event log/audit trail.
! Note!
When user administration is activated ("Setup –> System –> Security –> Protected by: "FDA 21 CFR
Part 11"), this function is only available if a user is logged on and this user has the necessary rights.
Zoom
In the history display, a larger time range can be configured by pressing softkey 4 "Extras" under
"Zoom".
Picklist:
"1:1": Every measured value is displayed.
"1:n": Only every nth measured value is displayed.
! Note!
• The zoom function is only available for the following display modes: Curves, Curve in ranges,
Waterfall, Waterfall in ranges.
• The zoom value has to be configured separately for every group and display mode.
• No interpolation is performed, nor is the mean value determined.
• If the value for "n" is large, this can result in extended loading times.
• The zoom value does not affect the process for storing the measured value.
87
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Search criterion You can search for a specific time or event in the memory.
When you are searching by "Time" this point is shown in the graphic.
When you are searching by "Events", the ones found are displayed as a list.
Search filter For a better overview a search can be conducted looking for specific events (e.g. only setup changes). In the standard all
Only when searching by "Events" events are shown.
Picklist: all events, alarm limit violation, on/off events, setup change, power on/off, service, external memory, user
administration, acknowledging messages, miscellaneous
! Note!
The gray header indicates that historical values are being displayed (this header is blue during
instantaneous value display):
88
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Subsequent reporting
Under "Store text", comments can be entered on the specific time selected by pressing softkey 4
"Extras". The date and time are automatically taken from the search result. A predefined text can
be selected or a new text can be entered (see "Setup –> Application –> Text). These texts are stored
in the event log/audit trail.
! Note!
When user administration is activated ("Setup –> System –> Security –> Protected by: "FDA 21 CFR
Part 11"), this function is only available if a user is logged on and this user has the necessary rights.
Zoom
In the history display, a larger time range can be configured by pressing softkey 4 "Extras" under
"Zoom".
Picklist:
"1:1": Every measured value is displayed.
"1:n": Only every nth measured value is displayed.
! Note!
• The zoom function is only available for the following display modes: Curves, Curve in ranges,
Waterfall, Waterfall in ranges.
• The zoom value has to be configured separately for every group and display mode.
• No interpolation is performed, nor is the mean value determined.
• If the value for "n" is large, this can result in extended loading times.
• The zoom value does not affect the process for storing the measured value.
89
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Analysis 1-4 You can display the current analysis here (i.e. the analysis that is currently ongoing).
! Note!
This option can only be selected if settings were made under "Setup -> System -> Signal analysis".
Kind Select what analyses the system should search for/display. Picklist: analysis 1-4
90
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Functions for measured data storage and unit setup on SD card or USB stick. The following functions
are possible:
Remove safely In order to ensure safe removal of the data carrier from the unit, all internal access is ended. You will receive a message
when the data carrier can be safely removed.
! Note!
Remove the SD card within 5 minutes otherwise the unit will start to automatically store data onto the card again. Only
remove the data carrier using this function as otherwise data can be lost!
Update Data that have not been transferred to the data carrier are now stored. Please be patient! Measured value recording
continues in parallel and has the highest priority. Note: you can store data from multiple units onto one data carrier.
Copy memory completely The content of the internal memory is completely copied to the data carrier. Please be patient! Measured value recording
continues in parallel and has the highest priority. Note: you can store data from multiple units onto one data carrier.
Submenu "Copy time frame" A time range you defined can be saved on the USB stick.
! Note!
Function not available with SD card.
Date "from" Enter the date as of which you want to copy data to the USB stick.
Time "from" Enter the time as of which you want to copy data to the USB stick.
Date "until" Enter the date up until which you want to copy data to the USB stick.
Time "until" Enter the time up until which you want to copy data to the USB stick.
Save as "Protected format": all the data are stored in a way that protects them from
data manipulation. They can only be interpreted by our PC program.
"Open format": the data are stored in CSV format. This can be opened by a
number of different programs (caution: no manipulation protection).
Start copying process Save the data of the selected time frame on the USB stick.
Load setup Loads unit parameters (setup) from the data carrier into the internal nonvolatile memory of the unit. The file has the
extension .rpd.
Save setup All unit parameters (setup) are copied to the data carrier. They can be archived and used for other units. The file has the
extension .rpd.
Save user administration Saves all the settings and user accounts to the data carrier. The file has the extension .ids.
91
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Load user administration Loads all the settings and user accounts from the data carrier. The file has the extension .ids.
" Caution!
All the existing settings/accounts are overwritten!
Screenshot Save the current measured value display as a bitmap on the SD card or on the USB stick.
Group Select the group for which the action should be executed.
! Note!
A process graphic can only be loaded if the corresponding group was configured
beforehand.
Load Loads a process-related graphic from an external memory medium to the device
memory.
! Note!
Function is only possible if an appropriate bitmap (bmp) is on the data carrier.
The process-related graphic can then be edited in the "Process-related graphic
editor" context menu ( Page 105).
Export Saves the process-related graphic available in the device to the external memory
medium to transfer the graphic to another device.
Delete Deletes all the data generated by the device that are on the SD card.
Only with SD card
! Note!
If a release code has been set up then the SD card can only be deleted after this code has been entered. When the user
administration function is active, this action can only be performed by the administrator.
Without affecting the internal memory, data packages are copied block-by-block to the data carrier.
Tests are also made to determine whether the data have been written onto the data carrier without
any errors. The same happens when storing the data on the PC with the associated PC software.
! Note!
• Before removing the data carrier, select "Update". The current data block is closed and saved to
the data carrier. This ensures that all current data (until the last save) are included on the data
carrier.
• You are informed before the data carrier is 100 % full. This is achieved by an acknowledgeable
message on the display, which indicates that the data carrier being written to needs changing
(only for "Stack memory" ext. save mode, not for "Ring memory FIFO". ) In addition, a relay can
be switched.
• Your unit knows which data have already been copied onto the data carrier. Should you ever
forget to change the data carrier in time (or if no data carrier has been inserted), the new data
carrier is filled with the missing data from the internal memory - in as far as the data are still
available there.
• Since measured value acquisition/registration has highest priority, it can take some minutes until
the contents of the internal memory are copied onto the data carrier.
• If a user is accessing the SD card or the USB stick, the LED lights up. During this time, the data
carrier should not be removed.
92
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
When user administration is activated ("Setup –> System –> Security –> Protected by: "FDA 21 CFR
Part 11"), this function is only available if a user is logged on and this user has the necessary rights.
User administration All the user administration data are printed out.
! Note!
Passwords are not visible. When user administration is activated ("Setup –> System –> Security –> Protected by: "FDA
21 CFR Part 11"), this function is only available if a user is logged on and this user has the necessary rights.
Search filter For a better overview a search can be conducted looking for specific events (e.g. only
setup changes).
Picklist: all events, alarm limit violation, on/off events, setup change, power on/off,
service, external memory, user administration, acknowledging messages,
miscellaneous
From Enter the time as of which the events should be printed out.
Entry: date
From Enter the time as of which the events should be printed out.
Entry: time
93
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Current measured values Print out instantaneous measured values (all active channels).
! Note!
This function is not available if no SD card or USB stick is plugged into the unit. If an SD card and
a USB stick is plugged into the unit, the screenshot is only saved onto the USB stick.
94
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
When user administration is activated ("Setup –> System –> Security –> Protected by: "FDA 21 CFR
Part 11"), this function is only available if a user is logged on and this user has the necessary rights.
Submenu: Set point x This is used to change the set point during operation.
Channel Displays the channel assigned to the set point selected. Cannot be changed.
Type Displays the type assigned to the set point selected (e.g. upper set point). Cannot be
changed.
Range start Displays the start of measuring range for the selected channel. Cannot be changed.
Only with analog channels
Meas. range end Displays the end of measuring range for the selected channel. Cannot be changed.
Only with analog channels
Set point Only with analog channels: Enter the analog set point in the preset engineering unit, e.g.
Only with analog or digital channels in °C, bar, etc.
Only with digital channels: Enter the counter alarm set point in the engineering unit set
up, e.g. m, piece, etc.
Time span dt Time span within which the signal has to change by the specified value so it can be
Only for the "Gradient dy/dt" type detected as a set point. Note: max. 60 seconds.
Time delay in Set up which engineering units are to be used for the time delay.
Time delay In order to be interpreted as an alarm the signal must exceed or undercut the preset
value by at least the time set up.
Reason for change In case of an active user management (FDA 21 CFR Part 11) the reason for changing the limit value has to be stated. The reason will
be saved in the event log/audit trail. In case of an inactive user management the stating of the reason is optional. Furthermore, the
old and the new value will be stored.
Please enter the reason for the change of the limit. This message will be stored inside the event log.
Accept set points Accept all the modified set points here. Picklist: No, yes
95
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
96
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
Only visible if diagnosis messages are present.
Event log/audit trail Events such as alarm set point infringement and power failure are listed in the correct time sequence.
Firmware version Displays the firmware version of the unit. Cannot be changed. Please quote if you have
any questions on the unit.
Serial No. Displays the serial number of the unit. Please quote if you have any questions on the
unit.
Order code Displays the order code of the unit. Please quote if you have any questions on the unit.
ENP version Displays the ENP (electronic name plate) version of the unit. Cannot be changed. Please
quote if you have any questions on the unit.
Program name Displays the program name of the unit. Cannot be changed. Please quote if you have
any questions on the unit.
Application Displays the installed application packages of the unit. Cannot be changed. Please quote
if you have any questions on the unit.
IP If the unit gets its Ethernet settings by DHCP, the current IP address is displayed here.
Modbus TCP If the unit gets its Ethernet settings by DHCP, the current IP address is displayed here.
Device operating time Indicates how long the unit was in operation.
97
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
LCD operating time Indicates how long the display of the unit was in operation.
Submenu: Hardware Information on the hardware components, and what slots are assigned, with
information on the software version.
Submenu: Protocols
Internal unit logs.
Boot log Logs the boot procedure of the unit (for diagnosis purposes).
! Note!
Can only be accessed using the service code.
! Note!
Can only be accessed using the service code.
Submenu: Simulation Various functions/signals can be simulated for test purposes here.
! Note!
During the simulation mode normal recording of the measured values is interrupted and the intervention is logged in the event log.
! Note!
Only possible if switched on/assigned.
Display test Test whether all pixels are being controlled or whether the colors can be easily identified
from each other.
Test bar code reader Test the function of the bar code reader (e.g. to determine if the right character set is
being used).
! Note!
Only possible if a bar code reader is connected to the device.
Initialize modem Initializes the modem connected (to automatically answer calls).
! Note!
The modem has to be connected to the serial interface of the device. Only use the RXU10-A1 modem cable (see Accessories, Section
8). Beforehand, set the baud rate to be used to transmit the data under "Setup -> System -> Communication -> Serial interface".
Submenu: Memory Information on the size of the memory and how long data can be saved.
information
Internal memory Indicates the size of the memory in MB (or GB) and how long data can be saved until
SD card the memory is full.
" Caution!
• Normal operation (i.e. standard save cycle) is presumed when calculating the
memory duration. Higher save speeds, due to alarms or many event messages, can
reduce the storage duration considerably!
• With regard to external storage media, third-party files, or the creation of screenshots,
can also reduce the duration of the memory. For this reason, read out the memory on
time or change the external storage medium.
! Note!
Even if the (external) memory is not yet full, it is advisable to read out the data
frequently or to back up the data on the PC.
The storage information for a USB stick is not displayed.
98
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Calibration Calibration must only be carried out by skilled and trained personnel.
" Caution!
Malfunctions possible if not performed correctly! Normal recording of the measured values is interrupted while this function is being
used and the intervention is logged in the event log. Can only be changed using the service code.
99
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
User administration
The administrator then has to create the users in the unit (max. 50).
You can manage the user accounts here (e.g. create new users).
Submenu: Administrators
General settings for administrator accounts.
Note: at least one administrator account must be created. It is better, however, to define 2 or 3 administrators.
Password length Set the minimum number of characters passwords should contain.
Note: this setting only affects new passwords entered.
Picklist: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 characters
Password valid for Specify how frequently the password has to be changed. The user has to change the
password after this specified period at the very latest. The user receives appropriate
notification a few days before the password expires.
Picklist: unlimited, x days
Block account temporarily Specify after how many invalid logon attempts the administrator account is blocked for
10 minutes.
Submenu: User
General settings for user accounts.
100
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Password length
Set the minimum number of characters passwords should contain.
Note: this setting only affects new passwords entered.
Picklist: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 characters
Password valid
Specify how frequently the password has to be changed. The user has to change the
password after this specified period at the very latest. The user receives appropriate
notification a few days before the password expires.
Picklist: unlimited, x days
Block account
Specify after how many invalid logon attempts a user account is blocked. If an account
is blocked, the account can only be released by an administrator.
Changing a password
Specify how many old passwords a user is not allowed use when changing his/her
password.
Picklist: no check, the last password, the last x passwords
Submenu: Main user, user level x Specify the functions this user group can perform. 3 different user levels are available.
Change setup
The user is allowed change the setup. Picklist: no, yes
Subsequent reporting
The user is allowed save individual texts. Picklist: no, yes
Confirm messages
The user is allowed confirm messages. Picklist: no, yes
101
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Automatic logout A user is logged off automatically if a key is not pressed for a specific time. Note: the user
is not logged off if he/she is in the Setup menu. If users are automatically logged off
while they are in the Setup menu, the changes made to the settings are discarded.
Picklist: no, after x minutes
New ID Enter a unique ID for the user. This ID can only occur once in the system. The first ID
entered automatically has administrator rights.
Password Enter the initialization password here. The first time the user logs on, he/she has to
replace this password with his/her own password.
Note: the password cannot start or finish with empty characters.
Create The new user is created when you confirm with "Yes". Picklist: no, yes
Delete ID The selected user is deleted when you confirm with "Yes".
Access level Change the authorization rights of the user. Note: administrator accounts cannot be
changed. Picklist: administrator, main user, user level x
Password Assign a new initialization password for this user, e.g. if the user has forgotten his/her
password. The first time the user logs on, he/she has to replace this password with his/
her own password.
User blocked Blocking and releasing the user account. Picklist: no, yes
102
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
• Process-related graphics can only be created on the PC.
• The file names are prespecified:
"PP_GROUP_<xx>.bmp" and "PP_GROUP_<xx>.ini"
<xx> = 01..10 (Group 1..10, caution: always 2 digits).
• An individual process-related graphic can be created for every group (max. 10).
• To be able to load the process-related graphic at the device, the two files for the process-related
graphic have to be in the root directory of the SD card or the USB stick.
• Templates for creating process-related graphics can be found in the "Templates" directory on the
CD-ROM of the PC software provided.
" Caution!
When inserting graphics into the template, make sure that the graphic program used adjusts the
colors. Otherwise, the colors are not displayed correctly on the device. The Paint® program supplied
with Windows®, for example, does not adjust colors. Programs like Adobe® Photoshop® or Corel®
PHOTO-PAINT® perform color adjustment.
<x> Select the x-position where the measured value should be displayed (in pixels). Note: with "left-aligned", the x-position
is the upper left-hand corner of the measured value. With "right-aligned", the x-position is the upper right-hand corner
of the measured value. Entry: 0 to 799 (pixels). The channel is switched off if x = -1.
<y> Select the y-position where the measured value should be displayed (in pixels).
Entry: 26 to 452 (pixels). The channel is switched off if x = -1.
! Note!
No measured values can be displayed in the area of the header and the softkeys/status bar. Pay attention to the size of
the font.
103
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Abbreviation: Description:
<font> Select the font size to be used for displaying the measured value:
0 = small (16 pixels)
1 = medium (24 pixels)
2 = large (38 pixels)
3 = very large (78 pixels)
Font 0 is used for all other values.
<channel name> Specify whether the channel name should also be displayed in addition to the measured value. The channel name is
displayed above the measured value.
0 = hide channel name; 1 = display channel name
! Note!
• To determine the x/y positions, where possible use the coordinates display function/grid of the
graphic program (caution: configure "Pixel" for the dimension).
• The configuration (e.g. x/y position) can also be modified subsequently at the device (see
Page 105).
• A short comment can be optionally added to the end of every line. A comment starts with "//"
(see example). However, comments may not be inserted between the lines.
• The configuration file must always have one entry for all 8 channels (even if individual channels
are not used, see the example below).
• The process-related graphic is not displayed if there are errors in the syntax.
Example of a configuration file:
1=182;75;3;1;0 // sugar
2=382;75;3;1;0 // citric acid
3=582;75;3;1;0 // base
4=782;75;3;1;0 // sparkling apple juice
5=90;310;0;0;0 // sugar valve
6=290;310;0;0;0 // acid valve
7=-1;-1;0;0;0 // not used
8=-1;-1;0;0;0 // not used
104
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
Submenu: Extras The "Extras" menu can be called here. Alternatively, softkey 4 "Extras" can be pressed in the measured value display.
Submenu: Process- You can make changes to the process-related graphic here.
related graphic
Submenu: Edit You can edit the process-related graphic currently displayed here (position, font size,
etc.).
Submenu: Edit, channel x You can edit this channel of the process-related graphic here (activate, change position/
font size etc.).
105
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Channel ident.
Specify whether the channel name should also be displayed in addition to the measured
value. The channel name is displayed above the measured value.
Picklist: no, yes
Alignment
Specify how the measured value should be aligned.
Picklist: left-aligned, right-aligned
x position
Select the x-position where the measured value should be displayed.
! Note!
With "left-aligned", the x-position is the upper left-hand corner of the measured value.
With "right aligned", the x-position is the upper right-hand corner of the measured
value.
User input: 0 to 799 pixel
y position
Select the y-position where the measured value should be displayed.
! Note!
No measured values can be displayed in the area of the header and the softkeys/status
bar. Pay attention to the size of the font.
User input: 26 to 452 pixel
Font size
Select the font size to be used for displaying the measured value.
Picklist: small, medium, large, very large
Submenu: Edit, Accept changes Saves the changes to the process-related graphic in the device memory.
106
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
A formula with up to 200 characters can be created with this editor. Once the formula is finished,
the editor can be closed with OK and the formula entered is accepted.
The most common entry and calculation operators and inputs are described in detail in the following
sections.
6.7.1 Inputs
Inputs are described within the formula using the following syntax:
Type of input (type of signal; channel number)
Types of input:
Typ Description
AI Analog inputs
DI Digital inputs
MI Mathematic input
107
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Signal type:
Type Description
2 Status
5 Validity:
The status of an analog or math channel is returned. The value returned by the function is 0 if:
• The “cable open circuit” flag is set
• The “invalid measured value” flag is set
However, the value returned is not 0 if:
• The “fault value” flag is set
• The “underrange” or “overrange” flag is set
• The “fault value” flag is set
• The “no value available” flag is set
• Limit value flags are set
Examples:
DI(2;4) -> the status from digital channel 4
AI(1;1) -> the instantaneous value from analog channel 1
108
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
6.7.3 Operators
Operators for calculation:
Operator Function
+ Addition
- Subtraction/negative sign
* Multiplication
/ Division
^ x to the power of y
Operator Function
= Equal to
Logical operators:
|| Value1 || Value2 Logical "OR" (see also "or" function) DI(2;1) || DI(2;2)
&& Value1 && Value2 Logical "AND" (see also "and" function) DI(2;1) && DI(2;2)
109
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
6.7.4 Functions
Standard functions:
log log(number) Calculates the logarithm of the argument to the base 10. The log(10) = 1
result is undefined for values <= 0. The unit continues to work
with 0.
exp exp(number) Raises the base e to the power of the number given as the argu- exp(2.00) =
ment. The constant e is the base of the natural logarithm and 7.389056
has the value 2.71828182845904.
abs abs(number) Returns the absolute value of a number. The absolute value of abs(-1.23) = 1.23
a number is the number without a sign before the number.
sqrt sqrt(number) sqrt calculates the positive square root of the "number" argu- sqrt(4) = 2
ment. The result is undefined for negative values. The unit
continues to work with 0.
mod mod(number; Returns the remainder of a division. The result has the same mod(5;2) = 1
divisor) sign as the divisor. The result is undefined if the divisor exhi-
bits the value 0. The unit continues to work with 0.
rnd rnd(number; Rounds a number off to a certain number of decimal places. rnd(2.15;1) = 2.2
number_places) “Number” is the number you want to round off. rnd(2.149;1) =
“Number_places” indicates to how many decimal places you 2.1
want to round off the number. rnd(-1.475;2) =
-1.48
Note: rnd(-1.473;2) =
If number_places is greater than 0 (zero), the number is roun- -1.47
ded off to the number of decimal places indicated. rnd(21.5;-1) = 20
If number_places equals 0, the number is rounded off to the rnd(5.5;-2) = 10
next whole number. rnd(5.5;-3) = 0
If number_places is less than 0, the part of the “number” to the
left of the decimal point is rounded off.
Angle functions:
110
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
The following functions expect a radian angle as the argument. If the angle is given as degrees, it
has to be converted to the radian by multiplying by pi()/180. Alternatively, the "rad" function can
be used:
In the following functions, the angle returned as a radiant is output with a value between –pi/2 and
+pi/2. If the result is to be expressed in degrees, the result has to be multiplied by 180/pi() or the
"grad" function has to be used:
asin asin(number) Returns the arc sine or the inverse sine of a number arcsin(-0,5) = -0.5236
(inverse function). The arc sine expects a real argu- arcsin(-0,5)*180/pi()
ment in the range from -1 to +1. The unit conti- = -30°
nues to work with 0 for values outside this range.
acos acos(number) Returns the arc cosine or the inverse cosine of a arccos(-0,5) =
number (inverse function). The arc cosine expects 2.094395
a real argument in the range from -1 to +1. The
unit continues to work with 0 for values outside
this range.
atan atan(number) Returns the arc tangent or the inverse tangent of a atan(1) = 0.785398
number (inverse function).
Logical functions:
Function Syntax Description Example
and and(true1;true2) Returns TRUE if both arguments are TRUE. If one and(2>1;3>2) = true
of the arguments is FALSE, this function returns and(2<1;3<2) = false
the value FALSE.
Note: see also operator "&&"
111
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Range functions:
The XX in the following functions stands for one of the inputs described under Chap. 6.7.1.
Range functions can only be executed via one type of input.
sumXX sumXX(type;from;to) Totals the values for the input signal range indica- sumXX(1;2;5) = sum
ted. of all the current values
Type: signal type (see Chap. 6.7.1) from channel 2 to 5
From: number of the channel from which the sys-
tem should count (1 = channel 1)
To: number of the channel to which the system
should count (1 = channel 1)
avgXX avgXX(type;from;to) Calculates the average for the input signal range avgXX(1;1;6)
indicated.
minXX minXX(type;from;to) Returns the smallest value for the input signal minXX(1;1;6)
range indicated.
Date/time functions:
dow dow() Returns the current day of the week as a number Sunday = 1
between 1 and 7. Monday = 2
Tuesday = 3
Wednesday = 4
Thursday = 5
Friday = 6
Saturday = 7
112
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
informing it that the company intends to use electronic documents/signatures in the future.
Administrators and users have to be trained on 21 CFR 11 or already have to be knowledgeable in
this field. Commercial software that is used in electronic recording systems in accordance with 21
CFR 11 must be validated. The suitability of the unit and the related PC software (incl. operating
system) for the required application has to be defined, validated and documented (e.g. with regard
to data confidentiality, printing device parameters, backup copies of the set parameters, assigning
access authorization in the PC software, suitability of the software commercially used – such as the
operating system etc.).
Prior to assigning/specifying the electronic signature (or elements of this electronic signature such
as a unique ID/initialization password), the identity of the person in question has to be verified. The
administrator has to ensure that IDs are unique and assigned correctly to the appropriate parties and
must document this information. Electronic signatures may only be used by the legitimate users.
They may not be disclosed to third parties. The administrators and users must be committed to
ensuring the user IDs and passwords (including the initialization passwords) are not abused.
Procedural requirements stating that each individual will be held responsible for any action taken
using his/her signature must be defined and observed to have a mechanism in place to act as a
deterrent to document and signature forging. To meet the requirements of the FDA with regard to
21 CFR 11 compliance, please ensure that the correct settings for the unit and related PC software
are made. Suitable controls have to put in place with regard to the system documentation
(distribution, access and use of the documentation for operating and maintaining the system).
Revision and change control processes have to be put in place for the system documentation (audit
trail documenting the advancement of, and modifications to, the system documentation over time).
The system is not designed for use in Internet applications/open systems.
! Note!
• Only use operating systems with user administration (e.g. MS Windows® NT/2000/XP).
• Activate user administration, audit trail recording and password protection as per 21 CFR Part 11:
"Extras –> Program options –> Setup" select "General", "Audit trail activate recording" switch to
"Security", click "Protected by" and "Password protection per FDA 21 CFR Part 11".
• Assign the permitted rights to the users: click "User administration"; new users can be added here.
Recommendation: password valid for 60 days to prevent the user getting used to the password.
• Where applicable, use the powerful automatic functions of the PC software (e.g. automatic
readout, automatic backup function, automatic alarm by e-mail). Note: this requires a series
connection to a PC that has to work in the automatic mode. Detailed instructions are provided
on the CD-ROM of the PC software supplied.
113
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Display by access
to internal
Copy saved on memory
SD-card or
USB-stick
SD/
USB Data transfer
using CF/USB
Archiving Data bank /
(external, batch) analysis (at PC)
Fig. 80: Schematic illustration of the process for storing measured values
114
Graphic Data Manager Commissioning and use during operation
! Note!
• Only use new, formatted SD cards recommended by the manufacturer (see "Accessories", Section
8). Any data on the SD card or USB stick are overwritten once the card/stick is inserted into the
slot.
• The SD card or USB stick memory being written to is shown in normal operation at the top right
of the display ("SD: xx%" or "USB: xx%")
• Dashes "–" on this display mean that no SD card is inserted.
• No information is output if no USB stick is connected.
• The SD card should not be write-protected.
• Prior to removing the external data carrier, select "Extras –> SD card (or USB stick)–> Update".
The current data block is closed and saved to the external data carrier. This ensures that all
current data (until the last save) is included on it.
• Depending on the configuration of your unit (see "Setup –> System –> Ext. memory –> Warning
at"), an acknowledgeable message on the display informs you that the data carrier has to be
changed before the external data carrier is 100 % full.
• Your unit knows which data have already been copied onto the SD card or USB stick. Should you
ever forget to change the data carrier in time (or if no SD card has been inserted), the new external
data carrier is filled with the missing data from the internal memory - in as far as the data are still
available there. Since measured value acquisition/registration has highest priority, it can take
several minutes until the data are copied from the internal memory to the SD card or USB stick.
SD-Card, USB-Stick
*.csv
Fig. 81: Data transmission to the PC software supplied
Data can be transferred to the installed PC software in one of the following ways:
• Using USB, RS232/485 or Ethernet. Communication and download of data to PC using the
function "Read out –> Read out measured values using interface/Modem".
• Saving the data on the SD card or USB stick in the device using the function "Extras -> SD card
or USB stick -> Update". Remove the SD card or USB stick from the device with the function
"Extras -> SD card or USB stick -> Remove safely".
115
Commissioning and use during operation Graphic Data Manager
Now insert the SD card or USB stick into the PC and read the data using the function "Read out
–> Read out measured values from PC card drive".
• Using the PC software, read out the internal memory as a file: the data is read out via RS232/
RS485, Ethernet or USB. Start the PC software provided. Select "Read out --> Read out memory
card by interface/modem". Select the relevant device from the PC database. Select "Unit -> Open
unit(s) ". The connection is made. Select the relevant files in the internal memory and confirm
with "OK". The measured values are read out. The measured values are kept in internal memory.
SD-Card, USB-Stick
*.csv
MS Excel
Fig. 83: Data analysis in spreadsheet
Select "Open format (*.csv)" (comma separated values) as the save mode in the unit under " Main
menu –> Setup –> System –> Ext. memory –> Save as" to be able to open saved data directly in
the spreadsheet for analysis and printout.
! Note!
To open the data directly in MS-Excel®, select the semicolon ";" as the separator in the unit under
"Main menu -> Setup -> System -> Ext. memory -> Separator for CSV". The open format (*.csv) is
restricted to a maximum of 60000 lines.
116
Graphic Data Manager Maintenance
rec_analysis01 00000000000 0009 2008-08-07 14-00-00.csv Contains the signal analyses of the active channels from the starting time indicated in
the file name. An individual CSV file is created for every analysis (01 - 04).
rec_events 00000000000 0009 2008-08-07 13-40-13.csv Contains the event log from the starting time indicated in the file name.
rec_group01 00000000000 0009 2008-08-07 13-44-19.csv Contains all the measured values of the group from the starting time indicated in the
file name. An individual CSV file is created for every group (01 - 10).
Alternatively, the data saved in a protected format can be exported to *.xls, *.csv or *.txt format in
the PC software supplied under "Extras –> Export measured values".
7 Maintenance
The unit is maintenance-free.
117
Accessories Graphic Data Manager
5. Once the release code has been transmitted without any errors, an appropriate message
appears in the PC software supplied. The unit is restarted. An entry is made in the event buffer
of the unit.
6. Read out the unit again.
The option that was enabled can now be used.
8 Accessories
! Note!
If ordering accessories, please specify the serial number of the unit!
8.1 Accessories
The following accessories are available:
320 mm (12.6“)
320 mm (12.6“)
254 mm (10“)
MS20-A1 SQL based reporting software (1xWorkplace-Licence)
118
Graphic Data Manager Troubleshooting
9 Troubleshooting
Display does not function Screen saver is active Press a key. Check settings for screen saver in the setup.
No LED lights up beside the keys or on the rear of the Check power supply and mains connection.
unit (Ethernet) => no power supply
No LED lights up beside the keys or on the rear of the Replace the power unit or call the service department of the
unit (Ethernet) => power unit defective supplier!
An LED lights up beside the keys or on the rear of the Contact the supplier's service department!
unit (Ethernet) => display defective
SD card slot does not work CPU defective Contact the supplier's service department!
No data on the SD card Setup changed Save the data onto a data carrier before making any changes
to the setup.
Software update/upgrade Save measured values onto a data carrier before making any
changes to the software.
SD card defective Replace the SD card, use genuine cards from the
manufacturer! (Accessories, see Section 8)
Setup is locked Setup lock active, i.e. the setup is only released with a Create a digital signal to remove setup lock.
digital signal
Operation is locked by a user code Enter the correct user code to disable the lock.
Relay does not function Incorrect connection Check the connection and circuit of the relay.
Power supply defective Replace the power unit card or call the service department
of the supplier!
Digital card (optional) defective Replace the digital card or call the service department of the
supplier!
119
Troubleshooting Graphic Data Manager
RS232/RS485, Ethernet interface Cable defective Replace cable (Accessories, see Section 8)
not working
Incorrect connection assignment Use original cables.
Modem connection not working Modem not initialized on unit Initialize the modem again (see Section 5.6.4)
Digital input does not function Incorrect connection Check the connection and circuit of the digital input.
Power supply defective Replace the power unit card or call the service department
of the supplier!
Analog input shows "– – – –" The signal lines are incorrectly connected or not Check connections.
This means cable open circuit connected.
Analog input shows "*******" The input signal does not correspond to the configured Check the input signal and the configuration.
This means the measured value is signal.
invalid
Analog input shows "^^^^^^^" The sensor is defective. Check the input signal and replace the sensor.
This means overranging
Analog input shows "vvvvvv" The sensor is defective. Check the input signal and replace the sensor.
This means underranging
Analog output does not function Digital card (optional) defective Replace the digital card or call the service department of the
supplier!
! Note!
All the error messages are displayed in the event log.
120
Graphic Data Manager Troubleshooting
M330 Not all USB units could be switched on since the Use active USB hub (hub with own power supply)
max. current limiting level was reached.
M331 SIM card is blocked Unlock SIM card by entering the PUK number. Note:
The PUK must be entered using a cellular phone (not
possible to enter number using the unit)!
M432 Analog card x is not calibrated! Calibrate the analog card (technical personnel only) or
contact the service department of the supplier!
F309 Analog card x is out of order! Replace the analog card or contact the service
department of the supplier! Switch the unit off and
then on again if necessary.
F310 Digital card is out of order! Replace the digital card or contact the service
department of the supplier! Switch the unit off and
then on again if necessary.
F311 Power unit is out of order! Replace the power unit or contact the service
department of the supplier! Switch the unit off and
then on again if necessary.
F312 Fieldbus card is out of order! Contact the supplier's service department! Switch the
unit off and then on again if necessary.
F313 Screenshot could not be saved! Change the SD card or USB stick and try again
F315 Cannot save run times! Contact the supplier's service department!
F316 Cannot save setup to file! Contact the supplier's service department!
F317 Cannot save unit data! Contact the supplier's service department!
F318 Cannot save user administration! Contact the supplier's service department!
121
Troubleshooting Graphic Data Manager
F319 No IP address could be obtained from the DHCP Check the connections and communication settings.
server! Contact your network administrator.
F320 No connection to the e-mail server. Check the connections and communication settings
F321 E-mail could not be sent! Check the connections and communication settings
F322 SMS could not be sent! Check the connections and communication settings
F325 Incompatible hardware detected! Please update Firmware update necessary. Contact the supplier's
firmware. service department!
F326 x: The selected input signal is not supported by This hardware does not yet support the input ranges
this hardware! used. Contact the supplier's service department!
F327 No connection to the e-mail server (x). See SMTP error codes, next table
F328 SMTP: authentication failed! Check e-mail server access data (user name,
password)
F329 SMTP: error occurred (x). See SMTP error codes, next table
F332 DNS server not found! (x) Check settings in the setup under "System -
Communication - Ethernet - DNS"
421 dns lookup failed for sender Sender name has incorrect domain e.g. Please enter your company's address as the domain (e.g.
domain "[email protected]" -> SMTP server checked "demo.unit" [email protected]). Ask your system administrator.
and found it did not exist.
501 bad address syntax: If no sender name was entered, the unit name is used as Please enter your company's address as the domain (e.g.
<DeviceXXX> the sender name. Some SMTP servers do not accept this. [email protected]). Ask your system administrator.
553 Complete address with domain
122
Graphic Data Manager Troubleshooting
550 must be authenticated The SMTP server demands authentication. Please enter a user name and a password. Ask your
system administrator.
550 Sender address does not belong The sender name must correspond to the user name. Use the user name as the sender name.
to logged in user
530 Must issue a STARTTLS The server demands secure encryption. Is not supported!
command
123
Troubleshooting Graphic Data Manager
7
11
5
10
12
3 71037411 Terminal, pluggable, 6-pin for relay 4+5+6 on power unit card
3 71037363 Terminal, pluggable, 9-pin for digital inputs on power unit card
124
Graphic Data Manager Troubleshooting
4 71037410 Terminal, pluggable, 4-pin for relay 2+3 and relay on digital I/O option card
4 71037351 Terminal, pluggable, 10-pin for digital inputs on digital I/O option card
4 71037350 Terminal, pluggable, 4-pin for analog outputs on digital I/O option card
4 RSG40X–BA Digital card (8x digital input + 6x relay + 2x analog output) (for slot 5), with connector
5 RSG40X–A1 Analog card with 4 multifunction inputs (for slot 1-5), with connector
7 RSG40X–MA Motherboard
9 71035180 Casing
10 71035193 Rear wall, analog, stamped, for units in which only analog cards are integrated
10 71035192 Rear wall, analog+digital, stamped, for units in which analog cards and the digital I/O card (optional card) are integrated
293.4 mm (11.6 “)
173 mm (6.81 “)
188 mm (7.4 “)
236 mm (9.29 “)
125
Troubleshooting Graphic Data Manager
Option
A Standard
B Neutral version
! Note!
The software option can be enabled at the unit using the PC software supplied. After ordering, you
receive instructions and a special code that you have to enter in the PC software.
9.6 Return
The unit must be packed in protective packaging for later reuse or in case of repair. The original
packaging offers the best protection. Repairs must only by carried out by your supplier's service
organization or by skilled personnel.
! Note!
When sending for repair, please enclose a note with a description of the error and the application.
9.7 Disposal
Please observe local regulations.
01.01.00 / 11.2007 Software extended, Profibus added V1.23.0.0 and higher BA247R/09/en/11.07
02.00.00 / 12.2008 Software extension to V2.0, keyboard, V1.25.0.0 and higher BA247R/09/en/12.08
printer and bar code reader connection
possible
02.10.00 / 02.2011 Modbus Master option pasted V1.27.3.0 and higher BA247R/09/en/01.11
02.10.02 / 07.2011 New functions/improvements and bug V1.27.5.0 and higher BA247R/09/en/02.11
fixing
126
Graphic Data Manager Technical data
10 Technical data
10.1 Input
Function You can choose between the measured variables U, I, RTD, TC, pulse input or frequency input for
each universal input.
Resistance Pt100: -200 to 850 °C (-328 to 1562 °F) (IEC751, GOST) 4-wire: ± 0.10 % oMR
thermometer Pt100: -200 to 649 °C (-328 to 1200.2 °F) (JIS1604) 3-wire: ± (0.10 % oMR + 0.8 K)
(RTD) Pt500: -200 to 850 °C (-328 to 1562 °F) (IEC751) 2-wire: ± (0.10 % oMR + 1.5 K)
Pt500: -200 to 649 °C (-328 to 1200 °F) (JIS1604)
Pt1000: -200 to 600 °C (-328 to 1112 °F) (IEC751, JIS1604)
Cu100: -200 to 200 °C (-328 to 392 °F) (GOST) 4-wire: ± 0.20 % oMR
Cu50: -200 to 200 °C (-328 to 392 °F) (GOST) 3-wire: ± (0.20 % oMR + 0.8 K)
Pt50: -200 to 850 °C (-328 to 1562 °F) (GOST) 2-wire: ± (0.20 % oMR + 1.5 K)
Cu53: -50 to 180 °C (-58 to 356 °F) (GOST) 4-wire: ± 0.30 % oMR
Pt46: -200 to 650 °C (-328 to 1202 °F) (GOST) 3-wire: ± (0.30 % oMR + 0.8 K)
2-wire: ± (0.30 % oMR + 1.5 K)
Thermocouples Type J (Fe-CuNi): -210 to 1200 °C (-346 to 2192 °F) (IEC581-1) ± 0.10 % oMR as of -100 °C (-148 °F) 1 MOhm
(TC) Type K (NiCr-Ni): -270 to 1372 °C (-454 to 2501.6 °F) (IEC581-1) ± 0.10 % oMR as of -130 °C (-202 °F)
Type T (Cu-CuNi): -270 to 400 °C (-454 to 752 °F) (IEC581-1) ± 0.10 % oMR as of -200 °C (-328 °F)
Type N (NiCrSi-NiSi): -270 to 1300 °C (-454 to 2372 °F) (IEC581-1) ± 0.10 % oMR as of -100 °C (-148 °F)
Type L (Fe-CuNi): -200 to 900 °C (-328 to 1652 °F) (DIN43710) ± 0.10 % oMR as of -100 °C (-148 °F)
Type L (Fe-CuNi): -200 to 659 °C (-328 to 1218.2 °F) (GOST) ± 0.10 % oMR as of -100 °C (-148 °F)
Type D (W3Re-W25Re): 0 to 2315 °C (32 to 4199 °F) (ASTME998) ± 0.15 % oMR as of 500 °C (932 °F) 1 MOhm
Type C (W5Re-W26Re): 0 to 2315 °C (32 to 4199 °F) (ASTME998) ± 0.15 % oMR as of 500 °C (932 °F)
Type B (Pt30Rh-Pt6Rh): 0 to 1820 °C (32 to 3308 °F) (IEC581-1) ± 0.15 % oMR as of 600 °C (1112 °F)
Type S (Pt10Rh-Pt): -50 to 1768 °C (-58 to 3214.4 °F) (IEC581-1) ± 0.15% oMR as of 100 °C (212 °F)
Type R (Pt13Rh-Pt): -50 to 1768 °C (-58 to 3214.4 °F) (IEC581-1) ± 0.15% oMR as of 100 °C (212 °F)
127
Technical data Graphic Data Manager
Frequency input (I) 0 to 10 kHz, overrange: to 12.5 kHz ± 0.01 % oMR Load: 50 Ohm
0...7 mA = LOW
13...20 mA = HIGH
Maximum input load Limit values for input voltage and input current as well as cable open circuit detection/line
influence/temperature compensation:
Measured variable Limit values (steady-state, Cable open circuit detection/line influence/temperature
without destroying input) compensation
Current (I) Maximum permitted input voltage: 2.5 V 4 to 20 mA range with disengageable cable open circuit detection as per NAMUR
Maximum permitted input current: 50 mA NE43. The following error ranges apply if NE43 is activated:
3.8 mA: underrange (display shows: vvvvvv)
20.5 mA: overrange (display shows: ^^^^^^)
3.6 mA or 21.0 mA: cable open circuit (display: - - - -)
Pulse, Maximum permitted input voltage: 2.5 V No cable open circuit monitoring
frequency (I) Maximum permitted input current: 50 mA
Minimum pulse length: 30 μs
Maximum 13 kHz
Voltage (U) > 1 V Maximum permitted input voltage: 35 V 1 to 5 V range with disengageable cable open circuit detection:
< 0.8 V or > 5.2 V: cable open circuit (display: - - - -)
Maximum influence of barrier resistance (or line resistance) for Pt100, Pt500 and
Pt1000: 4-wire: ±0.0002%/Ohm, 3-wire: ±0.002%/Ohm
Maximum influence of barrier resistance (or line resistance) for Pt46, Pt50, Cu50,
Cu53 and Cu100: 4-wire: ±0.0006%/Ohm, 3-wire: ±0.006%/Ohm
Thermocouples (TC) Maximum permitted input voltage: 24 V Cable open circuit detection from 50 kOhm
Influence of line resistance in event of break detection: < 0.001%/Ohm
Error, internal temperature compensation: 2 K
Totalization The interim value, daily value, weekly value, monthly value, annual value and overall value can be
determined (13-digit, 64 bit).
128
Graphic Data Manager Technical data
Selectable functions Control input, ON/OFF message, pulse counter (13-digit, 64 bit), operating time,
message+operating time, quantity from time.
Functions of the control input: start recording, screensaver on, block setup, block keyboard/
navigator, time synchronization, change group, limit value monitoring on/off, individual LV on/off,
start/stop evaluation.
10.2 Output
Output voltage:
Approx. 24 V DC, max. 28 V
Output current:
Maximum 300 mA, short-circuit proof, not stabilized
Standard version (power supply slot): 1 alarm relay with changeover contact, 5 relays with NO
contact e.g. for limit value alarms (can be configured as NC contact).
Optional digital card (slot 5): 6 additional relays with NO contact e.g. for limit value alarms (can be
configured as an NC contact).
! Note!
It is not permitted to mix low voltage and safety extra low voltage (do not mix SELV circuits and
low voltage).
Response time:
max. 400 ms
129
Technical data Graphic Data Manager
Number:
Optional digital card (slot 5): 2 analog outputs which can be operated as current or pulse outputs.
Frequency: 0 to 2 kHz
Pulse width: 0.5 to 1000 ms
Accuracy: 0.1 % of output range
Temperature drift: 0.1 %
Load: 1 kOhm
1) Not galvanically isolated from one another. Galvanic isolation is only available for digital inputs between the power
unit and the optional digital card.
130
Graphic Data Manager Technical data
10.3.3 Frequency
Nominal frequency: 50 / 60 Hz
1 2 4
Fig. 85: Front of unit with open flap/keyboard
1: USB A socket "host" e.g. for USB memory stick, external keyboard, bar code reader or printer
2: USB B socket "Function" e.g. to connect to PC or laptop
3: LED at SD slot. Yellow LED lit when the unit writes to the SD card or reads it.
4: Slot for SD card
5: Navigator
131
Technical data Graphic Data Manager
! Note!
• The USB 2.0 connections are compatible with USB 1.1, i.e. communication is possible.
• The assignment of the USB ports corresponds to the standard such that shielded standard cables
with a maximum length of 3 meters (9.8 ft) can be used here.
• Multiple USB sticks cannot be operated simultaneously. The USB stick that was first connected
has priority.
! Note!
The printer must support PCL5c (or higher). GDI printers are not supported!
132
Graphic Data Manager Technical data
10.6 Installation
10.6.1 Orientation
Operating position as per DIN 16 257, NL 90 ± 30°
133
Technical data Graphic Data Manager
10.7 Environment
Interference immunity:
To IEC 61326 (industrial environment) and NAMUR NE21:
• ESD (electrostatic discharge): IEC 61000-4-2 severity 3 (6/8 kV)
• HF field (electromagnetic interference fields): IEC 61000-4-3: severity 3 (10 V/m)
• Burst (quick transient disturbance variables): IEC 61000-4-4 severity 3 (1 kV signal, 2 kV power
supply)
• Surge on power line: IEC 61000-4-5: 2 kV asymmetrical, 1 kV symmetrical
• Surge on signal line: IEC 61000-4-5: 1 kV asymmetrical (with external protection element)
• Conducted HF: IEC 61000-4-6: 150 kHz to 80 MHz, 10 V
• Power failure: IEC 61000-4-11 (> 20 ms/0%)
• Voltage variation: IEC 61000-4-11 (40% / 0%)
Emission:
To IEC 61326: Class A (operation in industrial environment)
Interference voltage:
Power cable: To CISPR 16-1/-2: Class A
Interference current:
Ethernet cable: To EN 50022: Class A
134
Graphic Data Manager Technical data
107.1 (4.22)
(5.87)
149.2
196 (7.72)
58 138 (5.43)
(0.28)
138 (5.43)
158 (6.22)
(0.3)
8.77
(0.79)
20
135
Technical data Graphic Data Manager
293.4 mm (11.6 “)
173 mm (6.81 “)
188 mm (7.4 “)
236 mm (9.29 “) 184 mm (7.24 “)
212.6 mm (8.37“)
293.4 mm (11.
6 “)
173 mm (6.81 “)
236 mm (9.29 “)
10.8.2 Weight
• Panel-mounted instrument, maximum configuration: approx. 2.7 kg (5.9 lb)
• Desk top housing, maximum configuration: approx. 4.4 kg (9.6 lb)
10.8.3 Material
• Front light grey: GD-Z410 zinc diecasting (border area powder-coated)
• Front silver: GD-Z410 zinc diecasting industrial chromed
• Display panel (front): transparent plastic (Makrolon®)
• Flap (front): plastic (ABS UL94-V2)
• Membrane keypad: polyester (PC-ABS UL94-V2)
• Jog/shuttle dial ("navigator"): plastic (ABS UL94-V2)
• Intermediate frame (front to panel): plastic (PA6-GF15 UL94-V2)
• Casing: St 12 ZE (galvanized sheet steel)
• Rear panel: St 12 ZE (galvanized sheet steel)
! Note!
All materials are free from silicone.
Desk top housing:
• Half shell housing: Sheet steel, electrolytic galvanized (powder-coated)
• Side profiles: extruded aluminum sheath (powder-coated)
• Profile ending: pigmented Polyamide
• Housing feet: pigmented Polyamide, glass fiber reinforced
136
Graphic Data Manager Technical data
Type:
Wide-screen TFT color graphic display
Resolution:
Wide VGA 384,000 pixels (800 x 480 pixels)
Background illumination:
50,000 h half value time (= half brightness)
Number of colors:
262,000 viewable colors, 256 colors used
Viewing angle:
Max. viewing angle range: from the display central axis 50° in all directions
Screen display:
• Users can choose between black or white for the background color
• Active channels can be assigned to up to 10 groups. For the purposes of clear identification, these
groups are given a name e.g. "Temperatures boiler 1" or "Daily average values of all boilers"
• Scales linear or logarithmic
• Replay function: rapid callup of history data with zoom function
• Preformatted screen display, such as horizontal or vertical curves, bar graphs, instrument display,
circular chart or digital display, allow rapid and uncomplicated commissioning:
137
Technical data Graphic Data Manager
138
Graphic Data Manager Technical data
Unit keyboard:
Option of operation and configuration via navigator (jog/shuttle dial) and 4 softkeys on the front
side in interactive dialog with the screen, or using PC software supplied. Integrated online help
displayed at the press of a button.
External keyboard:
Additionally an external keyboard for operation and configuration can be connected to the
equipment (USB type A " Host"). Radio keyboards are not supported.
Memory cycle:
• Selectable memory cycle: off, 100ms, 1s / 2s / 3s / 4s / 5s / 10s / 15s / 20s / 30s / 1min /
2min / 3min / 4min / 5min / 10min / 15min / 30min / 1h
• High-speed saving (100ms) can be configured for up to 8 channels of group 1
External memory:
• Cyclic copy of the measured data for archiving on SD card (secure digital memory card)
• SD cards supported: 256 MB and 512 MB. Only use "Industrial Grade" SD cards (see Accessories).
• USB sticks supported: 256 MB, 512 MB, 1 GB and 2 GB. It cannot be ensured that USB sticks
from all manufacturers will work perfectly. For this reason, an "Industrial Grade" SD card is
recommended for safe data recording (see Accessories).
• A yellow LED beside the SD slot indicates data access. The SD card may not be removed while
this LED is lit. Risk of losing data!
139
Technical data Graphic Data Manager
Analog inputs Memory cycle 5 Memory cycle 1 Memory cycle Memory cycle Memory cycle 1
min. min. 30 s. 10 s. s.
Analog inputs Memory cycle 5 Memory cycle 1 Memory cycle Memory cycle Memory cycle 1
min. min. 30 s. 10 s. s.
Waterfall 409
! Note!
1 pixel = 1 measuring date
With 100 ms storage cycle -> 1 s = 10 pixels
140
Graphic Data Manager Technical data
10.10.1 CE mark
The measuring system meets the legal requirements of the EC directives. The manufacturer
confirms successful testing of the device by affixing the CE mark.
10.11 Accessories
Accessories available, see Section 8
141
Technical data Graphic Data Manager
10.12 Documentation
Recording technology brochure (FA014R09en)
Technical Information (TI133R09en)
Operating Instructions (BA247R09en)
Brief Operating Instructions (KA248R09)
Operating Instructions Supplementary Description "PROFIBUS DP" (BA256R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Modbus RTU / TCP slave" (BA260R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Modbus RTU master" (BA00301R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Überwachung von Milcherhitzeranlagen"
(BA261R09de)
Operating Instructions Supplementary Description "Energy, water+steam" (BA266R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Batch software" (BA267R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Tele alarm" (BA268R09)
Operating Instructions Supplementary Description "Waste water / storm water overflow tank
(RÜB)" (BA269R09)
142
Graphic Data Manager
Index
Numerics Configuring by PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1 pulse =. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Configuring the operating language . . . . . . . . . . . . . . . 30, 96
1 second/hour =. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Connection data interface, communication . . . . . . . . . . . 131
A Context menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Access protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Control input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Acknowledging messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Copy memory completely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Action. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Copy time frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Actual date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Correction RPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Actual time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Correction value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Adjust brightness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Creating a user account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Administrators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Creating process-related graphics on the PC . . . . . . . . . . . 103
Alarm cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74–75 Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Ambient temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Curve display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Analog inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 51 Curve in ranges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Analog multifunction input channel 1-6. . . . . . . . . . . . . . 127
Analog outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 D
Analog/pulse outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Damping/filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 69
Analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Data analysis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Data bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Audit trail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Data transmission to the PC software . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Auxiliary voltage output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Date format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Date/time setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
B Decade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Background graphic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Decimal point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 60, 65
Background illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Decimal separator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bar graph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 84 Defining authorization rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Basic settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Baudrate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Delete internal memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Beginning of summer time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Delete SD card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Deleting a user account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
C Description ´H´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 65
Cable specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 131 Description ´L´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 65
Calc. factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 66 Design, dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Calculating the recording duration. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Device fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Calculation active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Device information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Device operational. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
CE mark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Device tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 81
Change group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Change password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Diagnosis message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Diagnosis/Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Channel ident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 59, 63 Diagnosis/simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Check table. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Digital display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Circuit diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Digital I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Circular chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 84 Digital inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 128
Climate class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Dim. linearized value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Collective relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Direct access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Color for displaying the assigned input. . . . . . . . . . . . . . . . 75 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Communication in the network using the PC software. . . . 28 Display/operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Communication via Ethernet (TCP/IP) . . . . . . . . . . . . . . . 28 Double messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Communication via modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Draw help line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Communication via serial interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Communication via USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 E
Comparison point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Edit table. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Comparison temp.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Configuration file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Electromagnetic compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
143
Graphic Data Manager
F M
Fault mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–57, 66, 70 MAC address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
FDA 21 CFR Part 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Main menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 96
Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Firmware version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mathematics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Formula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Mathematikkanäle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Maximum contact load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Full scale value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Maximum measured error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Meas. range end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 73
G Measured value correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 70
Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Measured variable, measuring range . . . . . . . . . . . . . . . . 127
GPRS modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 132 Memory buildup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Grid division . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Memory information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
H Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Modem at the PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Modem at the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hysteresis (%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Modem cable assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Hysteresis (abs.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Mounting tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hysteresis type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
N
I Nameplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Illustration of spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 NAMUR NE43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Incoming acceptance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NT/ST changeover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Initialize modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 NT/ST region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Input factor in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Number of colors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Input frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Input level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 O
Input principle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Offline data verification, analysis and printout . . . . . . . . . 116
Input resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 On/off event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
installation dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Open format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Operating mode of the SD card and USB stick . . . . . . . . . 115
Installing the PC software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Operating time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 59
Instantaneous value. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Operation via the external USB keyboard . . . . . . . . . . . . . 24
Instrument display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Order code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Interference current. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Orientation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
144
Graphic Data Manager
145
Graphic Data Manager
U
UL-listed for Canada and USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Unit address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Unit/dimension counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Upper frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
USB at the front of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 131
USB at the rear of the unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 132
USB devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
USB driver installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
USB port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
USB units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
User administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Using auxiliary voltage output as the transmitter power supply
12–13
V
Viewing angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Viewing data in a spreadsheet (e.g. Excel) . . . . . . . . . . . . 116
W
Warning at . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Waterfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Waterfall in ranges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Web server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Week starting on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Working temperature range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
X
x-value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Y
y-value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Z
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 65, 87, 89
146
www.endress.com/worldwide
BA247R/09/en/02.11
71143135
FM9 ProMoDo