Electric Scooter

E1
User manual
 1. Introduction
1.1. Product overview
E1 electric scooter is a cool, highly efficient and economical personal commute tool. With its stylish, portable design, superb
suspension performance and powerful lithium battery, E1 electric scooter is created to give you a wonderful riding experi-
ence.

1.2. What You Need to Know

Before you first experience your scooter, please read the USER MANUAL thoroughly and learn the basics to ensure your
safety and the safety of others.

1.3. Signs and Words of Caution

The following descriptions are applicable all through this manual, and the "Warnings" and "Notes" deserve your special
attention.

NOTE:
 2. Product Overview
E1 is a cool, highly efficient and economical personal travel tool. With its stylish and futuristic appearance,
superb shock mitigation design and powerful lithium battery, E1 is created to give you a wonderful riding
experience.
2.1. Product Dimensions
1070 mm

260mm
980 mm 1095 mm
2.2.Product specifications

Product model E1 Remarks

Maximum cruising speed 20 km/h ① Remarks

Average range per charge 10-15 km② measured at the temperature of 25℃,
① The maximum cruising speed is
Max. climbing angle ＜10° the payload of 60 kg, full electric voltage
Net weight 10.1 kg and flat pavement. The factors like
driving habit, environmental
Load capacity 100 kg temperature, road surface condition,
Overall dimensions 980x432x1070mm payload etc. will affect the max speed.
Battery specifications 36V/ 4.0Ah lithium ion battery
the temperature of 25℃, about 15km/h,
Charging requirements 100-240V 50~60Hz ② The traveling range is measured at
Charging time 3.5-4.5 hours the payload of 60 kg and flat pavement.
Tire types 6.5 inch solid tire for the front and rear wheels. The factors like driving habit,
environmental temperature, road
Brake type Electronic brake and Foot brake surface condition, payload etc. will affect
Optimal operating temperature 25℃ the continuous travel mileage.
 2.3. Product Structure&Exploded View

Display

Rubber handle

LED light Rubber handle

Handle stem Brake button

Accelerator button

Safe lock
Folding button
Rear fender/brake

Front wheel/Motor

Rear wheel
Pedal/Body

Kick stand
 WARNING!
Use of unauthorized parts and components or incorrectly installed parts and components may result in damage to E1 or
even personal injury. In order to ensure quality and safety, all parts of E1 will be subject to the approval and assured to be
correctly mounted to E1.
Please do not try to stand on an E1 that is not correctly, effectively and completely installed.
Do not disassemble, refit E1 without permission, or it will cause irreparable damage of E1 and may result in personal injury.

2.5. Open E1
Step1: Check and twist the “Safe lock” to the “Folding” position (each one
direction will be okay), press the folding button, hold and lift the handle stem
to the vertical position until you hear a click sound.

Folding button Step 2

Step 1

Step2: Mount the handles in counterclockwise direction.

Step3: Hold the handles and use the E1 scooter.
 2.6. Display Screen
The LCD display screen is an interface that shows the opera on status of the scooter:

There are three buttons on main display

Battery
1. Power button use this button to power

3
On/Off
2. Speed + button use this button to increase cruise speed
Gear
3. Speed – button use this button to decrease cruise speed

4. Speed + button Long press this button to turn on/off the front light
Total mileage
 2.7. Scooter Working Modes
The E1 can be used in 2 different ways and below is a brief overview of the most important:
Working mode Description
Acceleration is pressed to accelerate, the initial setting for this mode can be changed using the speed
Accelerator mode
+ and speed buttons -.
Operating mode Description
Power ON: Long press the power button until the lights on the screen light up.
Turning on and off
Power OFF: Long press the power button until the display turns off and the system turns off
Battery Display Indicator The battery indicator on the display shows the remaining battery capacity
If the Scooter is not used for more than 5 minutes, it will automatically shut down to save the
Automatic shutdown battery.
When the scooter is on, briefly press the power button, change display data, TIME, ODO, DIS as
well as other features. When the TIME symbol appears, the run time after startup is indicated.
Displaying data on the
Time will reset after the scooter is stopped. When the DIS icon appears, the distance after start-
display
up is indicated, which will be reset after the scooter is turned off. When the ODO symbol appears,
the total mileage is shown, which is not deleted.
Press speed + button or speed button - briefly to change cruising speed. In total, 3 cruise speeds
are available:
Changing cruise speed 1. Low speed - between: 1-6 km/ h
2. Average speed - between: 1-13 km/ h
3. High speed - between: 1-20 km/ h
To accelerate, press the Acceleration Button. To brake, stop the acceleration and press the brake
Acceleration / Braking button.
2.8. Failure Sign
When the scooter has failure, there will be defective part sign on the display accordingly.
Controller failure : When this sign is showing on the display, it indicates that the controller is not working,
 usually for the controller failure or controller cable disconnection.

Accelerator failure : When this sign is showing on the display, it indicates that the accelerator is not working.

Brake failure : When this sign is showing on the display, it indicates that the brake is not working.

3. Battery and Charging

3.1. Battery Specifications
Various battery parameters are described in the table below:

Parameter E1 Remarks
Battery type Lithium ion battery ①
Charging time Approx. 3.5-4.5 hours The voltage here refers to the voltage
Voltage 36V① with moderate capacity of a lithium ion
Capacity 4.0 Ah ② battery
Battery weight 1.2 kg
Working temperature -10℃~40℃ ②
Charging temperature 5℃~ 45℃ E1 is configured with 4.0 Ah battery
Storage temperature -10℃~45℃

3.2. Charging
Step 1: The position of the charging port is at the top of E1, open the charging cover, and make
sure that the charging port is dry.
Step 2: Insert the charging cable to the charging port on the E1.
 Step 3: When the indicator of the charger is red, it means it is charging; when the indicator
turns to green from red, it means that the battery is fully charged. Stop charging at this time, as long time of
charging will affect the service life of the batteries.
3.3. Safety instructions for Charging
· Please charge the battery every month or after driving each time in order to extend the service life of
batteries to the maximum extent. Please charge in the suitable temperature environment.
· Failure to charge on time may lead to battery damages. As time goes by, the battery electric capacity will be gradually used up
which will finally lead to over-discharging.
· Please use the battery, charger and cable supplied by the original manufacturers so as to avoid over-discharging risk.
· Please ensure that the charger uses the designated cable and with correct connection.
· Please ensure a well-ventilated environment.
· Please ensure that it is used in a dry environment. Never allow the charger or cable to contact with water, as this may cause
an electric shock. Do not touch with wet hands, and in process of charging, immediately pull out the power plug in occurrence
of any failure.
· Please make sure pull out the plug, do not pull out the cable.
· Keep charger and cable from sharp or hot object.
· Regularly check the charger and cable, stop using the charger to avoid further impairment if it is obvious damaged. Please
contact us for solution.
· Do not try to repair battery, charger or cable by yourselves,
please contact us for any question.
3.4. Protection against Over-discharging
The scooter in an over-discharging protection state need to be awakened via charging. If the scooter remains unawakened
after half hour's charging, please contact with us for help.

4. How to use E1
4.1. Riding E1 is a high-tech traveling and commuting device. Driving without learning about the operating specifications will cause
unpredicted-able injuries. This instruction is made for green hands, especially the beginners of E1, stating in details on how to
correctly drive E1. Matters needing attention in driving are also listed. Users shall read them carefully and drive E1 in accordance
with the instructions.
4.2. Precautions before driving
Before driving E1, the following items must be checked:
· All parts of E1 shall be checked whether they are fixed securely and intact without damage.
· Folding mechanism is locked.
· Sufficient electric power.
· Good state of the type.
· Whether the handle is fixed; loosened screws shall be tightened.
· Make sure the “Safe lock” is twisted to the “Riding” position.
· You shall find an open area with flat surface for driving, at least an area of 4x20m, indoor or outdoor.
· You shall learn about the surrounding driving environment sufficiently to guarantee that it is free from the disturbance of cars,
walkers, pet, bikes and other obstacles.
· A skillful assistant shall accompany you at side. The assistant needs to operate E1 scooter proficiently and know very well about
precautions and driving methods in this manual.
· Do not try to drive on slippery and wet field.
· Safety helmet and protecting articles against the possible injuries shall be put on.
4.3. Opera ng steps for beginners
Rear brake

· Make sure the “Safe lock” is twisted to the “Riding”

· Hold the handlebar with two hands, and turn the power ON
· Press Speed and to adjust speed level
· Two feet stand in staggered way (front and back). Stands upright naturally and two eyes look ahead horizontally,
like standing on the ground, keep the balance of body.
· Lightly press the accelerator handle for The degree of depends on holding degree on
accelerator. Beginners shall lightly hold the accelerator handle and accelerate slowly.
· Rotate the handle can control scooter’s Due to the length of E1, you should pay not to
swerve within the narrow space.
· When you need to decelerate or stop during the driving process, press the brake scooter deceler-
ates or stops.
· For safety, the rear wheel brake system must be used when driving at high speed.
· At the same press the brake the scooter will stop gradually.
 Body folding steps

STEP 1 • Twist the “Safe lock” to Folding position

STEP 2 • Push handle bar forward

STEP 3 • Push folding button

• Push handle bar down

STEP 4 until you hear a click
5. Safety rules
E1 is a personal traveling and commuting tool. Strict inspection has been implemented o n the technology and production. I f the users d o
not use it in accordance with the safety warnings regulated i n this manual, driving risks may occur. Anywhere o r any time, falling, out o f
control or bumping, including violence o f the driving manual specifications, may cause injuries, even death. T o reduce risks and avoid
injuries, users must read this manual carefully and watch the related safety video and abide by the following precautions.
· Please wear helmets and protection equipment while riding and driving.
· Please do not drive on the slopes over 15° gradient. Do not sharply accelerate or decelerate on slopes.
· Protect yourself from obstacles and slipping on road surface. Do not drive on the grass and cobbled road.
· Depth of driving into water shall not be more than 10mm.
· DO NOT ride a Scooter to go up or down steps.
· DO NOT drive on motor vehicle road.
· DO NOT soak in water.
· E1 is the transportation tool for only one person, DO NOT drive/ride by several persons at a time.
· Make sure that the battery has enough power and tire structure are normal.
· Before mastering the driving skills proficiently, do not try to drive at a fast rate. Please accelerate slowly.
6. Maintenance
6.1. Storage
· Inappropriate storage will cause lithium battery life shorter and other unknown dangers. E1 shall be placed indoor and in
dry circumstance with suitable humidity and temperature.
body and the battery from direct sunlight may rise as high as 50℃. The battery function and product lifespan maybe
· Do not park the electric scooter at places with direct sunlight (even the trunk of your car) since the temperature of the
damaged.
· When E1 is not used, the battery will discharge automatically. The battery power shall be monitored within 2 months and
charged in time to guarantee battery at a full charge. Avoid the irrevocable losses from long-time storage of battery without
electricity. (deep discharge of battery)
· In winter, battery may lose the electricity power due to low temperature.
· E1 shall be charged fully before placing for a long time.
6.2.Cleaning
· Before cleaning, E1 shall be turned down. Charging wire shall b e pulled up and the charging port shall b e closed. During
the rinsing process, water shall not flow into the battery-charging port.
· Use soapy water, clean water or soft cloth to rub the outer cover of E1. Prohibit using high pressure water gun to swash E1.
· Do not put E1 in water, which may cause E1 permanent damage.

6.3.Handling

· Battery and electricity devices shall not be treated as general domestic rubbish. Since you have made contributions to
environmental protection by driving E1, please avoid further unwanted pollution.
· Please handle your electric Scooter and all the related components (battery) through authorization processing facilities.
· Please abide by the updated guidance notes. Please consult dealers or contact after-sale departments if you have any
questions.
 This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your
used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.

AS WILFA
Industriveien 25
1481 Hagan
Norway
Elektrisk sparkesykkel

E1
Brukerhåndbok
 1. Innledning
1.1. Produktoversikt
Den elektrisk sparkesykkelen E1 er et fint, svært effektivt og økonomisk personlig fremkomstmiddel. Med sin stilige og
transportable design, suverene fjæring og kraftige batteri er den elektriske sparkesykkelen E1 laget med tanke på å gi deg
en herlig kjøreopplevelse.

1.2. Nyttig å vite

Av hensyn til din egen og andres sikkerhet ber vi deg lese BRUKERHÅNDBOKEN nøye og lære deg det grunnleggende
før du tar sparkesykkelen i bruk.

1.3. Symboler og advarselstekst

Følgende beskrivelser gjelder gjennom hele håndboken, og teksten under "Advarsel" og "Merk" fortjener spesiell
oppmerksomhet.

ADVARSEL! Advarer deg om handlinger som kan medføre personskade.

MERK: Angir viktige punkter, nyttige tips, spesielle omstendigheter eller alternative metoder.
 2. Produktoversikt
E1 er et s ilig, meget effek ivt og økonomisk personlig fremkomstmiddel. Med sitt s ilige og
frem idsrettede utseende, sin suverene støtdempende design og sitt kraftige li iumbatteri er E1 laget med
tanke på å gi deg en herlig kjøreopplevelse.
2.1. Mål
1070 mm

260 mm
980 mm 1095 mm
2.2. Spesifikasjoner

Modell E1 Merknader
①
Maksimal marsjhastighet 20 km/t ①
Maksimal marsjhastighet er
Gjennomsnittlig rekkevidde per 10-15 km② målt ved en temperatur på 25℃,
lading 60 kg nyttelast, full elektrisk spenning
Maks. stigevinkel ＜10° og plant underlag. Faktorer som
kjørevaner, omgivelsestemperatur,
Nettovekt: 10,1 kg tilstand på veidekket, nyttelast og så
videre vil påvirke maksimalhastigheten.
Lastkapasitet 100 kg
②
Utvendige mål 980x432x1070 mm Rekkevidden måles ved en
temperatur på 25℃, ca. 15 km/t,
Batterispesifikasjoner 36 V/4,0 Ah litium-ionbatteri
60 kg nyttelast og plant underlag.
Krav til lading 100-240 V 50~60 Hz Faktorer som kjørevaner,
omgivelsestemperatur, tilstand på
Ladetid 3,5-4,5 timer veidekket, nyttelast og så videre vil
påvirke rekkevidden.
Type dekk 6,5-tommer massivt dekk på for- og bakhjulene.
Type brems Elektronisk brems og fotbrems
Optimal driftstemperatur 25℃
2.3. Konstruksjon

Display

Gummihåndtak

LED-lys Gummihåndtak

Styrestamme
Bremseknapp

Gassknapp

Låseknapp for
sammenlegging
Bakskjerm/brems

Forhjul/Motor

Bakhjul
Pedal/Fotplate

Støtte
 ADVARSEL!
Bruk av ikke-godkjente deler eller feilaktig monterte deler kan medføre skade på E1 og i verste fall også personskade. For å
sikre kvalitet og forsvarlig bruk må alle deler til E1 være godkjent og korrekt montert på E1.
Ikke forsøk å stå på en E1 som ikke er korrekt og fullstendig montert.
Ikke demonter eller reparer E1 uten tillatelse, da det kan forårsake uopprettelig skade på E1 og dessuten medføre
personskade.
2.5. Slå opp E1
Steg 1: Kontroller og vri “Sikkerhetslåsen” til stilling “Legge sammen”
(begge retninger er OK), trykk på sammenleggingsknappen, hold og løft
styrestammen opp inntil du hører en klikkelyd.

Sammenleggin Trykk på Steg 2

Steg 1

Steg 2: Monter styrehåndtakene i retning mot klokken.

Steg 3: Hold i styrehåndtakene og bruk sparkesykkelen E1.
 2.6. Displayskjerm
LCD-skjermen er et grensesni som viser sparkesykkelens dri sstatus:

Hoveddisplayet har tre knapper:

Batteri
Hastighet
1. Av/på-knapp bruk denne knappen til å starte

3
bruk denne knappen til å øke
2. Hastighet + marsjhastigheten
Gir bruk denne knappen for å minske
3. Hastighet -
hastigheten
4. Hastighet + Trykk lenge på denne knappen for å slå av / på
frontlyset
Total
 2.7. Sparkesykkelens driftsmåter
E1 kan brukes på to ulike måter, og nedenfor finner du en kort oversikt over det viktigste:
Driftsmåte Beskrivelse
Trykk på gassknappen for å akselerere. Startinnstillingen for denne funksjonen kan endres med
Gassfunksjon
knappene
hastighet + og -.
Driftsfunksjon Beskrivelse
PÅ: Hold av/på-knappen inne helt til lysene på skjermen tennes.
Slå sparkesykkelen på og
AV: Hold av/på-knappen inne helt til displayet slokker og systemet slår seg av
av
Batteriindikator Batteriindikatoren på displayet viser gjenværende batterikapasitet
Hvis sparkesykkelen ikke har vært i bruk på mer enn 5 minutter, slås den automatisk av for å spare
Automatisk utkobling batteriet.
Når sparkesykkelen er på, trykker du lett på av/på-knappen, endrer displaydata, TIME (tid), ODO
(kilometerteller), DIS (avstand) og andre funksjoner. Når tidssymbolet (TIME) vises, angis
Vise data på
kjøretiden etter oppstart. Tiden tilbakestilles når sparkesykkelen stopper. Når avstandssymbolet
displayet
(DIS) vises, angis tilbakelagt avstand etter oppstart. Den tilbakestilles når sparkesykkelen slås av.
Når kilometersymbolet (ODO) vises,
angis den totale kjørelengden, og denne slettes ikke.
Trykk kort på hastighetsknappene + eller - for å endre marsjhastighet. Til sammen er det 3
marsjhastigheter å velge mellom:
Endre marsjhastighet 1. Lav hastighet - mellom: 1 og 6 km/t
2. Middels hastighet - mellom: 1 og 13 km/t
3. Høy hastighet - mellom: 1 og 20 km/t
Du akselererer ved å trykke på gassknappen Du bremser ved å stoppe akselereringen og trykke på
Akselerering/Bremsing bremseknappen.
2.8. Feilsymbol
Hvis det oppstår en feil på sparkesykkelen, vil displayet vise et symbol som markerer en defekt del.
Feil på styreenhet : Når dette symbolet vises på displayet, angir det at styreenheten ikke fungerer,
 som regel angir det feil på styreenheten eller at ledningen til styreenheten er frakoblet.

Feil på gass : Når dette symbolet vises på displayet, angir det at gassen ikke fungerer.

Feil på brems : Når dette symbolet vises på displayet, angir det at bremsen ikke fungerer.

3. Batteri og lading
3.1. Batterispesifikasjoner
Tabellen nedenfor beskriver ulike batteriparametere:

Parameter E1 Merknader
Type batteri Litium-ionbatteri ①
Ladetid Ca. 3,5-4,5 timer Spenningen henviser her til spenningen
Spenning 36 V① med moderat kapasitet på et litium-
Kapasitet: 4,0 Ah ② ionbatteri
Batteriets vekt 1,2 kg
Driftstemperatur -10℃~40℃ ②
Ladetemperatur 5℃~ 45℃ E1 er utstyrt med et batteri på 4,0 Ah
Oppbevaringstempera -10℃~45℃
tur

3.2. Lading
Steg 1: Ladeporten er plassert øverst på E1. Åpne ladedekselet og kontroller at ladeporten er tørr.
Steg 2: Sett ladekabelen inn i ladeporten på E1.
 Steg 3: Når indikatoren på laderen lyser rødt, betyr det at batteriet lader. Når indikatoren
skifter fra rødt til grønt, betyr det at batteriet er fulladet. Avslutt ladingen, da for lang lading vil påvirke
batteriets levetid.
3.3. Sikkerhetsanvisninger ved lading
· Batteriet skal lades en gang i måneden eller hver gang etter kjøring for å forlenge batteriets levetid
maksimalt. Ladingen skal skje ved en passende omgivelsestemperatur.
· Hvis batteriet ikke lades i tide, kan det ta skade. Etter hvert som tiden går, vil batteriets strømkapasitet gradvis bli oppbrukt,
noe som til slutt vil medføre overutlading.
· Bruk batteriet, laderen og kabelen som er levert av originalprodusenten for å unngå risiko for overutlading.
· Sørg for at laderen benytter kabelen som er ment for formålet samt riktig tilkobling.
· Sørg for at ladingen skjer på et sted med god ventilasjon.
· Sørg for at den brukes på tørre steder. La aldri laderen eller kabelen komme i kontakt med vann, da det kan forårsake
elektrisk støt. Ikke ta på laderen med våte hender under lading, og trekk straks ut støpselet hvis det oppstår feil.
· Husk å trekke i støpselet og ikke i selve kabelen.
· Hold laderen og kabelen på god avstand fra skarpe eller varme gjenstander.
· Kontroller laderen og kabelen med jevne mellomrom. Slutt å bruke laderen hvis den har tydelige tegn på skade. På den
måten unngår du ytterligere skader. Ta kontakt med oss for å finne en løsning.
· Ikke forsøk å reparere batteriet, laderen eller kabelen på
egen hånd, men ta kontakt med oss hvis du har spørsmål.
3.4. Beskyttelse mot overutlading
Hvis sparkesykkelen befinner seg i en tilstand der den er beskyttet mot overutlading, må den "vekkes" gjennom lading.
Hvis du ikke klarer å "vekke" sparkesykkelen etter en halv times lading, må du ta kontakt med oss for å få hjelp.

4. Slik bruker du E1
4.1. E1 er et høyteknologisk fremkomstmiddel. Hvis du kjører uten kunnskap om driftsspesifikasjonene, kan det medføre
uforutsigbare skader. Denne anvisningen er spesielt beregnet for nybegynnere på E1, og omfatter informasjon om hvordan E1
skal brukes korrekt. Ting som krever ekstra oppmerksomhet under kjøring er også angitt. Brukerne må lese anvisningene nøye
og bruke E1 i samsvar med dem.
4.2. Forholdsregler før bruk
Før du bruker E1, må følgende punkter kontrolleres:
· Alle deler til E1 skal kontrolleres for å se at de er forsvarlig festet og uten skader.
· Sammenleggingsmekanismen er låst.
· Tilstrekkelig med strøm.
· Produktet er i god stand.
· Om styrehåndtaket er forsvarlig festet - eventuelle løse skruer skal strammes.
· Kontroller
at“Sikkerhetslåsen”
er vridd
til kjørestilling.
· Finn et åpent område med plant underlag å kjøre på, minst 4 x 20 meter, innendørs eller utendørs.
· Du må forsikre deg om at omgivelsene rundt er fri for biler, fotgjengere, kjæledyr, sykler og andre hindringer.
· En dyktig medhjelper skal ledsage deg. Ledsageren må kjenne godt til bruken av den elektriske sparkesykkelen E1 samt
forholdsreglene og kjøremåtene som er angitt i denne håndboken.
· Ikke forsøk å kjøre på et glatt og vått underlag.
· Bruk hjelm og annet personlig verneutstyr som beskytter mot eventuelle skader.
 Fuktighet vil gjøre at bremsen fungerer langsomt. Etter at E1 er rengjort, skal bremsen lufttørke på et trygt sted.
Produktet må ikke brukes under barske værforhold (regn, snø, is osv.).

Før produktet tas i bruk, må du alltid kontrollere om bremsen fungerer som normalt.

4.3. Betjeningssteg for

nybegynnere Bakbrems

· Kontroal“Sikkerhetslåsen”
lter er vridd
til kjørestilling.
· Hold i styret med to hender og slå av/på-knappen PÅ
· Trykk på hastighetsknappene + eller - for å justere hastighetsnivået

· Stå med begge føttene på fotbrettet (den ene foran den andre). Stå i en naturlig stilling med begge øyne rettet
forover, som om du står på bakken, og hold balansen.
· Trykk lett på gassknappen for å akselerere. Akselereringsgraden avhenger av hvor hardt du trykker på
gassknappen. Nybegynnere skal holde i gasshåndtaket og akselerere langsomt.
· Drei på styret for å kontrollere retningen på sparkesykkelen. På grunn av lengden til E1 skal du unngå å svinge
til siden på trange steder.
· Når du skal senke hastigheten eller stoppe, trykker du på bremseknappen til sparkesykkelen bremser ned eller
stopper.
· Av sikkerhetsmessige hensyn må hjulbremsesystemet benyttes når du kjører i høy hastighet.
· Trykk samtidig på bremseknappen slik at sparkesykkelen stopper gradvis.
 Legge sammen sparkesykkelen

1 Steg 2 Sammenlegging
Steg 4
Steg 1
Vri “Sikkerhetslåsen” til
sammenleggingsstilling

Trinn 3

STEG 1 • Vri “Sikkerhetslåsen” til sammenleggingsstilling

STEG 2 • Skyv styret forover

STEG 3 • Trykk på sammenleggingsknappen

• Trykk styret ned til du

STEG 4 hører et klikk
5. Sikkerhetsregler
E1 er et personlig fremkomstmiddel. Teknologien og produksjonen har gjennomgått streng kontroll. Manglende overholdelse av
sikkerhetsanvisningene i denne håndboken kan medføre risiko under bruk. Hvis man faller, mister styringen, kjører over ujevnheter eller
ikke tar hensyn til spesifikasjonene i denne håndboken, kan det medføre skader eller også dødsfall. For å redusere risikoene og unngå
skader må brukerne lese denne håndboken nøye, se sikkerhetsvideoen som følger med og ta følgende forholdsregler.
· Bruk hjelm og annet personlig verneutstyr under kjøring.
· Unngå å kjøre i terreng som heller mer enn 15°. Unngå å akselerere eller bremse brått ned i bakker.
· Beskytt deg mot hindringer og mot å skli på veidekket. Ikke kjør på gress og i brolagte gater.
· Unngå å kjøre i vann som er dypere enn 10 mm.
· IKKE bruk sparkesykkelen til å kjøre opp eller ned trapper.
· IKKE kjør på veier med biltrafikk.
· IKKE legg sparkesykkelen i vann.
· E1 er et transportmiddel beregnet på én person - IKKE kjør flere personer av gangen.
· Sørg for at batteriet har nok strøm og at dekkene har normal struktur.
· Unngå å kjøre i høy hastighet før du behersker kjøringen bra. Akselerer langsomt.
6. Vedlikehold
6.1. Oppbevaring
· Feilaktig oppbevaring vil forkorte levetiden til litiumbatteriet og forårsake andre, ukjente farer. E1 skal oppbevares på
et tørt sted innendørs, med passende luftfuktighet og temperatur.
· Ikke parker den elektriske sparkesykkelen på steder med direkte sollys (heller ikke i bilens bagasjerom). Direkte sollys kan
nemlig gjøre at temperaturen på sykkelen og batteriet kommer opp i hele 50℃. Det kan gå ut over batteriets funksjon og
produktets
levetid.
· Når E1 ikke er i bruk, vil batteriet automatisk bli utladet. Batteriet skal kontrolleres annenhver måned og lades i tide for å
garantere et fulladet batteri. Unngå uopprettelige skader som følge av langtidsoppbevaring av et batte ri uten strøm
(dyputlading)
· Om vinteren kan batteriet miste strøm på grunn av lav temperatur.
· E1 skal lades helt opp før den settes vekk for lengre tid.
6.2. Rengjøring
· Før rengjøring må E1 slås av. Ladekabelen skal trekkes opp og ladeporten skal lukkes. Unngå at det kommer vann inn i
ladeporten under vasking.
· Bruk såpevann, rent vann og en myk klut til å gni det utvendige dekselet til E1. Unngå å bruke høytrykksvasker på E1.
· Ikke legg E1 i vann, da det kan forårsake permanent skade på sparkesykkelen.

6.3. Avhending

· Batteri og elektriske innretninger skal ikke behandles som generelt husholdningsavfall. Ettersom du har bidratt til
miljøvern ved å bruke E1, bør du også unngå annen uønsket forurensning.
· Avhend den elektriske sparkesykkelen og alle delene til den (batteri) gjennom godkjente behandlingsanlegg.
· Overhold de oppdaterte veiledningsmerknadene. Rådfør deg med forhandleren eller ta kontakt med
serviceavdelingen hvis du har spørsmål.
 Denne merkingen viser at produktet ikke må kasseres sammen med vanlig husholdningsavfall. For å unngå skade på miljø og mennesker, er det viktig at
dette produktet gjenvinnes. Lever enheten inn til en miljøstasjon eller ta kontakt med butikken hvor du kjøpte det. De kan ta seg av produktet for gjenvinning.

AS WILFA
Industriveien 25
1481 Hagan
Norge
Elektrisk løbehjul

E1
Brugervejledning
 1. Indledning
1.1. Produktoversigt
E1 elektrisk løbehjul er et cool, meget effektivt og økonomisk, personligt transportmiddel. E1 elektrisk løbehjul med det
smarte, bærbare design, den enestående affjedring og det stærke lithiumbatteri er skabt til at give dig en vidunderlig
køreoplevelse.

1.2. Hvad du behøver at vide

Inden din første oplevelse med løbehjulet bør du læse BRUGERVEJLEDNINGEN omhyggeligt og lære det
grundlæggende af hensyn til din egen og andres sikkerhed.

1.3. Tegn og ord om forsigtighed

Følgende beskrivelser gælder hele vejen gennem vejledningen, og ”Advarsler” og ”Bemærkninger” kræver særlig
opmærksomhed.

ADVARSEL! Advarer om handlinger, der kan medføre personskade.

BEMÆ Angiver vigtige ting, gode tips, særlige forhold eller alternative metoder.
 2. Produktoversigt
E1 er et cool, meget effektivt og økonomisk, personlig transportmiddel. E1 med det smarte, futuristiske
udseende, den enestående støddæmpning og det stærke lithiumbatteri er skabt til at give dig en
vidunderlig køreoplevelse.
2.1. Produktmål
1.070 mm

260 mm
980 mm 1.095 mm
2.2. Produktspecifikationer

Produktmodel E1 Bemærkninger
①
Maks. kørehastighed 20 km/t ①
Maks. kørehastighed er
Gennemsnitlig afstand pr. 10-15 km ② målt ved en temperatur på 25℃,
opladning en belastning på 60 kg, fuld elektrisk
Maks. stigning ＜10° spænding og fladt underlag. Faktorer
som kørevaner, omgivende temperatur,
Nettovægt 10,1 kg vejbelægning, nyttelast osv. påvirker
maks. hastighed.
Lastkapacitet 100 kg
②
Mål 980x432x1070 mm Køreafstanden målt ved en
Batterispecifikationer 36V/ 4.0Ah lithium ion-batteri temperatur på 25 ℃, omkring 15 km/t,
nyttelast på 60 kg og fladt underlag.
Opladningskrav 100-240V 50~60Hz Faktorer som kørevaner, omgivende
temperatur, vejbelægning, nyttelast osv.
Opladningstid 3,5-4,5 timer påvirker den kontinuerlige køreafstand.

Dæktyper 6.5-tommer faste dæk på for- og baghjul.

Bremsetype Elektronisk bremse og fodbremse
Optimal anvendelsestemperatur 25℃
2.3. Produktstruktur

Display

Gummihåndtag

LED lys Gummihåndtag

Styrstang
Bremseknap,
Gasknap

Sikkerhedsl ås
Foldeknap
Bagskærm/bremse

Forhjul/motor

Baghjul
Pedal/stel

Støtteben
 ADVARSEL!
Brug af uoriginale dele og komponenter eller forkert monterede dele og komponenter kan medføre skade på E1 eller
personskade. Af hensyn til kvalitet og sikkerhed skal alle dele af E1 godkendes og garanteres korrekt montering på
E1. Forsøg ikke at køre på et E1 løbehjul, der ikke er korrekt, effektivt og komplet monteret.
Undgå at demontere eller reparere E1 uden tilladelse, da det kan medføre uoprettelig skade på E1 eller personskade.

2.5. Åbn E1
Trin 1: Kontroller, og drej ”Sikkerhedslåsen” til ”Folde”-position (alle
retninger er ok), tryk på foldeknappen, hold og løft styrstangen til lodret
position, til du hører en kliklyd.

Foldeknap Tryk på foldeknappen Trin 2

Trin 1

Step2: Monter håndtag i retning mod uret.

Step3: Hold i håndtagene og brug E1 løbehjulet.
 2.6. Display
LCD-displayet er en grænseflade, der viser løbehjulets betjeningsstatus:

Batteri Hoveddisplayet har tre knapper:

Hastighed

3
brug denne knap til at tænde
1. Tænd-/slukknap
on/off
Gear
2. Hastighed + brug denne knap til at øge hastigheden

3. Hastighe
d- brug denne knap til at sænke hastigheden
Samlet 4. Hastighed + Tryk længe på denne knap for at tænde / slukke
forlyset
 2.7. Driftsfunktioner for løbehjulet
E1 kan anvendes på 2 forskellige måder, og herunder kan du læse en kort oversigt over det vigtigste:
Arbejdsfunktion Beskrivelse
Gasknappen trykkes ned for at øge hastigheden, den første funktion kan ændres med hastighed
Gasfunktion
+ og hastighed -.
Betjeningsfunktion Beskrivelse
Tænd ON: Tryk på tænd-/slukknappen, indtil lyset på skærmen lyser.
Tænd og sluk
Sluk OFF: Tryk på tænd-/slukknappen, indtil displayet slukker, og systemet slukker.
Indikator for batteristatus Indikator for batteristatus viser resterende batterikapacitet
Hvis løbehjulet ikke bliver brugt i mere end 5 minutter, vil det automatisk slukke for at spare på
Automatisk slukfunktion batteriet
Med løbehjulet tændt trykkes på tænd-/slukknappen for at skifte displaydata, TID,
KILOMETERTÆLLER, DISTANCE samt andre funktioner. Når TID-symbolet vises, angives køretid
Visning af data på
efter opstart. Tiden nulstilles, når løbehjulet slukkes. Når DISTANCE-ikonet vises, angives afstand
displayet
fra opstart, som nulstilles, når løbehjulet slukkes. Når KILOMETERTÆLLER-symbolet vises,
angives samlet kilometertal, og det slettes ikke.
Tryk på hastighed + knap eller hastighed - knap kort for at ændre kørehastighed. Du kan vælge
mellem 3 hastigheder:
Skift af kørehastighed 1. Lav hastighed – mellem: 1-6 km/t
2. Middehastighed – mellem: 1-13 km/t
3. Høj hastighed – mellem 1-20 km/t
Tryk på gasknappen for at øge hastigheden. Stop accelerationen, og tryk på bremsknappen.
Acceleration/opbremsnin
g
2.8. Fejlsymbol
Hvis der er en fejl på løbehjulet, vises et symbol for fejlen på displayet.
Kontrollerfejl Når dette symbol vises på displayet, betyder det, at kontrolleren ikke virker,
 normalt ved kontrollerfejl eller afbrudt kontrollerkabel.

Gasfejl Når dette symbol vises på displayet, betyder det, at gasfunktionen ikke virker

Bremsefejl Når dette symbol vises på displayet, betyder det, at bremsen ikke virker,

3. Batteri og opladning
3.1. Batterispecifikationer
Forskellige batteriparametre er beskrevet i nedenstående tabel:

Parameter E1 Bemærkninger
Batteritype Lithium ion-batteri ①
Opladningstid Ca. 3,5-4,5 timer Spændingen her refererer til
Spænding 36V① spændingen med moderat kapacitet i et
Kapacitet: 4.0 Ah ② lithium ion-batteri
Batteriets vægt 1,2 kg
Temperaturområde -10℃~40℃ ②
Opladningstemperatur 5℃~ 45℃ E1 er konfigureret med 4.0 Ah-batteri
Opbevaringstemperat -10℃~45℃
ur

3.2. Opladning
Trin 1 Opladerporten er placeret i toppen af E1. Åbn opladerdækslet, og kontroller, at
opladerporten er tør.
Trin 2 Indsæt opladerkablet i opladerporten på E1.
 Trin 3 Når indikatoren for opladning er rød, betyder det opladning, når indikatoren
skifter til grøn, betyder det, at batteriet er fuldt opladet. Stop opladning på dette tidspunkt, da lang
opladetid vil påvirke batteriernes levetid.
3.3. Sikkerhedsvejledning for opladning
· Oplad batteriet hver måned, eller efter hver gang du har kørt på løbehjulet for at forlænge batteriets
levetid til det maksimale. Oplad ved passende temperatur.
· Manglende opladning til tiden kan skade batteriet. Efterhånden som tiden går, vil batteriets elektriske kapacitet gradvist
blive brugt op, og til sidst medføre overafladning.
· Brug batteri, oplader og ledning leveret af den oprindelige producent for at undgå risikoen for overafladning.
· Kontroller, at opladeren bruger den rigtige ledning og med korrekt tilslutning.
· Oplades i godt ventilerede omgivelser.
· Skal anvendes i tørre omgivelser. Lad aldrig oplader eller ledning komme i kontakt med vand, da det kan medføre elektrisk
stød. Undgå at røre med våde hænder, og tag straks stikket ud under opladning, hvis der opstår en fejl.
· Træk altid i stikket og ikke i ledningen.
· Oplader og ledning må ikke komme i kontakt med skarpe eller varme genstande.
· Kontroller jævnligt oplader og ledning, stop med at bruge opladeren, hvis den er beskadiget for at undgå yderligere
forringelse. Kontakt os for en løsning.
· Forsøg ikke at reparere batteri, oplader eller ledning selv,
kontakt os i tilfælde af spørgsmål.
3.4. Beskyttelse mod overafladning
Løbehjulet i en overafladet beskyttelsestilstand skal vækkes via opladning. Hvis løbehjulet ikke vågner efter en halv times
opladning, bør du kontakte os for at få hjælp.

4. Sådan bruger du E1
4.1. Kørsel på E1 er et high-tech rejse- og transportmiddel. Kørsel uden at have lært om betjening kan medføre uforudset
personskade. Denne vejledning henvender sig især til begyndere på E1 med oplysninger om, hvordan man kører korrekt på E1.
Ting der kræver opmærksomhed under kørsel er også beskrevet. Brugere skal læse dem omhyggeligt og køre E1 i henhold til
vejledningen.
4.2. Forbehold inden kørsel
Inden du kører på E1, skal du kontrollere følgende:
· Kontroller, at alle dele af E1 er fastgjort sikket og intakte inden brug.
· Foldemekanismen er låst.
· Tilstrækkelig strøm.
· Produktet er i god stand.
· Om håndtaget sidder fast, løse skruer skal strammes.
· Kontroller, at ”sikkerhedslåsen” ikke er drejet til ”køre”-position.
· Find et åbent område med fladt underlag til at køre i. Området skal være på mindst 4x200 m indendørs eller udendørs.
· Du skal lære tilstrækkeligt om de omgivelser, du kører i, for at kunne garantere at det er fri for forstyrrelser fra biler, gående,
kæledyr, cykler og andre forhindringer.
· En erfaren medhjælper skal følge med ved siden af. Medhjælperen skal kunne betjene E1 professionelt og have et godt
kendskab til forholdsregler og køremetoder i denne vejledning.
· Forsøg ikke at køre på glat eller vådt underlag.
· Tag sikkerhedshjelm og beskyttelsesudstyr mod evt. personskader på.
 Fugt kan få bremsen til at reagere langsomt. Efter rengøring af E1, lufttørres bremsen et sikkert sted.
Dette produkt må ikke anvendes i ekstreme vejrforhold (som regn, sne eller is).

Inden dette produkt tages i brug, skal du kontrollere, om bremsen virker, som den skal.

4.3. Betjeningstrin for begyndere

Baghjulsbremse

· Kontroller, at ”sikkerhedslåsen” ikke er drejet til ”køre”-position.

· Hold styret med to hænder, og tænd
· Tryk på hastighedsknappen for at justere hastighedsniveauet
· Stå med to fødder forskudt (forud og bagud). Stå naturligt oprejst, og kig fremad, som hvis du stod på jorden,
hold balancen med kroppen.
· Tryk let på gashåndtaget for at sætte i gang. Hastigheden afhænger af, hvor meget du trykker på gasknappen.
Begyndere bør trykke forsigtigt og holde gashåndtaget og accelerere langsomt.
· Drej styret for at ændre løbehjulets retning. På grund af længden på E1 bør du være opmærksom på
ikke at dreje for skarpt.
· Når du skal sætte farten ned eller stoppe under kørslen, trykker du på bremseknappen, indtil løbehjulet
sætter farten ned eller stopper.
· Af sikkerhedshensyn skal baghjulsbremsen anvendes, hvis du kører hurtigt.
· Tryk samtidig på bremseknappen for at få løbehjulet til at stoppe op.
 Sammenfoldningstrin

1 Trin 2 Foldeknap
Trin 4
Trin 1
Drej ”Sikkerhedslåsen” til
foldeposition

Trin 3

TRIN 1 • Drej ”Sikkerhedslåsen” til foldeposition

TRIN 2 • Skub styret fremad

TRIN 3 • Tryk på foldeknappen

• Skub styret ned, til du

TRIN 4 hører et klik
5. Sikkerhedsregler
E1 er et personligt rejse- og transportmiddel. Der er implementeret streng kontrol omkring teknologi og produktion. Hvis brugerne ikke
bruger løbehjulet i henhold til sikkerhedsadvarslerne i denne vejledning, kan det medføre risiko. Fald, manglende kontrol eller bump,
herunder overtrædelse af specifikationerne i brugervejledningen kan medføre personskade eller død hvor som helst og når som helst. For
at reducere risikoen for personskade bør brugerne læse denne vejledning omhyggeligt og se de relevante sikkerhedsvideoer og holde sig
til følgende forholdsregler.
· Brug hjelm og beskyttelsesudstyr, når du kører.
· Kør ikke på skråninger med en hældning på mere end 15°. Sæt ikke farten op eller ned hurtigt på skråninger.
· Beskyt dig selv mod forhindringer og mod at glide på vejen. Kør ikke på græs og brosten.
· Kør ikke i vand med mere end 10 mm dybde.
· KØR IKKE på løbehjul op og ned af trapper.
· KØR IKKE på en vej med biler.
· NEDSÆNK IKKE produktet i vand.
· E1 er et transportmiddel til én person KØR IKKE flere personer på løbehjulet samtidig.
· Kontroller, at batteriet har tilstrækkelig strøm, og dækstrukturen er normal.
· Forsøg ikke at køre hurtigt, før du mestrer kørselsfærdighederne perfekt. Øg farten langsomt.
6. Vedligeholdelse
6.1. Opbevaring
· Forkert opbevaring kan forkorte lithium-batteriets levetid og medføre andre ukendte farer. E1 skal placeres indendørs i
tørre omgivelser med passende luftfugtighed og temperatur.
· Parker ikke det elektriske løbehjul på steder med direkte sollys (heller ikke i bagagerummet på din bil), da temperaturen
på stel og batteri fra direkte sollys kan stige helt op til 50 C. Batterifunktion og -levetid kan blive beskadiget.
· Når E1 ikke er i brug, aflades batteriet automatisk. Batteristrømmen skal overvåges inden for 2 måneder og oplades i tide
for at sikre batteriet ved fuld opladning. Undgå uoprettelige tab på grund af lang tids opbevaring af batteriet uden strøm.
(dyb afladning af batteriet)
· Om vinteren kan batteriet miste strømmen på grund af lav temperatur.
· E1 skal oplades helt, inden det opbevares i lang tid.

6.2. Rengøring
· Inden rengøring skal E1 slukkes. Opladerledningen skal tages ud, og opladerporten skal være lukket. Under
rengøringsprocessen må vand ikke komme ind i opladerporten.
· Brug sæbevand, rent vand eller en blød klud til at aftørre overfladen af E1. Du må ikke bruge en højtryksrenser til at vaske E1.
· Kom ikke E1 i vand, da det kan medføre permanent skade på løbehjulet.

6.3. Håndtering

· Batteri og elektriske apparater må ikke behandles som almindeligt husholdningsaffald. Da du har bidraget til
miljøbeskyttelse ved at køre E1, bør du undgå yderligere forurening.
· Bortskaf dit elektriske løbehjul og alle relaterede komponenter (batteri) via autoriserede behandlingsfaciliteter.
· Overhold de opdaterede vejledningsnoter. Kontakt forhandlere eller kundeserviceafdelinger, hvis du har spørgsmål.
 Denne mærkning viser, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald i hele EU. For at forebygge mulige skader på miljøet
eller menneskers sundhed fra ukontrolleret bortskaffelse af affald skal produktet genbruges ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af materielle
ressourcer.
For at returnere din brugte enhed skal du anvende retur- og indsamlingssystemet eller kontakte den detailhandel, hvor du har købt produktet. De kan tage imod
produktet og sikre miljømæssigt ansvarlig genbrug.

Wilfa Danmark A/S

Havneholmen 29 (BDO)
1561 København V
Sähköpotkulauta

E1
Käyttöohje
 1. Johdanto
1.1. Tuotteen kuvaus
E1-sähköpotkulauta on tyylikäs, tehokas ja taloudellinen kulkuväline. E1-sähköpotkulaudan siisti ulkoasu, kannettava
rakenne, erinomainen iskunvaimennus ja tehokas litiumakku tekevät ajokokemuksesta upean.

1.2. Huomioitavaa

Ennen sähköpotkulaudan ensimmäistä käyttökertaa lue käyttöohje huolellisesti ja opettele perusasiat, jotta käyttö on
turvallista sinulle ja muille.

1.3. Varoitusmerkit ja huomiosanat

Seuraavat kuvaukset koskevat koko käyttöohjetta. Sanoilla "Varoitus" tai "Huomaa" merkityt kohdat edellyttävät erityistä
huomiota.

VAROITUS! Varoittaa toimista, jotka saattavat johtaa henkilövahinkoihin.

HUOM Ilmoittaa tärkeistä asioista, hyödyllisistä vinkeistä, erikoisolosuhteista tai vaihtoehdoista.

 2. Tuotteen kuvaus
E1 on tyylikäs, tehokas ja taloudellinen kulkuväline. E1:n tyylikäs ja futuristinen ulkoasu,
erinomainen iskunvaimennus ja tehokas litiumakku tekevät ajokokemuksesta upean.
2.1. Tuotteen mitat
1070 mm

260 mm
980 mm 1095 mm
2.2. Tuotteen tekniset tiedot

Tuotemalli E1 Huomautukset
①
Huippunopeus 20 km/h ①
Huippunopeus on
Toimintasäde yhdellä latauksella 10–15 km② mitattu 25 ℃ lämpötilassa,
＜10° 60 kg kuormalla, täydellä latauksella ja
Suurin kulma ylämäkeen
tasaisella alustalla. Ajotapojen,
Nettopaino 10,1 kg ympäristön lämpötilan, tienpinnan
kunnon ja kuorman kaltaiset tekijät
Kantokyky 100 kg vaikuttavat huippunopeuteen.

Koko tuotteen mitat 980x432x1070 mm ②

Toimintasäde on mitattu
Akun tekniset tiedot 36 V / 4,0 Ah litiumioniakku 25 ℃ lämpötilassa, noin 15 km/h
nopeudella,
Latausvaatimukset 100–240 V 50~60 Hz 60 kg kuormalla ja tasaisella alustalla.
Ajotapojen, ympäristön lämpötilan,
Latausaika 3,5–4,5 tuntia tienpinnan kunnon ja kuorman kaltaiset
tekijät vaikuttavat toimintasäteeseen.
Renkaat 6,5-tuumainen umpirengas edessä ja takana
Jarrut Elektroninen jarru ja jalkajarru
Optimaalinen käyttölämpötila 25 ℃
2.3. Tuotteen rakenne

Näyttö

Kuminen kädensija

LED-valo Kuminen kädensija

Ohjaustanko Jarrutuspainike

Kiihdytyspainike

Turvalukko
Taittopainike
Takalokasuoja/jarru

Etupyörä/moottori

Takapyörä
Astinlauta

Jalka
 VAROITUS!
Valtuuttamattomien osien ja komponenttien tai väärin asennettujen osien ja komponenttien käyttö voi vaurioittaa E1- potkulautaa
tai jopa aiheuttaa henkilövahingon. Laadun ja turvallisuuden varmistamiseksi kaikki E1:n osat hyväksytetään ja niiden oikea
asennus E1-potkulautaan varmistetaan.
Älä yritä seistä E1-sähköpotkulaudalla, jota ei ole koottu oikein, kunnolla ja kokonaan.
Älä pura tai muuta E1-sähköpotkulautaa ilman lupaa, sillä se voi vahingoittaa E1-sähköpotkulautaa peruuttamattomasti tai
johtaa henkilövahinkoihin.

2.5. E1-sähköpotkulaudan avaaminen

Vaihe1: Käännä turvalukko taittoasentoon (kumpikin suunta käy), paina
taittopainiketta, pitele ohjaustangosta kiinni ja nosta se pystyasentoon. Jatka,
kunnes kuulet napsahduksen.

Taittopainike Paina taittopainiketta Vaihe 2 Nosta ohjaustanko

Vaihe 1

Purku Asennus

Vaihe2: Asenna kahvat kiertämällä niitä vastapäivään.

Vaihe3: Pitele kahvoista kiinni ja aloita E1:n käyttö.
 2.6. Näy
LCD-näy ö osoi aa potkulaudan käy ö an :

Päänäytöllä on kolme painiketta:

Akku
1. Virtapainike
Nopeus painamalla tätä painiketta voit kytkeä virran
päälle/pois
2. Nopeus + voit nostaa ajonopeutta painamalla tätä
painiketta
Vaihde Matka
3. Nopeus - voit laskea ajonopeutta painamalla tätä
painiketta
Kytke etuvalo päälle / pois painamalla pitkään tätä
4. Nopeus + painiketta
 2.7. Potkulaudan käyttötilat
E1-sähköpotkulautaa voi käyttää kahdella eri tavalla. Alla on lyhyt yleiskuva tärkeimmistä asioista.
Käyttötila Kuvaus
Kiihdyttäminen tapahtuu kiihdytyspainiketta painamalla. Tämän tilan alkuasetusta voidaan muuttaa
Kiihdytystila
nopeuden lisäys- ja nopeuden vähennyspainikkeilla.
Käyttötila Kuvaus
Virta PÄÄLLE: Pidä virtapainiketta painettuna, kunnes näytön valot syttyvät.
Kytkeminen päälle ja pois
Virta POIS PÄÄLTÄ: Pidä virtapainiketta painettuna, kunnes näyttö ja järjestelmä sammuvat.
Akun lataustason ilmaisin Näytössä näkyvä akun lataustason ilmaisin osoittaa akun jäljellä olevan kapasiteetin.
Jos potkulautaa ei käytetä yli 5 minuuttiin, se sammuu automaattisesti
Automaattinen akkuvirran säästämiseksi.
sammutus
Sähköpotkulaudan ollessa käynnissä voit virtapainiketta lyhyesti painamalla muuttaa näytöllä
näkyviä tietoja ja näyttää esimerkiksi ajan, matkamittarin, etäisyyden tai muita ominaisuuksia.
Tietojen näyttäminen
TIME-kuvakkeen yhteydessä näytöllä näkyy käyttöaika käynnistämisen jälkeen. Aika nollataan,
näytöllä
kun sähköpotkulauta pysäytetään. DIS-kuvakkeen yhteydessä näytöllä näytetään kuljettu etäisyys
käynnistämisen jälkeen. Etäisyys nollataan, kun sähköpotkulauta pysäytetään. ODO-kuvakkeen
yhteydessä näytöllä näytetään kokonaismittarilukema. Sitä ei nollata.

Muuta ajonopeutta painamalla lyhyesti nopeuden lisäys- tai nopeuden vähennyspainiketta.

Tarjolla on yhteensä kolme eri ajonopeutta:
Ajonopeuden 1. Alhainen nopeus välillä: 1–6 km/ h
muuttaminen 2. Keskinopeus välillä: 1–13 km/ h
3. Suuri nopeus välillä: 1–20 km/ h
Kiihdytä painamalla kiihdytyspainiketta. Jarruta lopettamalla kiihdyttäminen ja painamalla
Kiihdyttäminen jarrutuspainiketta.
/jarruttaminen
2.8. Vikamerkki
Jos sähköpotkulaudassa on vika, vastaava vikamerkki ilmestyy näytölle.
Ohjainvika : Jos tämä merkki näkyy näytöllä, ohjain ei toimi.
Syynä on todennäköisesti ohjainvika tai ohjauskaapelin irtoaminen.
 Kiihdytinvika : Jos tämä merkki näkyy näytöllä, kiihdytin ei toimi.

Jarruvika : Jos tämä merkki näkyy näytöllä, jarru ei toimi.

3. Akku ja lataus
3.1. Akun tekniset tiedot
Akun ominaisuudet on esitelty alla olevassa taulukossa:

Ominaisuus E1 Huomautukset
Akun tyyppi Litiumioniakku ①
Latausaika Noin 3,5–4,5 tuntia Tässä ilmoitettu jännite tarkoittaa
Jännite 36 V① litiumioniakun keskikapasiteetin
Kapasiteetti 4,0 Ah ② jännitettä
Akun paino 1,2 kg
Käyttölämpötila -10 ℃ ~ 40 ℃ ②
Latauslämpötila 5 ℃ ~ 45 ℃ E1-sähköpotkulaudassa on 4,0 Ah akku
Varastointilämpötila -10 ℃ ~ 45 ℃

3.2. Lataus
Vaihe 1: Latausportti sijaitsee E1:n yläosassa. Avaa latauskotelo ja varmista, että latausportti on
kuiva.
Vaihe 2: Yhdistä latausjohto E1:n latausporttiin.
 Vaihe 3: Kun laturin merkkivalo palaa punaisena, akku latautuu. Kun merkkivalo
muuttuu punaisesta vihreäksi, akku on ladattu täyteen. Lopeta silloin lataaminen, sillä lataaminen turhan
pitkään lyhentää akkujen käyttöikää.
3.3. Latauksen turvaohjeet
· Lataa akku joka kuukausi tai jokaisen ajokerran jälkeen, jotta se kestää mahdollisimman pitkään käytössä.
Akkua ladatessasi varmista, että ympäristön lämpötila on sopiva lataukselle.
· Akku saattaa vaurioitua, jos sitä ei ladata oikea-aikaisesti. Ajan myötä akun kapasiteetti hiljalleen vähenee, mikä johtaa
lopulta syväpurkaukseen.
· Syväpurkausriskin välttämiseksi käytä ainoastaan alkuperäisen valmistajan akkuja, latureita ja johtoja.
· Varmista, että laturissa käytetään sille tarkoitettua sopivalla liitännällä varustettua johtoa.
· Varmista, että tilassa on hyvä ilmanvaihto.
· Varmista, että laturia käytetään kuivassa ympäristössä. Älä ikinä päästä laturia tai johtoa kosketuksiin veden kanssa, sillä se
voi aiheuttaa sähköiskun. Älä kosketa märin käsin. Irrota pistoke heti pistorasiasta, jos latauksen aikana ilmenee jokin vika.
· Pistoketta irrottaessasi vedä pistokkeesta, älä johdosta.
· Pidä laturi ja johto etäällä terävistä tai kuumista esineistä.
· Tarkista laturi ja johto säännöllisesti. Mikäli laturi on selvästi vaurioitunut, lopeta sen käyttö lisävaurioiden välttämiseksi
ja ota yhteys ostopaikkaan tai maahantuojaan.
· Älä yritä korjata akkua, laturia tai johtoa itse. Ota
yhteyttä maahantuojaan tai ostopaikkaan, jos sinulla on
kysymyksiä.

Latausportti
3.4. Syväpurkautumissuoja
Syväpurkautumissuojatilassa oleva sähköpotkulauta voidaan palauttaa käyttökuntoon lataamalla. Jos sähköpotkulautaa ei
voi käynnistää puolen tunnin lataamisen jälkeen, ota yhteyttä ostopaikkaan tai maahantuojaan.

4. E1:n käyttö
4.1. E1 on teknisesti kehittynyt kulkuväline. Sähköpotkulaudalla ajaminen ilman sen käyttöominaisuuksiin tutustumista voi johtaa
ennustamattomissa oleviin onnettomuuksiin. Nämä ohjeet on laadittu ennen kaikkea E1 -sähköpotkulautaa ensimmäistä
kertaa käyttäville. Nämä ohjeet sisältävät tietoa E1:n käyttämisestä oikein. Ohjeissa on lueteltu myös asioita, jotka ajaessa on
otettava huomioon. Käyttäjien on tutustuttava niihin huolellisesti ja käytettävä E1 -sähköpotkulautaa käyttöohjeiden
mukaisesti.
4.2. Varotoimenpiteet ennen ajamista
Ennen E1-sähköpotkulaudalla ajamista varmista aina seuraavat asiat:
· Kaikki E1:n osat ovat kunnolla kiinni eikä niissä ei ole vaurioita.
· Taittomekanismi on lukittu.
· Sähkövirtaa on riittävästi.
· Tuote on hyvässä kunnossa.
· Ohjaustanko on kunnolla kiinni; löystyneet ruuvit on kiristettävä.
· Turvalukko on ajoasennossa.
· Sähköpotkulautaa tulee käyttää avoimessa paikassa tasaisella alueella. Alue voi olla joko sisällä tai ulkona, ja kooltaan sen tulee
olla vähintään 4x20 m.
· Tutustu ajoympäristöön riittävästi, jotta voit olla varma, että autot, kävelijät, lemmikit, pyöräilijät ja muut esteet eivät häiritse
ajamista.
· Vierelläsi tulee olla osaava avustaja. Avustajan tulee osata käyttää E1-sähköpotkulautaa hyvin ja tuntea erityisen hyvin tässä
käyttöohjeessa mainitut varoitukset ja ajotavat.
· Älä yritä ajaa liukkaalla tai märällä pinnalla.
· Pue päällesi kypärä ja suojavarusteet.
 VAROITUS!

Kosteus hidastaa jarrun toimintaa. E1:n rungon puhdistamisen jälkeen anna jarrun kuivua turvallisessa paikassa.
Tätä tuotetta ei tule käyttää vaikeissa sääolosuhteissa (kuten sateessa, lumisateessa tai jäällä).
Ennen tämän tuotteen käyttöä minkäänlaisissa olosuhteissa varmista, että jarru toimii normaalisti.

4.3. Käyttövaiheet aloittelijoille

Takajarru

· Varmista, että turvalukko on ajoasennossa (riding).

· Pitele ohjaustangosta kiinni kaksin käsin ja kytke virta päälle
· Säädä nopeustasoa painamalla nopeuden lisäys- tai vähennyspainiketta
· Aseta jalat astinlaudalle, toinen eteen, toinen taakse. Seiso luonnollisella tavalla ja katso molemmilla silmillä
suoraan eteen. Pidä kehosi tasapainossa.
· Kiihdytä painamalla kiihdytyspainiketta kevyesti. Kiihdytyksen voimakkuus riippuu siitä, miten kovaa
kiihdytintä painetaan. Aloittelijoiden tulee kiihdyttää hitaasti ja painaa kiihdytintä vain hieman.
· Ohjaustankoa kääntämällä voit hallita sähköpotkulaudan menosuuntaa. E1:n pituuden vuoksi älä kääntyile
ahtaissa tiloissa.
· Kun haluat hidastaa nopeutta tai pysähtyä, paina jarrutuspainiketta, kunnes potkulaudan nopeus on
hidastunut tai potkulauta on pysähtynyt.
· Turvallisuuden vuoksi suurissa nopeuksissa on käytettävä takarenkaan jarrujärjestelmää.
· Painamalla samaan aikaan jarrutuspainiketta sähköpotkulauta pysähtyy hiljakseen.
 Rungon taittaminen kokoon

1 Vaihe 2 Taittopainike
Vaihe 4
Vaihe 1
Käännä turvalukko
taittoasentoon

Vaihe 3

VAIHE 1 Käännä turvalukko taittoasentoon

VAIHE 2

VAIHE 3

Paina ohjaustankoa
VAIHE 4 alaspäin, kunnes
kuulet napsahduksen
5. Turvallisuussäännöt
E1 on henkilökuljetin. Sen teknistä rakennetta ja tuotantotapoja on valvottu tarkasti. Jos käyttäjät eivät käytä sitä tämän käyttöohjeen
turvaohjeiden mukaisesti, ajaminen voi aiheuttaa riskejä. Kaatuminen, hallinnan menettäminen tai törmääminen sekä käyttöohjeen
noudattamatta jättäminen voivat aiheuttaa vammoja tai jopa kuoleman. Riskien vähentämiseksi ja vammojen välttämiseksi käyttäjien on
luettava tämä käyttöohje huolellisesti, katsottava tuotteen turvallisuusvideo sekä noudatettava seuraavia varotoimenpiteitä.
· Käytä ajaessasi kypärää ja suojavarusteita.
· Älä aja yli 15 asteen mäissä. Älä kiihdytä tai jarruta nopeasti mäissä.
· Varo esteitä ja liukkaita pintoja. Älä aja nurmikolla tai mukulakivillä.
· Sähköpotkulaudalla ei saa ajaa yli 10 mm syvyisessä vedessä.
· ÄLÄ aja sähköpotkulaudalla portaita ylös tai alas.
· ÄLÄ aja moottoriajoneuvoille tarkoitetulla tiellä.
· ÄLÄ kasta tuotetta veteen.
· E1 on vain yhdelle henkilölle tarkoitettu kulkuväline. Useampi henkilö EI SAA käyttää sitä samanaikaisesti.
· Varmista, että akussa on riittävästi virtaa ja että renkaat ovat kunnossa.
· Älä yritä ajaa suurella nopeudella ennen kuin olet oppinut ajamaan hyvin. Kiihdytä hitaasti.
6. Kunnossapito
6.1. Säilytys
· Säilytys epäsopivassa ympäristössä voi lyhentää litiumakun käyttöikää ja aiheuttaa muita ennalta arvaamattomia
vaaroja. E1-sähköpotkulautaa tulee säilyttää sisätiloissa paikassa, jossa ilmankosteus ja lämpötila ovat sopivat.
· Älä jätä sähköpotkulautaa paikkaan, jossa se altistuu suoralle auringonvalolle (myös esimerkiksi auton tavaratila),
sillä suora auringonvalo saattaa nostaa rungon ja akun lämpötilan jopa 50 ℃ lämpötilaan. Se saattaa vaurioittaa akkua
ja mahdollisesti lyhentää tuotteen käyttöikää.
· Kun E1-sähköpotkulautaa ei käytetä, akun varaus purkautuu itsestään. Akun varaustaso tulee tarkistaa 2 kuukauden
välein ja akku tulee ladata oikea-aikaisesti, jotta se ei menetä kapasiteettiaan. Älä säilytä akkua pitkiä aikoja ilman virtaa,
sillä se saattaa vähentää sen kapasiteettia peruuttamattomasti (akun syväpurkaus).
· Talvella akku voi menettää virtaa alhaisen lämpötilan vuoksi.
· E1:n akku tulee ladata täyteen ennen tuotteen pitkäaikaista säilytystä.
6.2. Puhdistus
· Ennen puhdistamista E1 on sammutettava. Latausjohto tulee irrottaa ja latausportti sulkea. Vettä ei saa päästää
latausportin alueelle.
· Puhdista E1:n ulkopinta saippuavedellä, puhtaalla vedellä tai pehmeällä liinalla. Älä puhdista E1-sähköpotkulautaa painepesurilla.
· Älä aseta E1-sähköpotkulautaa veteen. Veteen asettaminen saattaa vaurioittaa tuotetta peruuttamattomasti.

6.3. Hävittäminen

· Akkua ja sähkölaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. E1-sähköpotkulaudan valinta ja käyttäminen on

ympäristötietoinen päätös, joten noudata ympäristötietoisia valintoja myös silloin kun laitteen hävittäminen on
ajankohtaista.
· Vie sähköpotkulauta ja siihen liittyvät osat (akku) valtuutettuun jätteidenkäsittelylaitokseen tai kierrätyspisteeseen.
· Noudata päivitettyjä käyttöohjeita. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai maahantuojaan.
Tämä merkki osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää EU:n alueella talousjätteen mukana. Tuote on kierrätettävä kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti,
jotta ympäristölle ja ihmisten terveydelle ei aiheudu haittaa. Kierrätä käytetty laite viemällä se keräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jälleenmyyjälle.
Tällöin se käsitellään ympäristön kannalta turvallisesti.

Oy Wilfa Suomi Ab
Piispansilta 11 C
FI-02230 Espoo
 Elscooter

E1
Bruksanvisning
 1. Introduktion
1.1. Produktöversikt
E1-elscootern erbjuder ett smidigt, supereffektivt och billigt sätt att ta sig runt på. Med en elegant och bärbar design,
fantastisk fjädring och kraftfullt litiumbatteri är E1-elscootern skapad för att ge dig en förstklassig körupplevelse.

1.2. Det här behöver du veta:

Innan du tar elscootern i bruk måste du först läsa igenom den här BRUKSANVISNINGEN noga och lära dig grunderna
för att garantera din egen och andras säkerhet.

1.3. Symboler och varningar

Följande symboler och varningar används i hela bruksanvisningen och när du ser dessa måste du vara extra
uppmärksam.

Varning! Varnar dig för handlingar som kan leda till personskada.

Obs! Signalerar viktiga punkter, praktiska tips, särskilda omständigheter eller alternativa metoder.
 2. Produktöversikt
E1 erbjuder ett smidigt, supereffektivt och billigt sätt att ta sig runt på. Med en elegant och futuristisk
design, överlägset stötdämpande utförande och kraftfullt litiumbatteri är E1 skapad för att ge dig en
förstklassig körupplevelse.
2.1. Produktmått
1070 mm

260 mm
980 mm 1095 mm
2.2. Produktspecifikationer

Produktmodell E1 Anmärkningar
①
Max. körhastighet: 20 km/h ①
Maximal körhastighet är
Genomsnittlig räckvidd per 10–15 km② uppmätt vid en temperatur på 25℃,
laddning med en last på 60 kg, fulladdning och
Max. stigvinkel ＜10° på en slät trottoar. Faktorer som
körvanor, omgivande temperatur,
Nettovikt 10,1 kg vägens beskaffenhet, last o.s.v.
påverkar den maximala körhastigheten.
Kapacitet 100 kg
②
Totala mått 980 x 432 x 1070 mm Räckvidden är uppmätt vid en
Batterispecifikationer 36 V/4,0 Ah litiumjonbatteri temperatur på 25℃, med en hastighet
om 15 km/h,
Laddningskrav 100–240 V 50~60 Hz last på 60 kg, fulladdning och på en slät
trottoar. Faktorer som körvanor,
Laddningstid 3,5-4,5 timmar omgivande temperatur, vägens
beskaffenhet, last o.s.v. påverkar
Däcktyper Solida däck på 6,5 tum för fram- och bakhjul. räckvidden vid kontinuerlig körning.

Bromstyp Elbroms och fotbroms

Optimal användningstemperatur 25℃
2.3. Produktstruktur

Display

Gummihandta g

LED-lyse Gummihandtag

Styrstång
Bromsknapp

Gasknapp

Säkerhetsspärr
Fällningsknapp
Stänkskärm/fotbroms

Framhjul/motor

Bakhjul
Fotsteg

Stöd
 VARNING!
Användning av ej godkända delar/komponenter eller felaktigt monterade delar/komponenter kan resultera i skada på
E1 och/eller till och med personskada. För att säkerställa kvaliteten och säkerheten måste alla komponenter och delar på E1
vara godkända av tillverkaren och korrekt monterade på E1.
Stå aldrig på en E1-elscooter som inte har blivit korrekt, effektivt och fullständigt monterad.
Montera aldrig isär eller modifiera E1 utan tillstånd. Det kan resultera i permanenta skador på E1 och/eller personskada.

2.5. Fäll upp E1

Steg 1: Kontrollera och vrid “säkerhetsspärren” till läget “fällning” (båda håll
är OK), tryck på fällningsknappen, håll i och lyft styrstången till upprätt läge
tills du hör ett klickljud.

Fällningsknap Tryck på Steg 2

Steg 1

Steg 2: Montera handtagen genom att vrida på dem motu rs.

Steg 3: Håll i handtagen och använd E1-elscootern.
 2.6. Display
LCD-displayen är e gränssni som visar elscooterns dri sstatus:

Det finns tre knappar på huvuddisplayen:

Batteri använd den här knappen här knappen för att
Hastig sätta på/stänga av
1. Strömbrytare
(On/Off)
använd den här knappen för att öka
2. Hastighet + hastigheten
Drev andvänd den här knappen för att sänka
3 . Hastighet – hastigheten
4. Hastighet + Tryck länge på den här knappen för att slå på / av
Total frontlyktan
 2.7. Elscooterns driftlägen
E1 kan användas på 2 olika sätt och nedan följer en kort översikt över de viktigaste uppgifterna:
Driftläge Beskrivning
Tryck på gasen för att gasa, den initiala inställningen för det här läget kan ändras med hjälp av
Gasläge
knapparna
hastighet + och hastighet -.
Användningsläge Beskrivning
På (ON): Tryck länge på strömbrytaren tills lamporna i displayen tänds.
Sätta på och stänga av
Av (OFF): Tryck länge på strömbrytaren tills lamporna i displayens släcks och systemet stängs av.
Indikator för batterinivå Indikatorn för batterinivå i displayen visar återstående batterikapacitet
Scootern stängs av automatiskt efter cirka 5 minuter om den inte används för att spara
Automatisk avstängning på batteriet.
När scootern är på, tryck kort på strömbrytaren för att växla visningen av data i displayen, TIME,
ODO, DIS samt andra funktioner. När TIME-symbolen visas, anges körtiden efter start. Tiden
Datavisning på
återställs när scootern har stannats. När DIS-ikonen visas, anges den separata körsträckan efter
displayen
start. Denna återställs när scootern har stängts av. När ODO-symbolen visas,
anges totala körsträckan. Detta värde återställs inte.
Tryck kort på knappen hastighet + eller hastighet - för att ändra köra körhastighet.
Sammantaget finns det 3 körhastigheter:
Ändra körhastighet 1. Låg hastighet – mellan: 1–6 km/h
2. Medelhastighet – mellan: 1–13 km/h
3. Hög hastighet – mellan: 1–20 km/h
För att gasa, tryck på gasknappen. För att bromsa, sluta gasa och tryck på bromsknappen.
Gasa/bromsa

2.8. Felsymboler
Vid fel på scootern kan du i displayen se vilken del som felet gäller.
Kontrollerfel : När den här symbolen visas i displayen är det ett tecken på att kontrollern inte fungerar,
 som regel för att det är fel på den eller på grund av frånkopplad kontrollerkabel.

Gasfel : När den här symbolen visas i displayen är det ett tecken på att gasen inte fungerar.

Bromsfel : När den här symbolen visas i displayen är det ett tecken på att bromsen inte fungerar.

3. Batteriet och laddning

3.1. Batterispecifikationer
Olika batteriparametrar beskrivs i nedanstående tabell:

Parameter E1 Anmärkningar
Batterityp Litiumjonbatteri ①
Laddningstid Ca 3,5–4,5 timmar Spänningen här refererar till spänning
Spänning 36 V① med den måttliga kapaciteten hos ett
Kapacitet 4,0 Ah ② litiumjonbatteri
Batterivikt 1,2 kg
Driftstemperatur -10℃~40℃ ②
Laddningstemperatur 5℃~45℃ E1 är konfigurerad med 4,0 Ah-batteri
Förvaringstemperatur -10℃~45℃

3.2. Laddning
Steg 1: Laddningsuttaget sitter längst upp på E1, öppna luckan och se till att uttaget är torrt.
Steg 2: Anslut laddningskabeln till uttaget på E1.
 Steg 3: När laddarens indikator lyser rött betyder det att laddning pågår, när indikatorn
växlar till grönt, betyder det att batteriet är fulladdat. Avbryt då laddningen, eftersom lång laddningstid
påverkar batteriets livslängd.
3.3. Säkerhetsanvisningar för laddning
· Ladda batteriet varje månad eller efter varje användningstillfälle för att förlänga batteriets livslängd
maximalt. Ladda i en miljö med lämplig temperatur.
· Underlåtelse att ladda i tid kan resultera i att batteriet skadas. Med tiden kommer batteriets elektriska kapacitet gradvis
förbrukas vilket till slut leder till djupurladdning.
· För att minimera risken för djupurladdning – använd alltid originalbatteriet, originalladdaren och originalkabeln som medföljde
från tillverkaren.
· Använd endast laddaren med den för ändamålet avsedda och korrekt anslutna kabeln.
· Säkerställ att laddning utförs i ett välventilerat utrymme.
· Säkerställ att laddning utförs i en torr miljö. Låt aldrig laddaren eller kabeln komma i kontakt med vatten/vätska eftersom
detta kan resultera i en elstöt. Vidrör inte laddaren eller kabeln med fuktiga händer. Om fel uppstår under laddning – bryt
strömmen genast genom att dra ut stickkontakten ur eluttaget.
· Se till att dra i stickkontakten och inte i kabeln.
· Se till att laddaren och kabeln inte kommer i kontakt med vassa eller varma föremål.
· Kontrollera laddare och kabel regelbundet. Vid synbar skada, sluta använda laddaren för att undvika att skadan förvärras.
Kontakta oss för att få hjälp.
· Försök aldrig själv reparera batteri, laddare eller kabel.
Kontakta alltid oss vid eventuella problem eller frågor.
3.4. Skydd mot djupurladdning
Omsco
o
trenväxlartillskyddatlägvid
e djupurladdning,måstede
n”väckas”me dhjälpavladdning.m
Osco
o
tern
inte ”vaknar”
efterenhalvtimmes laddning– kontakta oss för att få hjälp.

4. Använda E1
4.1. E1 erbjuder en high-tech-upplevelse och ett trevligt sätt att ta sig runt. Framförande av E1 utan att först sätta sig i in i hur
scootern används på ett säkert sätt kan resultera i oförutsedda material- och/eller personskador. Instruktionen är särskilt
utformad för E1-nybörjare och ger viktig information om hur du kör E1 på ett säkert och korrekt sätt. Även viktiga saker
du måste vara uppmärksam på listas. Användare måste läsa alla instruktioner noggrant och köra E1 i enlighet med dessa.
4.2. Försiktighetsåtgärder före åkturen
Före användning av E1 måste följande saker kontrolleras:
· Alla delar på E1 måste kontrolleras för att säkerställa att de korrekt monterade, ordentligt åtdragna och inte skadade eller
defekta på något vis.
· Fällmekanismen är spärrad.
· Tillräcklig laddning.
· Produkten är i gott skick.
· Att styret sitter stadigt – eventuella lösa skruvar måste dras åt.
· Se
tillatt“säkerhetsspärren”
harvriditstillläget
för”körning".
· För att träna körning: hitta en öppen och plan yta på minst 4 x 20 m, inomhus eller utomhus.
· Se till att bekanta dig med den omgivande körmiljön så att du är säker på att den är fri från störningar i form av bilar,
fotgängare, husdjur, cyklar eller andra hinder.
· Se till att ha en kompetent medhjälpare vid din sida som kan hjälpa dig. Medhjälparen ska vara en erfaren användare av E1-
scootern och väl insatt i alla försiktighetsåtgärder, säkerhetsinstruktioner och körmetoder i den här bruksanvisningen.
· Kör aldrig på slippriga, hala eller våta underlag.
· Använd skyddshjälm och annan skyddsutrustning som skydd mot personskador.
 Fukt gör att bromsen tar långsammare. Efter rengöring av E1, låt bromsen lufttorka på ett säkert ställe.
Den här produkten får inte användas under ogynnsamma väderförhållanden (inte i regn, snö eller på is).

Före användning av elscootern, oavsett omständigheter, kontrollera alltid att bromsen fungerar som den ska.

4.3. Instruktioner för nybörjare

Bakbroms

· Se
tillatt“säkerhetsspärren”
harvriditstillläget
för”körning".
· Håll i styret med båda händerna och tryck på strömbrytaren (ON) för att starta scootern.
· Justera farten genom att trycka på knapparna för att öka eller sänka hastigheten.
· När du kör – stå på fotsteget med den ena framför den andra (diagonalt förskjutna). Stå upprätt med en
naturlig hållning och med blicken fäst framåt, precis som när du står på marken. Se till att hålla balansen.
· Tryck lätt på gasknappen för att gasa. Graden av acceleration beror på hur länge du trycker på gasen.
Nybörjare bör trycka in gasknappen lätt och accelerera sakta.
· Genom att vrida styret kan du kontrollera scooterns färdriktning. På grund av E1-scooterns längd måste du
undvika snäva svängar i trånga utrymmen.
· När du behöver sakta in eller stanna under körningen, trycker du på bromsknappen tills scootern saktar in
eller bromsar helt.
· Av säkerhetsskäl måste du även använda fotbromsen på bakhjulet när du kör i hög hastighet.
· Tryck samtidigt på bromsknappen så kommer scootern att stanna gradvis.
 Steg för hopfällning

1 Steg 2 Fällningsknapp
Steg 4
Steg 1
Vrid ”säkerhetsspärren”
till läget för ”fällning”

Steg 3

STEG 1 • Vrid ”säkerhetsspärren” till läget för ”fällning”

STEG 2 • Tryck styrstången framåt

STEP 3 • Tryck på fällningsknappen

• Tryck ner styrstången

STEG 4 tills du hör ett
klickhjul
5. Säkerhetsregler
E1 är avsedd för personligt bruk för att ta sig fram begränsade färdsträckor. Tekniken och tillverkningsprocessen har genomgått
noggranna kontroller. Om användaren inte använder scootern i enlighet med säkerhetsanvisningarna i den här bruksanvisningen medför
detta till risker vid körning. Underlåtelse att följa eller brott mot dessa säkerhetsanvisningar liksom okontrollerad körning , utförande av
hopp eller tricks leder till hög risk för personskador, i värsta fall med dödlig utgång. För att minska riskerna och undvika skador måste
användare läsa den här bruksanvisningen noga, se den tillhörande säkerhetsvideon och efterleva följande säkerhetsåtgärder.
· Använd hjälm och skyddsutrustning när du färdas på scootern.
· Kör inte i backar med en lutning på över 15°. Öka eller sänk inte hastigheten hastigt i backar.
· Se upp för hinder och hala vägytor. Kör inte på gräs eller kullersten.
· Kör aldrig i vattensamlingar vars djup överstiger 10 mm.
· Kör ALDRIG scootern uppför eller nerför trappor.
· Kör ALDRIG scootern på vägar avsedda för motorfordon.
· Sänk ALDRIG ner scootern i vatten.
· E1 är endast avsedd att användas för transport av en (1) person i taget. Åk ALDRIG mer en person på den samtidigt.
· Se till att batteriet är tillräckligt laddat och att däckens struktur är normal.
· Innan du har blivit en skicklig scooterförare – kör inte scootern i hög hastighet. Gasa sakta.
6. Underhåll
6.1. Förvaring
· Olämplig förvaring förkortar batteriets livslängd och kan leda till andra risker. E1 ska stå parkerad inomhus i en torr miljö
med lämplig luftfuktighet och temperatur.
· Parkera inte elscootern på platser där den utsätts för direkt solljus (inte heller i bagageutrymmet a v bilen) eftersom
temperaturen på scootern och batteriet vid direkt solexponering kan stiga till hela 50℃. Detta kan skada funktionen hos
batteriet och minska produktens
livslängd.
· När E1 inte används laddas batteriet ur automatiskt. Batterieffekten måste kontrolleras inom 2 månader och laddas i tid
för att garantera ett fulladdat batteri. Undvik permanenta batteriförsämringar från långtidsförvaring av batteriet utan
elektricitet. (Djupurladdning av batteriet.)
· På vintern kan batteriets effekt försämras på grund låg temperatur.
· E1 måste fulladdas innan den ställs undan för längre förvaring.
6.2. Rengöring
· Före rengöring måste E1 vara avstängd. Koppla ur laddningskabeln och stäng laddningsuttaget. Under
rengöringsprocessen får inget vatten tränga in i laddningsuttaget.
· Fukta en mjuk trasa med varmt vatten och milt diskmedel för att torka av utsidan på E1. Du får aldrig använda högtryckstvätt för att
rengöra E1.
· Sänk aldrig ner E1 i vatten eftersom detta kan ge elscootern permanenta skador.

6.3. Avfallshantering

· Batterier och elektriska enheter får inte kasseras i de vanliga hushållssoporna. Eftersom du genom att välja ett
miljövänligt transportmedel som E1 redan har visat att du bryr dig om miljön bör du fortsätta med det när det är dags
att kassera elscootern.
· Ta då E1 till närmaste återvinningscentral och avfallshantera den i enlighet med gällande lagstiftning för denna typ av produkter.
· Följ alla anvisningar. Kontakta återförsäljaren eller vår kundtjänst vid eventuella frågor.
Denna märkning anger att produkten inte får kastas med vanligt hushållsavfall inom EU. För att förhindra skador på miljö och människor ska produkten
lämnas in och återvinnas enligt gällande bestämmelser. Använd produkt kan lämnas på angivna återvinningsanläggningar eller lämnas till din
lokala återförsäljare. De kan omhänderta produkten och återvinna den på miljömässigt sätt.

Wilfa Sverige AB
Traktorvägen 6B 4 trp.
226 60 Lund