V. THE: Administration of
V. THE: Administration of
V. THE: Administration of
*/ O cnt,
7
and make complaint, and offer evidence against the retiring or suspended
official, who might refute and rebut as in an ordinary tribunal. The resi-
dencia of any officer appointed by the crown must be taken by a judge
appointed by the crown; the residencia of officers appointed in the Indies
by viceroys, audiencias, or president-governors, was taken by a judge
appointed by the same authority. Following are some of the changes rung
upon the subject by royal decrees, the better to make it fit the government
of the Indies. The 10th of June, 1523, and again the 17th of November,
1526, Charles V. decreed that appeal might be made from the judge of resi-
Qtiucia to the Council of the Indies, except in private demands not exceeding
GOO pesos de oro, when appeal was to the audiencia. In 1530 viceroys and
president-governors were directed to take the residencia of visitadores de
Indios that wrong-doing to the natives might not escape punishment and by;
those that were left from former attempts, did not tell
them, though Holdan s men, Bobaclilla s men knew
well enough, and in truth the remnant of Ovando s
men were not slow to learn, that the wise man, the wise
and villainous man from Spain, did not work or die for
gold, or for anything else, when there were savages
that might be pricked to it by the sword.
3
Originally written Jijodafyo, son of something. Later applied to gentle
men, country gentlemen perhaps more particularly. Oviedo, ii. 4G6, calls
Diego de Nicuesa hombrc de lirnpia sangre de hijosdalgo, a man of pure gentle
blood. Concerning the origin of the word hidalyr>, Juan de la Puente states
that during the Moorish wars, whenever a large town was captured the king
and
kept it; the villages he gave to captains who had distinguished themselves,
who were called at first ricos homes, and afterward grandes. To minor meri
torious persons something less was given, a portion of the spoils or a grant of
land, but always something; hence their descendants were called fijosdalyos,
hijos /aljo*, or /udalyos, sons of something.
In the Die. Univ. authorities are
colonists -
quoted showing that the word Iddaljo originated with tho Roman
of Spain, called Ildlicos, who were exempt from imposts. Hence those
enjoying similar benefits were called Itdticos, which word
in lapse of time
became ludalijo.
GOVERNMENT OF THE NATIVES. 253
uapitulado, para que se pucdo hacer fuerza ni agravio a los Indios. Recop.
de Idias, ii. 2.
LAWS RESPECTING THE ABORIGINES. 257
can assure the reader they are of one tenor. First of all the natives were
to be protected by the ecclesiastical and civil authorities. They might marry
freely, but always in accordance with Christian usage ; must not be taken to
Spain; must be civilized, Christianized, taught to speak Spanish, and to love
labor, if possible; they might sow seed, breed stock, keep their ancient
market-days, buy and sell at pleasure, and even dispose of their lands,
only the Spaniards were not allowed to sell them arms or alcoholic liquors.
The Inquisition could not touch them, fo in religious matters they were subject
to the bishop s jurisdiction, and in cases of witchcraft to the civil power.
They might have their municipal organizations in imitation of the Spanish
town government, with their alcaldes, fiscales, and regidores, elected from
among themselves to serve for one year, elections to be held in the presence
of the priest. It was made the duty of priests, prelates, all officers of the
government, and in fact every Spanish subject, to watch over and protect
the Indians. Governors and judges were charged under the severest pen- _
alties to see justice done them. Two officers were created at an early day \
for this purpose, those of protector and defcnsor, the former having general
oversight of the natives and their interests, and the latter appearing in their
behalf in court. After a time, when it was thoiight the aborigines could
stand alone, the offices were abolished. But the action was premature, and
in 1589 Philip II. ordered them These officers were appointed by
revived.
the viceroys and president-governors. Indians might appear in courts of law
and have counsel assigned them free of any cost; and even in suits between
the natives themselves there was to be no expense, the fiscal appearing on
one side, and the protector on the othei?. Philip also gave notice in 1593 that
Spaniards who maltreated Indians were to be punished with gi-cater rigor
than for badly treating a Spaniard. This was a remarkable law; it is a
pity the Puritans and their descendants lacked such a one. Indians might
be hired, but they must be paid promptly. They might work in the mines,
or carry burdens if they chose, but it must bo done voluntarily. Enforced
personal service, or any approach to it, was jealously and repeatedly pro
hibited. Indians under eighteen must not be employed to carry burdens.
Let those who sneer at Philip and Spain remember that two centuries after
this England could calmly look on and see her own little children, six years
of age, working with their mothers in coal-pits. There were many ways the
Spaniards had of evading the just and humane laws of their monarchs
instance the trick of employers of getting miners or other laborers in debt to
them, and keeping them so, and if they attempted to run away interpose the
law for their restraint. It was equivalent to slavery. A native might even
sell his labor for an indefinite time, until Felipe III. in 1618 decreed that no
Indian could bind himself to work for more than one year. The law en
deavored to throw all severe labor upon the negro, who was supposed to be
better able to endure it. The black man was likewise placed far below the
red in the social scale. It was criminal for a negro or mixed-breed to have
an Indian work for him, although voluntarily and for pay; nor might an
African even go to the house of an American. The law endeavored to guard
the Indian in his privacy, as well as in his rights. It studied to make the
HIST. CENT. AM., V< L. I. 17
25S ADMINISTRATION OF THE INDIES.
their lands. In a pueblo of Indians neither Spaniard, nor mulatto, nor negro
should live. Xo traveller might spend the night at the house of a native if
an inn was at hand. No Spanish or mestizo merchant might remain in an
Indian pueblo more than three days, nor another white man more than two
days. Beside the property of individuals each Indian pueblo had some com
mon property, and a strong-box in which the community money and title-
deeds were kept. Caciques must riot call themselves lords of pueblos, as
that detracted from royal preeminence they must be called caciques simply.
;
The cacique must not attempt feudal fashions; he must not oppress his
people, or take more than the stipulated tribute; and he who worked for
the cacique must be paid by the cacique. In criminal matters the jurisdic
tion of caciques over their people could not extend to death or mutilation.
On the other hand a cacique could not be tried by the ordinary Spanish justice
of the peace, but only by the judge of a district. The last four laws were made
by Charles V. in 1538. And beside these were many other edicts promulgated
by the Spanish monarchs during two and a half centuries, notable for their
wisdom, energy, and humanity. By the continued outrages and excesses of
their subjects in the New World the temper of the crown was often severely
tried. Thus was found written by Felipe IV. with his own hand, on a decree
of the council ordering the immediate suppression of all those infamous evils
practised in spite of laws against them, a sentiment which was fully reiterated
by his son Carlos II. in 1GSO: I will that you give satisfaction to me and
to the world concerning the manner of treating those my vassals, so reads
the writing and if this be not done, so that as in response to this letter
;
I may see exemplary punishment meted offenders, I shall hold myself dis
obeyed and be assured that if you do not remedy it, I will. The least omis
;
sions I shall consider grave crimes against God and against me the evil conduct
;
tending as it does to the total ruin and destruction of those realms whose
natives I hold in estimation and I will that they be treated as is merited by
;
Ixvi.; Las C usas, Carta, in Pacheco and Cdrdenas, Col. Doc., vii. 290-338.
DASTARDLY DOIXGS OF OVAXDO. 59
never taken."
fair
]}?. J I ml., iii. cap. x. When by this course three fourths of certain
r<-//r.
and sending one to the Council of the Indies, or to the viceroy, or to the au-
diencia. For the encomendero to practise extortion, or demand more than
the schedule called for, there were pronounced the severest penalties, even to
the loss of the encomienda and half his goods. Natives voluntarily coming
forward and entering in encomienda were excused from paying tribute for ten
years and, in any event, for the first two years after congregating in pueblos
;
but one half the usual tribute could be legally exacted. Males were taxed
after the eighteenth year caciques, elder sons, women, and alcaldes in office
;
were exempt. After the gift, the encomienda was the property of the enco
mendero, not to be taken from him before the expiration of his term without
cause. In every encomienda there must be a church, and where there was
none, the natives must be stimulated to build one, the priest to be paid out
of the rental. In every pueblo of 100 or more natives, two or three must be
taught to sing, so that they might act as choristers; also a native sacristan
these to bo exempt from tribute. In 1568 Philip II. ordered that no encomen
dero should receive a rental of over 2000 pesos; any excess was to be returned
to the crown and employed as pensions. The same monarch directed in 1573
that when an encomienda fell vacant, a viceroy or governor might, if he deemed
best, appropriate the rental to benevolent objects, and defer granting it again
till the king s pleasure should be known. And again, in 1583, that the en
comendero must have a house of his own, built of stone for purposes of de
fence, in the city of his residence; and lie must keep his family "there, lie
should maintain no house in the town of the Indians, nor should he have any
building there except a granary. In 1592 it was decreed that Indians in cn-
comionda could be given to none but residents in the Indies. When an enco
mienda became vacant, so it was decreed in 1594 and subsequently, the fact wa ?
advertised for from twenty to thirty days, during which time applicants might
prefer their respective claims, and recite services rendered the crown by them
selves or their ancestors. Preference was always to be given to the descendants
of discoverers and settlers. Two or three small encomiendas might sometimes
be joined in one. And never might religious training be forgotten; when tlio
rental was not sufficient for the support of the encomendero and the instruc
tor, the latter must have the revenue. Felipe III. in 1002, 1011, 1616, 1618,
and 1620, decreed that as a rule but one encomienda could be held by one
pel-son; still more seldom could one be given up and another taken. There
was to be no such thing as commerce in them. They were a trust. Much
evil had arisen from dividing encomiendas, and it should be done no more.
Felipe IV. in 1655 ordered that governors under royal commission and those
named by the viceroy a7 -inter! HI, might give Indians in encomienda, but alcalde
ordiimrios holding temporarily the office of governor were not allowed this
privilege. Itecop. de Indicts, ii. 249-284 and passim. Finally, toward the close
of the seventeenth century, the monarchs, becoming more and more straitened
in their need of money, ordered that encomenderos should pay a portion of thei 1
revenue to the crown; then a larger portion was demanded; and then the whol>
hundred years to get back what they had given away, the monarchs foun
there was nothing left of it, the natives having by this time merged wit
sometimes slightly whitened skins into the civilized pueblos.
THE PARTITION SYSTEM. 205
force with those of the king himself. Should any one demand it, decisions in
civil suits were to be rendered in one case before another was begun ; suits
of poor persons always to have preference in time of hearing. Even dis
senting judges must sign the decision, making it unanimous. On the first
business day of each year, all the members and officers being present, the laws
governing audiencias should be read. In 1541 the emperor ordered that in
first instance alcaldes, regidores, alguaciles may ores, and escribanos should
not be brought before the audiencia ; in each pueblo one alcalde should have
cognizance of what affected the other, and both of matters concerning its
other officers. In 1540, and many times thereafter, the audiencia was
charged to look to the welfare of the natives, to watch narrowly the con
duct of governors and other officials, and to punish excesses. While in Octo
ber, 1545, the emperor was at Malines, hence known as the law of Malinas,
directions were given for procedure in cases of claims of Indians. Me/ior
cuantid in suits was fixed at 300,000 maravedis; not exceeding this amount
two oidores might decide; also in suits of mayor cuantia, except at Lima and
Mexico where three votes were necessary as in Spanish law. It was ordered
in 1548 that audiencias must not meddle with questions of rank and pre
cedence. In 1551, Saturdays and two other days in the week were set aside,
there being no suits of poor persons, for hearing disputes between Indians,
and between Indians and Spaniards. More capos de cortc, that is important
suits taken from lower courts, were not to be admitted by an audiencia of
the Indies than was customary in Spain. This was in 1552, and repeated in
1572. In 1553 it was ordered that any person having a grievance against a
president or viceroy might appeal to the audiencia, the accused officer being
forbidden to preside at such times. If the president was a bishop he was not
permitted to adjudicate in matters ecclesiastic. Six years later all petitions
presented were to be admitted. Philip II. in 1561 ordered that suits of the
royal treasury should have precedence over all others. The year 15G3 was
prolific in regulations for the audiencia. Where the president of an audiencia
was governor and captain-general, the tribunal should not meddle in matters
of war, unless the president was absent, or unless specially directed by the
crown. In the city where the audiencia is held there must be an Audiencia
)
House, and the president must live there, and keep there the royal seal, the
registry, the jail, and the mint; in this house must be a striking clocks
and if there be no such building provided, the residence of the president
shall in the mean time be so used. On every day not a feast-day the
audiencia must sit at least three hours, beginning at 7 A. M. in summer, and
8 A. M. in winter, and at least three oidorcs must be present. Audiencias
must not annul sentences of exile or, unless bonds for payment are given,
;
terfere with the lower courts, or with the courts of ecclesiastics, except in
cases provided by law, but rather aid them ;
that they should register the
272 ADMINISTRATION OF THE INDIES.
names of persons coming from Spain, with their New World address; that
with such matters as. residencias, compelling married men to live with
their wives, and the estates of deceased persons, presidents and viceroys
should not intermeddle, but leave them to the other members; that they
should use no funds resulting from their judgments, but draw on the treasury
for expenses; that when an audiencia was to be closed, a governor should be
appointed with power to continue and determine pending suits, but he
should institute no new suits, and appeals lie to the nearest audiencia that
;
they should not make public the frailties of ecclesiastics, but examine charges
against them in secret ; that royal despatches for the audiencia must not be
opened by the president alone, but at an acuerdo, and in presence of the
oidores and fiscal, and if thought necessary the escribano de cdmara must be
present; and that they must not remit to the Council of the Indies trivial
matters for decision. In subsequent reigns during the seventeenth century
it was at various times decreed that a president might impeach an oidor
before the Council of the Indies, though he could not send him to Spain, but
no oidor might impeach his president except by royal command ; that audi-
encias should exercise their functions in love and temperance, especially
during a vacancy in the office of president or viceroy that in their visits to
;
the jail the oidores should not entertain petitions of those condemned to
death by the ordinary justices in consultation with the criminal section
of the audiencia, nor should they on such visits take cognizance of anything
not specially confided to them ; that they should not legitimize natural
children, but refer such cases to the Council of the Indies; that each year
the pi esidcnt should designate an oidor to oversee the officers and attaches
and punish their faults; that no favoritism should be shown appointees of
viceroys or presidents; one oidor might transact business, if the audiencia
were reduced to that extremity; in arriving at a decision the junior member
should vote first, then the next youngest, and so on up to the senior member.
This from the Recopilacion de las Indicts, i. 323-70. In the Politico, Indiana
of Solorzano, ii. 271-82, may be found how the audiencias of America dif
fered from those of Spain. Larger powers were given the former by reason
of their distance from the throne. They were given jurisdiction in the
residencias of the inferior judiciary; they could commission pesquisidores, or
special judges, and order execution to issue where an inferior judge had neg
lected to do so. They had cognizance in matters of tithes, of royal patron
age, patrimony, treasury matters, and jurisdiction; they could even fix the
fee-bill of the ecclesiastical tribunals, settle the estates of bishops, retain
apostolic bulls which they deemed prejudicial to the royal patronage, and
they could watch and regulate the conduct of all ecclesiastical officials. In
making appointments the viceroy was obliged to take the opinion of the
audiencia. Persons aggrieved might appeal from the viceroy to the audi
encia. On the death, absence, or inability of the viceroy the senior oidor
stood in his place. None of these powers were given audiencias in Spain.
This and kindred subjects are treated at great length by Solorzano y Fcreira,
who was a noted Spanish jurist, born at Madrid in 1575. lie studied at
Salamanca, and in 1009 was appointed by Felipe III. oidor of the audi
encia of Lima. Later he became fiscal and councillor in the Conwjo de Jlad-
end, a, the Conscjo India*, and the Conscjo dc. Ca-xtilla.
<lc. He published sev
eral works on jurisprudence, the most conspicuous being Disquisitiones de
Indiarum jure, 2 vols. folio, Madrid, 1029-31). It was reprinted in 1777, an
editionmeanwhile appearing in Lyons in 1072. A Spanish translation by
Vaienzuela was published at Madrid in 1048, and reprinted in 1770. I have
used both the Latin edition and the Spanish, but the latter is preferable.
END OF DIEGO COLON. 273
Santo Domingo, had a president, oidores, and a fiscal, and exercised executive
as well as judicial functions. The eleven, including that of Santo Domingo,
were those of Mexico and Lima, each being presided over by a viceroy, and
having 8 oidores, 4 alcaldes del crimen, and 2 fiscales and those of Guate
;
mala, Guadalajara, Panama, Chile, La Plata, Quito, Santa Fe, and Buenos
Ayres. These several audiencias were formed at different times soon after
the establishing of government in the respective places. See further, Monte-
mayor, Svmarios, 110-11 ; Revue Americaine, i. 3-32; Zamora y Coronado, Bib-
llotecade Legislation Ultramarina, passim.
11
Irving says 1510. I cannot undertake to correct all the minor errors
of popular writers, having neither the space nor the inclination. It would
seem that in the present, and like instances, of which there are many, the
mistake springs from an easy carelessness which regards the difference of a
year or two in the date of the settlement of an island as of no consequence;
for Las Casas, and other authorities who agree better than usual in this case,
were before Mr Irving at the time he entered in his manuscript the wrong
date. Important and sometimes even unimportant discrepancies of original
or standard authorities will ahvays be carefully noted in these pages. What
I shall endeavor to avoid is captious criticism, and the pointing out of insig
nificant errors merely for the satisfaction of proving others in the wrong.
HIST. OEN. AM., VOL. I. 18
274 ADMINISTRATION OF THE INDIES.
powers.
Whatever hopes the monks may have derived from
Ferdinand s benign reception, death cut short the
It sets forth that in view of the great benefits, under divine favor, the
crown daily receives by the enlargement of the realm, the monarch by the
grace of God feeling his obligation to govern these kingdoms M cll, for t!ia
r
better service of God and the well-being of those lands, it was ordered
that there should always reside at court this tribunal. It should have
a president; the grand chancellor of the Indies should also be a coun
cillor; its members, whose number must be eight, should be letrado*, men
learned in the law. There were to be a fiscal, two secretaries, and a deputy
grand chancellor, all of noble birth, upright in morals, prudent, and God-
COUNCIL OF THE INDIES. 281
it should be for three years. Felipe IV. in 1636 ordered that in the archives
of the council, beside records, should be kept manuscripts and printed books
treating on matters moral, religious, historical, political, and scientific, touch
ing the Indies, all that had been or should be issued ; and publishers of books
of this class were required by law to deposit one copy each in these archives.
Two keys were ordered kept, one by the councillor appointed by the presi
dent, and the other by the senior secretary. And when the archives of the
council became too full, a portion might be sent to Simancas. It was
early ordered that the chronicler of the council should write a history, natu
ral and political, of the Indies, every facility being afforded him; and before
drawing his last quarter s salary each year, he must present what he had
written. So it was with the cosmographer, who was to calculate eclipses, com-
282 ADMINISTRATION OF THE INDIES.
pile guide-books, prepare tables and descriptions, and give an annual lecture.
The regulations governing this august body were most wise, and it was the con
stant aim of the Spanish monarchs to increase its power and sustain its author
ity. Its jurisdiction extended over half the world, being absolute on sea and
land. By it viceroys were made and unmade, also presidents and governors ;
or auditor. By law those three officers were to reside in the building and were ;
to despatch all ships going to the Indies, and receive all merchandise coming
thence. In all which they were scrupulously to respect the agreement made
with Columbus by the sovereigns. They were, moreover, to proclaim that
licenses for discovery and trade would be given, under just conditions, to all
seeking them and filing commensurate bonds. See Nwvn Enpana, P-rci\
Res. MS.; Vcitla Linage, Norle de la Contratacion; Recop. dc Indian;
Solorzano, Pol. Zamora y Coronado,
In<l.; Uit.;
Lil>.
Younj s II in!.
Le<j.
regulating this board. The volume and variety of its business rapidly in
creased from year to year. In 1510 Diego Colon was instructed to inform
its officers concerning all that he should write to the king. The board was
obliged to possess itself of the minutest knowledge concerning New World
affairs, and of persons asking permission to go thither, and in the execution of
CASA DE CONTRATACIOK 283
itsduties it was not to be interfered with even by royal officers of high rank.
The actual powers conferred on the three officials first named by Queen Juana
are not given by any of the chronicles, or collections of laws, which I have
examined. Indeed, the powers and jurisdiction of the board were never
clearly defined until the issuing of the ordinances of the 23d of August, L343,
known as the ordenanzas de iacasa, and which should not be confounded with
the ordc.nanztta of other years. Every day but feast-days the board should
meet for business, and remain in session for three hours in the forenoon, and
on the afternoons of Mondays, Wednesdays, and Fridays for the despatch of
ships. Absence involved primarily loss of pay, and finally loss of oflice. If
this be not time sufficient for the business, they must take more time. The
president and judges together should transact the business; a judge might
not act singly except upon a matter referred to him by all. The notary should
keep in his book an account of the hours of absence among the officers. Before
the platform on which sat the judges, benches were ordered placed for the con
venience of the visitadores, or inspectors of ships, and such other honorable
persons having business there as should be invited by the tribunal to sit. The
authorities of Seville should not interfere in the trial and punishment of
crimes committed on board ships sailing to and from the Indies. If the pen
alty was death or mutilation, the offender was to be tried by the three judges,
members of the board, learned in the law. In the civil suits of private per
sons, appertaining to the Indies, litigants were given the option of bringing
their disputes before the judges of the India House, or before the ordinary
justice of Seville. Disputes arising from shipwreck, loss of cargo, and frauds
connected therewith, were all brought before the India House. Traders to
the Indies residing in Seville were authorized to meet and elect a prior and
consul, or consuls, which consulate should be called the Universidad de los
Carr/adores d las Indias, and hold their meetings in the Casa de Contratacion.
No foreigner, his son or grandson could so hold office. This consulate had
cognizance in disputes between these merchants and factors in matters relative
to purchases, sales, freights, insurance, and bankruptcy, all being subordinate
to the regular tribunal of the India House. Appeals were from the consulate
to one of the regular judges selected annually to that duty. The consulate
could address the king only through the Casa de Contratacion, and government
despatches from the Indies must be forwarded by the board. As justice alone
was the object of these merchants, and not chicanery, or the distortion of
evidence, parties to suits before the consulate were not allowed lawyers.
That harmony might be maintained, the Casa dc Contratacion should carry
out the orders of the audlencla de (jrados of Seville, if deemed conformable to
law, and to existing regulations of the board. Communications from the
board to the king must be signed by the president and judges conjointly, and
no letter must treat of more than single subject. All gold, silver, pearls,
a
and precious stones coming from the Indies were first to be deposited in the
India House, and thence distributed to the owners. The king s share was to
be placed in a safe with three keys, or if this was too small, then in a room
having three keys. Other safes were to be kept, one for each kind of prop
erty. Accounts of receipts at the India House were to be rendered the king
every year. The board must render an annual statement of its expenditures
on rclijioto* sent to the Indies. Felipe IV. ordered that the board should col
lect from all ships and merchandise, including a pro ratu on the king s share,
the cost for convoying them forth and back. Such was the famous India House
at Seville, modest in its beginning, mighty in its accomplishments, through
which passed into Spain the almost fabnVv.i". wealth of Spanish America.
284 ADMINISTRATION OF THE INDIES.
ment of the royal treasury ; and the ninth to the India House and the com
merce of the Indies. By a decree of the emperor in 1550, which was
embodied in the ordinances of audiencias in 1503, by Philip II., it was ordered
that all ccdulas and provisiones should be copied in extenso in a book set apart
for that service, and of which great care should be taken, and that the said
documents were to be filed chronologically in the archives of each audiencia.
In 1571, by Philip II., it was decreed, and the decree embodied in the Rce<>-
pilacion of 1GSO, that cedulas and provisiones concerning the royal treasury
should be kept in a separate book.
The earliest printed collection of laws relating solely to the Indies is t .iai
of the ordennnzas for the government of the audiencia of Mexico. This was
issued in 1548. In 1552 a similar collection was made by order of the viceroy of
Peru, Antonio de Mcndoza, for the government of the audiencia of Lima,
but was not printed at that time. Later the fiscal of Mexico, Antonio Mal-
donado, began a compilation to which he gave the name Rcpertorio /as
d<>
Cedulas, Provisiones, i Ordenanzas Rcales, but it does not appear that he ever
completed his task, although a royal cedilla in 1550 authorized him to do so.
Upon the representation in 1552 by Francisco Hernandez de Liebana, fiscal
of the Council of the Indies, of the urgent necessity of such a work, a royal
cddula was issued in 15GO, directing the viceroy of New Spain, Luis do
Velasco, to have prepared and printed such regulations as were in force
within the jurisdiction of the audiencia of Mexico, which was done in 15C\>
prepared.
In 1581 some ordinances relative to the Casa de Contratacion and it
judges were printed at Madrid; and more of a similar nature in 1585, beside
the Leyes y Ordenanzas for the government of the Indies, and the ordinance:-
of 1582 concerning the despatch of fleets for New Spain and Tierra Firmc.
printed at Madrid; and in Guatemala the ordcnanzns of July 14, 1550, relat
ing to the Unirerxidad de los Sfercadercs de Sevilla. In 1594 the marques do
Caiiete, viceroy of Peru, published at Lima a small volume of ordinances re
ative to the good treatment of the Indians. But the want of a general com
pilation becoming more and more apparent, Diego de Encinas, a clerk in the
office of the king s secretary, was ordered to prepare a copy of all provisioned,
nanzas, and instruct ones despatched prior to 1590, which
j
cedulas, cartax,ord<
work was printed at Madrid, in four folio volumes, the same year. Ilarrissj
is mistaken when he says these volumes were suppressed, not having been
authorized; for not only is their authorization distinctly stated over the king ;-.
own hand in the enacting clause of the Rccopilacion de las Indias, May 18,
1080, where it says that Philip II. ordered Encinas to do this work, but tbu:
owing to their faulty arrangement the volumes aim no han satisfecho el in
tento de recopilar en forma convenienfce, which clearly shows them to havo
been in use up to that time. Shortly after this, Alvar Gomez de Abaunza,
oidor of the audiencia of Guatemala, and subsequently alcalde del crimen of
the andiencia of Mexico, compiled two large volumes under the title of Reper-
torio de Cedtilas Rea.les, which were not printed. And in Spain, Diego do Zor-
rilla made an attempt to revive the project of the recopi! acton de leyes, by
making extracts from Encinas and adding laws of later date; but having re
ceived an appointment as oidor of the audiencia of Quito, he left the work
incomplete and in manuscript. Others made similar attempts; I shall not be
RECOPILACION DE LAS INDIAS. 281
able to enumerate them all, or give a full list even of the printed collections.
For example, in 1603 was published at Valladolid a folio entitled Ordcimncas
Reaks del Conwjo de Indias, and another thin folio called Leypsy Ordenangas
Nucva- ,ite I.echas por sn Magestad, para la gouernadd de las India s; later
t
folio, in 1023. This was in reality Encinas work with some cedulas added.
Meanwhile it appears that some direct official work was done 011 a compila
tion, for iu 1024 we find the Council instructing Pinelo to enter into relations
with the custodian of the material for the compilation. Pinelo was likewise
authorized to examine the archives of the Council; and for two years he
employed himself continuously in examining some 500 MS. volumes of cedulas,
containing over 300,000 documents. In the law authorizing the Recopila-
clon de las India* of 1080, it is said that in 1022 the task had been entrusted
to Rodrigo de Aguiar y Acuna, probably the custodian referred to. In 1628
it was thought best to print for the use of the Council an epitome of the part