ATLAS EU Catalogue - 140549

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

2018

PRODUCT
CATALOGUE
Competitive Solutions
for Standard Abrasive
Applications

Cutting-Off and Grinding Wheels

Coated Abrasives

Diamond Blades

1
Competitive solutions for standard

2
abrasive applications

Atlas is a new brand from Saint-Gobain Abrasives


offering a range of products including cutting-off
and grinding wheels, and coated abrasives and
diamond blades. This new range brings extremely
competitive solutions for our customers’ most popular
applications in the industrial and non-industrial sectors,
for example maintenance, wood, metal working,
automotive industry and construction. Atlas brings
benefits including continual product development
and reliable quality at the best possible price.
Saint-Gobain Abrasives is world leader in the abrasives market with a strong presence in the USA, Europe, Asia and Latin
America. The abrasives division serves its customers through structured units in 26 countries and employs nearly 16,000
people. It is the only international manufacturer to produce three major types of abrasives: bonded abrasives, coated abrasives,
diamond products. The abrasives division has the reputation for exceptional technology, an extensive product range, quality
and innovation, and a highly effective distribution network.

Contents

Safety and User Comfort page 4

Pictograms page 5

Label Guide page 6

Cutting-Off and Grinding Wheels page 7

Coated Abrasives page 11

Diamond Blades page 15

3
Safety and User Comfort

Our responsibility to our customers, particularly in the area of safety and


comfort, is taken very seriously. Products are designed and produced to the most
stringent quality standards to guarantee optimum personal safety and user
comfort. Saint-Gobain Abrasives is an active member of both FEPA and oSa.
Atlas products comply with all expectations of European safety standards.

FEPA, the Federation of European Producers of Abrasives, is dedicated to the


promotion of safety in the use of abrasives and is actively involved in the
preparation and implementation of the European (EN) and International
Standards (ISO) for Abrasives and Grinding Machines.

oSa, the Organisation for Safety of Abrasives pursues in close collaboration with
FEPA the objectives of supporting both the currently attained safety standards
for abrasive products and their further developments.

The internal testing and certification is based on the following standards:


• Safety requirements for bonded abrasive products (EN 12413: 2007)
• Safety requirements for super abrasive products (EN 13236: 2001)
• Safety requirements for coated abrasives (EN 13743: 2002)

Thus the oSa symbol on the abrasive signifies enhanced application safety for the
user, a reduced liability risk and excellent brand image for manufacturers, traders
and those in marketing.

4
Pictograms

Application Pictograms

Stone Building Automotive Aluminium Paint Mortar


Materials

Asphalt Wood Inox Ceramic Tile Metal Steel Sharpening

Machine Pictograms

Angle Grinder Fixed Cut-Off Petrol Saw Chop Saw Masonry TS


Machine Saw Tile Saw

Product Pictograms

Type 41
Roll Portable Diamond Dry Cutting
Belt

Type 42
Flap Disc Conical

Type 27 Fast Cross Round


Flap Disc Flat Release Disc Hole Hole

Safety Pictograms

Mouth Wear Eye Ear Read Not for Damaged


Protection Gloves Protection Protection Instruction Side Grinding Wheel

5
Label Guide

How to read the product packaging:

Product name
in 12 languages

Product pictogram

Application pictogram

Safety symbols
Dimensions
Safety and
quality
Maximum speed certification

Grit specification Place of origin

Product quantity

Product code

Scannable
EAN code

6
Cutting-Off and Grinding Wheels

Application colour coding

Metal/Inox Inox Stone

GRINDING WHEELS
Applications: Standard, general purpose range of wheels giving above average performance
across a wide range of materials.

Metal / Inox - type 27


Free of iron, sulphur and chlorine. Maximum operating speed 80m/s.
Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
100 x 6.0 x 16.0 A24R-BF27 10 66252828865* 6111252830742
115 x 6.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252828866 6111252830346
125 x 6.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252828867 6111252831022
150 x 6.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252828868 6111252831244
180 x 6.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252828869 6111252830186
230 x 6.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252828870 6111252830230
230 x 8.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252829677 6111252831541
230 x 10.0 x 22.23 A24R-BF27 10 66252829678* 6111252831565
*Made-to-order

Stone - type 27 Maximum operating speed 80m/s.

Dimensions Product Pack Article EAN


Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
115 x 6.0 x 22.23 C24R-BF27 10 66252828889* 6111252830889
125 x 6.0 x 22.23 C24R-BF27 10 66252828890* 6111252831084
150 x 6.0 x 22.23 C24R-BF27 10 66252828891* 6111252831282
180 x 6.0 x 22.23 C24R-BF27 10 66252828892* 6111252831343
230 x 6.0 x 22.23 C24R-BF27 10 66252828893* 6111252831480
*Made-to-order

7
Cutting-Off and Grinding Wheels

CUTTING-OFF WHEELS
Applications: Standard, general purpose range of wheels giving above average
performance across a wide range of materials.

Inox - type 41
Free of iron, sulphur and chlorine. Maximum operating speed 80m/s.
Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
115 x 1.0 x 22.23 A60T-BF41 25 66252828872 3157625119222
115 x 1.6 x 22.23 A46T-BF41 25 66252828873 6111252830865
125 x 1.0 x 22.23 A60T-BF41 25 66252828875 3157625119246
125 x 1.6 x 22.23 A46T-BF41 25 66252828876 6111252831046
150 x 1.6 x 22.23 A46T-BF41 25 66252829679 3157625134409
180 x 1.6 x 22.23 A46T-BF41 25 66252833782 5900442669351
230 x 1.9 x 22.23 A46T-BF41 25 66252921753 6111252830193

Metal / Inox - type 41


Free of iron, sulphur and chlorine. Maximum operating speed 80m/s.
Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
115 x 2.5 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828874 6111252830117
125 x 2.5 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828877 6111252831060
150 x 2.5 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828878 6111252831268
180 x 2.0 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828879 6111252831329
180 x 2.5 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828880 6111252830162
230 x 2.0 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828881 6111252831442
230 x 2.5 x 22.23 A30S-BF41 25 66252828882 6111252831466

Metal - type 41 Maximum operating speed 80m/s.


Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
300 x 3.5 x 20.0 A24R-BF41 10 66252828799 3157625121409

Metal - type 41 Maximum operating speed 100m/s.


Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
350 x 3.5 x 20.0 A24R-BF41 10 66252835810* 5900442684712
*Made-to-order

8
Metal - type 41 Maximum operating speed 80m/s.
Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
300 x 2.8 x 25.4 A36P-BF41 10 66252829681* 3157625118973
300 x 2.8 x 32.0 A36P-BF41 10 66252828802 3157625118942
350 x 2.8 x 25.4 A36P-BF41 10 66252829683 3157625119192
350 x 2.8 x 32.0 A36P-BF41 10 66252829682 3157625118980
*Made-to-order

Metal - type 41 Maximum operating speed 80m/s.

Dimensions Product Pack Article EAN


Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
300 x 3.5 x 25.4 A24R-BF41 10 66252919373* 3157625495463
300 x 3.5 x 32.0 A24R-BF41 10 66252828801* 3157625119215
350 x 3.5 x 32.0 A24R-BF41 10 66252918892 3157625411159
400 x 4.0 x 25.4 A24R-BF41 10 66252919375* 3157625495494
400 x 4.0 x 32.0 A24R-BF41 10 66252829684 3157625119208
*Made-to-order

Stone - type 41 Maximum operating speed 80m/s.

Dimensions Product Pack Article EAN


Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
115 x 2.5 x 22.23 C30S-BF41 25 66252828895* 6111252830902
125 x 2.5 x 22.23 C30S-BF41 25 66252828896* 6111252831107
180 x 2.5 x 22.23 C30S-BF41 25 66252828897* 6111252831367
230 x 3.0 x 22.23 C30S-BF41 25 66252828898* 6111252831503
*Made-to-order

Stone - type 41 Maximum operating speed 80m/s.

Dimensions Product Pack Article EAN


Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
300 x 3.5 x 20.0 C24R-BF41 10 66252828905* 3157625121461
300 x 3.5 x 22.23 C24R-BF41 10 66252828796* 3157625121485
*Made-to-order

9
Cutting-Off and Grinding Wheels

Metal / Inox - type 42


Free of iron, sulphur and chlorine. Maximum operating speed 80m/s.
Dimensions Product Pack Article EAN
Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
100 x 3.0 x 16.0 A30S-BF42 25 66252829680* 6111252830841
115 x 3.0 x 22.23 A30S-BF42 25 66252828884 6111252830131
125 x 3.0 x 22.23 A30S-BF42 25 66252828885 6111252830155
180 x 3.0 x 22.23 A30S-BF42 25 66252828886 6111252830179
230 x 3.0 x 22.23 A30S-BF42 25 66252828887 6111252830216
*Made-to-order

Stone - type 42 Maximum operating speed 80m/s.

Dimensions Product Pack Article EAN


Dia x T x Bore (mm) Specification Qty Number code
100 x 3.0 x 16.0 C30S-BF42 25 66252828899* 6111252830827
115 x 3.0 x 22.23 C30S-BF42 25 66252828900 6111252830926
125 x 3.0 x 22.23 C30S-BF42 25 66252828901 6111252831121
180 x 3.0 x 22.23 C30S-BF42 25 66252828902* 6111252831381
230 x 3.0 x 22.23 C30S-BF42 25 66252828903 6111252831527
*Made-to-order

10
Coated Abrasives

ANGLE GRINDER
Fibre Discs
Applications: Aluminium Oxide Fibre discs for all metal fabrication.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code
115 x 22 P60 25 63642549532* 3157629614839
115 x 22 P80 25 63642549533* 3157629614846
115 x 22 P100 25 63642549534* 3157629614853
115 x 22 P120 25 63642549536* 3157629614860
125 x 22 P60 25 63642549537* 3157629614877
125 x 22 P80 25 63642549538* 3157629614884
125 x 22 P100 25 63642549540* 3157629614891
125 x 22 P120 25 63642549542* 3157629614907
180 x 22 P60 25 63642549546* 3157629614914
180 x 22 P80 25 63642549551* 3157629614921
180 x 22 P100 25 63642549553* 3157629614938
180 x 22 P120 25 63642549555* 3157629614945
*Made-to-order
Back up pads
Dimensions Fixing Pack Article EAN
(mm) Qty Number code
115 M14 1 66261052374 3157625944435
125 M14 1 66261052376 3157625944442
180 M14 1 66261052377 3157625944459

Flap Wheels – SPINDLE MOUNTED FLAP WHEELS with 6mm spindle


Applications: Universal product for use on various steels, non-ferrous and wood. Recommended operating speed 15-25m/s.

Dimensions Grit Pack Article EAN Recommend


(mm) Size Qty Number code speed (RPM)
30x15 P40 10 66261138612 8711479970931 9500 -15900
30x15 P60 10 66261138614 8711479970948 9500 -15900
30x15 P80 10 66261138677 8711479971143 9500 -15900
30x15 P120 10 66261138686 8711479971150 9500 -15900
40x20 P40 10 66261138688 8711479971167 7100 - 12000
40x20 P60 10 66261138689 8711479971174 7100 - 12000
40x20 P80 10 66261138690 8711479971181 7100 - 12000
40x20 P120 10 66261138695 8711479971198 7100 - 12000
60x30 P40 10 66261138696 8711479971204 4800 -7900
60x30 P60 10 66261138697 8711479971211 4800 -7900
60x30 P80 10 66261138698 8711479971228 4800 -7900
60x30 P120 10 66261138699 8711479971235 4800 -7900
80x50 P40 10 66261138700 8711479971242 3600 - 6000
80x50 P60 10 66261138701 8711479971259 3600 - 6000
80x50 P80 10 66261138702 8711479971266 3600 - 6000
80x50 P120 10 66261138703 8711479971273 3600 - 6000

11
Coated Abrasives

Applications: Zirconium Flap discs with fibre glass backing for grinding;
stainless steel; wood & carbon steel; non alloys or high alloys. Construction and tool
steels, aluminium and non-ferrous metals. Maximum operating speed 80m/s.

Flap disc – Conical fiber pad


Dimensions Grit Pack Article EAN
(mm) Size Qty Number code
115 x 22 P40 10 66623326458 3157629421796
115 x 22 P60 10 66623326459 3157629421802
115 x 22 P80 10 66623326460 3157629421819
115 x 22 P120 10 66623326461 3157629422229
125 x 22 P40 10 66623326468 3157629422236
125 x 22 P60 10 66623326469 3157629422243
125 x 22 P80 10 66623326471 3157629422267
125 x 22 P120 10 66623326475 3157629425503

Flap disc – Flat fiber pad


Dimensions Grit Pack Article EAN
(mm) Size Qty Number code
125 x 22 P40 10 66623379006* 3157629497241
125 x 22 P60 10 66623379009* 3157629497258
125 x 22 P80 10 66623379016* 3157629497265
*Made-to-order

Flap disc – Flat plastic pad


Dimensions Grit Pack Article EAN
(mm) Size Qty Number code
115 x 22 P40 10 66261029728 3157625903692
115 x 22 P60 10 66261029730 3157625903715

HAND SANDING
General Purpose Paper Sheets
Applications: Aluminium Oxide sheets. For wood, primers, lacquers and light metal working.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code
225 x 275 P40 50 63642569106 7895316392047
225 x 275 P60 50 63642569107 7895316392290
225 x 275 P80 50 63642569108 7895316392559
225 x 275 P120 50 63642569109 7895316392641
225 x 275 P180 50 63642569110 7895316392924
225 x 275 P220 50 63642569111 7895316392986

12
Waterproof Paper Sheets
Applications: Aluminium Oxide paper sheets, for wet and dry sanding. For paint, lacquers,
body fillers, car bodies, metals, machine parts and optics.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code
230 x 280 P60 50 66623302933 3156729275979
230 x 280 P80 50 66623302938 3156729275993
230 x 280 P120 50 66623302939 3156729275986
230 x 280 P180 50 66623302940 3156729276006
230 x 280 P220 50 66623302942 3156729276013
230 x 280 P280 50 66623302943 3156729276723
230 x 280 P320 50 66623302944 3157629356388
230 x 280 P400 50 66623302945 3156729276754
230 x 280 P600 50 66623302946 3156729276747

Rolls
Applications: Highly flexible Aluminium Oxide hand sanding and polishing cloth rolls.
For metals and wood, de-rusting, de-burring and semi-finishing.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code
150 x 50000 P40 1 63642569101* 5900442239837
150 x 50000 P60 1 63642569102* 5900442240024
150 x 50000 P80 1 63642569103* 5900442240031
150 x 50000 P100 1 63642569104* 5900442240048
150 x 50000 P120 1 63642569105* 5900442240055
*Made-to-order

PORTABLE SANDER
Sanding Discs
Applications: Aluminium Oxide flexible paper discs, with special stearate anti-clogging coating
suitable for dry sanding and finishing of metal, fillers, primers and lacquers.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code

150 80 100 66254406189 3157629210369


150 120 100 66254406181 3157629210284
150 150 100 66254406183 3157629210307
150 180 100 66254406197 3157629210451
150 220 100 66254406198 3157629210468
150 240 100 66254406202 3157629210505
150 320 100 66254406184 3157629210314
150 400 100 66254406205 3157629210536
150 500 100 66254406207 3157629210567
150 600 100 66254406209 3157629210581
150 800 100 66254406213 3157629210628
13
Coated Abrasives

BELT SANDER
Portable Belts
Application: Aluminium Oxide cloth backed sanding belts. For dry use only. Only for portable
sanders with low peripheral speeds (V=4-12m/s). For wood and various metals.

Dimensions Grit Pack Article EAN


(mm) Size Qty Number code
65 x 410 P40 10 63642569042* 5900442240192
65 x 410 P60 10 63642569043* 5900442240208
65 x 410 P80 10 63642569044* 5900442240260
65 x 410 P100 10 63642569045* 5900442240291
65 x 410 P120 10 63642569046* 5900442240307
75 x 457 P40 10 63642569047 5900442240314
75 x 457 P60 10 63642569048 5900442240321
75 x 457 P80 10 63642569049 5900442240338
75 x 457 P100 10 63642569050 5900442240345
75 x 457 P120 10 63642569051* 5900442240352
75 x 533 P40 10 63642569052 5900442240420
75 x 533 P60 10 63642569053 5900442240437
75 x 533 P80 10 63642569054 5900442240444
75 x 533 P100 10 63642569055 5900442240451
75 x 533 P120 10 63642569056 5900442240468
100 x 560 P40 10 63642569057* 5900442240628
100 x 560 P60 10 63642569058* 5900442240666
100 x 560 P80 10 63642569059* 5900442240673
100 x 560 P100 10 63642569060* 5900442240680
100 x 560 P120 10 63642569061* 5900442240697
100 x 610 P40 10 63642569062 5900442240710
100 x 610 P60 10 63642569063 5900442240727
100 x 610 P80 10 63642569064 5900442240734
100 x 610 P100 10 63642569065 5900442240741
100 x 610 P120 10 63642569066 5900442240765
100 x 620 P40 10 63642569067* 5900442240789
100 x 620 P60 10 63642569068* 5900442240796
100 x 620 P80 10 63642569069* 5900442240819
100 x 620 P100 10 63642569070* 5900442240826
100 x 620 P120 10 63642569071* 5900442240833
*Made-to-order

14
Diamond Blades

Application colour coding

Building Materials Ceramic Tiles Asphalt Concrete

Universal
Application: Cutting of building materials. Sintered segmented blade. Maximum operating
speeds up to 230mm = 80m/s; and up to 350mm = 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
115 x 7 x 2 x 22.23 1 70184614167 5450248226512
125 x 7 x 2 x 22.23 1 70184614168 5450248226529
150 x 7 x 2.2 x 22.23 1 70184621134 5450248231028
180 x 7 x 2.3 x 22.23 1 70184614169 5450248226536
230 x 7 x 2.5 x 22.23 1 70184614170 5450248226543
300 x 7 x 2.9 x 20 1 70184614171 5450248226550
350 x 7 x 3.0 x 25.4 1 70184614187 5450248226710

Universal Turbo
Application: Cutting of building materials. Corrugated rim sintered blade.
Maximum operating speeds up to 230mm = 80m/s; and up to 350mm = 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN
Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
115 x 7 x 2.2 x 22.23 1 70184614175 5450248226598
125 x 7 x 2.2 x 22.23 1 70184614176 5450248226604
180 x 7x 2.5 x 22.23 1 70184614177 5450248226611
230 x 7 x 2.6 x 22.23 1 70184614178 5450248226628
300 x 7 x 3.2 x 20 1 70184614179 5450248226635
350 x 7 x 3.2 x 25.4 1 70184614188 5450248226727

15
Diamond Blades

Ceramic Tiles
Application: Cutting of tiles. Continuous rim sintered blade.
Maximum operating speed 80m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
115 x 5 x 1.7 x 22.23 1 70184614173 5450248226574
125 x 5 x 1.7 x 22.23 1 70184614174 5450248226581
180 x 7 x 1.7 x 25.4/22.23 1 70184622956 5450248232643

Building Materials Laser


Application: Cutting of building materials. Laser segmented blade.
Maximum operating speeds up to 230mm = 80m/s; and up to 350mm = 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN
Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
115 x 7 x 2 x 22.23 1 70184614181 5450248226659
125 x 7 x 2.2 x 22.23 1 70184614182 5450248226666
150 x 7 x 2.2 x 22.23 1 70184621847 5450248231844
180 x 7 x 2.4 x 22.23 1 70184614183 5450248226673
230 x 7 x 2.5 x 22.23 1 70184614184 5450248226680
300 x 7 x 2.5 x 20 1 70184614185 5450248226697
350 x 7 x 2.8 x 20 1 70184614186 5450248226703
350 x 7 x 2.8 x 25.4 1 70184614189 5450248226734

Building Materials Turbo Laser


Application: Cutting of building materials. Laser segmented blade.
Maximum operating speeds up to 230mm = 80m/s; and up to 350mm = 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN
Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
230 x 10 x 2.6 x 22.23 1 70184626957 5450248371625
300 x 10 x 3.0 x 20 1 70184626959 5450248371632
350 x 10 x 3.2 x 20 1 70184626960 5450248371649
350 x 10 x 3.2 x 25.4 1 70184626961 5450248371656

16
Masonry Laser
Application: Masonry of building materials.
Description: Laser-welded Diamond Blade. Maximum operating speed 63m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
350 x 10 x 2.8 x 25.4 1 70184622139 5450248232155

Asphalt
Application: Cutting of asphalt. Laser segmented blade.
Maximum operating speed 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
300 x 8 x 2.5 x 20 1 70184620292 5450248230274
350 x 8 x 2.8 x 25.4 1 70184620294 5450248230267

TP
Application: Mortar racker. Removing mortar joints. Brazed Tuck point with segmented rim.
Maximum operating speed 100m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
115 x 6.5 x 6.5 x 22.23 1 70184623589 5450248330769
125 x 6.5 x 6.5 x 22.23 1 70184625554 5450248346197

17
CG2 Double Rimmed Diamond Cup Wheel
Application: Surfacing and grinding of building materials.
Cup grinder row. Maximum operating speed 80m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
100 x 7 x 22.23/16 1 70184620526 5450248230229
125 x 7 x 22.23/16 1 70184614191 5450248227250

CG-SLANT Diamond Cup Wheel


Application: Surfacing and grinding of building materials.
Cup grinder row. Maximum operating speed 80m/s. EN13236.

Dimensions Pack Article EAN


Dia x H x T x Bore (mm) Quantity Number code
125 x 5 x 22.23 1 70184630374 5450248414926

Dimensions Key: Dia = Diameter, H = Height, T = Thickness, B = Bore,

18
Notes

19
SAINT-GOBAIN ABRASIVES NV/SA SAINT-GOBAIN ABRASIVES AS
INDUSTRIELAAN 129 POSTBOKS 11, ALNABRU, 0614 OSLO
1070 ANDERLECHT BROBEKKVEIEN 84
BRUSSELS 0582 OSLO
BELGIUM NORWAY
TEL: +32 2 267 21 00 TEL: +47 63 87 06 00
FAX: +32 2 267 84 24 FAX: +47 63 87 06 01

SAINT-GOBAIN ABRASIVES, S.R.O. SAINT-GOBAIN HPM POLSKA SP. Z O.O.


POČERNICKÁ 272/96, MALEŠICE UL. NORTON 1
108 00 PRAHA 10 62-600 KOŁO
CZECH REPUBLIC POLAND
TEL: +420 255 719 326 TEL: +48 63 26 17 100
FAX: +420 255 719 321 FAX: +48 63 27 20 401

SAINT-GOBAIN ABRASIVES A/S SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, L. DA


ROBERT JACOBSENS VEJ 62A ZONA INDUSTRIAL DA MAIA
2300 KØBENHAVN S I-SECTOR VIII, NO. 122
DENMARK APARTADO 6050
TEL: +45 4675 5244 4476 - 908 MAIA
PORTUGAL
PO BOX 643706 TEL: +351 229 437 940
FORTUNE TOWER OFFICE 2106 FAX: +351 229 437 949
JLT BLOCK C
(NEXT TO METRO STATION) SAINT-GOBAIN GLASS,
JUMEIRA LAKE TOWER, DUBAI BUSINESS UNIT ABRASIVI
UNITED ARAB EMIRATES PUNCT DE LUCRU:
TEL: +971 4 431 5154 LOC.VETIS, JUD. SATU MARE
FAX: +971 4 431 5434 447355, STR. CAREIULUI 11,
PARC INDUSTRIAL RENOVATIO
SAINT-GOBAIN ABRASIFS ROMANIA
RUE DE L’AMBASSADEUR - B.P.8 TEL: +40 261 839 709
78 702 CONFLANS CEDEX FAX: +40 261 839 710
FRANCE
TEL: +33 (0)1 34 90 40 00 SG HPM RUS
FAX: +33 (0)1 39 19 89 56 58, F. ENGELS STR.
STROENIE 2
SAINT-GOBAIN ABRASIVES GMBH 105082 MOSCOW
BIRKENSTRASSE 45-49 RUSSIA
D-50389 WESSELING TEL: +74 955 408 355
GERMANY FAX: +74 959 373 224
TEL: +49 (0) 2236 703-1
+49 (0) 2236 8996-0 SAINT-GOBAIN ABRASIVES (PTY) LTD
+49 (0) 2236 8911-0 2 MONTEER ROAD
FAX: +49 (0) 2236 703-367 ISANDO 1600
+49 (0) 2236 8996-10 P.O. BOX 67
+49 (0) 2236 8911-30 SOUTH AFRICA
FÜR DEN FACHHANDEL ÖSTERREICH TEL: +27 11 961 2000
TEL: +43 (00) 662 430 076 FAX: +27 11 961 2184/5

SAINT-GOBAIN ABRASIVES KFT. SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, S.A.


1225 BUDAPEST CTRA. DE GUIPÚZCOA, KM. 7,5
BÁNYALÉG U. 60/B. E-31195 BERRIOPLANO (NAVARRA)
HUNGARY SPAIN
TEL: +36 1 371 22 50 TEL: +34 948 306 000
FAX: +36 1 371 22 55 FAX: +34 948 306 042

SAINT-GOBAIN ABRASIVI S.P.A SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB


VIA PER CESANO BOSCONE 4 BOX 495
I-20094 CORSICO MILANO SE-191 24 SOLLENTUNA
ITALY SWEDEN
TEL: +39 02 44 851 TEL: +46 8 580 881 00
FAX: +39 02 44 78 266 FAX: +46 8 580 881 01

SAINT-GOBAIN ABRASIVES S.A. SAINT-GOBAIN INOVATIF MALZEMELER VE


190 RUE J.F. KENNEDY AŞINDIRICI SAN. TIC. A.Ş.
L-4930 BASCHARAGE GOLD PLAZA, ALTAY ÇEŞME MAHALLESI,
Saint-Gobain Abrasives GRAND DUCHE DE LUXEMBOURG ÖZ SOKAK, NO:19/16
European Headquarters TEL: +352 50 401 1 34843 MALTEPE-ISTANBUL ,
Rue de l’Ambassadeur - B.P. 8 FAX: +352 50 16 33 TURKEY
78702 Conflans-Saint-Honorine NO. VERT (FRANCE) 0800 906 903 TEL: 0090-216-217 12 50
FAX: 0090-216-442 40 74
France SAINT-GOBAIN ABRASIFS, S.A.
Tel: +33 (0)1 34 90 40 00 2 ALLÉE DES FIGUIERS SAINT-GOBAIN ABRASIVES
Fax: +33 (0)1 39 19 89 56 AIN SEBAÂ - CASABLANCA DOXEY RD
MOROCCO STAFFORD
www.saint-gobain-abrasives.com TEL: +212 5 22 66 57 31 ST16 1EA
FAX: +212 5 22 35 09 65 UNITED KINGDOM
TEL: +44 1785 222 000
SAINT-GOBAIN ABRASIVES BV FAX: +44 1785 213 487
Form # 3291 GROENLOSEWEG 28
7151 HW EIBERGEN
P.O. BOX 10
7150 AA EIBERGEN
THE NETHERLANDS
TEL: +31 545 466466
FAX: +31 545 474605

You might also like