No.

6-155
Eaton ®
July, 1999

Hydraulic Motor

Parts Information

SAE

Series VIS 30
Standard and Wheel Motors (SAE) 002
VIS Motors

Series VIS 30 — Parts Dwg

26 2 5 4 3 1
1 12
13
23
12 Relief
14 Valve Parts

15
22
12
16
12
17
27
28

Shuttle Valve Parts 11

(Shown Enlarged)
7
9
8
19
10
702
8
9
7
31 —1–3/4 Tapered 21
34

31
32
20
30
Standard 33
Mount (SAE)
29
31 —40 mm w/Key 702

20
31 —1–1/2 inch 17T Spline

Wheel Mount (SAE)

2
Ref. Part
No. No. Description Quantity
1 201519-003 End Cap Assembly 1-5/16-12 O-ring Ports (2) 1
201737-001 End Cap Assembly 1-5/16-12 O-ring Ports (2) w/Relief Valve Bore 1
2 9072-004 Plug/O-ring (for relief valve unit only) 1
X 250003-905 O-ring 1
3 201495-004 Poppet (for relief valve unit only) 1
4 17024-026 Spring (for relief valve unit only) 1
5 16048-500 Shim (for relief valve unit only) A/R
7 8755-000 Sleeve, Dash Pot 2
8 8567-000 Poppet 2
9 230079-000 Spring 2
10 201494-001 Piston, Shuttle 1
11 9266-006 Plug/O-ring Sub Assembly 1
X 250003-906 O-ring 1

VIS 30 SAE
X 12 14559-014 Seal 4
13 201946-001 Plate, Valve 1
14 Geroler® 1
*
15 285020-060 Ball 2
16 201273-001 Plate, Balance 1
X 17 250002-032 O-ring 1
X 19 14693-001 Ring, Back-up 1
20 202245-008 Flange, Mounting (Standard) — 9/16-18 O-ring Case Drain Port 1
202245-009 Flange, Mounting (Wheel) — 9/16-18 O-ring Case Drain Port 1
X 21 9080-001 Seal, Face 1
22 Drive 1
*
23 Screw, Cap 12 pt. 9
*
X 26 250183-002 O-ring 1
X 27 14720-002 Seal (for relief valve unit only) 1
X 28 14713-002 Ring, Back-up 1
29 16077-063 Ring, Retaining 1
X 30 250002-044 O-ring 1
31 202241-010 Shaft S/A (40 mm Straight) 1
14458-006 Key (for 40 mm Straight) 1
202241-009 Shaft S/A (1-1/2 Inch 17 Tooth Splined) 1
202241-006 Shaft S/A (1-3/4 Inch Tapered) 1
14394-007 Key (for 1-3/4 Inch Tapered) 1
14230-000 Nut (for 1-3/4 Inch Tapered) 1
X 32 14812-001 Seal, Shaft 1
33 202243-001 Front Retainer 1
34 202879-001 Spacer, Drive 1
702 9072-005 Plug/O-ring S/A 1
250003-906 O-ring 1
61338-000 Seal Kit — Contains Parts Indicated by X
See Chart Below A/R — As Required
*
Displacement Ref. No. 14 Width Ref. No. 22 Length Ref. No. 23 Length
cm3/r [in3/r] Geroler® mm [inch] Drive mm [inch] Screw, Cap mm [inch]
246 [15.0] 201280-002 24,0 [ .94] 201901-002 108,0 [4.25] 16326-425 107,9 [4.25]
323 [19.7] 201280-003 31,4 [1.24] 201901-003 114,8 [4.52] 16326-450 114,3 [4.50]
397 [24.2] 201280-005 38,6 [1.52] 201901-005 123,1 [4.85] 16326-475 120,6 [4.75]
492 [30.0] 201280-006 47,9 [1.89] 201901-006 131,3 [5.17] 16326-500 127,0 [5.00]
623 [38.0] 201280-007 60,7 [2.39] 201901-007 144,0 [5.67] 16326-550 139,7 [5.50]

3
VIS Motors

Series VIS 30
Date Code
How to Order Replacement Parts Product number 00 0

Each Order Must Include the Following:

Week of Last
1. Product Number 4. Part Number Eaton Corp. Hydraulics Div. Year 01 Number
Eden Prairie, MN 55344
2. Date Code 5. Quantity of Parts Thru 52 of Year
3. Part Name Product Number
For More Detailed Information Contact Eaton Corp. Hydraulics 159 0000 000 Standard Motor
Division 15151 Highway 5 Eden Prairie, MN 55344. 160 0000 000 Standard Motor
Specifications and performance data, Catalog No. 11-112
When servicing 30 Series Motors refer to Repair
Information No. 7-153. This repair manual lists tools Product Line Product Engineering
required, and step by step disassembly and reassembly Identification Identification Change
procedures. Number Number Code

Eaton Corporation Eaton Ltd. Eaton B.V. Sumitomo Eaton Hydraulic Co.
Hydraulics Division Hydraulics Division Boeing Avenue 11 8 Temasek Blvd.
15151 Hwy. 5 Glenrothes, Fife 1119 PC Schiphol-Rijk 42-01 Suntec Tower Three
Eden Prairie, MN 55344 Scotland, KY7 4NW The Netherlands Singapore 03988
Telephone: 612/937-7254 Telephone: [+44] (0)1592-771-771 Telephone: [+31] (0)20-655 6776 Telephone: [+65] 832-7727 ACCREDITED BY
THE DUTCH COUNCIL
Fax: 612/937-7130 Fax: [+44] (0)1592-773-184 Fax: [+31] (0)20-655 6800 Fax: [+65] 832-7733 FOR CERTIFICATION
Reg. No. 24

ISO-9001 CERTIFICATED FIRM

Sumitomo Eaton Eaton Ltd. Eaton Hydraulics (Shanghai) Co. Ltd. Jining Eaton Hydraulic Co. Ltd. DET NORSKE VERITAS INDUSTRY BV, THE NETHERLANDS

Hydraulic Company Ltd. 7th Floor, Woo Duk Building 388 Aidu Road, Waigaogiao FTZ 6 Ji Da Road
Qualitiy System Certified
Ooi-Cho Kameoka-Shi 832-2 Yeoksam-Dong, Kangnam-Ku Pudong New Area Jining City Products in this catalog are manufactured
621-0017 Kyoto Soeul 135-750 Shanghai 200137 Shandong Province 272131 in an ISO-9001-certified site.
Japan Korea Peoples Republic of China Peoples Republic of China
Telephone: [+81] 771-22-9601 Telephone: [+82] 2-557-0595 Telephone: [+86] 21-5046 0758 Telephone: [+86] 537-2221288
Fax: [+81] 771-29-2020 Fax: [+82] 2-557-1634 Fax: [+86] 21-5046 0767 Fax: [+86] 537-2221557

www.eatonhydraulics.com
Copyright Eaton Corporation, 1999
All Rights Reserved
Form No. 6-155 Printed in USA