David Markson - Reader's Block
David Markson - Reader's Block
David Markson
Reader’s Block
1996
To me, or to him?
Church bells were already ringing, to announce the Armistice in November 1918, when
word reached Wilfred Owen's family that he had been killed in battle one week before.
Picasso made Gertrude Stein sit more than eighty times for her portrait.
And then painted out the head and redid it three months later without having seen her again.
Pablo Casals began each day for more than seventy years by playing Bach.
I have come to this place because I had no life back there at all.
Reader has come to this place because he had no life back there at all.
Anna Akhmatova had an affair with Amedeo Modigliani in Paris in 1910 and 1911. Late in life,
not having left Russia again in a third of a century, she would be astonished to learn how famous he
had become.
In 1579, when Shakespeare was fifteen, the population of Stratford would have been little
more than fifteen hundred. Is it a safe assumption that he knew the woman named Katherine Hamlet
who fell into the Avon that summer and drowned?
Emily Dickinson became so extravagantly reclusive in the second half of her life that for the
last ten years she did not once leave her house.
Even among the most tentative first thoughts about a first draft, why is Reader thinking of his
central character as Reader?
Gray's Elegy is 128 lines long. Gray spent seven years writing it.
If forced to choose, Giacometti once said, he would rescue a cat from a burning building
before a Rembrandt.
I am growing older. I have been in hospitals. Do I wish to put certain things down?
Granted, Reader is essentially the I in instances such as that. Presumably in most others he will
not be the I at all, however.
Fighting with his wife, drunk, Paul Verlaine once threw their three-month-old son against a
wall.
Thumbed pages: read and read. Who has passed here before me?
His life evidently static. Alone, seemingly without occupation or achievement, his means
meager.
Emptiness.
Anthony Trollope said he had read Fenimore Cooper's The Prairie at least three dozen times.
Protagonist?
Perhaps someone from a shop Protagonist had stopped in at, a clerk? Or merely someone in a
friendly mood in passing?
Saint Augustine said his first teacher was also the first person he ever saw who could read
without moving his lips.
Saxo Grammaticus.
It is not impossible that the young actress Moliere married when he was forty, and with
whose family he had been closely connected in the theater for years, was his own illegitimate
daughter.
Giorgione and Titian were pupils of Giovanni Bellini's in Venice together. Giorgione was
dead in his early thirties, in 1510. Titian was still painting sixty-six years later.
26 Piazza di Spagna.
Laurence Sterne's corpse was sold to a medical school by grave robbers. It had been almost
completely dissected before someone chanced to recognize it.
How much of Reader's own circumstances or past would he in fact give to Protagonist in
such a novel?
Wherever conquest led him, Alexander the Great made it a point to have botanical specimens
sent back to Aristotle, who had been his tutor. A copy of the Iliad that he carried in a jeweled chest
contained emendations in Aristotle's handwriting.
Leonardo's notebooks indicate that he knew the sun did not move before Copernicus did.
Despite decades of self-analysis, Freud was forever so anxiety-ridden about missing trains that he
would arrive at a station as much as an hour ahead of time.
Freud.
Ultimately, Emily Dickinson would even hide from visitors at her house itself.
In 1911, an Italian house painter named Vincenzo Perruggia who had been working at the
Louvre managed to remove the Mona Lisa from its frame and walk out with it under his overalls.
And to go unsuspected until he tried to sell it two years later.
Before Sylvia Plath turned on her oven to commit suicide, she left bread and butter and milk
in the bedroom where her two children were sleeping.
When Daumier was sixty, destitute and almost blind, Corot bought the house Daumier was
renting and gave it to him.
Albert Camus' father was killed in the Battle of the Marne when Camus was only months old.
His mother was an illiterate charwoman.
Once, at dinner, with great delicacy Brahms told Tchaikovsky that he did not approve of his
work.
With equal delicacy Tchaikovsky told Brahms that he did not approve of his.
After Byron and Leigh Hunt and Trelawny burned Shelley's body on the beach at Viareggio,
they got drunk. Boisterously, shouting and laughing and even singing.
Then again, they had been dealing with remains already five weeks bloated and decomposed.
Byron had at least once turned sick.
In Konigsberg, where he spent his entire life, Immanuel Kant had several sisters and a
brother and did not see any of them for a quarter of a century. At one point he had a letter from the
brother and did not answer it for two and a half years.
An assemblage?
Throughout the Middle Ages, often no more than a single manuscript of certain classics
existed. One leaking monastery roof and the Satyricon could have been lost forever, for instance.
During the four years that Dostoievsky spent at hard labor in Siberia for political conspiracy,
the only book he was allowed was the New Testament. Though once in a prison hospital he found
Pickwick Papers and David Copperfield.
Deus vult.
Raymond Chandler lived with his mother until her death when he was thirty-five. And then
almost immediately married a woman seventeen years older than he was.
Protagonist first seen poised abstractedly amid a kind of transitory disarray? Cartons heaped
and piled?
Innumerable books, Reader presumably means?
The name Kierkegaard translates from the Danish as churchyard.
Dickens, Walt Whitman, Mark Twain, and Maxim Gorky never finished grade school. Sean
O'Casey and Alberto Moravia did not either.
O'Casey, at forty-three, was working with a pick and shovel when his first play was produced.
Where precisely would Protagonist live, if near a derelict cemetery? Possibly some sort of
structure just within the grounds themselves?
That building abandoned also? Protagonist possibly stealing electricity through wires
connected to the base of a streetlamp outside?
Reader sees a red brick building, in fact. Fairly small and falling into ruin, but of two stories.
None of John Milton's daughters was given an education, though two of the three were taught
to read to him in his blindness.
In languages of which they did not understand one word.
Boethius was executed by having a thong inexorably tightened about his temples.
As a boy, Tennyson could recite all 103 of Horace's odes from memory.
Montaigne claimed he knew those and the rest of Horace as well.
John Donne posed for a painting in his own shroud. And kept it beside his bed during a long
final illness.
Why is Reader always mildly incredulous at remembering that the decimal system arose from
counting on one's fingers?
Several ancient oaks, also within the grounds, partly obscure the house. At night, the single
bulb beyond one shaded downstairs window is extremely faint.
There are wire mesh fences, in jagged disrepair.
Kathe Kollwitz lost a son in World War I and a grandson in World War II.
Let us read Little Dorrit again. There are passages in that book I can never hear without the
temptation to weep.
According to medieval legend, his pupils stabbed John Scotus Erigena to death with their
pens.
On a shelf beside Reader's desk: a human skull, a reproduction of Giotto's portrait of Dante,
two small rough orange stones.
In his late sixties, Herman Melville took a four-year-old granddaughter to a park and then
forgot her there.
Not far into the story, Robinson Crusoe swims out to the wreck of his ship with no clothes
on.
In the selfsame paragraph Defoe has him filling his pockets with biscuits.
Should Reader determine a name for Protagonist at this juncture after all?
Alexander Selkirk.
Once, not knowing which of several houses was Bizet's, Saint-Saens simply stood in the road
singing an aria from Les Pecheurs de Perles.
Surely, a clerk from the liquor store where Protagonist had already stopped in two or three
times for cheap wine, recognizing him?
At twenty, Joseph Conrad tried to commit suicide over gambling losses. In later life
managing to let people believe the bullet wound had come from a duel.
The cemetery is in the oldest section of the town, and the few dwellings on the opposite side
of the street, modest and rundown themselves, seem to house very few residents. A point being
that no one questions Protagonist's presence.
Nor is the fence mesh at that, rather it is a more traditional cemetery construction of tall iron
spikes. The gate at the entrance is partly unhinged and askew.
The paths inside are of gravel, or were, long since thinned and scattered.
A neighbor once came upon William Blake and his wife Catherine reading Paradise Lost
aloud in their garden. Sitting naked.
Manet was so vituperatively condemned by critics that for a time he was too embarrassed to
ask anyone to pose for him.
Before Cezanne had gained any recognition he once burst into tears when someone sincerely
admired his work.
The Persians deployed so many bowmen at Thermopylae that it was said their arrows would
blot out the sun.
To which a Spartan commander: All the better, then we will be fighting in the shade.
In his mid-thirties, T. S. Eliot was known to wear pale green face powder. One of the Sitwells
said it was to make him look as if he were suffering.
Dietrich Fischer-Dieskau was an American prisoner of war in Italy at the end of World War II.
Should Protagonist possibly have written books of his own once? Unnamed and
undescribed, mentioned almost incidentally?
Once, he wrote a few books. That was long ago.
In fact only two Spartans survived Thermopylae. One was killed in battle elsewhere. The
other hanged himself in disgrace.
Early on, Protagonist will naturally become familiar with most of the gravestones.
Both of Paul Celan's parents went to their deaths in German concentration camps.
After Cesare Pavese committed suicide, several young women none of his friends had ever
seen before appeared at his funeral weeping, in the hope of being taken for former mistresses.
The Knight of Pentacles, Reversed: A brave Man, but out of Employment, Idle, Negligent.
Boris Pasternak so admired Rilke that he carried two letters from him in his wallet for decades.
Working as a publisher's reader, George Meredith rejected The Way of All Flesh.
Working as a publisher's reader, Andre Gide rejected Swann's Way.
Preferably separate entrances. The house on a dune, possibly, with Protagonist and the others
coming and going along opposite sides of the slope.
And with Protagonist's entrance in the rear, a sort of basement? Possibly what had once been
an indoor garage?
Ergo almost never seeing these women, merely being aware of their proximity. Or hearing
them, on occasion.
Rochester died in 1680. A full collection of his verse was not published until 1926.
And even then was not allowed into the United States.
Flaubert's lamp burned with such regularity late at night in his workroom at Croisset that
pilots on the Seine were able to take their bearings from it.
Or would Raskolnikov surely at least sometimes see them from other vantage points?
At twenty, Bach made a pilgrimage of more than two hundred miles, on foot, to hear
Buxtehude play the organ.
If a writer has to rob his mother, he will not hesitate; the Ode on a Grecian Urn is worth any
number of little old ladies.
Aldonza Lorenzo.
Bruno Schulz was carrying home a loaf of bread when he was shot down in the street by the
Gestapo.
A listing still exists of the winning runners in the Olympic Games from 776 B.C. through the
next 993 years. Events in Greek history were dated by the Olympiad in which they occurred.
That garage area, at the rear, looks out onto little more than scrub and brush. There is a path
Raskolnikov/Bloom follows through the dunes, but heading away diagonally, so that he has almost
no view of the upper story then either.
Anaximander was sixty-four years old in the second year of the fifty-eighth Olympiad.
Being how Diogenes Laertius once situates him.
Would some sort of deck on the upper story face the ocean? How distantly perceived from
the beach when Protagonist strolls there?
How many years have passed since the last burial in the cemetery? Do mourners still appear?
Heraclitus did not say that one cannot step into the same river twice. One of his followers
did.
Heraclitus did say that praying to statues of the gods was like talking to a house instead of to
its owner, however.
It took eight years to sell the first printing of six hundred copies of The Interpretation of
Dreams.
Perhaps one solitary mourner appearing, regularly, at one grave. Here again, a woman.
Young. In fact too young to have a connection with anyone buried here that Protagonist can
fathom.
Or are some few of the graves more recent?
When Ovid was banished from Rome, it was to Tomi, on the Black Sea.
Would Reader have otherwise ever heard of a city in Romania now called Constanta?
Anne Bradstreet's first home in Massachusetts, a decade after the Mayflower, was at what later
would become Harvard Square.
Madame,
If I interpret your letter right, you are ignominiously married; if it is yet undone, let us once
talk together.
Camille Claudel spent the last thirty years of her life in an insane asylum.
L’Être et le Néant.
Blaise Cendrars lost an arm in World War I. As did one of Ludwig Wittgenstein's brothers,
a concert pianist.
Having written books of his own, would he have known other writers?
After Anne Sexton turned on her car's engine in a closed garage to commit suicide, she sat
drinking vodka while waiting.
Brunelleschi was the first Renaissance artist about whom a full-length biography was
written.
Where would Protagonist's son and/or daughter be? How often would he see, hear from
them?
Will he?
Samuel Beckett was once forced to hide for ten days under a false floor in Nathalie
Sarraute's Paris attic while working for the Resistance in World War II.
Eppur si muove.
Armande Bejart.
Tolstoy's wife copied out the entire manuscript of War and Peace in longhand seven times.
All legends to the contrary, Empedocles did not leap into Mount Etna. Or even die in Sicily.
Byron was nine when he was introduced to sex by his nurse, one May Gray.
How well insulated would the ceiling of a former garage be? Would Ishmael/Meursault/Kurtz
be aware of virtually every movement on the floor above?
Why is it never part of Reader's active memory that Helen of Troy was the daughter of a god
and was hatched from an egg?
Maigret.
Does it go without saying that this upstairs presence would accentuate Protagonist's sense of
his aloneness?
Does it go without saying that he deplores being alone?
Vladimir Mayakovsky shot himself in the head. He may have been playing Russian roulette
rather than definitely intending suicide.
But in either event had put on a clean shirt first.
George Gissing's first wife became a prostitute. His second wife went mad.
No one nodding to him on the street in passing after all? Something more categorical?
Impoverished and freezing, Gerard de Nerval hanged himself near a cheap Paris doss-house
after no one responded to his late-night knock.
Hegel had an illegitimate son. At his wedding, the boy's mother showed up with a letter
promising matrimony. And had to be bought off on the spot.
Protagonist has come to this place because he had no life back there at all.
Even on the coolest evenings, when she kneels at the grave, the woman is bareheaded.
Petrarch sometimes wrote letters to long-dead authors. He was also a dedicated hunter of
classic manuscripts. Once, after discovering some previously unknown works of Cicero, he
wrote Cicero the news.
Masaccio died at twenty-seven. So suddenly that poison was not unsuspected, Vasari says.
November 9, 1953. St. Vincent's Hospital, Seventh Avenue and West 11th Street, New
York.
Acute alcoholic insult to the brain.
Taliesin.
Willem de Kooning lived as an illegal immigrant for his first thirty years in the United
States.
On one of Reader's windowsills: framed photographs of his son and daughter, a scuffed
baseball, a sunbleached knotted root plucked from the Ebro.
Poe was expelled from West Point for refusing to obey military orders. Later, James
McNeill Whistler would fail there academically.
Why is it commonly referred to as the Arnolfini Marriage, or even the Arnolfini Betrothal,
when she is seven months pregnant?
Decades afterward, locked indelibly in Reader's mind: the last two pages of Good Morning,
Midnight
Fernande Olivier.
Dora Maar.
Marie-Therese Walter.
Olga Koklova.
Françoise Gilot.
Jacqueline Roque.
Rabelais: As for you, little envious Prigs, snarling, bastard, puny Critics, you'll soon have
railed your last: Go hang yourselves.
A one-legged woman, in a conspicuously short skirt, manipulating swiftly on crutches along a
crowded street.
Why does Reader still recall having noticed her, quite some few years ago now in fact, and
even somewhat distantly?
On the actual night before her wedding, Edith Wharton had no idea of the facts of life.
Wittgenstein was cited for bravery three times during World War I.
Fighting against the Allies.
Goat song.
How frequently would the women make use of that main upper section of the house in
winter?
What sort of heating arrangement does Protagonist have?
Nelson Algren, not Sartre, gave Simone de Beauvoir her first orgasm.
The interminable recitations on the part of the dying in the Iliad, even as they are being
literally disemboweled.
Then again Reader has also loved opera.
Walter Benjamin committed suicide at the border between France and Spain in 1940.
Fleeing the Nazis, he had been turned back by Spanish authorities.
To the best of his knowledge, Raskolnikov does not know a soul in this place.
And on the altar, very reverently placed, intensely there, is a dead kitten, an eggshell, a bit
of string.
Jean Rhys would appear to have lived a life very like those of her several heroines, of
cheap hotels and threadbare clothing in drearier neighborhoods of Paris and London. Reader has
been drawn to an affecting photograph of her when young, the for-lornness already intimated.
By Wagner's lights, Nietzsche's many physical ailments were the result of excessive
masturbation. Cold water being recommended.
Would anyone else walk the beach at that time of year? In that sort of weather?
If Protagonist is in fact to have children, must anything be said about the years of his
marriage?
About other women in his life since?
Martin Droeshout.
Richard Lovelace spent his last years in unimaginable poverty, sometimes scavenging for
garbage to subsist. And dying of consumption in a cellar.
The vocabulary in Shakespeare's plays includes 29,066 different words. There are 29,899
different words in Ulysses.
But at that moment the door opened and a personage entered who was a stranger to all present.
When W. H. Auden died, his future royalties were left to Chester Kallman. When Kallman
died only sixteen months later, they went to the latter's father, a dentist.
Then the dentist died and everything went to his second wife.
Savonarola was burned at the stake in the Piazza della Signoria in Florence in 1498.
Giordano Bruno was burned at the stake in the Campo de Fiori in Rome in 1600.
Savonarola was granted the kindness of being hanged beforehand. Bruno was alive and
conscious.
The first lectures on Shakespeare at a British university were given at Oxford, by one William
Hawkins, in 1751. In Latin.
Three weeks passed before Virginia Woolf s body was found after she committed suicide by
walking into the River Ouse.
Has Reader ever seen the Ouse named in any other regard, anywhere, except in Anna Livia
Plurabelle?
Not one of Thomas Hardy's first three novels sold more than twenty copies.
Skeres. Poley. Ingram Frizer.
Shouldn't he?
Alma-Tadema.
Sir Thomas More was beheaded at the Tower of London. The Earl of Surrey was beheaded
at the Tower of London. Sir Walter Raleigh was beheaded at the Tower of London.
Life is a long preparation for something that never happens, Yeats said.
Oremus.
Coleridge was frequently bullied as a schoolboy. As was Shelley. Shelley once went after
one of those baiting him with a pitchfork.
Mark Rothko committed suicide by slashing the inside of his arms at the elbows with a
double-edged razor blade.
First folding Kleenex over one edge of the blade to keep from cutting his fingers.
But who are you? You are not from the castle, you are not from the village, you aren't
anything.
Pergolesi wrote his Stabat Mater at twenty-six. And was dead in the same year.
In Rapallo, for years, Ezra Pound spent two nights a week with his wife Dorothy and five
nights with Olga Rudge.
And had children by both.
Why didn't Kafka, once, call him a Jew and be done with it?
How different would one's perceptions be of the entire body of work if he had?
Rupert Brooke died from an insect bite. Alban Berg did also.
Jacques Louis David's Death of Socrates shows Plato seated at the scene in despair. In the
Phaedo, Plato says he was sick and not there.
Georg Trakl died from an overdose of cocaine, presumed deliberate. Trakl's sister Margarete
committed suicide also.
There seems evidence of incest.
Whistler was convinced that Bret Harte was a better writer than Dickens or Thackeray.
According to legend, Sappho threw herself into the Aegean after being spurned by a lover.
Nothing is known about her age. Though in fact her hair had begun to turn white.
One of James Joyce's patrons offered to pay for analysis for him under Jung. Joyce waved
away the thought of it.
Later on, unsuccessfully, Jung would work with Joyce's disturbed daughter Lucia, however.
Aristotle presumed that women have fewer teeth than men.
Now and again: Protagonist seen pausing distractedly among the graves. Few of the stones
are at all elaborate. Weeds abound. Leaves accumulate.
A scattering, not.
Surprisingly, Protagonist comes upon a miniature American flag fixed beside one of the
latter one afternoon. No one has come or gone who might have put it there that he saw.
Discovering that his wife had a lover, Carlo Gesualdo had the man murdered, then killed
his wife himself.
And then their youngest son, on the chance that the boy was not his.
Dante refers to it as his Commedia only. It was Boccaccio who would call it Divina.
Is there a woman?
There are 107,000 rhymed couplets in the Mahabharata. In sum it is almost fifteen times as
long as the Iliad.
For a woman to study the Vedas is a signal of confusion in the realm. It says.
Short blocks away in that same deteriorating cemetery neighborhood, a lone ill-lit small
grocery. There is one drab restaurant also, with few patrons.
Protagonist eats mainly out of cans.
Thomas Chatterton was seventeen when he bought arsenic, on credit, to commit suicide.
He was buried in a potter's field.
Wallace Stevens told Robert Frost his poems were too often about things.
Frost told Stevens his were about bric-a-brac.
Tchaikovsky died of cholera, in St. Petersburg, after drinking tap water that had not been
boiled.
Among Protagonist's cartons, several containing phonograph records rather than books.
Lorine Niedecker spent years of her adult life scrubbing floors in a Wisconsin hospital.
A lifelong rumor insisted that Guillaume Apollinaire was the son of a cardinal, or even of the
Pope. His mother's father had been a ranking officer in the Papal Guard.
The Second Commandment was taken so literally in the Lithuanian ghetto when Chaim
Soutine was a boy that he was physically beaten when he tried to draw.
Who kept a portrait of Pascal in his study. While signing his letters Heil Hitler.
Maya Lin.
John Berryman committed suicide at fifty-seven by jumping from a bridge. Forty-five years
earlier his father had shot himself outside Berryman's window.
Horace dictated that a writer should set aside a finished poem for nine years. And only then
decide if it is worth publishing.
A block or two past the grocery, where the neighborhood declines into even more evident
abandonment, is a dingy saloon frequented only by a remnant of elderly men. The television, if on,
is tuned only to sports events. No one intrudes if Protagonist sits wordlessly with a single drink. He
does not go often in any case.
Soutine was in fact once beaten so badly for sketching someone's portrait that he was able to
collect damages.
And used the money to leave his village and attend art school.
Catherine Blake: I have very little of Mr. Blake's company. He is always in Paradise.
Berryman's name was originally John Smith. He adopted his stepfather's name when his
mother remarried.
Walt Whitman more than once wrote anonymous favorable reviews of his own work.
Unquestionably it would have been Mary Magdalen who did the dishes at the Last Supper.
Concluded Marguerite Yourcenar.
Meursault is fairly sure it was no one from the saloon or the restaurant who nodded hello to
him on the street yesterday.
Toynbee finds more than twice as many civilizations in history than Spengler did.
Mina Loy.
Thomas Hobbes was born prematurely when his mother became hysterical at the approach of
the Spanish Armada.
Protagonist has not quite enough money to get by on. Or rather he has just enough, now.
Even with extreme frugality he is eating into it, however.
So that it diminishes steadily.
Toward a logical inevitability that he does his best not to think about.
Jean-Baptiste Lully died from gangrene after stabbing himself with a baton while
conducting.
Mantua me genuit.
Picasso, when told that Gertrude Stein did not look like her portrait:
Never mind. She will.
Except for fragments quoted by others, everything of Menander's disappeared utterly in the
Dark Ages. A first complete play was not discovered until excavations in Egypt during Reader's
own lifetime.
Eliot was a virgin until his marriage at twenty-six. And possibly thereafter.
Will Protagonist have sold any of his books before moving? Could he be selling some of
them now, piecemeal, as it were for pocket money?
Would Reader?
H. L. Mencken called Lizette Woodworth Reese the finest American poet of his time.
Sergei Esenin committed suicide in a Moscow hotel by hanging himself with a strap from a
suitcase.
Why does Reader rarely remember that the Septuagint is so called because seventy scholars
allegedly translated it from Hebrew into Greek in seventy-two days?
Geoffrey of Monmouth. Wace. Layamon. Marie de France. Chretien de Troyes. Malory.
When Rembrandt's possessions were sold at bankruptcy in 1656, they included paintings by
Raphael, Giorgione, and van Eyck. And seventy-five Rembrandts.
And did not bring in enough to discharge the bankruptcy.
Bathsheba Everdene.
Lidice.
The tyranny of the ignoramuses is insurmountable and assured for all time.
Said Einstein.
Inside the basement section of the house at the dunes, a stairway climbs to the floor above.
Because of the subdivision, the entrance at the top of the stairs has been sealed. In effect, the stairs
now mount to nowhere.
Protagonist has set up the first of his unpacked books on some of the steps.
Georges Braque came extremely close to losing his sight from a head wound in World War
I.
Sparafucile.
Assuming sufficient time, why will Protagonist have become involved with no one since?
Byron was only thirty-six when he died, yet had already grown overweight and flaccid, with
thinning hair and abominable teeth.
Nonetheless every second town in Greece would name a public square after him.
At thirty-nine, Cezanne had a mistress and an infant son he was forced to keep hidden from
his banker father.
Who was still sending him an allowance.
Somerset Maugham was a British secret agent in Russia in World War I and again in France at
the start of World War II.
Mary Lamb stabbed her mother to death. She was in and out of an institution all her life.
When a new fit of madness seemed imminent, Charles calmly led her back into custody.
Would the stairway climb to a permanently locked door or in some way simply end abruptly at
a reconstructed ceiling?
Yehuda Amichai fought with the British army in World War II, with the Haganah in Israel's
War of Independence, and with the Israeli army in both the Sinai Campaign and the Yom Kip-pur
War. By the fourth time, younger Israeli soldiers were said to be carrying his poems in their gear.
Mithridates. Who as Housman says took poison in small doses, to build an immunity.
And was run through by a sword.
When Arturo Toscanini had an affair with Geraldine Farrar, would he have known that her
father had been a major league baseball player in the 1880s?
John Stuart Mill read Alexander Pope's translation of the Iliad thirty times.
Reading romance into the relatively early death, speeding, of Jackson Pollock.
Ignoring that he killed a terrified young woman passenger in the process.
Oriane, what have you been thinking of, you wretch! You've kept on your black shoes! With a
red dress!
Major?
Exactly where Pausanias had told them to look for it in his Description of Greece almost two
thousand years before.
During his interlude with George Sand, Alfred de Musset more than once woke up not long
after exhausting sex to find her gone from bed.
Intently at work on a novel.
Carlyle's Sartor Resartus was damningly abused by reviewers. Once he became famous he had
it reissued. And included the reviews as an appendix.
A very pretty poem, Mr. Pope. But you must not call it Homer.
Protagonist wrote a few books once. It is some years since he has seen a copy of any of them.
Fra Angelico wept while painting certain of his Christs. Giovanni Bellini once did so while
painting a Pieta.
Plato founded his academy in Athens in approximately 387 B.C. and taught there for forty
years. Aristotle studied and taught there for nineteen years as well.
Ferruccio Tagliavini.
Lorca was murdered by fascists at the start of the Spanish Civil War. His body was flung
into an unmarked grave and never found.
A roundup of Denmark's eight thousand Jews was ordered by the Nazis in 1943. The Danes
smuggled virtually every one of them to Sweden on fishing boats instead.
Holderlin was insane, if harmlessly so, for more than thirty-five years. Frequently he
improvised odd tunes at the piano for hours, or sang in what seemed an indecipherable
combination of Latin, Greek, and German simultaneously.
Nietzsche played the piano endlessly in his own eleven years of madness. Once, at least,
with his elbows.
Thackeray had to pay to publish Vanity Fair. Sterne had to pay to publish Tristram Shandy.
Defoe had to pay to publish Moll Flanders.
A year before his death, already ill and with his recent work finding rejection, Baudelaire was
shown essays eulogizing him by two poets in their early twenties. Neither of them had yet
produced a book of his own, making their names meaningless.
Paul Verlaine. Stephane Mallarme.
Pasternak's popularity was such that if he stumbled over a line while reciting, most of his
Moscow audience was generally able to prompt him from memory.
7 Eccles Street.
The Carmina Burana. Any and all names of the original vagabond thirteenth-century poets
long forgotten.
The soprano arias in the Cour d'Amour section can fill Reader with heartache.
The soprano arias in the Cour d*Amour section can fill Protagonist with heartache?
Poised abstractedly amid a kind of transitory disarray. Cartons heaped and piled.
Protagonist has come to this place because he had no life back there at all.
Boccaccio was illegitimate. And had five illegitimate children of his own by several
mistresses.
Repentant in later life, regretting even having written The Decameron, he contemplated taking
Holy Orders.
But permitted himself to be talked out of this by Petrarch.
In truth Protagonist has also come to this place because he can live infinitely more cheaply
here.
Hannah Senesch.
Escaping after the German invasion of France, at seventy, Heinrich Mann crossed the
Pyrenees on foot.
A one-word inquiry Reader discovers on a note sheet, its meaning now lost to him
completely: Dead?
Goliards.
Giotto's portrait of Dante, a reproduction of which tilts on a shelf beside Reader's desk, was
probably painted after Dante died. Nonetheless it is the only one by someone who knew him.
Bjornstjerne Bjornson. Rudolf Eucken. Frans Sillanpaa. Verner von Heidenstam. Halldor
Laxness. Pearl Buck. Karl Gjellerup.
Toni Morrison.
Because we were young and drunk and twenty, and could never die.
Whereabouts? If known?
Suzette Gontard, who became the Diotima of Holderlin's Hyperion after their few years of
clandestine trysts, died in 1802. Holderlin lived on until 1843.
Ah, my Diotima, thirteen sons she bore me. One is the Pope, another is the Sultan, a third is
Emperor of Russia.
Augustine vehemently condemned all study except the Scriptures. Which is to say no natural
science, no philosophy, no poetry.
But acknowledged weeping at the death of Dido in the Aeneid.
Mawrdew Czgowchwz.
Has it been convincingly established that Sylvia Plath did not expect her suicide to be
successful?
Jacqueline du Pre, who did not play Bach every morning for seventy years.
But was found to have multiple sclerosis at twenty-seven.
Weldon Kees committed suicide by jumping from the Golden Gate Bridge. Presumably.
His car was at the site, though his body was never recovered.
A Tuesday.
You are no a de wrider, you are de espider, and we shoota de espiders in Mejico.
The two small rough orange stones beside the Dante portrait are from Masada. Once brought to
Reader as a souvenir by his daughter.
The original Diotima was a presumably legendary priestess said to have been Socrates'
teacher. In the Symposium Plato lets her voice his metaphysic of love. There would appear to be no
other classical references to her.
Dead?
She?
Charles V once bent and picked up a paintbrush that Titian had dropped, at the time an
extraordinary gesture of respect for an artist.
Convinced he was being poisoned, Osip Mandelstam may have sometimes stolen food from
other inmates in his Soviet prison camp. And been beaten for it. At the end he survived on scraps
from a garbage heap.
Twice, Remedios Varo lived with two lovers at the same time.
Along the beach beyond the dimes. Flotsam. Odds and ends.
A young child well nursed is, at a year old, a most delicious, nourishing, and wholesome
food, whether stewed, roasted, baked, or broiled; and I make no doubt that it will equally serve in a
fricassee or ragout.
Biographers who conclude at the death of their subject and do not at least briefly discuss the
survivors.
Joseph Severn, who would remain in Rome through most of the next six decades. Eventually
even serving as British Consul.
Dora Diamant, who died in England well after World War II.
The historical Troy, aka Troy Vila. Specified as having fallen between 1240 and 1230 B.C.
Bones of prototypal Hectors lie in the roadways, and there is evidence of step-by-step destruction.
After which the site was entirely abandoned for centuries.
Spinoza died at forty-four of tuberculosis, surely aggravated by glass dust in his lungs from
twenty years of grinding lenses for a living.
Ben Richards.
Hardy may have had an illegitimate son by a cousin named Tryphena Sparks.
All of Plato came down from antiquity in less maimed form than any other writings, an
undeniable sign of the esteem in which it was held.
Nonetheless when Aquinas and other medieval thinkers referred to the philosopher, with no
additional identification, it was universally understood that Aristotle was meant.
Through much of her life, Marina Tsvetayeva was forced to endure practically a beggar's
existence. And with her nearest relatives repeatedly imprisoned.
Akhmatova fared little better, confronted by the same family jailings, often subsisting for long
periods on little more than black bread.
Ebenezer Cooke.
Tecumseh.
The Wittgenstein pianist/brother, Paul, who lost his right arm in World War I, subsequently
commissioned Prokofiev and Ravel and Richard Strauss to compose one-handed works for him.
Actually he appears to have been an unexceptional performer.
Legend says that Hesiod was murdered because of seducing a friend's daughter, who had then
hanged herself.
And that when his corpse was discarded at sea it was brought back by dolphins.
Obviously in town, but even at the beach, Protagonist has no car. There are stores on a highway
not far from the latter, however. From his entrance at the rear of the house there is a path through the
brush leading that way.
The nearest village is only a short walk also.
One follows the highway or for that matter the beach itself to get to it.
Tecmessa.
In Brussels, in 1873, Verlaine shot Rimbaud in the wrist and was sentenced to two years at
hard labor.
Not long thereafter Rimbaud burned all of his remaining manuscripts. At nineteen. And
insofar as is known wrote no more verse.
Risë Stevens.
Dewey Dell.
Simeon Stylites, who spent thirty-six years on top of a sixty-foot pillar in the Syrian desert.
For most of that time his body a mass of maggot-infested sores.
The maggots no more than eating what God had intended for them, he said.
René Char was a saboteur for the Resistance in World War II.
The human skull on that same shelf was given to Reader in Mexico by an archaeologist who
had come upon several during a dig.
Its origin should be more intriguing if Reader gives it to Protagonist.
Seneca, Lucan, and Petronius were all ordered to commit suicide by Nero. Each opened a
vein.
Lucan was twenty-five. He recited his own verses as he bled to death.
Berlioz fell in love with Harriet Smithson when he saw her as Ophelia in Kemble's Hamlet In
later life she became a shrew.
Oliver Goldsmith was almost always indigent. Samuel Johnson once rushed money to keep
him from being evicted. Goldsmith spent it on drink.
Rilke was eternally someone's houseguest. Once he had fifty different addresses in four
years.
Kätchen Schönkopf.
Frederike Brion.
Lotte Buff.
Lili Schönemann.
Charlotte von Stein.
Christiane Vulpius.
Marianne von Willemer.
Lorenzo Ghiberti devoted twenty-eight years to the East Door of the Florence Baptistry.
Michelangelo would say it could have served as the entrance to Paradise.
Five hundred years later, Reader would stand staring where five of the door's ten panels lay
heaped amid muck after having been wrenched away in the Great Flood of November 4, 1966. The
night before.
The honor of having been the first documented alcoholic author evidently falls to Aeschylus.
Shaw lived with his mother until he was forty-two. And then had an unconsummated
marriage.
John Stuart Mill was Bertrand Russell's godfather.
James Russell Lowell was Virginia Woolf s.
At seventeen, when she became Abelard's pupil, Heloise was already fluent in Latin, Greek,
and Hebrew.
Robinson Crusoe is on his island for twenty-eight years, two months, and nineteen days.
Thackeray's wife was insane. But was cared for in a private home rather than an institution.
Judah Halevi.
Bitter Honeymoon.
Her Salome.
An otherwise anonymous Madame Delphine Delamare, who after numerous adulteries as the
wife of an inattentive country doctor committed suicide with poison in 1850.
And became the model for Emma Bovary.
I declare to you before God, and as an honest man, that your son is the greatest composer I
know, either personally or by name.
And Buchenwald. Six miles from Weimar. On what had been a pleasant wooded hillside.
Once, obviously, more of an existence than his books and the headstones of strangers.
Friends die.
Salman Rushdie lost the tip of one of his fingers as a boy. As does a character in Midnight's
Children.
Tolstoy was twice cited for bravery as a cavalry officer in the Caucasus.
Does a lone woman walk the beach, perhaps, and with a certain regularity, as Reader
visualizes one visiting at one of the graves?
A less than anonymous Paris prostitute named Marie Du-plessis, who was dead at twenty-
three.
And became the model for La Dame anx Camelias.
Simonetta Vespucci. Who was painted by Piero di Cosimo. And one of whose relatives the
Americas are named after.
Sempre libera.
The question of truth versus legend in Alexander's having razed Persepolis at the bidding of
Thais.
The fair certainty that excessive wine played a part.
Erostratus burned down the Temple of Artemis at Ephesus in 356 B.C., so that his name
would be remembered through history.
One of those who remembered it was Cervantes, who lets Don Quixote tell Sancho Panza
the story.
And that Alexander was born on the same night.
Where Reader more broadly sees the cemetery is in a town that in its entirety is comprised of
little other than those shoddy small brick row houses and fissured streets. And would seem as if
perpetually guised in winter light.
A difficulty, however, being that Reader senses he is evoking the image from half a century or
more ago. Where such today?
Sartre called John Dos Passos the greatest writer of their time.
Is Reader perhaps recalling older neighborhoods in certain middling Hudson River towns like
Kingston or Catskill or Saugerties, which in those days he knew slightly?
Bucephalas.
A novel of intellectual reference and allusion, so to speak minus much of the novel?
Thomas Traherne died in 1674. The manuscripts of his poems, never before published,
were come upon on a bookseller's cart in 1897.
Also in part a distant cousin innumerable times removed of The Unquiet Grave?
A man will turn over half a library to make one book, Johnson said.
Lucian Freud was once married to Jacob Epstein's daughter. And once to a woman who later
married Robert Lowell.
Reader is well aware that sooner or later a decision had best be made between the cemetery
and the beach.
Petrarch owned a Virgin by Giotto. Leaving it to someone in his will, he felt it necessary to
point out that the benighted would still not have learned to appreciate the artist.
In Canto IV of the Inferno, which is to say with 96 percent of his chief work yet unwritten,
Dante has the temerity to rank himself sixth in the company of Homer, Virgil, Horace, Ovid, and
Lucan.
Underestimating.
Hannah Arendt:
We cannot know if there is such a thing as altogether unappreciated genius, or whether it is the
daydream of those who are not geniuses.
Will Watt ever actually meet or at least speak with the woman who comes to the cemetery?
Melville worked as a customs inspector in Manhattan for nineteen years, out of an office on
West Street near Gansevoort. His highest wage was never more than four dollars a day.
Gansevoort Street was named after a hero of the Revolutionary War. Melville's maternal
grandfather.
Are the Wandering Rocks in the Odyssey ice floes from the Dnieper or the Don that have
drifted into the Black Sea?
Protagonist nodded hello to the woman from the grave in passing on the street yesterday.
Even if he has never quite been able to articulate for himself precisely why or even when it was
that he commenced to fall out of touch.
With some of whom in what now appears a virtually separate incarnation he spent time
endlessly.
Sir John Denham once saved George Wither from being hanged by pleading that so long as
Wither was alive, he, Denham, could never be the worst poet in England.
Except for Aquinas and the Bible, Descartes almost never read a word. He called the classics
a waste of time.
The best critic and human being I’ve known in my life was my dear friend Paul de Man.
Had said Harold Bloom before de Man's pro-Nazi World War II writings were discovered.
Kol Nidre.
Hadrian's Animula, vagula, blandula. Which Reader was surprised to find Stevie Smith had
done a translation of.
Though he remotely knew Byron's.
Ortwin de Graef.
The Viareggio?
Christopher Smart. Mad, lice-infested, incising A Song to David and the Jubilate Agno into
the wainscotting of a jail cell.
Known before that for insisting upon being joined in prayer wherever the impulse struck him,
even at street corners. Or more ideally in rain.
Legend eternally insists that Cleopatra committed suicide by pressing an asp to her bosom.
Plutarch suggests that it may have been by taking poison, however.
Finnegans Wake, sans apostrophe. Finnegans ergo a plural noun, Wake a verb.
Fuit Ilium,
I'd as lief pray with Kit Smart as anyone else, Johnson said.
What things have we seen
Done at the Mermaid!
Lorenzo da Ponte ended his days teaching Italian at what would later become Columbia
University.
Columbia likewise?
Tycho Brahe wore a silver alloy nose. The bridge of his own had been severed in a duel.
Horseflies that keep the horse from plowing, Chekhov called critics.
Saskia.
August 2, 1492. The deadline set by Ferdinand and Isabella for the expulsion of all Jews who
did not convert to Catholicism. August 3, 1492. Columbus sailed.
From certain angles, the knotted root on Reader's windowsill looks like a hand grasping in
supplication. A woman named Kate Winter plucked it from an eddy at an embankment of the Ebro
where Reader and she had paused during a long day's driving.
Freud had thirty-three operations for cancer on his mouth and throat.
Joyce had twenty-five operations on his eyes.
Excluding the minor coincidence of their names, there is no connection between the Fern
Winters at Yankee Stadium and the Kate Winter in Spain. Reader knew them decades apart.
François Villon was born in the year Joan of Arc was burned at the stake.
On mourra seul.
Could a woman with one leg, on crutches, navigate in the sand of a beach?
The word philosopher translates from the Greek as lover of wisdom. Pythagoras is credited
with having originated its usage.
Auden married Thomas Mann's daughter Erika, whom he had never until then met, so that
she could evade the Nazis through British citizenship.
Dostoievsky's father was the resident physician at a hospital for the poor. But treated his own
serfs so abusively that a group of them ultimately murdered him.
I would prefer not to.
Roncesvalles. The story perhaps not being entirely mythical. An actual nephew of
Charlemagne's named Roland in fact probably having existed.
When Poe, at twenty-seven, married his cousin Virginia Clemm, she was thirteen. And
consumptive.
In Germany not much earlier Novalis had been engaged to a girl of twelve. Who died,
however.
We have too many things and not enough forms, Flaubert said.
Manitas de Plata.
Dante situates Mohammed in the ninth chasm of the Malebolge for having sown division in
the Church. He is seen slashed open from his chin to his anus and with his innards spilling out.
In retaliation, Muslim fundamentalists in the early 1990s threatened to blow up Dante's tomb
in Ravenna.
Seven hundred years after the fact.
Will Reader make anything out of that notion of Protagonist having seen the woman from the
grave on the street?
Bertrand Russell and Basil Bunting were conscientious objectors in World War I.
Robert Lowell and Kenneth Rexroth were conscientious objectors in World War II.
Here. This isn't a musical peepshow. And don't you smash that piano. Who's paying here?
The first books printed in England, roughly four decades after Gutenberg, were a history of
the Trojan War and a volume on chess. Both set by Caxton.
Raoul le Fevre. Guido della Colonne. Benoit de Sainte-Maure.
If Protagonist has in fact taught, it will have been only briefly. And/or part-time. Possibly in
writing programs.
That and his few other past employments leaving him with no kind of retirement benefits.
The primary aim of this book is to explain the remarkable rule which regulated the succession
to the priesthood of Diana at Aricia.
Not one of the violent moments in Greek tragedy occurs on stage. Medea murdering her
sons, for instance. Or Orestes bloodying Clytemnestra.
Does Reader yet know how long Protagonist has now been alone?
Who, when, the last woman in his life will have been?
Treat nature in terms of the cylinder, the sphere, and the cone.
Magdalena Abakanowicz.
Preoccupied, Beethoven was known to lather his face and then forget to shave.
He also possessed an unstrung piano, adequate in his deafness.
Mr. Earbrass.
Curiously, there is no refrigeration in that part of Kingston as Reader sees it, instead there are
old-fashioned iceboxes. Meaning deliveries by truck of blocks of ice.
Does Reader now have some notion of setting his novel back practically a lifetime ago?
Robert Frost had exactly five poems accepted in the first seventeen years in which he was
submitting.
Shelley once insisted he had seen the devil leaning against a tree on his lawn.
And eyes staring at him from Mary's breasts.
Willard Hershberger slashed his throat with a straight razor in a Boston hotel room.
Thales of Miletus was believed to have predicted an eclipse of the sun for May 28, 585 B.C.
Evident as it is, why is Reader surprised to so rarely make the connection between aphrodisiac
and Aphrodite?
Mathilde Wesendonck.
Nadezhda von Meek.
A completely unabridged performance of Les Troy ens was not given until 1969, exactly one
hundred years after Berlioz died.
It had taken almost that long for Bach's Mass in B Minor to be done completely also.
For Protagonist's past. The girl named Fern Winters, lovely though fragile, who tolerated
baseball games? Was she twenty-two when Reader last saw her?
Also Kate Winter then, strikingly handsome. And some few years more than twice Fern's age,
meaning a good deal nearer to Protagonist's present.
Gerard Manley Hopkins died of typhoid fever in 1889. One of his brothers would live into
the 1950s.
The undeniable sexual attraction that Dorothy Wordsworth felt for William.
What is all this about Irish wit and humor? Have we any book in the house with any of it in? I'd
like to read a page or two.
Sapere aude.
Nerval once tried to lead a lobster by a ribbon through a public garden in Paris.
Tristan Corbiere did the same with a pig in Rome. In evening clothes.
Gottlob Frege.
The saloon that Protagonist now and again stops in at is an Edward Hopper.
Its name in semicircular lettering on the windows, Reader sees, viewed backwards from at the
bar against wintry late afternoon sunlight.
Hilaire Belloc was an anti-Semite.
John Clare spent his last twenty-three years in an asylum. Not recognizing his own wife. At
times claiming to be Byron. Or Nelson at Trafalgar.
The first translation of major length for purely literary purposes was a Latin Iliad, ca. 250 B.C.,
by Livius Andronicus.
Sheri Martinelli.
In Joseph Conrad's view there is not a single sincere line, unquote, in Moby Dick.
When Sophocles was nearing ninety, his sons tried to have him declared incompetent.
Sophocles won easy dismissal by reading to the jury from Oedipus at Colonus.
Which he was only then finishing.
Schleiermacher.
Then again, Reader may let Protagonist's ex-wife look like Isabella d'Este.
Who was painted by both Leonardo and Titian.
Hopkins to Robert Bridges: I am a eunuch, but it is for the Kingdom of God's sake.
Irgun.
When I could have used a wife, I could not support one; when I could support one, I no
longer needed any.
Said Kant.
Why has Reader always automatically assumed that the skull beside his desk is a man's?
Being a successful reader of poetry on stage, said Akhmatova, is not necessarily the same as
being a writer of successful poetry.
Browning's Sordello contains 5983 lines. Tennyson said he understood two of them.
But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and
bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.
Being sent to a dictionary at fifteen for eleemosynary on the first page of Tom Jones. Has
Reader come upon the word twice since?
Give him a jugful and he will write one hundred poems. Said Tu Fu of Li Po.
A lithe, dark-eyed girl named Christine, who danced? And even in repose seemed always
moving?
How many years past? How recently will Protagonist have ever seen her since?
By the early Middle Ages, every third church in Europe claimed to possess splinters from the
True Cross. Or the nails. Or thorns from the Crown of Thorns. Several heads of John the Baptist
existed, and at least as many corpses of Mary Magdalen.
Not to add Christ's foreskin.
Philip Larkin:
I wouldn't mind seeing China if I could come back the same day.
Kristallnacht.
Edna St. Vincent Millay died at the first light of morning after having sat up all night reading
a new translation of the Aeneid.
The Queen of Pentacles, Reversed: Certain Evil, a suspicious Woman, a Woman justly regarded
with Suspicion, Doubt, Mistrust.
Who even well into World War II was still calling for the extermination of every Jew in
Europe.
Alcuin.
Because of Homer, Troy exerted such an enduring appeal that Julius Caesar contrived to trace
his lineage back to its supposed survivors.
A millennium later Geoffrey of Monmouth would do the same for the kings of England.
At thirty-six, Dante was banished from Florence under penalty of death. In his twenty
remaining years he would never be back.
The Laocobn was come upon by workmen digging in a vineyard not far from the Colosseum in
1506. In no time, Michelangelo was at the scene. And identified it at once, from descriptions in the
elder Pliny.
Nietzsche lost his reason because he thought too much. I do not think and therefore cannot
go mad.
Said Nijinsky, mad.
Once, certainly, more of an existence than these cartons and the caw of seagulls?
Beckett wrote Molloy, Malone Dies, The Unnamable, and Waiting for Godot in less than two
years in the late 1940s.
While living on virtually no money other than the few centimes his wife earned by
dressmaking.
The Unnamed.
In the house on the beach Protagonist is naturally paying rent. In the house at the cemetery,
which Reader has thought of as abandoned, is he living more or less illegally?
Protagonist as a squatter?
When Dickens, at twelve, worked from 8 A.M. until 8 P.M., six days a week, at the blacking
factory, he also walked an hour each way to and from his family's Camden Town slum.
And spent Sunday visiting his father in debtor's prison.
One of Max Planck's sons was executed for plotting against Hitler.
I never afterwards forgot, I never shall forget, I never can forget, that my mother was warm
for my being sent back.
Or could Protagonist have been given use of the gatehouse in return for essentially nonexistent
custodial duties?
Brutus committed suicide after the defeat by Antony and Octavian by throwing himself on
his sword. Antony removed his own cape to cover the body.
Cassius forced a servant to kill him after the same rout.
Captured by Moorish pirates at sea, Cervantes spent five years as a slave before being
ransomed.
Plato finished the Laws in his late seventies, among other things sanctioning the death
penalty for those who question the state religion.
Did he stop to remember how and why Socrates had died fifty years before?
Readers were so anxious over the fate of Little Nell in The Old Curiosity Shop that six
thousand of them in New York alone actually met the ship carrying the novel's final installment.
Sir Thomas Browne wished that men could reproduce without intercourse. Like trees, he
suggested. Fathering twelve children nevertheless.
Also from some time ago. A woman named Josie, who taught. And so reminded him of a
certain Modigliani nude that he tacked up a reproduction of the painting as a kind of talisman.
Jackson Pollock and Barnett Newman went to Dodger games at Ebbets Field together.
Kant was only five feet tall. Wagner was very little taller.
Quanah Parker.
Byron went into permanent exile from England in late April of 1816, near Passover. One of
the last London friends he saw was the composer Isaac Nathan.
Who brought him a farewell gift of matzos.
Romain Gary committed suicide. As had his wife Jean Seberg a year earlier.
Montcorbier.
October 7, 1849. At forty, in Baltimore. Filthy, starving, drunk and/or with delirium tremens,
crying out at unseen creatures.
Pound put his son Omar into other people's care as an infant. He saw him once, for a few
hours, when the boy was twelve. And not again until he was twenty.
Yad Vashem.
The first time Elgar's Pomp and Circumstance March No. 1 was performed in London, in
1901, the audience literally stood up and cheered. The orchestra played it again and the same thing
happened. It had to be played yet a third time before the program could go on.
Demosthenes copied out Thucydides eight times, in determination to emulate the prose.
Damon Rutherford.
Of or in regard to what?
Delmore Schwartz died of a heart attack in a seedy Times Square hotel. Three days passed
before anyone could be found to claim his body.
Not sorting books and phonograph records merely, but the narrowing residue of an entire
life? Papers, files of correspondence?
Are there manuscripts?
The Blotner biography says that although he was in New York, Faulkner did not attend the
memorial service held after Dylan Thomas's death. In fact he wore a gray tweed jacket, an emerald
vest, and a Tyrolean hat. With a feather.
But how is Reader aware that like Tarquin, Tanaquil is an Etruscan name?
Like Lars Porsena.
Pisistratus.
Involved with Madame Blavatsky, Yeats once burned a rose and seriously watched all night
for its ghost to appear.
Malcolm Lowry probably died from an overdose of sodium amytal tablets. A coroner's
verdict read misadventure rather than suicide, however, because, drunk, he had also choked on his
own vomit.
Rousseau's mistress, Therese Levasseur, was an illiterate hotel maid. She and Rousseau had
five children, all of whom he left anonymously at orphanages.
She also went to bed with James Boswell. Exactly thirteen times, according to the latter's
compulsive journal-keeping.
As a writer, he chews more than he bites off. Said Whistler of Henry James.
Diva. Thea.
Joyce, Hesse, Mann, and Rilke all died in Switzerland. Stefan George, Robert Musil, and Erich
Maria Remarque all died in Switzerland.
Robert Burns's wife not only made light of his interminable infidelities, and took in one of his
illegitimate children, but ventured that he should have had at least two wives to begin with.
Thalatta, thalatta!
One must have a heart of stone to read the death of Little Nell without laughing, Wilde said.
When Hemingway committed suicide, it was by leaning to press his forehead against the
barrels of a shotgun braced at the floor.
Thirty-odd years earlier his father had used a revolver.
Thomas Babington Macaulay and Horatius at that bridge to the contrary, Lars Porsena did
conquer Rome.
Has Reader made any sort of decision about how long Protagonist's small money will last?
And?
Else Lasker-Schuler's tombstone at the Mount of Olives was uprooted when that part of
Jerusalem was taken by Arab forces in 1948. The grave was never again located.
In his mid-twenties, Verdi lost his wife and two infant children within a space of two years.
In the decade before his death, Ad Reinhardt painted nothing but black canvases.
Benvenuto Cellini was once released from prison, after having killed, because a Pope needed
some engraving.
And was thrown back in after insulting the Pope's taste.
From where the sun now stands I will fight no more forever.
Clara Westhoff.
Emily Dickinson told Thomas Wentworth Higginson that she had not read Whitman. But
had heard he was disgraceful.
Has Reader decided if Protagonist will have ever seen Becky Sharp in later life? When did he
last see Daisy Buchanan?
Plato left behind seven different versions of the opening sentence of the Republic.
Vitelli.
In his mid-thirties, Edwin Arlington Robinson was working ten hours a day on the
construction of a New York subway. Checking materials for twenty cents an hour.
Youth.
For Exmoor.
Could the entire town to all intents have become a depressed area? Any local industry extinct,
stores or even certain private dwellings boarded up?
Surely then conveying a sense almost of recession into the past?
I went down yesterday to the Piraeus with Glaucon the son of Ariston, that I might offer up my
prayers to the goddess; and also because I wanted to see in what manner they would celebrate the
festival, which was a new thing.
Basquiat.
The Lover, which Reader little more than skimmed. Yet tones, images of light and shadow,
loss. Abstractly lingering.
Gulley Jimson.
The sun don't shine on the same dog's ass all the time.
Quintus of Smyrna, the Posthomerica. Which is to say, what happened next. From the burial
of Hector to the shipwreck of the Greeks en route home. Thought to be fourth century A.D.
Stanley Ketchel was twenty-four years old when he was fatally shot in the back by the
common-law husband of the lady who was cooking his breakfast.
Protagonist has come to this place because he had no life back there at all.
I came to Comala because I was told that my father, a certain Pedro Paramo, was living here.
Some of the battle descriptions in the later books of the Aeneid do perhaps come off as
perfunctory.
If that was what Virgil had in mind?
For reasons unknown, John Wycliffe escaped being burned as a heretic. Though forty years
after his death his remains were dug up and dumped into the River Swift.
Rubens often had the Latin classics read to him while he was working.
Canova later did the same.
Schopenhauer's first published work was his dissertation, On the Fourfold Root of the Principle of
Sufficient Reason.
His novelist mother said it sounded like something for druggists.
It is virtually certain that Lucrezia Borgia never poisoned anyone. Or committed incest.
Victor Hugo and Gaetano Donizetti notwithstanding.
Why is the red wheelbarrow beside the white chickens rather than vice versa?
Randall Jarrell is assumed a suicide. He would appear to have stepped quite deliberately into the
path of the car that killed him.
William H. McGuffey.
William H. Bonney.
Levi-Strauss:
The invention of melody is the supreme mystery of man.
Jackson Pollock once held a job cleaning bird droppings from statues in New York parks.
For all his madness, it would turn out that Holderlin had furtively kept all of Suzette Gontard's
letters throughout the forty years between her death and his own. Eighty years after that they would
come to be published.
Tennyson said that scissors was the one word in the English language he could not rhyme.
Raphael, Caravaggio, Watteau, Van Gogh, and Toulouse-Lautrec each died at thirty-seven.
Ronsard was so prodigally admired during his lifetime that both Elizabeth I and Mary Queen
of Scots sent him gifts. And then was unread for two centuries.
Boswell's practice of scribbling down every other word Johnson said irritated any number of
their acquaintances. Ill-bred, Hester Thrale called him.
W. H. Davies lost a foot while jumping a freight train.
Men never do evil so completely and so cheerfully as when they do it from religious
conviction.
Said Pascal.
Pythagoras claimed to remember visiting Hades between his several alleged reincarnations.
And having seen Homer hanging from a tree and Hesiod in chains because of their disrespect
for the gods.
In Gargantua, Epistemon makes the same visit. Reporting that Achilles is a beggar, Hector
supports himself by scraping pots in a kitchen, Helen is a madame, Alexander darns socks, Cleopatra
sells onions, and King Arthur cleans grease out of hatbands.
According to Xenophanes, Pythagoras also once asked someone to stop striking a puppy
because he recognized the voice of a dead friend in its yelping.
Again then, not infinitely long past. A woman named Susan, who edited books. But also
snapped some photographs of him that will presumably now remain the last he will ever have had
taken.
Brett Ashley.
Jacques Derrida. Roland Barthes. Maurice Merleau-Ponty. Roman Jakobson. Michel Leiris.
Julia Kristeva. Phillipe Sollers. Louis Althusser. Paul Ricoeur.
All variously attended seminars of Jacques Lacan's.
I am growing older. I have been in hospitals. Are there things to be put down?
The sitter for the Mona Lisa was one Lisa Gherardini, wife of a Francesco del Giocondo.
Presumably her eyebrows were plucked.
Napoleon told Goethe he had read The Sorrows of Young Werther seven times.
Trying to articulate for himself precisely why or even when it was that he commenced to fall
out of touch.
Or was he not even that fully aware of the process until he found it to be a fait accompli?
Discordia concors.
Anne Hathaway was twenty-six when she told Shakespeare she was pregnant.
Shakespeare was eighteen.
Casta diva.
Aristotle was born in the first year of the ninety-ninth Olympiad and died in the third year of
the hundred and fourteenth.
Ergo having been either sixty-two or sixty-three.
He may also have died a suicide. Diogenes Laertius says he drank wolfsbane. Though most
other sources blame chronic indigestion.
The Poems of Currer, Ellis, and Acton Bell sold two copies.
Guido Reni.
Who was once as widely admired as Ronsard.
It cost Baudelaire five years of letters and poems to coax Madame Sabatier into bed. Once.
Whatever calamity occurred, the affair was terminated on the same night.
Pier della Vigna committed suicide after Frederick II had him blinded. Dante confronts him
with much sympathy in the Inferno.
Raymond Radiguet wrote Devil in the Flesh at seventeen. And was dead at twenty.
Dies Irae.
The one describes what has happened, the other what might. Hence poetry is something more
philosophical and serious than history.
Dasjudentum in derMusik.
Humphrey Cobb was wounded, and gassed twice, in World War I. Paths of Glory was his
only book.
At the gatehouse, the window near which Protagonist generally chooses to sit looks out on the
graves rather than on the street.
With snow, the ranks of still white stone can assume an almost occult unreality.
Ignis fatuus.
I hope you are getting some exercise and listening to music, dear Salman.
Early in the Iliad, on the battlements above the Scaean Gate, Helen points out the several
Greek chieftains for the benefit of King Priam.
After the siege has ostensibly been in effect for a decade.
Bartlebooth.
Our lives are haunted by a Georgia slattern, because a London cutpurse went unhung.
Does one know today with whom Columbus sailed when he discovered America?
Said Freud after his break with Jung.
Beatrice Silverman.
Adele Morales.
Lady Jean Campbell.
Beverly Bentley.
Carol Stevens.
Norris Church.
Romain Roiland, on Kathe KoUwitz: the voice of the silence of the sacrificed.
Leonard Warren collapsed and died, on stage, during a performance of La Forza del Destino
at the Metropolitan Opera.
Watching abstractedly among the ancient oaks as the entire cemetery commences to
disappear.
Not realizing that one's future is already one's present even as that too is dissolving into past.
This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen. Two years after the book's appearance Borowski
committed suicide.
Via gas.
Raymond Chandler was so obsessive about typo-free manuscripts that to cut down on the
amount of his retyping he finally worked on half pages.
The 1941 Concise Cambridge History of English Literature said that no one would ever read
Ulysses even if copies were given away.
Protagonist shoveling some of the snow? Into and along the pathways?
Hers?
Gitanjalu
Soutine died in Paris in 1943. As a Jew under the German occupation he could be given only
the most unobtrusive of funerals. Picasso and Cocteau followed his coffin, however.
Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, so that he may be
smitten, and die.
Benjamin Jowett said he read Pickwick Papers at least twice every year.
Not one of the philosophic essays of Charles Sanders Peirce appeared in book form in his
lifetime.
Fatwa.
Myles na Gopaleen.
Kant knew no music. And said that reading novels diluted the mind.
Though I never saw him, or had any personal communication with him, now that he is
suddenly dead I realize that he was nearer, dearer, and more important to me than anyone else.
Said Tolstoy of Dostoievsky.
No greater man ever walked the earth than he.
Said Michelangelo of Dante.
Can Reader do anything unusual with the name he puts on the stone at which the woman
kneels?
Counterfactual conditionals.
Gabriele D'Annunzio lost an eye in combat with the Italian air force in World War I.
Thrushcross Grange.
Lautréamont was born in Montevideo. Jules Laforgue was born in Montevideo. Jules
Supervielie was born in Montevideo.
Once more before I die I will read Don Quixote, said Gissing.
I had this story from one who had no business to tell it to me.
Born with the gift of laughter and the sense that the world was mad, and that was his only
patrimony.
Has Reader made note of enough women for Protagonist's background? Considering all the
years involved?
Where the Catherine Earnshaw or the Maggie Tulliver or the Sara Monday for these
denatured days?
Valéry, to Gide: Do you know anything more boring than the Iliad?
William Sidney Porter became O. Henry while sitting out three years in jail for
embezzlement.
Muschg.
Skoonj.
As is Paddy Dignam.
Among more.
Habitually, Protagonist brings a newspaper or a book when he eats at the restaurant. Although
he is no more intruded upon here than at the saloon.
There being only a lunch counter and several booths in any case. Normally an indifferent
short-order cook and one graying waitress. Protagonist will puzzle at how they remain in business.
Philip Freneau died after becoming lost in a snowstorm. On his way home from a tavern.
Yeats once asked Hardy how he coped with the endless copies of his books sent to him with
requests for inscriptions.
Hardy led Yeats to a back closet. Piled from floor to ceiling.
Even with the idea of feeble stolen electricity at the gatehouse dismissed, Reader remains
locked in on a nighttime image of only the faintest glow from a single bulb beyond one shaded
downstairs window.
The restaurant in the same Hopper wintry-sun mode as the saloon, however.
Isabel Rawsthorne.
According to Kenneth Tynan, a corrida with Antonio Ordonez was more stirring than any
other performance by any other sort of artist he might name.
Rosalba Camera was blind in the last years of her life. Mary Cassatt was blind in the last years
of her life.
Chidiock Tichborne. Who may have been as young as eighteen when he was executed at the
Tower for plotting against Elizabeth in 1586.
And was disemboweled before he was extinct, as the Tower's report had it.
Hayim Lenski died of starvation in a Soviet labor camp. Sent there for having written poems
in Hebrew.
Die Zauberflöte.
Der Zauberberg.
For a certain period in his mid-twenties Vincent Van Gogh could not pass a church without
breaking into tears.
And went unbathed, which he construed as sanctifying.
Giuseppe Berto was a prisoner of war in Texas at the end of World War II.
Byron, Scott, Shelley, and Wordsworth all particularly admired the poetry of Felicia Dorothea
Hemans.
Felicia Dorothea Hemans wrote The boy stood on the burning deck.
Samuel Johnson's acquaintance Oliver Edwards, who might have been a philosopher.
But that cheerfulness was always breaking in.
Jacob Epstein, to a niece: Call me Epstein. Would you have called him Uncle Donatello?
The books Shelley had with him when he drowned were a Keats and a Sophocles.
Otherwise well-informed readers who would be surprised to learn that the site of ancient Troy
is in Turkey.
Where Nazim Hikmet's work was banned through virtually all of his writing life.
While being translated into more languages than probably any other twentieth-century
poet's.
Was Sir Thomas Wyatt one of Anne Boleyn's lovers? Is it certain she had lovers?
Dollars damn me.
Fata morgana.
Some few friends, at least, from that earlier existence, with whom Reader should have
Protagonist correspond?
Other writers?
She has no wit, but enough sound human sense to be able to fulfill her duties as a wife and
mother.
Said Mozart of Constanze.
I. G. Farben.
A gone shipmate, like any other man, is gone forever; and I never met one of them again.
Cervantes is buried at a convent in Madrid, though exactly where in its cemetery is not
known. Nor is there a known portrait of him.
Ingeborg Bachmann died at forty-seven after setting fire to a mattress with a cigarette.
Giacomo Casabianca.
Mystified by the ear of a poet who would call a volume Where Water Comes Together with
Other Water.
La Vida Breve.
And was one of the few writers or artists aligned with the fascists during the Spanish Civil
War.
Like Dali.
Why is Reader always momentarily startled to recall that Keats was a fully licensed
surgeon?
Medieval legend says that Aquinas's corpse was boiled and his bones preserved as relics. In
actuality he was buried in Toulouse.
Ed Delehanty may have committed suicide. Having either jumped or fallen from a bridge at
Niagara Falls.
El Greco would appear to have been almost impoverished at his death, though he left behind
147 canvases. Whether because he could not sell them, or would not, remains moot.
Sue Bridehead.
Arnold Bennett died of typhoid fever after drinking Paris tap water. Deliberately drinking it, to
prove to someone it was safe.
I'm Captain Jinks of the horse marines.
New Place.
Two of Alma Mahler's three husbands, Mahler and Franz Werfel, were Jews.
Euripides was more frequently quoted by both Plato and Aristotle than was any other
playwright. Plutarch says that Alexander quoted him repeatedly also. At a banquet not long before
his death he recited an entire scene.
When John Stuart Mill's maid inadvertently burned the only manuscript of the first volume of
Carlyle's French Revolution, Carlyle had already destroyed his notes. He would tell Tennyson that
rewriting it was like swimming without water.
Oscar Wilde said that Henry James composed novels as if it were a painful duty.
Henry James said that Oscar Wilde was a fatuous fool. And an unclean beast.
Gropius.
Lou Andreas-Salome.
Before leaving New York: Protagonist wandering for some hours one afternoon along the
Hudson River docks on West Street. Near Gansevoort.
Finding only that even the specific address no longer exists.
Alfred H. Hunter died in Dublin four years after the publication of Ulysses, forever unaware of
his immortality.
Byron's letters record approximately as many instances of gonorrhea as do Boswell's
journals.
To place our purpose within definite limits, we must first investigate the nature and domain
of sacred doctrine.
Jascha Heifetz. David Oistrakh. Nathan Milstein. Isaac Stern. Benno Moiseiwitsch. Emil
Gilels. Odessa, all.
Who is speaking, and says, We were in study-hall, in the first sentence of Madame Bovary?
The poems of Catullus were lost for a millennium. Tradition has it that the single manuscript
discovered in Verona in the fourteenth century had been used to stop a bunghole.
Remembering a Sarah.
And a Robin and a Beth.
Nonetheless.
And can any of them, with whom he has mostly long now lost touch, be even now dead?
She?
This is just the book to give your sister if she's a loud, dirty, boozy girl.
A letter of Baudelaire's intimates that his mistress Jeanne Duval was sleeping with her own
brother when the brother once moved in with them.
Patrick Kavanagh was married for the first time at sixty-three. And died the same year.
T. S. Eliot and William Burroughs' mother walked to dancing classes together as children in
St. Louis.
Along the way passing Prufrock's Furniture Store.
The phrase down these mean streets comes from an essay by Raymond Chandler.
Paolo Veronese was called before the Inquisition because of clowns, drunkards, and other
extraneous individuals in a version of the Last Supper. Veronese convivially determined that the
painting was really of a different meal altogether.
Schopenhauer:
I admire and love Mozart, and go to all concerts where Beethoven's symphonies are played,
but—when one has heard much Rossini, everything else is ponderous in contrast.
Literature cannot be the business of a woman's life, and it ought not to be.
Said Robert Southey to Charlotte Bronte.
Edith Wharton's family owned the Chemical Bank of New York. Wharton lived with an
entourage virtually like royalty.
Old enough to remember when more people could still quote Henry Wadsworth Longfellow
than any other American poet.
Longfellow to the contrary, however, Paul Revere never reached Lexington. In fact he was
captured.
Pliny the Elder advised sexual activity as a remedy for weak eyesight.
And for hoarseness.
It is my general impression that the editors of Partisan Review are capable, educated,
intelligent, but have nothing to say. Said Leon Trotsky.
Cesar Franck died after being run down by a bus. His best pupil, Chausson, would be killed
nine years later in a bicycle accident.
Richard Brautigan committed suicide.
In his late twenties Francis Thompson endured an almost dehumanizing poverty. At times,
like Lovelace two-and-a-half centuries earlier, he picked through garbage to survive.
Jonathan Swift left his money to found a hospital for the insane.
And died mad.
Chancellor Rolin.
La Dama de Elche. Persephone's thigh where Pluto clutches it in the Bernini. The right hand of
Michelangelo's David.
The Ecstasy of Saint Teresa.
And as fast as her time came she was delivered of a fair child, and they christened him
Galahad.
Donatello's Magdalen.
Alexander Pope was four and one-half feet tall. And a hunchback. And a cripple.
Leopardi was a hunchback and an invalid.
Cuautla, in Morelos. Where Zapata's body was flung into the zocalo after his murder.
Forty years later Reader knew a young Indian woman from the same state who would insist he
was still alive in the Sierras.
Palestrina. Being the town near Rome where he was born. His real name having been
Giovanni Pierluigi.
Unerased for Reader even after fifty full years without once having looked at it again: the
final description in Nana.
Eliot's first wife Vivien was in a mental institution for the nine years before her death in
1947.
Joyce's daughter Lucia was in a mental institution for the forty-six years before her death in
1982.
It was the first Ptolemy, Ptolemy Soter, who was told by Euclid that there was no royal road
to geometry.
Rilke never read a daily newspaper.
Pons asinorum.
Quod erat demonstrandum.
One of Sergei Esenin's wives was Isadora Duncan. Another later married Meyerhold. The
third was a granddaughter of Tolstoy.
Cithaeron.
Sappho's poetry was burned at least three times by the Church. Fewer than seven
hundred lines remain out of probably twelve thousand, with most of those forming only
fragments.
Raise High the Roof Beam, Carpenters coming from one of such.
Lunar caustic.
Zbigniew Herbert.
Protagonist also recalling sweltering recent summers when imprisoned in the city? Surely the
beach, but even the gatehouse, a significant reprieve?
He has licked dust from the floor of every third-rate hostess in England.
Said Harold Frederic of Henry James.
Stendhal was an officer with Napoleon's armies in the retreat from Moscow in 1812.
Sebastian Dangerfield.
In Act II of Troilus and Cressida, Shakespeare allows Hector to mention Aristotle. Who will
not be born until some nine hundred years after the fact.
According to legend, Li Po drowned when he fell out of a boat, drunk, leaning to kiss a
reflection of the moon.
If a picture of the Virgin is to be any good, I must paint it from a drawing of a woman I
sleep with. Said Stanley Spencer.
Eduard Marxsen.
Anselm Kiefer.
Jack Kerouac lived with his mother for most of the last twenty years of his life.
From Michelangelo:
Messer Giorgio Vasari—Many days ago I received a letter from you; I did not reply at once in
order not to behave like a merchant.
César Vallejo wrote more than half of the Poemas Humanos during four months very near his
death.
Babi Yar.
Gabriel Spencer.
Fifteen years after Moby Dick, Melville had to pay to publish Clarel With borrowed money.
Robert Greene died after overindulging on pickled herring and Rhenish wine.
Kuznetsov.
Edgar Lee Masters was once the law partner of Clarence Darrow.
Mathis Neithardt-Gothardt.
Frank Frisch's name was misspelled in the first edition of The Sun Also Rises in 1926 and not
corrected in any later edition Reader ever glanced into.
Alys Smith.
Dora Black.
Patricia Spence.
Edith Finch.
Protagonist walking the beach, at water's edge, perhaps at a certain hour each day? Here a
woman who does the same?
Leonardo's notebooks indicate familiarity with at least five different works by Aristotle.
Lenin wrote a foreword for Ten Days that Shook the World,
Were Jesus and Mary Magdalen lovers? In the Gnostic Gospels, the specific word for her
relationship with him translates from the Greek as consort.
Juan de Yepes.
Louise Colet's affair with Flaubert. Louise Colet's affair with Musset. Louise Colet's affair with
Cousin. Louise Colet's affair with Vigny.
And cetera.
And/or in harsh weather? Huddled against winds? Snow in patches, Reader again sees.
Max Beckmann died of a heart attack while strolling in Central Park in Manhattan.
Praxiteles' mistress/model Phryne was once on the verge of being convicted of impiety. It
appears factual that the orator Hyperides, defending her, signaled for her to bare her bosom.
And won acquittal.
Mai Zetterling.
Ypres.
In his Beheading of John the Baptist, Caravaggio spells out his name in some of the Baptist's
spilled blood at the lower edge of the canvas. Otherwise he signed no paintings.
Dante married a woman named Gemma Donati at eighteen or twenty after a formal family
betrothal of years earlier. For all his repeated use of autobiography, he makes no single reference to
her anywhere.
Gaudeamus igitur.
Are there two women upstairs, or more?
Even without seeing them come and go, conscious instantly of the first footfalls.
If to no other end, surely accentuating the isolation?
P
ier Paolo Pasolini was murdered.
Paul Feyerabend was crippled from a wound as a German officer on the Russian front in
World War II.
Narciso Yepes.
Living in slums, literally pawning clothes to buy food, at times Karl Marx could not afford
paper to write on. Between 1850 and 1855 three of his children died. For one he had to beg a loan
for a coffin.
Qumran.
Samuel Beckett was the best man at the wedding of Joyce's grandson Stephen.
The same Antony who covered Brutus's body with his own robe at Philippi had had Cicero's
head and right hand nailed up in the Forum only a year before.
Michelangelo Merisi.
Is there such a word as grue if Nelson Goodman invented it to illustrate a philosophic point
but it has no other application beyond that classroom context whatsoever?
Panem et circenses.
John Bunyan wrote the better part of Pilgrim's Progress while in jail for illegal preaching.
One kid, one kid, that father bought for two zuzim.
Should it be at least three years since Protagonist has been involved with a woman?
Longer?
Or does the withdrawal obviously feed on itself and increasingly preclude even the chance of
meeting someone to start with?
Moritz Schlick was shot and killed on the steps of the university library in Vienna by a student
whose thesis he had failed.
Jules Bastien-Lepage.
For whom Reader can still sometimes be the fool.
Niels Lyhne. Which Joyce, Ibsen, Hesse, Mann, Strindberg, Rilke, Freud, were all profound
admirers of. Rilke calling all of Jacobsen's work as indispensable to him as the Bible.
Kilgore, Texas.
If indeed three or four years, will Protagonist have at least begun to become accustomed to
the solitude?
I hope the bourgeoisie as long as they exist will have cause to remember my carbuncles.
Solange Raytchine.
Attorney General: So then it is for the labour of two days that you ask a fee of two hundred
guineas?
Whistler: No. I ask it for the knowledge of a lifetime.
When Queen Christina of Sweden hired Descartes as a personal philosophy tutor in 1649, she
dispatched a warship under a full admiral to convey him to Stockholm.
But then demanded daily instruction at 5 A.M. in the Scandinavian winter. Descartes caught
pneumonia and died.
Renoir, Manet, Gauguin, and Edvard Munch all did portraits of Mallarmé.
Gurre-Lieder.
Frederick Delius was paralyzed and blinded by syphilis.
Sir James Frazer spent as many as fifteen hours a day, seven days a week, at his desk at
Cambridge. Throughout his life. It eventually cost him his eyesight.
What sort of bargain can Reader turn Protagonist into if he does allow him to meet someone?
How little money does he in fact live on?
Would he even be able to pick up a dinner check for two people at a respectable restaurant?
And if I, Fern, would remember Lee Suffridge Priest for so long as I lived, who when I too
was dead would remember me?
Oskar Kokoschka and Siegfried Sassoon were both wounded twice in World War I.
Fighting on opposite sides.
Salvador de Madariaga propounds strongly suggestive evidence that Cervantes may have been
a Sephardic Jew.
Protagonist has come to this place because he was told he has a limited time to live?
Doctor Subtilis.
To me it was only the relief of a personal and wholly insignificant grouse against life; it is just
a piece of rhythmical grumbling.
Valéry said he could never write a novel for one insurmountable reason. He would have to
include sentences like The Marquise went out at five.
Stranger, go tell the Spartans that we lie here in obedience to their bidding.
Pushkin and Lermontov were killed in duels less than five years apart.
Stephen Crane was the catcher on his Syracuse University baseball team.
Marsilio Ficino.
Arthur Koestler committed suicide with an overdose of barbiturates. His wife joined him.
Plutarch: When the candles are out, all women are fair.
One of the titles on an extant bookseller's bill to Joyce from Trieste, dated 1914, is
Pinocchio.
Nirvana means without wind, or blown out. In the sense that desire no longer exists.
Ombra maifu.
Bitburg.
Djuna Barnes spent her last forty years as a near recluse in a one-room mews apartment in
Greenwich Village. She died there at ninety.
Conrad Aiken's gravestone is a stone bench. With its inscription on the seat.
Incitatus.
The duel in which Pushkin was killed took place in 1837. The man who killed him, a
French officer named Georges d'Anthes, lived another fifty-eight years.
Rupert Brooke was an anti-Semite.
R. B. Kitaj.
Constance Mayer committed suicide by slashing her throat with Pierre Paul Prud'hon's razor.
Thucydides Mythistoricus.
Why has Reader decided that Protagonist once worked as a logger? In prehistory. And near a
town called Molalla, Oregon?
A curator, showing Rodin certain of Blake's drawings: He actually saw those things.
Rodin: He should have seen them three or four times.
Tennyson was reading Cymbeline when he died. His copy of the play was put into his coffin.
Eulalia of Merida.
And can any of them, with whom he has mostly long now lost touch, be even now dead?
Becky Sharp? Sonia Marmeladov? Daisy Buchanan?
Whistle, and she'll come to you, wrote John Fletcher, of Beaumont and Fletcher, three
hundred years before Lauren Bacall.
Louis Aragon won the Croix de Guerre in World War I and again in World War II.
Thomas Gray was one of twelve children. All eleven others died as infants.
El Greco had to sue the Toledo Cathedral to be paid for his Disrobing of Christ. Which the
Cathedral had commissioned.
Hayim Bialik.
Gepetto.
Or is it less the women than what the women represent? The years that have departed as well?
The drawing of Michelangelo and the colors of Titian! Wrote Tintoretto on the wall of his
studio.
Anaximander did or did not introduce the gnomon into Greece from Egypt.
Another damned thick square book! Always scribble, scribble, scribble! Eh, Mr. Gibbon?
The Metropolitan Opera once threatened to write it into Rosa Ponselle's contract that she
could not ride her bicycle through the streets of Manhattan to rehearsals.
Naturally there is a statue of Ovid on the shore of the Black Sea in Constanta. Naturally
gazing Romeward.
Robert Burton may have committed suicide. Legend has him having predicted the date of his
death through astrology. Then making certain it was correct.
Miroslav Holub.
The British army sustained sixty thousand casualties on the first day of the Battle of the
Somme.
Spent Adidas.
Azucena.
Cézanne needed as many as five hundred sittings for a portrait. After a hundred and fifteen by
Ambroise Vollard, he was willing to concede that the front of VoUard's shirt was possibly
acceptable.
Gordon Bunshaft.
Gustave Courbet died at fifty-eight. Late along, he was drinking a full dozen bottles of wine
a day.
Odi et amo.
Tell the people it is no use to depend on me any more now. Said Crazy Horse, bayoneted in
the back at Fort Robinson.
Plaza El Toreo, Mexico, D.F., October 30, 1960. Carlos Arruza (rejoneador), Juan Silveti,
Joselito Huerta, Manuel Capetillo, others, siete orejas y dos rabos. A benefit for Curro Ortega, who
some weeks earlier had lost a leg when gored.
Protagonist will have watched that, also.
Louis Althusser spent four years in a psychiatric hospital after strangling his wife.
Honorificabilitudinitatibus.
In 1886, believing him dead, Verlaine published an edition of Rimbaud's poems. Rimbaud
was running guns and trading slaves in Abyssinia.
Ancient rumor insisted, seemingly wrongly, that Euripides was killed by dogs set at him by a
rival playwright.
Hapax legomenon?
Considering marriage with the daughter of the King of Portugal, Philip the Good of Burgundy
sent Jan van Eyck to paint her portrait. Surreptitiously.
The whole experience of being hit by a bullet is very interesting and I think it is worth
describing in detail.
Vigée-Lebrun.
Has anyone ever discovered precisely what good news was brought from Ghent to Aix?
John Kennedy Toole committed suicide by running a hose from his exhaust pipe into his
car.
Saint Jerome was an anti-Semite.
Der Stürmer.
I'll lug the guts into the neighbour room.
One of Franz Schubert's last requests, while already feverish from the typhoid that would kill
him six days later, was for a copy of the latest Fenimore Cooper.
Francis Phelan.
Tolstoy ranked Guy de Maupassant second only to Hugo as the great European writer of his
day.
The eruption of Santorin, ca. 1475 B.C., with its inconceivable tidal waves, is almost surely
what ended Minoan civilization in Crete. Was it also the pillar of fire and the parting of the waters
during the Exodus from Egypt?
Pharaoh's pursuing host inundated on lower ground?
Like Socrates, Aristotle was charged with impiety late in life. But went into exile rather than
stand trial.
Refusing to allow Athens to sin twice against philosophy, being how he put it.
Nobody ever laid it down without wishing it were longer. Said Johnson of Robinson Crusoe.
Now and again, a fragment, still, flitting through Protagonist's consciousness? Jacqueline du
Pre, a Boccherini concerto?
Assia Wevill, for whom Ted Hughes left Sylvia Plath, committed suicide the same way
Plath did.
With the difference that she gassed the child she had had by Hughes as well.
Homo Ludens.
Columbus swore to the end he was in India.
Xanthippe.
A novel of intellectual reference and allusion, so to speak minus much of the novel?
Profoundly dependent on chloral, Dante Gabriel Rossetti barely skirted madness in his later
years.
Or did not always skirt it.
As long ago as in 1350, in Florence, Taddeo Gaddi could complain that the art of painting
was in pathetic decline.
Since the death of Giotto, he would have been talking about.
In Book XVI of the Iliad, Apollo wrenches off Patroclus's armor, leading to the latter's
death.
Little more than two hundred lines later, Hector is shown stripping the same armor from
Patroclus's corpse.
Music has here entombed a rich treasure but still fairer hopes.
O happy dagger!
It is only the man whose intellect is clouded by his sexual impulses who could give the name
of the fair sex to that undersized, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged race.
Said Schopenhauer.
There is no such thing as a good painting about nothing. Said Mark Rothko.
Tulsi Das was born into a family of beggars, and abandoned. And said that as a boy he
sometimes lived on scraps thrown to dogs.
Frans Hals was eighty-five when he painted The Regents of the Old Men ys Almshouse.
And living on charity himself.
In Walter Scott's The Antiquary, there are two Tuesdays in one week.
And the sun once sets in the east.
Kavitavali.
For six years, in his twenties, Edward Elgar conducted a band in a lunatic asylum.
Rilke wrote most of the Duino Elegies, and the Sonnets to Orpheus, in less than one month.
Thera.
Enrico Caruso was once arrested for pinching a woman in the monkey house of the Central
Park Zoo.
Has it crossed Reader's mind to let someone Protagonist had known be buried at the
cemetery?
Who?
Wastebasket.
Nordahl Grieg failed to return from a bombing mission over Berlin in 1943.
Antoine de Saint-Exupery failed to return from a reconnaissance flight over occupied France
in 1944.
The bass arias of Sarastro in The Magic Flute. Which Shaw called the only music that would
not sound out of place in the mouth of God.
San Pedro de Macon's, Dominican Republic. Where Leroy Paige and Joshua Gibson, Jr., and
James Bell and others spent a winter in 1937.
Colley Cibber. Nicholas Rowe. Laurence Eusden. Nahum Tate. Thomas Warton. William
Whitehead. Thomas Shad-well. Henry J. Pye.
Laureates, all.
Or of no describable genre?
Also in part a distant cousin innumerable times removed of A Skeleton Key to Finnegans
Wake?
Lector Ludens.
Bricolage.
Literate people who can spend hours in one's home without a single glance at the titles on the
bookshelves.
Gypo Nolan.
You care for nothing but shooting, dogs, and rat-catching, and you will be a disgrace to
yourself and all your family.
Said Charles Darwin's father.
Protagonist having come upon his own name on one of the graves, though with meaningless
remote dates?
And?
Wastebasket.
The Lord of the Flies was rejected by twenty-one publishers.
The first time I saw Wystan Auden his socks didn't match.
Herophilia, the Sibyl at Cumae, who lived a thousand years. And wished to die.
Though how is Reader aware that while Cumae no longer exists the Sibyl's cave still does?
And among those who had moved to distant places and one had gradually ceased to hear
from even then?
At Protagonist's age, how long before one begins to suspect that some of them, also, are
even now dead?
We are now able to suggest an explanation for the proverb There are many Manii in Aricia.
Late in her career, Kirsten Flagstad recorded a Tristan und Isolde in which the high Cs she had
been missing repeatedly on stage were all reached magnificently.
Having been sung by Elisabeth Schwarzkopf and dubbed in.
August Heat.
At Protagonist's age, how long before one realizes that more of the people one had ever
known anywhere are in fact now dead than alive?
Mary Powell.
Katherine Woodcock.
Elizabeth Minshull.
A title for all this, has Reader by chance yet given any thought to?
I long ago lost a hound, a bay horse, and a turtle-dove, and am still on their trail.
Tess Durbeyfield.
In 1666, a committee in the House of Commons was ready to call both the Plague and the Great
Fire God's retribution against England for harboring an atheist such as Thomas Hobbes.
Antony threw himself on his sword after the defeat at Actium and the subsequent desertion of
most of his troops.
Right Views.
Right Intentions.
Right Speech.
Right Conduct.
Right Livelihood.
Right Effort.
Right Remembrance.
Right Contemplation.
Avicenna studied Aristotle's Metaphysics so exhaustively and for so long that when he believed
he finally fully understood it he handed out gifts to the poor in celebration.
Now and again, an image, still, flitting into Protagonist's consciousness? Tanaquil Le Clercq,
Ravel's La Valse?
At thirty-nine, when his first wife died, Monet was so poverty-stricken he could not afford
the few centimes to redeem a pawned locket that he knew she wished to be buried with, and had to
borrow.
Heifetz was playing the Mendelssohn E minor concerto by the age of six.
More than one owner of a significant personal library, in the early years after Gutenberg,
made it plain that no printed volume would ever be a part of it.
The Times of London officially listed Robert Graves as killed in action in 1916.
Graves would live until 1985.
Ella Sagersdorf.
For most of his life, Beethoven changed addresses on an average of more than twice a year.
And was more than once sued by landlords for having scribbled notations all over his
walls.
Krakatoa.
Eliot was sixty-eight when he married his second wife Valerie. Who was thirty.
Concierto de Aranjuez.
Xerxes, invading Greece, halted at the site of Troy in homage to its heroes. Looking on the
Trojan War as a European invasion of Asia which justified Persia's own present aggression.
Seven centuries afterward.
Là ci darem la mano.
Apparently no one has ever believed Vasari's story that Filippo Lippi was once held prisoner
by Barbary pirates but released when he astonished their leader by drawing his portrait.
Has Reader at least made a decision about giving Protagonist some sort of literary past?
Even if only from a good number of years back?
Man shall be trained for war and woman for the recreation of the warrior. All else is folly.
Initially, the word metaphysics meant only that which came behind the Physics in the Aristotle
canon. An early editor made use of it for lack of better.
Tertullian has it that Democritus deliberately blinded himself in old age by staring into the
sun. So as not to suffer the sight of beautiful women he could no longer possess.
Gidon Kremer.
Dirty stinking Degenerate Bobs was here from Boston, North End, Mass. Warp son of a
bitch.
The Duchess of Medina Sidonia. Whom Reader once saw at zparador on the Costa del Sol,
being escorted to jail after political protest.
Young Lochinvar.
Frank O'Hara died after being hit by a jeep on the beach at Fire Island.
La Duquesa Roja.
John Greenleaf Whittier to the contrary, the woman in Frederick, Maryland, who displayed a
Union flag when Stonewall Jackson entered the town was a Mrs. Mary Quantrell.
Georg Buchner died of typhus in 1837, at twenty-three. Woyzeck would not be published
until forty-two years later.
Malcolm Melville had played on a local baseball team. This when Melville himself was
already in the customs sheds, and with virtually all of his fiction ten and fifteen years behind him.
No image arises of the somber, disregarded author rooting on the sidelines at a game.
Yeats died in southern France in 1939. His body was returned to Ireland on an Irish destroyer
after World War II.
Jacques Louis David was repeatedly drawn to sketch prisoners being led to the guillotine.
Isadora Duncan was strangled when her long scarf became caught in a wheel of her open
Bugatti.
God, children know something they can't tell; they like Red Riding Hood and the wolf in
bed!
Linear B.
Karl Marx was descended on both sides from long lines of rabbis and Talmudic scholars.
Zyklon B.
Charles Martel.
On the evidence, Shakespeare's small Latin was plainly more than that.
At the house on the beach, what becomes of Protagonist's path to the highway when the
snows are heavier than those Reader has visualized?
Watching abstractedly before the dunes as the entire shore commences to disappear?
Does Protagonist continue to walk the beach at his usual hour now also?
But surely not at this time of year a woman who does the same?
After his cremation, Gandhi's ashes were scattered into the Ganges, considered sacred. At
Allahabad.
Where it and the Jumna conjoin.
Ruth Kligman, who was thrown clear in the crash that killed Jackson Pollock and a friend of
hers, later had an affair with Willem de Kooning.
And later had an affair with Franz Kline.
Caponegro. Latiolais.
Darling Jill.
Robert Louis Stevenson died of a cerebral hemorrhage at forty-four, but had been emaciated
by tuberculosis before that. A bundle of sticks in a bag, Henry Adams said he looked like.
Isaac Babel disappeared in one of Stalin's purges. Nothing whatsoever is known about his
death.
Conversely, orders allegedly given by Stalin in regard to Pasternak: Don't touch the cloud-
dweller.
Women have, in general, no love of any art; they have no proper knowledge of any; and
they have no genius.
Said Rousseau.
When Stalin himself was found dead, a recording of Mozart's twenty-third piano concerto lay
on his turntable.
At thirty-five, Antonio Machado married a fifteen-year-old. Who died when Machado was
thirty-eight.
Or possibly now someone he will never see closely at all, not coming toward him but moving
in his same direction? And always a fair distance ahead?
Whoso pulleth out this sword of this stone and anvil, is right-wise king born of all England.
Avalokiteshvara.
Vanishing point.
She?
Marcel Proust collected signatures for petitions in protest against the conviction of Dreyfus.
Even in the solemn moments of the mass, when prayer should be the purest. . . when I
should groan for what I have done, I sigh for what I have lost.
Ramon Mercader.
Goethe, to Eckermann: Have all the nations of the world since Euripides produced one
dramatist worthy to hand him his slippers?
Apollinaire came extremely close to being permanently paralyzed by a head wound in World
War I.
My father's a judge.
Thomas Mann's definition of a writer. Someone for whom writing is more difficult than it is
for other people.
Mrs. Hutchinson.
Harry Crosby shot himself in the head. After first shooting the young married woman with
whom he was having an affair.
Three years after Baudelaire's death, the photographer Nadar glimpsed Jeanne Duval
distantly, on crutches, on a Paris street.
There is no further word of her.
The Aeneid is rife with allusions to Homer, but also to Homeric criticism. It was Virgil's
assumption that his readers would recognize both.
Beiderbecke. Trumbauer.
The odd death of Emile Zola. From smoke inhalation, when a chimney in a bedroom
fireplace backed up.
Murray Gell-Mann.
The first person Dickens wanted to meet, on his first visit to America, was William Cullen
Bryant.
Henry James most likely died a virgin. John Ruskin indisputably did.
Casals practiced Bach's six suites for solo cello for twelve years before performing one in
public.
Bhartrihari.
Tending to forget that the account of the Good Samaritan, in Luke, is an anti-Semitic
parable.
La Noche Triste.
Aharon Appelfeld escaped from a Nazi labor camp at the age of eight. Eight. And spent three
years hiding in the forests of Romania and the Ukraine.
Edith Metzger.
And when asked near the end how he wished to be commemorated, said schoolchildren
should be given a holiday.
In 1811 a huge Cimabue altarpiece of a Madonna and angels, which has been the Louvre's
finest thirteenth-century offering ever since, was bought in Tuscany for five francs.
0 lente, lente currite, noctis equi!
Was the diegetic diachrony of narration truly damaged by Flaubert, as Lyotard says?
Lang, Leaf, and Myers; Butcher and Lang. The King James Homer.
Protagonist has come to this place because he had no life back there at all.
Also tending to forget that character in The Plague, Joseph Grand? Who rewrites the same
opening sentence for a novel eternally, with only minimal variations?
In 1959, in Mexico City, Reader happened upon a Shakespeare and Company Ulysses for
pennies in a thieves' market. Its front cover had faded and was detached, the spine and back cover
were missing. Nor was it a first printing.
Nonetheless.
As of 1994, after its restoration, seventeen of the draped figures in Michelangelo's Last
Judgment remained so. Presumably this time for curatorial reasons only, however.
Raskolnikov has come to this place. Bloom has come to this place. Rieux has come to this
place.
Vanishing point.
Melville and Whitman were born within two months of each other and died within six. And
were in close proximity in or near New York through much of their lives.
Never meeting.
Mycenae.
As a master at a boy's school in London during World War I, Eliot tried to teach his pupils
baseball. John Betjeman included.
Longfellow's first wife died young. The second, mother of grave Alice, laughing Allegra,
and Edith with the golden hair, was burned to death when her clothing caught fire while she was
melting sealing wax.
Robert Desnos, who had been tortured by the Gestapo for working with the French
Resistance, survived periods in Auschwitz and Buchenwald. But died of typhus just as the camps
were being liberated.
Horse Badorties.
A person who has not made his great contribution to science before the age of thirty will
never do so, Einstein said.
Vico Road.
Fish and guests in three days are stale, says Lyly in Euphues.
De Kooning: Some guy came into my studio for fifteen minutes and wrote something it took
six hours to read.
Ilse Koch.
Gondal. Angria.
Andrea del Sarto was sometimes hired to paint the equivalent of wanted posters on the walls of
Florentine buildings.
As were Andrea del Castagno and Botticelli.
Virgil died in 19 B.C. Augustine is but one of many who appear to have sincerely believed
that his fourth eclogue, which talks of the birth of a divine child, prophesied the coming of Christ.
Medieval legend would add that Saint Paul wept at his tomb for not having had an opportunity
to convert him.
The line Les lauriers sont coupes is from a verse by Theodore de Banville.
Who filched it from an old nursery rhyme.
John Marston complained mockingly about the excessive scholarly allusions in the work of his
Elizabethan contemporaries. Though proving readily able to refer to the most common current
sources himself while doing so, including Vencenzo Cartari, Natale Conti, and Jean Tixier de
Ravisi.
Has Reader sometimes felt he has spent his entire life as if preparing for doctoral orals?
In 1985, in 653 at bats, Wade Boggs swung and missed at a first pitch exactly once.
Schopenhauer once pushed an elderly seamstress down a flight of stairs because she had
been talking loudly outside the door to his flat.
And was forced to pay her an annuity for the twenty years until her death.
Unlike the case with the Metaphysics, the title of the Nicomachean Ethics came from either
its editor's name, or its dedicatee's. One or both having been Aristotle's son. Nicomachus.
Brundisium.
Dear Sir,—I am in a Madhouse & quite forget your Name or who you are. You must excuse
me for I have nothing to communicate or tell you of & why I am shut up I don't know I have
nothing to say so I conclude
Yours respectfully
John Clare
Cato the Younger committed suicide with a dagger. He spent the night before contemplating
Socrates' death in the Phaedo.
Protagonist has prostate cancer still, but it is for the moment under control?
Who also determined that time was too precious to be wasted on such as Fielding.
All of Heinrich Heine was banned by the Nazis. When something like Die Lorelei refused to
go quietly, it miraculously became the work of Author Unknown.
Herrenvolk.
The foulest, the vilest, the obscenest picture the world possesses. Thus Mark Twain on
Titian's Venus of Urbino.
Whose fingertips rest almost unwittingly at her groin.
For whatever aesthete's reasons, Rilke could not be troubled to attend his own daughter's
wedding.
As a boy, Dmitri Shostakovich played the piano in theaters showing silent movies.
As did Protagonist's mother, at approximately the same date in time.
In Kingston, New York.
Catherine Tekakwitha.
The greatest music critic who ever lived, Auden called Shaw.
Galgenlieder.
Jean Genet was an anti-Semite.
Elpenor. Whom Odysseus forgot to bury.
Palinurus. Whom Aeneas remembered to.
Drusilla.
Would Reader look at the skull beside his desk differently if he decided it was a woman's?
Protagonist has it. On a windowsill. On the windowsill of the window that looks out onto the
graves.
Et in Arcadia ego.
Every Man desires to live long; but no Man would be old. Said Swift.
Isaac Newton was idiosyncratic enough to say no when Voltaire wanted to meet him. And
again with Benjamin Franklin.
Akhmatova, in Leningrad, her son in prison, waiting in line daily, in the hope of at least
being allowed to pass in a parcel. Can you put this into words? And I said: I can.
John Berryman:
Rilke was a jerk.
Margo Adams.
Concerning whom I may truly say, that of all the men of his time whom I have known, he was
the wisest and justest and best.
I guess maybe there are two kinds of writers, writers who write stories and writers who
write writing.
Said Raymond Chandler.
Cal Lowell.
One fine morning in May a slim young horsewoman might have been seen riding a handsome
sorrel mare along the flowery avenues of the Bois de Boulogne.
Did ever a woman, since the creation of the world, interrupt a man with such a silly question?
Pay no attention to the criticism of men who have never themselves written a notable work.
Gretcben am Spinnrade.
It is patently more sensible, in this workaday world, to be a James Jones than a James Joyce.
Said Protagonist's father.
The cemetery framed beyond the window in January light. The skull, lower left foreground, a
redundant nearer memento mori.
Alborak.
A man should never face the sun when urinating, Hesiod says.
Not to offend the sun god Helios, presumably being why.
For forty-some years, Valéry awoke at 5 A.M. to make notes on what he thought of as the
dawning of consciousness.
At Alexandria.
The reason for your complaint lies, it seems to me, in the constraint your intellect imposes
on your imagination. Said Schiller to a friend who had difficulty writing.
Sculpture is what you bump into when you back up to look at a painting.
Said Barnett Newman.
What moved thee, or how couldst thou take such journeys into the fanatic Arabia?
Capodistria.
The Laura whom Petrarch saw in a church at Avignon at twenty-three, and spent the rest of his
life writing poems about, may very likely have never given him a thought.
Not only having been married, but already in progress toward eleven children.
Though Dante claims to have seen Beatrice no more than twice himself. While immortalizing
her even more extraordinarily.
Also in part a distant cousin innumerable times removed of the Tibetan Book of the Dead?
Or does the absence of narrative progression plus that cross-circuited schematism possibly
render it even a poem of sorts?
Not to add avec exactly 333 interspersed unattributed quotations awaiting annotation?
For a time, Beaumont and Fletcher actually lived together. Evidently so intimate that they
indiscriminately wore each other's clothing.
And with but one wench in the house between them, in John Aubrey's phrase.
A recording of Bella figlia deWamore, with Beniamino Gigli, Amelita Galli-Curci, Louise
Homer, and Giuseppe de Luca. Dated December 1927.
Ergo, by one chance in thirty-one, possibly recorded on the day Protagonist was born.
Hugo de Sade. S
imon de' Bardi.
Living a full life span, parents who will still have died too soon to learn what their children
will truly become.
The identities of their ultimate defeats.
Han Van Meegeren was found out only when he was accused of having sold Dutch
masterpieces to Hermann Goering in World War II. To prove they had been rather less than that,
he diligently forged one additional Vermeer.
A. E. Ellis was who?
Room, or rooms?
Conrad Aiken's father shot his wife and then himself. Leaving it to Aiken, at eleven, to climb a
flight of stairs after hearing the shots and walk in on the bodies.
Sergei Rachmaninoff was so depressed at the failure of his first symphony that he gave up
composing. And had to undergo hypnosis to start again.
Much as the Nazis tried to make use of him, Nietzsche had in fact referred to earlier German
anti-Semitism as both damnable and poisonous.
Beckett wrote Waiting for Godot in French, not English. Godot does not verbally suggest
Dieu.
Who does walk the winter beach at water's edge in the distance far ahead of Protagonist?
Memento mori.
Emmanuel Ringelblum and his wife and young son were executed in the ruins of the Warsaw
ghetto in 1944. Some of his Notes had been buried in milk cans.
Skokie, Illinois.
Missolonghi.
Carl Sandburg was the one poet who would probably gain from translation.
Said Frost.
Heiligenstadt.
He hath consumed a whole night in lying looking to his great toe, about which he hath seen
Tartars and Turks, Romans and Carthaginians, fight in his imagination.
Francis William Bourdillon. Edward Rowland Sill. Ella Wheeler Wilcox. Winifred M. Letts.
Not sorting books and phonograph records merely, but the narrowing residue of an entire life?
Papers, files of correspondence?
Pliny the Elder died of asphyxiation after landing a boat to get a closer view of the eruption of
Vesuvius in 79 A.D.
Is there a typewriter?
And why has Reader only this tardily determined that Protagonist will have had five or six
books dedicated to him in that other incarnation also?
Even if he will not be certain he has copies of all of these in among his cartons any longer.
I think: Is it the blue dressing gown, or the white one? That's very important. I must find that
out—it's very important.
Anactoria.
My younger and shallower and vainer brother, William James spoke of Henry as.
So worthy a friend.
Kafka died in 1924. All three of his younger sisters would later be incinerated by the Nazis.
Three.
Christopher Caudwell was killed while covering a Loyalist retreat at the Jarama River in
1937. On his first day in combat.
Paideia.
Eternal devotion beside the point, after Beatrice's death Dante had at least four children by
the never-spoken-of Gemma Donati.
Pietro Torrigiano took a hammer to a Madonna he had sculpted in Seville when he was not
paid what he anticipated.
And was jailed by the Inquisition for sacrilege.
Gala Eluard, who became Gala Dali. Her affair with Max Ernst. Her affair with Giorgio de
Chirico. And cetera, when married or otherwise.
When was the last time Protagonist actually did sit down to a full meal at a better restaurant?
Máquina de escribir.
Machine à écrire.
Macchina da scrivere.
Nothing bores me more than political novels and the literature of social intent, Nabokov
said.
Fleeing the start of World War II, Gwen John collapsed and died on a street in Dieppe.
Dickens was certain after reading only her first novel that the name George Eliot belonged to a
woman.
In a lawsuit that prevented him from teaching in New York in 1940, Bertrand Russell's
writings were described as lecherous, libidinous, lustful, venerous, erotomaniac, aphrodisiac, ir-
reverent, narrow-minded, untruthful, and bereft of moral fiber. Unquote.
May, 1886:
Little cousins,
Called back.
Emily
I am become death, the shatterer of worlds. Recited J. Robert Oppenheimer from the
Bhagavad-Gita at Alamogordo.
Schreibmaschine.
When was the last time Protagonist took a trip? Simply went somewhere?
Principia Mathematica. Logic and Knowledge. The Analysis of Mind. The Analysis of Matter.
And over this loathsome and grotesque mask of death, the hair, the beautiful hair, still blazed
like sunlight and flowed downwards in rippling gold.
Is it evident to Reader that he has lost interest in the idea of doing anything with the women
upstairs?
Do you know that the king had not even heard of Wittgenstein!
There was once an actual portrait of Petrarch's Laura, by Simone Martini. However it is long
lost.
Within two years of Stephen Crane's death in the Black Forest, Cora had returned to
Jacksonville and opened a brothel.
William the Conqueror came before Richard III. Announced Shakespeare through a dark
window to Burbage.
Teresa Stich-Randall.
Regine Olsen.
All the Jew part of the Bible is black evil, an Ezra nicety.
Deus vult?
Sorting, packing.
Toward what final bleak contemplation amid the disarray?
I have read Mr. Scott's book fourteen times; and it is a rather tiresome book.
Said someone of The Architecture of Humanism.
If forced to choose, Reader assumes, he would rescue a cat from a burning building before a
Giacometti.
September 28, 1891, 12:30 A.M. 104 East 26th Street, New York. Cardiac dilatation, mitral
regurgitation, contributing asthenia.
Melville.
How many times had Reader heard the Smetana before he discovered that the Moldau was a
river?
Among the Ouses and the Ebros in Anna Livia Plurabelle.
La Pasionaria.
Pierre Menard.
Or actually some few with certain other writers at that? In antique five-and-ten-cent store
frames?
In a dramatic and not narrative form; with incidents arousing pity and terror.
Still, for all slips of hers,
One of Eve's family—
Wipe those poor lips of hers
Oozing so clammily.
According to indictments of the time, on May 23, 1450, Sir Thomas Malory raped the wife,
Joan, of one Hugh Smyth, in Warwickshire.
On August 6, Malory raped said Joan again.
Joyce called How Much Land Does a Man Need? the greatest of all short stories.
I think you're more beautiful now than then. Rather than your face as a young woman, I
prefer your face as it is now. Ravaged.
The end of his life in a shabby furnished room across the street from the railroad station in
Frankfurt. Oskar Schindler.
Passchendaele.
The Tunning of Elynour Rumming.
When Leonardo died in France, in 1519, it was in the arms of the king, Francis I, who had
come to his bedside. Insists Vasari.
Ipse dixit.
The first edition of Thus Spake Zarathustra sold forty copies. Nietzsche had had to pay for
publication.
Delacroix, on Ingres:
His art is the complete expression of an incomplete intelligence.
Orde Wingate.
I had been only a mediocre caretaker of most of the things left in my hands, even of my
talent, Scott Fitzgerald said.
Capt. Wilfred Owen was an acting company commander, attempting to cross an enemy-held
canal, when he was machine-gunned.
Wilhelm Furtwangler. Herbert von Karajan. Elisabeth Schwarzkopf. Alfred Cortot.
Kirsten Flagstad. Walter Gieseking. Inextricably bedfellowed with the Nazis.
Mitigating, will it, the morning's recollection of the emptiness of the day before?
Thesmophoriazusae.
Anne Sexton sometimes allowed a recording of the Bachianas Brasileiras to replay itself
endlessly when she was writing.
André Malraux flew sixty-five missions as the commander of the Loyalist air force. And in
World War II was captured twice by the Germans while a leader of the Resistance, and twice es-
caped.
Bidú Sayão.
Freud and Frazer were immediate contemporaries. Freud read a good deal of Frazer. Frazer
did not read one word of Freud.
Xanthus.
Why does it sadden Reader to realize he will almost certainly never know what book will turn
out to be the last he ever read?
I am old, and can no longer work, and am without means of livelihood, and my wife is ill.
Said Paolo Uccello on a tax declaration in Florence in 1469.
Un grand peut-être.
Sacajawea.
Rubens was fifty-three when he married his second wife Hélène. Who was sixteen.
No more behind
But such a day tomorrow as today
And to be boy eternal.
Anna Comnena.
Alfonsina Storni drowned herself in the Mar del Plata. Having mailed off her final manuscript
that morning.
Cavafy, acknowledged as the great Greek poet of his time. Who lived his entire writing life in
Egypt.
Stanley Badner.
Carlo Crivelli was once imprisoned in Venice for kidnapping and rape.
And later knighted in Naples for creating altarpieces like the Madonna della Rondine.
The shaving lotion that Malcolm Lowry drank in Manhattan in 1954 was Mennen Skin
Bracer.
Protagonist will still have the same brand on a shelf at the cemetery.
O che dolce cosa è questa prospettiva!
The several ancient oaks. Reader's nighttime image of only the faintest glow from a single
bulb beyond one shaded downstairs window.
And?
Saint Jude?
Or any holiday?
And can you not understand that having told you all this, I shall forever despise you for
having heard it?
Potestas Clavium.
Nelly Sachs was gotten out of Nazi Germany at the last possible moment. On a flight to
Stockholm arranged by Selma Lagerlof.
With Reader well aware that he has still not satisfactorily thought Protagonist through.
Once, indisputably, more of an existence than his cartons and the recusant weeds amid the
headstones of strangers.
More than fifty thousand people followed Sartre's cortege to Montparnasse Cemetery.
Where someone in the crowd fell into the grave on top of his coffin.
Indulgences.
Jules Pascin committed suicide by slashing his wrists. And wrote, Lucy, forgiveness, to his
mistress in blood on a wall.
Flaubert and Baudelaire were prosecuted for immorality in the same year.
Kant's habits were so precise that shopkeepers in Konigsberg adjusted their clocks by his daily
three-thirty walk.
Remembering a Kate, strikingly handsome, who plucked a knotted root from a river in
Spain.
Michelangelo died in Rome. And had to be smuggled out, quite literally wrapped like
merchandise, to be buried at Florence rather than in St. Peter's.
Vasari's reportage in this instance authoritative.
Oh my God I am heartily sorry for having offended thee and I detest all my sins because I
dread the loss of heaven and the pains of hell.
Ross Lockridge committed suicide by running a hose from his exhaust pipe into his car.
Nero kicked Poppaea in the stomach when she was pregnant. And killed her. The Monteverdi
Poppaea opera concluding rather earlier in her biography than this.
Marina Tsvetayeva hanged herself. And was buried no one knows where.
C. S. Lewis, on overly romanticizing the distant past: Think of a world without anesthetics.
Aeschylus was a foot soldier at Marathon. And wanted that, rather than his plays, noted in his
epitaph.
Was Peter Warlock the only serious composer who ever committed suicide?
Tchaikovsky and Schumann and Hugo Wolf having tried, but unsuccessfully.
Erinna ofTelos.
Chaucer was the first poet buried in Westminster Abbey. Simply having lived in
Westminster.
Shakespeare's mother and father were illiterate. And only one of his two daughters, Susanna,
could sign her name. The other, Judith, made a mark.
Shakespeare's daughters. His one son, Hamnet, Judith's twin, died at eleven.
Before certain dawns at the gatehouse, like a windborne echo out of Protagonist's own childhood,
the wailing of a far-off train?
Mitigating, will it, the morning's recollection of the emptiness of the day before?
Nonetheless.
Did it ever, once, enter even Protagonist's bleakest conjecturings that he would finish out his life
alone?
Katherine Hamlet.
I have not read a novel in any language in very many years, Joyce once mentioned.
No survivor could recall having ever seen a single bird flying near any of the Nazi death
camps.
Who does walk the winter beach at water's edge in the distance far ahead of Protagonist?
Emma Bovary.
Anna Karenina.
Othello.
Jocasta.
Brünnhilde.
Hedda Gabler.
Romeo and Juliet.
Werther.
Dido.
Cio-Cio-San.
Antigone and Haemon.
Miss Julie.
Axel Heyst.
Quentin Compson.
Aïda.
Inspector Javert.
Mynheer Peeperkorn. Leo Naphta.
Smerdyakov.
Rudolf Virag.
Edna Pontellier.
Hero.
Manrico's Leonora.
Cheri.
Goneril.
Richard Cory.
McWatt.
Tosca.
Stavrogin. Kirillov.
Martin Eden.
Hurstwood.
Pyramus and Thisbe.
Roithamer.
Pierre Glendinning.
Winnie Verloc.
George Wilson.
Hedvig Ekdal.
Christine Mannon. Orin Mannon.
Willy Loman.
Senta.
Peter Kien.
Maggie Johnson.
Peter Grimes.
Bess, the landlord's black-eyed daughter.
Svidrigailov.
James O. Incandenza.
Konstantin Treplev.
Bartleby.
Septimus Smith.
Deirdre.
Seymour Glass.
Ophelia.
Samson.
Eustacia Vye.
Phaedra.
Alcestis.
Launcelot.
Virtually every second book in every library in the world is irreparably deteriorating because
of brittle paper and acid content.
Protagonist's children?
With Reader well aware that he has categorically not thought that through either.
Nine hundred and sixty Jews committed suicide at Masada, in 73 A.D., rather than surrender to
the Roman legions that had lately sacked Jerusalem.
Ivan Ilych's life had been most simple and most ordinary and therefore most terrible.
Time hath, my lord, a wallet at his back,
Wherein he puts alms for oblivion.
At modest estimate, at least 40 percent of the entire population of Europe was annihilated
during the four years of the Black Death.
Dead?
She?
I would give you some violets, but they withered all, when my father died.
Vanishing point.
The sun will run out of hydrogen and commence to die in approximately one billion, one
hundred million years.
In the interim, what more for the elderly man in the house at the beach but to saunter out among
the sandpipers and the gulls one afternoon, and stand for a time abstractedly in late autumn solitude,
and then walk unremarkably into the sea?
In the interim, what more for the elderly man in the house at the cemetery but to pause at his
accustomed window one afternoon, and gaze for a time abstractedly at the ranks of still white stone
beyond, and then turn unremarkably to the gas?
Wastebasket.
ABOUT THE AUTHOR