2.

0TGDI+8AT GX 4WD
MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS ‫المواصفات الفنية األساسية‬
DIMEMSIONS ‫أبعاد‬
Length×Width×Height (mm) 4980×1950×1780 (‫ االرتفاع )مم‬x ‫ العرض‬x ‫الطول‬
Wheelbase (mm) 2920 (‫قاعدة العجالت )مم‬
Seating Capacity (L) 7 Passengers (including Driver)
1.5T GE
(‫سعة الجلوس )لتر‬
Fuel Tank Capacity (L) 65L (‫سعة خزان الوقود )لتر‬
Curb
MAINWeight (Kg) SPECIFICATIONS
TECHNICAL MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS 2030 (‫الوزن الفارغ )كجم‬
MECHANICAL PERFORMANCE
DIMENSIONS DIMENSIONS ‫أداء ميكانيكي‬
Engine
Length×Width×Height (mm) Length×Width×Height (mm) 2.0TGDI
4695x 1885 x 1700 4695x 1885 x 1700
1.5T‫محرك‬GE
Displacement (cc)
Wheelbase (mm) Wheelbase (mm) 27101991 2710 (‫النزوح )سم مكعب‬
Fuel Tank Capacity (L)
Max Output
Fuel Tank Capacity (L)
(HP/rpm)SPECIFICATIONS
55
248/5250
55 1.5T GE
(‫ دورة في الدقيقة‬/ ‫أقصى إنتاج )حصان‬
MAIN TECHNICAL
Curb Weight (kg) Curb Weight (kg) 1582-1517 1582-1517
Max Torque (Nm/rpm)
MECHANICAL/PERFORMANCE
DIMENSIONS MECHANICAL/PERFORMANCE
400/1750~4000 ‫ناقل حركة‬
MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS
Transmission
Engine Technics
Length×Width×Height (mm) Engine Technics AISIN
4695x 1885 8AT
x 1700
GDI / Electronic control Variable Displacement Oil PumpTechnology / GCCS & E-TurboGDI
& DCVVT
/ Electronic control Variable Displacement Oil PumpTechnology / GCCS & E-Turbo & DCVVT ‫وضع محرك األقراص‬
DIMENSIONS
Drive Mode (mm)
Displacement
Wheelbase (mL)
(mm)
Length×Width×Height
Displacement (mL) ECO/Comfort/Sport/
1495
2710 - Sand/Mud/Snow
4695x 1885 x 1700
1495 ‫نظام التوجيه‬
Max. Tank
Fuel Power (kW/rpm)
Capacity (L) Max. Power (kW/rpm) 124/5000
55 124/5000
Fuel Consumption
Wheelbase (mm) (Combined) (Km/L) 2710 12,5
4000-1700/265 4000-1700/265
(‫ لتر‬/ ‫استهالك الوقود )مجمع( )كم‬
Max. Torque
Curb Weight (N·m/rpm)
(kg) Max. Torque (N·m/rpm) 1582-1517
Fuel Tank Capacity (L) Front:
Aisin McPherson Type
55 Independent Suspension
Transmission
MECHANICAL/PERFORMANCE
Suspension
Transmission 6AT 6 Aisin 6AT 6 ‫جهاز التعليق‬
Curb Weight (kg) System 1582-1517
Engine Technics Rear: Multi-link
GDI / Electronic Beam
control Variable Displacement Independent
Oil PumpTechnology Suspension
/ GCCS & E-Turbo & DCVVT

MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS

MECHANICAL/PERFORMANCE MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS
Steering System
Displacement (mL)
Engine Technics
Electric Power
1495 Steering (EPS)
GDI / Electronic control Variable Displacement Oil PumpTechnology / GCCS & E-Turbo & DCVVT
‫نظام التوجيه‬
EXTERIOR
Max. Power (kW/rpm) EXTERIOR 124/5000
Drivetrain
Displacement (mL) 14954WD ‫نظام الدفع‬
18"
Max.Aluminum Alloy Wheels+23555/ Tires
Torque (N·m/rpm) 18" Aluminum Alloy Wheels+23555/ Tires 4000-1700/265 235+\55 18 235+\55 18
124/5000
Electronic
Transmission Gear
Max. Power (kW/rpm)
LED Daytime Running Shifter
Lights (DRL) LED Daytime Running Lights (DRL) Aisin 6AT 6
‫اإللكتروني‬
(DRL ‫الحركة‬
LED ‫ناقل‬ (DRL
Max. Torque (N·m/rpm) 4000-1700/265
MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS
LED Headlights LED Headlights ‫الفنية األساسية‬
( LED ‫المواصفات‬ (
MAIN TECHNICAL
Transmission
EXTERIOR
SPECIFICATIONS
Front Fog Lights Front Fog Lights
Aisin 6AT 6
‫الخارج‬
side mirrors w / turning signal indicators
side mirrors w / turning signal indicators
MAIN
225/55TECHNICAL
R20 Tires SPECIFICATIONS
EXTERIOR
R20 225/55 ‫إطارات‬
connected LEDAlloy
18" Aluminum Tail lights
Wheels+23555/ Tires connected LED Tail lights 235+\55 18 LED
Double Chrome
EXTERIOR
VKDUN¿QDQWHQQD
LED
Exhaust Pipes
Daytime Running Lights (DRL) VKDUN¿QDQWHQQD
‫( الكروم‬DRL
‫عادم مزدوجة من‬
LED
‫أنابيب‬
18" Aluminum Alloy Wheels+23555/ Tires 235+\55 18
LED Headlamps
Power Sunroof w / Jam Protection
LED Headlights Power Sunroof w / Jam Protection LED ‫أمامية‬
( LED ‫مصابيح‬
LED Daytime Running Lights (DRL) (DRL LED
Metal Running Boards Metal Running Boards
LED Daytime Running Lamps
Front Fog Lights
LED Headlights
‫للقيادة النهارية‬
( LED
LED ‫مصابيح‬
Power Adjustable Side Mirrors
side mirrors w / turning signal indicators Power Adjustable Side Mirrors
Auto Headlamps
Front Fog Lights
Heated Power Side Mirrors w / Auto Folding Function
Heated Power Side Mirrors w / Auto Folding Function
‫المصابيح األمامية للسيارات‬
connected LED Tail lights LED
Headlights Height Automatic Adjustment
side mirrors w / turning signal indicators
INTERIOR
VKDUN¿QDQWHQQD INTERIOR ‫ارتفاع المصابيح األمامية التعديل التلقائي‬
connected LED Tail lights LED
Adaptive Driving Beam(ADB)
Light Interior
Power Sunroof w / Jam Protection Light Interior (ADB) ‫عارضة القيادة التكيفية‬
VKDUN¿QDQWHQQD
High Beam Assist(HMA)
Metal Running Boards
Dark Interior
Power Sunroof w / Jam Protection
Dark Interior
(HMA) ‫مساعد الضوء العالي‬
7 in instrument
Power panel
Adjustable Side Mirrors 7 in instrument panel 7
Welcome Headlamps
Metal Running Boards
8 in. color
Heated LCDSide
Power screen display
Mirrors 8 in. color LCD screen display
w / Auto Folding Function
‫األمامية‬
8
‫المصابيح‬
LCD
‫ترحيب‬ 8
LED Brake Light
Power Adjustable Side Mirrors
INTERIOR
front row dual sun visors w / illuminated vanity mirror
front row dual sun visors w / illuminated vanity mirror LED ‫ضوء الفرامل‬
Heated Power Side Mirrors w / Auto Folding Function
Rear Fog Lights
manual
Light Dimming Rearview mirror
Interior
INTERIOR
manual Dimming Rearview mirror ‫مصابيح ضباب خلفية‬
Front Interior
Power
Dark
Light
Row Dual USB Ports
Interior& Auto Folding Side Mirrors
Front Row Dual USB Ports ‫جانبية كهربائية وقابلة للطي‬
USB ‫مرايا‬
Duol - zone Automatic
7 in instrument panel Air Conditioning Duol - zone Automatic Air Conditioning 7
Side
Dark Mirrors
Interior Intelligent Memory & Reversing Auto Flip Function ‫المرايا الجانبية الذاكرة الذكية‬
second Row A/C vents ( w/
8 in. color LCD screen display USB ) second Row A/C vents ( w/ USB ) (USB 8 LCD (USB
Rain Sensing
7 in instrument panel
Fabric - trimmed Seats Wipers (front only)
front row dual sun visors w / illuminated vanity mirror - trimmed Seats
Fabric (‫استشعار المطر )أمامي فقط‬
7 ‫مساحات‬
8 in. color LCD screen display 8 LCD
Power
8-way
manual Power
Tailgate
Adjustable
Dimming Rearview (with
Driver's
automatic
mirrorSeat closing function)
8-way Power Adjustable Driver's Seat (‫كهربائي )مع وظيفة اإلغالق التلقائي‬
8 ‫باب خلفي‬ 8
front row dual sun visors w / illuminated vanity mirror
60:40 Row
Split Dual
and Reclining Row Seats 60:40 Split and Reclining Row Seats 60:40 60:40
Front
Panoramic
manual
USB Ports
Sunroof
Dimming Rearview mirror ‫بانورامية‬ ‫سقف‬
USB ‫فتحة‬
SAFETY
Duol - zone Automatic Air Conditioning SAFETY
Front
Front Rowwind
Dual USB window
Ports soundproof glass ‫النافذة األمامية للرياح عازلة للصوت‬
USB ‫زجاج‬
Dual Front
second RowAirbags
A/C vents ( w/ USB ) Dual Front Airbags (USB
Duol - zone Automatic Air Conditioning
Front
Fabric
Front Door
- trimmed
Side window soundproof
Seats
Airbags glass
Front Side Airbags ‫نافذة الباب األمامي زجاج عازل للصوت‬
second Row A/C vents ( w/ USB ) (USB
INTERIOR
8-way
Bosch Power Adjustable Driver's Seat
HBC System
Fabric - trimmed Seats
Bosch HBC System ‫الداخلي‬
8 Bosch‫التصميم‬
HBC
60:40 Split Seats
and Reclining Row Seats 60:40
7 Passengers
8-way Power AdjustableSeating
Front Row
Driver's Seat Capacity (Including Driver)
Seatbelts w/ Pretensioners and
Front
Force
RowLimiters
Seats Seatbelts
( Height Adjustable
w/ Pretensioners
) and Force Limiters ( Height Adjustable )
‫مقاعد‬
8 ‫سعة سبع‬
Second
SAFETY Row Seats Seatbelts Reminder ( light )Second Row Seats Seatbelts Reminder ( light )
Interior
60:40
Driver's
Dual
Split and
FrontSeat
Color (Light/Dark+Green)
Reclining Row Seats
Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime)
Airbags Driver's Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime)
(‫غامق‬ /‫أخضر‬ + ‫غامق‬
60:40 /‫اللون الداخلي ) فاتح‬
Tri-Zone
SAFETY
Front
Front Side
Automatic Air Conditioning
Passenger's
Airbags Seat Seatbelt Untied Alarm (Light
Front and
Passenger's
Chime) Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime) ‫مكيف هواء أوتوماتيكي ثالثي المناطق‬
Dual Front Airbags
Air Quality Sensor (AQS)t
Second
Bosch HBC RowSystem
Seats Threepoint Seatbelts
Front Side Airbags
Second Row Seats Threepoint Seatbelts 3
(AQS) ‫جودة الهواء‬ ‫مستشعر‬
Bosch HBC 3
Front Parking Sensors
Front Row Seats Seatbelts w/ Pretensioners and Front
ForceParking Sensors
Limiters ( Height Adjustable )
Leatherette-wrapped Steering Wheel
Bosch HBC System
Rear Parking Sensors (With Rear Camera)
‫مكسوة بالجلد‬Bosch
‫قيادة‬
HBC ‫عجلة‬
Second Row Seats Seatbelts Reminder ( light )Rear Parking Sensors (With Rear Camera)
Multi-functional Steering Wheel
Front Row Seats Seatbelts w/ Pretensioners and Force Limiters ( Height Adjustable )
Electronic
Driver's SeatStability Program
Seatbelt Untied(ESP) Electronic Stability Program (ESP)
Alarm (Light and Chime)
‫( الوظائف‬ESP
‫عجلة قيادة متعددة‬ (ESP
Second Row Seats Seatbelts Reminder ( light )
Paddle shifter
Hydraulic
Front Brake Assist
Passenger's Seat(HBA) Hydraulic
Seatbelt Untied Alarm (Light Brake Assist (HBA)
and Chime) (HBA ‫مجداف شيفتر‬ (HBA
Driver's Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime) (HHC (HHC
Hillstart Hold
Second Row Control (HHC)
Seats Threepoint Seatbelts Hillstart Hold Control (HHC) 3
Auto-dimming Inside Rearview Mirror
Front Passenger's Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime) ‫التعتيم التلقائي داخل مرآة الرؤية الخلفية‬
Hill Descent
Front ParkingControl
Sensors (HDC) Hill Descent Control (HDC) (HDC (HDC
Seats Diamond Stitch（1st & 2nd row)
Second Row Seats Threepoint Seatbelts
Electronic
Rear Parking
Parking Brake
Sensors (EPB)
(With Rearw/Camera)
Autohold Electronic Parking Brake (EPB) w/ Autohold
(‫والثاني‬
3 ‫)الصف األول‬EPB‫مقاعد الماس غرزة‬ EPB
Front Parking Sensors
6-way Power Driver's Seat
Tire Pressure
Electronic Monitoring
Stability ProgramSystem
(ESP)(TPMS) Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ‫لمقعد السائق‬ ‫ اتجاهات كهربائية‬6
(ESP
(TPMS (TPMS
Rear Parking Sensors (With Rear Camera)
Driver's Seat Power Lumbar Support (2-way)
ISOFix
Hydraulic Child Safety
Brake Seat
Assist Anchors
(HBA)
Electronic Stability Program (ESP)
ISOFix Child Safety Seat Anchors
(‫لمقعد السائق )اتجاهين‬ ISOFix
(HBA‫قطني كهربائي‬
(ESP ‫دعم‬
One - Touch up & down
Hillstart Hold Control (HHC) power Driver's windows One
w/ jam
- Touch
protection
up & down power Driver's windows w/ jam protection (HHC
Driver's seat Cushion Electric Retractable
Hydraulic Brake Assist (HBA)
Engine Immobilizer (w/ Antitheft Alarm) Engine Immobilizer (w/ Antitheft Alarm)
‫كهربائية قابلة للسحب‬ ‫وسادة مقعد السائق‬
(HBA
Hill Descent Control (HDC) (HDC
(HHC
Driver's seat Cushion Electric Angle Adjustment
Hillstart Hold Control (HHC)
ENTERTAINMENT & TECHNOLOGY
Electronic Parking Brake (EPB) w/ Autohold ENTERTAINMENT & TECHNOLOGY ‫تعديل زاوية كهربائية‬ ‫السائق‬
EPB
‫وسادة مقعد‬
Hill Descent Control (HDC) (HDC
Driver's seat Memory Function
Bluetooth®
Tire Pressure Handsfree
Monitoring Phone System
System (TPMS) Bluetooth® Handsfree Phone System ‫السائق‬
(TPMS‫وظيفة ذاكرة مقعد‬
Electronic Parking Brake (EPB) w/ Autohold
wirelessChild
Phone charging wireless Phone charging
ً EPB
4-way Power Adjustable Front Passenger's Seat
ISOFix Safety Seat Anchors
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ‫ اتجاهات‬4 ‫(قابل للتعديل كهربائيا في‬TPMS ISOFix
‫الراكب األمامي‬ ‫مقعد‬
Speed
One Basedup
- Touch Volume
& down Adjustment
power Driver's windowsSpeedw/ jamBased Volume Adjustment
protection
Passenger's Seat Boss Key
ISOFix Child Safety Seat Anchors
Cruise Control Cruise Control
‫رئيس مقعد الراكب‬
ISOFix‫مفتاح‬
Engine Immobilizer (w/ Antitheft Alarm)
4-way Manual Adjustment Front Headrest
One - Touch up & down power Driver's windows w/ jam protection
PEPS (Passive Entry Passive
ENTERTAINMENT Start)
& TECHNOLOGY PEPS (Passive Entry Passive Start) ‫لمسند الرأس األمامي‬
(PEPS‫ اتجاهات ضبط يدوي‬4 (PEPS
Engine Immobilizer (w/ Antitheft Alarm)
Ventilated 1st&Row Seats
Bluetooth® Handsfree Phone System (‫مقاعد الصف الثاني سهلة الدخول )سحب كهربائي للخارج وإعادة ضبط يدوي‬
ENTERTAINMENT TECHNOLOGY
wireless Phone charging
The second row seats easy entry(Electric Slide Out & Manual Reset)
Bluetooth® Handsfree Phone System :‫اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫كهربائية لألسفل وخفض كهربائي‬ ‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات‬
:‫اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫مقاعد‬ ‫صف الثاني‬
Speed Based Volume Adjustment
The Second row seats Electric down & Electric Reduction
wireless Phone charging
Cruise Control
‫ دﻣﺠﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬- ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬
‫اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬
‫ﺻﻨﻌﺖ‬
‫واحدة‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
- (‫)اﻟﺪواﺳﺔ‬
‫بلمسة‬ ‫دﻣﺠﺖ‬
‫تعمل‬- ‫كهربائية‬
‫اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬
‫ﻓﺮﺷﺎت‬
‫ ﺻﻨﻌﺖ‬- (‫)اﻟﺪواﺳﺔ‬
‫نوافذ‬
Speed Based Volume Adjustment
One-touch Up & Down Power Windows (Front & Second Row)
PEPS (Passive Entry Passive Start) (‫بلمسة واحدة ألعلى وألسفل )الصف األمامي والثاني‬
(PEPS ‫نوافذ كهربائية تعمل‬
Cruise Control
PEPS (Passive Entry Passive Start) (PEPS
:‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ دﻣﺠﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬- ‫ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬- (‫)اﻟﺪواﺳﺔ‬
:‫اﻷرﺿﻴﺔاﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎت‬
‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات‬
‫ دﻣﺠﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬- ‫ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬- (‫ﻓﺮﺷﺎت اﻷرﺿﻴﺔ )اﻟﺪواﺳﺔ‬

Manufacturer reserves the right

Manufacturer
to apply changes
reserves
without
the right
priortonotice
apply changes without prior notice ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﺑﺪون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ‬
‫ﻣﺴﺒﻖ‬
‫إﺧﻄﺎرﺑﺤﻘﻪ‬
‫اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫ﺑﺪون‬
‫ﻳﺤﺘﻔﻆ‬
‫ﺑﺤﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‬
Specifications and features
Specifications
vary according
andtofeatures
the car model
vary according to the car model ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬
‫اﻟﻔﺌﺔﺑﻌﺾ‬
‫ﺣﺴﺐﺗﺘﻐﻴﺮ‬
‫ﺾ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻗﺪ‬
 2.0TGDI+8AT GX 4WD
1st Row Central Armrest Box with ventilation function ‫مسند ذراع مركزي للصف األول مزود بوظيفة تهوية‬
Glove Box Flocking ‫صندوق‬
Multi-color intelligent ambient light ‫متعدد األلوان ذكي اإلضاءة المحيطة‬
SAFETY
1.5T GE
‫سالمة‬
Dual Front Airbags ‫وسائد هوائية أمامية مزدوجة‬
MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS
Dual Front Side Airbags ‫وسائد هوائية جانبية أمامية مزدوجة‬
DIMENSIONS
Side Curtain Airbags
Length×Width×Height (mm) 4695x 1885 x 1700 ‫وسائد هوائية للستائر الجانبية‬
Knee Airbag（Only for Driver)
Wheelbase (mm) 2710 (‫وسادة هوائية للركبة )للسائق فقط‬
Fuel Tank Capacity (L) 55
Front Row Seats Seatbelts w/ Pretensioners and Force Limiters ‫مقاعد الصف األمامي أحزمة األمان مع الشدادات ومحددات القوة‬
Curb Weight (kg) 1582-1517
Front Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime)
MECHANICAL/PERFORMANCE
(‫إنذار ربط حزام األمان بالمقعد األمامي )الضوء والرنين‬
Rear
EnginePassenger's
Technics Seat Seatbelt Untied Alarm (Light) GDI / Electronic control Variable Displacement Oil PumpTechnology / GCCS & E-Turbo & DCVVT (‫إنذار عدم ربط حزام األمان للراكب الخلفي )ضوء‬
Electronic Stability Program (ESP)
Displacement (mL) 1495 (ESP) ‫برنامج االستقرار اإللكتروني‬
Max. Power (kW/rpm) 124/5000
Hydraulic Brake Assist (HBA) (HBA) ‫مساعد الفرامل الهيدروليكي‬
Max. Torque (N·m/rpm) 4000-1700/265
Hill-start
Transmission Hold Control (HHC) Aisin 6AT 6
(HHC) ‫نظام التحكم في صعود المنحدرات‬
Hill Descent Control (HDC) (HDC) ‫نظام التحكم في هبوط المنحدرات‬
MAIN TECHNICAL SPECIFICATIONS
Electronic Parking Brake (EPB) w/ Autohold ‫( مع التعليق التلقائي‬EPB) ‫فرامل االنتظار اإللكترونية‬
EXTERIOR
Tire Pressure
18" Aluminum Alloy Monitoring
Wheels+23555/ Tires System (TPMS) (TPMS) ‫ضغط اإلطارات‬
235+\55 18
‫نظام مراقبة‬
ISOFIX
LED DaytimeChild
RunningSafety Seat Anchors
Lights (DRL) ‫لسالمة األطفال‬ ISOFIX ‫مقاعد‬
(DRL LED ‫مثبتات‬

Engine Immobilizer (w/ Anti-theft Alarm)

LED Headlights
(‫المحرك )مع إنذار ضد السرقة‬( LED
‫مانع تشغيل‬
ENTERTAINMENT
Front Fog Lights
& TECHNOLOGY ‫الترفيه والتكنولوجيا‬
side mirrors w / turning signal indicators
Phone Mirror
connected LED Tail lights LED
Navigation
VKDUN¿QDQWHQQD ‫نظام المالحة‬
14.6-in. HDw /LCD
Power Sunroof Touch Screen Display
Jam Protection LCD ‫ تعمل باللمس‬HD ‫ إنش شاشة‬14.6
Metal Running Boards
7-in. LCD Instrument Cluster LCD ‫ مجموعة أجهزة‬.‫ في‬7
Power Adjustable Side Mirrors
Wireless
Heated PowerCharger
Side Mirrors w / Auto Folding Function ‫شاحن السلكي‬
Number
INTERIOR of Speakers (8) (10) ‫نظام صوت جبال األلب‬
Light Interior
Alpine Sound System ‫نظام صوت ألبن‬
Dark Interior
USB Port 7
USB ‫منفذ‬
7 in instrument panel
Bluetooth Handsfree
8 in. color LCD®screen display Phone System Bluetooth® Handsfree
8 ‫الهاتف‬
LCD ‫نظام‬

Speed Based Volume Adjustment

front row dual sun visors w / illuminated vanity mirror ‫تعديل الحجم على أساس السرعة‬
manual Dimming Rearview mirror
PEPS (Passive Entry Passive Start) (‫)البداية السلبية لإلدخال السلبي‬ PEPS
Front Row Dual USB Ports USB
Front & Rear
Duol - zone AutomaticParking Sensors
Air Conditioning ‫حساسات أمامية وخلفية لركن السيارة‬
HD
secondSurround
Row A/C vents Vision
( w/ USBParking
) System HD ‫وقوف السيارات‬
(USB ‫نظام الرؤية المحيطية‬
Fabric - trimmed Seats
FAPA HD Surround Vision Parking System
8-way Power Adjustable Driver's Seat
FAPA ‫نظام وقوف السيارات بالرؤية المحيطية عالية الدقة‬
8
540° HDandSurround
60:40 Split Vision & Transparent bottom
Reclining Row Seats ‫شفاف‬ ‫ رؤية محيطية وقاع‬HD ° 540
60:40

Adaptive Cruise Control (ACC)

SAFETY (ACC) ‫التحكم التكيفي في ثبات السرعة‬
（TSR) ‫نظام التعرف على إشارات المرور‬
Dual Front Airbags
¹ƑîIJǛȬĿijŠ¤ĚČūijŠĿƥĿūŠ¬NjƙƥĚŞȳ¹¬¤）
Front Side Airbags
Full Speed
Bosch Range Adaptive Cruise Control(ISL-ACC)
HBC System (ISL-ACC) ‫السرعة التكيفي بمدى السرعة الكامل‬
Bosch HBC‫مثبت‬
Forward Collision
Front Row Seats Warning
Seatbelts w/ Pretensioners(FCW)
and Force Limiters ( Height Adjustable ) (FCW) ‫نظام التحذير من االصطدام األمامي‬
Autonomous Emergency
Second Row Seats Seatbelts ReminderBraking(AEB)
( light )
(AEB) ‫نظام الكبح الذاتي في حاالت الطوارئ‬
Driver's Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime)
Lane Departure Warning (LDW) (LDW) ‫نظام تحذير مغادرة المسار‬
Front Passenger's Seat Seatbelt Untied Alarm (Light and Chime)
Lane
SecondKeep Assist
Row Seats (LKA)
Threepoint Seatbelts (LKA) ‫المسار‬3 ‫نظام المساعدة في الحفاظ على‬
Front Parking Sensors
¹ƑîIJǛČcîŞƙƙĿƙƥȳ¹cȴ (TJA) ‫مساعد االزدحام المروري‬
Rear Parking Sensors (With Rear Camera)
Integrated Cruise
Electronic Stability Program Assist
(ESP) (ICA) (ICA) ‫المتكاملة‬
(ESP ‫مساعد الرحالت‬

Blind Spot Detection(BSD) + Lane Change Assist(LCA)

Hydraulic Brake Assist (HBA)
(LCA) ‫ مساعد تغيير المسار‬+ (BSD) ‫( العمياء‬HBA
‫نظام اكتشاف النقطة‬
Hillstart Hold Control (HHC) (HHC
Door Open Warning(DOW) (‫تحذير من فتح الباب )داو‬
Hill Descent Control (HDC) (HDC
Rear Collision Warning(RCW)
Electronic Parking Brake (EPB) w/ Autohold (RCW) ‫االصطدام الخلفي‬
EPB ‫نظام التحذير من‬

¤ĚîƑ Ƒūƙƙ¹ƑîIJǛČŕĚƑƥȳ¤
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ¹ȴ (RCTA) ‫المرور الخلفية‬
(TPMS ‫نظام تنبيه حركة‬
ISOFix Child Safety Seat Anchors ISOFix
Emergency Lane Keeping Assist(ELKA) (ELKA) ‫نظام المساعدة في الحفاظ على حارة الطوارئ‬
One - Touch up & down power Driver's windows w/ jam protection
Fusion Automatic
Engine Immobilizer Parking
(w/ Antitheft Alarm) Assist(FAPA) (FAPA) ‫نظام االنصهار التلقائي للمساعدة على الركن‬
AR-HUD（30inch）
ENTERTAINMENT & TECHNOLOGY ‫ بوصة‬30） AR-HUD
Bluetooth® Handsfree Phone System
In-car monitoring system (IMR) (IMR) ‫نظام المراقبة داخل السيارة‬
wireless Phone charging
Speed Based Volume Adjustment
Cruise Control
PEPS (Passive Entry Passive Start) (PEPS

:‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ دﻣﺠﺖ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‬- ‫ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬- (‫ﻓﺮﺷﺎت اﻷرﺿﻴﺔ )اﻟﺪواﺳﺔ‬

Manufacturer reserves the right to apply changes without prior notice ‫ﻳﺤﺘﻔﻆ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺤﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﺑﺪون إﺧﻄﺎر ﻣﺴﺒﻖ‬
Specifications and features vary according to the car model ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬