2/3/2020 Technical product information 2040785/1

Copyright VW AG

Technical Service Handbook

VIN: WVWZZZ6RZFY330758 Model year: 2015

Sales code: 6C1321 Model description: POLO 1.4 COMFO 55 TDI M5F
Engine code: CUSA Gearbox code: PNY
Registration number: Final drive code:
Username: erwin Service advisor name:

According to the vehicle identification, the following filter criteria could not be filtered
automatically in this contribution. Please observe the limits listed for this contribution!

Event memory entries:

Diagnostic Event
Event code Status
address type
0001 - Engine
P060600: ECM/PCM Processor - Intermittent
Control Module 1
0001 - P060600: ECM/PCM Processor - Intermittent
0001 - Engine U041500: Invalid Data Received From Anti-
- Intermittent
Control Module 1 Lock Brake System Control Module
U041500: Invalid Data Received From Anti-
0001 - - Intermittent
Lock Brake System Control Module

Basic filtering of vehicle description

Brand Model year Sales model Engine code Gearbox code Final drive code
V 2015 6C1% - --- CUSA % %

Technical product information Transaction No.: 2040785/1

Electrics: cruise control fails intermittently, event entries P0606, U0415 in engine
Release date: 18-Jun-2015
control unit

Customer statement / workshop findings

Customer statement:
• The cruise control system sporadically does not work.

Workshop findings:
• The customer statement can be reproduced.

The following entries can be logged in the engine control unit:

• 27019 U0415 ABS control unit, implausible signal
or
• 15585 P0606 control unit faulty

Technical background
Software update in the engine control unit.

https://erwin.volkswagen.de/erwin/rp/CSP/Retail/ELSAPRO/Show 1/4
2/3/2020 Technical product information 2040785/1

Production change
—

Measure
Update engine control unit software

Update the software of the engine control unit according to the following table.

To avoid the radiator fan from starting during the update, remove the radiator fan fuse in the E-box in the engine
compartment.

The software versions listed in the following table were up-to-date when this TPI was published. Further
software versions may have been released since. At least the software version listed in the "New" column (or
higher) must be used.

Update engine control unit software

Old New Online from From DVD

week*

5913, 6363,
6835, 6883,
7532, 7669,
7787, 7916, 9043
04B 906 027 7921, 7930, 04B 906 027 or 22/2015 082
7945, 7997, higher
8003, 8192,
8205, 8287,
8396, 8974

6135, 6504,
6836, 6884,
7530, 7670,
7788, 7917, 9044
04B 906 027 B 7922, 7931, 04B 906 027 B or 22/2015 082
7946, 7998, higher
8004, 8193,
8206, 8288,
8397, 8975

04B 906 027 D 6137, 6505, 04B 906 027 D 9045 22/2015 082
6837, 6885, or

https://erwin.volkswagen.de/erwin/rp/CSP/Retail/ELSAPRO/Show 2/4
2/3/2020 Technical product information 2040785/1

7625, 7671, higher

7789, 7918,
7923, 7932,
7947, 7999,
8005, 8194,
8207, 8289,
8392, 8976

6298, 7626,
7672, 7919,
7924, 7933, 9046
04B 906 027 F 7948, 8000, 04B 906 027 F or 22/2015 082
8006, 8195, higher
8208, 8290,
8398, 8977

The following points must be observed before the update.

• ODIS tester: The Offboard diagnostic information system service patch version 2.2.4 and the baseline
version (diagnosis data dib_GFF-v) 2.24.0 or higher must be installed.
• Make sure that a battery charger is connected to the vehicle battery.
• During the software update switch off all unnecessary electric consumers (for example ventilation, seat
heater, lights and so on).
• A cable connection between the ODIS tester and the vehicle must be used. When using a Bluetooth
connection (diagnostic tool) the software update may fail.

The online update of the control units via SVM (Software Version Management) can only be performed with a
networked Offboard diagnostic information system service. To find out the calendar week from which the
software is available online, refer to the column online from week*.
You also receive the new software with the update DVD software adaptation for control units. To find out the
DVD from which the software is available, refer to the "From DVD" column. Even with the DVD an online
connection is necessary (insert DVD and start update via SVM).

The updating procedure is described under:

• ODIS tester: Diagnosis -> special functions

Warranty accounting instructions

Service number/damage code/manufacturer: 2360/ 0202/ ...

• The labour times are correct at the time of publication. The time units may differ, if the repair operations
catalogue has been updated. In this case the time allowances in the repair operations list apply. Except for
the open time items (... 99).

• The necessary time for using the ODIS tester is not included. The time must be accounted separately with
https://erwin.volkswagen.de/erwin/rp/CSP/Retail/ELSAPRO/Show 3/4
2/3/2020 Technical product information 2040785/1

the print-out of the ODIS service tester.

Accounting with APOS:

Main Repair operation number Designation Time

operation units
(TU)
Associated
operation

Models: *

Main 01 50 00 00 GFF/guided *
operation functions

Associated 27 06 89 50 Charge 10
operation battery TU

Associated 97 92 19 99 Remove and 10

operation install fuse TU 1)

The repair operations include all measures according to the repair instructions.
1) Use the above times only for this TPI.

Accounting with APOS/2:

Model Illustration Position Number Designation Activity Time units

* STA-02 1 S00032 Guided Fault Finding 00 *

* STA-02 4 915105 Charge battery 89 *

* STA-06 1 AZ0001 Remove and install fuse 20 10 TU 1)

The repair operations include all measures according to the repair instructions.
1) Use the above times only for this TPI.

https://erwin.volkswagen.de/erwin/rp/CSP/Retail/ELSAPRO/Show 4/4