TRB PG Tamil Study Materials Download

www.kalvisolai.
com
KJfiyj; jkpohrpupaHj;NjHTf;F cupaJ

1. jkpOf;Fk; Mhpaj;jpw;Fk; nghJ vOj;Jf;fs; 25
2. jkpOf;Fk; Mhpaj;jpw;Fk; nghJthd caph; vOj;Jf;fs; 10
3. jkpOf;Fk; Mhpaj;jpw;Fk; nghJthd nka; vOj;Jf;fs; 15
4. njhfh epiyj; njhlh;fs; 9
5. nra;As; tpfhuk; MW tifg;gLk;
6. Kjy; E}yhy; ngah; ngw;wJ ghujk;
7. fUj;jhthy; ngah; ngw;wJ njhy;fhg;gpak;
8. mstpdhy; - ehyb 400
9. kpFjpahy; - fstpay;
10. nghUshy; – mfg;nghUs; tpsf;fk;
11. nra;tpj;Njhdhy; - ,se;jpiuak;
12. jd;ikahy; - ed;D}y;
13. ,LFwpahy; - epfz;L
14. nkhopKjy; 22; nkhopapWjp 24; Qzekdauytos> 12 caph;> Fw;wpaYfuk;
15. vOj;Jr;rhhpia – fuk;> fhuk;> fhd; ; nrhw;rhhpia g – md;>Md;
16. khw;wpyf;fzj;jpd; je;ij Nehk; rhk;];fp
17. mfuhjpfis epfz;L vd toq;fpNahh; rkzh;
18. ,e;jpahtpy; ,e;jpf;F mLj;jgbahfg; Ngrg;gLk; nkhop njYq;F
19. jkpOf;Fk; kiyahsj;Jf;Fk; kpf neUq;fpa njhlh;G cz;L - vkNdh
20. ,e;jpa thp tbtq;fspd; jha; gpuhkp
21. rq;fk; vd;w nrhy; Kjypy; kzpNkfiyapy;jhd; tUfpwJ
22. ru];tjp kfhy; E}y; epiyak; ruNgh[p kd;dh;
23. jpUthidf;fh cyh ghbath; fhsNkfk;
24. jpUkiyuhad; mitapNy ,Ue;j Gyth;fSf;F jz;bifg; Gyth;fs; vd;W ngah;
25. fhsNkfj;jplk; thjpl;Lj; Njhw;wth; mjpkJu ftp
26. ,uz;lhk; jpU.tp.f vd;wiof;fg;gLgth; k.ngh.rptQhdk;
27. rjhtjhdk; - fjpiuNtw;gps;is
28. jia cilath; vy;yhUk; rkur rd;khh;ff ; k; rhh;e;jtNu – ts;syhh;
29. jpUtp.f.tpd; nghJik Ntl;liy ,Ugjhk; E}w;whz;Lj; jpUthrfk; vd;wth; K.t
30. jpU.tp.f.tpd; tho;f;if tuyhw;W E}y; - jpU.tp.f.tpd; tho;f;iff; Fwpg;Gfs;
31. mk;gyg;l;Nl mUl;ghl;L - ts;syhh;
32. nra;As; tif ehd;F - Kj;jfk;> Fsfk;> njhifepiy> njhlh;epiy
33. fhh;kz;ly rjfk; - Miw fpohh;
34. jkpo; nkhopapy; Njhd;wpa ‘,uz;lhtJ jpUf;Fws; ‘ GwehD}W
35. mwpQh; mz;zhthy; jkpo;ehl;bd; thdk;ghb vd;W ghuhl;lg;gl;lth; Kbaurd;
36. thzpjhrh; cyff;ftpQh; Mjy; Ntz;Lk; vd;gnjdJ Ntl;if – jpU.tp.f
37. thzpjhrd; ghly;fis Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;jhy; Nehgy; ghpRngwf; $Lk; vdg;
ghuhl;bath; fz;zjhrd;
38. ‘kw;nwhU ghujp gpwe;Jtpl;lhd;’ vdr; Rujhitg; ghuhl;bath; t.uh
39. Rujh ciuahly; mikj;j jpiug;glk; kq;ifah;f;furp
40. jd;khd ,af;fj;jpd; rpwe;j ghtyh; vdg; nghpahuhy; ghuhl;lg;gl;lth; ghujpjhrd;
41. Rth;f;fj;jpy; mz;zh – fz;zjhrd; ghba ,uq;fw;gh
42. uh[uh[d; tpUJ ngw;w n[afhe;jdpd; ehty; Re;jufhz;lk;
43. fbif vd;gjd; nghUs; mwepiyak;
44. F.g.uhtpd; Nrhjidf; fijfspd; mbj;jsk; ghypay;
45. jiyjLkhw;wk; vd;gJ cj;jp tiffSs; xd;W
1 PG TRB TAMIL
www.studymaterial.kalvisolai.com
www.kalvisolai.com
46. Nfhapy; xOF Fwpg;gpLk; tuyhw;Wr; nra;jpapy; ,lk; ngWgth; – tp[aefukd;dh;

47. mWrkaf; nfhs;ifia cUthf;fpath; Mjprq;fuh;
48. Nfhtpy;fspy; ,iwtDf;Fg; gzpnra;j kfsph; cUj;jpu fzpifah;
49. ehty;fs; ,uz;L Njhd;w mbg;gilahd n[afhe;jdpd; rpWfij mf;fpdpg; gpuNtrk;
50. <L vd;gJ itzt E}ypd; ciu
51. jpUtuq;ff; Nfhapypd; Fjpiu kz;lgj;ijf; fl;bath;fs; tp[aefu kd;dh;fs;
52. ,e;jpa Njrpa fhq;fpu]; Njhw;Weh; A.O.`pa+k;
53. fPo;ntz;kzpr; rk;gtj;ij mbg;gilahff; nfhz;L vOe;j ehty; FUjpg;gGdy;
54. ifyhrgjpapd; jpwdha;tpy; kpFe;jpUg;gJ cUttpay;
55. m/wpizg; ngah; tpsp Vw;Fk;NghJ Vfhuk; ngWk;
56. itahGhpg;gps;isapd; jpwdha;tpy; fUj;J NtWghl;bw;F chpajhf miktJ mtuJ
gpd;Gy Ma;T
57. rhkNtj rhuk; - jpUtha;nkhop
58. cs;Siw nja;tk; xope;j fUg;nghUis Mjhukhff; nfhz;L tUk;.
59. njhy;fhg;gpak; xU tpsf;fKiw ,yf;fzk;
60. rhz;by;adpd; ,uhgh;l; fpisg; gw;wpa ehty; uh[Nghpif
61. rhz;by;ad; nfhw;if Re;jughz;baid ikakhf itj;J vOjpaJ uh[Kj;jpiu
62. etje;jpuf; fijfs; - ghujpahh;
63. ghyghujp vd;W miof;fg;gl;lth; rhj;J}H; Rg;ukzpa Nahfp
64. jpuhtplg; gpufhrpif E}yhrphpah; rghgjp ehtyh;
65. goe;jkpo; E}y;fisg; gjpg;gpg;gjpy; Kd;Ndhb rp.it.jhNkhjuk;gps;is
66. c.Nt.rh.tpd; Kjy; gjpg;G E}y; - rPtf rpe;jhkzp
67. [y;ypf;fl;L vUjhl;lj;ij itj;J rp.R.nry;yg;gh vOjpaJ thbthry;
68. njd; jpUtpjhq;$h; jkpohpd; Ngr;R nkhopapy; vOJgth; n`g;rpgh N[Rjhrd;
69. N\f;];gpahpd; ehlfq;fisj; jkpopy; je;jth; eNlr rh];jphp
70. jkpo; ehty; Jiwapy; cs;sL P > tbT Mfpa ,UtifapYk; GJikia tsh;j;jth;
khjitah. ,th; elj;jpa ,jo; gQ;rhkph;jk;
71. khjitahtpd; Gidngah; - NfhzNfhghyd;
72. rptfhkpapd; rgjk; - eurpk;kth;kd;
73. ghh;j;jpgd; fdT – kNfe;jputh;kd;
74. nghd;dpapd; nry;td; - ,uhruhrd;
75. 1942 Rje;jpug; Nghuhl;lj;jpw;F tbT je;jJ jpahfj; jOk;G - ehuz Jiuf;fz;zd;
76. Nejh[papd; tpLjiyg;gil – neQ;rpd; miyfs; - mfpyd;
77. vOj;jhsh;fspd; Nghuhl;lq;fis tpsf;FtJ – ghit tpsf;F
78. Ntq;ifapd; ike;jd; - fy;fp - ,uhN[e;jpu Nrhod;
79. ntw;wpj; jpUefh; - tp[aefug; NguuR
80. rptngUkhd; Mly; - ghz;luq;fk;
jpUkhy; - Flk;
jpUkfs; - ghit
KUfd; - Fil> Jb
fhkd; - NgL
Jh;f;if – kuf;fhy;
81. ifNfhh;j;J MLtJ Fuit
82. Klf;fpa ,Uif gOg;Gil nahw;wpahly; Jzq;if
83. Ntydhly; ntwp
84. xw;wWj;jy; tl;liz
85. ifFtpj;Jf; nfhl;ly; nfhk;ik
2 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
86. Fe;jp epw;wy; FQ;rpjk;

87. if$g;gp nka; nfhl;b epw;wy; Fle;jk;
88. tz;zjhrd; - epiy> fly;Guj;jpy;
89. gokya; - rdq;fspd; fij
90. kD\;aGj;jpud; - vd; gLf;ifaiwapy; ahNuh xspe;jpUf;fpwhh;fs;
91. Nrrh\yk; - Mfhrk; gl;L
92. I.utp MWKfk; - gdpj;Jspf;Fs; xU ghw;fly;
93. KUfdpd; fl;lisahy; mtuJ tyJ Njhspy; tPw;wpUg;gth; mUzfphp ehjh;
94. Mrphpa epfz;bd; Mrphpah; Mz;bg; Gyth;
95. fe;jGuhzf; fPh;j;jid ftpFQ;ru ghujp
96. guzp ghLtjw;Fhpa ahg;G – jhopir
97. gonkhop tpsf;fk; vd;Dk; jz;liyahh; rjfk; - gbf;fhRg; Gyth;
98. FUehdf;fpd; rPlh; - fgPh;jhrh; - mtuJ nfhs;iffs; - Mjpfpue;jk;
99. mj;jpf;Fk;ghf; fy;ntl;L $Wk; fypq;f kd;dd; fhuNtyd;
100. rpyg;gjpfhu fhyj;jpy; kJiuia Mz;ltd; Mhpag;gil fle;jhd;
101. kNfe;jputh;kdpd; ,irg;Gyikf;Fr; rhd;W FLkpahd; kiyf;fy;ntl;L
102. jpUTil kd;didf; fhzpy; jpUkhiyf; fz;Nld; - ek;kho;thh;
103. kNfe;jpud; jpUtjpifapy; fl;ba rptd;Nfhapy; - FzGu <r;Ruk;
104. xd;W Kjy; xd;gJ tiuapyhd jpUKiwfs; Njhj;jpuk; : gj;jhtJ rhj;jpuk; ;
gjpndhd;whtJ gpuge;jk;; gd;dpuz;lhtJ Guhzk;.
105. kd;dh; rk;ge;jh; ghbait – jpUf;filf;fhg;G: mg;gh; – Njthuk; ; Re;juh; - jpUg;ghl;L.
106. ghujpahh; ghly;fspy; nghpaJ ghQ;rhyp rgjk;
107. khjtp fhtpak; - ftpQh; jkpnohsp
108. gjpnzd;fPo;fzf;fpy; cs;s ghly;fs; 3250
109. cj;juNtjk;> thAiw tho;j;J> jkpo; kiw – jpUf;Fws;
110. Ntshz; Ntjk; - ehbahh;
111. fUf;F. rq;fjp – ghkh (jypj;)
112. Re;jufhz;lk; - n[afhe;jd; - re;jpah – gpugQ;rd; - kz;zfj;Jg; g+e;Jfpy;fs; -
,uh[k; fpU\;zd; ; (ngz;zpak;)
113. nghd;dPydpd; Gjpa jhprdq;fs; vjhh;j;jk;
114. jpUkiyuhad; mitapy; ,Ue;j Gyth;fs; - jz;bifg;Gyth;fs;
115. fhsNkfj;NjhL thjpl;Lj; Njhw;wth; mjpkJuftp
116. ,uz;lhk; jpU.tp.f.vd;W miof;fg;gLgth; k.ngh.rp
117. jhkiu> nts;sk;> Mk;gy; vd;gd - Ngnuz;fs;
118. Ntyd; ntwpahl;L ntl;rpj;jpizf;F chpaJ
119. njhy;fhg;gpak; 3999 mbfis cilaJ vdf; $wpath; t.Rg.khzpf;fk;
120. njhy;fhg;gpah; $Wk; cr;rfhuk; R; cg;gfhuk; - G; <fhu gfuk; - gP
tlE}w;fliy epiyfz;Lzh;e;jth; Nrdhtiuah;
1. rq;f ,yf;fpaj;jpy; mftw;ghNt kpFjp: tQ;rpAk; cz;L.
2. ,jpy; czh;tpyf;fpak; kpFjp: mwptpyf;fpak; FiwT
3. gy;yth;fs; gpuhfpUjj;ij muR nkhopahfTk; tlnkhopia MjuT nkhopahfTk;
nfhz;bUe;jdh;.
4. tlnkhopf; fy;Y}hpfs; mike;j ,lq;fs;: fhQ;rp> gh$h;> fbfhryk;
5. fsg;gpuh;fs; Nghw;wpa nkhop ghyp
6. fsg;gpuh;fs; gpuhkpapYk; gy;yth;fs; fpue;jj;jpYk; jkpio vOjpdh;.
7. rq;f fhyj;jpa vOj;J – tl;nlOj;J
3 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
8. fpgp 470 ,y; tr;rpuee;jp vd;Dk; rkzh; kJiuapy; rq;fk; epWtpdhh;.

9. rq;fk; kUtpa fhyj;Jf;fhd gh – ntz;gh
10. gpw;fhyf; Nfhit ,yf;fpaq;fSf;F topfhl;baJ - fhh; ehw;gJ
11. ed;ghl;Lg; Gytdha;rr ; q;fk; Vwp
ew;fdff; fpopjUkpf; fUspNdhd; fhz;
mg;gh; Njthuk; - jpUg;Gj;J}h; jpUj;jhz;lfk;
12. Kjw;rq;fk; - 549 Ngh; - 4449 Ngh; ghbdh;. ghlg;gl;lit – ghpghly;> KJehiu>
KJFUF> fshpahtpiu rq;fk; eilngw;wJ – 4440 Mz;Lfs;
Mjhpj;j murh;fs; fha;r;rpd tOjp Kjy; fLq;Nfhd; tiu 89 Ngh; ftpauq;Nfwpa
ghz;bah;fs; 7 Ngh; ,lk;: fly; nfhz;l kJiu E}y;: mfj;jpak;
13. ,ilr;rq;fkpUe;Njhh; 59 Ngh;> 3700Ngh; ghbdh;. ghlg;gl;lit: fyp> FUF> ntz;lhsp>
tpahokhiy> mfty;
E}y;: mfj;jpak;> njhy;fhg;gpak;> khGuhzk;> ,ir EZf;fk;> g+jGuhzk;> rq;fk;
eingw;wJ 3700 Mz;Lfs;.
Mjhpj;j murh;fs; ntz;Nlh;r;nropad; Kjyhf Klj;jpUkhwd; tiu 59 Ngh;
ftpauq;Nfwpa ghz;bah; Ith;. ,lk;: fghlGuk;
14. filr;rq;fkpUe;Njhh; 49 Ngh;. 449 Ngh; ghbdh;.
ghlg;gl;lit vl;Lj;njhif - $j;J> thp> rpw;wpir> Nghpir
rq;fk; eilngw;wJ 1850 Mz;Lfs;
Mjhpj;Njhh; Klj;jpUkhwd; Kjy; cf;fpug; ngUtOjp tiu 49 Ngh;
ftpauq;Nfwpa ghz;bah; %th;.
15. rq;fNk ,Ue;jjpy;iy vd;Nghh; P.T.rPdpthr Iaq;fhh;> K.N.rptuh[ gps;is> fh.ekrptha
Kjypahh;
16. rq;fk; vd;w nghUs; jUk; nrhw;fs; - mit> Gzh; $l;L> njhif> fofk;> FO> gl;b>
kz;lgk;
17. xU rq;fk; ,Ue;jJ cz;ik vd;Nghh; K.A.ePyfz;l rh];jphp> V.R.uhkr;re;jpu jPlr ; pjh;>
S.itahGhpg; gps;is
18. Kr;rq;fk; ,Ue;jJ cz;ikNa – c.Nt.rh.> fh.R.gps;is> fh.mg;ghj;Jiuahh;> ghthzh;
19. ngha;abik apy;yhj Gyth;f;F kbNad; - Re;juh;
20. njd;jkpo; ehl;Lj; jPJjPh; kJiu – rpyg;gjpfhuk;
21. njhy;fhg;gpaj;jpw;F Kw;gl;l E}yhff; fUjg;gLtJ – nrq;Nfhd; jiur;nryT
22. kfhghujk; jkpo;g;gLj;Jk; kJuhGhpr; rq;fk; itj;Jk; - rpd;d kD}h;r; nrg;NgL.
23. jkpnoDk; msg;gUk; ryjp je;jtd; - mfj;jpad;
24. mfj;jpahpd; rPlh;fs; gd;dpUth; ghbaJ – gd;dpUglyk;
25. mfj;jpak;> Kj;jkpo; ,yf;fz E}y;: 12000 E}w;ghf;fs; ,Ue;jd.
26. 103 mfj;jpar; #j;jpuq;fs; nfhz;lJ Ngufj;jpaj; jpul;L – gthde;jk;gps;is
27. njhy;fhg;gpak; mfty; Nghd;w ahg;gpsJ: gdk;ghudhh; ghapuk; ghbAs;shh;
mjq;Nfhl;lhrhd; jiyikapy; epye;jU jpUtpw; ghz;bad; mitapy; muq;Nfw;wk;
28. rq;fg; ghly;fspd; vz;zpf;if 2381: ghba Gyth;fs; Vwj;jho 500 Ngh;. ngah; njhpahg;
Gyth;fs; 102 Ngh;
29. vl;Lj;njhif E}y;fs; vz;ngUe;njhif vdTk;gLk;.
30. ew;wpiz: 400 ghly;fs; : 9-12 mbfs;
njhFg;gpj;jtd; gd;dhL je;j ghz;bad; khwd; tOjp
njhFj;jth;: njhpatpy;iy: ghba Gyth;fs; 175 Ngh;
flTs; tho;j;J – jpUkhy; gw;wpaJ; ghujk; ghba ngUe;Njtdhh;
31. jpizapd; ngauhy; mike;j rpwg;GilaJ.
4 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
32. xUKiy mWj;j jpUkhTz;zp - fz;zfp gw;wpaJ – ew;wpizapy; csJ.

33. FWe;njhif: 400 : 4-8 mbfs;
njhFg;gpj;jtd; - g+hpf;Nfh; njhFj;jth; cg;g+hpFbfpohh;
ghbNahh; - 205 Ngh;; flTs; tho;j;J – KUfd; gw;wpaJ
njhif E}y;fspy; Kjypy; njhFf;fg;gl;lJ. ey;y vd;w milnkhop ngw;wJ.
mzpyhL Kd;wpahh;> fhf;ifg; ghbdpahh;> Fg;igf;Nfhopahh;> tpl;l Fjpiuahh;> kPndwp
J}z;byhh;> ghly; njhluhy; ngah; ngw;Nwhh;.
‘tpidNa Mlth;f;F capNu’ – 125
‘ifAk; fhYk; J}f;fj; J}f;Fk; Mbg;ghit Nghy – 8
‘ahAk; QhAk;’ - 40
34. Iq;FE E}W : Ie;jpizf;Fk;> jdpj;jdpNa E}W E}W ghly;fs; 3-6 mbfisAilaJ.
flTs; tho;j;J rptd; gw;wpaJ. njhFj;jtd; - Gyj;Jiw Kw;wpa $lY}h; fpohh;
njhFg;gpj;jtd; - ahidf; fl;Nra; khe;juQ;Nruy; ,Uk;nghiw
kUjk; - Xuk;Nghfp; nea;jy; - mk;%td;; FwpQ;rp – fgpyd; ;
ghiy – Xjyhe;ij; Ky;iy – Ngad;
35. mfehD}W; mfk;> mfg;ghl;L> neLe;njhif vdg;gLk;. 13-31 mbfs;
njhFj;jtd;: kJiu cg;Ghp Fbfpohd; kfd; cUj;jpurd;kd;
njhFg;gpj;jtd; : ghz;bad; cf;fpug; ngUtOjp: flTs; tho;j;J – rptd;
tpy;ytjiuad; ghba ghapuk; xd;WsJ.
1>3>5>7>9 – ghiy; 10>20 – nea;jy;; 4>14 – Ky;iy; 2-8 – FwpQ;rp; 6-16 - kUjk; ;
1-120 - fspw;wpahidepiu; 121-300 – kzpkpilgtsk;; 301-400 – epj;jpyf;Nfhit
ghba Gyth;fs; 145 Ngh;
gz;ilj; jkpoh; jpUkzKiw ,lk; ngw;Ws;sJ gq;Fdp tpoh> fhh;j;jpif tpsf;F>
Ik;gilj; jhyp – nra;jpfs; cs;sd.
fq;fh;> ghzh;> jpiuah;> ee;jh;> nkshpah;> atdh; gw;wpa Fwpg;Gfs; cs;sd.
FlNthiyj; Njh;jy; Kiw
36. fypj;njhif: fypg;ghthy; MdJ> juT> jhopir> jdpr;nrhy;> Rhpjfk; vd;Dk;
mikg;gpdJ; – 150 ghly;fs;
ngUq;fLq;Nfhd; - ghiy; fgpyd; - FwpQ;rp; kUjdpsehfd; - kUjk;; ey;YUj;jpud; -
Ky;iy; ey;ye;Jtd; - nea;jy;
ghiy – 35; FwpQ;rp – 29; kUjk; - 35; Ky;iy – 17; nea;jy;- 33;
xt;nthU ghl;Lk; Xuq;f ehlfg; ghq;fpy; mike;Js;sJ.
37. ghpghly; ; gy;tifg; ghf;fSk; gytha mbfSk; ghpe;JtUk; ghl;L
fhkNk fUj;jhff; nfhz;Ls;sJ rpw;nwy;iy 25; Ngnuy;iy 400 mbfs;.
itia> KUfd; gw;wpa ghly;fs; mfg;nghUs; gw;wpad
ghz;bah; gw;wpg; NgRtjhy; Gwk;. mfKk; GwKk; fye;jJ.
70 ghly;fs; ,Ue;jd: ,d;W fpilg;git 22 ghly;fNs
jpUkhy; 6; KUfd; 8; itia 8;
,tw;iwg; ghbNahh; 13 Gyth;fs; njhFj;jth; ngah; njhpatpy;iy
ghl;bd; ,Wjpapy; gz; ,lk; ngw;Ws;sJ.
38. gjpw;Wg;gj;J:
Nru kd;dh;fs; gj;Jg; Ngiug; gw;wpg; gj;Jg; Gyth;fs; ghbaJ
Kjw;gj;Jk; ,Wjpg; gj;Jk; ,y;iy
Kjw;gj;J – cjpaQ;Nruiyg; gw;wpAk;> ,Wjpg;gj;J – khe;juQ;Nruy; ,Uk;nghiw
gw;wpAk; ,Uf;fyhk;
5 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
xt;nthU ghl;bd; ,WjpapYk; tz;zKk; J}f;Fk; JiwAk; Fwpf;fg;gl;Ls;sd.

,J ,irNahL ghlg;gLk; E}y;
xt;nthU gj;jpd; KbtpYk; gjpfk; cs;sJ
gy nra;As;fs; me;jhjp Kiwapy; tUfpd;wd
39. GwehD}W: flTs; tho;j;J rptd; gw;wpaJ
ghba Gyth;fs; – 160 Ngh;
njhFj;jth; njhFg;gpj;jth; njhpatpy;iy
4-40 mb tiuaiw
40. gj;Jg; ghl;L E}y;fs; gj;ijAk; ghbNahh; vz;kh;.
ef;fPuh; - KUF> neLey;thil
cUj;jpuq; fz;zdhh; - gl;bdg;ghiy> ngUk;ghzhw;Wg;gil
fhpfhyd; - ,t;tpuz;bd; ghl;Lilj; jiytd;
ghz;bad; neLQ;nropad; - neLey;thil> kJiuf; fhQ;rpapd; ghly; jiytd;
gj;Jg;ghl;by; nghpaJ – kJiuf;fhQ;rp – 782 mbfs;
gj;Jg;ghl;by; rpwpaJ – Ky;iyg; ghl;L – 103 mbfs;
41. gjpNdhuhk; jpUKiwapy; Nrh;f;fg;gl;Ls;s gj;Jg;ghl;L E}y; - KUfhw;Wg; gil
42. irth;fs; ehSk; ghuhazk; nra;Ak; gj;Jg;ghl;L E}y; - KUfhw;Wg; gil
43. muThpad;d mWit> cz;ZKd; fhf;iff;Fr; NrhwpLk; tof;fk; gw;wpf; $WtJ –
nghUeuhw;Wg;gil
44. fztd; Gz;zhy; gLk; Jauj;ijf; Fwkfs; ghl;Lg; ghbj; jzpg;gJ gw;wpa nra;jp
$WtJ - $j;juhw;Wg;gil
45. vy;yhp> FWe;J}k;G> jl;il> gjiy> ghz;by;> fubif Mfpa ,irf;fUtpfs; gw;wpf;
$WtJ - $j;juhw;Wg;gil
46. gj;Jg;ghl;by; ghl;Lilj; jiytd; ,y;yhj E}y; - Ky;iyg;ghl;L
47. nrytOq;Fjy; vd;Dk; Jiwapy; mike;jJ – gl;bdg;ghiy
48. Rq;fg; nghUs;fspd; kPJ Nrhod; Gypg;nghwp nghwpf;fg;gl;lijg; gl;bdg;ghiy $WfpwJ
49. mwj;njhL epw;wy; vd;Dk; Jiwapy; mike;jJ – FwpQ;rpg;ghl;L
50. ‘MW fple;jd;d mfd; neLe;njU’ – kJiuf; fhQ;rp
51. atdhpd; ghit tpsf;F> kpNyr;rh; efiuf; fhty; nra;jJ gw;wpf; $WtJ
neLey;thil
52. gj;Jg;ghl;bNyNa jiyrpwe;jJ vdj; jf;fJ neLey;thil
53. Mq;fpyf; ftpQd; ePl;rpd; Eve of St.Agnes cld; xg;gplf; $baJ neLey;
54. Gyd; mOf;fw;w me;jzhsd; - fgpyh;
55. ‘nghJNehf;F xopkjp Gyth; khl;Nl’ vd;W kiyakhdplk; $wpath; fgpyh;
56. ghhpapd; kiwT gw;wp 9 ifaWepiyg;ghly;fs; ghbAs;shh;
57. rq;fg; Gyth;fspy; msthy; mjpfk; ghbath; – fgpyh; – 208 ghly;fs;
58. tuyhw;Wr; nra;jpfis mjpfk; $Wgth; guzh;
59. ,yf;fpag; Gyth; rpq;fk; vdr; rptug;gpufhruhy; Gfog;gl;lth; ef;fPuh;
60. tuyhw;Wg; Gyth; vdr; rpwg;gpf;fg;gLgth; kh%ydhh;
61. fhpfhw; NrhoNdhL Nfhtpy; ntz;zpg; Nghhpy; Njhw;wtd; ngUQ;Nruyhjd;
62. ghujg;Nghhpy; ,U gilfSf;Fk; ngUQ;NrhW mspj;jtd; cjpaQ;Nruyhjd;
63. nghjpdp vdg;gLtJ goep
64. mhprpy; fpohUk; nghd;KbahUk; Nrh;e;J ghbaJ jf^h; ahj;jpiu
65. mt;it vd;Dk; nrhy;Yf;Fj; jha; vd;gJ nghUs;
66. njhy;fhg;gpah; Fwpg;gpLk; mk;ik vd;Dk; tdg;gpDs; miktJ fPo;f;fzf;F
67. gjpndz; fPo;f;fzf;ifg; ghbath;fs; 13 Ngh;
68. jpUkzj;jpw;Fg; nghUs; thq;Fjy; ed;wd;W vd;wth; fzpNkjhtpahh; jpizkhiy
6 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
69. fhyj;jhy; ngah; ngw;w E}y; - fhh; ehw;gJ

70. ife;epiy – ,jpy; if vd;gJ xOf;fk; vdg; nghUs;gLk;.
71. Ie;jpiz mWgJ vdg;gLtJ – ife;epiy
72. guzp ,yf;fpaj;jpw;Ff; fhy;Nfhshf tpsq;FtJ fstop ehw;gJ
73. Fwspd; rhuNkh vDkstpw;Ff; Fws; fUj;Jf;fisf; nfhz;bUg;gJ ,d;dh ehw;gJ
74. 164 ,d;dhr; nra;jpfs; ,lk; ngWfpd;wd
75. gpukd; topghL $WtJ - ,dpait ehw;gJ
76. Nts;tpapd; nghUl;Lf; $lf; nfhiy $lhJ> gofpDk; ghh;g;ghiuj; jPg;Nghy xOf
Ntz;Lk; vdf; $WtJ – jphpfLfk;
77. czT nfhLg;gNj cah;thd mwk; vd;Dk; E}y; - Vyhjp
78. Mh;fyp cyfj;J kf;fl;nfy;yhk; vdj; njhlq;FtJ KJnkhopf; fhQ;rp
79. ehybahh; - mwk; 13; nghUs; 24; fhkk; 3; 40 mjpfhuq;fs;
80. cj;ju Ntjk;> vdg;gLtJ jpUf;Fws;
81. jpUf;Fwspy; cs;s tlnrhw;fs; 50f;Fk; FiwT
82. vg;ghtyUk; ,iagNt ts;Stdhh; Kg;ghy; nkhope;j nkhop – fy;yhldh;
83. vy;yhg; nghUSk;> ,jd; ghYs vd;wth; - jkpo; ehadhh;
84. Klq;fy; Kj;jpiuaplg;gLtijf; $Wk; E}y; - rpyk;G
85. ghz;ba Nruh; muz;kidfspy; $d;> FUL> Cik> Ngb Nghd;Nwhh;
gzpahsuhf ,Ue;jijf; $WtJ rpyk;G
86. Mk;gyq;Foy;> nfhd;iwaq;Foy; - Jisf;fUtpfs;
kfu> rNfhl> Nghp> nrq;Nfhl;baho; - euk;Gf; fUtpfs;
ry;ypif> MtQ;rp> ,lf;if> fubif – Njhw;fUtpfs;
87. Gfhiuf; fhty; fhj;j nja;tq;fs; - kJuhgjp> rk;ghghp
88. g/Wspahw;Wld; gd;kiy aLf;fj;Jf; Fkhpf;NfhLk; nfhLq;fly; nfhz;
89. FwpQ;rpAk; Ky;iyAk; Kiwikapy; jphpe;J ghiyahdJ
90. Ik;ngUq;FO> vz;Nguhak;> Itif kd;wq;fs;
91. aho;E}y; Nghd;w E}y;fs; Njhd;w mbg;gilahd E}y; - rpyk;G
92. ek;ik kwe;jhiu ehk; kwf;f khl;Nlkhy; vDk; gz;gpdJ – rpyk;G
93. cyfpNyNa ngha;ikAk; GidTk; Fiwe;j fhg;gpak; - rpyk;G
94. rpyg;gjpfhuk; vd;gijtplr; rpwg;gjpfhuk; vdyhk; vd;wth; c.Nt.rh
95. kzpNkfiy 4286 mbfs; ,iaG vd;Dk; tdg;G cilaJ.
96. kzpNkfiy Gj;j gPbifahy; gok;gpwg;G czh;e;jhs;
97. kzpNkfiy jPtjpyifapd; cjtpahy; mKjRugp ngw;whs;.
98. kzpNkfiy mwtz mbfshy; mwk; czh;ej ; hs;
99. kzpNkfiy Mjpiuaplk; mKJ ngw;whs;
100. Ngr;R eilAk; ,yf;fpa eilAk; ,ize;j fhg;gpak; Nkfiy
101. rPh;jpUj;jf; fhg;gpak;> rkaf;fhg;gpak; (Kjy;) – Nkfiy
102. klf;F> njhdp> rpNyil Nghd;w mzpfis Kjypy; nfhz;lJ – Nkfiy
103. grpg; gpzpiag; ghtp vd;wJ – Nkfiy
104. rpWghd;ik nra;As; ngUk;ghd;ik ciueilahy; tUtJ – jf^h; ahj;jpiu
105. njhd;ik vd;Dk; tdg;gpw;F cjhuzk; jf^h; ahj;jpiu
106. tpUe;J vd;Dk; tdg;gpw;F ,yf;fpakhtJ Kj;njhs;shapuk;
107. Kj;njhs;shapuj;jpy; fpilg;gd 109 ghly;fNs
108. Mz;ltdhy; mk;ikNa vd miof;fg; ngw;wth; - fhiuf;fhy; mk;ikahh;
109. ,th; jiyahy; jto;e;J> nrd;W topgl;l ,lk; - jpUthyq;fhL
110. ,j;jyj;jpy; fhybgl mQ;rpath; rk;ge;jh;
111. 63 ehad;khh;fspy; mkh;e;j Nfhyj;jpy; ,Ug;gth; fhiuf;fhy; mk;ikahh;
7 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
112. jpUke;jpuj;jpy; jw;NghJ fpilf;Fk; ghly;fs; - 3047

113. jkpo; %thapuk; vdg;gLtJ jpUke;jpuk; - 9 je;jpuq;fis cilaJ
114. irt rpj;jhe;jf; nfhs;iffis czh;j;Jk; gioa jkpohfkk; - jpUke;jpuk;
115. rpj;jhe;jk; vd;w nrhy; Kjd; Kjypy; Ml;rp ngWtJ jpUke;jpuk;
116. KOtJk; fyptpUj;jj;jpy; ghlg;gl;Ls;sJ
117. rk;ge;jh; jpUf;Nfhyf;fhtpy; nghw;whsKk; gl;Br;Ruj;jpy; Kj;Jg;ge;jUk; ngw;W
118. jpUkiwf; fhl;Lf; Nfhapy; fjTfs; %lg; ghbdhh;
119. rk;ge;jh; – Nrho ehL; rPh;fhop
ngw;Nwhh; : rptghj ,Ujah; - MSilagps;is
NjhLila nrtpad; - Kjy; ghly;
Kayfd; vDk; Neha; ePqf ; g; ghbath; - Mz; gidiag; ngz; gid Mf;fp tho;e;j
fhyk; 16 Mz;Lfs;
rk;ge;jh; ghbad: 16>000 gjpfq;fs;
jw;NghJ fpilg;git: 383 gjpfq;fs;> 1213 ghly;fs;
,tiuj; jpuhtpl rpR vd;wth; rq;fuh;
gps;isghjp Guhzk; ghjp vd;W ,tiug; gw;wpf; $WtJ – nghpaGuhzk;
‘Qhdj;jpd; jpUTU’ ‘ehd; kiwapd; jdpj;Jiz’
xt;nthU gjpfj;jpYk;> 8tJ ghl;by; ,uhtzidAk; 9tJ ghl;by; jpUkhy;> gpuk;kid
tpl Nkk;gl;ltd; vdr; rptidAk; 10tJ ghl;by; rkz ngsj;jr; rkaq;fisr; rhbAk;
ghbAs;shh;.
ehafd; ehafp ghtk; - rpiwahUk; klf;fpspNa ,q;Nf th
akfk;> jphpG> Vfghjk; Nghd;w nrhy;yzpfs; -
fphpia vd;Dk; rj;Gj;u khh;f;fj;jth;
,d;jkpo; VRehjh;.
120. jpUehTf;furh;
jpUKidg;ghb ehL – jpUth%h; : Gfodhh; - khjpdpahh;
rNfhjhp – jpyftjpahh; - ,aw;ngah; : kUs;ePf;fpahh; - jUkNrdh;
#iy Nehahy; mtjp
ehkhh;f;Fk; Fbay;Nyhk; - ew;WizahtJ ekrpthaNt vd;wth;
thfPrh; - mg;gh; vd;w ngah; mspj;jth; rk;ge;jh;
kiwf;fhl;Lf; fjTk; jpwe;jhh;. cothug; gil nfhz;lth;
gbf;fhR ngw;wth;. kNfe;jputh;k gy;ytidr; irtdhf;fpdhh;
ifyhaf; fhl;rpapid Iahw;wpy; fz;lhh;. 81 Mz;Lfs; tho;e;jhh;
vd; fld; gzpnra;J fplg;gNj> vd;wth;
4900 gjpfq;fspy; 312 gjpfq;fNs 3066 ghly;fNs fpilj;Js;sd.
jhz;lf Nte;jh;
ed;ghl;Lg; Gytdha;r; rq;fk; Vwp ………… rq;fk; gw;wpf; $wpath;
rhpia my;yJ jhr khh;f;fj;jth;
121. Re;juh;
njhz;il ehl;Lj; jpUehtY}h;. ngw;Nwhh; riladhh; - ,irQhdpahh;
td;njhz;lh; - ‘gpj;jh gpiw#b’ jk;gpuhd; Njhoh;
nghpaGuhzj;jpd; ngUe;jiyth;
gd;duP hapuk; nghd;id kzpKj;jhw;wpy; Nghl;L fkyhyaj;jpy; vLj;jhh;
jpUth&hpy; guitahh;. jpUnthw;wpa+hpy; rq;fpyp ehr;rpahh;
Re;juh; nghUl;Lg; guitahhplk; J}J nrd;wtd; ,iwtd;
mtpdhrpapy; KjiyAz;l ghyid vOg;gpdhh;
Nrukhd; ngUkhs; ehadhNuhL nts;is ahid kPjkh;e;J fapiy nrd;whh;
8 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
,tUld; re;jpg;G nfhz;bUe;jth; jpUkq;ifaho;thh;

,th; ghbad 38000 ,g;NghJ 100 gjpfq;fs; 1026 ghly;fNs fpilj;Js;sd
jpUj;njhz;lh; njhif
rfkhh;f;fk; vd;Dk; Nahf newpahFk;.
122. khzpf;fthrfh;
ghz;behL – jpUthjt+h; : rk;Gghjrhhpahh; – rptQhdtjpahh;
mhpkh;j;jd ghz;badplk; mikr;rh; - ‘njd;dtd; gpuk;kuhad;’- gl;lk; ngw;whh;
jpUg;ngUe;Jiwapy; cgNjrk; ngw;whh;
khzpf;fthrfh; ghb ,iwtd; vOjpaJ jpUthrfk;
ghit ghba thahy; Nfhit ghLf vd;wth; rptd;
32 Mz;LfNs tho;e;jhh; Qhd khh;f;fj;jth;
jpUthrfj;jpw;F cUfhjhh; xU thrfj;jpw;Fk; cUfhh; – thd; fye;j
khzpf;f thrf - ,uhkypq;f mbfs;
jkpo; Ntjk; - irt Ntjk; vdg;gLtJ – jpUthrfk;
Nghg; Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;Js;shh;
jkpopy; topghL epfo;j;Jtjw;F ,tuJ ‘Nghw;wpj; jpUtfty;’ Vw;wJ
123. Nfhitg; gpuge;jq;fspy; Kjypy; Njhd;wpaJ jpUf;Nfhitahh;
jpUr;rpw;wk;gyf; Nfhit vdTk;gLk;.
,iwtidj; jiytdhfTk;> capiuj; jiytpahfTk; nfhz;L ghlg;gl;lJ
Muzk;> Vuzk;> vOj;J> fhkE}y; vd;W Nghw;wg;gLtJ ,J
124. rkaf; Futh; ehy;thpy; rk;ge;jh; - gps;is : Re;juh; - Njhod;> thrfh; - khzth;
ehturh; - njhz;lh; vDk; epiyapy; ,iwtDld; njhlh;G
,e;ehy;th; ghbad irt ehd;kiwfs; vdg;gLk;
re;jhdf; Futh;fs; - nka;fz;l Njth;> mUs; ee;jp Njth;> kiw Qhd rk;ge;jh;>
ckhgjpahh;
125. xd;gjhk; jpUKiw – jpUtpirg;gh> jpUg;gy;yhz;L> nkhj;j gjpfq;fs; 29. ghly;fs;
301. Njthuj;jpy; ,y;yhj ‘rhsughzp’ vd;w gz; ,jpy; cs;sJ.
126. jpy;iyapy; XlhjpUe;j Njiu tlkpd;wp Xlr; nra;jth; - jpUkhspifj; Njth;
127. jpy;iyapy; tlkpd;wpj; NjNuhlg; gy;yhz;L ghbath; Nre;jdhh;
128. rhsughzpg; gz; ghbath; – g+e;JUj;jp fhlt ek;gp
129. jkpo; %thapuk; vdg;gLtJ – jpUke;jpuk; -9 je;jpuq;fshfg; gFf;fg;gl;Ls;sJ.
130. irt rka Kjy; E}y; - jpUke;jpuk;
131. gd;dpUth; ghbad 40 E}y;fs; –1400 ghf;fs;
132. ef;fPuNjt ehadhh; 1) jpUKUfhw;Wg;gil 2) fapiy ghjp fhsj;jpghjp me;jhjp 3)
jpU<q;Nfha;kiy vOgJ 4) jpUtyQ;Rop Kk;kzpf;Nfhit 5) jpUntO $w;wpf;if 6)
Nfhgg; gpurhjk; 9) Nghw;wpf; fypntz;gh 8) ngUe;Njt ghzp
133. fgpyNjt ehadhh; - %j;j ehadhh;> ,ul;il kzpkhiy> rptngUkhd; ,ul;ilkzp
khiy> rptngUkhd; jpUte;jhjp
134. Nrukhd; ngUkhs; ehadhh; - fow;wwpthh;
1.jpUf;fapyha Qhd cyh – jkpopy; mikAk; Kjy; cyh – Mjp cyh> nja;tPf cyh
2.nghd; tz;zj;je;jhjp – fl;lisf; fypj;Jiwfs; 101 ghly;fs;
3. jpUth&h; Kk;kzpf; Nfhit – 30 ghly;fs;
135. gl;bdj;jbfs;- ,aw;ngah; jpUntz;fhlh; 1.Nfhapy; ehz;kzp khiy> 2)jpUf;fOky
Kk;kzpf;Nfhit 3) jpUtpil kUJ}h; Kk;kzpf;Nfhit 4) jpUNtfk;gKilahh;
jpUte;jhjp
5) jpUnthw;wpa+h; xUg/J
136. ek;gpahz;lhh; ek;gp
9 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
Ntjq;fis tpahrh; tifg;gLj;jpaJ Nghy ,th; jpUKiwfis tFj;jjhy; jkpo; tpahrh;

vdg;gLfpwhh;
jpUKiwfisj; njhFg;gpj;jtd; ,uhruhrd;
137. Nrf;fpohh; - mUz;nkhopj; Njth;
mdghad; (,uz;lhk; FNyhj;Jq;fd;)
cynfyhk; vd mbnaLj;Jf; nfhLf;fj; jpUj;njhz;lh; Guhzk; ghbdhh;.
njhz;lh;rPh; guTthh;> cj;jk Nrho gy;ytd;> nja;tg;Gyth;
138. gd;dpU jpUKiwfisAk; ghbNahh; 27 Ngh;
139. NfhitfSs; Kjw;Nfhit ghz;bf;Nfhit
140. ngha;ifaho;thh; - ghQrrd;ak; vd;Dk; rq;fpd; mk;rkhfg; gpwe;jhh;
fhQ;rpGuj;jpy; ngha;ifapy; gpwe;jth;
141. g+jj;jho;thh; -jpUkhiyg; g+jk; vdg;ghbath;. kfhgypGuj;jpy; fjhAjj;jpd; mk;rkhfg;
gpwe;jth;
142. Ngaho;thh; - kapiyapy; ee;jfk; vDk; thspd; mk;rkhfg; gpwe;jhh;.
143. itak; jfspah – ngha;ifaho;thh;
144. md;Ng jfspah – g+jj;jho;;thh;
145. jpUkopir- rf;fuj;jpd; mk;rkhfg; gpwe;jth; – gf;jprhuh;
146. ehuhazidg; ghLNtNd ay;yhy; euidg; ghNld; vd;whh; fzpfz;zd;
147. jpUkhiy> ige;jkpopd; gpd; nrd;w gr;irg; gRq;nfhz;ly; vdg; ghuhl;Lgth; –
FkuFUguh;
jpUr;re;j tpUj;jk;> ehd;Kfd; jpUte;jhjp ,th; ghbad.
148. Mo;thh;fspy; jiyik rhd;wth; ek;kho;thh; - clyhff; fUjf; $bath; rlNfhgd;>
khwd;> guhq;Frd; - NtW ngah;fs;
149. irtj;jpw;F khzpf;fthrfiug; Nghy itztj;jpw;F ek;kho;thh; jpUthrphpak;>
jpUtpUj;jk;> jpUtha;nkhop> nghpa jpUte;jhjp> ,th; ghbad
150. jpUtha;nkhop jpuhtplNtjk; vdg;gLk;
151. ek;kho;thhpd; rPlh; kJufhtpaho;thh; - fz;zpEz; rpWj;jhk;G (14 ghly;fs;) ,th;
ghbad jpUkhy; gw;wpad my;y. ek;kho;thh; gw;wpait
152. mhpaiz Jwe;J itztj; njhz;luhdth; - FyNrfuho;thh;
ngUkhs; jpUnkhop> KFe;jkhiy
jpUNtq;flj;jpy; gbaha;f; fple;J kfpo tpUk;gpath;
nfsj;Jgk; vd;Dk; kzpapd; mk;rkhfg; gpwe;jth;
153. kJuftpaho;thh; - fUlho;thh; mk;rk;
154. nghpaho;thh; - =tpy;ypGj;J}h; - fUlhk;rk;
jpUg;gy;yhz;L - nghpaho;thh; jpUnkhop
gps;isj;jkpo; ,yf;fpaj;Jf;Fj; njhlf;fkhf ,Ug;gJ ,th;E}y;
tp\;Z rpj;jd;>gl;lh; gpuhd;> fpopaWj;jhd; - NtWngah;fs;
155. Mz;lhs; - g+kfs; mk;rk; – Mz;ltidNa Mz;lts; -
#bf;nfhLj;j Rlh;f;nfhb - #bf;nfhLj;j ehr;rpahh;.
jpUg;ghit – 30 ghly;fs; ghitNehd;G gw;wpaJ. khh;fopapy; ghlg;gLtJ
ehr;rpahh; jpUnkhop – 10 ghly;fs;> 14 jpUnkhopfs;
khdplth;f;F vd;W Ngr;Rg;gby; tho;fpy;Nyd; vd;wth;
156. njhz;lubg;nghb Mo;thh; - tdkhiy mk;rk;.
,aw;ngah; tpguehuhazh;
jpUg;gs;spnaOr;rp – 10 ghly;fs;> jpUkhiy – 45 ghly;fs;
Mbg;ghb muq;fhNth vd;wiof;Fk; njhz;lubg;nghb vd;fpwhh; FyNrfuh;
‘gr;irkh kiyNghy; Nkdp’
10 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
157. jpUg;ghzho;thh;- = tj;]k; vd;Dk; jpUkUtpd; mk;rk; - ghzh;Fb

mkydhjpgpuhd; vDk; gjpfk; ghbdhh;
muq;fd;Nky; ngz;nzhUj;jp fhjy; nfhz;l ghq;fpy; miktJ ,J.
158. jpUkq;ifaho;thh; - ePyd; - gufhyd;
jpUkhy;> ,yf;Fkpaplk; nfhs;isabj;jth;
nghpa jpUnkhop> jpUf;FWe; jhz;lfk;> jpUneLe; jhz;lfk;> jpUvO$w;wpUf;f
rpwpa jpUkly;> nghpa jpUkly;
,t;thWk; ehd;kiwf;F MW mq;fq;fs;
159. ehyhapuj; jpt;tpa gpuge;jj;ijj; njhFj;jth; ehjKdpfs;
160. gd;dpU jpUKiwfisj; njhFj;jth; ek;gpahz;lhh; ek;gp
161. itztj;jpy; FyNrfuh; Nghy irtj;jpy; Nrukhd; ngUkhs; ehadhh;
162. ,e;jpufhspak; - kiwe;JNghd ehlfj;jkpo; E}y;fspy; xd;W – ahkNse;jpu
163. euk;G> Foy;> fz;lk;> Njhy;> $j;J vd Ie;J cWg;Gfis czh;j;JtJ gQ;r kuG –
Mrphpah; mwptdhh; - ,ir ,yf;fz E}y;
164. jkpo;newp tpsf;fk; - mfg;nghUs; ,yf;fzk; - 25 E}w;ghf;fs;

165. Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy – Iadhhpjdhh;
gd;dpU glyj;ijg; gpd;gw;wpaJ – 12 glyk;>19 #j;jpuq;fs;.
fy;Njhd;wp kz; Njhd;whf; fhyj;Nj - ,lk; ngWtJ.
ciu – rhKz;b Njt ehafh;
166. jkpopy; mike;j Kjy; fyk;gfk; - ee;jpf; fyk;gfk;
fyk;gfk; - 18 cWg;Gfs;> me;jhjpaha; mikAk;.
ghl;Lilj; jiytd; - njs;shW vwpe;j %d;whk; ee;jpth;kd;
167. fs;shW nrQ;nrhw; fyk;gfNk nfhz;L fhak;tpl;l
njs;shiw ee;jp – njhz;il kz;ly rjfk;
168. ee;jp fyk;gfj;jhy; khz;l fij ehlwpAk; - NrhNkrh; KJnkhop ntz;gh
169. Nrukhd; ngUkhs; ehadhh; - nghd;tz;zj;je;jhjp> jpUth&h; Kk;kzpf; Nfhit>
jpUf;fapyha Qhd cyh
170. me;jhjp – 100 fl;lisf; fypj;Jiwfs;. Nfhit – 30 ghly;fs;. cyh - 394 mbfs;;
fypntz;ghthy; MdJ.
171. gd;dpU ghl;bay; : %d;W ,ay;fs;> 360 ghf;fs;
172. rpw;wpyf;fpak; 96 vd Kjypy; $WtJ rpte;njOe;j gy;ytuhad; cyh.
173. Mzpd; VO gUtq;fs;> ghyd;> kPsp> kwNthd;> jpwNthd;> fhis> tpliy> KJkfd;
174. fpilf;Fk; ciufSs; fhyj;jhy; Ke;jpaJ – ,iwadhh; fstpay; ciu.
175. ,iwadhh; fstpaYf;F mike;j fhhpif – fstpaw; fhhpif
176. ,iwadhh; mfg;nghUs; tpsf;fk; - ngah; khw;wp fstpaw; fhhpif vdg; gjpg;gpj;jth;
itahGhpg;gps;is
177. Ie;jpyf;fzj;ij Kjypy; $WtJ – tPuNrhopak;
178. fy;yhlk; - NfhitE}y; - mfk; - fy;yhlh;
179. jpUKiw fz;l Nrhod; - ,uhruhrd;
180. njhy;fhg;gpaf; fliy msf;Fk; glF Nekpehjk;
181. Kjy; guzp – fypq;fj;Jg;guzp> Kjy; gps;isj;jkpo; - FNyhj;Jq;fd; gps;isj;jkpo;>
Kjy; mur cyh - %tUyh.
182. ghl;Lilj; jiytd; ,y;yhjJ mk;gpfhgjpf; Nfhit
183. Nghh;g; gpuge;jq;fSs; jiyahaJ – fypq;fj;Jg;guzp
184. ghtpy; ntz;ghTk;> gps;isj;jkpopy; mk;Gypg; gUtKk; gpuge;jq;fSs; guzpAk; ghLtJ
fbdk;.
11 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
185. ‘ghly; ngUk; guzp Njlw;fUq; ftp ftpr; rf;futh;j;jp’ vdr; nraq;nfhz;lhiug;
ghuhl;Lgth; - xl;lf;$j;jh;.
186. Gwkhfpa guzpapy; mfk; mike;j gFjp – filjpwg;G
187. nraq;nfhz;lhh; Kjw; FNyhj;Jq;fdpd; mitg; Gyth;
188. xl;lf;$j;jh; - nrq;Fe;jh; kuG - <l;b vOgJ.
‘kyhp tUq; $j;jd;’ - ,lk; ngWtJ jz;bayq;fhuk;
jf;fahfg; guzp ghbAs;shh;. ftpr;rf;futh;j;jp> ftpuhl;r]h;
189. cyfpay; fle;j tUzid mikj;Jg; ghbajhy;> ‘nfslg; Gyth;’
Nrho kd;ddpd; fhsk; vd;Dk; tpUJ ngw;wikahy;> ‘fhsf; ftp’ gz;nkhopawpe;J
ghbajhy;> rh;tQ;Q ftp.
thf;Fg; gypjk; cilath; vd;gjhy;> COf;Ff; $j;jd;.
190. tpf;fpukNrhod; kPJ $j;jh; ghbaJ mUk;igj; njhs;shapuk;
GJitf; fhq;Nfad;kPJ ehyhapuf;Nfhit ghbAs;shh;.
vjph;E}y; vd;Dk; ,yf;fzKk; jpy;iyAyh vDk; rpw;wpyf;fpaKk; nra;Js;shh;
191. jf;fahfg; guzp – tPugj;jpug; guzp vdTk;gLk;
192.Nrf;fpohh; - ,aw;ngah; ,uhkNjtd;
193. cynfyhk; vd mrhPhp mb vLj;Jf; nfhLj;jy;. nghpa Guhzk; 2 fhz;lk;> 13 rUf;fk;>
4253 tpUj;jq;fs;. jkpo; Ntjk; vdj; jFtJ
194. gf;jpr;Rit edp nrhl;lr; nrhl;lg; ghba ftp tyt – kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp
Re;juk;gps;is.
195. jkpo; nkhopapd; fjpahthh; fk;gUk; jpUts;StUk;; - nry;t Nfrtuha Kjypahh;
196. fk;gh; - NjuOe;J}h;
Mjhpj;jth; - jpUntz;nza; ey;Y}h; rilag;g ts;sy; - 10 ,lq;fspy; ghuhl;lg;gl;Ls;shh;.
fk;gh; ehl;lurd;Nfhl;ilapy; rkhjpaile;jhh;.
197. mt;it – Mj;jp #b; nfhd;iw Nte;jd;> %Jiu> ey;top
tug;Gau ePUaUk; Nrho tsehL NrhWilj;J
fw;wJ ifk;kz; msT rpj;jpuKk; ifg;gof;fk;
198. gtze;jp Kdpth; – rdfhGuk;; Mrphpah; - rd;kjp Kdpth;
‘gy;fiyf; Fhprpy; gtze;jp vd;Dk; Gyth; ngUkhd; - rq;fu ekr;rpthah;
ve;E}yhUk; ed;D}yhUf; fpizNah’ – Rthkpehj Njrpfh;
‘jd;ikahy; ngah; ngw;w E}y; ed;D}y;’ – rptQhd Kdpth;
‘rpw;wjpfhuk;’ – vd;Wk; miof;fg;gLk;.
Kjy; ciuahsh; - kapiyehjh; (14 E}w;) rptQhd Kdpth; ciuNa rpwe;jJ (18 E}w;)
199. GfNoe;jp - nghd;tpise;j fsj;J}H;
re;jpud; Rth;f;fp Mjhpj;jhh;. 5 ,lq;fspy; ghuhl;bAs;shh;
‘ntz;gh Gyth;f;Fg; Gyp’ – ntz;ghtpw; GfNoe;jp
ghz;lth;f;F tpahrh; $Wk; eNshghf;fpahdNk esntz;gh
200. ngUk;gw;wg;Gypa+h; ek;gp – jpy;iyek;gp vdTk; $Wth;. ,tuJ jpUtpisahly;
Ntk;gj;J}uhh; jpUtpisahly; vdTk; toq;Fk;
201. ngha;ahnkhopg; Gyth; - jQ;irthzd; Nfhit (re;jputhzd;)
ehd; Nfhopiag; ghLNtNd ay;yhy; FQ;rpidg; ghNld; vd;wth;
jQ;irthzd;Nfhit mfg;nghUs; tpsf;fj;Jf;F tpsf;f ,yf;fpakhf tpsq;FfpwJ.
202. nka;fz;lhh; -rptQhd Nghjk; - 40 thpfs; - 12 E}w;ghf;fs;
gR> gjp> ghrk; ,ak;Gk; ,yf;fz ,ay; ,J.
rptQhd Kdpthpd; khghba ciu rpwe;jJ
203. kzpg;gpuths eil rkz ngsj;juhy; Njhd;wpaJ
12 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
204. njhy;fhg;gpaj;jpy; ngsj;jk; gw;wpa Fwpg;NgJk; ,y;iy

205. ngsj;jh;fs; gad;gLj;jpa nkhop – ghyp
206. ehye;jh gy;fiyf;fofj;jpy; njhz;lhw;wpNahh; jUkghyh;> jpz;zhfh;
207. Fz;lyNfrp> mfyftp vd;Wk; toq;Fk;. RUz;l $e;jiy cilats;
rkz rkaj;ijf; fz;bf;f vOe;j E}y; - Mrphpah; ehj Fj;jdhh;
Fz;lyNfrpapd; fij Njhp fij> jk;k gjk;: mq;Fj;ju epfhah Mfpatw;wpy; mwpaf;
fplf;fpwJ
208. ,ts; rka thjj;jpy; rhhp Gj;jhplk; Njhw;W ngsj;jk; rhh;ej ; hs;.
Fz;lyNfrpia ke;jpupFkhhp jpiug;glkhf;fpdhh; fiyQh;.
209. tPuNrhopak; - Gj;jkpj;jpudhh;. vjph; E}y; vdTk; gLk; Ie;jpyf;fzk;.
210. rPtfrpe;jhkzp – Ik;ngUq;fhg;gpaq;fspy; Kjypy; itj;J vz;zg;gLtJ ‘kzE}y;’
vd;Dk; ngaUKz;L - jpUj;jf;f Njth;
211. fhg;gpaj; jiytd; rPtfd; MrphpauhNyNa ‘fhkjpyfd;’ vdg;gl;lhd;.
ehkfs; ,yk;gfk; Kjy; Kf;jp ,yk;gfk; Kba 13 ,yk;gfq;fisAk; 3145
nra;Al;fisAk; nfhz;lJ.
212. tpUj;jg;ghtpy; mike;j Kjy; fhg;gpak;
mbahh;f;F ey;yhh; ,jid KbnghUs; njhlh;epiyr; nra;As; vd;fpwhh;.
jkpo; ,yf;fpa ,ypal; - xb]p vdg; Gfo;fpwhh; [p.A.Nghg;.
213. tisahgjp – KOtJk; fpilf;ftpy;iy. 72 ghly;fs; fpilf;fpd;wd.
itrpa Guhzk; 35 tJ rUf;fj;jpy; tisahgjp fij tUfpwJ.
217. cjaz Fkhu fhtpak; - tj;r ehl;lurd; cjazd; fij $WtJ
6 fhz;lq;fs;> 369 tpUj;jq;fs;
fe;jpahh; (rkzg; ngz; Jwtp) nra;jJ
fhtpa ,ay;Ngh eil eyNkh ,k;kp msTk; ,y;yhjJ
218. ehf Fkhu fhtpak;: 5 rUf;fk;> 170 tpUj;jk;
ehf gQ;rkpapd; fij $WtJ. 519 ngz;fis kzf;fpwhd; jiytd;
fhtpa mikjpNah> ftpeaNkh rpwpJk; ,y;yhj nrhj;ij E}y;
219. aNrhjh fhtpak;: 5 rUf;fk;> 320 ghf;fs;
caph;f;nfhiy jPJ vd czh;j;j te;j fhg;gpak;
,ir fhkj;ijj; J}z;Lk; vd;fpwJ.
220. #shkzp- Njhyhnkhopj; Njth; (,aw;ngah; - th;j;jkhd Njth;)
#lhkzp vd;w ngaUKz;L
12 rUf;fq;fs; - 2131 tpUj;jq;fs; - MUfj khGuhzj;ijj; jOtpaJ.
rpe;jhkzpia tpl ,dpikahd fhg;gpak;
tpUj;jj;ijf; ifahs;tjpy; rpy ,lq;fspy; NjtiuAk; kpQ;rptpLfpwhh;
rputzngyNfhyh fy;ntl;by; ,e;E}y; gw;wpa Fwpg;G cs;sJ
ngUq;fhg;gpag; gz;G kpf;f gDty; ,J
jptpl;ld; Rak;gpuigia kze;j fijiaAk;> mtd; jk;gp tprad; tuyhWk;
221. ePyNfrp Mrphpah; - njhpatpy;iy. ePyNfrpj; njUl;L vd;Wk; toq;Fk;. 10 rUf;fKk; 894
nra;Al;fSk; cilaJ.
thkd Kdpthpd; ~rka jpthfu tpUj;jp’ vDk; ciu cs;sJ.
222. ngUq;fij : gpUfj; fjh. Fzhl;bahh; igrhr nkhopapy; nra;jJ.
cjazd; fij> nfhq;FNts; khf;fij vdTk; gLk;.
Mrphpah; nfhq;FNtsph;. tprakq;fyj; Jwtp
5 fhz;lq;fs;>16000 thpfs; nfhz;lJ
223. NkUke;jpu Guhzk; - thkd Kdpth; ,jd; Kjy;E}y; =Guhzk; 13 rUf;fk;. 1405
ghly;fs;
13 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
224. ahg;gUq;fyk; - ahg;gUq;fy tpUj;jp vdTk; gLk;.

mkph;jrhfuh;. re;jk;> jhz;lfk; ,tw;wpw;F ,yf;fzk; $wg;gl;Ls;sJ.
225. Nekpehjk; - FztPu gz;bjh; ‘rpd;D}y;’ vdg;gLtJ
226. tr;rze;jpkhiy (ntz;ghg; ghl;bay;) %d;W ,ay;fs;
96 tifg; gpuge;jq;fs; gw;wpAk;>nra;ASf;fhd kq;fs vOj;Jf;fs; gw;wpAk; NgRfpwJ.
FztPu gz;bjh;.
227. jpthfu epfz;L – jpthfuh; - Kjy; epfz;L ‘Mjp epfz;L’ – ‘Mjp jpthfuk;’ vdTk;
gLk;. ‘Nre;jd; jpthfuk;’ vdTk; gLk;. 21180 #j;jpuk; Mjhpj;jtd; Nre;jd;.
19 ,lq;fspy; Fwpg;gpLfpwhh;. 9500 nrhw;fs;
gpq;fye;ij – gpq;fy epfz;L> gpq;fyk; vdg;gLk;. gpq;fy Kdpth; nra;jJ. 4181
E}w;ghf;fs;. 15791 nrhw;fs;.
,dpikAk; ePh;ikAk; jkpo; vdyhFk; vd;wth; ,tNu.
228. chpr;nrhy; epfz;L – fhq;Nfah;> 287 ntz;ghf;fs; 3200 nrhw;fs;. ryhk; vd;w
nrhy; ,lk; ngw;Ws;sJ.
229. #lhkzp – kz;ly GUlh;. 1197 tpUj;jk;. 11000 nrhw;fs;. ,tNu Kjd; Kjypy;
epfz;L vd;Dk; nrhy;iyg; gad;gLj;jp ‘epfz;L #lhkzp’ vd;fpwhh;
230. fe;jGuhzk; ‘rptrq;fu rq;fpijapd; jOty; - 6 fhz;lq;fs; 10346 tpUj;jq;fs;.
fk;guhkhazj;ij xj;Js;sJ. Mrphpah; - fr;rpag;g rpthr;rhhpahh; - ‘Guhz
ed;dhafk;’(gl;lk;)
231. nghpaGuhzj;jpd; <L ,izaw;w jiyth; Re;juh;
232. jpUtpisahlw;Guhzk; - guQ;Nrhjp Kdpth; - `hyh];a kfhj;kpak;.
233. jpUTe;jpahh; - jpUtpaY}h; ca;ate;j Njt ehadhh;
234. ce;jPgw – ngz;fs; tpisahl;Lf;fspy; xd;W
235. jpUthtLJiw MjPdk; - epWtpath; - ekr;rptha %h;j;jpfs; (14
E}w;) ,Ugh ,UgJf;Fk; tpdh ntz;ghTf;Fk; ciu vOjpAs;shh;. ,tuJ khzth;
jl;rpzh%h;j;jp Njrpfh; jrfhhpak;> cgNjr g/nwhil ,aw;wpdhh;.
kw;nwhU khzth; mk;gythz Njrpfh;> jrfhhpak; Kjyhd 10 E}y;fs; nra;jhh;. ,tw;NwhL
<rhd Njrpfhpd; jrfhhpak;> Ntyg;g Njrpfhpd; gQ;rhf;fug; g/nwhilAk; Nrh;e;J
‘gz;lhu rhj;jpuq;fs; gjpdhd;F’ vdg;gLk;.
236. ,yf;fzf; nfhj;J - <rhd Njrpfh; (Rthkpehj Njrpfh;)
‘Ie;njOj;jhy; xU ghilnad;W miwa ehZth; mwpTilNahNu’ vd;wth;
237. jpUf;Fwl;ghf;fSf;F vLj;Jf;fhl;Lr; nra;jp $WtJ – NrhNkrh;
KJnkhop ntz;gh – rptQhd Kdpth;
mKjhk;gpif gps;isj;jkpo;> fiyir me;jhjp> njhy;fhg;gpar; #j;jpu tpUj;jp> fhQ;rp
Guhzk;> jpuhtpl khghbak; gilj;jth;.
238. nkhl;il klk; vd miof;fg;gLtJ jpUthtLJiw MjPdk;
239. jUkGu MjPdk; : epWtpath; FUQhd rk;ge;j Njrpfh;
,th; rptNghj rhuk;> nrhf;fehj ntz;gh> gukhde;j tpsf;fk;>
Kj;jp epr;rak; gilj;jhh;.
Qhd rk;ge;jk; vd;Dk; khj ,jio ,k;klk; ntspapLfpwJ.
,J jhb klk; vdg;gLk;.
240. jpUg;gde;jhs; fhrp klk;> jpy;iy ehaf Rthkpfshy; epWtg;gl;lJ.
jUikahjPdj;jpd; rhh;G klk;. FkuFUgud; - ,jo;
241. mofpa ngUkhs; [Pah; - Mwhapug;gb ciu – FUguk;giug; gpughtk;
242. ehjKdpfs; - Nahfufrpak; - epaha jj;Jtk; vOjpait
243. itzth;fshy; ‘cilath;’ ‘vk;ngUkhdhh;’ vdg;gLgth; ,uhkhE[h;
14 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
244. jpUtuq;fj;jKjdhh; - ,uhkhD[ E}w;we;jhjp

245. gps;isg; ngUkhs; Iaq;fhh; -- m\;lg; gpuge;jk;
246. fk;gd; fhtpak; jkpouJ ftpj;Jtj;jpd; Ngnuy;iy vd;wth; - itahGhpg;gps;is.
247. fk;guhkhazk; ngz; eilAilaJ- fh.R.gps;is
248. fk;gh; fhy murh; - %d;whk; FNyhj;Jq;fd;
249. fhtpak; vd;Dk; ngaUf;F Kd; ,Ue;jJ – njhlh;epiyr; nra;As;
250. Ik;ngUk; fhg;gpaq;fs; vd;w njhliu Kjypy; gad;gLj;jpath; kapiyehjh;
251. ieljk; Gyth;f;F xsljk; - mjptPuuhk ghz;bah;
252. Ntl;ileha; gha;tJ Nghy cs;sJ
253. ehaf;fh; fhyk; - 1250 – 1750
,];yhkpah; EioT – 1310
kJiuapy; Kfk;kjpa Mjpf;fk; Vw;gl;lJ – 1324 ,y; - 1370 tiu
`hp`uh; Gf;fuhy; tp[aefug; NguuR 1336 ,y;
Fkhufk;gzd; 1358 ,y; kJiuia kPl;L ,e;J muir Vw;gLj;jpdhd;.
kuhl;bah; 1676 – 1856 tiu Mz;ldh;.
254. kUT Kj;jkpio Kd;dhy; tsh;j;j ghz;baNu Nghyf; fUjpanty;yhk;
je;J tsh;j;jth; vd kz;lyGUluhy; ghuhl;lg;gLgth; fpU\;zNjtuhah;.
255. tpy;ypGj;J}uhiu Mjhpj;jth; tf;fghif tugjpahl;nfhz;lhd;.
tpy;ypapd; kfd; tue;jUthh; – ghapuk; ghbAs;shh;. nghUg;gpNy gpwe;jhh;.
jkpopy; gpwe;j ghujq;fspNyNa rpwe;jJ tpy;ypghujk;.
256. fr;rpag;g rpthr;rhhpahh; - fe;jGuhzk;
gjpflr; rf;fur; nrk;Kfk; Ie;Jshd;’ vd KUfd; mb vOj;Jf; nfhLj;j 6 fhz;lq;fs;
10345 ghly;fs;
%yk; - rptrq;fu rq;fpij.
itztUf;Fg; ghftjk; Nghd;W irtUf;Ff; fe;jGuhzk;.
257. ,ul;ilg; Gyth;fs; - ,sQ;#hpah;> KJ#hpah;> ghbad – jpy;iyf; fyk;gfk;>
jpUthkhe;J}h;f; fyk;gfk;> Vfhk;guehj;Uyp fr;rpf; fyk;gfk;
258. mUzfphpehjh;> jpUtz;zhkiy – KUfd; ‘Rk;kh ,U’ vd vOJjy;.
‘Kj;ijj; jU’- KUfd; mb vLj;Jf; nfhLj;jy; - jpUg;Gfo;
mUzfphpahUld; thjpl;Lj; Njhw;wth; tpy;yp
,th; ghba jpUg;Gfo; 16>000 - fpilj;jit 1307.
‘thf;fpw;fUzfphp’ vdg; ghuhl;bAs;shh; jhAkhdth;.
‘Iah> mUzfphp mg;gh cidg;Nghy nka;ahf xU nrhy; tpsk;gpd ahh;?’ vdTk;
Nghw;Wfpd;whh;
vOj;ijnay;yhk; vz;zpf;ifapy; itj;Jg; ghbAs;shh;.
‘re;jg; ngUq;fly;’. ’yaf; fsQ;rpak;’ - jpUg;Gfo;
mUzfphpahh;> ~re;j Nte;jh;’ vdg;gLfpwhh;.
Nty; tpUj;jk;> kapy; tpUj;jk;> jpUntO$w;wpUf;if ,th; ghbad
~nfhz;lnydr; re;jj; jkpo; khhp nga; nfhw;wtd;> mUzfphpf; Nfhkhd; vd;fpwhh;
itj;jpaehj Njrpfh;
259. fhsNkfg; Gyth; - ,aw;ngah; tujd;> MRftp. tirftp> rpNyil ghLtjpYk;
eifr;Rit mikag; ghLtjpYk; ty;yth;.
,k;nkd;Dk; Kd;Nd vOE}Wk; vz;Z}Wk; mk;nkd;why; MapuKk; ghbath;.
jpUthidf;fh cyh> jpUthidf;fh ruRtjpkhiy> rpj;jpukly;> rKj;jpu tpyhrk; 187
jdpg;ghly;fs; - akfz;lk; ghbath;
260. jkpopy; Ntjhe;j khh;f;fj;NjhL tpj;jl;l %yth; -jj;Jtuhah;.
15 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
261. gfopf;$j;jh; - jpUr;nre;J}h; KUfd; gps;isj;jkpo;

262. flTs; khKdpth; jpUthjT+h;g; Guhzk;
263. jkpo;r; rpj;jh; kuG jpU%yhpypUe;J njhlq;FfpwJ
264. mOifr; Ritia mjpfk; ghbajhy; mOFzpr; rpj;jh;. FOcf; Fwpfs; ,th;
ghly;fspy; kpFjp
265. NfhdhNu> jhz;ltf;NfhNd vdg; ghLgth; ,ilf;fhl;Lr; rpj;jh;
266. ghk;ghl;br; rpj;jh; - ehjh; KbNkypUf;Fk; ey;y ghk;Ng.
267. rptthf;fpah; - el;l fy;iyr; Rw;wp.
268. kUj;Jtj; Jiwapy; Kf;fpak; ngw;wth; Njiuah;.
269. tuJq;fuhk ghz;bad; - jpUf;fUitg; gjpw;Wg;gj;je;jhjp
Fl;bj; jpUthrfk; (fhptyk; te;j ey;Y}h;)
nfhf;Nfhfk; - ,th; ahj;jJ
270. mjptPuuhk ghz;bad; - ntw;wpNtw;if> ieljk;> fhrpf;fhz;lk;> $h;kGuhzk;>
kfhGuhzk;
271. epuk;g mofpa Njrpfh; - NrJ Guhzk;> NtDtd Guhzk;
272. ghftj Guhzk; ghbath; nrt;itr; #Lthh;
273. jpUf;FUifg; ngUkhs; ftpuhah; - khwdfg;nghUs;> khwd; ghg;ghtpdk;.
274. jhz;ltuhah;- ifty;a etePjk; (jj;JtE}y;)
275. jhAkhdth; - nksd FUtplk; fy;tp gapd;whh;.
jhAkhdth; jdpg;ghly; jpul;L – ’jkpo;nkhopapd; cgepljk;’
~vy;NyhUk; ,d;Gw;wpUf;f’> ’neQ;rfNk Nfhapy;’> ’rpdk; mlq;ff; fw;whkYk;’
~md;gh;gzp nra;a vd;id’
276. rptQhd Kdpth; - ,yf;fz tpsf;fr; #whtsp> rptQhd Nghjr; rpw;Wiu>
rptQhd rpj;jpahh; Rgf;fk; - nghopg;Giu> NrhNkrh; KJnkhop ntz;gh> mKjhk;gpif
gps;isj;jkpo;> nrq;fOePh; tpehafh; gps;isj; jkpo;
277. gl;lh; ,Uth; vd miof;fg;gLNthh; rptQhdKdpth; - fr;rpag;g Kdpth;
278. fr;rpag;gKdpth; - rptQhd Kdpthpd; khzhf;fh;.
jzpifg; Guhzk; - jpUthidf;fhg; Guhzk;> g+thSh;g; Guhzk;> tpehaf Guhzk;>
ftpuhl;r]h; - .
279. rPh;fhop mUzhryf; ftpuhah; - ,uhkehlfk;> mNrhKfp ehlfk;> mDkhh; gps;isj;
jkpo;> rPh;fhopj; jy Guhzk;> Nfhit> gs;S
280. jphp$l uhrg;gf; ftpuhah; – kJiu nrhf;fehj ehaf;fh; tpUk;gpathW Fw;whyf;
FwtQ;rp ghbdhh;
jpUf;Fw;why ehjh; Nky; 12 E}y;fs; ghbAs;shh;
281. nfhl;ila+h; rptf;nfhOe;J Njrpfh; - ruNge;jpu g+ghyf; FwtQ;rp – NfhBr;Ruf; Nfhit
282. gygl;lilr; nrhf;fehjh; - mofh; fps;is tpL J}J> kJiu Kk;kzpf;Nfhit
283. ey;yhg;gps;is – ghujk;
284. ftpuh[ gz;bjh; - ehffphp Guhzk; - Fl;bf; fe;jGuhzk;
285. ,iwadhh; fstpaYf;F ciu nra;jth; ef;fPuh;
Kr;rq;fk; gw;wpa KO tpguk; jUk; ciu 10Mk; E}w;whz;L
286. ,sk;g+udhh; - ciuahrphpah;fspy; jiyikahdth;. njhy;fhg;gpak; KOikf;Fk;
KjYiu tFj;jth; – 11k; E}w;whz;L. ciuahrphpah; vd;Nw miof;fg;gLgth;.
vOj;Jf;F ,sk;g+uzk;.
287. njhy; - nghUs; - KOik – gpd;dhd;F ,ay;fSf;Nf fpilj;Js;sJ. FWe;njhif>
jpUf;NfhitahUf;Fk; ciu nra;Js;shh; 13Mk; E}w;whz;L
288. Nrdhtiuah; - tlE}w; fliy epiy fz;Lzh;ej ; th; nrhy;Yf;Fr; Nrdhtiuak; 13k;
E}w;whz;L.
16 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
289. er;rpdhh;f;fpdpah; - cr;rpNky; Gyth;nfhs; er;rpdhh;f;fpdpah; njhy;> gj;Jg;ghl;L> fyp>

rpe;jhkzp> ciu nra;jit
290. rpyg;gjpfhu ciuahrphpah; mbahh;f;F ey;yhh;.
291. E}ypw; ghpj;j ciunay;yhk; ghpNkyofd; njhpj;j ciuahNkh? – njhz;il kz;ly
rjfk;
292. ehyhapuj; jpt;tpa gpuge;j ciufs; - tpahf;fpahdq;fs; vdg;gLk;
293. jpUtha;nkhopf;F Kjd;Kjypy; ciu nra;jth; - Mste;jhh;
294. jpUf;FUifg; ngUkhs; gps;shd; jpUtha;nkhopf;F 6000 gb ciu
295. gb - fpue;jk;. xU fpue;jk; xw;nwOj;Jf;fs; ePf;fp 32 vOj;Jf;fs;
296. eQ;ra P h; - 9000 gb
297. mofpa kzths [Pah; - 12000 gb
298. nghpathr;rhd; gps;is – 24000 gb
299. tlf;Fj; jpUtPjpg; gps;is – 36000 gb
300. kzths Kdpfs; - nghpa [Pah; vdg;gLthh;
301. FkuFUguh; - jpUr;nre;J}h; KUfd; mUshy; NgRk; jpwd; ngw;wth;.
fe;jh; fypntz;gh> fapiyf; fyk;gfk;> kPdhl;rpak;ik gps;isj; jkpo;> kPdhl;rpak;ik Fwk;>
kPdhl;rpak;ik ,ul;il kzpkhiy> ePjpnewp tpsf;fk;. gpuge;j Nte;jh;-
gz;lhu Kk;kzpf;Nfhit - irt rpj;jhe;jr; rpWfhg;gpak; vd;gh;.
302. rptg;gpufhrh;> fw;gidf; fsQ;rpak;> fw;gid Cw;W> jpUntq;iff; Nfhit> cyh>
fyk;gfk;> myq;fhuk;> ehy;th; ehz;kzpkhiy> gpuGypq;f yPiy-(tPu irtj;jpd; ngUik
NgRtJ) nkhj;jk; 34 E}y;fs;. ed;ndwp – ePjpE}y;
jpUr;nre;jpy; ePNuhl;l akf me;jhjp> jpUntq;iff; Nfhit jpUf;Nfhitahh; - uhrhf;Nfhit;
jpUntq;if – ke;jphpf;Nfhit> rPfhsj;jp Guhzk;> Nrhz iry khiy> VRkj
epuhfuzk;
303. me;jff;ftp tPuuhft Kjypahh; - jpUf;fOf;Fd;w Guhzk;> cyh> khiy> jpUth&h;
cyh> Nra+h;f; fyk;gfk;.
304. gbf;fhRg; Gyth; - re;jf;ftp
rpte;njOe;j gy;ytuhad; cyh> gps;isj; jkpo; Gs;spUf;FNtSh;f; fyk;gfk;.
305. gps;isg; ngUkhs; Iaq;fhh; - mofpa kzths jhrh;. jpUtuq;ff; fyk;gfk;>
jpUNtq;flj;je;jhjp> m\;lg; gpuge;jk; ’jpt;tpa ftp’
306. itj;jpaehj Njrpfh; - ,yf;fz tpsf;fk; - Fl;bj; njhy;fhg;gpak;.
307. jrfhhpak; - <rhd Njrpfh;
308. ehzpf; fz; Gijj;jy; vd;w xU Jiw gw;wp 400 ghly;fs; ghb xU Jiw Nfhit
E}yhf;fpdhh; mkph;j ftpuhah;
309. Gytuhw;Wg;gil - jpUNkdp uj;jpdf; ftpuhah;
310. Ftyahde;jk; - Rg;iga jPlr ; pjh;
311. rpw;wpyf;fpaq;fs; - tpUe;J vd;Dk; tdg;Gs; mlq;Fk;
312. me;jhjp - ,iaG vd;Dk; tdg;G
313. me;jk; Kjyhj; njhLg;gJ me;jhjp
314. ntz;ghtpNyDk; fl;lisf; fypj;JiwahNyDk; ghlg;ngWk;.
315. me;jhjp fyk;gfj;jpd; xh; cWg;gha; tUjy; cz;L
316. ,jidr; nrhw;nwhlh; epiy vd;Wk; $Wth;
317. gjpw;Wg; gj;J (ehd;fhk;) me;jhjpj; njhilapy; mike;jJ.
me;jhjpg; Gytd; - xl;lf;$j;jd;
jpUte;jhjp – jpUkopiraho;thh;
rlNfhgue;jhjp – fk;gh;
fapiyghjp fhsj;jpghjp me;jhjp – ef;fPuh;
17 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
kfhtpj;Jthd; kPdhl;rpRe;juk; gps;is> vl;L me;jhjpfs; ghbAs;shh;

318. cyh – fypntz;ghthy; ghlg;gLk;; ,J ghlhz; jpizf;FhpaJ.
cyhg;Gwk;> gtdp cyh> Gw cyh vd;Wk; $Wth;
’CnuhL Njhw;wKk; chpj;njd nkhopg’ – njhy; E}w;gh
NgRk; cyhtpy; ngJk;ig Gyp
cyhtpidg; ngz;ghw; iff;fpis vd;gh;.
Mjp cyh – 9k; E}w;. cyhtpw;F xl;lf;$j;jh; - %tUyh.
tpf;fpukd; > FNyhj;Jq;fd;> ,uhruhrd;> MSila gps;isahh; jpUTyh khiy –
ek;gpahz;lhh; ek;gp
Vfhk;gu ehjUyh - ,ul;ilg; Gyth;fs;
jpUth&h; cyh – me;jff;ftp
319. fyk;gfk; - 18 nra;As; cWg;Gfs;
Mrphpag;gh> fypg;gh> tQ;rpg;gh> klf;F> kUl;gh fye;J ghLtJ
me;jhjpj; njhil mikag; ghLtJ fyk;gfk;.
Njth; - 100> Kdpth; 95> murh; 90> mikr;rh; 70> tzpfh; 50> Ntshsh; 30. fhyj;jhy;>
rpwg;ghy; Kjd;ikahdJ - ee;jpf; fyk;gfk; %d;whk; ee;jpth;kd; gw;wpaJ
320. Nfhit – fl;lisf; fypj;Jiwapy; 400 ghly;fspy; miktJ
jpUf;Nfhitahh; - ,iwtd; (jiytd;)
jQ;irthzd; Nfhit - ts;sy;
ghl;Lilj; jiytd; ,y;yhjJ mk;gpfhgjpf; Nfhit
ghz;bf;Nfhit – 8Mk; E}w;whz;L
Nfhit ghl xl;lf;$j;jh; - FNyhj;Jq;fd; Nfhit> ehyhapuf; Nfhit
321. FwtQ;rp - jpUf;Fw;whyf; FwtQ;rp- jphp$l uhrg;gf; ftpuhah;
khDliug; ghLtJ – tpuhypkiyf; FwtQ;rp
muridg; ghLtJ – ruNge;jpu g+ghyf; FwtQ;rp (ruNgh[p Nky;)
jkpod;idia - jkpourp FwtQ;rp - tuj eQ;irag;g gps;is
ngj;jyNfk; FwtQ;rp – Ntjehaf rh];jphp
322. rjfk; - 100 ghly;fs; - jpUthrfk; - jpUr;rjfk;
Nrhokz;ly rjfk; - Mj;kehj Njrpfh;
ghz;b kz;ly rjfk; - Iak; ngUkhs;
nfhq;F kz;ly rjfk; - fhh;Nkff; ftpQh;
njhz;il kz;ly rjfk; - gbf;fhRg; Gyth;
mwg;gsPRtu rjfk; - mk;gythz ftpuhah;
fhh; kz;ly rjfk; - Miwfpohh;
323. J}J – fhkk; kpf;f fopglh; fpstp vd;W Jiwapy; tUk;.
fypntz;gh - gapy; jUk; fypntz;ghtpdhNy - ,yf;fz tpsf;fk;
J}J nry;yw;Fhpait gj;J vdf; $Wk; E}y; uj;jpdr; RUf;fk;
,g;gj;Jk; kPdhl;rp Re;juk; gps;isapd; jrtpL J}jpy; mike;Js;sd.
,uh[h[pf;F ,e;jpj; jpzpg;ig vjph;j;J nts;is thuzdhh; tpLj;j J}J
‘fhf;if tpL J}J’
‘,Ue;jkpNo cd;dhy; ,Ue;Njd;’ - jkpo;tpL J}J
J}J – tlnkhopapy; re;Njrk; - fhspjhrhpd; Nkf re;Njrk; rpwe;jJ.
NrhkRe;ju ghujpapd; ‘khhp thapy;’ rpwg;G kpf;fJ
324. guzp
Mid Mapuk; mkhpil ntd;w khdtDf;F tFg;gJ guzp
guzpf;F mbg;gil - ths; kq;fyk;> fsNts;tp
18 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
13 cWg;Gfs; ,uz;lbf; fypj;jhopir

guzpf;Nfhh; nraq;nfhz;lhh; - fypq;fj;Jg; guzp
filjpwg;G - fhjy; Rit; fsk; ghbaJ - tPur;Rit
Nga;Kiwg;ghL> ,e;jpu [hyk; - eifr;Rit
FNyhj;Jq;fd; gilj;jiytd; fUzhfuj; njhz;ilkhd; Vs mde;jgJk
jf;fahfg; guzp - xl;lf;$j;jh; - jf;fd; ahfj;ij tPugj;juNjth; mopj;jJ
mQ;Qtpijg; guzp - jj;Jtuhah;
Nkhftijg; guzp - itj;jpaehj Njrpfh; - ghrtijg; guzp
325. (Gyd;) - gs;S- coj;jpg; ghl;L
Nrhp tof;Ffs; mikag; ghlg; ngWtJ
‘kUjepy ee;jh tpsf;fk;’ vdg;gLtJ - ehlf tif ,yf;fpak;
,ir ehlf Kj;jkpo;g; gDty; vdyhk;
rpe;Jk; tpUj;jKk; tputptug; ghlg;ngWtJ
Kf;$lw;gs;S - 17k; E}w;whz;L.
326. Vh;kq;fyk;> Kfitg;ghl;L- rpyg;gjpfhuk;
327. gps;isj; jkpo; - gps;isf; ftp> gps;isg;ghl;L vdTk; gLk;.
328. gpwth ahf;ifadhjypd; rptd;kPJ gps;isj;jkpo; ghLtjpy;iy
329. Mrphpaiug; gw;wpaJ – mk;gythzh; gps;isj;jkpo;
330. ts;sy; gw;wpaJ – rpte;njOe;j gy;ytuhad; gps;isj;jkpo;
331. Gyth; gw;wpaJ – Nrf;fpohh; gps;isj;jkpo;
332. jiyth; gw;wpaJ - ,uh[h[p gps;isj;jkpo;
333. Fotp kUq;fpDk; fpot jhFk; - njhy; Gwj;
334. nghpaho;thhpd; nghpa jpUnkhop – Njhw;Wtha;
335. ghly; jiytdpd; 3Mk; khjk; Kjy; 21Mk; khjk; tiu
336. murd; Kbftpj;jgpd; ,r;rpw;wpyf;fpak; ghlg;glhJ
337. Kjy; - FNyhj;Jq;fNrhod; gps;isj;jkpo;
338. rpwg;G - kPdhl;rpak;ik> Kj;Jf;FkhuRthkp – FkuFUguh;
339. kly;:- iff;fpisf;F chpaJ klw;$w;W. Mz; ngz; ,Ughyh;f;Fk; cz;L. klNyWjy;
ngUe;jpizf;F chpaJ. MZf;Nf chpaJ. Kjypy; jpUkq;ifaho;thh;> rpwpa> nghpa
jpUkly;; rpj;jpu kly; - fhsNkfg; Gyth;
rpwg;G – tUzFyhjpj;jd; kly; - fhspKj;jk;ik
340. khiy: 1: mq;fkhiy – ghjhjp NfrkhfNth Nfrhjp ghjkhfNth ghLtJ 2) ,ul;il
kzpkhiy - ntz;gh> fl;lisf; fypj;Jiw khwp khwp 20 nra;Al;fspy; me;jhjpahf
mikg;gJ.
fhiuf;fhyk;ikapd; - jpUtpul;il kzp khiy – Kjy;
fgpyNjt ehadhh; - %j;j ehadhh; jpUtpul;il kzp khiy.
FkuFUguh; - kPdhl;rpak;ik ,ul;il kzp khiy
3) ,iz kzp khiy – 100 nra;As;fs;
4) fhg;G khiy – 3 my;yJ 7 nra;As;fs;
5) ehd; kzpkhiy – 40 nra;As;fs;
341. nka;f;fPh;j;jp xUtifr; rpw;wpyf;fpaNk.
murh; Gfio mftypy; ghLtJ – gpw;fhyr; Nrhoh; fhyk;
342. rPwhg; Guhzk; - 3 fhz;lq;fs;> 92 glyq;fs;> 5027 tpUj;jq;fs; tpyhjj;J – gpwg;G:
EGt;tj;J – jPhf ; ;f jhprdk;> `p[;uj; - ,lk; ngah;jy;.
ckWg;Gyth; – rPjf;fhjp ts;sy;
rPjf;fhjpapd; nghUshsh; mGy; fhrpk; kiuf;fhah; cjtpdhh;. 100
19 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
ghly;fSf;F xU Kiw 22 ghly;fspy; ed;wp ghuhl;bAs;shh;.

rpd;dr;rPwh – gdp mfkJ kiuf;fhah;. 2145 ghly;fs;
343. egp mtjhu mk;khid – ckWg;Gythpd; kfd; fy;tpf; fsQ;rpag; Gyth;.
jpU kjPdj;je;jhjp – gpr;ir ,g;uh`pk; Gyth; ,aw;wpaJ
ehifae;jhjp – nra;F mg;Jk; fhjpW eapdhh;
kJiur; rq;fj;Jg; Gytuhw;Wg;gil – Fyhk; fhjpW ehtyh;
KifjPd; Mz;lth; gps;isj;jkpo; - nra;aJ KifjPd; ftpuhah;
344. Fzq;Fb k];jhd; rhfpG – Ry;jhd; mg;Jy; fhjpW nyg;ig Mypk; ,];yhkpaj;
jhAkhdth;
345. ckWg;Gyth; - ckW fj;jha;
fbif Kj;Jg; Gythpd; rPlh; - FUit thJf;fioj;j thiy thhpjpia 16 tajpy;
ntd;wth;.
346. k];jhd; ghly;fisj; njhFj;jth; rPakq;fyk; mUzhry Kjypahh;
347. egpfs; ehafk; gw;wp jpUg;Gfo; ghbath; - Nrfdh nyg;ig
348. tz;zf; fsQ;rpag; Gyth; - `kPJ ,Guh`Pk;
nkhifjPd; Guhzk; ghbdhh;
349. ,yf;fzf; Nfhlhp – gpr;ir ,g;uhfPk; Gyth;
350. KifjPd; Mz;lth; gps;isj;jkpo; - rt;thJg; Gyth;
351. tPukhKdpth; (1680-1746) ,j;jhyp – fhd;];lhd;ba]; N[hrg; ng];fp Rg;ujPgf;
ftpuhahplk; jkpo; gapd;whh;.
Ntjpah; xOf;fk;> Ntj tpsf;fk;> Ngjfk; kWj;jy;> Y}j;jh; ,dj;jpay;G
gukhh;j;j FU fij – rpWfij tsh;rr ; papy; Kjyplk; ngWk; jFjpAilaJ
jkpopy; mikAk; Vsd ,yf;fpaj;jpd; Kjy; E}y; - gukhh;j;j FU fij.
‘ciueil ,yf;fpa Kd;Ndhb’ - nre;jkpo;j; Njrpfh;
njhd;D}y; tpsf;fk; - Fl;bj; njhy;fhg;gpak;
Ngr;Rj; jkpo; ,yf;fzk; - nfhLe;jkpo; ,yf;fzk;
ngah;> nghUs;> njhif> njhil miktJ – rJufuhjp – jkpopy; Njhd;wpa Kjy; mfuhjp
– jkpo; mfuhjpapd; je;ij
jkpo;; - yj;jPd; mfuhjp – 9000 nrhw;fs;
Njk;ghtzp – tsh;g;Gj; je;ijahd (N[hrg;) J}a tsth; tuyhW $WtJ
3 fhz;lq;fs;. 36 glyq;fs;> 3615 tpUj;jq;fs;
Njk;ghtzp Xh; Vhp. ,jpy; fpof;fpypUe;Jk; Nkw;fpypUe;Jk; MWfs; te;J fyf;fpd;wd -
jdpehaf mbfs;
tPukh Kdpth; vd;gJ kJiuj; jkpo;r; rq;fj;jhh; nfhLj;j gl;lk;
jpUf;fhtY}h;f; fyk;gfk;> milf;fy ehafp ntz;gh> fUzhk;ghg; gjpfk;> md;id
mOq;fy; me;jhjp> jkpo; nra;As; njhif> fpj;Njhp mk;khs; mk;khid
re;jh rhfpg;gplk; jpthdhf ,Ue;jNghJ mtuhy; ‘,];kjp re;epahrp’ vd kjpf;fg;gl;lhh;.
352. [p.A.Nghg; (1820 – 1907) ,q;fpyhe;J
,uhkhD[ ftpuhahplk; jkpo; gapd;whh;.
jpUf;Fws;> ehybahh; - Mq;fpy nkhopngah;g;G
GwehD}W> Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy – gy nra;Al;fs; nkhopngah;g;G xt;Nthh; Mq;fpyg;
Gj;jhz;L jpdj;jd;Wk; Gwg;ghl;L xd;iw nkhop ngah;e;J Elementary Tamil Grammer -
%d;W ghfq;fs;
kzpNkfiyf; fijia Mq;fpyj;jpy; vOjp cs;shh;.
nkhopg;ngah;g;Gj; Jiwf;F topNfhypath; vdyhk;.
jpUthrfk; - Mq;fpy nkhopngah;g;G
20 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
jdJ fy;yiwapy; ‘xU jkpo; khztd;’> vd vOjr; nra;jth;

353. fhy;Lnty; - (1815-1891) mah;yhe;J
jpuhtpl nkhopfspd; xg;gpyf;fzk; 1856
tlnkhop ,d;wpNa jdpj;J ,aq;ff; $baJ jkpo; vd epWtpath;
ew;fUizj; jpahdkhiy> jhkiuj; jlhfk;> Qhd ];jhdk;> jpUney;Ntyp rhpj;jpuk;.
354. jkpor;rpd; je;ij – mz;l;hpf; ghjphpahh; - jk;gpuhd; tzf;fk;
355. ,uhgh;l; - b – nehgpyp : (jj;Jt Nghjfh;) 1577-1656 ,j;jhyp
jd;id ‘Nuhk; gpuhkzd;’ ‘uh[ rd;dpahrp’ vdf; $wpf; nfhz;lhh;.
ke;jpu khiy> QhNdhgNjr fhz;lk;> Mj;Jk eph;zak;> jj;Jtf; fz;zhb> NrRehjh;
rhpj;jpuk;
356. Nudpa]; Iah; - g+kp rh];jpuk;> Ntj cjhuzj; jpul;L
357. vy;yP]; - mhpa jkpo;r; Rtbfisj; jpul;bg; ghJfhj;jhh;.
1812 ,y; nrd;id fy;tpr; rq;fk; epWtpdhh;
Njk;ghtdp ,tuhy; fpilj;jJ
358. ngh;rpty; ghjphpahh; - tptpypaj;ijj; jkpopy; nkhopngah;j;jhh;
MWKf ehtyhplk; jkpo; gapd;whh;
jkpo;g; gonkhopfisj; jpul;b 1842,y; ntspapl;lhh;
jpdth;j;jkhdp (1855) vd;Dk; thu ,jo; elj;jpdhh;
,JNt Kjy; jkpo;r; nra;jpj; jhs; MFk;.
359. ed;D}iy Mq;fpyj;jpy; nkhop ngah;j;jth; gth; Iah;.
360. mr;rhd jkpo; E}y;fspd; tifnjhifg; gl;bay; - [hd; kh;lhf;
361. Ntjehafk;gps;is – Kd;rPg;
gpujhg Kjypahh; rhpj;jpuk; – jkpopd; Kjy; ehty; - jkpo; ehtypd; je;ij
rh;t rka rkurf; fPh;j;jid> ngz;kjp khiy> ePjpE}y;>
RFz Re;jhp rhpj;jpuk;> Njtkhjh me;jhjp
362. H.A.fpU\;zg; gps;is – fpwp];jtf; fk;gd;
[hd; ghd;ad; vOjpa Pilgrims progress - ,ul;rzpa ahj;jphpfk; -
jkpo; gd;dpad; vd ,tiu miog;gh;
,ul;rz;a kNdhfuk; - fpwp];jth;fspd; Njthuk; vdg;gLk;
363. Ntjehaf rh];jphpahh; - QhdjPgf; ftpuhah; (gl;lk;)
ngj;yN`k; FwtQ;rp> nrd;idg; gl;lzg; gpuNtrk; (nehz;b ehlfk;)
Qhd Vw;wg;ghl;L> Qhdf;Fk;gp
364. njhy;fhg;gpa ed;D}y; - ,.rhKNty; gps;is - 1858
365. Mgpufhk; gz;bjh; - fUzhkph;j rhfuk;
366. ,uhkypq;f mbfs; - (1823 -74)
1865y; rd;khh;f;f rq;fk; Njhw;Wtpj;jhh;
1867 - rj;jpa jUkrhiy> 72,y; rj;jpa Qhd rhiy
rd;khh;f;ff; nfhb kQ;rs; - nts;is
jhuf ke;jpuk; - mUl;ngUQ;N[hjp jdpg;ngUq; fUiz
Nfhl;ghL – Md;kNea xUikg;ghL
nfhs;if – [PtfhUz;ak;
thba gapiuf; fz;lNghnjy;yhk; thbath;
367. fz;zp> Fk;kp> fPh;j;jid> rpe;J Nghd;w Nghw;wpath;
368. mk;gyg; ghl;Nl mUl;ghl;L
my;yhjhh; ghl;nly;yhk; gpUl;ghl;L
369. jpUtUl;gh vdg; ngahpl;L> jpUKiwfshf tFj;J> Kjd; Kjypy; gjpg;gpj;jth;
jiykhzhf;fh; njhOt+h; NtyhAj Kjypahh;
21 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
370. mUl;gh ghly; ngw;w jyq;fs; 14. itg;Gj; jyq;fs; 265

mUl;ghg; ghly;fis kUl;gh vd;wth; MWKf ehtyh;
kDKiw fz;l thrfk;> [PtfhUz;a xOf;fk; - ciueil E}y;fs;.
jkpo;ehl;bd; Kjy; fy;ntl;lha;thsh;
371. kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp Re;juk;gps;is 1815-76
ehnshd;Wf;F 400 ghly;fs;.
Gyth; Guhzq;fs; 22> gps;isj;jkpo; 10> me;jhjp 16> khiy 4> Nfhit 3> fyk;gfk; 2>
cyh 1
fhNuhzg; Guhzk;> Nrf;fpohh; gps;isj;jkpo;> jpy;iy akf me;jhjp> jpUthidf;fh ,ul;il
kzpkhiy
etPd fk;gh;> gpw;fhyf; fk;gh; vd;Nwj;Jth;
372. ,yf;fzf; fly; - ,uhkhEr ftpuhah;
373. ,uhkr;re;jpu ftpuhah; - rJufuhjpia Kjypy; mr;Nrw;wpath; MtPd kio nghopa –
374. jz;lghzp Rthkpfs; - tz;zr;rugk; - KUfjhr Rthkpfs; -jpUg;Gfo; Rthkpfs;
mUzfphpahh; tuyhw;iwg; Guhzkhf tbj;Js;shh;
mgu mUzfpehjh; rugftp tpj;Jthd; vdg;gLthh;
mWtif ,yf;fzk; nra;Js;shh;
375. tp.Nfh. #hpa ehuhaz rh];jphpahh; - ghpjpkhw; fiyQh; rp.it.jhNkhjuk;gps;is>
‘jpuhtpl rh];jphp’ gl;lk; ey;fpdhh;.
QhdNghjpdp - ,johrphpah; Kj;jpuh uhl;rrk; - khyhgQ;rfk; -
jkpo; nkhop tuyhW> jkpo;g; Gyth; rhpj;jpuk;
kjpthzd; - ehty;> &ghtjp> fyhtjp> khdtp[ak; - ehlfq;fs;
376. fstop ehw;gJ fijapid mftypy; jUtJ khdtp[ak;
ehlf ,yf;fz E}y; - ehlftpay;
377. jhz;ltuha Kjypahh; - ,yf;fz tpdh tpil> gQ;r je;jpuf; fij>
378. g+z;b muq;fehj Kjypahh; - fr;rpf; fyk;gfk;
379. Nrhlrhtjhdk; (16) Rg;guha nrl;bahh;
380. koit kfhypq;ifah;> njhy; vOj;J> er;rh; ciuia Kjd; Kjypy;1847,y;
gjpg;gpj;jhh;
381. gpd;dj;J}h; m.ehuhazrhkp Iah; - khzhf;fuhw;Wg;gil>
fsg;ghs; Guhzk;> gioaJ tpL J}J> nrUg;G tpL J}J
mfehD}w;W ciu.
382. ghk;gd; Rthkpfs; - (Fku FUjhr Rthkpfs;)
383. ‘,f;fhy mUzfphp
384. ghz;bj;Jiuj; Njth; 14-9-1901,y; kJiuj; jkpo;r; rq;fk; epWtpdhh;
385. Mj;jp#b ntz;gh ghbath; ,uhkghujp
386. mtjhdk;: rlhtjhdk; - 6;ml;lhtjhdk; - 8; jrhtjhdk; - 10. Nrhlrhtjhdk; 16;
rjhtjhdk; - 100
387. rpwg;Gg; ghapuk; ,Ue;j ,lj;jpy; jw;NghJ rhw;Wf;ftpfs;
388. ,f;fhyk;: ehlfk; - Nguh. Re;juk;gps;is; ehty; - Ntjehafk;gps;is VL fz;lik-
c.Nt.rh; gjpg;G – gthde;jk;gps;is> jhNkhjuk; gps;is
fij - fy;fp; ciueil –jpU.tp.f; jdpj;jkpo; - kiwkiy mbfs;
Muha;r;rp – itahGhpg;gps;is
389. fk;giuAk;> ghujpiaAk; gl;bj;njhl;bnaq;Fk; gutr; nra;jth; [Pth.
390. ghujpahh; – (Rg;ukzpak;) 11-12-1882> 11-9-1921
vl;ilaGuk;. ghl;b – ghfPujp mk;khs;> kidtp – nry;yk;khs;
22 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
11Mk; tajpy; ‘ghujp’ gl;lk;

1905y; rf;futh;j;jpdp ,jo; njhlq;fy;> ,jpy; gf;fpk; re;jpuhpd; te;Nj khjuk; fPjj;ijg;
ngah;j;J vOjpdhh;
,e;jpah ,jopd; Mrphpah; - 1906
ghy ghuj; Mq;fpy thu Vl;il elj;jpdhh;
1907y; nrd;id [drq;fk; Njhw;Wtpj;jhh;
mutpe;jh; njhlh;ghy; Ntjhe;j <LghL Vw;gl;lJ
kd;dh;fsplKk; klq;fspYk; gz;bjh;fsplKk; Klq;fpapUe;j jkpio rpiwtPL nra;jth;
‘ngz;ikjhd; nja;tPfk; ngUq;fhl;rpalh’ vd;wth;
‘giftDf; fUs;tha; ed;ndQ;Nr’ vd;wth;>
‘ghh;g;ghid Ianud;w fhyKk; Nghr;Nr’
‘Vionad;Wk; mbiknad;Wk;’
‘ekf;Fj; njhopy; ftpij’ ‘ghuj ehL gok;ngUk; ehL’
‘ghpg+uzDf;Nf mbik nra;J tho;Nthk;’
‘xd;W guk;nghUs; ehkjd; kf;fs;’
‘ghl;Lj; jpwj;jhNy ,t;itaj;ijg; ghypj;jpl Ntz;Lk;’
,tiug; gj;jpukhfg; Nghw;w Ntz;Lk; (fhe;jp)
Njrpaf; ftpQh;fl;fpilNa jpyfk; (tpNdhgh)
,e;jpaj; jj;Jtq;fis mDgtj;jhy; czh;ej ; mjpNkij (mutpe;jh;)
,th; jpUttjhuk; nra;jJ jkpoh;fspd; ghf;fpak; (uh[h[p)
ghujp khngUk; kf;fs; ftpQh; (mz;zh)
ghujp jh$iuAk;tpl cah;eJ ; epw;fpwhh; - jpU.tp.f.
ghujpf;F epfh; ghujpNa – gl;Lf;Nfhl;il fy;ahz Re;juk;
gujpapd; QhdFU – epNtjpjh; murpay; FU - jpyfh;
ghujp vOjpa Mq;fpy E}y; - Agni and Other poems, The fox with the golden Tail.
n\y;ypjhrd;> fhspjhrd;> rf;jp jhrd; - Gid ngah;fs;
fdfypq;fj;Jf;F 1913 y; g+Z}y; mzptp;j;jhh;
mr;R tbtpy; te;j ghujpapd; Kjy; ghly; jdpik ,uf;fk;
fz;zk;kh vd; Foe;ij> Copf;$j;J Nghd;w ghly;fs; cyf ,yf;fpaq;fspy; ,y;iy.
jkpopy; Rarhpij ghba Kjy; ghtyd;
Kjy; ciueilf; fhtpak; Qhd ujk; (1908)
nkhopngah;g;G – gftj; fPij : ciu vOjpaJ – gjQ;ryp Nahf #j;jpuk;
ghujpahiu Kjd;Kjy; jkpo; kf;fSf;F mwpKfg;gLj;jpath; guyp R.
ney;iyag;gh; - ghujpahuhy; jk;gp vd;W miof;fg;gl;lth;
ghujpia cyf kfh ftp vd czh;j;jpa Kjy; vOj;jhsh; t.uh
vl;ilaGuj;jpy; ghujp epidT kz;lgk; vOg;gpath; fy;fp
vl;ilaGuj;jpy; ghujpf;Fg; ngUtpoh vLj;j ebfh;fs; rpth[p> n[kpdp
ghujpapd; ghly; chpikia thq;fpath; V.tp.vk;
ghujp ghf;fis Njrcilikahf;fpath; Xkhe;J}h; gp.uhkrhkp nul;bahh;
jw;Nghija ghujp cUtj;ij tiue;jth; Mh;ah vDk; gh\;ak;
ghujp fsQ;rpak; - uh.m.gj;kehgd;
nrd;idapy; 1949y; ghujpahh; rq;fk; njhlq;fpath; fy;fp
ghujp njhz;lh; guk;giuia cUthf;fpath; Rg;ukzpa rpth
t.c.rp.caph; tpLk; NghJ Nfl;l ghly; - ‘vd;W jzpAk; ,e;j Rje;jpu jhfk;’
jkpohy; ghujp jFjp ngw;wJk;> jkpo; ghujpahy; jFjp ngw;wJk; – ghNte;jh;
391. ftpkzp (Njrpa tpehafk; gps;is) 1876-1954.
23 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
ehfh;Nfhtpiy mLj;j Nj&h;

Njrpf tpehafj;jpd; ftpg; ngUik jpdKk; Nfl;gJ vd; nrtpg; ngUik - ehkf;fy; ftpQh;
cs;sj;Js;sJ ftpij -
Mrpa N[hjp – vl;tpd; Mh;dhy;L – Light of Asia
ckh;fa;ahk; - Ughaj; - ghurPf nkhop
[hd; gpl;[uhy;L - Mq;fpyj;jpy; ghbaijj; jkpohf;fpAs;shh;
‘kq;ifauha;g; gpwg;gjw;Nf’
‘Mop #Ok; cyfhSk; murdhf Ntz;Lnkdpy;’
‘nta;apw;Nfw;w epoYz;L’
‘ehQ;rpy; ehl;L kUkf;fs;top khd;kpak;’ – eifr;Rit> khkpahh; nfhLik
Foe;ijf; ftpQh; - Njhl;lj;jpy; NkAJ nts;isg;gR
‘ghl;Lf;nfhU ‘Gytd; ghujpalh’
tuyhW fy;ntl;L Muha;r;rp E}y; - fhe;jSh;r;rhiy
kyUk; khiyAk;
jkpoNts; ckhkNfRtudhh; ‘ftpkzp’ gl;lk; toq;fpdhh;.
392. ehkf;fy; ftpQh; - ,uhkypq;fk;gps;is – 1888 – 1972
rpwe;j Xtpah; - Kjypy; tiue;j glk; - ,uhkfpU\;z guk`k;rh;
Ie;jhk; [hh;[; kd;dhplk; jq;fg; gjf;fk; ngw;Ws;shh;
‘fj;jpapd;wp uj;jkpd;wp’> ‘jkpondd;W nrhy;ylh’
‘jkpod; vd;nwhU ,dKz;L’
‘gNy ghz;bah> gps;is> ePh; xU Gyth; Iakpy;iy’ vd;wth; ghujpahh;.
jpyfh; tpijj;j tpj;J – ghujp; fhe;jp J}tpd tpij – ehkf;fy; ftpQh; vd;wth; uh[h[p.
fhe;jpaf; ftpQh;
mtDk; mtSk;> rq;nfhyp> jkpod; ,jak;> kiyf;fs;sd; ,yf;fpa ,d;gk;
,e;jpa murpd; Kjy; nts;spg;gjf;fk; ngw;w jkpo;g;glk;
vd;fij> ftpjhQ;ryp> jkpo;j;Njh;> gpuhh;j;jid> jhahh; nfhLj;j jdk;
NjkJuj; jkpNohir> ,irj;jkpo;.
1949 Kjy; muitf; ftpQh;> gj;kg+\d; tpUJ ngw;wth;
393. guyp R.ney;iyag;gUk; ghujpAk; ,yf;fpa ,ul;ilah;
ghhpapd; jpUehis Kjd;Kjypy; nfhz;lhbath;
394. ghujpjhrd;; 29.4.1891 - 21.4.1964 Rg;Guj;jpdk;
395. vq;nfq;F fhzpDk; rf;jpalh - Kjy; ghly; - Fapy; VL elj;jpdhh;
396. ghz;bad; ghpR> vjph; ghuhj Kj;jk;> Nrujhz;ltk;> mofpd; rphpg;G> FLk;g tpsf;F>
FwpQ;rpj; jpl;L> fz;zfp Gul;rpf; fhg;gpak;> kzpNkfiy ntz;gh> jkpopaf;fk;>
jkpor;rpapd; fj;jp> ,Uz;l tPL> fz;zpd; filg; ghh;it fhjypah; fhl;btpl;lhy; -
rQ;rPtp gh;tjj;jpd; rhuy;> Gul;rpf; ftp - gpy;`zPaj;jpd; thh;g;G
fy;tp ,y;yhg; ngz;fs; fsh;epyk; -
kfspnuy;yhk; fy;tpawpT xOf;fKs;stuhapd; kUj;JtNk Ntz;lhk;.
gpzp %g;G thuh -
fyg;G kzk; xd;Nw ey;topf;Ff; iffhl;b vd;fpwhh;
FLk;gf; fl;Lg;ghL gw;wp ,e;jpahtpNyNa Kjypy; ghbath;.
jkpiog; gopj;jtidj; jha; jLj;jhYk; tplhNj –
rhtpy; jkpo; gbj;Jr; rhfNtz;Lk; -
Xlg;guhapUf;Fk; Vioag;gh;.
ey;y FLk;gk; xU gy;fiyf;fofk; - ,Ul;liwapy; cs;sjlh cyfk;
GjpaNjhh; cyfk; nra;Nthk; - jkpOf;Fj; njhz;L nra;Nthd; rhtjpy;iy
24 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
nfhiy thspid vllh – ngz;zbik jPUkl;Lk; NgRe; jpUehl;L -

kq;if xUj;jp jUk; RfKk; vq;fs; khj;jkpOf; fPby;iy.
ghujpf;Fg; gpwF jkpo;ehl;by; Xh; cz;ikahd ftp – F.g.uh
397. r.J.R.Nahfpahh;
jkpo;f;Fkhp> mfy;ah> Nkhpkf;jNydh
398. Gyth; Foe;ij - <NuhL – XytyR.
,uhtz fhtpak;> murpayuq;fk;> neUQ;rpg;gok; jpUehzhr; rpNyil ntz;gh
cyfg; nghpNahd; nfd;db> fhkQ;rhp (Nrhug; U];Jk; gw;wpa ehlfk;)
ahg;gjpfhuk;> njhilajpfhuk;>
nfhq;F ehL> jkpof tuyhW> jPud; rpd;dkiy
399. J}ud;: GjpJ Gjpjhf ahg;Gfis mikj;jth;
rhndl; tifg; ghly;fisg; gilj;jth;
,e;jpahtpNyNa Kjd;Kjypy; fiyf;fsQ;rpak; nfhz;L te;jth;.
400. nfhj;jkq;fyk; Rg;G – Gidngah; - fiykzp
fhe;jp kfhd; fij> jpy;yhdh Nkhfdhk;ghs;> kp];uhjh
401. thzpjhrd; - vj;jpuhrY> muq;frhkp> GJit – tpy;ypaD}h;
402. jkpor;rp> nfhbKy;iy> vopNyhtpak;> jPh;j;j ahj;jpiu> ,d;g ,yf;fpak;> nghq;fy;
ghpR> ,uT tutpy;iy. rphpj;j Ezh> ,dpf;Fk; ghl;L> vopy; tpUj;jk;> njhLthdk;>
ghl;Lg; gpwf;Fklh. jkpo;ehl;L Nthh;l;]; nthh;j;> Fw;wpaYfuj;jpd; xypiaNa
ctikahf vLj;jhz;l Kjy; ftpQh;.
jkpo;ehl;Lj; jh$h; vd;Wk; Vj;jg; ngWthh;
403. jkpo; xsp (tp[auq;fk;)
mUzfphpehjUf;Fg; gpwF re;jj; jkpo;f; ftpij eilia ntw;wpfukhff; ifahz;lth;
tpjpNah tPizNah> Nfhriyf; Fkhp> fz;zg;gd; fpspfs;>
ghL ghg;gh (Foe;ijg; ghly;fs;)
404. fz;zjhrd; (Kj;ijah) ,uhkehjGuk; - rpW$lw;gl;b.
fhiuKj;Jg; Gyth;> tzq;fhKb> fkfg;hpah> Jg;ghf;fp – Gidngah;fs;
ftpQh; vd;w milapl;L NkilNaw;wpath; fiyQh;
Nghw;WNthh; Nghw;wl;Lk; vd;w nfhs;ifah;
kio$l xU ehspy; Njdhfyhk;
khq;fdp> Ml;ldj;jp Mjpke;jp> fpotd; NrJgjp> kyh;fs;> ijg;ghit>
ftpjhQ;ryp> Nurkhd; fhjyp> mh;j;jKs;s ,e;Jkjk;> ghpkiyf;nfhb>
Cikad; Nfhl;il> Ntyq;Fbj; jpUtpoh> tpsf;F kl;Lkh rptg;G>
Mapuq;fhy; kz;lgk;> rpq;fhhp ghh;j;j nrd;id> uh[ jz;lid> rptfq;ifr; rPik>
mdhh;fyp> ,NaR fhtpak;> tdthrk;> kdthrk;> njd;wy;> fz;zjhrd; - VLfs;
jkpof murpd; muritf; ftpQuhf ,Ue;jth;
405. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahz Re;juk; -
nghJTilikj; jj;Jtj;jpy; g+j;j ghl;lhspf; ftpQd;
406. ghujrf;jp kfh fhtpak; - Rj;jhde;j ghujpahh;
jkpo;g; gy;fiyf;fof – uhruhrd; ghpR Kjd;Kjypy; (1984) ngw;wJ.
407. ngUQ;rpj;jpudhh; (Jiu.khzpf;fk;)
njd;nkhop VL - ,yf;fpa ,jo;> jkpo;r;rpl;L – rpWth; ,jo;
cyfj; jkpopd Kd;Ndw;wf; fofj;jpd; Kjy;th;.
Kbaurd; (Jiuuh[;)
g+q;nfhb> tPufhtpak;
408. kP.g.NrhK – mf;fiiur; rPikapNy (gazk;)
409. Rujh (uh[Nfhghy;)
25 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
Kjy; ftpij rphpg;gpd; epoy;

jkpofj;jpy; Kjd; Kjy; ntspte;j ftpij thu VL – fhtpak;
,yf;fpak;> Ch;tyk;> Rujh (jpq;fs; ,jo;fs;)
rhtpd; Kj;jk;> cjl;by; cjL> gl;lj;jurp> Njd;kio> RtUk; Rz;zhk;Gk;>
JiwKfk;> thh;j;ij thry;> vr;rpy; ,uT> Cikf; ftpQh; vd;wth; n[frpw;gpad;
Kjd;Kjypy; ghNte;jh; tpUJ ngw;wth;
jkpnod;why; jtpl;ilAk; cz;Ngd; vd;wth;
410. fiyQh; fUzhepjp 3-6-1923. jpUf;Ftis> Kj;JNtyh; - mQ;Rfk; >njhy;fhg;gpag;
g+q;fh> rq;fj; jkpo;> nghd;dh; rq;fh;> ghAk;Gyp gz;lhuf td;dpad;> njd;ghz;br;rpq;fk;>
neQ;Rf;F ePjp - jd; tuyhW
411. jpUr;rpw;wk;gyf; ftpuhah; (njh.K.rp.uFehjd;)
ghujp fhyKk; fUj;Jk; - rhfpj;a mfhlkp tpUJ. gQ;Rk; grpAk;
412. FNyhj;Jq;fd; (th.nr.Foe;ijrhkp). – mwptpay; mwpQh;
tsh;f jkpo;> thapy; jpwf;fl;Lk;> thOk; ts;Stk;.
413. Gyikg;gpj;jd; (,uhkrhkp)
Gul;rpj; jP> ghNte;jh; gps;isj;jkpo;> Gul;rpg;g+f;fs;> vJ ftpij?
414. Gyik ,jopd; Mrphpah; nghw;Nfh
415. N[hjp (fp.th.[fe;ehjd;) [Pth – g.[Pthde;jk;
416. ehzy; (m.rPdpthruhftd;) nts;isg; gwit - rh.mfhlkp tpUJ
417. thy;l; tpl;kd; - Gy;ypd; ,jo;fs;
ghujpahh; - fhl;rpfs;> Qhdujk; - trdk;
r.J.R.Nahfpahh; - kdpjidg; ghLNtd;
GJf;ftpij – e.gpr;r%h;j;jp – 1934 - Kd;Ndhb
trdftpijapd; vjph;g;ghsh; njh.K.rp.uFehjd;.
GJf;ftpijiaf; fhY}d;wr; nra;jth; - rp.R.nry;yg;gh – vOj;J
e.gp> F.g.uh.> f.eh.R %tUk; Kjypy; Mq;fpyj;jpy;jhd; vOjpdh;.
‘vOj;J’ ftpQh;fs;> f.eh.R.> rp.kzp> gRitah (Re;juuhkrhkp)> jUK rptuhK> eFyd;
(b.Nf.Jiurhkp)
thdk;ghbfs;; Qhdp> Re;juk;> GtpauR> mf;dp Gj;jpud;> Ky;iy Mjtd;> kPuh> ,d;Fyhg;>
rpw;gp> jkpod;gd;> fq;ifnfhz;lhd;> jkpo; ehld;> Nkj;jh> fyhg;hpah>Qhdf; $j;jd;>
jkpotd;
71y; thdk;ghb ,jo; fpsk;gpaJ.
gpd;> mf;dp> Qhdp – ‘Nts;tp’ njhlq;fpdh;. ‘Jspfs;’ ‘o’
418. Nghh;f;Fzk; nfhz;l GJf;ftpijf;fhud; iffspy; Ngdh epkph;ej ; hy; NtyhfpwJ.
tise;jhy; tpy;yhfpwJ. ituKj;J
419. kf;fshl;rp KiwNa GJf;ftpij vd;wth; Nkj;jh
420. rpf;fYk; rpLf;Fk; GJf;ftpijapd; [Pthjhuk; - f.eh.R.
421. Xh; XtpaNkh rpw;gNkh jd;idr; nrhw;fspd; thapyhf ntspg;gLj;jpf; nfhs;Sk;
tifNa - gbkk; - v];uh gTz;L
422. ,br;nrhw;nghoptpd; RUf;nfOj;J mg;Jy; uFkhd;
423. ,utpNy thq;fpNdhk;> ,d;Dk; tpbaNtapy;iy - muq;fehjd;
424. mofhapy;yhjjhy; mts; vd; jq;ifahfptpl;lhs;. fyhg;hpah
425. tpopfs; el;rj;jpuq;fis tUbdhYk; tpuy;fs; vd;dNth [d;dy; fk;gpfNshLjhd;
(Nkj;jh)
426. mwpah rdk; ,Uf;Fk;tiu mhpahrdk; Va;g;gtUf;Nf – tpehaf%h;j;jp
427. Kjy; i`f;$ E}y; - mKjghujpapd; Gs;spg;g+f;fs; - 1984
,uz;lhtJ – fodpa+udpd; epue;ju kpd;dy;fs;
26 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
428. GJf;ftpijia ‘ciug;gh’ vd;fpwhh; ngUQ;rpj;jpudhh;

429. ‘ciutPr;R’ vd;ghh; rhiy ,se;jpiuad;> ‘nrhw;Nfhyk;’ fz;zjhrd;
430. e.gpr;r%h;j;jp - Fk;gNfhzk; - GJf;ftpij ,af;fj;jpd; tpbnts;sp.
fpspf;FQ;R> g+f;fhhp> topj;Jiz> fpspf;$z;L
431. rp.R.nry;yg;gh - tj;jyf;Fz;L - vOj;J.
eP ,d;W ,Ue;jhy;> khw;W ,jak;.
432. F.g.uh[Nfhghyd; - rpwpJ ntspr;rk;
433. ty;ypf;fz;zd; (fpU\;zrhkp) ‘ieahz;b ghujp’ – Gidngah; mku Ntjid –
GJf;ftpijapd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk; - rh.mfhlkp
434. GJikg;gpj;jd; (tpUj;jhryk;)
435. GtpauR (n[fe;ehjd;) - kPwy;> ,Jjhd;
436. rf;jpf;fdy; (godprhkp)
GOjpg; Gay;> fdfhk;guKk; brk;gh; g+f;fSk;>ePq;fs; Nfl;lit. mz;zd;khh; fijiag;
gjpg;gpj;jth;
437. rpw;gp (ghyRg;gpukzpak;)
438. ‘ftpij> ,yf;fpaj;jpd; uhzp vd;whYk; r%fj;jpd; Ntiyf;fhhp’ epyTg;g+> rphpj;j
Kj;Jf;fs;> xspg;gwit> rh;g;gahfk;> nksd kaf;fq;fs;> xU fpuhkj;J ejp>
g+[;[paq;fspd; rq;fpyp.
439. mg;Jy; uFkhd;> ftpf;Nfh- gbkf; ftpQh; ghy;tPjp> Neah; tpUg;gk;> Rl;Ltpuy;>
Myhgid (rh.mfhlkp) gpj;jd;> Kl;ilthrpfs;> cd; fz;zhy; J}q;fpf;nfhs;fpNwd;.
440. kPuh (kP.uhNre;jpud;)
441. fdTfs; + fw;gidfs; = fhfpjq;fs;> %d;Wk; MWk;> kUf;nfhOe;J> md;dk; - mfuk;
gjpg;gfk;> md;dk; tpL J}J - ,johrphpah;.
442. vopy;Kjy;td; (,uhkypq;fk;)
,dpf;Fk; epidTfs;> vq;nfq;F fhzpDk;> epidTg; g+f;fs; (GJ)
443. <NuhL jkpod;gd; (n[fjPrd;) Gidngah; tpbnts;sp.
rpyph;g;Gfs;> Njhzp tUfpwJ> jPTfs; fiuNaWfpd;wd> epyh tUk; Neuk;> #hpag;
gpiwfs;> Cik ntapy;> jpUk;gp te;j Njh;tyk;> tzf;fk; ts;St – rh.mfhlkp
444. jkpo;ehld; (Rg;gpukzpak;) - Nryk; - Nts;tp> kz;zpd; khz;G> fhk&gk;> el;rj;jpug;
g+f;fs;> Ntypfs; (ehty;)
VO fhh;l;^d;fSk; xU tz;z xtpaKk; (nkh.ng) rh.mfhlkp tpUJ.
445. ,d;Fyhg; (rhFy; `kPJ)
nts;is ,Ul;L> Kuz;ghLfs; gw;wp> #hpaidr; Rkg;gth;fs;> fpof;Fk; gpd;njhlUk;
446. eh.fhkuhrd;
‘Viofspd; mLg;nghpg;Nghk;: ,y;iynadpy; #hpadpy; jPf;Fspg;Nghk;’ fWg;G kyh;fs;>
fpWf;fy;fs;> ehty; gok;> kfh fhtpak;> Rje;jpu jpdj;jpy; xU ifjpapd; ilhp>
jh[;k`hYk; nuhl;bj; Jz;Lk;> #hpafhe;jp> rfhuhitj; jhz;lhj xl;lfq;fs;> kiyAk;
[PtejpAk;> Mg;gps; fdT.
447. K.Nkj;jh (Kfk;kJ Nkj;jh)
448. fz;zPh;g; g+f;fs;> Ch;tyk;> kdr;rpwF> mth;fs; tUfpwhh;fs;> ele;j ehlfk;> Kfj;Jf;F
Kfk;> fhj;jpUe;j fhw;W> jpUtpohtpy; xU njUg;ghlfd;> ee;jtd ehl;fs;>
xUthdk;> ,UrpwF> ,jaj;jpy; ehw;fhyp> ntspr;rk; ntspNa ,y;iy> mth;fs;
tUfpwhh;fs;> Nrho epyh (ehty;) Mfhaj;Jf;F mLj;j tPL (rh.mfhlkp ghpR)
449. tyk;Ghp [hd; - jha;> kUjhzp nkl;b> ghg;gh kQ;rhp ,jo;fspd; Mrphpah;> fhw;wpd;
ftrk;> mk;kh miog;G> xU ejp Fspf;fg; NghfpwJ> ej;ijf; $Lfs;.
450. ituKj;J (1953) Kjw; ftpij – Njd;kioapy; ‘,sneQ;rpd; Vf;fk;’ (1917). Kjy;
E}y; - itfiw Nkfq;fs; (1972) Kjy; jpiug;ghly; - nghd;khiyg; nghOJ.
27 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
thndhypapy; Kjd;Kjypy; GJf;ftpij ghbath; - fz;zPiur; rphpf;ftpLNthk;> jpUe;jp

vOjpa jPh;g;Gfs;> ,d;ndhU NjrpafPjk;> ftpuh[d; fij> nfhb kuj;jpd; Nth;fs;> vd;
nksdj;jpd; rg;jq;fs;> rpw;gpNa cd;idr; nrJf;FfpNwd;. fy;ntl;Lf;fs;> fhtp
epwj;jpy; xU fhjy;> nga;nadg; nga;Ak;kio.
,Jtiu ehd; - jd;tuyhW
thdk; njhl;LtpLk; J}uk;jhd;. kPz;Lk; vd; njhl;bYf;F> xU Nghh;f;fsKk; ,uz;L
g+f;fSk;> tpy;NyhL th epyNt> fUthr;rp fhtpak;> fs;spf;fhl;L ,jpfhrk;.
tpz;zpypUe;jhYk; kz;izNa ghh;j;Jf; nfhz;bUf;Fk; #hpa re;jpuh;fs; - GJf;ftpij
451. fodpa+ud; (mg;Jy;fhjh;) epue;ju kpd;dy;fs; (i`f;$)
neUg;gpy; tpOe;j tpijfs;
mKjghujp (mKNjhd;)
jkpopy; Kjd;Kjyhf ntspte;j KO i`f;$ E}y; - Gs;spg; g+f;fs;
ciueil
452. ciungW fl;Liu> ciug;ghl;L kil - rpyk;G
ciuapilapl;l ghl;Lilr; nra;As; - rpyk;G
Kjy; ciu - ,iwadhh; fstpaYiu – ciueil tuyhw;wpy; iky;fy;
453. ,sk;g+uzhh; - tpdhTk; tpilAkhf> tlnkhop fythJ vOJgth;
454. Nguhrphpah; - nrhw;nghUs;> ,d;wpaikah ,yf;fzf; Fwpg;Gfs; nfhz;lJ.
455. Nrdhtiuah; - tlnkhopiaj; jOtpaJ
456. epuk;g mofpa Njrpfh; - jpUtUl; gad;
457. kapNyWk; ngUkhs; - fy;yhlk;
458. gpuNahf tpNtfk; – Rg;ukz;a Njrpfh;
459. rptg;gpufhrh; jUf;f ghpghi\ vd;Dk; ciueil E}y; nra;Js;shh;
460. mk;gyf;fhl;by; 1577y; ntspahd fpwp];JNthgNjrk; - jkpopy; mr;rhd Kjy; E}y;
vd;fpwhh; fhy;Lnty;
461. nfhy;yj;jpy; 1579y; Mz;l;hpf; mr;Nrw;wpa jk;gpuhd; tzf;fk;jhd; Kjy; E}y; vd;fpwhh;
jdpehaf mbfs;
462. 1716y; rPfd; ghy;F Iah; jkpo; - yj;jPd; xg;gpyf;fz Ma;T E}iyj; jhNk
cz;lhf;fpa jkpo; mr;Rf;fshy; gjpg;gpj;jhh;.
463. ciuahrphpah; eilianahl;b ‘cah;ej ; eilapy; njhd;D}y; tpsf;fKk; Ngr;Rj;jkpio
mbnahw;wp vspaeilapy; ‘Ntjpah; xOf;fKk;’ tiue;jhh; tPukhKdpth;.
464. gukhh;j;j FUfij eil midth;f;Fk; Vw;wJ
465. jkpo; ciueilapd; je;ij> jkpo; ciueil ,yf;fpaj;jpd; Njhw;Weh; tPukhKdpth;
466. jw;fhyj; jkpo; ciueilapd; je;ij MWKfehtyh;
467. fhy;Lnty; - guj fz;l Guhzk;: Nghg; - ,q;fpyhe;J Njr rhpj;jpuk;
468. rptQhd Kdpth; - ,yf;fz tpsf;fr; #whtsp> rptQhd khghbak;
469. jQ;irthzd; Nfhitf;F ciu tFj;jth; nrhf;fg;g ehtyh;
470. jpUts;Stkhiyf;F ciu nra;jth; rutzg; ngUkhisah;
471. ,e;E}w;whz;bd; ciueil ,sturh; - jhz;ltuhaKjypahh; - gQ;r je;jpuf; fij (1826)
472. ciu eilNte;jh; MWKfehtyh; ‘jkpo;f; fhtyh;’
473. itjhYk; tOtpd;wp itthh;. MWKfehtyh;
trd eil ifte;j ty;yhsh; -- vd;ghh; ghpjpkhw; fiyQh;
474. tPuhrhkp nrl;bah; - tpNdhjur kQ;rhp – jiyrpwe;j ciueil ,yf;fpak;
475. gz;bjh; jkpopy; vOjpath; ghpjpkhw;fiyQh;
476. jw;fhyj; jkpo; ciueilapd; QhapWk; jpq;fSkhfj; jpfo;gth;fs; kiwkiyabfs; -
jpU.tp.f
477. jdpj;jkpo; eilapd; je;ij - kiwkiy mbfs;
28 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
478. nkd;jkpo; ciueilapd; Kjy;th; - jpU.tp.f

479. c.Nt.rhkpehijah; - 19.2.1855 – 28.4.1942
,aw;ngah; Ntq;flehjd;
480. jpUthtLJiw MjPd jPl;rhehkk;- rhkpehjd;
kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp Re;juk; gps;is - FU
gjpg;Gj; Jiwapy; GFj;jpath; Nryk; uhkrhkp Kjypahh;
fy;Y}hpj; jlj;jpy; Vw;wptpl;lth; jpahfuhrh;
1906y; k`hkN`hghj;ahah - gl;lk;
1925y; j\pzhj;ah fyhepjp tpUJ
1940 njhlq;fp Mde;j tpfldpy; vd; rhpj;jpuk; ntspte;jJ
,th; Kjypy; gjpg;gpj;jJ –NtZypq;f tpyhrr; rpwg;G – 87 E}y;fs;
481. m.rpq;fhuNtY Kjypahh; - mgpjhd rpe;jhkzp
482. Kj;Jrhkpf; Nfhdhh; - ‘tpNtf jpthfud;’ gjpg;gfk; VL – ‘nfhq;FNts;’
483. jp.nry;tNfrtuhah; - Kjy; vk;.V
484. uh.uhfitaq;fhh; - Gtp vOgJ> ghhpfhij
485. rq;fg; ngz;ghw; Gyth; gw;wpaJ ey;ypirg; Gyik nky;ypayhh;fs;
486. nghq;fy; ed;dhisj; jkpoh; jpUehshf;fpath; fh.ekr;rptha Kjypahh;
487. jpUts;Sth; jpUehs; Njhw;Wtpj;J nfhz;lhlr; nra;jth; fh.ekr;rptha Kjypahh;
488. kiwkiy mbfs; - 1902 ,y; Qhdrhfuk; (mwpTf;fly;) 1905 y; irt rpj;jhe;j kfh
rkh[k; njhlq;fpdhh;
jpUthrf tphpTiu> Ky;iyg;ghl;L> gl;bdg;ghiy Muha;r;rp ciu>
rhFe;jy ehlf Muha;r;rp> rptQhdNghj Muha;r;rp>
khzpf;fthrfh; tuyhWk; fhy Muha;r;rpAk;.
jkpo; tuyhw;wpy; Kjw; ngUk; Muha;r;rpahsh; vdyhk;.
489. jkpo;f; flypy; gpwe;j tyk;Ghpay;yth rpe;jhkzp vd;wth; S.D.rw;Fzh;
490. K.uhfitaq;fhh; -
Ntsph; tuyhW> Nrud; nrq;Fl;Ltd;>Mo;thh;fs; fhyepiy> rhrdj; jkpo;f;ftp rhpjk;>tpidj;
jphpG tpsf;fk;
491. ehtyh; NrhkRe;ju ghujp – khhpthapy;> Nruh; jha Kiw> jrujd; FiwAk; ifNfap
epiwAk;>
khhpthapy; - fhspjhrdJ Nkfre;Njrk; Nghd;wJ
492. gz;bjkzp K.fjpNurd; nrl;bahh; - kfhkNfhghj;ahah; 1941 -
kz;zpay; rpWNjh; - (kpUr;r fbfk;) Rf;fpu ePjp
493. jpU.tp.f. Njrgf;jd; (1917) etrf;jp (1920)
,e;jpahtpNyNa Kjd;Kjypy; nrd;idapy; 1918y; njhopw;rq;fk; epWtpdhh;.
,tuJ murpay; FU jpyfh;.
chpik Ntl;if> KUfd;> jpUkhy;> fpwp];J> rptd; mUs; Ntl;;ly;fs;
jd; tuyhW – tho;f;iff; Fwpg;Gfs;
kdpj tho;f;ifAk; fhe;jpabfSk;> ngz;zpd; ngUik.
494. ‘itahGhp jkpopd; ithp’
v];.itahGhpg; gps;is – gjpg;ghsh; - 40 E}y;fs;
jkpo;r; Rlh; kzpfs;> fhtpa fhyk;
495. fh.R.gps;is – Kjd; Kjypy; vk;.vy;.gl;lk;
‘jh$h; rl;lg; Nguhrphpah;’ – (jh$h; rl;lg; nghopTfSf;fhf)
jkpo; ,yf;fpa tuyhW – Kd;Ndhb E}y;
29 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
496. nrd;idg; gy;fiyf;fofj;jpd; Kjy; jkpo;g; Nguhrphpah; - uh.gp.NrJg;gps;is ‘nrhy;ypd;

nry;th;’.
‘jkpopd;gk;’ - rhfpj;a mfhlkp ghpR ngw;w Kjy; jkpo;E}y;
‘CUk; NgUk;’> nre;jkpOk; nfhLe;jkpOk;
497. ,e;jpa murpd; National Professor of Humanities vd;w Njrpag; Nguhrphpah; tpUJ
ngw;wth; nj.ngh.kPdhl;rpRe;juk;gps;is
498. jkpo; nkhopapaypd; je;ij – nj.ngh.kP.
fhdy; thp> Fbkf;fs; fhg;gpak;> rkzj; jkpo;; ,yf;fpa tuyhW> ghl;bNy Gul;rp
499. NjtNeag; ghthzh; - nkhop QhapW
nre;jkpo;r; nrhw;gpwg;gpay; mfuKjypj; jpl;;l ,af;Feh;.
ny%hpahf; fz;lNk Fkhpf; fz;lk; vd;W epWtpath;
ghthziuj; jkpo;j; nja;tkhf kjpj;Jg; Nghw;WfpNwd; vd;wth; MGR. cyfj; jkpo;f; fofk;
nfhz;lth;
Nth;r;nrhy; Muha;;rr; pahsh;. tlnkhop tuyhW> jkpo; tuyhW
gz;ilj; jkpo; ehfhpfKk; gz;ghLk;> jkpoh; jpUkzk;> jkpo;ehl;L tpisahl;Lf;fs;
500. xsit Jiurhkpg;gps;is – ciuNte;jh;
jkpo; ehtyh; rhpij – GwehD}W> gjpw;Wg;gj;J> Iq;FWE}W> ew;wpiz> rptQhdNghjk; -
ciufs;
501. nja;trpfhkzpf; fTz;lh; - Gytuhw;Wg;gil>nfhq;F kz;ly rjfk;> gQ;r kuG
mopahky; fpilj;jJ ,tuhy;jhd;.
502. kh.,uhrkhzpf;fdhh;
nghpa Guhz Muha;r;rp> irt rka Muha;;rr ; p> fhy Muha;;r;rp> gj;Jg;ghl;L Muha;;r;rp>
jkpo;nkhop ,yf;fpa tuyhW.
503. m.rpjk;guehjd; nrl;bahh;.
jkpopd; Kjy; gz;lhufh; gl;lk; ngw;wth; ,tNu.
nrd;idg; gy;fiyf;fof Mq;fpyk; - jkpo; mfuhjpj; jiyikj; njhFg;ghsh;
504. jkpoh; Nghh;Kiw> jkpo; ,yf;fpa mfuhjp – ghY}h; fz;zg;g Kjypahh;.
505. rp.,yf;Ftdhh; - khztuhw;Wg;gil
506. K.tujuhrd;
nrd;idg; gy;fiyf;fofj;jpd; Kjy; lhf;lh; gl;lk; ngw;w jkpoh;.
goe;jkpo; ,yf;fpaj;jpy; ,aw;if
D.Litt gl;lk; ngw;w Kjy; jkpowpQh;
cyfk; Rw;wpa Kjy; jkpo;g; Nguhrphpah;
mfy; tpsf;F – rhfpj;a mfhlkp
fs;Nsh fhtpaNkh> fhpj;Jz;L> ngw;w kdk;>neQ;rpy; xU Ks;>rpwg;G
13 ehty;fs;> Kjy; ehty; - nre;jhkiu; ,Wjp – thlhkyh;
507. fp.th. [fe;ehjd;> (N[hjp) c.Nt.rh - tpd; rPlh;
gd;dpU jpUKiwf;F jpUKiw kyh;fs; vd mUk;nghUs; nra;Js;shh;
rq;fE}w; fhl;rpfs; vl;L E}y;fs;
ehNlhb ,yf;fpak; - kiyaUtp
508. jh.V.Qhd %h;j;jp- ,yf;fpaj; jpwdh;atpay;
509. jkpopd; Kjd;Kjy; ,yf;fpaf; fiy gilj;jth; - m.rh.Qhdrk;ge;jd;
510. ,uhtzd; khl;rpAk; tPo;r;rpAk;> fk;gd; fiy> murpah; %th;
jk;gpah; ,Uth; - m.rh.Qh
85Mk; Mz;Lf;fhd rhfpj;a mfhlkp tpUJ
30 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
511. f.nts;isthuzdhh; - fhf;iftpL J}J> gd;dpU jpUKiw Muha;r;rp> njhy;fhg;gpa

ciutsk;> rq;f fhyj; jkpo; kf;fs;
512. t.Rg.khzpf;fk; - ts;Stk;> jkpo;f;fhjy;> njhy;fhg;gpag; GJik> nfhil tpsf;F>
ve;jr; rpyk;G
513. fl;lnghk;kd; tuyhW $Wk; E}y; - fypAfg; ngUq;fhtpak;
514. tuyhw;WKiwj; jkpofuhjp cUthf;fj;jpy; cioj;jth; - K.rz;Kfk; gps;is
515. jkpoz;zy; - ,uhk nghpa fUg;gd;
Foe;ijfs; ,yf;fpak;> kPdhl;rp
jhyhl;L> fhjy; tho;T> gpiwnjhOk; ngz;fs;> xg;gpyf;fpa mwpKfk;> rq;f ,yf;fpa
xg;gPL> FwpQ;rpg; ghl;L jpwdha;T
516. jkpo; ,yf;fpa tifAk; tbtKk;> r.Nt.Rg;gpukzpad;
517. fhy;Lnty; xg;gpyf;fzj;jpd; jkpohf;fk; - Gyth; Nfhtpe;jd;
518. jkpo; ,yf;fpa tuyhw;iw Mq;fpyj;jpy; Kjypy; vOjpath; - M.S. g+h;zypq;fk; gps;is.
519. gh.Nt.khzpf;f ehaf;fh; - mQ;Qhdk;> fk;gd; GSFk; thy;kPfp tha;ikAk;
520. t.c.rpjk;guk;gps;is – tpNtfghD ,jo; ntsptur; nra;jhh;.
RNjrpf; fg;gy; fk;ngdp njhlq;fpdhh;
‘njd;dhl;Lj; jpyfh;’
kdk;Nghy tho;T> mfNk Gwk;> typikf;F khh;f;fk; - N[k;]; Myd; E}y;
nka;awpT> nka;awk; - vOjpdhh;
fPo;f;fzf;fpy; xd;whd ,d;dpiyia ntspapl;lhh;
caph; gphpAk;NghJ ghujpapd; ghliyf; Nfl;Lf;nfhz;Nl caph; tpl;lth;
521. gz;bij mryhk;gpif mk;ikahiu ,f;fhy mt;itahh; - jpU.tp.f.
fhe;jp Guhzk;
522. gthde;jk; gps;is – Ngufj;jpaj; jpul;L> cs;spl;ll 147 E}y;fisg; gjpg;gpj;jhh;
523. uh[h[p – tpahrh; tpUe;J> rf;uth;j;jpj; jpUkfd;.
1. m.rf;uth;j;jp eapdhh; - ePyNfrp rkajpthfu thkd Kdpth; ciu – gjpg;G
2. Nfhitf;fpohh; - rp.vk;.,uhkr;re;jpud; nrl;bahh;
3.t.Nt.R.Iah; - tufNdhp Ntq;fl Rg;ukzpak;
jpUf;FwisAk; FWe;njhifiaAk; Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;Js;shh;
jkpo;r; rpWfijapd; njhlf;fk; - Fsj;jq;fiu murkuk; nrhd;dfij
524. urpfkzp b.Nf.rp.- tl;lj;njhl;b
Culture vd;gjw;Fg; gz;ghL vd mikj;jth;
ftpkzpia cyfwpar; nra;jth;
525. j.Nt.ckhkNfRtuk;gps;is – jkpo;g; nghopy; njhlq;fpath;
‘jkpoNts;’ gl;lk;
yk;ghb ,e;jpf;Fj; jkpo;ehl;by; vd;d Ntiy? vd;wth;
526. Rg;ukzpa rpth
527. rpth Ngrpdhy; nrj;j gpzKk; caph;j;njOk; - ePjpgjp gpd;N`.
528. QhdghD> gpugQ;rkpj;jpud;> ,e;jpa Njrhe;jp – VLfs; elj;jpdhh;.
529. ghujkhjh Nfhapy; vOg;g mbf;fy; ehl;bdhh;
530. gioa ehujh; vd;w Gidngah; nfhz;bUe;jhh;
531. gp.=.Mr;rhh;ah - = uhkhD[h; - rhfpj;a mfhlkp
532. kapiy rPdp Ntq;flrhkp -
533. kiwe;J Nghd jkpo; E}y;fs;> rkzKk; jkpOk;> ngsj;jKk; jkpOk;> fpwpj;jtKk;
jkpOk;> gj;njhd;gjhk; E}w;whz;by; jkpo; ,yf;fpak;> jkpoh; tsh;j;j moFf; fiyfs;>
rkak; tsh;j;j jkpo;> nfhq;Fehl;L tuyhW
534. fk;gd; mbg;nghb rh.fNzrd;
31 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
535. eh.thdkhkiy – Muha;r;rp fhyhz;bjo; elj;jpath;

536. f.jputpak; - Njrpak; tsh;j;j jkpo;
537. Kj;jkpo;f; fhtyh; fp.M.ng.tpRtehjd; - jkpoh; fofk; mikj;jth;. jkpoh; ehL ,jo;
njhlq;fpdhh;.
538. Mtzq;fSk; MizfSk; ngah;;g; gyiffSk; jkpopy; mikar; nra;jth;
fP.,uhkypq;fdhh;
539. rpyk;Gr;nry;th; - k.ngh.rptQhdk; - ts;syhh; fz;l xUikg;ghL rhfpj;a mfhlkp ghpR
ngw;wJ
540. gd;nkhopg; Gyth; - fh.mg;ghj;Jiuahh;
541. 1800 Mz;LfSf;F Kw;gl;l jkpofk;
542. ne.J.Re;ju tbNtyh;
543. gs;spr; rPUil> kjpa czTj; jpl;lk; nfhzh;ej ; th;
544. mUl;nry;th; - nghs;shr;rp kfhypq;fk;
545. Nrf;fpohh; mbg;nghb - b.vd;.,uhkr;re;jpud;
546. eilr;rpj;jpuk; - (Gjpa tif) t.uh.(uhkrhkp)
547. Nfhijj;jPT> Re;jhp> tp[ak;> rpd;dr;rhk;G
548. Nf.MWKf ehtyh;> ‘gurkaf; Nfhshp’
549. rpWfij Fjpiug; ge;jak;Nghy; njhlf;fKk; KbTk; tpWtpWg;Gld; mika Ntz;Lk;
vd;wth; - nrl;[;tpf;
550. th\pq;ld; ,h;tpq; vOjpa Rip van winkle cyfpd; Kjy; rpWfij
551. The Sketch book Kjy; rpWfijj; njhFjp
552. Mz;ld; nrfht; - rpWfij cyfpd; je;ij (u\;ah)
553. ,e;jpahtpy; Kjypy; tq;fhsk; - jh$h;> gq;fpk; re;jpuh;
554. rpWfijf;F Kd;Ndhb – tPukhKdpth; - gukhh;j;j FUfij (1845)
555. re;jputh;zk; gps;is – fjh rpe;jhkzp (1875)
556. tPuhrhkp nrl;bahh; - tpNehjur kQ;rhp (1877)
557. jpUkzk; nry;t Nfrtuha Kjypahh; - mgpetf; fijfs;
558. khjitah – Frpfh; Fl;bf; fijfs; (1924)
559. Fsj;jq;fiu murkuk; nrhd;d fij – t.Nt.R.Iah; (1913)
560. jkpo;r; rpWfijj; je;ij – kq;ifah;f;furpapd; fhjy; - 8 fijfs;
561. jkpOf;F iyyh k[;D> mdhh;fypia mwpKfg;gLj;jpath; Iah;
562. jh$hpd; fhg+yp thyh ,tuhy; nkhopngah;f;fg;gl;lJ
563. ghujpahh; - Mwpy; xU gq;F> g+Nyhfuk;ig> jpz;bk rh];jphp> ];th;z Fkhhp
564. rpd;d rq;fud; fij> re;jphpifapd; fij ehty; ghzpad. Qhdujk;
565. fy;fp – xw;iw Nuh[h> fhhpUspy; xU kpd;dy;> mgiyapd; fz;zPh;>
khlj;Njtd; Rid> kapy;tpop khd;> tPiz gthdp> kapiyf; fhis> rhuijapd; je;jpuk;>
fizahopapd; fdT.
566. e.gpr;r%h;j;jp - [k;gUk; Nt\;bAk;> Nkhfpdp> khq;fha;jj; iy> gjpndl;lh ngUf;F>
FLk;g ufrpak; (FWehty;)
rpwe;j fijfs; - xU ehs;> fiyAk; ngz;Zk;> ey;ytPL> nfhY nghk;ik
567. jp.[.uq;fehjd; - re;jdf;fhtb> nehz;bf;fpsp> rkj;J ikdh> tPLk; tz;bAk;> fhsp
jhprdk;> kQ;rs; Jzp
568. F.g.uh[Nfhghyd; - fpuhk Copad; Mrphpauhf ,Ue;jth;.
Gdh; n[d;kk;> fhzhkNy fhjy;> fdfhk;guk;> fhQ;rdkhiy> rpwpJ ntspr; rpwe;j fijfs;:
tpbAkh?> jpiu> mb kwe;jhy; Mok;> jpiuf;Fg; gpd;
569. gp.v];.uhikah> tj;jyf;Fz;L
32 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
kyUk; kzKk;> QhNdhjak;> ghf;fpaj;jpd; ghf;ak;> GJikf; Nfhapy;> g+Tk; nghd;Dk;.

570. fijfs;: jOk;G> epidT Kfk; kwf;ftpy;iy> el;rj;jpuf; Foe;ij> nfhj;jdhh;
Nfhapy;.
571. ehty;fs;: gpNuk`huk;> ee;jhtpsf;F
572. kzpf;nfhb fhyk; E}y; - rhfpj;a mfhlkp tpUJ ngw;wJ
573. ,th; gilg;Gfs; rhfh vOj;Jf;fs; vd;wth; GJikg;gpj;jd;
574. GJikg;gpj;jd; (nrh.tpUj;jhryk;)
575. fghlGuk;> Gjpa xsp>rpj;jp> Mz;ik> md;W ,uT – njhFjpfs;
576. flTSk; fe;jrhkpg; gps;isAk;> mfy;ia> rhg tpNkhrdk;> Mz;ik> Jd;gf;Nfzp>
kdpj ae;jpuk;> rpw;gpapd; eufk;> jpahf%h;j;jp> nghd;dfuk;> fapw;wuT> kfhkrhdk;>
jkpo;r; rpWfijapd; Kb#lh kd;dh;.
577. nksdp – (v];.kzp)
,th; vOjpa fijfs; 24. filrpf;fij – jtW
njhFg;G – mopahr;Rlh;> FLk;gj;Njh; - jiyrpwe;j fij
gpugQ;r fhdk;
jkpo;r; rpWfijapd; jpU%yh; - fhg;/fhTld; xg;gplyhk;.
578. F.mofphprhkp
ehty;fs;: lhf;lh; mDuhjh> jPuhj tpisahl;Lg; gps;is> GJtPL GJ cyfk;> tho;f;ifg;
ghij
njhFjpfs;: rphpf;ftpy;iy> jtg;gad;> fhyfz;b> nja;tk; gpwe;jJ
,U rNfhjuh;fs;: fw;gf tpUl;rk;> tug;gpurhjk;> md;gspg;G.
md;gspg;G - rhfpj;a mfhlkp tpUJ
579. uh[h[p :
Xh; vyf;\d; fij> uhag;gd;> KFe;jd; giwadhd fij> Njthid> mwpahf; Foe;ij>
md;idAk; gpjhTk;.
580. fp.th.[fe;;ehjd; - mWe;j je;jp> gts ky;ypif> fiyQd;> jpahfk;> mirah tpsf;F>
Nfhtpy; kzp> kpl;lha;f;fhud;
581. rpl;b- ng.Nfh.Re;juuh[d; - kJtpyf;F kq;if> me;jpke;jhiu
582. rp.R.nry;yg;gh – ru]htpd; nghk;ik> kzy;tPL> mWgJ> rj;ahf;ufp.
583. ehty;fs;: thbthry;> [Ptdhk;rk;
584. fhpr;rhd; FQ;R (ehuhaz rhkp)
585. ty;ypf;fz;zd; - Mz; rpq;fk;> ftpijtho;T> tho tpUk;gpatd;>
586. fp.uh[ehuhazd; -
fjT> fd;dpik> Ntl;b – rpWfijfs;
Nfhgy;y fpuhkk;> Nfhgy;y fpuhkj;J kf;fs; - rh.mfhlkp ghpR
587. jkpo;ehl;Lf; fhz;Nlfh; - vd;.Mh;.jhrd;
588. ehtypd; je;ij – nghf;fhrpNah – nlf;fkuhd; - ,j;jhyp (1313-75)
Mq;fpy ehtypd; je;ij hpr;rh;l;rd; - ghnkyh - 1740
,e;jpa ehtypd; je;ij gq;fpk; re;jpu rl;lh;[p – Jh;Nfr ee;jpdp (1865)
jkpo; - gpujhg Kjypahh; rhpj;jpuk; - kha+uk; Ntjehafk; (1879)
njYq;fpy; - fe;J$hp tPNurypq;fk; ge;JY – uh[Nfu rhpj;jpuK 1880
kiyahsk; - mg;G neLq;fhb - Fz;lyjh – 1887
fd;dlk; - vk;.v];.Gl;lz;zh – kjpNjLd;Neh kfhuhah (1815)
589. Ntjehafk; - RFz Re;jhp (1887)
590. rp.k.eNlr rh];jphp -
jkpo; ehNlhbf; fijfis ,q;fpyhe;J ,jo;fspy; vOjp Vw;wk; je;jth;
jhdtd; - Jg;gwpAk; ehty; (1894)
33 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
jPdjahS> jpf;fw;w ,U Foe;ijfs;> Nfhksk; FkhpahdJ> kjpnfl;l kidtp> jiyaiz

ke;jpNuhgNjrk;.
ehty; ,yf;fpa kh;kf;fij Kd;Ndhb
jd; E}Yf;F ehty; vd;W Kjd;Kjy; nrhy;yhz;lth;.
591. R.it. FU];thkp rh;kh- gpNukfyhtjpak;
592. jp.j.rutzKj;Jg;gps;is – Nkhfdhq;fp
jkpopy; Njhd;wpa Kjy; rhpj;jpu ehty; - tuyhw;Wg; Gjpd Kd;Ndhb
593. gp.Mh;.uh[k; Iah; - gpuGj;j ghujk; - Mq;fpy Ntjhe;j ,jopd; Mrphpah;.
594. fkyhk;ghs; rhpj;jpuk; my;yJ Mgj;Jf;fplkhd mgthjk;
njhlh;fijahf te;j Kjy; ehty;.
595. m.khjitah – gQ;rhkph;jk; khj ,jo; elj;jpdhh;
Gidngah; - NfhzNfhghyd;
gj;khtjp rhpj;jpuk; (1898) tp[akhh;j;jhz;lk; (1903) Kj;JkPdhl;rp> ghhp];lh; gQ;rehjk;>
Frpfh; Fl;bf;fijfs;
gj;khtjp – ngz;fy;tpia Kjd;ikahff; nfhz;lJ
tp[akhh;j;jhz;lk; - jpUney;Ntyp kwth;fspd; Kul;L tho;T gw;wpaJ
Kj;J kPdhl;rptpjit – jd; Jd;gj;ij; jhNd $WtJ.
‘jkpo;ehl;bd; jhf;fNu’
596. t.uh-ghujpapd; jiyikr; rPlh;
Re;jhp my;yJ me;jug; gpiog;G (1917) - tpjit kzj;ij tpje;NjhJtJ rpd;dr;rhk;G>
Nfhijj;jPT
597. N[.Mh;.uq;fuh[_ - Jg;gwpAk; Nfhtpe;jd;
598. tLt+h; Jiurhkp Iaq;fhh; - ghyhkzp my;yJ ghf;jhj; jpUld;
Fk;gNfhzk; tf;fPy; my;yJ jpfk;gurhkpahh;
599. b.b.rhkp fUq;Fapy; Fd;wj;Jf; nfhiy
600. Nf.v];.Ntq;flukzp - KO Kjy; Njrpa ,af;f ehty; gilj;jth;
KUfd; xh; cotd;> Njrgf;jd; fe;jd;.
601. rq;fu uhk; - (b.vy;.eNlrd;)
kz;zhir – Kjy; KO fpuhkpa ehty;
602. Njtd; (Mh;.kfhNjtd;)
ikjpyp> [];b]; [fe;ehjd;> fy;ahzp> uh[j;jpd; kNdhujk;
kp];lh; Ntjhe;jk; - Jg;gwpAk; rhk;G
603. j.eh.FkhuRthkp -
tq;f vOj;jhsh;fisj; jkpOf;F mwpKfg;gLj;jpath;> gq;fpk;> ruj; re;jpuh;
jh$hpd; 12 ehty;fs; 420 fijfs;> nkhopngah;j;Js;shh;
tq;fj; jkpo; ,yf;fpa tpbnts;sp
604. mz;zh – Fkhpf;Nfhl;lk;> ghh;tjp gp.V>uq;Nfhd; uhjh> fNghjpGuf; fhjy;> Fkh];jhtpd;
ngz;> fypq;f uhzp
605. nfhj;jkq;fyk; Rg;G – jpy;yhdh Nkhfdhk;ghs;> uht; gfJ}h; rpq;fhuk;> ge;jey;Y}h;
ghkh> kp]; uhjh.
606. K.tujuhrd;
cyfg;Nghuhy; gh;khj; jkpoh; ele;Nj ,e;jpah tUtJ gw;wpaJ – me;j ehs; ilhp
Kiwapy; mike;jJ my;yp
gz;ila mfg;nghUs; Gjpa thh;g;G – ghit
607. e.rpjk;gu Rg;gpukzpad; -
,ja ehjk;> ehfkzp> kz;zpy; njhpAJ thdk;
608. tpe;jd; (Nfhtpe;jd;)> Ky;iyf; nfhbahs;>
34 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
ghYk; ghitAk;> fz; jpwf;Fkh? Rak;tuk;> kdpjd; khwtpy;iy.

609. Mh;.rz;KfRe;juk;
ehfk;khs;> g+Tk; gpQ;Rk;> vjph;tPl;L [d;dy;> mWtil> Njd;kio>
rl;b Rl;lJ> khypdp> fhzhr;Rid> mopahf;Nfhyk;> khaj;jhfk;> tl;lhu ehty;fspd;
Kd;Ndhb.
610. jp.[hdfpuhkd; - rpWfijfs; - rptg;G hpf;\h> njhl;LNksk;> mf;gh; rh];jphp> ahJk;
CNu> gpb fUiz> rf;jp itj;jpak; (rh.mfhlkp tpUJ)
ehty;fs; - mkph;jk;> NkhfKs;> md;Ng MuKNj> mk;kh te;jhs;>caph;j;Njd;> nrk;gUj;jp>
kyh; kQ;rk;> kug;gR
611. mU.uhkehjd; - fjhehafp> mk;gpfhgjp> gioaD}h; ePyp- rpWfijfs;
tPughz;bad; kidtp> mNrhfd; fhjyp
612. n[frpw;gpad; (ghiyah)
[PtfPjk;> kz;zpd; Fuy;> fpspQ;ry; NfhGuk;> nrhh;f;fj;jpd; epoy;> fhty; nja;tk; - r%f
ehty;fs;
ehafp ew;Nrhiz> kfuaho; kq;if> gj;jpdpf; Nfhl;lk;> Mytha; mofd;>
jpUr;rpw;wk;gyk;> ee;jpth;kd; fhjyp> re;jdj; jpyfk;.
tpNdhghtpd; g+kpjhd ,af;f tpsf;fNk – kz;zpd; Fuy;
rpwe;j rpWfijfs; - fbfhur; rpj;jh;> ehpf;Fwj;jp> nehz;bg; gps;isahh;
613. ehuz Jiuf;fz;zd;
capNuhtpak;> rPkhd; Raeyk;> jpahfj; jOk;G> GJikg;ngz;> juq;fpzp> jkpo; lhy;];lha;
vdyhk;
614. rhz;by;ad; - (gh\;ak;)
Kjy; ehty; gyhj;fhuk; - jkpopy; Njhd;wpa rj;jpahfpufk; gw;wpa Kjy; ehty;
Kjy; tuyhw;W ehty; - [Ptg+kp
r%f ehty;fs; - nrz;gfj; Njhl;lk;> kdNkhfk;
atd uhzp> cjaghD> fd;dpkhlk;> kiythry;> [yhPgk;> uh[jPgk;> gy;yt jpyfk;>
fly;Gwh> kd;dd; kfs;.
615. f.eh.Rg;ukzpak;
grp> ngha;j;NjT> VONgh;> xU ehs;> mRufzk;> tpLjiyah> tho;ej ; th; nfl;lhy;> mtuth;
ghL - ehty;fs;
616. fh.=.=. (= epth]hr;rhhpahh;)
kuhl;ba fhz;Nlfhpd; ehty;fisj; jkpopy; jUgth;
fUfpa nkhl;L – nkhopngah;g;G Gfo; ngw;wJ.
617. j.eh.Nrdhgjp -
rhfpj;a mfhlkpf;fhfj; jh$h; E}y;fis nkhopngah;j;Js;shh;.
618. ckh re;jpud; (uhkr;re;jpud;)
Ks;Sk; kyUk;
619. rhtp (rh.tp];tehjd;) - nksdg; gps;isahh;> th\pq;ldpy; jpUkzk;> tprpwp thio
620. yh.r.uhkhkph;jk; - mgpjh> Gj;u
621. khahtp (v];.Nf.uhkd;)
622. vk;.tp.ntq;fl;uhk;
epj;jpa fd;dp> mUk;G> Nts;tpj; jP> fhJfs;> xUngz; NghuhLfpwhs;>
mk;ikNa mg;gh.
Nts;tpj;jP – nrsuhl;bu ,dj;jpd; rKjhar; rpj;jhpg;G
F.uh[NtY
‘1942’ (ehty;)> fhjy; J}q;FfpwJ. rhiy Xuk;> moF MLfpwJ> thdtPjp> fhe;jKs;> jq;fr;
Ruq;fk;> ,sNtdpy;> kfpok;g+
35 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
K.t.tpd; ehty; thhpR ,th;.

623. Mh;.tp.(Mh;.Ntq;fluhkd;)
]tpjh> mizah tpsf;F>jpiuf;Fg; gpd;> kdpj epoy;fs;
Kjd;Kjy; jQ;ir khtl;l fpuhk tho;tpid tl;lhu kzk; fko vOjpath;
624. mfpyd; (gp.tp.mfpyhz;lk;)
ruspapd; [hjfk;> fhR kuk;>ngz;
ngz;ikf;F Kjyplk; je;J ehty; Gide;jth;
mz;il khepy tuyhw;Wg; gpd;dzpapy; - ntw;wpj; jpUefh;
ghz;bag; gpd;dzpapy; - fay;tpop
Nrhog; Nguuirg; gpd;Gykhff; nfhz;L – Ntq;ifapd; ike;jd;
GJik nts;sk; - fhe;jpak; fye;j fij
Mz;ngz; cwit mbehjkhff; nfhz;lJ - rpj;jpug; ghit – Xtpaf;fiy
ghit tpsf;F – vOj;Jf;fiy gw;wpaJ
Nejh[papd; tpLjiyg; gilia ikakpl;lJ – neQ;rpd; miyfs;
Jiztp> tho;T vq;Nf?
r%ff; nfhLikfisr; rhLtJ nghd;kyh;.
fhe;jpa elg;gpay; fij vq;Nf NghfpNwhk;?
kiyehl;L ug;gh; Njhl;lj; jkpoh; epiy – gha;kuf; fhl;bdpNy
625. fiyQh;
gof;$il> jd;dlf;fk;> tho Kbahjth;fs;> rq;fpypr;rhkp> fpotd; fij> mUk;G>
Kjiyfs;> jg;gptpl;lhh;fs;> eshapdp
626. Gay;> Gijay;> nts;spf;fpoik> RUspkiy> thd;Nfhop> NuhkhGhpg; ghz;bad;> xU kuk;
g+j;jJ.
627. Nfhtp.kzpNrfud; - m[hjrj;U> nrk;gpad; nry;tp> nrQ;rp mguQ;rp> mNrhfr; rf;fuk;>
nghd; Nta;ej ; ngUkhs;> Flthapw; Nfhl;lk;> kapypwF> njd;dq;fPw;W> kNdhuQ;rpjk; -
130 ehty;fs;.
‘Gjpdg; NguuR’ – gl;lk;
628. uh.fp.uq;fuh[d; -
629. b.Nf.rPdpthrd; - rpd;d mz;zhj;Jiu vdr; nry;ykhf miof;fg;gLgth; MLk; khLk; -
rpwe;j ehty;
630. ,e;jpuh ghh;j;jrhujp - Kjy; ehty; fhy nts;sk;> je;jpu g+kp
FUjpg;Gdy;> rhfpj;a mfhlkp tpUJ – fPo; ntz;kzpapd; ntspg;ghL> kdf;Fif.
631. u.R.ey;yngUkhs;
fy;Yf;Fs; <uk;> tpLjiyg;Nghuhl;l epfo;r;rpfs;> fhe;jPak;>
Nghuhl;lq;fs;> vz;zq;fs; khwyhk;
632. Re;ju uhkrhkp
,tiuj; jkpOf;F mwpKfk; nra;jth; njh.K.rp.
fhfq;fs; ,yf;fpa mikg;gpdh; - fhyr; RtL ,jopd; Njhw;Weh;.
KjYk; KbTk; - Kjy; fij
njhFg;Gfs;: mf;fiur; rPikapy;> gpurhjk;> gy;yf;Fj; J}f;fpfs;.
ehty;fs;: xU Gspa kuj;jpd; fij> N[.N[.rpy Fwpg;Gfs;
Foe;ijfs; ngz;fs; Mz;fs;
jfopapd; nrk;kPd>; Njhl;bapd; kfd; ,uz;ilAk; jkpohf;fk; nra;Js;shh;
gRta;ah vd;Dk; ngahpy; vOJgth; - ‘eLeprp eha;fs;’
633. G\;gh jq;fJiu vd;Dk; ngahpy; vOJthh; - = NtZNfhghyd;
634. mNrhfkpj;jpud; (jpahfuh[d;) - fizahop nghWg;ghrphpah;
fiue;j epoy;fs;> jz;zPh; 18tJ ml;rf;NfhL> Mfhaj;jhkiu> ,d;W>
36 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
mg;ghtpd; rpNefpjh; (rh.mfhlkp tpUJ)

fiue;j epoy;fs; - jpiug;glj; njhopypd; khia gw;wpaJ
jz;zPh; - 69y; nrd;idapy; Vw;gl;l jz;zPh; gQ;rk;
635. kfhp\p (ghyRg;ukzpad;)
gdpkiy> kfhejp> Nkfepoy;> mf;fpdp tisak;> GOjpg; Gay;> Cdf;fdT>
jpiug;glkhd ehty;fs;: gdpkiy> gj;ufhsp> Gtdh xU Nfs;tpf;Fwp>
rha;ej; hlk;kh rha;e;jhL> tl;lj;Jf;Fs; rJuk;> ejpiaj; Njbte;j fly;> rf;fu tz;b> fly;
Eiu
636. eh.ghh;j;jrhujp – jPgk; ,jo;
637. rpWfijj; njhFjpfs;: Gjpa ghyk;> fq;if ,d;Dk; tw;wptpltpy;iy>
638. tyk;Ghpr; rq;F> kq;fpaNjhh; epytpdpNy> fhyj;Jf;F tzf;fk;> Ntdpy; kyh;fs;
639. ghz;bkh Njtp> kzp gy;ytk;> tQ;rp khefh;> fghlGuk;> epj;jpyty;yp> FwpQ;rp kyh;>
nghd;tpyq;F> Mj;khtpd; uhfq;fs;> rj;jpa nts;sk;> neQ;rd; fdy;> rKjha tPjp>
mdpr;rkyh;> ePy eadq;fspy;>
640. M.khjtd; - GdYk; kzYk;.
641. n[afhe;jd;> 24.04.1934 flY}h; kQ;rf;Fg;gk; - Nrh\yp];l;
tpLjiyf;F Kd; GJikg;gpj;jd; - rpWfij kd;dd;
tpLjiyf;Fg; gpd; n[afhe;jd; - rpWfij kd;dd;
cjak;> xUgpb NrhW> ,dpg;Gk; fhpg;Gk;> Njtd; tUthuh> Rikjhq;fp> khiy kaf;fk;>
Afre;jp> Gjpa thh;g;Gfs;> Rajhprdk;> ,we;j fhyq;fs;> FUgPlk;>rf;fuk; epw;gjpy;iy –
rpWfijj; njhFjpfs;
jphprq;F nrhh;f;fk;> ,utpy; - rpwe;j fijfs;
Kjy; ehty;> ‘tho;f;if miof;fpwJ’
ghhpRf;Fg; Ngh – cd;idg; Nghy; xUtd;> ahUf;fhf mOjhd;.
rpy Neuq;fspy; rpy kdpjh;fs; - rhfpj;a mfhlkp tpUJ n[an[a rq;fu>
hp\p %yk;> r%fk; vd;gJ ehYNgh;> xU kdpjd; xUtPL xU cs;sk;>
rpdpkhTf;Fg; Nghd rpj;jhS> xU ebif ehlfk; ghh;f;fpwhs;.
2005k; Mz;L QhdgPl tpUJ ngw;wth;
642. F.rpd;dg;g ghujp (rpd;dg;gd;)
jhfk;> rh;f;fiu> gtshap> rq;fk;
643. R[hjh (v];.uq;fuh[d;)
ieyhd; fapW> ePh;thz efuk;> fiunay;yhk; nrz;gfg; g+> nfhiyAjph; fhyk;> xU tpghPjf;
Nfhl;ghL> fdTj; njhopw;rhiy.
644. b.nry;tuh[; - kyUk; rUFk; - Nrhp kf;fs; gw;wpa Kjy; ehty;> NjePh; - Njapiyj;
njhopyhsh; epiy - %yjdk;
645. ePy gj;kehgd; – jiyKiwfs;> gs;spnfhz;lGuk;>cwTfs;> igy;fs;> kpd;Dyfk;
646. Irf; mUikuh[d; - fPwy;fs;
647. rh.fe;jrhkp – rhahtdk;> tprhuizf; fkp\d;
648. ehQ;rpy; ehld; - (f.Rg;ukzpak;) - jiyfPo; tpfpjq;fs;
649. yl;Rkp (jphpGu Re;jup)
650. Kjy; ehty; gthdp> ngz; kdk;> kpjpyh tpyh];> xU fhtphpiag; Nghy> fhQ;ridapd;>
rhfpj;a mfhlkp
651. mDj;jkh (uhN[];thp) – Kjy; ehty; xNu thh;j;ij
fiye;j fdT> Nfl;l tuk;> gpNuk fPjk;> kzy;tPL> RUjp Ngjk;
‘jkpo; ehl;bd; N[d; M];bd;’
652. ru];tjp uhk;ehj; jkpo; - ,e;jp; ,e;jp – jkpo;
653. n`g;rpgh N[Rjhrd; - Gj;jk; tPL> lhf;lh; nry;yg;gh> mdhij.
37 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
654. uh[k; fpU\;zd; - FwpQ;rpj; Njd; - glfh; tho;f;if gw;wpaJ.

Ie;jhz;Lj; jpl;lj;jpd; mUQ;rhjid – mKjkhfp tUf.
655. Nfhth tpLjiyg; Nghuhl;lk; - tisf;fuk;
fl;rpfs; tpisj;j murpay; Fog;gk; - NtUf;F ePh;
Ks;Sk; kyh;e;jJ – fk;gk; gs;sj;jhf;F nfhs;isah; jpUe;jpaJ gw;wpaJ.
ngz; Fuy;> Nuh[h ,jo;> Nrw;wpy; kdpjh;fs;
miytha;f; fiuapNy – kPdth; tho;T: fhpg;G kzpfs; cg;gsk;> jPg;ngl;bj; njhopw;rhiy
($l;Lf; FQ;Rfs;)
CrpAk; czh;Tk; cyfr; rpWfijg; Nghl;bapy; ghpR ngw;wJ
NtUf;F ePh; rhfpj;a mfhlkp ghpR ngw;wJ.
656. Nfhkfs; (uh[yl;Rkp) md;id g+kp> re;jd kyh;fs;.
rptrq;fhp – jphpNtzp rq;fkk;> Vd;> ejpapd; Ntfj;NjhL> 47 ehl;fs;.
657. jg;Gf; fzf;F> Rwh kPdf ; s;> xU rpq;fk; KayhfpwJ> tsh;j;j flh
658. ,e;Jkjp – jiuapy; ,wq;Fk; tpkhdq;fs;> tPizapy; cwq;Fk; uhfq;fs;> kz;zpy;
njhpAJ thdk;> neUg;G kyh;> fhfpjf; fg;gy;.
659. mZuhjh ukzd; - rpiw rpWfij rpwg;ghdJ.
660. Mq;fpy tuyhw;W ehtypd; je;ij thy;lh; ];fhl;- jkpopy; fy;fp
661. kdhaf;fd; Nfhl;il - <.ghyfpU\;z ehAL
662. nfhq;F tl;lhu ehty; - Mh;.\z;Kf Re;juk;> F.rpd;dg;g ghujp
663. ehfh;Nfhtpy;> jpUtde;jGuk; - ePy.gj;kehgd;> n`g;rpgh N[Rjhrd;
664. jQ;ir – jp.[hdfpuhkd;> g+it.v];.MWKfk;
665. nerthsh; epiy gw;wpaJ gQ;Rk; grpAk; - njh.K.uFehjd;
666. fk;a+dprk; NgRtJ Irf; mUikuh[dpd; fPwy;fs;
667. $l;LwT ,af;fk; gw;wpaJ Rfp Rg;ukzpaj;jpd; ciof;Fk; fuq;fs;
668. gidNaWk; njhopyhsh; gw;wpaJ n`g;rpghtpd; Gj;jk; tPL
669. nrsuh\;buh; gw;wpaJ vk;.tp.ntq;fl;uhkpd; Nts;tpj; jP
670. tpLjiyg; gw;wp NgRk; ehty;fs;
miyNahir (fy;fp) 1942 (F.uh[NtY) tPLk; ntspAk; (ty;ypf; fz;zd;)
Mj;khtpd; uhfq;fs; (eh.gh.)fy;Yf;Fs; <uk; (u.R.ey;yngUkhs;)
tisf;fuk; (uh[k; fpU\;zd;) kz;zpy; njhpAJ thdk; (e.rpjk;gu Rg;ukzpad;) rPkhd;
Raeyk; ([Pth)
671. edNthil ehty;fs;;
rp.R.nry;yg;ghtpd; [Ptdhk;rk;> yh.rh.uhtpd; mgpjh> f.eh.Rtpd; mRu fzk;.
672. fhyj;jhy; Kjypd; Njhd;wpa ehty; Ntjehafk; - gpujhg Kjypahh;- (1879)
673. njhlh;fijahf tpNtf rpe;jhkzpapy; (1893) ehty; fkyhk;ghs; rhpj;jpuk;
674. ehty; tbt mikg;gpy; mike;j Kjy; ehty; fkyhk;ghs; rhpj;jpuk; (1893)
675. Kjy; tuyhw;W ehty;- rutzKj;Jg; gps;is – Nkhfdhq;fp (1895)
676. elg;gpay; cj;jpiaf; ifahz;l ehty;fs; fkyhk;ghs;> gj;khtjp rhpj;jpuk;
677. tpLjiy czh;it Neubahfg; Ngrpa ehty; gidag;g nrl;bahhpd; fhe;jpkjp
678. NjrPa ,af;f KO ehty; Nf.v];.Ntq;flukzp – Njrgf;jd; fe;jd; (1930)
679. KOf;f KOf;f fpuhkpa ehty; rq;fuuhkpd; kz;zhir (1940)
680. fbjehty; - kiwkiy - Nfhfpyhk;ghs; fbjq;fs; (1921)
681. mNrjdg; nghUisg; ghj;jpukhf;fpaJ – xU Gspakuj;jpd; fij (1966)
682. fpwpj;Jtf; FLk;gj;ijf; fUthff; nfhz;lJ kyNuh kzNkh (1953)
683. Fbkf;fs; ehty; - eh.gh.kzp gy;ytk; (1962)
684. GJf;ftpijapy; mike;j Gjpdk; - lhf;lh; uh.rPdpthrDilaJ
38 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
685. Gjpa cyF gilj;j Gjpdk; t.uh.tpd; Nfhijj; jPT

686. khdpltpay; ehty; - uh[k; fpU\;zdpd; FwpQ;rpj;Njd; - (1963)
687. Kjy; ngz; ehtyhrphpia – fpUgh rj;jpaehjd;
688. rj;jpahf;fpufk; gw;wpa ehty; - gyhj;fhuk; - rhz;by;adpd; Kjy;ehty;
689. ghl;bidg;Nghy; Mr;rhpak; ghhpd;kpir ,y;iyalh – ghujp
690. ahopirahy; kjahidia mlf;fpatd; cjazd; - ngUq;fij.
691. gz;fshtd - ghiyaho; Kjypa E}w;W%d;W--103
692. vfpg;jpah; ahio - ‘eq;fh’ vd;wdh;.
693. ,irj;jkpOf;F mbg;gilahd Kjy; fUtp - Foy;
,jidf; fz;lth;fs; Ky;iy epy kf;fs; (ngUk;ghzhw;Wg;gil)
694. Fuy; (r-\l;[k;) Jj;jk; (hp-hp\pgk;) iff;fpis (f-fe;jhuk;) cio (k-kj;akk;) ,sp (g-
gQ;rkk;) tpshp (j-ijtjk;) jhuk; (ep-ep\hjk;) VOk; jkpo; Kiwapd
695. ghpghly; - ,irapd; ngah;> tFj;jth; ngah;> aho;> J}f;F> tz;zk; $WfpwJ.
fypj;njhifapy; tUk; jhopirg; gFjp ,irg;ghl;Nl
696. rpyk;gpd; thpg;ghly;fSk; FuitAk; ,iria ntspg;gLj;Jk;
697. ngUehiu> ngUq;FUF> gQ;rghujPak;> gQ;r kuG>,ir EZf;fk; - mbahh;f;F ey;yhuhy;
mwpag;gLk; ,ir ,yf;fz E}y;fs;
698. ehSk; ,d;dpirahy; jkpo; gug;gpath; jpUQhd rk;ge;jh;
699. jpUePyfz;laho;g;ghzhpd; kidtp kjq;f #shkzp - ,irg;Gyik
700. Njthuj;jhy; njhpatUk; gz;fs; 24.
701. NjthuKk; - jpUtha;nkhopAk; ,iragptpUj;jp nr;ajd
702. cjazd; thrpj;j aho; - Nfhlgjp
703. Kjyhk; kNfe;jputh;kdpd; FLkpahd;kiyf; fy;ntl;L ,ir gw;wpaJ
704. ghzgj;jpuUf;fhf> ,iwtd; tpwFntl;bahfr; nrd;W ghbaJ rhjhhpg;gz;
705. jpUtpirg;gh - fz;luhjpj;jh;> fUt+h;j;Njth; Nghd;Nwhh;
706. Njthu %th; ghlhj rhsughzp vd;Dk; gz; jpUtpirg;ghtpy; cs;sJ
707. re;jj;jhy; mike;j Nfhapy; ehz;kzpkhiy gjpNdhuhe; jpUKiwapy; cs;s
mUzfphpahhpd; re;jg;ghf;fSf;F ,J Kd;Ndhb. jhsf; fiyf;F Ntjk;. jpUg
708. fy;yhlk; - ,irr; nra;jpfs; gy nfhz;lJ
709. Nrf;fpohh; rpwg;gpf;Fk; gz;fs; – Ky;iy> ,e;jsk;> gok; gQ;Ruk;
710. Nfhapy;fspy; Njthuj; jpUg;gjpq;fs; ghlr; nra;J Nghw;wpatd; uhruhrd;
711. rq;fPj uj;dhfuk; - tlnkhopE}y; – eprq;f rhuq;f Njth; - 14 gz;fs;
712. ehaf;f kuhl;ba kd;dh;fs; fhyj;jpy; cUthd ,irg;ghf;fs; - rhfpj;jpaq;fs;
uhfj;ij Kjyhff; nfhz;lJ rq;fPjk;> rq;fPjj;NjhL ghl;Lk; ,iztJ rhfpj;jpak;
713. rq;fPj Kk;%h;j;jpfs; - jpahifah;> rpahkh rh];jphpfs;> Kj;Jrhkp jPlr
; pjh;. rPh;fhop
Kj;Jj;jhz;lth;> khhpKj;jhg; gps;is> mUzhryf; ftpuhah; Mfpa %tUk; fUehlf
rq;fPj Mjp Kk;%h;j;jpfs; vd;fpwhh; K.mUzhryk;
714. gs;S> FwtQ;rp - ,ir ,yf;fpaq;fs;
715. ,uhkypq;f mbfs; ehkhtsp> fPh;j;jdk;> fhtbr;rpe;J ghbAs;shh;
716. jkpopir ,af;fk; fz;lth; - uh[h rh; mz;zhkiy nrl;bahh;
nrd;idapy; jkpopirr; rq;fk; epWtpdhh; - jkpopirj; je;ij vdyhk;
717. jkpopirf; fhtyh; uh[h rh; mz;zhkiy nrl;bahh;
718. Mgpufhk; gz;bjh; - fUzhkph;j rhfuk;
719. tpGyhde;j mbfs; – aho;E}y;
720. NfhghyfpU\;z ghujpahh; - ,aw;gif ehadhh; rhpj;jpuk;> fhiuf;fhyk;ikahh;>
jpUePyfz;l ehadhh;> ee;jdhh; rhpj;jpuq;fs; midj;Jk; fPH;j;jidfs;
721. fe;jGuhzf; fPh;j;jid – ftp FQ;ru ghujpahh;
39 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
722. nghpaGuhzf; fPh;j;jid – koit rpjk;gu ghujp

723. jpUtpisahlw; Guhzf; fPh;j;jid – koit R.Rg;ukzpa Iah;
724. Kr;rPh; nfhz;lJ rpe;J – fhtbr;rpe;J - mz;zhkiy nul;bahh;
725. jkpo;j; jpahifa;ah; vd;W Nghw;wg;gLgth; - ghgehrk; rptd;
726. jkpo;j; jpahfuh[h; - Nahfp Rj;jhde;j ghujpahh;.
ghujpahuhy; ftpNahfp vdg; ghuhl;lg;gl;lth;
727. ehlfk; - fiyf;F muR - mt;it jp.f.rz;Kfk;
728. cyfk; xU ehlf muq;fk; vd;wth; - ehuz Jiuf;fz;zh;
729. ehlfk;> ghku kf;fspd; gy;fiyf;fofk; vd;wth; ftpf;Fapy;> rNuh[pdpehAL
730. uh[uh[dpd; ntw;wp $WtJ - uh[uhN[];tu tp[ak;
731. g+k;Gypa+h; ehlfk; - fkyhya gl;lh;
732. Kjd;Kjy; Nkilapy; ebf;fg;ngw;w ehlfk; - lk;ghr;rhhp tpyhrk; mLj;J jhrpy;;jhh;
733. jkpo; ehlfj;jpd; jhjh jhj;jh – ethg; Nfhtpe;jrhkp uht;
734. Nfhtpe;j ftpuhah; - xl;l ehlfk;> fpU\;zrhkp nrl;bahh; - fhuhsh; fhh; fhj;j ehlfk;
735. eifr;Rit (KO) ehlfk; rdkNdhy;yhrpdp – ehuhaz Iah;
736. rq;fujh]; Rthkpfs;: mgpkd;A Re;jhp> my;yp mh;[_dh> ,yq;fhjfdk;> Nfhtyd;>
rjpmDRah> rj;jpathd; rhtpj;jphp> rjp RNyhrdh> rpWj;njhz;lh;> rpe;jhkzp> rPke;jpdp>
gtsf;nfhb>gpufyjh> ghJ\h gl;lhgpN\fk;> ghh;tjp fy;ahzk;> ey;yjq;fhs;> NuhkpNa
[_ypal;> rpk;giyd; Nghd;w XNu ,utpy; vOjpaJ mgpkd;A Re;jhp
kdpjiug; ghLtjpy;iy vd;w Nehd;G nfhz;lth;
jkpio tpiyf;F tpw;fr; rk;kjpf;f khl;Nld; vd;wth;
Qhdg; goj;ijg; gpope;J vd;Dk; ghliy vOjpath; ,tNu
jkpo; ehlf Nkij> jkpo; ehlf cyfpd; je;ij> jkpo; ehlfg; NguwpQh;
ebg;Gf; fiyapd; Nguhrhd;> ehlf cyfpd; ,kakiy> ehlf cyfpy; Xh; ey;ypirg; Gyth;
jkpo; ehlfj; jiyikahrphpah; -- b.Nf.rz;Kfk;
737. ng.Re;juk;gps;is ypl;ld; gpuG jPl;ba The secret way kNdhd;kzp
738. ghpjpkhw; fiyQh; - &ghtjp> fyhtjp> khdtp[ak;
ehlf ,yf;fz E}y; - ehlftpay;
#h;g;gdif - ,Umq;fk;> Kj;jpuhuhl;rrk; - VO mq;fk;
739. gk;ky; rk;ge;j Kjypahh; - RFz tpyhr rig
Kjy; ehlfk; G\;gty;yp – rjpRNyhrdh> fhythp\p> aahjp> (Guhz)
rghgjp – vs;sy;; ,U ez;gh;fs;> kNdhfud;
Vkhe;j ,U jpUlh;fs;> fiyNah fhjNyh> nghd; tpyq;Ffs;> tp[auq;fk;> Fwkfs;>
jhrpg;ngz;
yPyhtjp RNyhrdh jkpopd; Kjy; ciueil ehlfk;
Jd;gpay; KbTfs; itj;J vOjp top fhl;bath;
jkpo; ehlfj; je;ij
740. jkpo; ehlf kWkyh;r;rpj; je;ij- Nkh#h; fe;jrhkp Kjypahh;
741. nj.ngh.fpU\;zrhkpg; ghtyh; - gjpgf;jp> fjhpd; ntw;wp> gk;gha; nkapy;> gQ;rhg; Nfrhp>
Njrpaf; nfhb
742. ehlf murp - ghyhkzp mk;ikahh; - KOf;f ngz;fisf; nfhz;L ehlfk;
mikj;jth;. ngl;Nuhkhf;]; tpsf;F ,th; ehlfq;fspy;jhd; mwpKfkhdJ.
ghyhkzp ];ng\y; uapy – khatuk; - Fk;gNfhzk;
743. mt;it jp.f.rz;Kfk; - cld;gpwg;Gfs;> rq;fud;>Kj;Jr;rhkp> gftjp> rh;.Mh;.Nf.rz;Kfk;
nrl;bahh;> <Nuhl;by; mt;it gl;lk; mspj;jhh;. jkpo; ehlfj; jiyikahrphpah;>
ehlff;fiy> vdJ ehlf tho;f;if> neQ;R nghWf;Fjpy;iyNa Mfpad E}y;fs;
40 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
744. ethg; T.S.uh[khzpf;fk; - kJiu Njtp ghy tpNehj rq;fPj rig> rk;g+h;z uhkhazk;>
fpU\;zyPyh> gf;j uhkjh];> kNdhfuh> rf;jp yPyh> VRehjh;> jrhtjhuk;> rghpkiy =
Iag;gh> gf;j JUtd;> gf;jg; gpufyjh> N[hjp kd;dtd;
745. v];.tp.rf];uehkk;> Nrth ];Nl[; - ghQ;rhyp rgjk;
746. Nerdy; jpNal;lh]pd; Kjy; Guhz ehlfk; - ,yq;Nf];tud;> rhzf;fpa rgjk;>
Ntq;if khh;gd;> ehlf Kj;jiuad;> khypf;fhg+h;> #ugj;kd;> ,e;jpu[pj;> rpRghyd;>
JNuhzh;> tpRthkpj;jpuh;
747. Mh;.v];.kNdhfh; (yl;Rkp eurpk;kd;) nrhe;j Ch; khatuk;: gpwe;jJ ehkf;fy;
748. vk;.Mh;.uhjh - fPkhazk;> Ngg;gh; epa+];> gk;gha; nkapy;> yl;Rkpfhe;jd; jpUth&h;
jq;fuhrpd; uj;jf; fz;zPh; - Gfo; je;jJ
749. Nrh (uhkrhkp) - rhjy; ,y;iyNay; fhjy;> [l;[;nkz;l;> hprh;t;L> ahhplKk; nrhy;yhNj>
Vd; $lhJ? Neh;ik cwq;Fk; Neuk;> rk;gthkp ANf ANf> kdk; xU Fuq;F> ,utpy;
nrd;id> ,iwtd; ,we;Jtpl;lhdh? Nfhthb];> mz;lh; nrf;ulhp> fy;ahzp> ru];tjp
rgjk;> KfkJ gpd; Jf;sf;> ahUf;Fk; ntl;fkpy;iy> tha;ikNa nty;Yk;
750. Nf.ghyr;re;jh; - ehzy;> ePh;f;Fkpop> nkOFth;j;jp> vjph;ePr;ry;> Nk[h; re;jpufhe;j;> rh;th;
Re;juk;> rJuq;fk;
751. ghujpjhrd; ,uzpad; my;yJ ,izaw;w tPud;> nrskpad;> fw;fz;L> gbj;j ngz;fs;>
fiof;$j;jpapd; fhjy;> Nrujhz;ltk;> gprpuhe;ijahh;
752. gp.v];.,uhikah – NjNuhl;b kfd;> gpurpnld;l; gQ;rhl;ruk;> NghyP];fhud; kfs;>
ky;ypak; kq;fsk;> g+tpyq;F
753. J}ud; - kdf;Fif
754. mz;zh – re;jpNuhjak;> Xh; ,uT> Ntiyf;fhhp> re;jpuNkhfd; my;yJ rpth[p
fz;l ,e;J rhk;uh[;[pak;> ePjpNjtd; kaf;fk;> fhjy; N[hjp> nrhh;f;fthry;> ,d;g xsp>
fz;zhapuj;jpd; cyfk;> ey;y jk;gp
‘rl;lk; xU ,Ul;liw – mjpy; tf;fPypd; thjk; xU tpsf;F’
jkpo;ehl;L ngh;dhl;\h> ,g;]d;> fhy;] ; ;nthh;j;jp
755. jp. [hdfpuhkd; - ehYNtyp epyk;> tbNtY thj;jpahh;> lhf;lUf;F kUe;J.
756. v];.b.Re;juk; - ftpapd; fdT> ek; jha;> tPu Rje;jpuk;> tPu kfh rf;jp
757. mU.uhkehjd; - ,uh[uh[Nrhod;> thdtpy;
758. ehuz Jiuf;fz;zd; - jPz;lhjhd; ahh;? khzpf;fthrfh;> [Ptfek;gp> capNuhtpak;
(ehty;) ehlfkhf;fg;gl;lJ.
759. jh.V.Qhd%h;j;jp - njspe;j ePNuhil> nghd;kyh;
760. ehNlhb – vk;.ntq;fl;uhkd;.
761. uh.Ntq;flhr;ryk; - ,kaj;jpy; ehk;> Kjy; Kof;fk;> jkpod; ngUik> ngz; ,kaj;jpy;
ehk; - rpyg;gjpfhu tQ;rpf; fhz;lj;ij mbg;gilahff; nfhz;lJ
762. fiyQh; - xNu Kj;jk; - J}f;FNkil> tpkyh my;yJ tpjitapd; fz;zPh;> ke;jpu
Fkhhp> kzp kFlk;> er;Rf;Nfhg;ig> rhe;jh my;yJ godpag;gd;> tho Kbahjth;fs;>
ehNd mwpthsp> nts;spf;fpoik> cd;idj;jhd; jk;gp> cja #hpad;> gug;gpuk;kk;>
fhfpjg;g+> rpyg;gjpfhuk;
xNu Kj;jk;> <oj;J epfo;r;rpfis itj;Jj; jPl;lg;gl;lJ
er;Rf;Nfhg;ig – ngz;zpd; kdThpik
763. KjpNahh; fy;tp gw;wpa ehlfk; - ,Ul;by; xU ntspr;rk; - gl;Lf;Nfhl;il FkhuNty;
md;gpd; miyfs;> tho;T ek; ifapy;
764. ,e;jpuh ghh;j;jrhujp - xsuq;frPg;> grp> Nghh;itfs;
765. Nfhky; Rthkpehjd; - Kjy; ehlfk; - Gjpa ghij
ngUkhNs rhl;rp> jz;zPh; jz;zPh;> xU ,e;jpaf; fdT> Fkhu tp[ak;>
uh[ guk;giu> ghY}l;b tsh;j;j fpsp
41 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
766. Nfhuh (Nfh.uh[Re;juk;) kyUk; kJTk;> kjpa+fp kr;rhd;> rpghhprk;> gpQ;Rg;gok;>

jd;khdkh? ahh; fz;lJ> fz;zfpNah khjtp> ngz;rhjp> Kw;Wif> Mirj;jP> kiykL
767. Guhz ehlfq;fs;: gk;ky; 13 gilj;Js;shh;. mLj;J R.S.kNdhfh;
768. r%fk;: gk;kypd; nghd; tpyq;F jkpopd; Kjy; r%f ehlfk;. F.rh.fpU\;z%h;j;jp –
me;jkhd; ifjp> g.ePyfz;ld; - Ks;spy; Nuh[h> b.nry;tuh[; - Af rq;fkk;>
gp.v];.uhikah – gpurpnld;l; gQ;rhl;ruk;> jh.Nt.tPuhrhkpapd; nghd;FQ;R> mofg;gd; -
Kj;Jr;rpg;gp fhtphpehldpd; mf;fpdp rhl;rp.
; pUj;jk; - mz;zh – ey;y jk;gp> fiyQh; - J}f;FNkil> Nfhuh – rpghhprk;
769. rPhj
770. ,yf;fpa ehlfq;fs; - ghujpjhrd; – gprpuhe;ijahh;> fue;ijf; ftpauR – kzpNkfiy>
rpyg;gjpfhuk;> J}ud; - Mjp mj;jp> V.vd;.ngUkhs; - gPyptis> khddPif> godp –
mdpr;r mb> eluh[gps;is - GfNoe;jp> kiwkiyahh; – mk;gpfhgjp mkuhtjp>
rpj;jhde;jhpd; - tisahgjp>
771. ftpij ehlfq;fs; - ghpjpkhy; fiyQhpd; - khdtp[ak;> Re;juk;gps;is> kNdhd;kzPak;>
rp.v];.Kj;Jrhkp Iah; - tpRtehjk;> ghNte;jh; - rj;jpKj;jg; Gyth;> r.J.R.Nahfpapd;
fhkpdp> Gyth; Foe;ij – fhkQ;rhp> j.m.Re;juuhrd; - Ntq;ifapd; Nte;jd;> Vif
rptrz;Kfk; -fz;buh[h> fh.muq;frhkp> fdif> mk;ghgyp> Irf; mUikuhrdpd;
Ky;iy khlk;> neLkhdQ;rp .
772. tuyhW: mz;zh – rpth[p fz;l ,e;J rhk;uh[;[pak; fiyQh; - kzpkFlk;>
mU.uhkehjdpd; uh[uh[Nrhod;> v];.b.Re;juk; - ftpapd; fdT> Nt.rhkpehj rh;kh –
ghzGuj;J tPud;> rf;jp fpU\;zrhkp – tPughz;ba fl;lnghk;kd;> kJiu jpUkhh;gd; -
Ntq;if khh;gd;> fhlf Kj;jiuad;> Jiwa+h; %h;j;jp - ,yq;Nf];tud;> MW mofg;gd;>
jpUkiy ehaf;fh;> jkpo;thzd; - Gypj;Njtd;
773. ieahz;b> fpe;jdhh; (vd;.v];.Nf.) fPkhazk; (vk;.Mh;.uhjh) re;jpu `hp (gk;ky;) -
`hpr;re;jpuDf;F KuzhdJ
774. jpUkzj;jpd;NghJ kzkf;fSf;nfd Nghlg;gl;l xNu ehlfk; tho;tpy; ,d;gk; mfpy
775. jOty;: The Secret Way – kNdhd;kzPak;. Nkj;a+ mh;dhy;bd; Sorab & Rusthum -
fhkQ;rhp
tq;fhs ehtiyj; jOtp – Fkh];jhtpd; ngz;- b.Nf.Kj;Jrhkp
epf;Nfhyha; NfhNfy; (u\;ah) ,d;];ngf;lh; n[duy; - gpurpnlz;l; gQ;rhl;ruk;
776. jkpo; ehlfj;jpd; Njhw;wKk; tsh;rr ; pAk; - V.vd;.ngUkhs;
777. ehlff;fiy vd;w jpq;fs; Vl;bid elj;jpath; - MW.mofg;gd;
778. Foe;ij vOj;jhsh; rq;fk; Njhw;Weh; –mo.ts;spag;gh - 1950y;
779. jkpopd; Kjy; Foe;ijg; gj;jphpif - 1840 - ghyjPgpif ghg;gh kyh;
780. mo.ts;spag;gh - Kjy; E}y; - kyUk; cs;sk;> ghl;bNy fhe;jp> ghg;ghTf;Fg; ghl;L>
nghpNahh; tho;tpNy> ey;y ez;gh;fs;> rpd;dQ;rpW tajpy;> gps;isg; gUtj;jpNy>
jkpopy; Foe;ij ,yf;fpa Kd;Ndhb
gps;isf; ftpauR> koiyf; ftpr;nrk;ky; – gl;lq;fs;
781. g+tz;zd;> ‘fUk;G’ Mrphpauhf ,Ue;jth;.
Foe;ij ,yf;fpa tuyhW vOjpath;.
fhNthpapd; md;G> Gyth; kfd;> ghl;Lj; Njhl;lk;> Gs;spkhd;> nghk;ik tz;b
gy;yt kd;dd;> Myk; tpOJ> uh[hkzp> md;G epiyak;
782. kapiy rptKj;J – Kj;Jg;ghly;fs; (,e;jpa murpd; ghpR) jq;f ehzak;> ey;y vWk;G>
ey;y Foe;ij> rptQhdk;
783. it.Nfhtpe;jd; (rf;jp fhhpahyak;) kha tpsf;F> ehd;F Kl;lhs;fs;
784. fy;tp NfhghyfpU\;zd; - ke;jputhjpapd; kfd;> gz;ila cyfpy; gwf;Fk; ghg;gh>
ghyh; fijf;fsQ;rpak;> #ug;Gyp> Fl;bf; fijf; fsQ;rpak;
42 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
785. jzpif cyfehjd; - ghLk; ghg;gh> g+tpd; tpUe;J ‘ghg;ghtpd; ghtyh;’

786. Fo.fjpNurd; - vyp fbj;j g+id> XbahLk; gps;isfNs.
787. Mye;J}h; Nfh.Nkhfduq;fd; - nghd;dk;kh xU GJikg;ngz; - V.tp.vk;.ghpR ngw;w
ehlfk;> Fg;igNkl;Lg; g+idf;Fl;b> rphpj;j Kfq;fs;
788. kpd;D}h; rPdpthrd; - tz;z tz;z kPd;fs;
789. [py; [py;> Nfhkhsp> kpl;lha; - ,jo;fis elj;jpath; thdjp jpUehTf;fuR
790. ,yf;fpa Muha;r;rp - K.t
791. ,yf;fpaf; fiy – m.r.Qhdrk;ge;jd;
792. ,yf;fpaj; jpwdha;tpay; - jh.V.Qhd%h;j;jp
793. ,yf;fpa tpkh;rdk; - njh.K.rp.uFehjd;
794. etPdj; jkpo; ,yf;fpa mwpKfk; - n[aNkhfd;
795. t.Rg.khzpf;fk; - jkpo;f;fhjy;> fk;gh;> njhy;fhg;gpaf; fly;> ts;Stk;.
796. jkpoz;zy; - rq;f ,yf;fpa xg;gPL> ,yf;fpaf; nfhs;iffs;> xg;gpyf;fpa mwpKfk;
797. e.thdkhkiy – Muha;r;rp ,johrphpah;> jkpoh; ehl;Lg; ghly;fs;>
jkpoh; tuyhWk; gz;ghLk;> GJf;ftpij Kw;Nghf;Fk; gpw;Nghf;Fk;
798. nj.ngh.kP – A history of Tamil Language, History of Tamil Literature fhdy;thp.
799. njh.K.rp.uFehjd; - ,sq;Nfhtbfs; ahh;? ghujp fhyKk; fUj;Jk;> GJikg;gpj;jd;
tuyhW> fq;ifAk; fhtphpAk;
800. ,.Re;ju%h;j;jp – eilapay; mwpKfk;> ghujp eilapay;
801. jkpo;g; Ngufuhjp jpl;lj;jpy; ngUk;gzp Mw;wpath; v];.itahGhpg; gps;is
802. ,yf;fpar; rpe;jidfs;> fhtpa fhyk; - v];.itahGhpg;gps;is
803. xsit ehlfk; (,d;Fyhg;)
804. Gyp MLfs;> gtsf;nfhb - Nf.V.FzNrfud;> rhgk;? tpNkhrdk;? – K.,uhkrhkp
805. Mh;.v];.kNdhfh; - ,yq;Nf];tud;> rhzf;fpa rgjk;> khypf;fhg+h;
806. kzpf;nfhb Mrphpah; - gp.v];.,uhikah
807. thf;Fk; tf;Fk; - (ehlfk;) GJikg;gpj;jd;
808. ,e;jpuh ghh;j;jrhujp – grp> xsuq;frPg; - uhkhD[h; (ru];tjp rk;khd;)
809. a+kh thRfp (khhpKj;J) – Njhoik ,Us;> cdf;Fk; cq;fSf;Fk;> mKj tyk;Ghpaha;
mize;jnjhU rq;F> caph;j;jpUj;jy; (rpWfijfs;)
810. ghg;Nyh mwpTf;Fapy; - fpSf;fp> jpirnaq;Fk; kpd;kpdpfs; (rp)
811. n[aNkhfd; - Mapuq;fhy; kz;lgk;> jpirfspd; eLNt> kz; (rp)
812. fd;dpthb – f.rP.rptFkhh; Mjz;lhh; Nfhapy; Fjpiu – fz;kzp FzNrfud;; jfg;gd;
nfhb – mofpa nghpatd;;
813. mk;ig – tPl;bd; %iyapy; xU rikayiw> fhl;by; xU khd;
814. njf;fj;jp Mj;khf;fs; - (eh)gh.nrag;gpufhrk;
815. Nkyhz;ik nghd;Drhkp – khDlg; gputhfk;> rpg;gpfs;> g+f;fhj khiy> caph;f; fhw;W
(rp)
816. jp.[hdfpuhkd; - nfhl;LNksk;> rptg;G hpf;\h> kdpjhgpkhdk;> vUikg; nghq;fy;> rf;jp
itj;jpak;> mf;gh; rh];jphp> ahJk; CNu> gpb fUiz (rp)
817. fhfq;fs; (rp) - Re;ju uhk%h;j;jp
818. K.t. – tpLjiyah? Fwl;il xyp
819. vOj;J ,johrphpah; rp.R.nry;yg;gh
820. F.g.uh.NthL Nrh;j;J ,ul;ilah; vdg;gLgth; - fhpr;rhd;> FQ;R khDlk; ntd;wjk;kh>
nrhuiz> Mz;fs; (rp)
821. e.rpjk;gu Rg;gpukzpad; - rf;futhfk;> #hpa fhe;jp> tU\g; gpwg;G
822. kzpf;nfhb 1933 – 1938
43 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
823. GaypNy xU Njhzp> flYf;F mg;ghy; - g.rpq;fhuk;

824. rPNuh bfphp – rhU epNtjpjh
825. gioad fopjy;> Mde;jhap – rptfhkp
826. cg;G tay;> thq;fy; - =ju fNzrd;
827. NfhNtW fOijfs;> MWKfk;> nrly; - ,ikak;
828. CUk; NrhpAk; - rpj;jypq;ifah
829. mQ;riy nts;nsUf;F> fz;kzp FzNrfud;
830. jpyftjp – kpd;dw;g+f;fs;> fy;kuk;> thh;j;ij jtwptpl;lha;.
831. g+kzp – ntf;if> gpwF> ieNtj;ak; – fUNtyk; g+f;fs; jpiug;glk; ,af;fk;
832. a+khthRfp – uj;j cwT
833. n[aNkhfd; – tp\;ZGuk;> fd;dpahFkhp> ug;gh;> Vohk; cyfk;
834. tz;zepytd; - fly;Guj;jpy;> nuapdp]; Iah; njU> fk;gh ejp
835. ehQ;rpy; ehld; - jiyfPo; tpfpjq;fs;
836. Njhg;gpy; Kfk;kJ kPuhd; - $dd; Njhg;G> JiwKfk;> rha;T ehw;fhyp> xU flNyhuf;
fpuhkj;jpd; fij
837. rh.fe;jrhkp – rhahtdk;> njhiye;J Nghdth;fs;> #hpa tk;rk;> tprhuizf; fkprd;>
vl;lhtJ fly;
838. gpugQ;rd; - thdk; trg;gLk;> kfhejp> re;jpah> fhfpj kdpjh;fs;>
839. [p.ehfuh[d; - ehis kw;nwhU ehNs
840. nghd;dPyd; - Gjpa jhprdq;fs;> fhpry;> Njly;> Cw;wpy; kyh;ej; J.
841. kf;rPk; fhh;f;fpapd; Gjpdj;ijj; jha; vd;w ngahpy; nkhop ngah;j;jth; njh.K.rp
842. yh.rh.uhkhkph;jk; - fy; rphpj;jJ> rpe;jhejp> ghw;fly;
843. vOj;Jf;fspd; mfu epuy;gb nrhw;fisj; njhFj;Jg; nghUs; $WtJ mfuhjp
844. khzpg;gha; mfuhjp – re;jpuNrfu gz;bjh; 1842
e.fjpiuNtw;gps;is – jkpo;nkhop mfuhjp> jkpo;r; nrhy;yfuhjp
845. nrhw;fs;> nrhw;nghUs; Nghd;wtw;iw E}w;gh tbtpy; jUtd epfz;Lfs;
846. nrhy;Yf;Fg; nghUs; $Wk; mfuhjpapd; njhlf;fk; chpapay; - njhy;fhg;gpah;
847. Kjy; epfz;L – jpthfuk;
848. gd;dpU glyk; - Gwg;nghUs; E}y;
849. mWtif ,yf;fzk; (Gyik) - jz;;lghzp
850. jkpoh;fspd; jhafk; - ny%hpah
851. fy;Njhd;wp kz;Njhd;whf; fhyj;Nj – Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy
852. fd;dlKk; fspnjYq;Fk; ftpd;kiyahsKk; - Re;juk;gps;is
853. ,dpikAk; ePh;ikAk; jkpo; vdyhFk; - gpq;fy epfz;L
854. ,Ue;jkpNo cd;dhy; ,Ue;Njd; - jkpo;tpL J}J
855. jd;Ndhp yhj jkpo; - jz;bayq;fhuk;
856. rq;fj; jkpo; %d;Wk;jh vd;wth; xsitahh;
857. kJuhGhpr; rq;fk; itj;Jk;> khghujk; jkpo;g;gLj;Jk; - rpd;dkD}h;r; nrg;NgL
858. rq;fk; vd;gJ tlnkhopr; nrhy;
859. njhy;fhg;gpak; - %d;W mjpfhuk;> 27 ,ay;fs;> 1610 E}w;ghf;fs;
860. kuG vd KbAk; ,ay;fs; 4. E}d;nkhop> njhif> tpsp
861. rq;f ,yf;fpag; ghly; vz;zpf;if 2381
862. vz;nghUe;njhif – vl;Lj;njhif
863. fypj;njhif flTs; tho;j;J – ey;ye;Jtdhh;
864. ew;wpiz> FWe;njhif> Iq;FWE}W> mfk;> Gwk; - ghujk; ghba ngUe;Njtdhh;
44 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
865. ew;wpiz – ciu gjpg;G gpd;dj;J}H ehuhazrhkp Iah; (1914) xsit

Jiurhkpg;gps;is
866. FWe;njhifiag; gjpg;gpj;jth; jp.nrs.muq;fdhh; (1925) c.Nt.rh.(1937)
867. Iq;FWE}W - c.Nt.rh.Kjypy; gjpg;gpj;jhh;
868. mfehD}w;Wf;Fg; ghapuk; ghbath; tpy;ytjiuad;
Kjypy; gjpg;gpj;jth; - Nt.uh[Nfhghy; Iah;
869. fypg;gh – fypj;njhif – rpw;nwy;iy 11- Ngnuy;iy 80 mb.
iff;fpis> ngUe;jpiz> klNyWjy; - Jiwfs; ghLnghUshf cs;sd.
fhkd; topghL> MWgil tPLfs; gw;wpa jfty;fs;
rp.it.jh – 1887 ypYk; mde;juhkh; 1925ypYk; gjpg;gpj;Js;sdh;
870. gjpw;Wg;gj;jpd; Kjy; gj;J - cjpaQ;Nruy;> ,Wjpg;gj;J - ahidf;fl;Nra;
khe;juQ;Nruy; ,Uk;nghiwahf ,Uf;fyhk;
871. ,Uk;Gf; fliy – gjpw;Wg;gj;J
872. ,irg;ghl;L- ghpghly;
873. vl;Lj;njhifapy; mfk; 5> Gwk; 2> mfk;Gwk; 1
874. gj;Jg;ghl;Ls; mfk; 3> Gwk; 1> mfk;Gwk; 1> Mw;Wg;gil 5.
875. Mw;Wg;gil - ,utyid topelj;Jjy;
876. tPL ngWtjw;fhf Mw;Wg;gLj;JtJ – jpUKUfhw;Wg;gil
877. ghl;Lilj; jiytd; ngauhy; mike;jJ jpUKUfhw;Wg;gil
878. nghUeuhw;Wg;gil - Nghh;f;fsk; ghLeh; gw;wpaJ
fhpfhyDila ntz;zpg; gwe;jiy ntw;wpia tpae;J ghLtJ
879. ghzhW – ngUk;ghzhw;Wg;gil
45 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
ehl;Lg;Gwtpay; E}y;fs;
thpir ntspahd Mrphpah; ngah; E}ypd; ngah;
vz; Mz;L
1. CHARLES E.GOVER THE FOLKSONGS OF
SOUTHERN INDIA
2. 1943 K.mUzhryk; fhw;wpNy kpje;j ftpij
3. 1952 fp.th.[fe;ehjd; kr;RtPL
4. 1952 fp.th.[fe;ehjd; Foe;ij cyfk;
5. 1956 jkpoz;zy; jhyhl;L
6. 1958 fp.th.[fe;ehjd; kiyaUtp
7 1964 eh.thdkhkiy jkpoh; ehl;Lg; ghly;fs;
8 1965 K.it.mutpe;jd; jkpof ehl;Lg; ghly;fs;
9 1966 MW.mofg;gd; jhyhl;Lg; ghly;fs;
10 1966 nr.md;dfhK Vl;by; vOjhf; ftpijfs;
11 1967 fp.th.[fe;ehjd; ehNlhb ,yf;fpak;
12 1967 mo.ts;spag;gh ghku kf;fspd; guk;giug;
ghly;fs;
13 1967 fp.th.[fe;ehjd; fQ;rpapYk; ,d;gk;
14 1972 MW.mofg;gd; jhyhl;Lf;fs; 500
15 1973 MW.mofg;gd; ehl;Lg;Gwg; ghly;fs; -
jpwdha;T
16 1975 gh.uh.Rg;gpukzpad; jkpof ehl;Lg; ghly;fs;
17 1975 ,uhk.nghpa fUg;gd; gpiw njhOk; ngz;fs;
18 1977 K.it.mutpe;jd; jkpof ehl;Lg; ghly;fs;
19 1978 fh.fpU\;zrhkp nfhq;F ehl;Lg;Gwg; ghly;fs;
20 1978 kh.tujuhrd; jkpof ehl;Lg; ghly;fs;
21 1978 R.rz;KfRe;juk; jkpof ehl;Lg;Gwg; ghly;fs;
22 1981 Nk.Re;juk; ehl;Lg;Gwg; ghly;fs;
23 1982 V.vd;.ngUkhs; Fk;kpg; ghly;fs;
24 1983 fp.th.[fe;ehjd; Vw;wg; ghl;Lf;fs;
25 1983 C.K.NtYg;gps;is kiyehl;L kf;fs; ghly;fs;
26 1983 fp.th.[fe;ehjd; jpUkzg; ghly;fs;
27 1983 kh.tujuhrd; jkpof ehl;Lg; ghly;fs;
28 1984 Nydh jkpo;thzd; ehl;Lg;Gwg; ghly;fs;
29 1985 kh.tujuhrd; jkpofj; njk;khq;Fg; ghly;fs;
30 1985 rp.Uf;kzp Nga; Xl;Lk; cLf;fbg;
ghly;fs;
31 ng.J}ud; fhw;wpy; te;j ftpij
46 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
1. fhR kuk; - ehtyhrphpah; mfpyd;

2. Njtd; tUthuh? - ehtyhrphpah; n[afhe;jd;
3. ehtypd; jhafk; ,j;jhyp
4. ghyghujp vd;W miof;fg;gl;lth; rhj;J}H; Rg;ukz;a Nahfp
5. Njd;kio (ftpij) – Rujh
6. trdeil ifte;j ty;yhsh; vdg; ghpjpkhw; fiyQuhy; ghuhl;lg;gl;lth; - MWKf
ehtyh;
7. jpuhtplg; gpufhrpif vd;w E}ypd; Mrphpah; - rghgjp ehtyh;
8. goe;jkpo; E}y;fisg; gjpg;gpg;gjpy; Kd;Ndhb rp.it.jhNkhjuk;gps;is
9. c.Nt.rh.tpd; Kjy; gjpg;G E}y; - rPtf rpe;jhkzp
10. Mq;fpy murhy; c.N.rh.Tf;F mspf;fg;gl;l gl;lk; kfh kNfhghj;aha
11. kiwkiy mbfs; Mrphpauhf ,Ue;j Mq;fpy ,jo; The Ocean of wisdoms
12. kiwkiy vOjpa Mq;fpy E}y; Ancient and Modern Tamil Poets
13. jkpo;ff
; hjy; - t.Rg.khzpf;fk;
14. GJikg; gpj;jd; tho;f;if tuyhw;iwg; gilj;jth; rpjk;gu uFehjd;
15. etPd fk;gh; vd;W ghuhl;lg;gl;lth; kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp Re;juk;gps;is
16. QhdNghjpdp ,johrphpah; - - ghpjpkhw;fiyQh;
17. khzpf;fh; Mw;Wg;gil> njd;jpy;iy cyh>njd;jpy;iyf; fyk;gfk;> fsg;gho;g; Guhzk;
ghbath; - gpd;dj;J}h; ehuhazrhkp Iah;
18. Nrf;];gpahpd; rpk;giyd; vd;w ehlfj;ij jkpopy; vOjp ebj;jth; ryrNyhrdr;
nrl;bahh;
19. jkpo; ehty; Jiwapy; cs;sPL> tbT Mfpa ,UtifapYk; GJikia tsh;j;jth;
khjitah
20. khjitah elj;jpa ,jo; - gQ;rhkph;jk;
21. khjitahtpd; Gidngah; NfhzNfhghyd;
22. 1942y; eilngw;w Rje;jpug; Nghuhl;lj;ij itj;J vOjg;gl;l ehty; jpahfj; jOk;G –
ehuz.Jiuf;fz;zd;
23. Nejh[papd; tpLjiyg; gilia mikj;J vOjg;gl;l ehty; neQ;rpd; miyfs;
24. vOj;jhsh;fspd; Nghuhl;lq;fis czh;r;rp fye;j eilapy; tpsf;Fk; ehty; ghit
tpsf;F
25. Ntq;ifapd; ike;jd; - Nrhoh; ; fay;tpop – ghz;bah;; ntw;wpj;jpUefh; tp[aefug;
NguuR
26. Njtd; vd;Dk; GidngaUilath; kfhNjtd; - kp];lh; Ntjhe;jk;
27. njd; jpUtpjhq;$h; jkpohpd; Ngr;R nkhopapy; fij vOJgth; n`g;rpgh N[Rjhrd;-
Gj;jk; tPL> lhf;lh; nry;yg;gh
28. nfhq;Fehl;Lg; Ngr;Rnkhopiaf; nfhz;L R.rz;KfRe;juk; vOjpait ‘g+Tk; gpQ;Rk;’>
‘ehfk;khs;’> ‘mopahf; Nfhyk;’
29. [y;ypf;fl;L vUjhl;lj;ij itj;J rp.R.nry;yg;gh vOjpaJ ‘thbthry;’
30. gQ;Rk; grpAk; - njh.K.rp.uFehjd;
31. etje;jpuf; fijfs; - ghujpahh;
32. Rq;fk; jtph;j;j Nrhod; - Kjyhk; uhNre;jpud;
33. rpyg;gjpfhuk; gw;wp nj.ngh.kP vOjpa E}y; - fhdy; thp
34. fgpyuJ E}iyf; fgpyk; vd;W $WtJ MFngah;
35. Kd;wpy; vd;Dk; nrhy; ,yf;fzg; Nghyp
36. m.r.Qhdrk;ge;jd; ghh;itapy; nghpa Guhzk; Njrpa ,yf;fpak;
47 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
37. fsg;gpuh;fspd; rkak; MrPtfk;

38. fstop ehw;gJ vd;Dk; E}y; $Wk; nra;jp – Nghh;
39. ifyhrgjpapd; jpwdha;tpy; kpFe;jpUg;gJ - cUttpay;
40. m/wpizg; ngah; tpsp Vw;Fk;NghJ Vfhuk; ngWk;.
41. jkpohpd; jhafk; vd;gJ Fkhpf;fz;lk;
42. itahGhpg;gps;isapd; jpwdha;tpy; fUj;J NtWghl;bw;F chpajhf miktJ mtuJ
gpd;Gy Ma;T
43. gpuha;bd; fz;Lgpbg;Gfisg; gad;gLj;Jk; jpwdha;T mZFKiw – cstpay;
44. mirr; nrhy; vd;gJ ,ilr;nrhy;
45. rhkNtjrhuk; vd;W ghuhl;lg;gLk; E}y; - jpUtha;nkhop
46. ,ul;ilg; Gyth;fs; fgpyguzh;
47. cs;Siw nja;tk; xope;j fUg;nghUis Mjhukhff; nfhz;L tUk;
48. njhy;fhg;gpak; xU tpsf;fKiw ,yf;fzk;
49. Rg;ukzpa rpth xU Gul;rpahsh;
50. Mw;Wg;gil ,yf;fpaj;jpd; Kjd;ik Nehf;fk; - ,utyid topelj;jy;
51. fbif vd;gjd; nghUs; mwepiyak;
52. F.g.uhtpd; Nrhjidf; fijfspd; mbj;jsk; - ghypay;
53. jiyjLkhw;wk; vd;gJ cj;jptiffSs; xd;W
54. Nfhapy; xOF Fwpg;gpLk; tuyhw;Wr; nra;jpapy; ,lk; ngWgth; tp[aefu kd;dh;
55. fy;fpapd; miyNahir Fwpg;gpLk; tuyhw;Wf; fhyk; - tpLjiyg; Nghuhl;lk;
56. mWrkaf; nfhs;ifia cUthf;fpath; Mjprq;fuh;
57. jp.[hdfpuhkdpd; ehty;fspy; nghpJk; fhzg;gLk; gpd;dzp - jQ;ir
58. Nfhtpy;fspy; ,iwtDf;Fg; gzp nra;j kfsphpd; ngah; cUj;jpufzpifah;
59. jpUehisg; Nghthh; vdg; ngah; ngw;wth; ee;jdhh;
60. Nfhthtpd; Rje;jpug; Nghuhl;lj;ij ntspg;gLj;Jk; uh[k; fpU\;zdpd; ehty;
tisf;fuk;
62. ehty;fs; ,uz;L Njhd;wf; fhuzkhd n[afhe;jdpd; rpWfij mf;fpdpg; gpuNtrk;
63. jpUtuq;ff; Nfhapypd; Fjpiu kz;lgj;ijf; fl;bath; - tp[aefu kd;dh;fs;
64. fPo;ntz;kzpr; rk;gtj;ij mbg;gilahff; nfhz;L vOe;j ehty; FUjpg;Gdy;
65. jpUTil kd;didf; fhzpy; jpUkhiyf; fz;Nld; vd;wth;
66. rhz;by;adpd; ,uhgh;l; fpist; gw;wpa tuyhw;W ehty; uh[Nghpif
67. K.t.tpd; filrp E}y; thlhkyh;
68. ee;jp vd;Dk; Gidngah; nfhz;l vOj;jhsh; rptQhd Re;juk;
69. 1985k; Mz;L mz;zhkiy murh; ghpR ngw;w ghyFkhud; ehty; ,Uk;Gf; Fjpiufs;
70. fiyQhpd; jd; tuyhw;W E}y; - neQ;Rf;F ePjp
71. fhg;gpag;ghl;L vdg;gLtJ FwpQ;rpg;ghl;L
72. jkpo;f;Fkhp – r.J.R.Nahfpahh;
73. trd ftpijapd; Kd;Ndhb – ghujpahh; (fhl;rpfs;)
74. tQ;rp neLk;ghl;L – gl;bdg;ghiy
75. nrhy;ypd; nry;th; - uh.gp.NrJg;gps;is
76. rpd;D}y; - Nekpehjk;
77. mQ;Qhdk;> fk;gd; GSFk; thy;kPfpapd; tha;ikAk; ,tw;wpd; Mrphpah;
M.Nt.khzpf;fehaf;fh;
78. jpUts;Stiu kd;gijg; ngUk;ghftjh; vdg; ghuhl;bath; Nghg;
79. Gyd; vd;gJ gs;S
80. Njhy; vd;Dk; tdg;gpw;F cjhuzk; $j;juhw;Wg;gil
48 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
81. Vfkjepuhfuzk; vd;w E}iy vOjpath; - rptg;gpufhr Rthkpfs;

82. Njrpf tpehafhpd; ftp;g;ngUik jpdKk; Nfl;gnjd; nrtpg;ngUik vdf; ftpkzpiag;
Gfo;e;jth; ehkf;fy; ftpQh;
83. gpwnkhop ehty;fisj; jkpo; nkhopapy; ngah;f;Fk; gzpiar; nra;JtUk; epWtdk; -
njd;dpe;jpa Gj;jf mwepiyak;
84. epuk;igah; fhtyh; - mbahh;f;F ey;yhh;
85. Mq;fpyj;jpy; jkpo; ,yf;fpa tuyhw;iw Kjypy; vOjpath; g+h;zypq;fk;gps;is
86. Kjy; nkhopE}y; vOjpath; - gp.rh.Rg;ukz;a rh];jphp
87. ,yf;fpaj; jpwdha;Tj; Jiwf;F mbNfhypath; - t.Nt.R.Iah;
88. Kjy; gaz ,yf;fpak; - fhrp ahj;jpiu - VWFy tPuhrhkp Iah;
89. kad; vd;Dk; GidngaUilath; - f.eh.Rg;ukzpak;
90. ehzy; vd;Dk; GidngaUilath; - m.rPdpthruhftd;
91. NkUke;jpu Guhzk; - thkdhrhhpahh;
92. rptrq;fpu rq;fPij – fe;jGuhzk;
`hyh];a kfhj;kpak; - jpUtpisahly; Guhzk;
93. ed;D}y; tpUj;jpAiu – rq;fu ekr;rpthah;; fhz;bif – MWKf ehtyh;
94. rq;fPj uj;jdhfuk; vd;w ,ir ehlf E}iy vOjpath; - eprq;f rhuq;f
95. fUzhkph;j rhfuk; vd;w ,irj;jkpo; E}iy vOjpath; - Mgpu`hk; gz;bjh;
96. jkpopd; Kjy; r%f ehlfk; - lk;ghr;rhhp tpyhrk; - fhrptpRtehj Kjypahh;
97. jkpopd; Kjy; ciueil ehlfk; - gpujhg re;jpu tpyhrk; - uhkrhkp uhR
98. mdpr;r mb E}yhrphpah; - M.godp
99. ciueilapy; vOjp mr;rplg;ngw;w Kjy; ehlfk; - yPyhtjp RNyhrdh (gk;ky;)
100. jpt;aftp> mofpa kzthsjhrh; - gps;isg; ngUkhs; Iaq;fhh;
101. mr;Rf;fiy E}yhrphpah; - kh.R.rk;ge;jd;
102. gjpg;Gf; fiy – tpehafg; gps;is
103. vOj;jpd; fiy – K.tujuhrdhh;
104. ,e;jpa ,jo;fs; - kh.uh.,sq;Nfhtd;
105. nra;jp Clfk; - godp muq;frhkp
106. njd;dhl;L jh$h; - Nf.v];.Ntq;flukzp
107. gpNukfhuk; Mrphpah; - v];.,uhikah
108. kj;jtpyhrg; gpufldk; - kNfe;jputh;kd;
109. jkpio Kjd;Kjypy; INuhg;gpah; tpspj;j Kiw – jKs;
110. $j;Jg; gl;liwia epWtpath; - eh.Kj;Jrhkp
111. kio ehlfhrphpah; -- ,e;jpuh ghh;j;jrhujp
112. Muha;;r;rp vd;w ,jo; ntspaPl;lhsh; - eh.thdkhkiy
113. ahg;gpy; nra;Aspd; Xir msT vd;d? Xh; myF
114. Ma;j vOj;jpd; ,Utif - Kw;wha;jk;> Fw;wha;jk;
115. njhy;fhg;gpah; $Wk; vr;rq;fs; - 10
116. ,sk;g+uzhh; fUj;Jg;gb ‘xy;’ vd;w vOj;J - ,ir vr;rk;
117. ,opjpiz vd;W $wg;gLtJ m/wpiz
118. ngah;rn; rhw;fs; cUNgw;gjhy; nghUis Ntw;Wikg;gLj;Jk;
119. Qhdujk; - Mrphpah; - ghujp
120. ,];yhkpaj; jhAkhdth; - Fzq;Fb k];jhd; rhfpG
121. Fl;bj; jpUthrfk; - jpUf;fUitg; gjpw;Wg;gj;je;jhjp
122. nghUs; jUk; kpfr;rpwpa xypaf;$W cUgd;
123. g+ypj;Njtd; murhz;l Ch; new;fl;Lr; Nrty;
124. thSk; ts;Stk; - th.nr.Foe;ijrhkp
49 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
125. Fuq;Fehjh; Nfhtpypd; ,Ug;gplk;- =epthr ey;Y}h;

126. njhopyhsh; ,af;fj;jpy; <Lgl;l jkpowpQh; - jpU.tp.f
127. jpUntO$w;wpUf;if vd;gJ – rpj;jpuf;ftp
128. njhy;fhg;gpar; #j;jpu tpUe;jpd; Mrphpah; rptQhdKdpth;
129. tpLjiyapd; gpd; jkpof Kjy; muritf; ftpQh; - ehkf;fy; ftpQh;
130. ny%hpah kdpj ehfhpfj;jpd; njhl;by; vd;wth; - ];fhl; vypal;
131. Ky;iyAk; FwpQ;rpAk; Kiwikapy; jphpe;jJ ghiy – rpyg;gjpfhuk;
132. ghzhW – ngUk;ghzhw;Wg;gil
133. neQ;rhw;Wg;gil – Ky;iyg;ghl;L
134. $lw;wkpo;- kJiuf;fhQ;rp
135. er;rpdhh;ff
; pdpah; Fwpg;gpLk; ngUq;FwpQ;rp vd;gJ - FwpQ;rpg;ghl;L
136. tPukhKdptuhy; ‘jkpo;f; ftpQUs; murh;’ vd;wiof;fg;gl;lth; - jpUj;jf;fNjth;
137. NkUke;jpuGuhzk; - thkdhrhhpahh;
138. jkpo; tpahrh; - ek;gpahz;lhh; ek;gp
139. ed;D}y; Njhd;wf; fhuzkhapUe;jth; rPafq;fd;
140. khNjtbfs; vd;W fy;ntl;L rpwg;gpf;Fk; egh; - Nrf;fpohh;
141. rUtQ;Q ftp> fhsf;ftp vd;W ngah; ngw;wth; - xl;lf;$j;jh;
142. ,uhkhD[ E}w;we;jhjp – jpUtuq;fj;jKjdhh;
143. ml;lhjr ufrpak; - gps;is Nyhfhrhhpahh;
144. itj;jpa rpe;jhkzp – a+fpKdp
145. GyT Jwe;j nghpNahd; vdg; ghuhl;lg;gl;lth; - ,sk;g+uzhh;
146. ,uFtk;rj;ijj; jkpopy; je;jth; murNfrhp
147. fhrpf;fhz;lk; - mjptPuuhk ghz;bad;
148. ftpuhl;r]h; - fr;rpag;g Kdpth;
149. FUkfhj;kpak; E}yhrphpah; - jpUf;FUifg; ngUkhs; ftpuhah;
150. jpuhtpl khghbak; vdg;gLtJ – rptQhdNghjk;
151. nrhf;fehj ntz;ghit mUspath; = FUQhd rk;ge;jh;
152. fw;gidf; fsQ;rpak; - rptg;gpufhrh;
153. m\;lg;gpuge;jj;jpd; Mrphpah; - gps;isg; ngUkhs; Iaq;fhh;
154. ,e;jpuhad; gilg;Nghh; - Mrphpah; - mypahh; Gyth;
155. gaz ,yf;fpaj;Jf;fhd rhfpj;a mfhlkp ghpR - mf;fiur; rPikapNy – kP.g.NrhK
156. jd; tuyhw;Wf;fhd rhfpj;a mfhlkp - rpe;jhejp - yh.r.uhkhkph;jk;
157. N[hjp vd;w Gidngahpy; kiwe;jpUg;gth; fp.th.[fe;ehjd;
158. ,d;nlyf;Rty; ftp – b.Nf.Jiurhkp
159. xU Gy;yhq;Foy; mLg;g+JfpwJ - ehlfhrphpah; - nksyp
160. Kr;rq;fk; KOg;ngha; - K.N.rptuh[gps;is> P.T.rPdpthr Iaq;fhh;
161. njd; jkpo; ehl;L jPJjPh; kJiu – rpyg;gjpfhuk;
162. nja;tKk; cz;L nfhy; - fz;zfp $w;W
163. tPu irtj;jpd; ngUikia tpsf;Fk; E}y; - gpuGypq;fyPiy
cyfj;jkpo; khehL
mwpQh; jdpehaf mbfs;> mwpQh; gpy;ypNahrh Nghd;wth;fs; ‘cyfj; jkpo;
Muha;r;rpf; fofk;’ epWtpdh;. ,jpy; ,uz;L Mz;LfSf;F xUKiw cyfj; jkpo;
khehL elj;Jtnjd KbT nra;ag;gl;lJ
t.vz;. Mz;L khehL eilngw;w ,lk;

1. 1966 kNyrpah– Nfhyhyk;g+h;
50 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
2. 1968 nrd;id
3. 1970 gpuhd;]; - ghhp];
4. 1974 aho;g;ghzk;
5. 1981 kJiu
6. 1987 Nfhyhyk;g+h;
7. 1989 nkhhP\pa];
8. 1995 jQ;rht+h;
164. Gytuhw;Wg;gil - jpUNkdp uj;jpdf; ftpuhah;> Fyhk; fhjpW ehtyh;

165. jzpifahw;Wg;gil - fr;rpag;g Kdpth;
166. neQ;rhw;Wg;gil - njhOt+h; NtyhAj Kjypahh;
167. fdftprahpd; Kbj;jiy nehpj;jJ – fhdw;ghdp
168. 1980k; Mz;bd; jkpof murpd; ghpR ngw;w n[frpw;gpadpd; rpWfij ‘xU ghuj
Gj;jpud;’
169. fk;gubg;nghb – rh.fNzrd;
170. fk;gd; jpwdp – m.rh.Qhdrk;ge;jd;
171. ,yf;fzk; xU Kg;gFg;Gg; nrhy; - ,yf;F mz; mk;
172. rpwe;j eilf;F vLj;Jf;fhl;lhfj; jpfOk; nkhopaikjp – ,yf;fzk;
173. ,yf;fzj;ij tlnkhopapy; tpahfzk; vd;gh;
174. ,yf;fzk; vd;Dk; nghUs;jUk; xUnghUl; gd;nkhopfs; - Fwp> E}y;> Gyd;>
vOj;J> ,ay;G> Kiw> kuG
175. MwhtJ ,yf;fzk; : ghl;bay;
tz;zr;rugk;jz;lghzp mbfshh; Gyik vd;W $Wthh;
176. re;jpuhNyhfk; - mzp ,yf;fz E}y;
177. ,yf;fz tuyhW E}ypd; Mrphpah; - Gyth; ,sq;Fkud;
178. ,yf;fz Ma;tlq;fypd; Mrphpah; lhf;lh; Jiu.gl;lhgpuhkd;
179. njhy;fhg;gpak; KOikf;Fk; ciu fz;lth; - ,sk;g+uzh;
180. jd;ikahy; ngah; ngw;w E}y; - ed;D}y;
181. rpw;wjpfhuk; vdg;gLtJ ed;D}y;
182. gd;dpUglyj;jpd; topE}y; Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy
183. Fl;bj; njhy;fhg;gpak; - ,yf;fz tpsf;fk;
184. rpd;D}y; - Nekpehjk;
185. ‘mKj #j;jpuk; mWgjha;r; rikE}y;’ vdg; ngah; ngw;wJ - ,iwadhh; fstpay;
186. vOj;jpd; tbtq;fs; ,uz;L 1.xyp> 2.thp
187. jkpo; tlnkhop ,uz;bw;Fk; nghJthd vOj;J. jw;rkk;
188. ,ilr;nrhw;fs; xd;gJ tifg;gLk;
189. nra;Aspd; NtW ngah;fs; - ahg;G> ghl;L J}f;F> njhlh;G
190. jdpNa tUk; Neuirr; rPh; -- ehs;
191. jdpNa tUk; epiuairr; rPh; -- kyh;
192. Neh;G vd;w mirr;rPUf;F – fhR
193. epiuG vd;w mirr;rPUf;F – gpwg;G
194. ntz;ghTk; mftw;ghTk; fye;J tUtJ kUl;;gh
195. vOj;njz;zpg; ghlg;gLtJ fl;lisf; fypj;Jiw
196. nganur;r tha;g;ghLfspd; vz;zpf;if %d;W
197. jphpe;J tUk; jd;ik gilj;j nrhy; k&c
198. ,aw;if tuyhW - E}yhrphpah; gpisdp
199. g+Nyhf tptuzk; - jhykp
51 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
200. ,z;bfh – nkf];jdp];

201. fsg;gpuiu ntd;w ghz;bad; fLq;Nfhd;
202. rpk;kth;kd; fsg;gpuhplkpUe;J Nrhoehl;ilf; ifg;gw;wpdhd;
203. ,uz;lhk; GypNfrp xU rhSf;fpa kd;dd;
204. thjhgp nfhz;lhd; vd;w rpwg;Gg;ngah; ngw;wth; eurpk;kth;kd;
205. thjhgp gilnaLg;ig elj;jpatd; guQ;Nrhjp
206. Filtiuf; Nfhapy;fis mikj;jtd; - kNfe;jputh;kd;
207. rpj;jpufhug; Gyp – kNfe;jputh;kd;
208. ’kJiuAk; <oKk; nfhz;lhd;’ vd;W Nghw;wg;gl;ltd; guhe;jfNrhod;
209. tp[aefug; Nguurpd; Kjy; kd;dh; `hp`uh; ,tuJ kfd; Fkhu fk;gzd;
210. rk;Gtuhah;fspd; giltPL uh[fk;gPuk; vdg;gLk;
211. ,uhkehjGuj;ij Ml;rp nra;j NrJgjp uFehjj; Njth;
212. jkpofj;jpy; Ml;rp nra;j Kjy; ngz;kzp ,uhzp kq;fk;khs;
213. njd;dhl;bd; jh[;k`hy; - jpUkiy ehaf;fh; k`hy;
214. rq;ffhyr; Nrhoh;fspd; jiyefuk; ciwa+h;
215. ,yf;fpaf; $WfSs; Kjd;ikahdJ - czh;r;rp
216. ,yf;fpaj;jpw;F epiyNgw;iwj; jUtJ - czh;r;rp
217. gilg;ghsd; gilg;Nghh;Kd; jd; mDgtj;ijg; gilj;Jf; fhl;Lk; jpwNd fw;gid
vd;wth; rp.b. tpd;nr];lh;
218. FyNrfu Mo;thh; tlnkhopapy; ghbaJ - KFe;jkhiy
219. gjpw;Wg;gj;J ghly;fs; me;jhjp eilAilad
220. gjpw;Wg;gj;J ghly;fs; gz;nzhL fye;j ,irg;ghly;fs;
221. fhkk; fye;j nja;t tho;j;jhf tUtJ - ghpghly;
222. gztpLJ}J - rutzg; ngUkhs; ftpuhah;
223. gQ;rje;jpuj;ijj; jkpopy; nkhopngah;j;jth; - jhz;ltuha Kjypahh;
224. Gyth; Guhzk; ghbath; KUfjhr mbfs;
225. Ntshz; Ntjk; - ehybahh;
226. neUg;igAk; fiuahd; mhpf;FNkh – ,lk; ngw;wJ kNdhd;kzp
227. jUkj;jpd; tho;tjidr; #J ft;Tk; : jUkk; kWgbAk; nty;Yk; -mh;r;Rdd; $w;W
228. mfj;jpizg; ghly;fspy; tuyhw;Wr; nra;jpfis kpFjpAk; mikj;Jg; ghbath; -
guzh;
229. mg;Jy; uFkhd; (1937) ,f;ghy; ftpijfis nkhopngah;j;jth;
230. ,e;jpuh ghh;j;jrhujpapd; ,aw;ngah; - uq;fehjd;
,uhkhD[h; ehlfj;jpw;fhf ru];tjp rk;khd; tpUJ ngw;wth;
231. gpugQ;rdpd; ,aw;ngah; rh.itj;jpaypq;fk; - thdk; trg;gLk; - rhfpj;a mfhlkp
232. nghd;dPyd; ,aw;ngah; - gf;jtj;ryd;: Gjpa jhprdq;fs; - rhfpj;a mfhlkp
233. gpy;`zPak; ehlfhrphpah; ghujpjhrd;
234. ,yq;ifj; jkpohpd; Kjy; ehty; mrd;Ng rhpj;jpuk; (1885)
235. fhpr;rhd; FQ;Rtpd; ,aw;ngah; ehuhazrhkp
236. jkpo;r; rpWfijapd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk; E}yhrphpah; fh.rptj;jk;gp
237. GJf;ftpijapd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk; - ty;ypf;fz;zd;
238. ehty; ,yf;fpaj;jpd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk; - rpl;b rptghjRe;juk;
239. rpl;bapd; ,aw;ngah; ng.Nfh.Re;juuh[d;
240. kad; vd;Dk; Gidngah; nfhz;lth; f.eh.Rg;ukzpak;
241. gRta;ah – Re;juuhkrhkp
242. eFyd; - b.Nf.Jiurhkp
243. rhf;ifah; vd;w ,dj;jth; MLk; $j;J rhf;iff; $j;J
52 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
244. kd;diug; ghLk; jdpg;ghly; kuG nefpo;e;J flTisg; ghLk; newp ghpghlypy; Njhw;wk;
nfhz;lJ.
245. Mz;ltDld; mbahiuAk; ghLk; kuG Nrf;fpohhpd; jpUj;njhz;lh; Guhzj;jpy;
njhlq;FfpwJ
246. tz;zg; ghliy mUzfphpahUk; fz;zpiaj; jhAkhdtUk; gad;gLj;jpAs;shh;.
247. mfg;ghlypd; jdpj;jd;ikahff; fUjg;gLtJ cs;Siw
248. mfj;jpy; gphpT gw;wpa ghiyNa ngUk;ghd;ikaJ
249. FwpQ;rp vd;Dk; jpiz fsT vd;Dk; iff;Nfhspy; kl;Lk; epfo;fpwJ
250. ghiyapy; fsT> fw;G Mfpa ,uz;Lk; ,ay tha;g;Gs;sJ
251. Ky;iy> kUjk;> nea;jy; Mfpa gpw %d;Wk; fw;GlNdNa njhlh;G ngWfpd;wJ.
252. mfg;nghUisg; ghl fyp> ghpghl;L Mfpa ,U ahg;G tiffisj; njhy;fhg;gpah;
Fwpg;gpLfpwhh;. Mdhy; rq;f ,yf;fpaq;fs; Mrphpag; ghititNa gad;gLj;jpAs;shh;
253. gpw;fhyf; Nfhit ,yf;fpaj;jpw;fhd tpij FwpQ;rpg;ghl;by; cs;sJ
254. jpUf;fapyha Qhd cyh – mfg;nghUs; gw;wpaJ
255. murDf;Fhpa gj;J cWg;Gfisg; ghLtJ jrhq;fk;
256. ey;yJ nra;jy; Mw;wPuhapDk; my;yJ nra;jy; Xk;Gkpd; - ,jw;F tpsf;fk; jUtJ
Nghy mike;Js;s E}y; - ,d;dh ehw;gJ
257. gy flTsiu Vj;Jk; E}y;fs; - ,d;dh ehw;gJ> ,dpait ehw;gJ
258. rq;f ,yf;fpaj;jpw;F mLj;jgb ,aw;ifiag; gythwhfg; ghbath; rk;ge;jh;
259. jhAkhdthpd; Mrphpah; nksdFU
260. jhAkhdth;> mUzfphpahh; ghly;fspy; tlnrhy; kpFjp
261. KUfid topgL flTshfTk; rk;ge;jiuf; FUthfTk; nfhz;lth; ,uhkypq;fh;
262. jkpopd; Kjy; irtf; fhg;gpak; - nghpaGuhzk;
263. Ntjehafk; gps;isapd; NtWE}y;fs; - ePjp E}y;> ngz;kjpkhiy> RFz Re;jhp rkurf;
fPh;j;jdk;
264. Jg;gwpAk; ehtypd; Njhw;Wtha; - eNlr rh];jphpapd; ‘jhdtd;
265. tphpr;rp Nfl;ly; ,lk; ngWtJ – Ky;iyg;ghl;L
266. MW fple;jd;d mjd; neLe;njU – kJiuf;fhQ;rp
267. rhsughzpiag; ghbath; g+e;JUj;jp ek;gp
268. Nrf;fpohh; Guhzk; ghbath; - ckhgjp rpthr;rhhpahh;
269. Njthuj;jpy; ,y;yhj gz; - rhsughzp
270. VO jpUKiwfSk; mlq;fd;Kiw vdg;gLk;
271. jpUf;Nfhitahh; jpUr;rpw;wk;gyf; Nfhitahh; vdTk; toq;fg;gLk;
272. jpUf;Nfhitahiu me;jzh; - Muzk; vd;Wk;> Nahfpah; - Mfkj;jpd; fhuzk; vd;Wk;>
fhKfh; - fhk ed;D}y; vd;Wk; $Wth;
273. ,uhruhrdpd; Ntz;LNfhspd;gb jpyiyapy; gjpNdhU jpUKiwfs; njhFf;fg;gl;ld.
274. ehl;Lg;Gwg; ghly; jd;ikia khzpf;fthrfh; ghly;fspy; fhzyhk;
275. fy;fpapd; Kjy; ehty; - tpkyh
ehlfq;fs; rpy Kjy; mbfs;
,uh[uh[Nrhod; - mU.uhkehjd; cynfyhk; czh;eJ ; – nghpaGuhzk;
re;jpNuhjak; - rp.vd;.mz;zhJiu cyfk; ahitAk; - fk;guhkhazk;
ts;spj;jpUkzk; – rq;fujh]; Rthkp cyfk; ctg;g – jpUKUfhw;Wg;gil
fhw;wpy; te;j fbjk; – t.jz;lghzp %th Kjyh cyfk; - rPtf rpe;jhkzp
ftpapd; fdT – v];.b.Re;juk; itafk; gdpg;g – neLey;thil
CQ;ry; kdk; – Kunrhyp khwd; tpLjiyg; Nghuhl;lj;j ikakhf itj;J
KfkJ gpd; Jf;sf; - Nrh vOjg;gl;l ehty;fs;
mk;gpfhgjp> mkuhgjp – kiwkiy mbfs; K.t. - me;jehs;
53 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
jpUthsh; Njrpak;gps;is – fiyQh; ehuz Jiuf;fz;zd; - rPahd; Raeyk;

fhyj;Njh; - Rj;jhde;j ghujp vk;.v];.fy;ahzRe;juk; - ,UgJ tUrq;fs;
fhkQ;rhp>Ky;iykzk; - Foe;ij ty;ypf;fz;zd; - tPLk; ntspAk;
Cikf;Fapy; - rpq;fhuNtyd; e.rpjk;gu Rg;ukzpad; - kz;zpy; njhpAJ
md;dpkpQpyp – cyfehjd; eh.ghh;j;jrhujp – Mj;jkhtpd; uhfq;fs;
khf;ngj; - v];.kfuh[d; uh.R.ey;yngUkhs; - fy;Yf;Fs;<uk;
rhFe;jyk; - ethypa+h; eluh[d; uh[k; fpU\;zd; - tisf;fuk;
kz;zpay; rpWNjh; - gz;bjkzp QhdgPlk;
gr;irag;gh; - K.t Njhw;wk; - 1944
cg;gq;fop – t.Rg.khzpf;fk; epWtpath; - rh.F.rhe;jp gpurhjk; n[apd;
njs;shw;W ee;jp – m.rh.Qhdrk;ge;jd; epWtg;gl;l ,lk; - fhrp
jpUkiyehaf;fh; - MW.mofg;gd; 1965 – P.V.mfpyhz;lk; - rpj;jpug;ghit
tho;f;if tuyhW 1983 – kh];jp ntq;fNlr ma;aq;fhh; -
Gyth; Guhzk; -jz;lghzp Rthkpfs; rpf;fptPu uhN[e;jpuh
kPdhl;rp Re;juk;gps;is – c.Nt.rh 1984-jfop – nrk;kPd;> jq;fop> fhah;> uz;b.
k.ngh.rp.- rp.Qhdkzp [p.rq;fu F&g; - Xlf;Foy; (ftpij)
ngh;dhl;\h – K.t 1990-tpehaf; fphprd; Nfhff; - fd;dlk;
GJikg;gpj;jd; - uFehjd; 1991 – Rgh\; kNfhghj;ahah- ngq;fhyp
fl;lnghk;kd; - k.ngh.rp 1992 – eNu\; Nkj;jh - `pe;jp
Rarhpij 1993 – rpj;jfz;l; kfhgj;uh – xhpah
vd; rhpj;jpuk; - c.Nt.rh 1994 – U.K.mde;j%h;j;jp - fd;dlk;
vd; fij – ehkf;fy; ftpQh; 200- n[afhe;jd;
tdthrk; - fz;zjhrd;
epidj;Jg;ghh;f;fpNwd; - n[afhe;jd;
Mj;kNrhjid – r.J.R.Nahfpahh;
vdJNghuhl;lk; - k.ngh.rp
vdJ tho;f;if mDgtq;fs; - V.tp.vk;
,jak; NgRfpwJ – kzpad;
neQ;Rf;F ePjp – fiyQh;
,Jtiu ehd; - ituKj;J
epidT miyfs;
276. vd; fld; gzp nra;J fplg;gNj – mg;gh; - jpUf;flk;g+h; gjpfk;

277. gbf;fhR ngw;wth;> Iahw;wpy; fapyhaf; fhl;rpiaf; fz;lth; mg;gh;
278. ifapy; jhsk; Ve;jp Mbg;ghb topgl;lth; rk;ge;jh;
279. rk;ge;jhpd; ghly;fSf;F aho; ,irj;jth; jpUePyfz;l aho;g;ghzh;
280. kd;dh;fisg; ghlhky; ,iwtidg; ghl tUkhW Gyth;fis mioj;jth; Re;juh;
281. jpy;iytho; me;jzh; jk; mbahh;f;Fk; mbNad; vd;wth; - Re;juh;
282. jq;fj;ijj; jpUkzp Kj;jhw;wpy; ,l;Lj; jpUth&hpy; vLj;jth;- Re;juh;
283. \j;jpu #lhkzp – rPtf rpe;jhkzpf;F Kjy; E}y; vd xU rdh; $Wfpd;wdh;.
284. rPtfd; Nfhtpe;ijia gJKfDf;F kzk; nra;tpj;jhd;
285. rPtfd; ,irahy; ntd;W kze;jts; fhe;jUtjj;ij
286. rPtfd; Fzkhiyia ahidaplkpUe;J kPll ; hd;
287. ghk;G jPz;lg; ngw;w gJikapd; tplj;ijg; Nghf;fp kze;jhd;
288. rPtfidf; fz;L ehzpats; Nfkrhp
289. tpy;tpj;ijiaf; fz;L rPtfdplk; Nkhfk; nfhz;lts; fdfkhiy
290. ge;J tpisahLk; NghJ rPtfidf; fz;lts; tpkiy
54 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
291. ghl;lhy; kaq;fpats; RukQ;rhp

292. Kjypy; - ehkfs; ,yk;gfk; - ,Wjp – Kf;jp ,yk;gfk; 13 ,yk;gfq;fs;
293. Kjy; VO jpUKiwfs; - jdpj;jkpo; jpUkhkiwfs;
294. vl;lhk; jpUkiw – jpUkhkiwapd; KbT
295. jpUr;rpw;wk;gyf; Nfhit – jpUtbg;NgW
296. jpUke;jpuk; - jdpj;jkpohfkk;
297. 9>11>12k; jpUKiwfs; - jdpj;jkpo; kiwfspd; cWg;Gfs;
298. Nfhg;ngUQ;NrhoDf;F ey;ywpT nfhSj;jpath; - Gy;yhw;W}h; vapw;wpadhh;
299. tlf;fpUj;jy; vd;gJ czT nfhs;tij epWj;jp tlf;F Nehf;fp ,Ue;J nky;y caph;
gphpAk;gb nra;jy;
300. Nfhg;ngUQ;Nrhodpd; ez;gh;fs; gprpuhe;ijahh;> nghj;jpahh;
301. NrhoDila eLfy; efh;e;J ,lk; nfhLj;jJ nghj;jpahUf;fhf.
302. grpg;gpzp Nghf;Fk; kUj;Jtd; gz;zd;> fps;spapd; ez;gd;
303. g+jg;ghz;badpd; kidtp ngUq;Nfhg;ngz;L - jPg;gha;ej ; ts;
304. nghjpdp vd;gJ goepkiy> Mtpdd;Fb vdTk; gLk;. Ngfd; Mz;lhs; Ngfdpd;
kidtp fz;zfp
305. mjpad; Fjpiu kiyf;Fj; jiytd;> ,tdJ milahs khiy gdk;g+
306. mjpadpd; Kd;Ndhh;fs; thDyfpypUe;J fUk;igf; nfhz;L te;jdh; vd;gJ tuyhW
307. mjpad; ngUQ;Nruy; ,Uk;nghiwAld; eilngw;w Nghhpy; ,we;J Nghdhd;
308. jw;NghJs;s gpuhd;kiyNa - gwk;Gkiy
309. nfhf;nfd;W epidj;jhNah nfhq;fzth? thRfp – nfhq;fzh;
310. mf;dpNjtd; fz;zfpKd; ghh;g;gd tbtj;jpy; Njhd;wpdhd;
311. fz;zfp Nfhl;lj;jpy; epj;ag+i[ nra;jts; Njte;jp
312. cjaFkuzd; mlf;fpa ahidapd; ngah; fhyNtfk;
313. jd;idj; jhprpj;NjhUf;Fg; gok; gpwg;G czh;j;jty;yJ Gj;j gPbif
314. kzpNkfiyf;F mKjRugpiag; gw;wpf; $wpats; jPtjpyif
315. kzpNkfiyf;F MGj;jpud; tuyhw;iwr; nrhd;dth; mwtz mbfs;
316. Mjpiuaplk; Kjy; gpr;ir ngW vd;W $wpats; fharz;bif
317. cjazpd; ,wg;gpw;Ff; fhuzk; $wpaJ fe;jpw;ghit
318. kDePjp jpUth&iuj; jiyefuhff; nfhz;L Mz;ltd;
319. kfhj;kh Fwpg;gpLk; Kjy; rj;jpahf;u`p ee;jdhh;
320. kdj;jhNyNa ,iwtDf;Ff; Nfhapy; fl;bath; g+ryhh; ehadhh;
321. fz;fhrpGtpd; ,aw;ngah; kUjehafk;gps;is
322. fhz;Nlfhpd; E}y;fisj; jkpopy; jUgth; fh.=.=
323. Rj;jhde;j ghujpahh; Mq;fpyj;jpypUe;J nkhop ngah;j;jit> ViogLk;
ghL. ,spr;rthad;
324. jh$hpd; g+e;Njhl;lk;> Gay; - jkpopy; je;jth; j.eh.Fkhurhkp
325. Mde;j klk; - gq;fpk; re;jpuh;
326. lhy;];lhapd; md;dh fhPdpdhitj; jOtp ehuz Jiuf;fz;zd; vOjpaJ
fhh;j;jpahapdp
327. rhh;y]; bf;fd;]pd; Mypth; l;tp];l;ilj; jOtp v];.v];.khhprhkp vOjpaJ mdhij
Mde;jd;
328. kjq;f #shkzp – tpGyhde;jh;
329. RNjrkpj;jpud; [p.Rg;gpukzpak; mth;fshy; 1887-y; thuk; ,UKiwahf te;jJ. 1897y;
ehspjohf kyh;ej ; J
330. 1927y; jpuhtpld; ,jOk; FbauR ,jOk; ntspahapd
331. FbauR ,jopd; Mrphpah; nghpahh;
55 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
332. 1929y; Njrgf;jd; ntspahdJ

333. jpU.tp.fTf;Fg; gpd; t.Nt.R.Iah; Njrgf;jdpd; Mrphpauhdhh;
334. jkpo;ehL gj;jphpf;ifapd; Mrphpah; lhf;lh; tujuhRY
335. 1934y; Nfhaq;fh mth;fshy; jpdkzp ntspahdJ
336. Ngdh kd;dd; vd;Wk;> gj;jphpif cyfg; gpuk;kh vd;Wk;> gj;jphpif cyf [hk;gthd;
vd;Wk; miof;fg;gl;lth; - b.v];.nrhf;fypq;fk;
337. gj;jphpif tpQ;Qhdp vd;W miof;fg;gLgth; v];.v];.thrd;
338. V.Nf.nrl;bahh; 1945y; Fkhpkyh; khj ,jioj; njhlq;fpdhh;
339. gpurz;l tpfld; Mrphpah; ehuz Jiuf;fz;zd;
340. f.eh.R- #whtsp vd;Dk; ,jioj; njhlq;fpdhh;
341. rhypthfdd; - fhyNkhfpdp vd;Dk; ,jioj; njhlq;fpdhh;
342. [Pth – [drf;jp vd;Dk; ,jioj; njhlq;fpdhh;
343. fy;tpf;fly; vdg; Gfog;gl;l uha.nrhf;fypq;fk; Copad; ,jio elj;jpdhh;
344. 1941y; fy;fp ,jo; Njhd;wpaJ
345. mz;zh – jpuhtplehL
346. fiyQh; – Kunrhyp> kd;wk;> Nghh;ths;> jPg;nghwp
347. kq;ifah; kyh;> NfhFyk; - fy;fp ,jopd; Jiz ,jo;fs;
348. jpdj;je;jp 1942y; Njhd;wpaJ. v];.gp.Mjpj;jd; Mrphpah;
349. 1960y; khiy KuR ntspahdJ
350. FKjk; 1947 y; khj ,johfj; njhlq;fg;gl;lJ
351. fy;Y}hpapy; gbj;Jg; gl;lk; ngwhkNyNa mz;zhkiyg; gy;fiyf; fofj;jpy;
Nguhrphpauhfg; gzpahw;wpath; - gz;bjkzp
352. Vlhapuk; Nfhb vLj;njOjhJ jd; kdj;Nj vOjpg; gbj;j tpufd; -me;jff;ftp tPuuhft
Kjypahh;
ghbad - Nra+h;f; fyk;gfk;> Nra+h; gps;isj;jkpo;> jpUth&h; cyh
353. Nkhfdhq;fpapd; Nkhftiyapy; tpOe;J itztj;jpypUe;J irtj;jpw;F khwpdhh; -
fhsNkfk;
354. akfz;lk; ghLtjpy; ty;yth; - fhsNkfk;
355. jrhtjhdp vdg;gl;lth; - nra;Fj;jk;gpg; ghtyh; - rPwhg;Guhz ciufs;
356. egpfspd; tuyhw;iw tpdhtpilahfg; ghbath; - KfkJ ,g;uh`pk; rhfpg; Gyth;.
357. ,yf;fzf; Nfhlhhp vd;W rpwg;Gg; ngah; ngw;wth; - gpr;ir ,g;uh`pk; Gyth;.
358. tptpypaj;ijj; jkpopy; nkhopngah;j;jth; rPfd; ghy;F Iah;.
359. nrhw;gpwg;G xg;gpay; jkpofuhjp – ey;Y}h; Fzg;gpufhrh;
360. njhy;fhg;gpa ed;D}y; rhKNty; gps;is
361. ngj;yN`k; FwtQ;rp - Ntjehaf rh];jphp
362. KUfg;ngUkhNd Gytuhf te;J thjhbaJ – tPuNrhopak; - jpflrf;fuk;
363. Mrphpag;ghtpy; xU fhg;gpaNk gilf;fKbAk; vd epWtpath; ,sq;Nfhtbfs;
364. kzpg;gpuths eilapy; mike;j xNu E}y; =Guhzk;
365. itzt Mrhhpah; tuyhWfisf; $Wk; E}y;fs; ‘FUguk;giu’ vdg;gLk;
366. tpahf;fpahdr; rf;futh;j;jp – nghpathr;rhd;gps;is
367. ,uhkhD[hpd; njhz;bid ,yf;fpa tbtpy; epiyepWj;jpath; jpUtuq;fj;jKjdhh; -
,uhkhD[ E}w;we;jhjp
368. ehd;kiwapd; jtf;nfhOe;J vdg; Nghw;wg;gLgth; ,uhkhD[h;
369. ,uhkhD[hpd; E}y;fs; = gh\;ak;> Ntjhe;j jPgk;> Ntjhe;j rhuk;> fPjhgh\;ak;>
Ntjhe;j rq;fpufk; vd;gd.
370. <rhd Njrpfh; vd;gJ Rthkpehj Njrpfhpd; ngah;
371. rptid mfz;l rr;rpjhde;j rptk; vdg; Nghw;wpath; jhAkhdth;
56 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
372. Md;khitf; fhjypahfTk; Mz;ltidf; fhjydhfTk; ghbath; jhAkhdth; -

Mde;jf; fspg;G
373. rptg;gpufh Rthkpfs; jpUtz;zhkiyia tyk;tUk;NghJ ghbaJ Nrhz iry khiy
374. Ie;jhk; Ntjk; vdg; Nghw;wg;gLtJ ghujk;
375. Iah mUzfphp mg;gh cidg;Nghy nka;ahf Xh; nrhy; - jhAkhdth;
376. tpy;ypGj;J}uhiu Mjhpj;jtd; tugjp Ml;nfhz;lhd;
377. jkpo; ,yf;fpa tuyhw;wpNyNa rpfukhf tpsq;FtJ gl;bdj;jhh; - clw;$W
tz;zk; vd;w jiyg;gpy; cs;s ghlyhFk;.
378. tr;rze;jpkhiyapd; Kjy; E}y; ,e;jpufhspak;
379. ghQ;rrd;ak; vd;Dk; rq;fpd; mk;rkhfg; gpwe;jth; - ngha;ifaho;thh;
380. jhkiu kyhpy; Njhd;wpajhy; gpukidg; Nghy;thd; vdg;gl;lth; ngha;ifahh;
381. nfsNkhjfp vd;Dk; jz;bd; mk;rkhfj; Njhd;wpath; g+jj;jho;thh;
382. ehe;jfk; vd;Dk; thspd; mk;rkhfj; Njhd;wpath; Ngaho;thh;
383. ehuhazNd Nkyhd nja;tk; vd ep&gpj;Jf; fhl;bath; jpUkopir Mo;thh;
384. irt> rkz> ngsj;j kjq;fis ntspg;gilahff; fz;bg;gth; - jpUkopir
385. gf;jp rhuh; vdg;gLgth; - jpUkopiraho;thh;
386. ek;kho;thh; jpUtuq;fdhy; ,t;thW miof;fg;gl;lhh;
387. rlNfhgd;> guhq;Frd;> tUshguzd;> FUiff;fhtyd;> Ntjk; jkpo; nra;j khwd;>
jpUtha;nkhopg; gpuhd;> jpUtOjp tsehlh;
388. ghk;Gf; Flj;jpy; iftpl;L ntd;wth; - FyNrfuh;
389. nghpaho;thh; - fUlhk;rkhfg; gpwe;jth;
ahid kzpfisj; jhskhff; nfhz;L jpUg;gy;yhz;L ghbdhh;
390. tdkhiyapd; mk;rkha; mtjhpj;jth; njhz;lubg;nghbaho;thh;
391. jpUkWtpd;mk;rk; - jpUg;ghzho;thh;
392. rhuq;fk; vd;Dk; tpy;ypd; mk;rk; - jpUkq;ifaho;thh;
393. fhy Muha;;r;rp vd;Dk; E}yhrphpah; - kh.,uhrkhzpf;fdhh;
394. rpyg;gjpfhu Muha;;r;rp – nt.R.Rg;ukzpa Mr;rhhpahh;
395. kzpNkfiy Muha;r;rp – xsit Jiurhkpg;gps;is
396. rptd; vd;Dk; nrhy; rq;f ,yf;fpaq;fspy; fhzg;gltpy;iy
397. rpyk;G Fwpg;gpLk; gpwth ahf;ifg; nghpNahd; rptd;
398. rptdpd; Ml;lk;> nfhLnfhl;b> nfhl;br;Nrjk;
399. rpyk;G $Wk; khiy ntz;Fil kd;dtd; Nfhapy; - ,e;jpud;
400. Iq;fiz neLNty; muR – fhkd;
401. cr;rpf;fpohd; Nfhl;lk; vdg;gLtJ - #hpad;
402. MGj;jpuDf;F mKj Rugpiaj; je;jts; - rpe;jhNjtp
403. miyf;fopAk; kdpjid mlf;fpahSk; topapidf; $l;Ltpf;Fk; flTs; fe;jpw;ghit
404. kd; vd;w nrhy;ypd; mbahfj; Njhd;wpaJ kd;dd;
405. gjpw;Wg;gj;J> GwehD}W Fwpg;gpLk; Nru kd;dh;fs; - 24 Ngh;
406. nghUeh;> gl;bdg;ghiy> Gwk; Fwpg;gpLk; Nrho kd;dh;fs; - 66 Ngh;
407. kJiuf; fhQ;rp> neLey;thil Gwk;> Fwpg;gpLk; ghz;ba kd;dh;fs; - 31 Ngh;
408. Nru murh;fSs; kpFjpahd ghly;fisg; ghbath; ghiy ghba
ngUq;fLq;Nfhd; ,sq;fLq;Nfh xU ghly; kl;LNk ghbAs;shh;
409. kfdpd; rpije;j cly; fz;L kfpo;ej ; jhiag; ghbath; xsitahh;
410. fhh;nfhz;l nfhilf; fow;wwpthh; - Nrukhd; ngUkhs; ehadhh;
411. jpUTyhg;Gwk; vdg;gLtJ Mjpcyh
412. ef;fPuh; ghbad: fapiyghjp fhsj;jpghjp me;jhjp> Nfhgg;gpurhjk;> ngUe;Njt ghzp>
jpUntO$w;wpUf;if
57 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
413. N\j;jpuj; jpUntz;gh ghbath; - Iabfs; fhlth;Nfhd;

414. rptngUkhd; jpUte;jhjp ghbath; - fgpyNjt ehadhh;
415. Nfhapy; ehz;kzpkhiy - gl;bdj;Jgps;isahh;
416. ehl;Lg;Gwf; fiug;ghlypd; ghpzhkk; - rpyg;gjpfhuk;
417. njhd;D}w;whW Nfhyg; gpuge;jq;fs; nfhz;l gpuhd; - ,lk; ngWtJ rpte;njOe;j
gy;ytuhad; cyh
418. ‘ee;jp fy;gfj;jhy; khz;l fij ehlwpAk;’ vd;wJ NrhNkrh; KJnkhop ntz;gh
419. ghjhjpNfrk; vd;Dk; ,yf;fpa tifiaj; je;jJ jpUtpirg;gh
420. Nfh%j;jphp> khiykhw;W Mfpa rpj;jpuftpfs; rk;ge;juhy; Njhw;Wtpf;fg;gl;lJ
421. njs;shW vwpe;j %d;whk; ee;jpth;kNd fow;rpq;f ehadhh;
422. ,yf;fpaf;fiy E}yhrphpah; m.rh.Qhdrk;ge;jd;
423. nfhz;Ljiyf; fopjy; ,lk;ngWk; jpiz ghiy
424. Nfhlfey;Y}h; Re;ju Rthkpfspd; epidthf vOe;j kNdhd;kzpa ghj;jpuk; - Re;ju
Kdpth;
425. ghit ghba thahy; Nfhit ghLf vd;wth; rptngUkhd;
426. rptd; Mba $j;J ghz;luq;fk;
427. fz;zd; MbaJ Flk;
428. t.Nt.R.Iahpd; jpwdha;T E}y;- fk;guhkhazk;
429. ,J nghWg;gjpy;iy jk;gp vhpjoy; nfhz;Lth vd;wtd; - gPkd;
430. nre;ehg;Gyth; vdg;gl;l rq;fg;Gyth; - fgpyh;
431. Egt;tj;Jf; fhz;lk; tpsf;FtJ – egpfSf;F ,];yhj;ij mUspaJ
432. jpwdha;thshpd; jFjp – fha;jy;> ctj;jypd;wp Ma;jy;
433. gpuge;j Nte;jh; – kfhtpj;Jthd; kPdhl;rp Re;juk;gps;is
434. if$g;gp nka;gl; ePw;wy; - Fle;jk; ($j;Jtif)
435. xU rKjhaf; fUj;jpid nkhoptop tpsf;FtJ ,yf;fpak; vd;wth; vkh;rd;
436. jpiug;glg; ghly;fisg; gw;wp ‘mk;kp nfhj;jr; rpw;gp vjw;F’ vd;W Nfl;lth; mg;Jy;
uFkhd;
437. njhy;fhg;gpah; $Wk; vOj;Jr; rhhpiafs; fuk;> fhuk;> fhd;
438. gy;yth; fhyj;jpy; jkpopy; te;j ,ilr;nrhy; ‘fpy;’
439. fhud;> fhhp vd;gJ ngUtof;fhdit ehaf;fh; fhyk;
440. nra;Ak; vd;Dk; tha;gg ; hl;L tpidnar;rj;ij ,d;Dk; rpwg;ghfj; jf;fitj;Jf;
nfhz;Ls;s jpuhtpl nkhop kiyahsk;
441. gpwthik Ntz;Lk; kPz;Lk; gpwg;Gz;nldpy; cid kwthik Ntz;Lk; vd;wth;
fhiuf;fhy;mk;ikahh;
442. ehad;khh; ghly;fs; ‘jpUthf;F’ vdg;gLk;. Mo;thh;fs; - ghRuq;fs;
443. mUl;ngUk; N[hjp jdpg;ngUk; fUiz khzpf;fthrfh; ghba
jpUntk;ghitapy; ,Ue;J ts;syhh; vLj;jpUf;fpwhh;
444. tPu irtj;ij tsh;j;jth; - gRNtRtuh; - fh\;kPu irtk; - tRFg;jh;
445. jpUkiwf;fhL fjT jpwf;fg;ghbaJ ‘,uf;fnkhd;wpyPh;’ gjpfk; fjT %l> ‘rJuk;
kiwjhd;’ gjpfk;
446. itzt ];jhgfh; - ,uhkhD[h;
447. fz;zdpd; %yg;ngah; - ehuhazd;
448. KUfdpd; %yg;ngah; - rutzd;
449. Ma;j vOj;jpw;Fj; njy;fhg;gpah; ,yf;fzk; $wtpy;iy
450. ce;jPgw vd;gJ kfsph; tpisahl;LfSs; xd;W
451. ckhgjp rpthr;rhhpah; ,aw;wpa vl;L E}y;fSk; rpj;jhe;j ml;lfk; vdg;gLk;
452. jkpopy; fPh;j;jid tbtj;ij Kjypy; mwpKfk; nra;jth; Kj;Jj;jhz;lth;
58 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
453. jkpopir%th; Kj;Jj; jhz;lth;. khhpKj;jhg;gps;is> mUzhryf; ftpuhah;

454. gjk; vd;gJ mfj;jpizg; ghly;
455. khhpthapy; - NrhkRe;jughujp
456. cgepljq;fs; - Ntjq;fSf;F tpsf;fk; nrhy;Yk; E}y;fs;
457. [Pthj;kh gukhj;kh jj;Jtj;ij tpsf;fpath; ek;kho;thh;
458. jpUkhypd; thspd; mk;rkhfj; Njhd;wpath; Ngaho;thh;
459. rf;fu mk;rk; - jpUkopir
460. FKjd; vd;Dk; ep;j;a#hp – kJuftp
461. Nrid Kjypahh; ek;kho;thh;
462. nfs];Jgk; - FyNrfuho;thh;
463. mwk; itj;Jg; ghba ftpijfs; ‘Mhplf;ftp’ vdg;gl;ld
464. ngha;ifahhpd; ghly;fis ‘QhdjPgk;’ vd;wth; FyNrfuh;
465. jpUkhypd; fuj;jpy; cs;s thSf;F ee;jfk; vd;W ngah;
466. ,aw;gifahUf;F ‘,y;iyNa vd;dhj’ vd;Wk;> fz;zg; gUf;F ‘fiy kype;jrPh; ek;gp’
vd;Wk;> Fyr;rpiwahUf;F ‘ngU ek;gp’ vd;Wk;> mg;g+jpf;F ‘xU ek;gp’ vd;Wk;> jpU%h;j;jp
ek;gpuhd; vd;Wk; milnkhop njhFf;fg;gl;lJ.
467. jpUty;ypf;Nfzp ghh;j;jrhujp Nfhtpy; fy;ntl;L Fwpg;gpLk; gy;ytkd;dd; ee;jpth;kd;
468. kJiu – Midkiy eurpq;fg; ngUkhs; Nfhtpy; ghiwf; fy;ntl;L Fwpg;gpLk; kd;dd;
Kjyhk; guhe;jfd;
469. fhe;jSh;r; rhiy fskWj;jUspatd; - ,uhruhrd;
470. ek;kho;thhpd; jpUtpUj;jk; - hpf; Ntjj;jpd; rhuk;
471. jpUthrphpak; - a#h; Ntjj;jpd; rhuk;
472. nghpa jpUte;jhjp – mjh;tz Ntjj;jpd; rhuk;
473. jpUtha; nkhop – rhk Ntjj;jpd; rhuk;
474. gf;jp ,yf;fpaj;jpy; Kjypy; klY}h;jiyg; GFj;jpath; ek;kho;thh; gpd;dh;
jpUkq;ifaho;thh;
475. fk;gh; ek;kho;thiug; Nghw;wpg; ghbaJ rlNfhgue;jhjp
476. khyhfhuh;> Ntah;Fy tpsf;F – nghpaho;thh;
477. Mz;lhspd; rhpjk; njYq;F nkhopapy; - MKf;j khy;ajh
478. mk;ghthly; vd;W goe;jkpo; ,yf;fpaq;fs; Fwpg;gpLtJ ePuhly;
479. ifNfhh;j;J MLtJ – Fuit
480. Klf;fpa ,Uif gOg;Gil nghw;wpahly; - Jzq;if
481. xw;wWj;jy; – tl;liz
482. ifFtpj;Jf; nfhl;ly; - nfhk;ik
483. Fe;jp epw;wy; - FQ;rpjk;
484. KUff;flTs; fl;lisahy; mtuJ tyJ Njhspy; tPw;wpUg;gth; mUzfphpahh;
485. Mrphpa epfz;bd; Mrphpah; Mz;bg;Gyth;
486. ahkNse;jpuh; nra;j ,irj;jkpo; E}y; ,e;jpufhspak;
487. ,yf;fz tpsf;fr; #whtsp rptQhd Kdpth;
488. FUehdf;fpd; rPlh; fgPh;jhrh; - mtuJ nfhs;iffs; Mjpfpue;jk;
489. mj;jpf;Fk;gh fy;ntl;L $Wk; fypq;f kd;dd; fhuNtyd;
490. rq;f ,yf;fpaq;fs; fhl;Lk; Kjy; Nrhod; fhpfhyd;
491. rpyg;gjpfhu fhyj;jpy; kJiuia Mz;ltd; Mhpag;gil fle;j neLQ;nropad;
492. kNfe;jpudhy; jpUtjpifapy; fl;lg;gl;l rptd;Nfhapy; Fzgu <r;ruk;
493. kNfe;jpudpd; ,irg;Gyikf;Fr; rhd;W jUtJ- FLkpahd; kiyf;fy;ntl;L
494. jpUTil kd;didf; fhzpy; jpUkhiyf; fz;Nld; - ek;kho;thh;
59 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
495. xd;W Kjy; xd;gJ tiuapyhd jpUKiwfs; Njhj;jpuk;> gj;jhtJ rhj;jpuk;>

gjpndhd;whtJ gpuge;jk;> gd;dpuz;lhtJ Guhzk;
496. ghujpahhpd; ghly;fspy; nghpaJ ghQ;rhyp rgjk;
497. ghujpahhpd; ghQ;rhyp rgjj;ij tpahrghujj;ijj; jOtp vOjpAs;shh;
498. jhopirahy; vOjg;gl;l Kjy; E}y; fypq;fj;Jg;guzp
499. khjtp fhtpak; ghbath; – ftpQh; jkpnohsp
500. ehybahh; - Ntshz; Ntjk; - ,e;E}Yf;F mjpfhuk; tFj;jth; gJkdhh;. ciu
nra;jth; jUkh;
501. jpU.tp.ftpd; nrhw;nghopTfspd; njhFg;G – jkpo;j;njd;wy;
;
121. nghUsjpfhug; gpd;dhd;F ,ay;fspd; ciuahrphpah; Nguhrphpah;. 13k; E}w;whz;L
122. er;rh; 14k; E}w;whz;L
123. xy;fhg; Gyikj; njhy;fhg;gpaj;jpw;F ciuapl;l tpufh; fy;yhlh;
124. tlE}Yzh;ej ; hh;f;fd;wp jkpopay;G tpsq;fhJ vd;wth; rptQhdKdpth;
125. njhy;fhg;gpag; nghUshjpfhu Muha;rr ; p – K.uhfitaq;fhh;
126. njhy;fhg;gpaj;ij Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;jth; rp.,yf;Ftdhh;
127. ,iwadhh; mfg;nghUs; 60 #j;jpuq;fs; nfhz;lJ
128. ‘mk;gYk; myUk; fsT’ vd;W $Wk; E}y; ,.mfg;nghUs;
129. me;jhjp Kiwapy; vOjg; ngw;Ws;s ciu ,.mfg;nghUs; ciu
130. njhy;fhg;gpah; Fwpg;gpLk; tz;zq;fs; 20
131. Iadhhpjdhh; Nru kugpdh; - 9k; E}w; - %yE}y; gd;dpUglyk;
132. Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy 361 E}w;ghf;fs;. 12 jpizfs;
133. E}w;ghtpd; nghUs; tpsf;fk; $WtJ nfhS
134. ahg;gUq;fhyk; %d;W ,ay;fs;> 96 E}w;ghf;fs;
135. ahg;gUq;fyj;jpd; Gweil – ahg;gUq;fyq;fhhpif 3 ,ay;fs; 44 fhhpif
136. kf^c Kd;dpiy fhzg;ngWk; ,yf;fz E}y; fhhpif
137. kd;dd; ngauhy; mike;j Ie;jpyf;fz E}y; tPuNrhopak;> 5 mjpfhuk; 10 glyk;
138. vOtha; Ntw;Wikf;F cUG $Wk; E}y; - tPuNrhopak;
139. ntz;gh ahg;gpy; mike;j E}y; - ntz;ghg; ghl;bay; (tr;rze;jp khiy)
me;jhjp Kiwapy; mike;Js;sJ – 3 ,ay;fs;> 100 ntz;ghf;fs;.
140. jz;bayq;fhuk; - %d;W ,ay;fs; - 125 E}w;ghf;fs; : nghUszpfs; - 35 NtW ngah;
- mzpajpfhuk;
141. ed;D}y; - gtze;jp Kdpth; - rPafq;fd; - 462 E}w;ghf;fs; - rkzk; Kjy; ciu –
kapiy ehjh; - ghapuj;jpy; 55 ghf;fs; cs.
142. ed;D}yhh; rhh;ngOj;Jf;fs; 10 : njhy;fhg;gpah; 3
143. rhh;ngOj;Jf;fspd; tphp 369
144. Gj;jk; Gj;Jiu vOjpath; rptQhd Kdpth;
145. Mrphpa tpUj;jj;jhy; ed;D}Yf;F ciu vOjpath; - Mz;bg;Gyth;
146. Jiw tifapy; ,yf;fzk; $Wk; E}y; - mfg;nghUs; tpsf;fk; 5 ,ay;fs; 252
E}w;ghf;fs;.
147. gd;dpU ghl;bay; %d;W ,ay;fs; - 204 E}w;ghf;fs;
148. fypj;Jiwg; ghl;bay; vd miof;fg;gLtJ – etePjg; ghl;bay; 108 ghly;fs;
149. tiuaWj;j ghl;baypd; NtWngah; - rk;ge;jg; ghl;bay; 10 ghly;fs;
150. rpjk;gug;ghl;bay; - guQ;N[hjpahh; 5 ,ay;fs; 47 ghly;fs;
151. ek;kho;thh; ngahpy; vOjg;gl;l mzp ,yf;fzE}y; - khwdyq;fhuk; 4 ,ay; -
nghUszpfs; 64
152. ,iwadhh; fstpaYf;F vLj;Jf;fhl;lhf cs;s E}y; - ghz;bf;Nfhit
60 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
153. fstpaw; fhhpiff;F fhl;lhfr; Rl;lj;jf;f E}y; - jpUf;Nfhitahh;

154. rpjk;gur; nra;Al;Nfhit FkuFUguh; - ghly; jiytd; rptngUkhd;
155. rhh;ngOj;Jf;fs; 9 vd;W $Wk; E}y; ,yf;fztpsf;fk;
,e;E}Yf;F vjpuhf vOjg;gl;lJ ,yf;fz tpsf;fr; #whtsp - rptQhd Kdpth;
156. njhd;D}y; 370 E}w;gh
157. rhh;ngOj;Jf;fs; ,uz;L vdf; $WtJ – Kj;JtPhpak;. nky;ypdk; jiyia ,lkhff;
nfhz;L gpwf;Fk; vdf; $WfpwJ
158. re;jpuhNyhfk; - 100 mzpfs; 126 E}w;ghf;fs;
159. Nkhid,y;yh Kj;jkpo;g;ghl;L ehzkpy;yh eq;iff;F xg;ghNk vd;W $Wk; E}y; -
mWtif ,yf;fzk;
160. Vohk; ,yf;fzk; vOjpath; - jz;lghzp Rthkpfs;
161. tpUj;jg;ghtpay; vOjpath; - tPug;g Kjypahh;
162. ahg;G E}y; - rutzj; jkpod;
163. tlnkhopr; nrhw;fs; jkpopy; toq;Fk; Kiw Fwpj;J vOjg; ngw;w E}y; - ,yf;fzr;
re;jphpif - Rd;dhfk; m.Fkhurhkpg;gps;is
164. Ie;jpyf;fzq;fisAk; ciueilapy; $Wk; E}y; - gQ;r yl;rzk;
165. njd;D}y; - ghtyNuW ghyRe;judhh; - %d;W glyk;
166. ,yf;fz Mrphpah;fSs; Nguhrphpah; vd;W jkpo; ehtyh; rhpij $Wgth; FztPu
gz;bjh;
167. tpsp Ntw;Wikf;F cUGfs; $Wk; E}y; tPuNrhopak;
168. ed;D}y; - vOj;J - 202 E}w;ghf;fs; : nrhy; - 205 E}w;ghf;fs;
169. jpthfu epfz;L $Wk; mzpfspd; vz;zpf;if 28
170. jkpo; tuyhw;W ,yf;fzk; M.NtYg;gps;is
171. ,sk;g+uzj;jpd; Foe;ij vdr; Rl;lg;gLk; E}y; - ed;D}y;
172. njhy;fhg;gpaj;jpw;F tlnkhop kuigj; jOtp ciu vOjpath; Nrdhtiuah;
173. mWrPh;f;fop nebyb Mrphpa tpUj;jk; - ,jpy; tUk; fop - chpr;nrhy;
174. gFjpNa njhopw;ngauhf khWtJ Kjdpiyj; njhopw;ngah; nra; - vjph;kiwj;
njhopw;ngah; - nra;ahik
175. jhd;> jhk;> vy;yhk;; - jpiz nghJg; ngah;fs;
176. fhyf;fpstp vdg;gLtJ tpidr;nrhy;
177. nky;yg; Ngrpdhd;. ,jpy; tUk; nky;y vd;gJ Fwpg;G tpidnar;rk;
178. nrj;jhh; ,jd; gFjp rh
179. GyT Jwe;j nghpNahd; - ,sk;g+uzhh;
180. ,uz;Nl vOj;Jf;fspy; tUk; cfuk; - neby; njhlh;f; Fw;wpaYfuk;
181. eyk; - eyd; ,r;nrhw;fspy; tUk; Nghyp - filg;Nghyp
182. mz;zDk; jk;gpAk; - ,jpy; cs;s ck;ik vz;Zk;ik
183. mtpeak; 20 tifahd nghUs;Nfhs; gw;wpg; NgRfpwJ.
184. ngz; klNyWtjw;F ,yf;fzk; $Wk; E}y; gd;dpU ghl;bay;
185. Gd;nkhopfspy; ftp ghLNthd; nts;isf;ftp
186. me;jzh;fisg; ghLk; ghtif ntz;gh
187. murh;f;FhpaJ - Mrphpag;gh
188. tzpfh;f;FhpaJ - fypg;gh
189. Ntshsh; - tQ;rpg;gh
190. ,yf;fz tpsf;fr; #whtspia Xh; mepaha fz;ldk; vd;wth;
rp.it.jhNhkjuk;gps;is
191. epyj;jpd; tifia Kg;gj;ije;jhff; $Wk; E}y; - gpuge;jj;jpul;L
192. gpuge;j jPgpif - Kj;J Ntq;f Rg;igah
61 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
193. me;jhjpiaj; jkpopy; ,WKfk; vd;gh;

194. jpiug;ghlYf;F ,yf;fzk; $Wk; E}y; - ahg;G E}y;
195. ‘vQ;rh kz;eir Nte;jid Nte;jd; mQ;Rjf; jiyr; nrd;W mly; Fwpj;jy;’ –
tQ;rpj;jpiz
196. njhd;ik jhNd ciunahL Gzh;ej ; goik Nkw;Nw – njhy;fhg;gpak;
197. ee;Jk; KuSk; - <uwpTaph;
198. E}y;> fufk;> Kf;Nfhy; vd;gd me;jzh;f;Fhpad
199. fpuhkl;bfh jKypfh E}yhrphpah; rPfd; ghy;F
200. njd;dpe;jpa nkhopfis ep\j nkhopfs; vd;wth; khf;];Ky;yh;
201. jpuhtpl nkhopfspd; xg;gpay; Ma;tpd; je;ij fhy;Lnty;
202. ,e;jpa nkhopfNshL jpuhtpl nkhopfs; njhlh;Gilad vd;wth; fhy;Lnty;
203. fhy;Lnty; Fwpg;gpl;l jpuhtpl nkhopfs; 12
204. jpuhtpl nkhopfs; 14 vdf; Fwpg;gpl;lth; fphpah;]d;
205. jpuhtpl nkhopfspd;; mbr;nrhy; mfuhjp jahhpj;Njhh; - gh;Nuh> vkNdh
206. njd;dpe;jpa nkhopfis Ma;thsh;fs; kyghh; (m jKypf; vd;wdh;
207. Fkhpy gl;lh; - Me;jpu jpuhtpl gh\h
208. ,e;jpahtpy; cs;s nkhopf;FLk;gq;fs; ehd;F
209. gpuhFap nkhop gYrp];jhdj;jpy; Ngrg;gLfpwJ
210. jpuhtpl nkhopfs; xl;Lepiy nkhopfs;
211. njd;jpuhtpl nkhopfs; xd;gJ
212. ePyfphpapy; Ngrg;gLk; nkhopfs; glfh> Njhlh>Nfhlh
213. jpuhtpl nkhopfspy; tlnkhopj; jhf;fk; Fiwe;j nkhop jkpo;
214. jpuhtplk; vd;gjpypUe;J jkpo; te;jJ vd;wth; fhy;Lnty;
215. njYq;fh;fSk; fd;dlh;fSk; jkpio mutk; vd;wdh;
216. kiyahsnkhopf;F ,yf;fzk;> mfuhjp tFj;jth; - Fz;lh;l;
217. fd;dl nkhopapd; tl;lhu tof;F> Njthq;fh fd;dlk;
218. JS NgRk; gFjp re;jpufphp> fy;ahzGhp MWfSf;F ,ilg;gl;l gFjp
219. JS nkhopf;F ,yf;fzk; vOjpath; gphpfy;
220. caph; xyp ,iaG kpFe;J tUk; nkhop njYq;F
221. fPo; caph;fs; m>M; Kd;Daphp;fs; ,>< ; gpd;Daph;fs; X.X ,ilKd;Daph;fs;
v>V; ,ilg; gpd;Daph;fs; X>X
222. a>t nkhopapayhh; miu caph;fs; vd;gh;
223. xypad;fs; ,ize;j nghUs; jUk; mirfs; - cUgd;fs;
224. jdp cUgd;fs; M(gR) V (mk;G)
225. xyp gpwf;Fk; Kiwiaf; fhl;Lk; fUtp yhhpq;fh];Nfhg;
226. mbg;gil capnuhypfs; %d;W m , c
227. ,uz;L Fwpy;fspd; Nrh;f;ifNa neby; vd;wth; fhy;Lnty;
228. Fw;wpaYfuk; ½ khj;jpiu
229. Xhpdkhjy; - kuk; + nfhk;G = kuf;nfhk;G
230. %f;nfhypia tlnkhopapy; mqp];thuk; vd;gh;
231. g+jd;je;ij – g+e;ij vd;W khWtJ k&c
232. gpb> mb vd;gd Kjdpiyj; njhopw;ngah;fs;
233. Cz;>NfL vd;gd Kjdpiy jphpe;j njhopw;ngah;fs;
234. xU nka;apd; Kd; NtW nka; kaq;FtJ – Ntw;Wepiy nka;k;kaf;fk;
235. xU nka;apd; Kd; mk;nka;Na kaq;FtJ – cldpiy nka;k;kaf;fk;
236. jdpj;J epd;W nghUs; czh;j;jty;yd - chpikr; nrhw;fs;
237. nrhw;fspd; nghUs; gw;wp Muha;tJ – nrhw;nghUspay;
62 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
238. nrhw;fs; thf;fpakhf khWtJ gw;wp Muha;tJ – nrhw;nwhlhpay;

239. nrhw;fspd; Njhw;wk; gw;wp Ma;tJ nrhw;gpwg;gpay;
240. ghy;fhl;Lk; tpFjpfisj; njhy;fhg;gpah; ghywp fpstp vd;fpwhh;.
241. Xh; cUgidf; fhl;Lk; gy;NtW cUGfis khw;WUGfs; vd;gh;.
242. cl;gpizg;G epiy nkhopfs; - rk];fpUjk; rPdk;
243. khw;wpyf;fzj;jpd; je;ij – Nehk; rhk;];fp
244. tpsf;f nkhopapaypd; je;ij GSk; gPy;L
245. tuyhw;W xg;G nkhopapaypd; je;ij fphPk;
246. tq;fhs uh[;k`hy; Fd;Wg;gFjp kf;fs; NgRk; nkhop – khy;Nlh
247. Mnlhypia cz;lhf;Fk; vOj;J – w
248. nkhopapd; ,Wjpapy; tuhj caph; vOj;J – xs
249. nrag;gLnghUs; Ntw;Wik vd;gJ ,uz;lhk; Ntw;Wik
250. cldpfo;rr ; pg; nghUspy; tUtJ - %d;whk; Ntw;Wik
251. ,lg;nghUs; - Vohk; Ntw;Wik
252. njhz;L vd;w nrhy; Fwpg;gpLk; vz; - xd;gJ
253. ,ul;ilg; gd;ikf;Fr; rhd;W - Ith;fs;
254. ‘fpy;’ vd;gJ ,ilr;nrhy;
255. jkpod; vd;w nrhy;iy Kjypy; gad;gLj;jpath; mg;gh;
256. xd;gJ caph;fNs nkhop ,Wjpapy; tUk; vdf; $Wk; E}y; - Nekpehjk;
257. vjpnuhypr; nrhw;fs; Kz;lhnkhop
258. ,lf;fulf;fiyj; njhy;fhg;gpah; mitay; fpstp vd;fpwhh;
259. RNkhpah;fNshL njhlh;Gilait Mg;G tbt vOj;Jf;fs;
260. v>x vd;w vOj;Jf;fis ,d;wpUf;Fk; Fwpy; neby; tbtj;jpw;F khw;wpath;
tPukhKdpth;
261. fhud;> rhyp tpFjpfs; - ehaf;fh; fhyj; jkpo;
262. vOj;jpyf;fzf; Nfhl;ghL> nrhy;ypyf;fzf; Nfhl;ghL – nr.it.rz;Kfk;
263. jkpo;nkhop tuyhW> nj.ngh.kP R.rf;jpNty;
264. jw;fhyj; jkpo; kuG – gukrptk;
265. tl;nlOj;J jkpop vOj;jpypUe;J tsh;e;jJ
266. tl;nlOj;J fpK 3k; E}w;whz;bypUe;J tof;fj;jpw;F te;jJ
267. tlnkhopia vOj cjtpa vOj;J fpue;j vOj;J
268. fpue;jk; vd;w nrhy;Yf;F E}y; vd;W nghUs;
269. Njtehfhp vOj;J fpgp Mwhk; Ew;whz;by; tof;fj;jpypUe;jJ
270. FlNthiy Kiwiaf; Fwpg;gpLk; fy;ntl;L – cj;juNk&h; fy;ntl;L
271. fy;ntl;by; cs;s jpUNkdpfs; vd;gJ nja;t cUtk;
272. kf;fs; cUtq;fisg; gpujpkq;fs; vdf; Fwpg;gpLfpd;wd
273. ,we;j muridg; Gijj;j ,lk; gs;spg;gil
274. rpj;jd;d thrypy; cs;s rkzg;gLiff;F Vobg;gl;lk; vd;W ngah;
275. gzpj tzpfd; - rh;f;fiu tpahghhp; nfhO tzpfd; - ,Uk;G tpahghhp
276. Nrhoh;fhy muR mjpfhhpfs; fUkpfs; vdg;gl;ldh;
277. Nghhpy; ,we;j tPuh;fspd; FLk;gq;fSf;F toq;fg;gl;l ,iwapyp epyq;fs cjpug;gl;b
278. kNfe;jputh;kd; ehlfk; vOjpdhd; rhd;W – kz;lfg;gl;L fy;ntl;L
279. nrg;NgLfs; vOJk; Kiwiaf; $Wtd – tp\;ZGuhzk;> ahf;Qty;fpak;
280. $uk; nrg;NgL $Wk; gl;b vd;gJ 1200 Fop nfhz;lJ
281. rkzh;fspd; cz;zh Nehd;Gf;F mirdk; vd;W ngah;
282. fz;zhyf; fhdk; jpUkz thp: fj;jpf; fhzk; - MAj thp
283. Frf;fhzk; vd;gJ Fath;fs; nrYj;Jk; thp
63 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
284. $yk; vd;gJ jhdpa thpiaf; Fwpf;Fk;

285. $w;wk; vd;gJ xU tif ehl;Lg;gphpT
286. nfhf;Ftha; vdf; fy;ntl;L $WtJ – xU tif mzpfyd;
287. gzpg;ngz;izf; Fwpg;gpLk; fy;ntl;Lr; nrhy; - nts;shl;b
288. fy;ntl;Lf;fiy eLfy;ypypUe;J njhlq;FfpwJ
289. nka;f;fPh;j;jpfspy; goikahdJ – guhe;jfd; neLQ;riladpd; nrg;Ngl;L
nka;f;fPh;j;jpfs;
290. nka;f;fPh;j;jpfs; Nrhoh; fhyj;jpy; rhpahd tbtk; ngw;wd
291. kd;dhpd; Gfiog; ghLtd nka;f;fPh;j;jpfs;
292. nka;f;fPh;j;jpfSf;F ,yf;fzk; $Wtd ghl;bay; E}y;fs;
293. fhe;jSh;r; rhiy fykWj;jUspatd; - Kjyhk; ,uh[uh[d;
294. ef;fthuk; vd nka;f;fPh;j;jpfs; Fwpg;gpLtJ – epf;Nfhghh; jPTfs;
295. fy;ntl;by; ,lk;ngw;Ws;s rjpaGNjh vd;gJ mjpakhd;
296. jkpop vOj;J tbtj;ijj; njd; ,e;jpag; gpuhkp vd;wioj;jdh;
297. rk];fpUjj;ijr; rhpahf vOjg; gad;gl;l vOj;J fpue;j vOj;J
298. jha;khkidf; Fwpf;Fk; fy;ntl;Lr; nrhy; - mk;khd;
299. mWit thzpfd; - Jzp tpw;Nghd; - MFjp – Nts;tpapy; tpLk; nea;
300. <uq;nfhy;yp – tz;zhh; - ctr;rd; - giwaiwNthd;
301. Ntshsh; gaphpLk; epyk; fhuhz;ik
302. Fjk;ig - fhjzp
303. Gj;jhiliaf; fy;ntl;L $iw vdf; $WfpwJ
304. fy;ntl;L Fwpg;gpLk; Nrhjp ehs; vd;gJ ngsh;zkp ehs;
305. thpt#y; nra;Ak; jiyik mjpfhhp –jz;ly; ehafk;
306. jpUKfk; vd;gJ murhiz
307. murd; $Wtjf; Fwpg;ngLg;gth; - jpUtha;f;Nfs;tp
308. rkz ngsj;j Myaq;fSf;F mspf;fg;gl;l epyf;nfhil- gs;spr;re;jk;
309. nghw;nfhy;yh; nrYj;Jk; thp – jl;lhh;g;gl;lk;
310. ,uhah; vd;w gl;lk; ngw;Nwhh; Njtubahh;fs; - RrPej; uk; fy;ntl;L (rhd;W)
311. ehl;baj;jpy; ngz;fSf;F toq;fg;gl;l gl;lk; - jiyf;Nfhyp
312. njd;dpe;jpaf; fhRfs; E}yhrphpah; - rh; thy;lh; vypal;
313. gz;lhuk; vdf; fy;ntl;L $WtJ – fUt+yk;
314. ahidNky; JQ;rpa Njtd; - ,uhrhjpj;jd;
315. mhpf;fNkl;by; fpgp Kjy; ,uz;lhk; E}w;whz;L NuhkhGhp ehzaq;fs; fpilj;Js;sJ.
316. fsg;gpuh;fshy; Vw;gl;l murpay; khWjy;fs; - Nts;tpf;Fbr;nrg;NgLfs;
317. kJiuapy; jkpo;r;rq;fk; Njhw;Wtpj;j rkzh; tr;rpuee;jp – fpgp 470
318. fpgp 5k; E}w;whz;L tiuAs;s fy;ntl;Lf;fs; gpuhkpf; fy;ntl;Lfs;
319. gy;yth;fhyf; fy;ntl;Lfspy; ifahsg;gl;l ypgp – gy;yt fpue;jk;
320. Nrhoh; fhyr; nrg;NgLfspy; khngUk; nrg;NgL – jpUthyq;fhL
321. gy;yth; gw;wpa Fwpg;G - `pa+d; Rthq;
322. jkpofk; - muG thzpfj; njhlh;G - muhgpa vOj;jhsh;fs; - ,GNd `hf;fhy;>
<];lhf;
323. ntdp]; gazp – khh;f;NfhNghNyh 1293
324. kJuhtp[ak; - fq;fhNjtp
325. njd;Nkw;Fg; gUtk; - [Pd;> mf;Nlhgh;> tlfpof;Fg; gUtk; - mf;Nlhgh;> brk;gh;
326. fiuNahuq;fspy; fly;ePh; cl;GFe;J Njq;fpapUg;gd - fhay;fs;
327. mfd;w Fopfspy; gpzq;fisg; Gijf;Fk; tof;fk; ngUq;fw;GijTf;fhyk;
328. jkpofj;jpy; Gjpa fw;fhyj;ijaLj;J ,Uk;Gf; fhyk; njhlq;fpaJ
64 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
329. hpf; Ntjj;jpy; ,UgJ jpuhtplr; nrhw;fs; ,Ug;gjhff; $wpath; gh;Nuh

330. rpe;Jntsp Muha;r;rpapy; kpfTk; Gfo; ngw;wth; `Puh]; ghjphpahh;
331. njd;Nkw;Fg; gUtf; fhw;iw Kjypy; fz;lwpe;jth; \pg;ghy];
332. atdh; je;j jz;fko; Njwy; - Gwk;
333. atdh; je;j tpidkhz; ed;fyk;- mfk;
334. rhj;jpuk; gyNgRk; rof;fh;fhs;> Nfhj;jpuKk; FyKk; nfhz;L vd; nra;tPh; - mg;gh;
335. rhjpFynkd;Dk; Ropg;gl;Lj; jLkhWk; Mjkpyp ehNad; - khzpf;fthrfh;
336. ‘ghz;ltg; ghjhsd;’ Gj;jh;
337. ee;jh;fis mLj;J jkpofj;jpd; kPJ gilnaLj;jth;fs; nkshpah;
338. KUfg;ngUkhdpd; $whff; fUjj;jf;ftd; - cUj;jpurd;kd;
339. ];buhNgh> gpspdp – fpgp Kjy; Ew;. jhykp – fpgp 2k; E}w;
340. jkpofj;jpy; fpilf;Fk; Nuhk ehzaq;fs; - mf];l];> ilgPhpa]; fhyj;jit
341. GJr;Nrhpia atdh;fs; ‘nghJif’ vd;wioj;jdh;
342. mhpf;fNkl;Lg; ghid XLfs; - ,j;jhyp ehl;bd; mhpl;ild; ghid XLfs;
343. rq;f ,yf;fpaq;fspy; fhyj;jhy; gpw;gl;lJ fypj;njhif
344. FwpQ;rpf;fypg; ghly;fspy; ngUk;ghd;ik – iff;fpis> ngUe;jpiz
345. rq;f E}w;fspy; tlnrhy; kpFjp – ghpghlypy;
346. gj;Jg;ghl;by; jpUKUfhw;Wg;gilapy; tlnrhy; kpFjp
347. neLey;thilapy; thdtpay; Fwpg;G cs;sJ. GWehD}w;wpy; - ,uhrpfs;
348. Iah; ,r;nrhy; 15k; E}w;whz;L tiu ,iwtidf; Fwpj;J epd;wJ
349. njhy;fhg;gpak; fhyj;jhy; gpw;gl;lJ vdf; fUJgth; itahGhpg;gps;is
350. Kj;jiuah; gw;wpa Fwpg;G ehybahh;
351. ehl;Lg;Gw tpohf;fis ney;iyapy; nfhil vd;gh;
352. gpl;Lj; jpUtpoh kJiuapy; eilngWk;
353. gftjp ngahpy; Nru ehl;by; fz;zfptpoh eilngWfpwJ
354. xUKiy aWj;j jpUkh cz;zp – ew;wpiz
355. rpyk;G> Nkfiy ngha; vdf; $Wgth; K.A.ePyfz;l rh];jphp
356. Ik;ngUq;FO> vz;Nguhak; gw;wp Kjypy; $Wk; E}y;fs; rpyk;G> Nkfiy
357. rpyk;G> Nkfiy 8k; E}w;whz;L vd;gth; vy;.b. Rthkpf;fz;Zg;gps;is.
358. VOehs; fhy msthfpa thuj;ijg; gw;wpa Fwpg;G Fwspy; cs;sJ
359. goe;jkpoh; tpahoidg; nghd;> rdpia ePyd;>fhhp vd;W Rl;bdh;
360. jpiz vd;Dk; nrhy;Yf;Ff; Fb vd;Wk; nghUs; cz;L
361. njhy;fhg;gpah; guj;ijaiuf; fhkf;fpoj;jpah; vd;fpwhh;
362. jpUts;Sth; tiutpd; kfsph;> nghUl;ngz;bh; vdf; Fwpg;gpLfpwhh;
363. fy;tpf;fhd gphpT 3 Mz;Lfs;
364. g+g;gile;j ngz;fs; fye;njhlh kfsph;
365. murh; mzpAk; rl;ilf;Ff; fQ;Rfk; vd;W ngah;
366. Fuk;ig – FwpQ;rp Ky;iy epy kf;fspd; Fbirapd; ngah;
367. ehsq;fhb – gfw;fil : my;yq;fhb - ,uTf;fil
368. rq;ffhy thzpgk; – gz;lkhw;W Kiw
369. yl;rk; vd;w Ngnuz;iz E}whapuk; vd;Nw Fwpg;gpl;ldh;
370. jpUts;Sth; fhyj;jpy; Nfhb te;Jtpl;lJ Nfhbf;FNky; nts;sk;> Mk;gy;> jhkiu
371. 21 euk;Gfs; cilaJ - Nghpaho;
372. 19 euk;Gfs; cilaJ - kfuaho;
373. 14 euk;Gfs; cilaJ - rNfhlaho;
374. 7 euk;Gfs; cilaJ - nrq;Nfhl;baho;
375. 1000 euk;Gfs; cilaJ - Mjpaho;
65 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
376. fzf;fhah; vd;gth; fy;tp gapw;Weh;

377. jkpo; neLq;fzf;fpy; rpwg;ghff; fhzg;gLgit /> o>
378. Nts;tpf;Fbr; nrg;NgLfs; GfOk; kd;dd; - gy;ahfrhiy KJFLkpg; ngUtOjp
379. Ma; mz;bud; Mz;l gFjp – nghjpa kiy
380. fsg;gpuh;fs; Mjhpj;j nkhop – gpuhfpUjk;> ghyp
381. ngsj;jk; flTs; ,y;iy vd;fpwJ. rkzh; - mUfd;
382. rpk;ktp\;Ztpd; mitg;Gyth; ghuhtp fpuhjhh;r;RdPak;
383. ghiwiaf; File;J Nfhapy; mikf;Fk; kuG kNfe;jpud;
384. kNfe;jpuDila ,irg;Gyikf;Fr; rhd;W – FLkpahd; kiyf; fy;ntl;L
385. thjhgp nfhz;lhd; - eurpk;kth;kd;
386. rptDf;Fj; jd; neQ;rpNyNa Nfhapy; vOg;gpath; g+ryhh; ehadhh;
387. fow;rpq;f ehadhh; - ,uz;lhk; eurpk;kth;kd;
388. ‘mtdp ehuhazd;’ %d;whk; ee;jpth;kd;
389. kNfe;jputh;kd; irtdhd gpwF jpUg;ghjphpg; Gypa+hpypUe;j rkzg; gs;spia ,bj;J
jpUtjpifapy; Fzg;gjPrR ; uk; vd;w Nfhapiy vOg;gpdhd;
390. rkz ngsj;jj;ijr; rhbath; rk;ge;jh;
391. Kjiy cz;l gps;isia kPl;lth; Re;juh;
392. Vopiraha; ,irg;gadha; vd ,iwtidg; ghbath; Re;juh;
393. iff;fpisj; jpizf;Fhpa aho; - ahkaho;
394. khzpf;fthrfh; vd;gJ rptd; #l;ba ngah;
395. rptGuhzk; jpUthrfj; njhFg;gpy; Kjyplk; ngw;Ws;sJ
396. khzpf;fthrfh; fhy Muha;r;rp - kiwkiy mbfs;
397. Re;juh; jpUj;njhz;lh; njhifapy; khzpf;fthrfiur; Nrh;f;ftpy;iy
398. nrse;jh;a yfhp – Mjprq;fuh;
399. rpj;jhe;jk;> rkur rd;khh;ff; k; nrhw;fis Kjypy; Mz;lth; jpU%yh;
400. jpUthyq;fhl;by; mbnaLj;J itf;f mQ;rpath; rk;ge;jh;
401. ghuj ntz;gh – ngUe;Njtdhh; - %d;whk; ee;jpth;kd; fhyk;
402. fhQ;rp cyfse;j ngUkhs; Nfhapy; – fl;batd; - ,uz;lhk; ee;jpth;kd;
403. khkz;^h; Vhp> cj;jpuNk&h; Vhp – Kjyhk; kNfe;jputh;kd;
404. gpuhkzh;fSf;Fj; jhdkhf toq;fg;gl;l epyk; - gpukNjak;
405. ngsj;j> rkzf; Nfhapy;fSf;F toq;fg;gl;l epyk; - gs;spr;re;jk;
406. epyg;gug;ig tiuaiw nra;Ak; Xiy – tiuNahiy
407. jQ;irapy; epRk;g#jpdp Nfhapiy vOg;gpatd; - tp[ahyad;
408. tPuNrhod; - guhe;jfd; - jpy;iyak;gyg; nghw;$iu Nta;e;jtd;
409. fz;luhjpj;jd; kidtp nrk;gpad; khNjtp
410. nghd;khspifj; JQ;rpa Nrhod; - Re;juNrhod;
411. fhe;jSh;r; rhiy fykWj; jUspatd; - ,uh[uh[d; (1985-1014)
412. goe;jPTfs; vd;gd khyj;jPTfs;
413. ‘rlhth;kd; Re;jughz;bad;’ (gl;lk;) ,uhrhjpuhrd;
414. fhbfk; vd;gJ flhuk; – er;rh;
415. MidNky; JQ;rpa kd;dd; - Kjyhk; ,uhrhjpuhrd;
416. fypq;fg;Nghh; - Kjyhk; FNyhj;Jq;fd; (1096)
417. murDf;F mDf;fj;jpypUe;J njhz;L nra;gth;fs; Ntisf;fhuh;fs;
418. KUfid Ntisf;fhug; ngUkhNs vdg;ghbath; mUzfphpehjh;
419. gy fpuhkq;fs; Nrh;e;jJ $w;wk; - gy $w;wk; - tsehL – gytsehL – kz;lyk;
420. gpwh; eyj;Jf;fhf caph;tpl;lth;fspd; thhpRfSf;Fj; jhdkhf toq;fg;gl;l epyk;
cjpugl;b
66 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
421. gpuhkzh; FbapUg;Gfs; mfuk;> gpukNjak;> rJh;Ntjp kq;fyk;

422. fpuhkq;fspd; Ml;rpia elj;jp te;j FOf;fs; - rig
423. coTj; njhopy; nra;j Ntshz; FOf;fs; rpj;jpuNkop vdg;gl;ld
424. Nrhoh;fhy Njh;jy; Kiw FlNthiy Kiw
425. Nrhoh;fhyj;jpy; ngz;fs; nrhj;Jhpik ngw;wpUe;jdh;
426. ,irapYk; $j;jpYk; ty;y ngz;fs; - Njtubahh; vdg;gl;ldh;
427. Xtpaj;Jf;Fj; jkpopy; tl;bifr; nra;jp vd;W ngah;
428. tz;zk; jPl;Ltjw;F Kd;G fhzg;gLtJ - Gidah Xtpak;
429. VWjOTk;NghJ Koq;Fk; giw Vwq;Nfhl;giw
430. rpwF Kisj;Jg; gwe;J nry;Yk; ghk;Gf;Ff; Ff;Fl rh;g;gk; vd;W ngah;
431. ngz;fs; mUe;jpa kJ fhkghdk;
432. irt rkaj;jpd; Kbthd nfhs;if – irt rpj;jhe;jk;
433. Nfhapy; Guhzk; - ckhgjp rpthr;rhhpahh;
434. ehyhapuj; jpt;tpa gpuge;jj;Jf;F ,irAk; tFj;jth; - ehjKdpfs;
435. fhq;Nfad; Nfhit xl;lf;$j;jh; - mUk;igj; njhs;shapuk;
436. tpehfh; mfty; - xsitahh;
437. tlnkhop nusut Mfkj;jpd; nkhopngah;g;Ng rptQhdNghjk; vd;gh;
439. jpy;iy tho; me;jzh;jk; mbahh;f;Fk; mbNad; - Re;juh;
440. ‘vk;kz;lyKk; nfhz;lUspatd;’ khwth;kd; FyNrfud;
441. khh;f;NfhNghNyh Fwpg;gpLk; ghz;ba efuk; - fhay;gl;bdk;
442. Fkhufk;gzpd; kidtp fq;fhNjtp
443. tp[aefu Ml;rp 1344 y; ,Ue;J njhlq;FfpwJ
444. tp[aefug; Nguurpd; tpo;r;rpf;Ff; fhuzkhdJ jiyf;Nfhl;ilg;Nghh;
445. NuhkhGhp Iah; - uhgh;l; b nehgpyp
446. jQ;ir kuhl;ba muirj; njhlq;fpatd; Ntq;fh[p
447. fpotd; NrJgjp Mz;lJ - ,uhkehjGuk;
448. ,e;Jf;fspd; gof;f tof;fq;fSk; rlq;FfSk; - mNg JNg - gpnuQ;R
449. re;jg;gh ghLtjpy; tpy;ypGj;J}uhUf;F ,iz mUzfphpehjh;
450. mUzfphpahh; rk;ge;jhz;lDld; thjpl;L ntd;whh;
451. fe;jGuhzk; - 10346 ghly;fs;
452. Fsj;J ePUf;Fs; <l;bfis ehl;bj; jiyfPohf mjpy; tpOtJ – fUkhwp gha;
453. jpUf;Fwspd; RUf;fk; vdg;gLtJ ePjpnewp tpsf;fk; - FkuFUguh;
454. Kf;$lw;gs;S ehlfk; - Ntyd; rpd;dj;jk;gp vd;Dk; vd;dhapdhg; Gyth;
455. guhkhh;j; FU fij – Foe;ij ,yf;fpak;
456. mKjhk;gpif gps;isj;jkpo; - rptQhd Kdpth;
457. gpnuQ;Rf; fth;dh; &g;Nsf;Fj; Jizahf ,Ue;jth; Mde;juq;fk;gps;is
458. fpof;fpe;jpaf; fk;ngdp 1600-brk;gh; 31
459. ,e;jpahTf;Fs; mbnaLj;J itj;j Kjy; INuhg;gpah; Nghh;r;Rr;fPrpah;
460. th];Nfhlfhkh - 1498 - fs;spf;Nfhl;il
461. lr;Rf;fhuh;fspd; jiyefuk; - ehfg;gl;bdk;
462. gpnuQ;Rf; fpof;fpe;jpaf; fk;ngdp 1664
463. NtY}h;f; fyfk; 1806
464. Fbkf;fs; muRf;F Neubahf thp nrYj;JtJ uaj;Jthhp Kiw
465. Kjypy; rpWth;fisg; gs;spapy; itg;gJ – Rtb J}f;Fjy;
466. nrd;idg; gy;fiyf;fofk; 1857> fpwpj;Jtf; fy;Y}hp 1837> gr;irag;gd; 1841
467. fz;%bg; gof;fnky;yhk; kz;%bg;Nghf ,uhkypq;fh;
67 PG TRB TAMIL
www.kalvisolai.com
468. jpt;tpa Qhd rig – gpshtl;];fp mk;ikahh;

469. khz;NlF nrk;];Nghh;L rPh;jpUj;jk; 1919
470. N`hk;&y; ,af;fk; - md;dp ngrz;l;
471. xj;Jioahik ,af;fk; 1920
472. njd;dpe;jpa ey chpikr; rq;fk; - 1916 - gpd;dh; ePjpf;fl;rpahdJ
473. itf;fk; rj;jpahfpufk; 1925
474. cg;Gr; rj;jpahfpufk; 1930
475. kJtpyf;if eilKiwf;Ff; nfhz;L te;jth; uh[h[p
476. nts;isaNd ntspNaW 1942Mf];L 9
477. Me;jpu khepyk; cUthdJ – 1953> Nfush 1956
478. nrd;id - jkpo;ehL 1967- Mf];L 18
479. nre;jkpo;r; nrhw;gpwg;gpay; mfuKjyp – nkhopQhapW - NjtNeag; ghthzh;
480. ehl;bag; gs;sp fyhN\j;uh - jpUthd;kpa+h;
481. FkuFUguh; ghly;fspy; ,e;jpr; nrhw;fs; mjpfk;
482. ahg;G – rPh;fspd; vz;zpf;if 30
483. khr;rPUk; tpsr;rPUk; mftw;rPh; (m) Mrphpa chpr;rPh;
484. fha;r;rhP ; ehd;Fk; - ntz;gh chpr;rPh;
485. fdpr;rPh; ehd;Fk; - tQ;rp chpr;rPh;
486. khKd; Neh; - Nenuhd;whrphpaj;ji
487. tpsk;Kd; epiu - epiu Nenuhd;whrphpaj;jis
488. khKd; epiu> tpsk;Kd; Neh; - ,aw;rPh; ntz;lis
489. fha;Kd; Neh; - ntz;rPh; ntz;lis
490. fha;Kd; epiu – fypj;jis
491. fdpKd; epiu – xd;wpa tQ;rpj;jis
492. fdpKd; Neh; - xd;whj tQ;rpj;jis
493. rPh;fs; ,iae;J jisaLj;J KbtJ mb
494. njhilfs; vl;L tifg;gLk;
495. njhilfs; vitAk; nghUe;jhky; tUtJ nre;njhil
496. njhil + njhil tpfw;gq;fs; - 43
497. ntz;ghtpy; ehyirr;rPh; tuhJ Mrphpag;ghtpYk; Fw;Wfuk; te;Jopad;wp thuh
498. jisapd; NtWngah; ge;jk;
499. capusngilapy; nel;nlOj;NjOk; msngLf;Fk;.
*************
68 PG TRB TAMIL

TRB PG Tamil Study Materials Download

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TRB PG Tamil Study Materials Download

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TRB PG Tamil Study Materials Download

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.kalvisolai.

KJfiyj; jkpohrpupaHj;NjHTf;F cupaJ

46. Nfhapy; xOF Fwpg;gpLk; tuyhw;Wr; nra;jpapy; ,lk; ngWgth; – tp[aefukd;dh;

86. Fe;jp epw;wy; FQ;rpjk;

8. fpgp 470 ,y; tr;rpuee;jp vd;Dk; rkzh; kJiuapy; rq;fk; epWtpdhh;.

32. xUKiy mWj;j jpUkhTz;zp - fz;zfp gw;wpaJ – ew;wpizapy; csJ.

xt;nthU ghl;bd; ,WjpapYk; tz;zKk; J}f;Fk; JiwAk; Fwpf;fg;gl;Ls;sd.

69. fhyj;jhy; ngah; ngw;w E}y; - fhh; ehw;gJ

112. jpUke;jpuj;jpy; jw;NghJ fpilf;Fk; ghly;fs; - 3047

,tUld; re;jpg;G nfhz;bUe;jth; jpUkq;ifaho;thh;

Ntjq;fis tpahrh; tifg;gLj;jpaJ Nghy ,th; jpUKiwfis tFj;jjhy; jkpo; tpahrh;

157. jpUg;ghzho;thh;- = tj;]k; vd;Dk; jpUkUtpd; mk;rk; - ghzh;Fb

164. jkpo;newp tpsf;fk; - mfg;nghUs; ,yf;fzk; - 25 E}w;ghf;fs;

204. njhy;fhg;gpaj;jpy; ngsj;jk; gw;wpa Fwpg;NgJk; ,y;iy

224. ahg;gUq;fyk; - ahg;gUq;fy tpUj;jp vdTk; gLk;.

244. jpUtuq;fj;jKjdhh; - ,uhkhD[ E}w;we;jhjp

261. gfopf;$j;jh; - jpUr;nre;J}h; KUfd; gps;isj;jkpo;

289. er;rpdhh;f;fpdpah; - cr;rpNky; Gyth;nfhs; er;rpdhh;f;fpdpah; njhy;> gj;Jg;ghl;L> fyp>

kfhtpj;Jthd; kPdhl;rpRe;juk; gps;is> vl;L me;jhjpfs; ghbAs;shh;

13 cWg;Gfs; ,uz;lbf; fypj;jhopir

ghly;fSf;F xU Kiw 22 ghly;fspy; ed;wp ghuhl;bAs;shh;.

jdJ fy;yiwapy; ‘xU jkpo; khztd;’> vd vOjr; nra;jth;

370. mUl;gh ghly; ngw;w jyq;fs; 14. itg;Gj; jyq;fs; 265

11Mk; tajpy; ‘ghujp’ gl;lk;

ehfh;Nfhtpiy mLj;j Nj&h;

nfhiy thspid vllh – ngz;zbik jPUkl;Lk; NgRe; jpUehl;L -

Kjy; ftpij rphpg;gpd; epoy;

428. GJf;ftpijia ‘ciug;gh’ vd;fpwhh; ngUQ;rpj;jpudhh;

thndhypapy; Kjd;Kjypy; GJf;ftpij ghbath; - fz;zPiur; rphpf;ftpLNthk;> jpUe;jp

478. nkd;jkpo; ciueilapd; Kjy;th; - jpU.tp.f

496. nrd;idg; gy;fiyf;fofj;jpd; Kjy; jkpo;g; Nguhrphpah; - uh.gp.NrJg;gps;is ‘nrhy;ypd;

511. f.nts;isthuzdhh; - fhf;iftpL J}J> gd;dpU jpUKiw Muha;r;rp> njhy;fhg;gpa

535. eh.thdkhkiy – Muha;r;rp fhyhz;bjo; elj;jpath;

kyUk; kzKk;> QhNdhjak;> ghf;fpaj;jpd; ghf;ak;> GJikf; Nfhapy;> g+Tk; nghd;Dk;.

jPdjahS> jpf;fw;w ,U Foe;ijfs;> Nfhksk; FkhpahdJ> kjpnfl;l kidtp> jiyaiz

ghYk; ghitAk;> fz; jpwf;Fkh? Rak;tuk;> kdpjd; khwtpy;iy.

K.t.tpd; ehty; thhpR ,th;.

mg;ghtpd; rpNefpjh; (rh.mfhlkp tpUJ)

654. uh[k; fpU\;zd; - FwpQ;rpj; Njd; - glfh; tho;f;if gw;wpaJ.

685. Gjpa cyF gilj;j Gjpdk; t.uh.tpd; Nfhijj; jPT

722. nghpaGuhzf; fPh;j;jid – koit rpjk;gu ghujp

766. Nfhuh (Nfh.uh[Re;juk;) kyUk; kJTk;> kjpa+fp kr;rhd;> rpghhprk;> gpQ;Rg;gok;>

785. jzpif cyfehjd; - ghLk; ghg;gh> g+tpd; tpUe;J ‘ghg;ghtpd; ghtyh;’

823. GaypNy xU Njhzp> flYf;F mg;ghy; - g.rpq;fhuk;

865. ew;wpiz – ciu gjpg;G gpd;dj;J}H ehuhazrhkp Iah; (1914) xsit

1. fhR kuk; - ehtyhrphpah; mfpyd;

37. fsg;gpuh;fspd; rkak; MrPtfk;

81. Vfkjepuhfuzk; vd;w E}iy vOjpath; - rptg;gpufhr Rthkpfs;

125. Fuq;Fehjh; Nfhtpypd; ,Ug;gplk;- =epthr ey;Y}h;

t.vz;. Mz;L khehL eilngw;w ,lk;

164. Gytuhw;Wg;gil - jpUNkdp uj;jpdf; ftpuhah;> Fyhk; fhjpW ehtyh;

200. ,z;bfh – nkf];jdp];

jpUthsh; Njrpak;gps;is – fiyQh; ehuz Jiuf;fz;zd; - rPahd; Raeyk;

276. vd; fld; gzp nra;J fplg;gNj – mg;gh; - jpUf;flk;g+h; gjpfk;

291. ghl;lhy; kaq;fpats; RukQ;rhp

332. 1929y; Njrgf;jd; ntspahdJ

372. Md;khitf; fhjypahfTk; Mz;ltidf; fhjydhfTk; ghbath; jhAkhdth; -

413. N\j;jpuj; jpUntz;gh ghbath; - Iabfs; fhlth;Nfhd;

453. jkpopir%th; Kj;Jj; jhz;lth;. khhpKj;jhg;gps;is> mUzhryf; ftpuhah;