Level 4 Student Book
Uploaded by
prasmithaLevel 4 Student Book
Uploaded by
prasmitha4-
^^'
qt\! .
Student's Book
tF't ol
,4'4&/
Koteaa ,LT
+E q^l+ oll. -d=clr^|.|gfl al
t TJBIJ o EAE
University of Illinois at Urbana Champaign, Ph. D. +€qzl4Elf,;J+qsqr+ +cl E^l +e
4B{xl4qrn.J+q$qt+ i+ +rll tq i.+g "J+q iqdEt 4 "J,J^i
q4tqnqg 6J3qr-+dqt
o 9ElLf
r 0l=^l +Bq4qlqti .J=q+q+ Ecl E^t +e
+Cl E^l +^ll ?lq i+g'J+q iqtlq 4 "J a^l
^Jgtlls+i Eq++E+
4€9zl44j1.Fq€cl+ i+
. H+il'J
I E=fl +Bq^l4o+"l'J=q+qt+ +ol E^l +E
+41 tq Eqg {}+qiq{lq 4'J'z}^t
^lgqlqf, +q+EcI
Ect E^i
+Bq^l4qi f,+q+q+ i+
r Richard Dubois
o olag +B q^|qEli gq g+q+,Jel i+
+Bq^l4qti f,+q+q+ +'+ E^l
+rll tq f,++l 6J+q iq{lEl,-4 gi+
104f H xg\
.ol^ll=.4dltrJ
"+gq
r Erl rg4 g+: €Ad
016l!
:eEol
4
(Student's Book, Work Book, CD, Word List)
zlgol +Bq^lql.+i rgqazN$lflcl
qBol =44
qu* a$^l
quB 2o16rJ 89 10oJ
5 + r979LJ llg 9oJ ^ll3l3-1979-23-q
+ i o4os7, ^lg=E^l EIE+ s+*^le tr+
d El (02)332-2004 E4(02)336-s193
ololl"J [email protected]
aL 25,0009
rsBN 978-89- 6l0s-907 -1
E)
ISBN 978-89-6 I 05-498-0 (^,11
* eE^l=tr1l0lxl01l e^lE g0l 8aLlq..
=718
httP://Y,I1'YYY. kYu ng moon. com
1o t\
tt
I
\
LT ld|sB"k
+BqrEH*a E!=olill|+|flEl
Kltr ZEt]
trl El
"J
ol6H d+q= +B€zl4elj/ql^J 4g+ 6Fq r.zll
^lr]ze -J+qE
ullgaz| 6l= C
"J e}+.xl€ Eli^Jg-e qFq E€ bqrl ol"l] t.qg +{l^l7l= qlql +sE f_L zflgoig{Q.
olall ffiq= d+q j/qel zlz] zllol q= E=,
#+ +41 14=,(l4ree. s?g +l
q= sflel -H-4 -nzN, ETle+ "J6lzl zlbg E_a6l= CD,7:z+4 4:eq1.q
4e+ olql
: +q= {q.J *q1t r4r j/^lzlA^J F_q-E +Cqg.4.i:zxlql^J= +xil +d oE ^z]]g
+
gg +€6].fr.a 444 4qgg €Cgql^J d4l dg + ?l= tl+ zlbol xjl^lElgq
"i +
"J+ HIB9E E€ g+g $ + ?lE+ zl$g +^d6lgr E_a _nxNgi FaI 4#zl Hll
S E€4 qfl= dA6lr ++e + 9lE+ 619r}. Eg"irl ^^s
aTHEl= q+lE Fg +^l
^Is
_e dBlsTll da6J + ?lE+ zlH +Cg sgcq ed+ E* j/^tzla^J= ,llzl6lq
E lxll
€rj ill4l4_qe a_^l7l ^l+6J + glE+ ++q gg, +H, q+J, i+H Fql 4El zl^Jl+
=
LH+g ++6lHrl. +EB+E E :r.z11E 5Ag flq i+ olEql g€-zJ?l l.+H501
=zl.J
4+ dHiq zJ4 ilq f,gq= dril olrNafn +=g i lls+ * €o14.
E:r-x11E el+'J el6zl= q^Jse +Ha d+q€ rJEql i/+ aEol ++oJ dE
d=
ol rrld4 +qol
"t tq l.+ olEql^J dECg c+B6Ir 9l= €+Tlg +F zlEee S
cqfl+ efl zlz3ql aa de "t 4aql €t4ee +q61| Hq i^l4lrl €+Tl,
zlqr+
=+ =
$Cq^-l 4+4e-e EaE 6| +d a+^laAq ,J^l_= Efl+.
=S ^f1iH4l
+E6l +B++q a_^\71=Ag + 9lE+ ol{H.} zlgg 6]] +41 +tlHr+ Egel
"J+g +41 6JSqEqr+ i/+H541 e^F= Efl+.
,;44
-/
I
I
flfl+^d
olFrl E}.E
+al EH E!O
. ,l4l+ 4/lrll"J
- ql el6tB
+oJ_,rl 4zll9F . <l+gE-
r' reJqlg
1Al __,' -
.
'
.."
^lr- _ <_t-ol- Q +€ q+l . ?l7ll:BliBlal::
'l
. 9l /12:al;iel zJ zll^JEJrf dE--i
-,T,,'i- dqs?
i
. 6J+^le.-$ol zf+ 4= eF
ar;+4e-"lot-l"J€fil4 dF^l'+-' .
^Ji"lgql4aJEzl
o ai4
c -4zl - 4zl +++€F^l . 9.l7ll: of€++t+ r--trzlla
E6
-4"t4e . g17l2t tlolL Zl+
. p;sl 6l= .J ql'}]oll'J6l'71
. --, oJ
- S."lol*.tsrll ^f-Jel+sl6l-: =izl
3ul +sl+€ e€ . ?l zll:4zl dql +sl6l':- 'J
+q - S.rl4H-(e)a€l9l
- "l *zl . $,1 zl2:ufl+ i S.-i- 9 rf
-:qlq'ZY-oJElltrPf .
^J+q] *E+ "*1t+
. {z}9 .J^8914'JEzl
-(s)elB *"14 sr/q/+fls€ . 9171 1, zl"JoJolzl+6]'=rl4g
44 'IslE
Hlr}] ol+-(oDLt/ol+-.E '*^J+ xlTl
dtl . o,)712: ol 9 ql{lql +Eq+
-1o;r-i} 4 ulalxls- ?*4 nL=
- zl drlol4
. ol^J€ql 46JtrJ6}7l
_ ql qel^l qeq )l
uu
ol
^|4lel
+el +dl . +zf ql rNel izlel llzl
531
^J'J414"Jt -(s)E )lEoI,(l2
^ll4l
. 9l zl I : /'l ;.]lrlJl-
^llqlr - ;rE 6].cl
-1 J----! O -1 ^J ^]]ei
+d s6l . glzlz:111i
€nl -9E olrlflzle?
. rl,JsHrldg€ql4*Ealzl
Lzl EAI
l'lEld
ilsl
uu
ol
-^l 9*a I
. E-rJ ql,Jql 4aJ Ezl
. Eq qg +ol= 'JB ql 4d lzl
zl rd;rL il
6Er -eqeJ I
"J,J9B - zl +l4l-s-? 'li1€ +El'11= . 9.1 71 1: .J^Jql^l zl$ rt9o] z)
- rll6tr+ . plzl2: old irJtsH 5q -Bf+-'q?
l
i
+41 olFl g5
. ol dl ++ql
-(e)e €:r*4 4b]ll^J oloFTl6l_zl
rc+ -A rl
- zl oJfol4 . +tJg.a.l rlql ' -'r' ^feJel i=+ql 'ilsl'i',' l
. ?1711: zll-o
-qq = ^;=J
. ?l/12: +Eqlel
-+61+ ^l+€
-7171+drll . €oll Sxl€ 9lr rql q6l] rrJdizl
-b Hl*ql . tlgrl+d€ .
"l^J€ql4dEzl
. 9.]711: €"l]q^l T}AL+selaa
Rol+
' ?17]12: I'l"JE ea
Ie,seld4 -(s)4"14
. ++aq 4elsdrEqts-7]
- Z]H . ?,sl++ql ql6J=7j
9Er 612
tci -(-9-)u/E -E S.+ . '+' +d q+,1 .9j7ll:+iB1]€A
- zl ?+eE qlq+ . ?J712: ++AsHol zlr.ql "lzlE
- rlq= q+ ".i "J
-(.s)a El* . 4€"Hq 4 rjzl
. +zll egql4oJEzl
6p-ol -e/=48 . ag+s++fl . 9lzll: ffiolol daai5 4g
Z-a-sol -esH q+]
H}H]
6B
- "J*614
. 917]12: d+E dFgrjl
-= Elle
-(-q)e a dl'+ Srl . zl-zl$4;i 9l-Jr.;_j'JH
- rl 4lol S.+ . /l +6l.La__LulLloll
11rl 471 /l+ . zl^l+d qq r r il cllof
rt u --.-zl
E l
- zl uiflo1r; . glzll: €"Jg +++ A E
- ( L/=)+q zieJ . oJ7l2:=Ap=Pzf9 zlf
_(ol)4rlzl-e-
. zl-€ zH 6l] ql E}l'J'J6l7l
-(e)e rt$ol4
.
^la4 -(s.)e4"Jq614 ^lAl^lr
rl"t
. tl4 %r*Ezl
LU+U lrd
^i'. *zle+q
. !.lzll:
^lr ^l €:+ xJxlB
. ?)712: HE *eq^f
- +^lE (614)
./
,-' vil
gEFII
016|!6J+q sruDENr BooK 4= 6J+q E ++ +41= ds+ ++6}3 el#zlE 4
+ *+q lxN-tr 'Jt^JgS"J ol.l + gs6JLil+g +d o e +C
^Jes ^lq^Jgq
g5oSlzNolrl.*+qq qfl "i +€,EH 5el zl44g+gF"ll E^liFbqg
7l= t- 7l+4"J +4 ql gsql 4xllE 6llA6J + 9t= bq g zleb 9l ts a49
^tel
qE= +9t]..
d4l 12rl-e ol+q4 *eq,7+ 4b E|]EI,EH4 E€, qfl q1r-, 9^l4F++F' 9l
7l € qee +C El9tl. 4zl rl46J trlloltl 4* 4E q +le+ +Bg +Ces q++
s=4l.r.lalf r.,6H'* riel +4le+ +fl* e+r+ t3tt€ s.+6}-r. 9ltl.B qgt, E^li
FgF Ezl pEgli zlxlxN$ s^lrl q q 9l+
^l+6lq =g + 9lE+
cD
4 r+9 +4lel +fl€ e+g u|fla].flr| xll
f 6J41 ?+ 49 f zll "t ,ll+g ++61
^lg Hrl
zll 6ll. a+ql B6l= gFg 6lE+ 6l.9trl. +
zll +fl 4Eg F61] 4 49 ixll o++g
=Hl6l
b rll g99 +E+ 6l.9+
4 4E +^ilq *: {+etr {p+E ol€61
e
fl4 4+ql= ^ll +q 6J+g B9 el#xlzl 4 !t
@
:{rn{s{Nlr*{4ntr
ql d{a*4il4 sa ql!?
el .il+g d6l= ql "J^J qlsl ql+g + q d
er 1t{ s{ {l$rqfr4
H :i +l$. "Hr tsar?
u H, s{au }$la.l&{4 lt q4 ea(, {{
qt{r fn{ elqrt {+qq{ n{f
4l 016|9 + 9lE+ 6lqq 4sl zlE gqlb
q tlqt €d ra{*4.
{t 4al {t sE n qle w4.
{+4Cr1l el! rcr
+€ 4+ e+g zllrlal.{ 4s+ zlE9 ,ll+g
u frrl+qlttt4
w rt4$sfr4r4{liai&Et{
!r q,qlt4+iit*ltstfl{
lF .Gt {fl { Ct4.?
dE glTll ol6I6J + 9lE+ 6}91, 'ol+41 -*.
4ilis4?
N r**t+tq!qt{1q4A
!! {rl4!fttr+t4tt!.
s :{+i194!&q1
€6lls' € F6]l e++4 e +Sg olallal.! !l E
+g +E+ 6l9tl.
EH4 sfl
4 4ol4 EBq g'€ .J+g +fl
ql ,l]g
+ d € 4 oJ Etlol Lt 'I slgg F6|] +B 4 -*.
€el Er,l Tlbg +=6lE+ 6}9+.84-4'il
e+Eg SC6l.} fl#EzllE 4l^l6l9jr., +^.ll
4"J ^J+ql^J E11e +84 E€g g+610l B
t
t s+€ +C6IE+ 61911 4 +84 s€ oJ*ol
tl +d E€ol'+ H+ €Bg Eljl 9l= '€ q
t
z|,!lal'
€qg +71-6l.S,+. ol 6J+g F6]] Hll
fl,H +€4E +Fdr+ iloldg Hl,,l6J + ?l
.#{tsq*Ecq
E+ 6t9tr+
r
l
o)rl{n ! {4qi4tqc4ttt{I{nq!
. ($4+ttnii4i444tq!
rltd4i ' ' rq'{1rt{{r{tqe
. .(4)ic5qd14e++*q!
4 r+9 +4le+ +fl ilb qflS +zle zJl.<l
6l-ol E^l^€rg-€'ql^J g*6J + 9l= s€g
g6lE+ 6l-Hrl
el^la5g5 I
I 4 r+ql^J ql+.J qfl, +H, -*.€ Fg q?l
t 6ljr g^li€. g+g + glE+ Ezl, "Jal
^l
. €{ qd oFtri{ !{q.
r.s!& sy+*t{4{ 4tHt?
71, ?171, 471 Fq€Eql^J tq ,lb g+g
tr4ffiaq*tt+!!Fffif$,wd
5EI4 o e
^ll^1619tr1..
ol= E4s E^la5
.ffi$nls94&
+n rl s l{!
t.qg oJ^J
^l7lE+
619+.
Ire4nl{+!4rq {altdt {€ 4{t€ q++?{4, dq q
I r q* r{nrr!{ 1 qrrq14 *r cF I n+r 1{{E 4d{.da
l
gAC+t r!r a4 ?q rir 4r1
rlitr rr e+1: +J !1t r,ts *r{4!4 0q
qle*5{sltnl{!{1se9t4qq?4 trqn4*r!!
1Ci t{q 44rq 44Ctq +qa* 4:*{. 4 {! i{dr +s 9E4
{?{ 1 {E q+}q+4q c{qltnc!nq r!1 {as(E*&qer
4!q qtrdEs!r*+teevqr:rrql4{q tre!q4r!*!
r rrr4 t*d q *r rnt {e c
4 49 +4lql "*= .J+E ^lel, a 41, B , d
1{!a*l4ir?4 4Error*
14 tlqr{4 *r{*4 i+atto4
+q* ae 4n9 {{4q ! { t+4{ 9n !14r 4NSt e!* 414 C
r + flt rq4 1dq {r qt 6q{ +c *9 {i4r tr l,tt{ } {* I
F +3r1, €4 +E+ q6J glTl L]]+g + 'l]
=-ql olq4
4 zllrl6lq^J a+q} ^lEl4
^zllg"J
ql+"J 4 zlzl+r+ EElel tloJCq ++Cg
I ol6]|6J + ?lE+ +C619rl.
I
I
I .c$*,I .c@s e
ri(rq{cq $t+rrrt
I
I E^lAFg€'9 Ezl zl+g xJl^l6l*.11.
L-
I
tx
'tlql
. 58?.lE iv
. qal"J v
. trJfl7€ vi
o oJalFTl viii
0 +g+ ^r= 1
vt 47J zJalq EE 19
o +il 37
@ El|Alol HJE 55
@ g4^flet r1|Ell3 73
@ EEAI trJZgH 95
o fruJ 115
@ el-eel d4 133
o aJ73 149
(o -d+el 165
=EEil
o 7l7l7l= 185
@ J.lzrl ^lr 201
. +=/=71 209
^l=
X
ItJ 7t
01 ^ol
zl 2E.
t-T.-
@EE)
elatE/-r -r -LflE]|e/
-oil
-dot€/ -u1-flol9.?
GE)
arll gE sJeJ ol+l
3 {uJol €! zl+ol Sg dJ++ *!ojulz}7
E||EI
+rl 9zll hlq E6lH sa a'J dEol ^lEl E414.
=
rlc d++"J ol.l 4 rllZl4 o es. +zllzl.
=
+rl r4^l olzl. olulE ilrlql € oJzll, agE * 6lit rflql.
rld +E ^ld xl!. olzl. + ol+ql olH Bql 4zlzl9 4 ?olrJ +n 9l= +olot.
+rl 719= /Azl l4?
rld vl=E 4 4olr*ol. "+^J vle= L4ltl trlgol "J LI4^].
+rl u"fo|. rell.<J ilr+ql TlelB Er Tlol 6ll. lflrll agg 4 .J €zl?
="J
rld oJ+ d#ol "J"J^l
g*d:ol. d<lol alFzl r1e4l +lrJ hzl 4gol4 trl*ql
e 6}4,q?
Ai \1'1 *1"tri
"r
t.[+l='t s ll.i
gEgst g?J
,*fl
t)
tr-.ja 114,
1s-2e{ 3E *lgl ES 9.Oo/o
o
A ':" 'r
8.OVo 8.0%
o
rtrnm mtl il
2010 2011 2012 2013 2014
At{ E}Ot
L
il-rl-
o-l
trt^l'
-o
trl+rl
^lE ^la.lE^11 HltlTiil
8Lt tg xl Tt. HI !T -'.1
Lesson 1 +94
2 ^l=
o tr13 EHEI-= E El trEoll -J6l^11e.
1. tr13 e Et|al Lt|Ert ?J? 7i= Le^119.
n .g.#
= ^lsl
+41= H1+4 iloltrt.
I aH dge ++ql^l"J +^.iloltr}.
=
fl s= B fl zlzlTl IrJEJil 9i:4.
f, .J+e d alol t €"14.
fl o'J+ql^l= Asg 6lr dg ul +%L g + 91tr1.
2. rl8oll rl|d}|,\l oloFTldH H^lle..
. +i1ql E 6lH s-6 rlgl EzllE *9. "J tl zlr
=
. r rlcl +zll ull+q q€rll *lt4?
^l%l59
. e-= d3"l5"l agg El+= "l*zi F9."J rl zi?
t
t
I
t
o QajE Llal.oll^1= olE Er1l7l ?lole?
^[al
tr "J+ +xll n dB Ezll I €|4 Ezll
E IF E^]I E a^H +^ll E ?4 Ezll
utgol 9l r{4-9.
'ElEOl ?J Lt|49'= '6|.a C^l ?Jtrf 7.1tr 5"1 tsoe + 9lb Efloltrl. '61-71 d
=
Ef Htrlb E€l +€9 9Fe-e 6H4-g + 91tr1.
^FEE'
I
+"JrI Efl
o tBlofl EttE (= tBlofl utsE)
+^ql E6tH -q-5- Sql 4*"1 gqls.
r a+ g"ll 96l€ qlflE= oiBzl ?*49. :
cs"fl E6lH B9l rJ€"1 €j1 9l= a eqg..
E^l d^JH g+ql E6'lH "l Eg Eets *"1 94s
fxl al gql 4eB ollel alzl-olsQle.
o E=6l| E^ltrl.
1. E.l8 [H7l]q eol Hl|8 Etr= 0lE6H^l 0l0t716l| H^11-e..
|$fl) (q4l +i^, *se ol=g q 6+)
--* 941 +r^ql el6lfl *se ol€g q ++r ElLlQ.
(l) (+Bqrllql qk1'J zNulg.l+.)
^l%1,+gol
(2) (E+ol= "JEq g
^lH|,
dr a*614.)
(3) (q zll +i4, g d <lol "*"1 tll fl+)
^J
(4) (4*, r H "Jg ^l*g € E
olLl +fltr})
,r, oJ, olH qEql +zlzl $.41
^J^lE
:*
2. Gl^1| +^4 CEoll,\l E 0l0t7l= Tl+oll1l "-t|
+,i.lls.
(l)
(2)
Lesson 1 +g!f
4 ^l=
o tBl/tEiI-I tBl/tEl-I r"JEilg/r=JElls_
-rl.
/ r, s= Hlzl
"J e+^l 4{"l{ls.
Ll-'
l'
Lll, +^ql 96iE Eol ++6H,r.J Sz-lxlr
*6lr gqE *6lr rfl4-s-.
zl.: ulf A+ e 4 glqs?
Al klzt
4: olule. :.flull ol+ &l trJql e-l6l-E 7lE
3r. 4461-L :.$u|le.
. E+61| E^ltrl.
1. H|1E EE= 0lE6|1^l 0l0F716|1 tl^lls.
(r) Irl+ Al 7l ea g d 6l *+6ll^J (++'JE * alriTol = ulol e E 6|r|)
(2) 6JE qE gr{= q +J^l (Et"ll6}r}/6J$q6lr+)
^}*5ol
(3) 4r-H ql Hl 7l trtol el^-l (#6}rl r*izl 441
(4) ELI+F 4= qLJql (++q= ++61+/oJ+ qqg 6l-+)
2. Tl+=rl Et4l E= 0l0F7l= "JdH H^119.
tl: O OO= s+ qB4l
^luE.ile?
ul-: zlats 4'l:r 6J+q ++E gd6l all :2fl41_s
+EH Z3
rg'Jul
o-f+
U-EA
9,\l trl
15
^lEel
rl+ qtE 8g
o tBl/tEl-TJot-e-
zY ,JA Cg"JtJl ++ dgg ^1a?
4: $.€ol* qulis?
zl-: Sr,rlls-, +aol= Ll+ Hl4t 4 'Jolg. s= +Fl zJ"l n€ q+ Y*"1 6H^J zllTl-
sA Eol $,*ots.
E- Eqs? ql ^lrJ Cql dd Ezl ?**qs?
4l7l + glol Q$o|e.
,l.
ur,
(4rl) zlkl 4€g uJ$- 7fl$ole.
(€r1l) zl# ++E 6l*ols.
("14) 4"J HIS H,€ Eg zld:ol.e
o EA6]| Ei^lt[.
1. Hl|e E-d= 0lE6t|,\l EI|EJ6I'^119.
zl:e# 4]? ztol q + €.4^l 4 c ol.ile.
4: 4#E ++6Jql zlzl4+ r]:*ol.s.
(l) zl: zfol ell tr+5lzl.q_?
r+.
(2) z|:51o1 eI Szls-?
r.+.
(3) zl: eE:e ell
"l * 4l El+6lzls-?
4:
(4) z|: ulol= L\l7l el qlj/ql oJ 9xl9-?
4:
Lesson 1 +94
5 ^l=
2. -dfl g-d a= +/.l "J-st ttt|E '-G0l-9.'= /rlE-ctLltl. tffi AttrJollz\l ol'_szl g-=t + ?lLfQ?
(1) (*+) Blg Eq^l Hl]+s+iz "Jq{=ql E Es4r B ull
(2) (^J+) a a6la}-rl H "lzl I e-l H "Jg trll
(3) (tlql) rlt6ll^J +14+i1"J*=ql 4l+ ++6l.4:il c. trll
(4) (^J+) 4l+ql4l E+ q€6l.ril "J*-ql E *gg trtl
^l,Jg
o +l7f .Jalg?
olzJl Bg t*ol g *.#ole.
9zll Bg t*ol g flr_l=,q.
o tBl(ol)q tFl-ilq-e-?(=t9/El qflq)
=/el
,J^lg r+zll B"l B-q-ul ++ql *ol4 EAqe?
(rJ^lg r+rl Bol E_"_qzl 4691 sg * E4tq-g-.)
qlol ol+41
^lz*l-o-q t++ 6ldqs?
(+r-ol ol+7il
^lzeli-4nl ++5 * 6lAqs.)
o E+6]| E,t.ltf.
1. Ht|E EE= 0lE6H^1 tlB E8= Hl+l H^lle.
(l) q+ E.71"J 4q .J+q= g *6l.4q,q.
(2) O+ B:"1 zlq b"t +q^J a * s4lqs.
1*
(3) Eol ++6l]^J q4g*7l4lqs.
(4) ol_= ulol E= q+ "*ol a}].! f zllfl * 614l,q.q.
(s) ++
^t*5 "Jol
uJ+ E+^J ol6llg + sdqs.
Ht|E Etr= 0lE6H^1 it|aF= sJ56f^11s.
(r) zl:4#ol El lzt 4+i of 6l= F}g zl q + Erol-q.
4:
(2) zf: ert sl^l "Jol gloi.! B tz.,l.lql q=dls.
r-l'
g Lesson I +g4 ^l=
(3) z|: uloll ,*l dg %lol 10zllr-]. q^J aa6lzl EE a ?o},q.
4:
tl8 [H7l]et 'J0l Ht|e E-dg 0lEdt|,\j 0loFTldl| E^jls.
. ,q-=: ul*ql Ezl ?t= rl*ol r+ 6J oJ ol il q s?
=
1s|) 4* s-;- gfrg ^1 B Fe! * g*qs.
Eg oJ +j1 g"J ^l7l q zllzJ- gol+ Eg + 9l4l,q,q?
+171.
=als?
olag.J Esq +++ 614q.e-?
E^J +ql zl4zl ilsq z!o) zltl *+€ 6l4qs_?
9
0{+l qE
o trlg gfle ++ l,J4l7l 9l= z,i.nlr-;l Ee61| H.^11e.
=97/le?
(1) .
4€a14 .t +q gfl Eg +^l Eel € Z qls.
B
(2) ol7.l o o c+ gal"ll Eg +xl *6lH ol 5g 4ol4s.
(3) g+ . . lgql Hfl Eolo,lls.
(4) €xllE o o olH gql E€- 4 7ll 4r Eg Baq -g..
(s) €E6l+ . . dg ^l7l +16ll gqql^l Eg gHq,q.
(6) Eg ++ . . gfl EE 57o$ ullg| 4ot 6lle-.
. trlg ol+lel eltrl= 9]=
=
ql= r{ E^lle.
. *4*: +"Jol +7lql 4"1 alb s#4 ^]l+.
ql=i 5E zli4l^ll, zl€-^l^]1, "llzl'44,
J.SEI: 4€!i/€L€. ol+6}= ql z.AL+ xlEzl= +q6lrl4 #xlEt trll E= Hl8.
ql$ EE zl6le Hl , "llzl'il4.
FtlHl:5'tloll E- Hl+.
ql- 5H *€ul, ol/zl 914.
g+ €'ql 4= Hl+.
Ee+Hl:
^lI,I.*,
ql=EE €ql**ul, "l/zl 914.
EEHI:89 zlE6l- rll E= tsl+.
qt= EA, "l/zl ?14.
=E
+A:ul: d 9l rJ rlb rll g s_e Hl+.
ql= EE g^ll, ollzl'44.
Lesson 1 +94
10 ^l=
]i Holzl
r -gtzll g6|| EAlEl.
1. qaj$el Il= -Bt+ 60ll^1 7f6f Lre +Ee +lgLlzt?
zlki gql= 4 zlH#q tl,4zlfi,ftt)zl?
q€ +Eg eE6lE +g rl ,J#q\?
zl.: zl$ Bq += 30"J9 4xi9g.
$: r;fl? qL ++g'*ol X.q?
zl-: qrulS gol Xq q= qoI?
^Jlg
4: 4b zlt gql el 6ll Hl zi
'*ol +*q
^lg "*ol ^l ^l
zl: HE olH Bql e.l^lg€ol= 4l +fl+
11
2. Ll= llgE 6fE^j TlAl+= At€dt| H^|e..
+^l+l€ Hd +ql +g +"J+ ,lB E q q.
+"Jr+ zl= ++g + +ql TltF E"l ** rI*"1 ++"J^l €ul Bq +
@nnffin@
@
@HW@H ffi
@
n@@@Hffi @
@n@nH H
n
ffi n@ffi@ r U,
Lesson 1 +g?f ^l=
12
tftaL€-
+'rt ntt
LH+
F E rtt* E
4ct
+av+
+rr'
t4'7"t
Ery-rt
fl+ul
2lvl
-frft
\tlcl
,flfiu1
*f,ttt
. ++E igol zlzllJt#4zl?
. ++E zl€ol TlrtW#qvl?
. q - rl+9 Eol TlzJ t*f r_.lztr
13
t-
n =71
o trlg El|il= oilelel a[u1o1 E}|a]gLltrl. 6lLl7l Hluul Hol=E1l et| Hlgrl € -H.
Aile..
=ol
1. E3 LHtal +E 'ie +lgLltlr?
[ "lldl ,{= 6}+ r{e+oJ4] Bg Er dq'J+.
I6l+ r{= s=- g "Jol "*o}d Ht!q+.
I sEg "J9"14.
I6lrl 4= €Hl 44 ?ol H.g Er dxl ?*3
^?JL+.
2. 9E 6lLt ulTl 6|l0t -g "JP +*"JLVil? + 7l^l= ^
^119.
fl)
(2)
3. 0li1l= t!8-d= nt|el 883 +lgLlzt?
^|-5
I gdql Tlzl g:olE g+.
E €illeTl6J"Jg+
I4lAg ql ae "lHxl+ tA +ql= €el6fr+.
Lesson 1 +grf
14 ^l=
o trl= Eolel FE ++6ll s,tllg.
4ul-Hl4Hl a=-^l= lrf
L
=al+-=o
-l --l
=rt =Ll
=7f;ltrf-?JAo-ltl
o trlgg Elr trEoil g6lde.
'olz} . €+ . E€E ElAEl zl+ +B slql
olzl F trFgqtr. + s= HldHl xl€ol zz]l 5g zl
^ll*r+ az-E€_E, =?-lrl+ ="J
4ql +Bg rJaE 94
€lzlql qqH d* zl-7"11^J g c tr e 4zigg ull
g €+ HlaHl 7.l€g 62"J
^lkl6l]
aN3.evo +7].9u,+. €ae_E rlzlH +"-49 7s2EJ flol €4. di.ll d+ HlaHl zl=* zl
=:
!16ll r8.2votr 2003H ol9e ,lt} +?t+. €EHe= 2003H 17.0vo4l4 2006H r7.4vo,
2008LJ r7.8votr ++61 67llH.+.
Hl^Hl zl=e +Eql^J "Jc6}rll tsEq= +"_q oe ra Hl+E zlzl:il- 914. ol
=^d€-
fl ol* q+ql HliHl zl€ol 441+= 43 dxll ^Jgq gs+ zl€ol ag *
=q=q=
6J+. zl^]16l aqBH zl+6l] 7l.414€ol +7l6Jql q4 g€+ olzl. ul.gol 6nJ 6a fl o +
zlgaNE_Q3.1zo E94.
olel a"l +"J HlaHl zl+g €"J + gl:
^Jgql = +Elg ?= "Jqlg s^q6lzl g:e
H rJgol q+ qB4 I 4"14.
^l"J
1. fl=oll^1 7l'8 6e-d E80ll "J== x1 E,rJls.
2. 'HlAHl i3g *of^l ul E^11_e..
^l='el
15
3. ?l LtlE4 ?J? 7i{? +q"JLlzt?
n g €+ HlaHl zl€ol =9tr1.
I 2003H+Q zl=-zlzl ulaul zl€e 44 zJ+41= 60l+.
[] ulaul zl€ol ,14++ € + 9l= Hl+g 5q++.
4. Hl+Hl ET\E gol.J + 9l= tl|6]| 846]| .E.^1ls..
^l=9 ^fElEr.lloll
I z]|t zl+"1 €q=+.
I -l.a5+!+ zJ 4++r+q Hl+ 4r\l7l d d 4 rlrl.
o trl= 3?,flie= H.L gE0ll =J6l^tle..
Ll0l 2OE]| 30rt| 4OEl|
,,\Ol
-T- tl
\rArtI
, l- E
A
^l=
c!fr
+Ej EfaJ +EJ EPI
^Ll
EqHI t+ SgHl
qolHl EqHl ZE
^lLl ^lLl ^lLl'l= ^E
+goil Hl6t| rlLl irqHl E q=
3^11 ^l=alql
LoJ ^l1Ellr € g0l _r+
7t|E ++ ^1+="401
xlrI =EtrfrL
L:Lt .
tlx ^E
-"1
1. $l ralnts +19 LlElLHr oJaLlDl?
50EH nfl "Je-d rl=3 +10|4!+Llzt? clE E^ll7l ?laLlzl'?
3. qalEg olt- Llol0ll 6]IEJELIT)I? qqEol =Js-d r.Uol q= e^ll= +l"JLlzl?
^l=rf
Lesson 1 +94 xl=
15
o qelE Llalol +le age qgaLlTTt?
o trlg EqE ++ trlg €E€ H.z g*3 Etq= ,u^11e.
=97/le?
"JA 4A €LJ trl^l lgE +469 otl/
1. 4.lg0l s.= HIE:
^FJ=ol
2. gg-d LfolTf Elol^1 al^|'= rtrJ+= a:
3. e! H 48011 tlLlll EIE trl^.|-g ntlzl^l {t-l! rl$:
4. al^pil^1 t1 018 al^pll trfLl^l *61'Xl rHHts zl:
5. z;go; +^= EgSg Eolts zl:
^€6|q
)! -tnJ"l + j" t
L1^tt zt+ 1.tf.
o.> -------"
$.o
).t ).9
o. /
17
o trlgg gir g6l^{le.
d+E a4l tlsFl dEE
.q_= d+q^J= '€^Jzltlg sq 4b ql^lol go}^l_1 glr+ €^Jzla.ol* q^Hl "J
CEq!g 4lllzl4l+ zltlg "JoJc}. qldqb Bst ql++g zltig €
^l6]|^J =+61=
^Jn4-ol4r. ^846l.'16J s{^}ql^J
gd6l "J*rt rel+ 6J+9 €zll t*"1 q} €"}zlE
^J
€^Jzltlol $olzlr. glrlil aJ4. olE qeJg ?xll t*4 €EE uilEolrl. 44\71 q
el+l^lH sl^l€"I +^^43 6lrll El=Ell r 4aql^J zlfl5ol 6l]_zE]7l qlgolQ. EaJ
^l]e+ 4l"J ^IgE H|zl ?*b4.
olelql 2zll E4lq El4l 'olEllE' , Alg-d' , '^tse' ol4- "Jol rJ4H4. 'ol4E'g zo
4 4elol E+4= 9"1"14. olzlqlrJ 4Ele 49 €Hlg +Ellll= +qtr. 20Ql {ulgg
€B€ol :"JE ++= Xg uqSq +gd'g 38^Jl Aszl qE q4g E}trl= g"l4
I *4.4"12138^jlolE'Jal gd6l "J6J+ 9l: r+ololzlnJ dxllzl. LluulzlH^l zl+ sl
.^ls€'$- 45^ll
^lq +q-z {qE
r"JFoloF df=
^lfl-ol "*old da 'Jolrl. $uzl 4
'J"l4E F"l+. 6J+q^l: H€| "J 60^Jlzl- Xu3olzluJ, 44171qq+jzlE^J €Eg *B
a 6}]0l al* "J"l 96l gttrt tr++^l alB-d $ ufilz[zls ^]%]=g gg 4l+6]:/ 4zl"J
gEl q^l€ r"J+qot dI= g6J trll '^lsc'ol+= "Jg 6J+r *rl. ol +qE
^l%l.=€.
g E+ q4g Czll t}o} trll+q €tzlzl g zlqzlY "J_a G9 A4ltr-+4 d
^l+ilEg
gE€ A Hol+- +q4i1e + 9+
1. g8 frol^l= olf,= +!gLlzl?
^l8ol AH E}O{
ol l
2. r-lz EE8 ++ g^|'61trl
=gLlzl'?
(l) ol4u4:
El|EJ
B-4+
(2) *9d: &Hl
g.J7ltrf
(3) .t|e{: d€f
o -el=ol 3fi1 E4l= olEJ glgulzf? qalE Llalel HlE6ild ol0t7l61| .81^11s..
=801
1 +gr+
lg
Lesson
^l=
4 7v
o
fitl el el
UI o 5_
:u. o
EEEB
-olol-r "Jg + ?ltrt
-tr171-tr1716l:l
-EfEltr19
dF^t 'J-' , 5+ sJaJ q+l
3 qets+ ?J?t* 9t6lt +Eg 6JLlzl?
I
Tl|EI
olEg7.ll 6tE Egol gol-Jalg?
"lolE {=
4lal qH e$g 6lil 9lqe?
Et0l= xJ= o]]"J ol? $alzl$ afle.
4lal ullg *4ls? Irlol=
4= A"J +^lfl6J7l +s-.
Bl0l= dzlE f*zl"J trq6ll. ilqs. E|{ 4=,q?
4lal 4Y zl* +e_6J #ilzl eFg 6la.
El0l= 61616l, fdzl SFol fealrfulr|e.
qlal g€.g lRH=el 4? ol.lzl sr+7l. $,= a zJols.
^ldg
rell^l rdzl +€ol "*old"le-. + +rl a eJ.s.
=qE
El0l= "*ols. +Fg +44es allot s.4zlol4i1 "J6J + ?lqs.
^ltol $.q^l t4"J+ flzl $o}e.
qlal
drll g "Jql .$f"l S.$zle?
4a9l ^J* S."l g + 9l: s-7l. qq-s-?
=r^lls. ^EEllaol+
ol€g ol$aNE +rs.
qlal qgrll 6l=zl oJolol616.
El0l= .JElHql^.] a46l] !.H 7lq+ sz}5219 *g + 9lqe.
^EqlaolLl
t4 49 +oJ"llE +r,q.
^Jdql^l
4lal r49.? rH sE B+ 4ol?lqs-.
^lzi6]l
0l0l= gt€ ^lzl6lH al4zl "J4zl6l^l trJJ. + +=61 6l^l1-e-.
EIO{
^H
=./\l t^lcl e^{dftf -EXt
o- Erl4oltl
-o 0tg +g6ttl EtIt
oo +=dl
Lt
Lesson 2 Ze rJalq eE
o tr13 EHal= € Ez €Eoil .J6l^jle..
1. tr|.fi 6 A= Ie^1;s.
=eJ
E "lol= r l= "|] "J
gFS El+.
r ql4 4E +=61 +Fg ++
E "lol= 4= tstl
+ Al qlrll d zl g + 9l= g5g +
aql +9+.
I r{= +€. +q e€'g
oll4 ?JL+.
^14}g A
2. rl0l=3 olE Ao= gEfLl rl+ -stLlzl?
3. 4lal7f 6l= EEP qE AgLlzf?
4. rl0l=01 +d-d 853 +tgLlzt?
o gtTll 0l0t7l6]| Hl.lle..
Lil +ql^J uuilir' 4e +€ol 9l+q vl? q€41 6lE r ++E +Ag € f glgzl
s? a+E4 olotTl6ll E^lls_.
ffiilr #e g r4ts 'JH
=g
*+l7l *Eol t:grtqtrtE+g
8"J ESolaf= Fol olLlaf 'BEg gl -dtr|.'ef= Hlalol tsErg1 ?lE ?lz1 BE16I-E
=ezf
EEolrl.
E"J3I Efl
o tBl/tFl-qot -(ol)e+r/qr (g)9 + $q
+5-= gd6l "tot *^8"14I "Jg + flqs.
ul*zl-+"tot qlsElil "J€. + 9l"ls
tE^l zfzl -fl+r g--J + ?ltrl
€*r+ +g E 9ot "id€ E 9.+n Eg + 9iq.q.
Eill -Llbtll "Jg + gltrl
tE^f
g+gql olEg gt.g 6Hot +4 4sE gFql+i1 ololzl g + glqs.
a EA61| E^ltrl.
1. tr|.S [H7l]e|. e0l ul|g E-d= olEdH^l E8= U=q .5r^lle.
zlzl z:t- 44zl rJ4. Egolr+.
* zlzl ar +q 7l ,Jqot sgol4r g + 91trt.
(1) +g a+= e+ e^Jql^J c+1{+.
(2) ?l^l= g 6lti 919 zl Hl-sr+.
(3) "149 "I*9 9lg + ?t+.+e ts€o14.
(4) klg qr=J7ll +^l6lrl "l+"1 Hti.
(s) ulxl aJ +g E r+. B:ol E El.
aa Lesson 2 Z',J llalgf 35
zz
utl8 Efl= 0lEdll^'l 0l0t7l6ll -E^11s.
(l) 9"I4 +016l]0}
^ItsJtr+r "Je- + glgzl_s-?
(2) ++q= q B4 "J6Hol oJ+'Jg g +4r e-+ glgzle_?
(3) 7l€"1 9"}4 qH G'+r g + glgzls-?
(4) q € c^J H/+^Jg +e d^J H/+^J ol+jl g + glgzte-?
(5)
^ltol
g"l4 zl+oF r ^l*g qg + 9l+s?
a
-ol0F
4 "J grilzl-folo| a+g A + 9lqs.
.JE €=^lg ulel
"}5"1 r*ol €-olzlot ",tglol.q.
€jr'zl= d Eql g-r1 slqot ",tllols.
gC6l €L+qot'J+q=€-g+ ilqs.
'll"J
E%lol Eq EqTloF sed;olE d-g + glrl.
23
o tBl/tF1-q(7t) tBl/tE]-q(7t) qq
,JF4"J al]l4 eo}E- eHrJ, 94zl *4zl fl4.
r rf$ol *4zl d+zt ++.
gqH Hl^= rtlol *Exl 4E+71rJ4zl
^lgg
*4.
I E$trl-E -H.QzluJ4zl al{zl.ll€€ A e-e4l,r+.
o EA6]| Elltrf.
1. Ht|t sEE 0lE6H^1 E8= "J=ol -Ellle.
,t, "J
q+
1O/
(2) r" +€ gd 6l al4 r ++€ 91 6ll. 4E ^J4g 6ltrl
(3) zitrl / g ell Hl dg Er+
(4) +zll= 6lrl /
2. Ht|E EEE 0lE6H^l 0l0t716l| H^lls.
(l) Eg E 4zl "J 9 4zl 6lH q B Zl gl_e-?
(z) flzll zirlzl l\4zl6lls-?
(3) +;l Hlql qlj/ql sqzi "J str}7l 6l= q+^J ol !lole?
(4) Bg Al4 A4zt A4zl6'lH q € 7il g4-s-?
z17
4 Lesson 2 ZrJ $alg+ EE
o t€l/tFl-qEtqs
zl : 441 trl 6rdz.ls-?
4::zH-s-.4i14"14e
z| : $z|{771 r44 +o}s?
zl : €s+-s gl}rJl zlr] pol go}
llel 7ld4_s-?
4: *€ala. zlululu|s.
o E+6t| E/'ltl.
1. tr|.$ [H7l]ef eol Ht|E trE= olE6H^1 Eet= 'J=cl H^11s.
1f{) 'J€61
6J + 9t4
--- f Hs, aJ f 914"149.
(l) EE oJ+q= A 611 44.
(2) gqflE qE"l trJg ae'J€61-tr1.
(3) 4"1 I E.= 9J 6I +*.€- 6llol ++.
^J =
(4) BFz}C€+.
25
Hlle EEE olE6ll,\l olotTldH H^jls-
(1) 6J+q ++ g d 6l -J + 9lzl-s-?
Q) 4A *Pzl xNulllxls-?
(3) q+ qlrlq +ol+g gg + gl1lzl.q?
(4) r ^l€g d^J H 4l "J+ E Hzls-?
\
\
]
a -r"J.I-g.
+4l= q *rg-a-s-.
Bzi+l-rzf +r."J-r.-s-.
,J ol € slB el zlJ.'=J-a-s.
a r Lesson 2 Za ?Jalg+ eE
zo
. tr|.8 ol+l0ll 8E4ge "J= gtr{H-tr .r FE ++6t| H^11.9.
=ol7l'=
-nL
=rtl
gE eritr
=^l+
4E ul]ql +€ol g:ol.
+"J gr ^l7l= 4le. a121.
aHl c4"J 6llE E "Jq +eol Eols.
4= +aeg 6olaN_0-.
+Fl dql='JA} ^lgql^J g4g *4i.zl *9t+
o Hl Zloll g"Jg 'Jol= & -H.^ll9.
1. e-u+7f ag6J +, suHt d ql €-4l 9 9Ecll, g4lel euBl i+= oltzl
^lolq
g a aettr}.
2. +ol7l5H E++ 9$olt+ u]]il ollz| Eb4.
3. +E aq d^J H Al^J r6J +^lg c7l] 6l+r. ald Erll, azll€ 6l+ Eq zi
^l
"J "Jql olrzl Egl4.
4. olHqlE 4A Azlql^J zlH Sol zt*6141 qlufi= ol{o|o1aj4.
5. +?-l olol= Se g}ol "J E=ql, 9/$ $olo11^i 5+6}|Aqs.
27
o 54t zJaJ ol+l
(l) E"l+ rJ o r-L
(2) E6l4=7+-44 qq
? z) \
q
(3) (r.4€) +ol+ (il7l]=) Erl
(-"1qE) 4ol4 (61 rl=) 461+
(4) g?-lEl
{I 'llrl-l
"flE17
46 Lesson 2 Ze rJelgl E=
LO
(s) mnq dqH+
c
y-
(6) ts+ gEJ]4
(7) Qz\$ zlrf (8) "Jzl(-+)
. t!+el 4t= rlol r.!+9 rl/.lEllE 6l| H^119..
o+^J I : "Jgg H rll Hq{ls. rfln ++ +"-l= r.Zl=
=r
Fl-tr- 461^lls-.
++ zl^11"3 4 Bol.g-?
+^8 2: 4el= E6lr gfol. B.{le.rql "J+g "}+ fl= +
e
^jlg_.
rqe "Jts€- -E_
o -tr H^llg.
6JEql^J= olag trvlgolalr alle.
29
jl..- "J6l7l
-o trlgg -d+ rt+ 6lb 85EgLltrl.
^lgEol
trJ+i116 971
:E
Hl|EOJE ?14?.! ,\r1l0l-E ElTl 2J7I ?E
^11-71
l. .J+ql,<l olfl S$1g 6I=
^lBEg *Lls?
2. q el+ ++ ^lH-Eol zl+ d ,ll 6l= e€:Eg Hl a+=ql 4 B^l tr}.
^zll6ll
3. qq+g q€ gt:g g"l4 zllt;]t)zl?
4. f e i]B +4€ -BH q € ^d4ol Elnlt
=+a
s. s=*+ql gr 9l= '+61 g*.q qdl qB4 ^dr+6l..!le?
6. +Ee.lql drlg+lq-qg+9l=401 9€4"1 9lg4-s-?
.16 Lesson 2 Za Elalgt tE
ou
n =7t @
-o clES -J6l{lg.
=u AH E}O{
1. tr|-fi= E:il ?iE le,{lg. f il^1
=aJ ^lLlilrl
g=
tr +zlzl +Fe 4rt +^lql gs6}+.
q]
=rt|
fl .q= 'll "J +4 zlse .gt'6l= ^l*=ol bjz ?14. +^l6ltf
,\t r taF
6
-,'t
f "l]g et.€- "J 6IE S*+. x 8^f rl
r eFe "*ol 6'lH g++ arJql ++ Td
G
EJ+/.lTlrl-
xl
dT
uill
2. e=
^laJE=
E0H7l 191= f al-L +EL7I? ( )
^FJ=
3. 0l 0l0t7lel 6C 84= _Le^11e.
(l) #%l g+-9.e +59 6l= 5;. 9111.
^|H-o1
(2) g{}+ +'ll€ +16|] a3;1o} ql+.
^l^l-=*€
(3) zl+rl +5-Btrl 4 B6l +€'g 6l* a ol zllr +,q6lq.
(4) e+ ++"J ^l+lg !]|.J e$g 6flol 6J4.
4. qeJE +80il^J 8E 6=0latn €4qb E 4ol g,t+Llzl?
^lgE
qaJEe Eo 6=0il E|l6|q q.gxl g?l-dLvt?
31
o trlg .Jol= o.ltg !EgLl7/l?
dill-dtill gg/g+/g"J ^l^11
LIHI otE
E
o trlg= EJr Egoll g6t^lls.
ol$ gFr+
^Eqla
€lzle aa6l 6]]ot 6Jq 4 q= E9 "lB€ E9+ .ll el:. 1"148 E= rll 3a, 4
4 ql 3z 4s. € 4 E-+ 6l^ll-s-.
=
1. g Eala gEal7l
"J
g.g il4.
olzll H ule H
++g loE aE * o e. ++fl+.
qEg zsE- 7la& grgs +er+ ol trll , g'J olE 5lE tDil zl uJolo| flr4.
"l€ gg "J gse 9 z]] F"l vl\ f=flq 4 flq
=
2. +al E*Ef tr171
gg q 4 q Hl , €€ zlf xzls E--o -tr ^Jill= *9-s lsE A E +"J+.
9l
++ol e0E-tr- #-d zlb zt^Jl 7l € oll zlzl a a 6l *9ttrl "J q 'Jq.
€'d "lE fls ml zl ?+E+ +9 t4
3. F + g-9.e Eal-,r LHalTl
"J
gg olzll uj ule H fl4.
++g 4sE * o e. ++fl+
^lE
age zsE_ zle[ *eE + "J tr]. ol trll , s € ol Fl.g zl EJoto] ++.
uull
=
ol* - gg +l -e gil+. g!+ ^Jill zl lzlzl I "llzlzl gH4 4 Hri elLl.
a.r Lesson 2 Z,J Ealgl EE
.rz
4. ?.!^t iil6
+q=9zll HHIE+€rj Hrll Hfl+.
ol€ E +g + Fle. a1,r-1 4^lE 4Ll.
sB ol= nnl]xl $E$ +el6lH^l /J.iilE +g + 919 4lztxl 4942l.E4.
1. g Lt|Eoll "f= rA= *ol-5ra zJE6lXl -"qFdH H.i1le.
Irl 2)
2. .^Eqle E4r'= qalofl Hlllg.
33
o ?l -H.r. olotT16ll E^|tr|..
^lTlE
1. qalEg Zl-Jg e=Ll|= q galql0lEl !E= oil^ea.il0lEl= CE4dl.dLlT)l?
olLl$ ?JE 4= dEj6ldLlT/t? r 018ts +lg!zl?
2. zltrJE eeqalll -g + ?l= gHo-e +101 9l=7tt9.?
^taJ=01 =3
qgXl 6fE :g
3. AE= + ?l=lts?
^l+61^l -prr ='JAI
o trl= ol+lel sltrl= g46lq olotT16ll E,\ltrl.
8-=.af rf ZS€6f tf 7l+6ltl
1. 471= #ol6f= 8g +0ll^1 ?71= + ?lEE Eel+r. 0l=ol += HJgoe q
^FJ=01 =,J
E aol o^)=Dl??
2. olE Ete= 'J=ol +E cl zJl #3 Ef30l ETtte?
^FJ=ol =Al
3. trf= E7l 9l6t| EolLl EZ= += EEI-= olE A0l il=Dle?
^[aJg
17 Lesson 2 Za llalgl EE
\)4
o trl== 9ll. Egoll g61| E^tls.
ylolr 4lE
{oE- 4l*"141Eq -H-d+,q?
uloF- 4ltol* ^l*=ol qllaqlolEl ril{l 4l+g q ole-o dJ + glE+ u35 ulolu 14
7l Ll= 4lrtol4r.Jq4. ql^aqlolEl ql4]q 4+
^9J€l ^.+€€ql^l ^l+€ "l zlEle
g ol$alr€ alq rl++# q 4+6lAl6lel= ololqqql^J 6Jqq. 4l+
"l
^lAIEl*.+:/
ol .rlzllL +^J 4l+g "l+61+ qizf €d 6zfg}4i16Jq4.
^t%+Eol
aSollE L47l4E 4]"lilb 4l*"1 9l= *ol fl+q+. gzle"J+q
^gllHlzJH ^J€
r+ "JA P€9ol ule r*9.14. ol 4l+g ss4+ {ea rll Elolr- L47l Bqq. E
, rlolr- aal+"J "lq4 pq E7l TloF+ 4471+= *E q+q4. Hl"Jg ql
^Jg^l=
%r-6l:l ^dg +ql^J 4zlE +Eq+ +ag ElErzl, 'zlsali zl-
^lg^la ^lE]a "J+ql,zlg6lf.zlo|
ol7 zlzlz)l+ €-
"J=H+q+. ^laql^J ^l€r*a-_e_+. 4zlE 4ltq ac€
+ 4rtAl+'€- E+ ss4+ 44zlE qeJ+ ^}H.E€ 9J6I 7l+E g + gl4:/.Jq4.
xll"l= yvlq 4+& ^84 + glil Eel= + 9l= arJ 4l+ql qel+E t H zl
^}H.EE
H,{lla
1. 'nlol"!r zl.J'ol +EgLlzl? AH E}O{
6t
-T
' tvf
2. qE qoll. zlEE 'JEflaLlDt? iHTlrl-
-
^jg^|Oil^l= =4ee
s. ZTJE d7lt_ tlps_ -g + ?l= '71+6fts 7lot= 42J {lcj' oll olgfl= sfl$ +lgLlzl?
o oJ ola \3/ trl.^hrlxl
rt\ --1 O ---l "
I
^l
@ q+4rJ @ 4ulr*
35
LE55ON
m
GEEEB
-flqoti{=E1l / -fltrJelE
-ol Fl^l
_= E{tr171
GE)
+q sJel EE
3 g+ zl1 -g.alz| El: "Jg *flojulzp
rl= +El6ll Hrl-AEE[ol
@
El0l= "JEol, ++4dol ll"lt qe d+q "J4ol u1!qHgl, -g+ gol "*"1
6J=
zl4.
trJ€ olrl, "J9 9l aJErll, 9"1 d9l +44oJ .Jol + 9lq^J.......
El0l= ++ "J qlEq +49 E*=q]?
trJA 9"}d9l=4qd€z}t]7z}ag.Jr-l].q^lal+€qg9!'"]o}d.br1]....'..
El0l= zl* Fsl"H *zl n*sq. q^= oltrl qktelol.
trJA r qzl A+= ol+4 ]rq6llE += +016ll +^l ?*?lq.
El0l= "J.g Hl5q4E "Jg ule at*41, rld 9l a*olzl, +1.
trJE q4l^.1?
El0l= uJE olloJ HlHts+r. + Bql *+ H 4E"J "J*#ol.
trJE rq= q+ HluBl^l q€ + SHq.
Ef0l= Al4zl delE ^l+ "J flxl, olu|7 r qzl= q= qg ++ql SHq.
r4E Sqg zl+ 6llot olloJol4r. "Jg + glxl ?*ot?
{nlzl rel^l tr}.
+6Jql
-s= *E g * q= rll4zl *E g * zl.
El0l= r4E Artol xiloJolqzl ruJ oiE+ 6l] ts+.
AH CFOt
L
ol,\H /\aGlu-lrl,
!o 47)X1 Hlrl
=7i9
6-= -"1
oq rl Allll
vt= T Gl u"lrl- )1lLl7l +e.l
-.'l
Lesson 3 $el
trl'3= 9.= tr=ol6l= trJE= -H.r. Elol=ol trJ6.0ll4l g6l= EHalgLl
rl. E|Jsl= E Ea trEoll -J6f^ll-e..
1. trfgg "*ts ,iE ze{ls.
=r
tr "LA 4= "Jg q+ B:ol ;ll.rJ ef; c5+i16J+.
I "Jg.r{ "Jq $d}E g"} dll -"ilqd gz} rl*zi Agq{q:z.JE}.
I "L.u
r4 d4ql
"lol= Al Eg q^l a+= "l"l3 alg f,olalzl ?*?l4r t
tr}.
I "La al= dql q+ HIEBI-^.1 r EB {x} +1+c} z}+ EJ+zl *i1tr}.
0l0l= ulTl gdl= 'ot|flq 4Z'3 +lg!zf?
3. 'sl^= 0l0l nlHGol'ol olEl= +lgLlzf?
qalEg q^f/.Jrf d+ef -*{lolTl +0ll +El= El 4ol "}aLvtl?
L+E +q
L"
LjTlrl L+$Ell relrl trl
'L1Dl^l Lf-dEll r=J71l E+ Lf=
"J6f^l -pJeE HILJ6I|E) 4ol-= u15
=?^1lol.(tr1.8 ^FJ=ol
Ll| tr01 ElGl +l'ol olrl0lrl.
I
I
o tBl/tEl-Hqol 9I=EJ| I€l/tEl-gqqE (-(e)= EJEJI)
gd6l **9&qot *=ql '.
gc6l t+= *cJ4B
^le€- 3 *g €lull'
oL9 uilal E9q4H ^l+ "J "F5 dql......
qxll :f ^le.qlr]l €*g g&"lot *Eql'. .".
qzll r ^l*ql/ll
gqg flq4E -q5 49 *g + 9lg dql"' "
o E+6]| E^ltrl.
1. HHE E-d= 0lE6H^1 E8= eJd6t| E^lls..
(r) 7l: ++q= EIe 4 ol 9lflole?
0,, rFqr nI u}l$.Erll, 4l+ t+= "J *q q ol^ll 6l+E -E-e 4l,qs'
l,
(2) zl: olH .J49l,q3-?
^leql
4: olulg-,6J E^ll"J q "*eH El4 "Jql, *4zl?19. zt*ql lH Ezll Er.g @Hse 9L
4zl @Hqe E|+9qs.
(3) zl: +g ol+rll €-n ilq-s?
ell
^lrJql
t xll rvE -eL+ *z11 zl^l rqs.
l,
tesson 3 +el
40
tf37l eg 8trJolll1 +al= -g u]| ol'g4l "Jalzd+tl7tt? + 7l^l Ee= olEolq "J6H H^lls.
(1) eFsl= 4lzl 9+g B s4 Aolr-l ts"] r-J-? ol€ ull
(2) xl *91 r+llzl*zl"JHzl dgrJ tRq.6lzlRltrl*ulazlgollzlul q+s4 7l+
Ei o rrll
(3) tl+qlrll sl= d +ql "J +ole€- ql
^JE ^lolzi
(4)
^le ++E ?l 6ll^J ^le€- * *g trI
o '-flrlafE'e /.ldol Ofuf z15o; elrl= LfEl'J ril-= ,rlEts + glol9.
4 zldxll9q 4H €ilg €trJl.
Eol $.9rJ4H ++ql * Sg rJqle.
alg "J ziil 7ll "J "J *q 4H B+4* c+t q+ql B ql e H.g z_l 9le.
/+1
o t5l-q Hrt
+ ^l-Ele ^l=&4
xt4 Asg + Sqs 6Jfql^jb
^l+vlq AsB + S.|=s.
4A 7l *zt A+sole. c4ut €€"1 E*eqvl
Hll+# Eig + sg 4qle.
f$4l flol *zl ^lo}eg g + fig zlqls.trtzlE
)v"+ riaqtq iLit sse.lqls.
^t*
r ^Jlqlzl=
a4 *zl *"J E i1t B 4qls."lH9l ,$e alu| Ar-^ltl.
O Ee61| E/.ltl.
1. Ht|E EE= 0lE6H^l E+6t| E^lle..
r / a*S+
^l*qlrll 'J6ltrt
r ^l*ql4l 'J6t *xt
a*S9s-.
(1) ?J7lE2 E+/*zl ?+tf
(z) dsl6l+ l olulq del= "J
gtrl
l
=
,+
(3) gd6l +lrl / 4l
^lrJ
qlql * zl4
(4) ol+4 +qg 6l+ /E9ful gg ,lEl
Lesson 3 9El
42
2. Hl|E E-d= olEdl|^J EBg eJd"1| H^ils. r4a ell raJ^l olPs. Eral uJ H^Jlg.
:- rlBglzl ?iL= ut *xl Ezl 9+€- 4 qls.
r ^ige +E ^l-g ge dq "J Erl=s.
(l) zl: 94 €gql^lrl!
4: xl# *xl
=g4
(2) zf:
4: I ^igg rJ zl44*zl
(3) zl.: {z} a+qril € dEg r,a_z ilqs.
4: I €zl"ll4 +e dE€. ?J Rzl
(4) z|: ol g d 5"1 q C^J H E aq 6Jzt 6]|s_.
4: "lH d$"lq C^JHS aqloil Rzl
o[+al Lalg 6l|E gr q= g0l ?t+Llzl-? ol+al lal= dliE +E= -Jd-g +
^Eg,flZLf
flflE oJoll r|]6|J,(j 0l0t716|.| E^11e..
t+3
o tBl/tEl -(e)u/E EllE+7t
f olxlrlb Pxt"J rll4zl C*E +s^l+.
xll qzl 4l+= {l€ 4l4z} ++611s. r4^l +o}6li9-.
^}*5ol
ol r+^l= *9}' 4l4zl <,1E. ale-.
-r. olol= Tlag alb 4l4zl *€E +s.
q41
^lqql Bg
4€ 4l4zt 4Eztzl Eflq-e..
o E+61| Ei/.ltl.
1. B}|g EE= 0lE6H^1 E8E S€61^11e.
(l) .llrl= "14
zl *+E gddl 6119..(++)
(2) +7l r{= E:tsllE g:ol €E "*ol Elri s. (rl +rl)
(3) zld r{= gEol c 4s +ols.(ql!qq)
(4) :-i uJol g+E Aq6lzl ?+ofs.(L4 +)
(s) r 4B €=^le HltlE € 4 zlzl9le.17,f o1 a1r1;
(6) 6}+E 4.geBr{Tl Hle:E g:ol Eqs.(Gitr].)
(7) r qse ,t.lflzlzl ?l u}^l ++g flqs.(A4g l*"1 al4)
(8) +q de
Lesson 3 +sl
44
(e) zll E^Je
(10)
^Jgg
2. trl8oll E|l6ll 0l0t7ld|.| H^ll_g.
(1)
^lEr-="I
ell r ^ld+ql^J ^ldg E}ol alqs?
(2) ell €el^85o1 9*"1€ €4 q+s?
(3) "*g d= +.il^J gl :z d os ol.r.|olzle *gs_?
(4) 92il 9l e4q{qs?
(s) s= tl+6|| _u_"lHls I] -A ol+4E glq,q?
-r-
o'-E E tllLtTl Ll '_g #trJ olLlal.' el Hf+cl
rlltrfTl'
+ ?lole.
^fE-g
r q
^lElg €I=+ d 4 "l +e 4zl ell Eolql ql dl E a "J_,1 gl q e.
ql
r ^.1
^l+}g f,Eq €qol +ols. 44zl €I+ Eclql q6l]^JE a. "J:r' gtol,q.
r ^l+lg *+q dg "l +€- +"J olq4 elE +e+ql El]6l]^jE a "Jjl ilq.q.
45
trtg Eolel eltrlE *3 +oll E8€ E€6ll E^lle.
7l= *lrl drj6f rf vt H-l rl
=ovl-l ^!+l
HJ.56lrt q=al+ +al"-+c
(l)
^l,Jol
a+"J q il9e€ +=l Hol ola f ?l9.brll"""
(z) oJ 6ll- trl;<l= €'Jql=
^]ts
* 6l] 5"J g*.J "JEg
'l€. 4lqg ^ll+rt
6llE
Fgzl qE:r- "Jg ja'J "iqHlq^lls.olul zl\} "J=g
-^- Cll
-T-
(3) u
r+ols.
4q*."lol *=q1""" olqls.
(4) :aull :1 4xl4 "J
/5\ q€ ase 6l^14.qe-? E 691
"l*.11
E^l= a
(6) ol^t€ TJvltrJvl otzl AC6lzl *t&q-s. Hal + gal r 9lqs.
. trlg olorTl= T!+el gt7fll Ll+ol El1l.9.
(1) "JE qEg + 9i+H q el+e t4le Solz|-a d#qzlt
^lrJg
(2) q+lEg t^il qH *+q^l 'old4!'4= EJg ^l+Etqzt?
(3) q el Ee 7l# q elsel c gql ql ql Hlc g oJqvl?
Lesson 3 *4
45
o trlB 0l0t7lE 9lr g"*e EqE & go^lle.
.^lLr
^.
'+= s5 +g ^ltql ol+ 6-9-+ s.szl 9lgrl.
6lzl"J "lzll Be 6leJ I g q {+q Al 4*zl
=Hl=
*4. rli.zl €ol ,l rl + u]..r.lzl.r 6ll^l gs "J
=Hl=
6lr "J*tr}. :rflrll sE gs =Hl€ ++61 6l^l *
6ll^-l +s+ gE= sdq "Jzlr "Jgtrl.BszI €tt
+ql +b *g +3rl*+
{xll tlf9lrll^l d+ ,{ql q{ oloFzl€ Eflr}. L}
s= += a+= "J*g trll r a+qlr{ 1l+ ,{ql
=
ql6J olo}Tl= 6ll +flr}. rflql 4+ dql olxjl
"Jti rl
+qlrll dslzl Str+. "qz{ 1il7} 'J 6J aE$ ulujolo;.
qE
^lHiqlell 'Jalzlul. "Jgtzl?" += a4 EB}q "l
erll "J9Rrl. "q€41 6lzl? sE += a+ElEil "l"l "J
9 91Er11....... AB ul*oll." lelzl ,JAzl "J*+. "g
f szl +1. ol"l $del+l "Jql."
4= ag q++ +oldltrJ ,J.Vzl s_eulol
g_.eulol
E 44zi ^lr€ %l*4. A+= q 4 q] €Eg /^xl glr.
?lfl.zl q+ql
"lrl= =.41 trl,.lffJ?tri.s*€!"J E?l
€ 1{42} 4+ qgg iR+.Elgg 6}= g A+= dql
7l+ ,Jql €Eg zlzlt_ gI4. :_ 'Jg r+=
^lel =:il
..v4 gn el"JrJ r4ql. {+ g
gl€ ll.rJ 4E olerll +,'lzl= ?*glg flqI......." 4tr
"J611 +9+.
1.7
-)i g617l
-o -E+ +El= 6lq ULltrl. oltE gg 6]|^1 +ElE ttlTlE 6hl' 6lrl ?iot^l
^lgEg :d
+fl= 6t7lE ElLltrt. qa.|EE ol$ 9e +fl$ atl Sz +ElE 0l€'= +Ag
tlal? eol olotTl6il H^{|e..
{Ft^-r 4tt+b oL
&1olft
{l-el ?Iop^r |Lt+t ol
& -r olft
qalEg 5l=oll trlgrl eg "JE +El= 6|1 E 401 ?lALlTrt? flI1|, o{:s1l, e|l,
ral +ElE efiaLptl? ,Jol 0l0t716]| H^{19..
1. E+E €6lr Ll^l +61-d 4
2. +?71= "JLI"I Lt,'.l +slel 4
3. +fl71-= Ll^1 +El-d 4
^lr
Lesson 3 9El
49
n =7t @
-o trtE F 0l0t7lE E-L €Eoll E'= 6l^11e.
^laJel
1. tr|.8'J^lel 0l0t7l= LI|EII ,JeE o. EalE x 6l^119.
=r =g
(l) Hzl= s=-ol d ( )
=3"14.
(2) Hai= eE g ill tsllol q ql^l ol:. elolr+l zlE "J*+. ( )
(3) Hzl= sE +49 Ag 5:z glq,<J aJolulzl= Exl *qR4. ( )
2. LJrlTl /.l-8|_J9 UL|r Ll^.i olE "Jg =d=zlg?
3. tr|.8 qrl 0l0t7lE Ez Lt|E4 Ef= +EE r^i r.l E^lls..
=e
- {zlE ^]l"JE+ ull "14 *g ^lzl *g ag +El6ll. 9l+.
4. q^lsl 0l0t7l= E-r. q^le.l Tl+71'Elol 0l0t7ldl| H^jle..
5. QalEs 0laJ 3C0l ";ALlnl? olel Hl+e! eEol ?leE ol0F71611 -E.^ilg..
49
o xlE+77lxl gE l
o trh=g gl=. EBoll g6l^11e..
^l*59'I+E dq6l4+ ACaJ "J, E= zl+g "J=q ql"H^J +El= 6Jtt
EoJol
561 "J^89 "l+6J 4lzl 9q^l= ++=xl zldol aq g "J^Jql ql6l]^J 4I= r= +q
c+ o}+l€.ol Bg 4o14. +€61 gqR'J "Jg 6l^l *6ll^.1 6}= +q, "J 6lE +9tg 'Jg
6l]^l 6l= +cl €. +q= olfl4 fl "J5ql qdl^J I4 zlxl ol+E +sl€ 614l gtl.
r+qfl +4= 4€ +49 ql^Jg "l+g tril# +4el 'J^Jql ql6ll^.1 qE +sl$ 6l
Al+ttt "J"+ql ga"ll "1fl s4g 3+ol4E 6}r. zlu+H +4E ql^Je zl+H+ tJ
9"1 9lr <tll ^lrJ€s ill+la 4,o14. 9"1 d ^Jdql^l= €^Jle ++ "Jql d ^l*=9
qlzllTl 4.4o1 914.+= r+g q€ +sl= dlil qH +
"lzl"-l +fl;;$ -no} 93 4"1
3rl:6lzl ?*AlEttt -^^-^-PglTll geq elzlzl4 aA6l ^B46lq 919 szl.
^leJ+l.E ^leJoilnl ^leJtJtrlts
9€ "*"1 tlc1e|{
Cxl *l-a d.e 'J€ tXtrJeFE
^l"J€oilnl =A
cJ *l{dir.i"lts
t€ T-l. ja t€ Dl+a{.l-11e{t}ciafg AH EIO{
oJLtr de oJ;[cJa[{
^r-J€ EOJ
+s+ o3oJ *lrl .*it"jal€ ota6lq-
rl.l d* *g-e. "l*!€ al;|c'la|{ 7t4=^l
it9t^ltrt
*ilE €^l€ :*"1 g9e91.ia1g 'JIltrl
d+3+ cixl+'Jll4alts qrt
tl4E4 "i t**'q4€ 4+9qelts 9l^1l,/ r -l Lr
Lesson 3 9el
59
1. tr|.8 e gle LllE]I += ,lg _r.e^.ile.
f] *e ^l*Eol +gg *+H +ElE ++
n ol € rl*"1 Gz\ d ql +q 6l= g Eql ql 6]] 4 _e_s fi 4.
[] +E+ "J6]xl ?+o]^J +q6]= ^]*E 9l+.
f] += ^l*E4E +41= +sl6l= "Jol *4.
2. tr|.S E8E Sddtl H^lle..
(t) dzq-6lr de g€- 9lq 4E
(2) +E+ "J El 6lz1 9+91trJ +H
(3) 4l+e+ Ll zl+ ql*rJ 4H
(4) 7l+5r+ q E+e qie+= q:-9q 4E
o qaiEe SFa olE
+El= A 'JALllll? g rlE 84611 ttll qa{E.E
Ll=oil g =g€
a e3 FEIE +10il^1 Eal H^.ile. =
o fgclB Ll=oll 01il +al= 6lrl ?J7l +I6H J tgz{l 61|ot 61fl€L?jt?
0l0t7l6t| E^'lls. ^l=+El
51
o tl8oll t]l6]| olotTlat| E^ltl.
1. q0le4= Eq= 401 ?lLls?
=qE
2. et+g H=eE EEElol glaLl+. 'J4 +Hts 4Al7l olrloJ^l 0l^1le?
=oe
3. -dE q^Ul ct|al| 9r. 91ts ,i= 0l0F7l6ll H^jle.
o trlg tlolsl elnl= 846t1 HI., ( )oll g"J4l gq H^18.
=LHI-
GIL
i /\l 0ltt7f+
1. -d=e H4 Lt+lol^l ?lr, fl4 d8E E+r ?t= ( ) SEl]oltf.
=g-e
q^fefr.E *g
2. ( ) Igel + ?trl.
^ll4le.l =
3. d8-9.e 7l+rl alol^1 €xl EJ ( ) olalr. -drl.
^IaJEE
4. AtEol Hl+e EaluloJ El3 uJEafr. df=tll, -dt= HJEoll ?l^ldH ?l7l ttl|Eoll (
alaE -drl.
Lesson 3 *al
52
o tlg= Blr Egoll H6t| .H^ils.
El-g + s= q^l
t 6.25(+ols-)4= "Jg EqBd+qvl? '+ole+ 19s0LJ 69 25"J9 zlrlzl| trjE
t '-Jf dc'g g"ldJrl+. 1e50H 6g 25"Jql +tl-:aql dc"l "Jq*+q+. ol dce 3
i
t LJ F?l 4l+ 5lflr 1e53H 79 27gql +dqfl+qq.
o-e.
"l dC "J6H E}g 4"1 R4d+q'1. d^Jse +ddol ^Jzll
^Jgr+ 4lE+= +
qH zlzlE rJ
"l1} +H + S4l EIH+qq. +dd ulEql +a_4 h}+ql Eq4 il'J zl
+-=e zlzlzl7l+8n+.<Je. trJg +E €q 6J +E s4l Elfl+q4. "lBzll -.llg+l zl4
€€ olt}T}+ol+:il 6l=ql, ol4lz}4 +ql^l= "J qiEql €zl BaJgl *4zI -"llrlzlzll €
glr. zl-4 6 "Jts"J rltg L|]eJe+ 6llqd E++q+. :zEg zl+E_
^l%lEE
'rq qqq= E^lr. q+s- 441*rl4g ^l*Es
,+ol zy+E 6J4l 4klg *q"t lgb
r11......' 6l-r +nl6l=
^l*=ol *+qq.
"JEq {f {zjol "Jqq^l ?+*q4H "lBXl El*.gz}e? z}zlzl:"llq^J^J +116}
r8zlzl 9*9l€- a"Jqq. raljl
= ^le:=-ol ^lg4 cE+= 4qH 7l7l7l41+ rlH
qqE Hl6J7l= elzl $ofE 6Jqql^J ++olLt el^lol, +=€- a + glgg a"Jq+.
EE, ++, +i^lol, ++ql^J dfql €- qE 7l7lt+ r+l^= 4j1 g + gtfl€- a.Jq
4. dzdol SHq4H ol+rll €= "JE S,j1 ( ).......
dzJol $.fl9ot g}Ecll Hl€ + S= E^lol7l uli$ql cJ €el "ld+q+.
1. -sr+d801 EU + 8Z "Jol ofLJ ,ig +IgLlzl? AH E}O{
L
(1) +ddol c zlE^l gg 7l+5ol "llg
zl4l Elfl+ qU
(2) zlzlzl H+zll Elfltrt
^Jgrl41q+= +qH
(3) +Eol+ el^lol, +=.ql 7l= 4)'7l. d a'1.
(0 E klg +q E^J ol4fzl-fiol q fl+
2. ( )Oil g*3 $E g,r.Jls.
3. -d+ d80l gqLlrl Pj?trlal"E zr+p GlEll r:l=Ljls?
^lErl
4. qalE Llaul^lol q^14 +tgLlzl.?
=e-d ^la3
53
LESSON tr}lAlel
04 Hh til
o tJ
GEEEE|
-a1E #oltrl
0t+ -Lll5
-= z HEI^IE ?Jrl
-71 da0lrl'
GH)
"Jral flaJ ge / *3+^l7l
3 ++ +4ls ut+q "Jdlr dsg qg4l 6JLlzt?
ggoil ge4E
OJE txll 1l9s? iJ* _E_| ulzloJrlle.
-r. Hlzl
qa dq Fql+
^lrlql^l }i:q
Llal qql,q?
trJE 9, slzl 44 al 'Jzl ?*ol sollrlle.
4al r4 qol9ls, oltJE {rlol{ls?
trJA 61616l, :-$olL9, 4&ol9l.q, 1&. olz-l 9olla|71 d^J
^J^Jq "JAZl.q.
ol{Llls_. rflql eol ezl-e,6J a+= qqql 9lzls?
+al "JE4€ e=q E4^l=+s.
"JE al+ql a+
g= a Hl4zlE *giq.q.
A+- olele \g ezltr_ *q,q.
trJA re ddg qg4 6Jvl-s?
Llzl r+zl ?+olE Bg Ezl:r ololzlaleJH *"l$,bql.
"le fzl! +fl c"J ulgol g F6l= 4
OJE ol, zJols.
s5g olg4"J 4Bq z}{ qpz}ef
.:rlr,ll El +:ola|,rll 9?
Llel xl= ol+4+ Eeqvl44 ul..r.lle.
e-
uE {* zl44= 5.J +e+ + ^l-g4l,q.
Llal r 49 zJlzll uJzll, zttrt 9^ll9-.
AH E}O{
L
3=61 €alq "J7lrl
nLE
vtT' l.lrt"l L E*l.rl
ovt-l
Lesson 4 t|IElol BJg
56
o tlg tl|el= E El. €=0ll g6H H^.119..
1. tlfi 6 *= ,,13 ae,qlg.
I 9zlzl "Jr 9l= Hlzl= €Aql 4+ .J= *Eqq.
E Hzl= qzi.ll4l El^lzi ol{rafr}r gtl+qq.
I ezl4 HxlS EF ddg Er dq 6Jqq
I gzi- oJol 5l-o].,rJ f,-^lg dqg ql 6Jol Eqrl.
I + ^l%lg zl+ ^lBoll zll il+q E+.
2. tl8oll EHo-t|,\l 0l0t7l6t| H^lls.
. qzl=qa dql )*#lztt
^ltlql^l +Eg
. BzlE r *ol €zl"llZl g q$fl4r C46lr il#rlzir
. HzlE q gzl Ellcl= +E +rlle ulx{#r-]z}r
o qalEg q=J6l7l EEE geE q:s7]l -dLvtl?
=aJEl
srl, L++ 4 grl sot Hol=EJlg
gel E-d8 r4al,\l gr 5Fo+ 611401 7lE6ltrf. el8l= ,Jd4e-e E
trg
=E4oll =e =olLl =e
nflE + ?]trl.
^l€g
EI n.l
Ttr rtE-d
o tFl -(o)elH golE+
au.i1s, up1! 41, oJLoi 6l^Jl g? zl r.ll ol i419.
,!lolA al, "J :f4E. zl# d+614H *"lflq.s-
olH HJulql ea * rli +vle?
ll
+ols. ?l r4E + r+l L z| Eflca d-o]993_.
cE zl]*J9l zJol g.E.6l4 zlH qqls?
r+^l ?tolE 3$6lfl ztfl'J *ol99.0-
o E€6ll E,\ltrl.
1. H|lE E-d= 0lE6H^1 0l0F716|] E.^i19..
(I) zl: s= eol gel= ts-el 7lB quls?
q:
(2) zt.+a a5 xlul o e Bnzlg
zl. tl .!zl= d-l-u o I o-lqtl9?
ld'l+'
r+'
(3) zl:4-471 +* glbrll c;.1{ole?
tJ: J.u|$]9,
(4) zl: 94 "J zll +l6ll,q-?
r;.
(s) zl: zJol -g5al.4 zlH qqs?
4: ol, q44?
Lesson 4 t||E+el HJE
5g
2.Llz El]sl'= ?lI. 4EJ6t| H^'llg'.
4&: o|, ull-I.u|, S Q"lotzl.
9ol: 9&ol,BEq4!
9"lzl €zl4rl] gg.+.
9&, ull, $ul.!
"J r4E
xl+ S EselH *olfr.qs!
(l) q&e *9 E4 9 96tlztt
q&e
^l+ ++ ^J4g 9$.f'lzlt
(2)
ol=J ttll q4Eg olgXl 6l^l1lqs? t!+el 0l0t7ldt| H,t1lp..
(r) e-l€6}4 B *ol g.=Ell , 4..lzl d ql sqs.
(2)
^lq€- EselH +qlEll ,4+71ilrJg^l*qs.
(3) +Eg ^l+6I.1'J aroJrll zlzlzl dplzl e+s.
(4) s+tld.ll "_l
zl4'J er.J ql ,Jazl +6}+r E el E 4r. 6lls_.
+/.f 'E zl g olEals.
"+ EselH 4'"14.
59
o ot+ tBl(ol)L+
€.Cg ol+ *"1+ ".lq,q.
Lil
9zlrlb ol+ El^+ EE qlj/ql a + gtq.q.
qlq Ale+ El+:/ dgrJl qlzllzl €&nle? - +golH ol+ 44 $l#ol.,q.
+4d.ll "l*4 4E s*ols-.
"l+4+ tl^lrl.
r d ol+ ql+ +_"_^jls.
o E€6]| Ei^ltrl.
1. Ht|E EEE 0lE6H^l 0l0t7l6t| EAla..
(l) ^j"J rlElql s^lls_.
z|: xll olH + Esgolqls.
4: C'J-s? a+e} TJol7lE ggo|9-?
zl: r-fls,4l+4H ( ) ,Jol s^Jls.
(2) zl: zll Bzl a+ d g flql CEe € ^lH +€vls?
^8.J
4: ( )
^l +lE €oltr a
qle.
(3) zl: e+,t{Hl tzll 5e1 Bz}e?
+:+"JolH( )S#"ls_.
@) zl: "lH rlElql qH *g E azloy 6lzl?
4: ( ) "J'. 4.€alz]l Ezl
2. e'JAl Eed|| Hlllg.
7f: +t. +ql^l "l+El +ot6l^lls_?
Lf: o1qs, != ol+ +Fol{ + +ol6}]_s.
(l) zl: ol4.P #zl€ zlL {ol9?
4: xl} +zlE a + qq$
Lesson 4 E|IEfg UJHJ
60
(2) zl:f'J9l +l 6lr dqs?
r].
(3) zl:4l€q1 +l Er. dqs-?
r+.
@) zl: *+ql^l= irzl BUI]E € + glqs?
4: rJ"JolE
(5) zl: *4 "l{q 4 r}4 zJ"l a^l+. tzll zlE +&vle?
4:
(6) zl: Bgql^l q€ g4g Exl 'J4n *,qs?
r-l:
(7) zl: q€ €.^lg +ol6}],q-?
r-1.
o '0f+ -(01)Lr 'E=' o; olol$ LlElLlJg.
=
ol+ g!g
"l+ +^l E 9e. = -E= 4 B 9,q.
ol++ "Ja3 + gtqs. = _E= + glqs.
^l-E'-€- "JB
61
o ot+ IBIE
ot+ *E ?l qgeJs.
Ag^lq r qzl 714+ ol+E "J Sqs.
zl+ 4 ,l%l tql= ol+{E S.qs. Hl 7l-HJ-olqle_.
zl.: o]$4lol qqql 9l-zl ol..<]le?
4: zJ.E 4l+ *9t=ql ol+ qlE S.qs.
o EA6]| Elltrt.
1. Ht|t Efl= olEdH^1 U il= iH+^lls.
(l) zl: 9.q-9ql +l qRq,q?
4: bol elrJ oJ zll d ql ?lHq.q.
(2) z|: r-]lojol +7J^le"Jql ** l*ol tu,qs?
4: 9€ ojol l]"!o]-'t'J *qu,q-q.
(3) zl: Bfloll^J q€ g4g 9zl 'J4l *qs?
t\: fl'<lzl €9 4lzizl dodsl'5]dla
(4) zl:\rL dg z'l 9lqs?
4, 94 7l q+ q +J ^l
9r dxl ?*olg.
Ht|$ E-.lg OlEdfl,\l 0l0f7l6t| _H.lll9.
(t) zl: g.q"J9l oll9l hzl 9}o] o ?
l-}.
(2) zl: zlt.] +'Jql q q ql *q s?
r-1.
(3) zl:4&;zf $*oJql €+ g:ol q}.qe? I
'1
4: 9€ q^l7l uluul.,tJ I
Lesson 4 LHEIE HJHJ
52
@) zl: ullzl H* ol+^J Eg ^lEg"I4lg_s. ol *zJql E+ 9lqs?
Ll. zl al-4 €
"*"ls.rflEll El g{l
=zJql ^l+^j
(s) zl: ulliluo 9,{l
E - 4l trol o?
4:
(6) zl: elA q.Jg gol flole?
t{: o}t19,
(7) zl: *4 s= g+gol#ole. ^l:z dg zJ llole?
L+.
3. Tl+=rj" 0l0F716|l E^jls.
(l) +El +C + t^11+ "Jzl s= ^lElg irT"Jrlzlr
Hl
(2) q 4+ Ll+q ^J ++4 € ,ll El= + 9l= g4e F i, g rJ ztr
q+ 7l+ +ql^J
"t+Z + trl g E= ^lge
(3) q ir.+"J rJ zlr
(4) ol q+ a+ +ql^J ol+ *ol + + g q grl=
^l%lg lr+.J
r_l zlz
o +€4?] Etrrf olEal
^aqs.
ol+E 9I frq s. of+aE * E q.q. olf rJlE ?l A ,J qls.
53
o tBl/tEl -(o)u/E A HF+rlE gJq
1€ 6l-=a nt4xlE g+ol-g. +#"J q] *eH +4lq,q.
*3- E-g q= a ul$^lE ?*ot.s. EFJ sl^lql Azlg}e-H +4l.qs.
dg ulQxlE ?*"1e. lte *ol4E 6l+ glsH g"lL* €9='tle.
=
o E*6l| E^Itrl.
1. Ht|t EE= 0lE6t|^l 0l0t7l6t| H^11e..
(1) z].: oJ491 sdeq zll+E q4g a 5]] ts]ola?
ol+E gLeH +4,q.q.
4: 4lfE ^lg +a
(2) zl:zlzlq aqE Bgql zlr'lle?
tJ: oltl9, Hgq 7J
^lTJol
gleE + €
^ljr-
dqs.
(3) zl:
^J "J dE.a +l Er 4q?
4: . :.'J dd ol4 'J"l 4 zl.
(4) z|: oJ g CE + +lfleH +4ltl
4:4EtB .6l+4E €614l +lfleE +4tq
3 AflEq-= 4te HFJE digo.e El|aF= "J=q H^ll-e..
^fl=
(1) lrJul 71 4a d xl"J .J El E 4ld €s Sr+ol.
(2) Esld ql^l Hle *g rlH €4l.xl"J
^lalql^.1 ^l=
t +E tJuu xl fl|o|.
(3) +g c4se ccH4 arlg += aE +4lzl"J Bql4"J "J6lE q.
(4) +flql l59-e, Beq= ae q+ q ele "J"l"t.+a<l"J tt^l e:g + gsB +A
4
Lesson 4 4qlol Bg
54
o tFl -71 u-ul'olE+
ul$ol
"lzlzl dtol4.
ulrzelg"l.r.l H
Eag * u.+alzl ?+eE gqq4zl dtol4.
rfl'Jg 6iE +g ^l*o_+_ soll*zl dtrrol"lls
o EGo]| E/.ltrl.
1. H|l8 EEE 0lE6ll,(-l olotTldll H^jls.
(1) z|: olzJl 7tE *ollzl=}_ *"l.'J+ glda?
4: "lulg-, aol ol+ +AL6H^I
(2) zf: uj zJ"J oJg q 6l:ildqol4lqs.
4: "J 4e-. "1fl Br{ql q+ s4 "J6}H
(3) zl: q+ q elg a Aols. x}+ €+= 6il,q.
=R'Jg
i{: uJo}9. aC6fzl ?*sE
(4) zl:tllzl dq 4lAq +xllgl ztbrll Lj+ ++l^J +€. ugRqs.
4: r*t9.
(s) zl:
^JgqlrJb
UJF rle=ol B:ol^J aJEzl gol.e?
4: t-Jl,
tl.S 8g0ll^l fl7il "Jol'J + gtts gtr Eet=
'J=q H{19.
(1) 4gq g^l7lGtrljz gFE ?l6ljz dql"J Zl+ 9sH......
(2) + €.^l4 + y+ol E s8... ...
Fl 'J €.^l€-
LJ
t
I
a
I
t
(3) "l+ Zlq S."l d$g zl+ 6].H... ..
t
(4) olatrlaq ++= "J 6ljz Ezl"J 6l.H......
(s) +H
^lElEqlzll
l"l*4 I'l?}slg _s€6lzl 9+s8......
55
'slilal' EJH Efl
1. Erzill= Er-ltr o . "Jg €vl^l 4+6l.Z1 6lzl *dltl.
z. "JEel= s4 4 o . Bfl "J€+= 5q 4l+ ulzl4.
3. 'JEal= ttrl o o ujal-zl *+6ll^l 4E "lolzl$ alr|.
4. grz4= €J" o . Bol €* goJ ++ql qi"]]'J6ltrt
=q ^l+
o trJ87 ilzl
Ir. _=-Ol=fL
o-lvlL
tr-l
d
qlLll, l_C6. r+r'J:/.q. E
^l
r++,q.
glg H-J oloyzlrlle. "*= "J+"J q q
2. +86|-ts "J
rfl "Jg gtaa. €ul .24 elJ.-g-. rH el7l s.qs. olg 4 qle.
7lu46t= g
51-a3 ololl9. +ed 4lqs. e+ 4l\+Ll-l "rlj^l!
4. "J
=af=
Z-]'J! r*q,q? *-l
-l!
u "l€fzll +14j1 allo| aJzl r-e 4qs.
. EIB gg qa1E= olEg "*8+= il^l'z,.Jlolg?
=eE
1. xllzl ol"Joll +goil ttr Btsol 99olg.
2. ^lBE€.I-g "]] 9xll4 Cd o e ql;llo} sll-e.
3. olx| olol$ zlizl6+'Joll e$-"^!.]ls.
4. pI g a "Jgoil gg6lit.J -slolulxlz| s= gg6l^Ie.
5. nl?zl ol^tl eEtrlolE 44zl'14= 4d,olg.
Lesson 4 4slel HJg
55
jl..- "J6t7l
-o rt|el Sgoll *EE "J8"= H^lle..
^{
1. el"^l= +€i0lLl elA= "J6li1, 8^1.= Eol6l71Ll +tr6fb gg
ol71 1
-EOl
-tu
I
o-t 1
I
'I E+t-?
g 1-
z
tu A"J+f"1 *\i ^frlrl "qol. "FE 14>1 tE-7j+A."
-
uio-toF 6j a zlo| "
tlxl I
-T-O
elTJ 2 I
"az1et ?lof, 4_E€ C+ 4L"ti
I+tl cl i ed! otloF."
L-
2. al^f= g= A^l: += gg
=e ^PJdfz =afaH
"el o lSj Ejnl :a.rd1ol g . " g.
o ua t g^r?lo-r
3. al^lb Llg golLl ts-J g= "J6lr. 8^1.ts grElztflo-lzLl EalT1Ll flea1g gg
grElzf9l6l-= "J
"*l *l 1 e1 211"
"?rloi#rIft ar1 o{o-tf.o-t g." "sf'I o ea1!- a.
a
+o
Ea 4alg'. {J'4,r-rl 9."
+te"ip "J
"o{o.t^l* oJtf"te.
^rzjE E
{JtH.nl 9."
t_
67
J-)
=7t @
-o qa-fEel Eg +AgLPt? tr|'8= Er tr=oll 'J6t| H.^lle..
1. 0l q^lel fl89 ra]lus LIEILH H^ile.
ol qrlol rl]+ Sg4 rJzl g.= ,ie +l"JLlzt?
I +EH ol g6}= d+g dqqlr+
I B gg qq H^J {}E}g B?trf
n r e g r El H ^l gg ^l t"l zl vl'/^kl''+.
I #"1 S= d9 qlEql +e*q.
3. ol q^f7l- rl^l E3 *Al EJ ?iP flEl+ElgLlzf?
GalE-=. oJ8ol =.11
Hft! n|lTl-fleLlzf?
(1) tzll:
(2) cll:
(3) 9€zll:
Lesson 4 Ell+E gg
6g
g-l7l r
o trlgoll EHd|{ -g7ll 0l0t7l6]| E IE_I.
1. qelEg qelg rll 41!"J= -sr o*aLlnl?
^101
2. rl= 71]]"J= 6lr ?lrfr !z 4ol gtfl+Llzf?
^FJol
3. rl= ,\FJOI 7l1"Jg 6lr ?l+-r. L,az q qc_szl :d6r_lzl.?
o qgg 45|fl9 c11go.E :d gE a^lgLltrl. trlg€ € gjz Eg0il -J6l^lls.
4z}.Jol zl+ 6l+ Z{"Jg?
zltg qH +lEdE q^lq^J Br-l zlt}"J
1,208€9 4^J-9-e 'zl+?lE ZllE' ql Eiloll a
^l,tl,+.
r eq 'sl^lE r"JE+'L BHol
4t.8%otr_ ,}tl Bgltrlr ElH.4. :. +€.se=
'txll B(€lol4 9zl'(37.rEo), .4oll "J"l
aJH
?lq^J'Qa.57o), 'fiol oJ +"1^J'Qo.7vo), ,g.xl
9 zlrlql 016]]7l t zl.E g?l+jl'J6f7l' €'g iolHrl.ol glgl .==-J ull zlTl
"+-d^J (*H+qED' Q|.4Vo),'(olA "J ,_lg + *+q 4, a8.rva), c++g
=-Hzl"J)
^14^J
uJoJalr{_:t
"J6}= ^}^l-g "Jql (d+E6l7l dzlE}) ,sr++q+ +
E}H' FE RHg ?IH+. AH E}OI
L
zl4"Jg 6I= zltl FEE HH '"Jzl"J r.-J HqA+'r 'Jql *Bzl-zl !ts rl
68.5Votr- ,ltl g?l+. r +€-os= ,l,J +^16}rl'(31.37o), EIH
1lg€l^I H-l
Tll €r+' Qe.sEa) F9 gH +olHtrl.A+g tsg ^l%l e3vozl zltl4g-g ^l,l.l
At,\t
4ol gt+_/ rllElgx+.
I
dl-E^J 4lt"Jg 6J 5E
4rt"Jg 6I= t'-+_q-_e= 'sl^lzl4' zl 45.67otr 7i11 "*gtj1, ./J;rl *ql^J' 'J cl7ltrl-
9ETTI
I
(40.8Vo),'=El + ? ql (27 .5Ea),,€ E tlql og .gEo)+jrBb.J *RztE gl g+. +,\jdltl-
I
^l' ^J' I
I
HIE I
el^l^l-el
I
69
1. gel
2. 9lr" EE it|?l H^11e.
=3
EE Ll|E rt+ 6tts z.lflg 7t}!"Joll tl|El HJB ZI!"J 6tts 8g
€E eal 1+l
tr= ,Jal 2+l
€E erl'3+l
3. "J= rl '^|.=JE rf^l H+ al.= Ea8 ++ *gLlrl?
4. €e 41!gg olE aolala 8?1-9JLl11l?
5. 2-3Bol -d =Jol Elol^l '-=fd=ol 6fts g'oll EH:d €Ea.tg -d +oll "J+ag H^jle-.
^f+
(€E^^t t 4lE6t7l)
(1) (+= -* zielzl?)
^llq ^llqee
(2) €E rlla €6lzl(.J E^llE -* zle_\zl?'l$4ee -$ ,lqlzl, +s4eB -* zlqlzlz)
e
@
(3) .llC: +i*ollzll 'l 'Jol4 EqE z)?lzlt
.ll8:
Lesson 4 Ellefgl 'J'J
70
ll
o tfg0ll tl|6l.| -st74l 0l0F716ll EIlEl.
1. qal$ Llalq^l e7l^16ll" flts Ae +lgLlzl? olgXl Efl-stLlzl?
2. qalE +eloll^1= olE 0l0F7l0ll E|16|l iltr4qe 0l0F7l-srLlzl.?
3. 4tr4e.e. g6f7l -d= "Je olg4l E-dslLlzt?
o tlg =Jolel g46lE^1 0l0l716]| Ellle..
=g
nleltrl "J6l-tf
=71 =4,\j
1. qqE +alql^J gdlTl t{a:lTlLt e7iltr g46l"= +4= +!gLlzt?
2. -d=0ll^1
=71,^lel71Ll
Eal^l 96l= e9= +!0lzlr U?1ilLVt?
tr@
@
@@
@@
;@E
@E
@E
E
71
o Eld4eE "J6l7l CE ge olgXl Efl-d:Ll7ll? trtBE g gll' Egoll g6l^lle.
qltql Fgq€ 9e
ol
"J
oJ+E g4tsilolqql= +g s.^lE ql 4eE 4*, *zl qd F= 6lE a+E 914. +
^l-e"
+ql tr glE rl*"lfl ++Ll :z ol.ftE AzlQ! + 9+. olag aJzltr '+g'g F{+
=
zl e+ *zI '4' el LQzi zJolrJ +4kl €t}ol+. rlH.5"1 +gg 44r fl= ar+ +41
^li
71 9lrl.
rlBE"l €H^l trl+ql 44^l6l^l ?+4+ q6l= "J5ol 9l:Ell olfl ag ?714r *+.
ql= .=-H +^Je €Bol4 €€, qlE S= B€. €'olr+. +zl +ql^ls .tl*Sol zl.1r qap
dq d-= {$ i$o1+. rqEs +*q q6ll^l "J6J trll= 4d "5"}zl= j46}a += s€e
e. zJd4-g-tr. E-el^] "J+tr}. ol+711 +Eq-g s.€se ql4l6ltrl Eq q"J"J -tr€ol "*ol r8
zlzll gg4. '+t+ +='JE ol+ql q4 s.,€ol 4"J44=q1 5o1z|.r.lQ, oJ
'ila}r+ +gE
4l^1tr1, ++(^8€)€- grl, 6l€+4e zl4, z-l r.lFJ.eg 7l+, rel6lEl.
^l*6}+ €lol
'Eol7l^l+, "J 4l^ltrl +B+ 4olzl r*9 zl4, a4Eql4l 4='Jol+. '++(^8€)g
=
S4 b ql^J6l^l *4lH ^lr+ rld o.e, +flg oll zl'+ ^]-*++. '61€+4s zlQ. x],$l$
oe zl4 += s€E ++ += gtsrle +Eqg s€"14. '^lEJ6l4 b +e+ *4lzt $.
: ^l*Eql4l 4= "Jol4. +e +r^+ B4 +4191= ^J+ql^l ^l-s6Jr+.
1. flql L[|E]I ee +E= -LE^11e..
I 6J+E "J4HllolElg e+=+e €qee.<1+4.
I ^lgEql4= zld "J6Izl q ei+ gEol 9lE+.
I +71 qt}ql Ell6H^l='J6lzl ?+= aol qlelol+.
tr flq= t zlzl s.€ss €4 zlzl 9"1€ +Elu+.
2. tr|.8 ( )Oil 8E4ee Eq= ^
=q7fts ^11.".
' 4* *se +^l ( )
=g+
. €r]l7l +sd 7l+olLl 414 ol 9"1- dql (
3. tr|.8 elEl0ll "*= EE + 7ll= *0f ^ ^j19..
+e +ql zlrll E]= *: (l) (2)
Lesson 4 EllEtel
"Jg
72
LESSON
€A^tlet
05 zflell=-
GEEEED
-oll qaltrl=trf
91tr|.-tri
--r-r=
-E:lFl olLf
gol -= olLl?d^19.?
GH)
'?lE' $el E-d, 'e.lE el 'd4' aJaJ E-d
3 g g+g -uE qE LzJol Eqzl?
^teJ
El|AI
Erard EBol qe+3 g#]|e?
trJA +4 r^1, +4 gEq q4^l +BE tls+-lr
{= ^J46lls-?
qal "J+ Ell ggg € 6IE flzl $|$zl.9-?
=r^lls,
o*o}e, qlsil H.d q= 4, ?ole.
^l*g d+d]E drll +^16lzll
trJE
Llal Lll, H.gl- rl*ol EqHE aeslrll ,l.E4+s.H Tlqol L|e.
d+ql^J: q B rll
^J461=qls-?
E]E ?71+E:6lE E +"1 glqr 6lr.s-,4€-"1 HeH s4 4lqa5 6].6.
Llzl -Leil-g-?
trJE. ql,6lzl"J i7l +3.qE i "Jql 3o1 gleB Eol # d+r. 6Hs-.
Llal gE € H+ +^lls. E qol solt]e?
^ll
trJE 6l6f6l, qq + H gz}s-?
=r{lls.
+E r lzlH gEol F=€olH E4 oJgol gqls.
? gr+ E€ ^lolql €ol r*g-H +^Jeslll.q.
Ltat "Js r l,
g gol,t{o}flo19.
^llrll
trJ6
"*o}9, rfl 9u]"il^l €cg xllzi {zllg-.
Llal ",t9= {eE ^l +/qo} 611-9-!
gu| trJ-atrJ d olrl4l^l-s-?
=-Ll=
AH E}OI
8A^l| oDi
Ed
flt
x= += ?]E g -H.oltf
?Eof Lf lt|rl
^fl813 =8€El
Lesson5 dZ^|]ef
74 ^llElll
qalEe olE g=eol trl= EllEI= € Ez trEoil -J6l^119..
=ol9?
1. tf$ "+= ,i= relllg.
=
I El+ql^i= g+ol +E6l-H E +ol 9l+i1 +rl.
I *+q^]= 4€-ol HsH H:"1 {+r q}q.
=€ /> .^,
r 9=ol qlE€olH E4 "J€ol H:+jz +rt. ^r &
I
I z "J4 E+ ^lol9l €ol y+sE He. gz1 9*4r A\
\'V'
EI+.
! sE dce "Jc.z1 € 401trl..
o E-lgoll rt|o-fl^J 0l0F7l6H Hlllg.
1. rliEJls gHoil= olE a=ol "JaLvt?
2.l'll^j "JEl'JH qzJEol 6HHZLI dBEl HJHoI
=ql "^]=4LlDl?
3. qqE t!+ g=g _H.E ol'_Ell gr,l#Llnf?
#+
.d-- a
Rt?
frtt
xuu
Elg ul, rll4l g Hol^1olilqg
'-0llXl g olE g4g 9l6t| r
I -H.olEf fldg sl'l-e ,_E Sdg
I tl, -el boll = ^FJoil4l =p =trt= ^l
t =rl, -sl Hl?l= "J+trl,e Hl+ol s + ?ltrl.
t
E"Jrt E-d
o tB]gl qq(^l) qtrq
4eql IIl4^l ql+ *ol 4Eq+
*4eql IIl4^l rl-*ol g4 H"ls.
@qffi@
+jil.ll ul4rl €.+a'ol g+s.
+Eq ul4 d^JHol g4s.
+4ql ul4^l 9ld"l g4g..
9ut4 +$xlql ul4^] ^}*-$ * +,Al7l
k"6/
\\ll
s+dq4
o E#at| E^ltl.
1. rf8 t-H.7llel e0l H|13 s-.JE 0lEdll,\l 0l0l716|1 H^ll-Q..
|$fl) (*+'J oJ, dzl)
**Pel ";Fql 44^l C4"l 944s.
(l) (*lF-.1 E"J, "J^J)
tz) rf oJ.€olatb €.all
(3) (^t*, ^J4)
(4) (+^1,,q4 HJH)
(s) ( ,6J+)
Lesson 5 dZ^ile+ xilE{e
76
2. HllE Efl= 0lE6ll,\1 0l0t716ll H^11s..
(r) +Eql 44^J qq aHlTl 9443_?
(2) +9ql 44^j zl€ol g44s?
(3) +9ql "14 ot?ql .Jq+= ^lz3o1
$e{{e?
(4) +9,q1 trl$^J 6J+q €4ol g$s?
(s) ctE =ae+9oJzls_?
(6) +^l7l9E aAe .+9 9 ulzlr
(7) +9,q1 q?+ "J+eol B4€zlgr
t_
77
o gE tBl/tFl-(o)E
g+ *€- * zl$ ol+ "JE dJ + $.qs-
g glg
"J* "l ip= 4 l.E gut4 €9 zl"Jzl + rJql.q.
s+_ljti= :lP ti
?:l "4_q=_ 1r?-1t--19--
zl: dB uNoj *zl 44lE 6}tr 6Jqq €4ol Snfe?
uI: 9t 4'zll€ al] -ELH g + ilg 4ql.q.
o EA6l| E^ltrh.
1. trl-g tHTllel aol Ht|E sEE 0lE6H^l 0l0F7l6H E^lle.
7t: olzls- 4xll "J *q? E4 dlotzl.
Ll: 9E 4rll€
^146lB fr%r-eE
+ qqg..
(1) zl:4Y e4€ g ull 4+ 6t= €olqle-.
4: (348 6tr+, Sq6l-rll
"llot €lr+)
(2) zt: ul4z]. olulE sE glql ol "Jg gqlo; alle.
4: (ul elz| olq r1r, ol+aE 617l dr+)
r3\ zl: u\zl J.szluJ E4E gL}]l. E^l6iel 7Jvl9?
4: (ull7l a-uq, )
zl: xlE :. zl* e +a, ^l'Jql qaqs.
1+1 ^igg
*: (rte*.tl uulzl4, )
:
Lesson 5 dz^ilg+xilEll3
7g
I
t
I
I
t 2. tl.8= Tl+=rl--strll 0l0t7ldt| E^11-?..
t
I
zl:|-CC {= ul.$6l$ *d !rl,€ flzJ oll."?
4: xlb "J* trl*6l$ + xloF 6}|e.
(1) geH HzJ #99 aNe?
^Eql.
(2) raJ' *4 ol E r dsH +d +99 dls?
(3) +rql7l q+ gg +d +Eg 6tls_?
"il
(4) 4 g olH +d +Eg 6Is_?
^l€
(s) €ola|=
^lgol t zl H +d +Eg 6lls?
++ 5e0lOlle?
zl: 953 * "J"l f*"}s.
4: "Jt EI+EI $l a;-,,.14.ulllul +dqg.
79
no
uo
elt:llv fOllvZFv I uossel
'*e& Eir{z{z faah €ivFz& *h fvF Rto
*'hlv& fa o h 6tv8"di
*h t-vE Rto,,
E*Fv'
hh& €rta{g F"tto €*tb tr+€ Eafv r{g& Et!-b{b
*'alvPlg F"tt"
€+h tr+F EaFv zrlc& Etob&,,
*EE.
hh& +EhS1zTS +hth **ttn €h+=f6
**tln €bbf6,,
*a1ah9$ -lzg& +htta
E-E-lo '
'hh-e ErblxP ?{}G *1c'1"* lq€tr1Y b&
*'hhfrtxP S{LG *{c1"* ["5€1v b&-
'utte Eirhfrt'G EF. ?€€1v &Elva
*'6hhFo EF +5-F1v &Etz*,,
hh-& Srte*h lofr 6*tn ?58{v *=&
..'hh+b [ofr ffi]n ?*.F{v b&,,
'rrb Eirtr={sn *h l"fr *to& r [oe=€-lv
*'t.1"fin *fr l"fr +E& i-..
EI-YE.
h{+ 3u- t&l/tAl/t$I o
O EG6ll Ei^|trt.
1. rfg [7]-]el- eol Eq *E E|l Hl|8 Efl= olEdll^1 E|1.J6ll E^.ils..
(l) zl: ",t9lb'J+ g^lg Er deH qBzl 6llol6]]e_?
u1: rFzjtol +b+ +!g o1r tgol
(2) zl: €el= Br deql qqs zlH +&vls?
4:
(3) z].: aJ{ s?]= HH+.a dSull qB4l 6}H +gz}s_?
4:
@) zl: +rJ *gse 7l4H qqs 7lE +&vls?
r*:
q= ,\FJ=o1 flal-r.= 0l0t7l:stLlrt? .9'= IFJ=o1 0l0t7l6lts aoll EI|6|1 I "J6H H{19.
(1) *+"J gc6l 611L rl+E $,i1 ^lsl ^Jgql $dol $.= ^l%lg +l+r 6JLlvl?
(2) qxl tl*4 *zl ,JVzl E+e ^lH.€- +l+r *!zl?
(3) c4"l '-*6}-r.4c"l $.eq zl+ilrll zl€l ^lH:g q€ t.E rJ+a.*lzl?
(4) s4rJ"Jql H}zls a+= ,Jq^J +l4r oJ^l6Jqzi?
"J+H
(5) E+ql *sH +l4r ololzl= 6Jqzl?
fl7l"gale?
++ r^l "Jql E6lH E€ uI *€ g}ol E=4r flqs.
B€ uI *g "*ol H=4l.= 4_s.
81
o €Et IBlg/= otqflrls? €Et tBl/tFl-(e)L/= 4 otqilrls?
€ut "l oH"J3 ol-q4xls-?
^l%r-ol
€ut ol 4g"l ^l4b otq4zls_?
€nl zl# HIE a olq4xle-?
€"1 "l iilxl El Sg trl E= a olqdzls_?
o EA6]| Ei^|tr[.
1. Hlle EE= olEdH^l 0l0F7l6H E{19.
(1) ol
^l*ol +EH3 "tH A4t ^g46119..
(2) e$o1 rlE"Jrll 9zll *P€ "J ql a olH 44r. ^J46lls_.
(3) ol rlHi"] 4zlzl "lH zl4r ^J46lls.
(4) olTll E+ 4zllb otB 44r ^J46lls.
Ht|E E--J= 0l86tl,\l t|'|if= eJ€6l| H^119.
(1) zl:4 olH l00d'*9t9t
^le
t--1.
t.
liE ult,
(2) zl:4 "l{9l +aql ,Je q q ^J loq E Hq
t-}' li uIIt
t. e
(3) zl: s= zll rJ"Jolq^J +;lHl 4l+E.qlrll *q €4ls.Er. de 4 + g5l] _H_^Jls.
4:
@) zl: fq"l sE 6J €iql 3000gol4l 6ll^J +d F *qs.
r-l-:
Lesson 5 dz^llef rl1E1l3
92
3. trf=E Ht|E E-d= 0lE6l|,\l 0l0t7ldll HI19.
. ,q-= Eg + S4+ +44"J
^l€ol llole?
++ql4 "Jq*ols?
qqql^J gq*q,q?
qBrll "Jrll *qs?
__J
. +44t ololzlE eg + S: ++ql '€"|-'E Bq Hl+6ll -H-^lls.
=i1
+l7f 'Jafg?
ol ;..l.grol ol oll9?
^ltiH
ol ;.l'$ol olqd4e_?
^ltlHg
83
'?.!E'ul traJ il= Etr
1. trf8 8fl3 ++ *g7tfs?
OJE oJE0l ?trf ?.lE0l ol rL
?lE0l PJrl olGo
uu=
trHrL
-rl ?lEol ?t rl
zl+ "J+= aE "Jg"Jql +4 €l H qEzl.q?
^l+lq -H-H
zJ- trl+zl Alel "J€ol 42 A 'Jols.H{ lOH F.J €qg 6ljr. 9lqe.
zJ- Eil7lEr+ "Jgol glq^J zlg6J ull"l4 6J4g 6H_s_.
Ltr+ /^l= ++r+ "Jgol *"t^l 6JEql^J s{t'"J g4l qg+.
z]E r ^l+lf {€g
"Izle *.qs.
r ^l*g E4 "JS"l d-d s+.
(1) qq+e +9(++)4 "J€ol Y+g 4 ,J+qvl?
(2) qq$e +Er+ "Jgol S.#rlzlt
(3) q€ rr+i/ d+q4?
^lgr+ "J€€-
(4) qqB4 "J€"1 trE S.rli1 ^J4qI rte."] ?l#Llzir
(s) q€ t$g "J=r d+:z tgz4$t)71?
^llE
Lesson 5 8z^fle+ rflEllf
94
. '9lE'91 '€4' $aJ E-d
1. trf33 d4 Sal EErf r 93gLlE+. g"j3 Z^7tl/l Eedl^119..
=E
*6lil d ol r*4
(1) +e6lzl a o ilul6|Q
(2) Ba6l+,**yvlLl a o Adal-4
(3) +,J6}4 a . E6l+
(4) #g!6ll zlrll6lL Sq6}4 o . +44 "14
(5) Bol €-*1R+i1 Hlkl6l4+ Hlqdlq q^jrl a o ull6rol $Q
2. +Ee elE zJal E-dgLltl. tr|.8 6t|=JE|= Etr= Eaf AE= ulsl^119.
=
7l Ll rf al Df
o{=. .ltr{
E.fl == =d
gEol 7t=6ltf
nlnLTL
vtut/ .=rL
| HLI
ElOl !trl
uHt0ll
Evrl €01 o[rL
LE -I
uJrH!4011
€01 .Fjrf
85
j)..- "J6l7l
1. qalE= qE4l 8Z g=E i, g, g=E 5E 8461-811 0l0F716|1 E^lle.
- =ol-stLlzl? =,
2. qa1Eol EqlflA ++"JLlzl? r EHlg E= 0lE6H^1 +o|"H^lle. ralr g
=01.6fts ^FJE
-dl{l a g=01 clgll $r^,lbrl 0l0F7l6t| H^11e..
^FJII ^FJel
3. rl+el g=01 Hl+Ei 7j 4ALVtl? Hl+-d Erl += Eg 0l0F7l6}| Hr €al
^l^l0l =0|-6|.ts
o-l| le^ile.
HI+:d E
-'l
t-* *
d) o
O
x@l
_)
95
Lesson s dz^ilgl
^llE1l3
n E7l
o trlg8 +rlql Efl-"1 7l^fol g+gLltrl.
- ^.ll4lel
1. zgs,r g 11014, gaJ! Bltr^! 0l lfg=Oll t]|6t| EqE 401 flAlzl? ?]E1LJ!01111 *of
=aJal
E,\lrl.
o trlg t]|ilE +rlEoll cll-el ololzlgLltrl. € Ez 'J6l^tle.. @
^il4l9
1. +^l=el +lgLlzl,?
^llzlel =d3
/n
2. qejEol +rl7l ElTl +l6H^1 Et + ?lb goilb +iol ?l=zte?
^l=
87
@ v7l
.
- ^ll4lsl
+rl-59 *olH^lle..
. olE ?l+Llzl? r ol'-Ell g2aaLl7tl? r /.FJ=ol llTl= Eq H^'lle.
^FJol ^fg=3
o +rtE0ll E]|6]| 8el6]| H^t19.
^ll4le.l
ol= g gE gE 8rJ^H
^lg ^lg ^lalrl
gg Lesson5 de^[ef
^flElli
o qa{E qaulll dE6l= g=ae olE g=E"JLlnl? olE g=ol +ol ".je e=
eolilr= :dLla|? olc|4?! g=eE =all =01 E|{6fl TlrlEJ g4Ll= El|E
$ H^lle.. ^il
1:fl J
r
L
/\io{ Il
I
=ci
llrl
o cl33 gEeq 4-d €Erl r g=:dol rHEll=6f= g"Je gEoil rt|-d
gLlrl. gl_z .J6f^119. ^laJol =
== =3oll
1. qelTl 0l+ ?l ,J? qat4B g=
==
"l"l* Hr g€e 7FE€l €e ^846l.= ^lAol "lf ?4.
:flrll q+ sqF"J ^J461+zl zlAE +rl+. Eol zle$
rJcJq Ad6l+.o1fl fzi
^lgg d+zlg E€-g
go|,rJ
6l= zll ++
(l) g=ol EAI4B"J g€6r-]zlz
^lg.$ "Jol 4lsfl C4ol AH E}O{
L
7t=6lEl
(2) old g=€E qErll Eg ril= 4l €A#4zlt 4C6l'tr|.
^l*Ee
89
2. gat| L.ajot|ot 6l= At4B gE
olulb €a qol H€- aI4€ gEe a€-q lrlalQz| {
d €"Itl4.gdl.il^.] ^146l] d^lle E4zl4 Lll dg ^f-
A4e +olllrl. "1fl ^l%lg s9l s"l '*oiol #*Eslol
^t*59 illqg zle_{rl "f* €af4l
ri. "]fl zl44b 4"1
q+9 zlEa"l+.
(r) +4€E g€g txll# A €zl El= a 'Jilt\? AH E}OI
i1t4=
rl=e
3. H|l8ol g=
=e ^|'48
g€ld+zJH gE"l qlE-t ujolpoli aJol ++.
^l*e
r4I azl =-4 +44_9-8 $z|flQ. rCzlIrJ H'ol Li+
<Dr @
+4+E ul]olol +il E6ll €'11617l dr+. a+ q aa6l, a (-)
I
+ q il"J6l-rtl aC4= ,ll +r+. drll €+ee uf+zl "14 .e
s F+tlol+ 4+ql Fzl6i= aol +rl.
(1) 93"1 ^14€"J ^lH.ql4 4l'*+ Fzl %lBe F9.9'lztt
EIO{
^H L
F^l
"JqE0ltrt
Bl|8:01
=El-
=61-trt
Lesson 5 ,gZ^llet xllE{la
99
4. E=rf -H.-dol "JeEl E|=EE g=
+}q uq ggolrl. olfl gEg
7l Flq 4c+ ol"le+ q ol
='9
gzl E oE 5€. r+l= €"1+j1= +ri. "J4qe+ iql gol
'.+ol^J +LJql z}]€g Ee= qlql d++rl. rqq .JEzl
S'6
*)*
zl +^l6f7l- + qel& A +L+. zlzlzl Eol s.qa gc
ol 9+. "14= 9l6il Ee"l+ €+g 5qF- 4"1 €g
F 6frl.
(r) +B6J IrIBE€ gg"J
^lH: +ql^l ^lH:ol ?l+qztlt
o1
^l At{ E}O{
e:qlrll + g,q* xl]Blz'JBe Fg"Julzlr tr_!LI
+^l6ltrf
5. 7tg g E= E=e gE
=0t
f-= g$g E4 gg +€oJrll ol rl-frt$ €zl
zfet "J€ol
zl eE ++.rq+ €'= €ol+E ol"lg g+zl seE € ffrq6
401 $.4.Hlt *€- "Jr 4,J= +Hel +"J59 ?er+ "J o) o
€ ^tol9l €"1 gq glrt "l"J4b 44zl Ezl"J ol*ol f;. ;
€'6Iof Eol trl.4+H+j1= el+.
(l) F=€ $E"l d4"l gleeJE qqlo| alrJzl.f AH E}O{
L
+E
9ol =rt
qaJE g=BE 4Eg Hr gtr{H^lle. q! g=trott Tlua €+ot aq-
A^nl olrl
Lpt? rtt!0il41 "*= r}|Eil3 gH€ el?!;tt H^ile.
91
o qajE Lleloll,\l= ,\laJel gE= -H.-r. :1 ,\lHel Blel|€ ++-g * ?lstl g+EfLl
at?
o trlg Eol= +* FgTrl.e? trlg €8E Ez g"J= 'Jol= /,^l.llg.
zJAfTl 3g +E
1. -E= ag rlHll6l= ?.!,Jol -3F + 9t= zi 01,8"1 tr:
2, 8E0l €ot 9,lts zlzJ:
3. g=E Ha rol AE, €4, +E 5= EJEJolts zl:
^l-gg
4. ApJol gE= sa 8EE nJ'Jolts ,rFJ:
Es
Lesson 5 dA^ilq r[E113
92
. qgg 'aJ8'oll E]|E! tl.gg 9{11 Egoll g6ll H^lls.
=gLltrl.
+t
€€ ^lB:el gE-g -H.-r, .r. ^lH.el c4ol4 eBql ql6ll^l ololzlaJulQ. ol+41
^lgE-e
ggg F61l r olela sqq .}{
^l*E ^l*9 +€, C4, +B f;$ ++61= ag '+tP
ql^J= Eg+q +tlg tr*+qq.^lH:g g+g F61] r +Bol+ c4g s+61+
^lH.E
9r9 qe+Q zllzlzl d6ll4 s=gqlE olqd Lilq a n il+q+. qlE Tlgql^J 4l
=H
"J^l-?lg S€ qqlE +tr-g E= gol 9i+:/ Elq+. 8 +tr-€. !-= "J€. zlg " e 6l+ ^l
gEE fl+qq.
"lel+ ^lH.=€- *ttzli 41 6Jqq. +tle d+^l*Sqlzll ol? E+tlq
q. r4^l *rJol €3rl+ gzllHld :a +:zH9 4zll_+. zf+ Eo tldlzls aJ-qq. +tlg g3g
4 +fl= _H_ol +I +*€ olotzl*u]4.
rH aag +t'-q q6ll ,J+6lrll .JolB4+qq.b3 a;. T]EZ, rJH ,J+E. ++.q4. E
bg Etg ull dSxlzl €zlE+ l*ol"l €zl"J, 4-o-,zlzl2t3 Suuf, BqoF 6Jqr}.
^lElE C4g ++.J + il+q+ d+ C4E fF- tt6lr. F€.6lzl
+l= HH AH E}O{
L
"J, flE fl? Eol Bzle*E C4ol tl.J6Jqq.E lEol !E+6lH
olc4"J c4 EJtrJ6ItrI'
"Jqq.+g +l= gql^J _H_fl =;r F€:6lzltrJ gql^i HH "lq +se €q^J g
e.l+61.tr|'
4Il|
_H-olzl 9+= +l"Jq+. i= *4"J qzi tta}4l giq"l 6lq, ?ql Eg €3 zl] zerl
^J
E.€- 9"lall $ol g+€.+E zl]+"I "*+q4 "J3 LJr zJgoF 6Jq+ E "J+g + flrl
Ilol-lrl
>
EaJ 4"1 +#qq.+61 olq"J€ol flfl€Hq a+ q FE6|]oF o.Jqr.Jq+ -HL+6|.tr1-
t
I
q3l+E gge ol€#ulzlr 4gg H-L zldg eBol+ c4g ojol-H:. {E ol€4olEl'
t ziltrlll= "J"J A A+q4. Iltg
1= -Le^119.
1. $le-l LI|EII "J=
[] g+e $r a 4"1 €4.
I be 4++r a s"Jol ++.
I s= ^lqq= +*€. -H-= "Jol €.oJ gg olul4.
I
L
++ql^J= ^lgE "Jtlg
L
t
E_r, -r.
^l*g ++6l7lE EI4.
I
2. 9l LHEE ?lr gatel b, i, E, +l eg= €alaHH^lls..
=e
) L ol
E tJ +l
t =
t
t
93
3. +l LlTE0ll sl6lE oltr g=-dol el8oll g=?] 7j ,JALVil? h, a, g, +l 5= g ral
=3
H^lle-.
/.(.(rA
/\
Lesson 5 8e^ile+ rllElll
94
t
LESSON
eH4
06 I illlp-H
EEEE)
-xl .oji
-trJLI
-^l +lqle?
-Zl 6'ltrl
GE)
'rJ7l, EE' $eJ q+|, ,5lr'= LIE|LH= EEI
3 + +'ol T^t7l #4't *.oil go1 'J En qB4l dl: aol +€.,71.9-?
U7l7l *8617 | lElalE 5C6]|oF El|e
q4
O-r g4 ollzl ,J7lql a*.zl +lqls.
4et r4-s? +^ll7l qqqle?
g+ *-$g .gfla zl4ol ,Jblls.zl4s d6lr_s.
Hlal rqE 9ol oJ t-}H S#e €olgls.+rJg oil-lqzte-.
:drll t^ll+El olxfole?
g+ rxl4l+4-s-.8.r{z} z}zlzl ++lag ql q?-lE a9t=ql zJazl +}se L}
e+ g4rt +qlflqle.:a4^l qnl= gq^lE ?*l 4zlQq *+El olsTl
^l4l*,qs.
4lal x-f fl, a{o}xl ?+r.. "J+ +7lz} $o$o}zl ^lzi6}H H.H}%}g +lzl ?*E zll €
Srll
q4
O-r Er+ lo+E "J 919=ql r+zll q9qs.
4lal eA rJTl+ zl$alulz| ad6lzl ?+eH 'JEl]g.
g+ + r+olzlq4s dql^.1 qa d41 6l3lr.s-.
qlal zJzl.ilb + +l: 4 4l"J.l9le.:ze.l-r. zl
?ol oJ'leH u]]<i"l+ E4zl #.J g +
n
"l-
Erll u-rlls.ol+ +qls.
6ll Vt
cq4
O-r rello|flole.
AH E}O{
trffltrl HIHLA} E
:q Hu=.
uilB
6^Jl E-I E
=Lt-l
jEcl/\I
^1il
Tlall d6ftt EIf
^lE6ltl
=2J
I
1
n r Lesson 6 EE?f tJlg"J I
70
i
. e= 8=d.=l-= dgBol "JALVtl? trl= E|IEI= E El. tr=oil =J6l^lls.
1. trlE "J= ?iE ae.qlg.
=
I €+E "l"l= +Aql a*q
I g+E ol"l= qzil+q olETl
^lzll{4.
I g+9 olol= "iq='J4xl 9$_r. r421.r.1 {+= "J*+.
I e€: zJzlqlb E-ol 9l+.
2. g+sl olol clg#Llzt?
=^ll=
3. ATloll q qc_s1l 6f= ,iol €+a -dLvtl?
=a;g
6@
rlil
gt goil rH-d ?JEfilftrl qrzel Bl'J "i Er^lsl *q aEf^f.
,^laJ,
01il, ofolr, clnlLF,
=3 6frl.'
t'gzll 501 glt-f.
E"J3t E-d
o tEl-rl ?JI (en -rilqs!)
z]-: olzll tl€l *^lg Eq^J 4gol *q,q.
4: zlfl, *g g .H-xl ?*J-g-.
+: 4d6lxl S:J..
o E#6l| E^ltl.
1. Hl|E EEE 0lE6H^1 E8= 'J=ol H^ile.
(1) zl.: olzll
'Jol "lr1el+l^J Hqaqe.
r-l-: (ad 6fri).
(2) zl:ol7l ol +iJql^J E+tr}= 4g.qs.
*. (+tlEll gel +El).
(3) zl: 4* dqg ** + A 7Jol.q + e5q.
4: (zJ+ql * dq6lq)
@) zl:eE zJl q_l alz| ul{ o -tr 5"tzlbql oJ^}E * *q s.
4: zl fl, (q 1l1 trll ,r.l zl af E_ H4 +).
2. El=otl cltg g rrllEoll t^1-d71Ll c=fltrJ 4 ?tclg? 7f^ltrJ ul H^119.
^ll
Lalr g rl+el -Bt7Il Ht|E E-d= 0lE6|.|,\l 0l0t7l6H E^119.
(l) zl ol
t-s:Jl
()\ zl o_l -t
15.+:
I
(3) 7l
"l o-l;-7
15 +:
|
na Lesson 6 :HJ!f tJ'2J9'E
7c'
o tBl/tFl-qqH)
I. El|A
!*qlb ol qt"] AE *flqulql zl# Esqzl A4}- 4. 'J"ls.
o
fl ofolz| elzl aqlb 4zll€ ?l 4qq s#g ql+/4zl 6He_.
+ € zllTl q H€. ull5 zl-+ /++q 4 4ol€ q_"_q tl sollzl oli $off;ole.
o E+6]| E+ ltrl.
1. Hl|E Efl= 0lE6l|^1 E8= "J=q HlE.
(r) zfi flzlzl ulzl- *qs.xl+g .J e+s-.
(2) qEql= 8^lqlE Elol-g..s-+e 6^lqlE qF9ls.
(3) s=ql= ++c6l]s.
(4)
rr. fl?l/eal-
qj r^lb gd6l *+6lqq 6.Fq H.l^l7l-El*.qs.
tr}ol= {* o}]oJ gd6l +F6lq4 #ol EE6]]Aqs.
,LAzl uNoj 6.rlql zlq€. EI r "l+ql:-J Eqq €"1 uuldqs.
o EA6l| E^|trl.
1. H}|e Efl= 0lEdH^l E8= u=q H.^11e.
5*qs' ^leql €qaqe.
(r) gol
:*",
99
(2) Eg+q ,Jlzl g4lg g "JEHq_s. s_el^l7l *qs.
(3) €slu|]izl q Hqe.
(4) € * r{ z} 6J+q +|-+= gd 61 6}rJ q
(s)
Ht|e Efl= 0lE6H^1 4af= u=q H^.ils.
(r) zl:3#4 4+9 9lqe?
^lol7l
r+.?+
I'VEL
o qq 4+g
(2) zl: z\! elzlql izl lFg 9lqe?
+. xlzl qq t5g 9}.q.q.
(?) zl: e# Br{7l q qls?
r+. triq
(4) zl: rel s= ellql *qs?
r+. trlq
+l7l gafs?
(l) (r +cg) E+Irl€- gc6l !.qq ++q E7l= e- 6lril qgr+.
(2) (qlzl) u]] "J ql#r+ ++g gd6l ilqq *EqE g 6lzl El*trl.
Lesson 6 EBJ!f oJrJeBJ
100
. HllE EflE 0186]|^1 0l0t716l{ H^.|19..
ga.llrgll r$qfr r|] Tl+== "J'Jqs. += .FJol EdH glGls.
r Tl+0llzl ++ "J= -J7tl9?
r :+la i'+l€
$o/{l-a1-o l-.1-
! AztI {1-r1u1 ++l 7l"t \ AoV?
#I
a+ I - rFqlr gsalzlulzl ++g e 44:z iR4.
4+ 2 - n€:+jl oll ol c "ll zll t-i zl zl ggt+
d+ 3 - rl€,Liql E+6iH trlolqEE e- zl4lt qu.trl.
4+ 4 - 7|+6}E E4 eg6li1 drlil il+.
d+5-nFqlrq l5EiqRq.
a+ 6 - E9q1 ea ffi9R+
4+7 -t 4Eg6l.i1.€Eg+fl+
rl+s-
.l+e-
rl+ l0 -
101
o t€l/tEl-rl +lofls
a^5 6lzl:r fl,brll q g"Jse "J5q *gtzl +lql3_.
q+ +^l+l^J J=zl€ €Hbrll Eolflzl +lqls.
z]= + g"JoJ € g?tbql gl -H-ul $ullolzl +lqls.
^l-%+ol
o E#ol| Elltrl.
1. Ht|t sflE 0lE6H^l E8= 'JEGI -E^Jle.
(l) qlrql *brll i€ql ol+E S.q^l ?41 E*qs.
(2) s= oleql ^l6lag 4qi1 afErll zla"l $.q^l B+qxqs.
(3) gxll 6s'J q}4"l 919=ql qqt}lei^l
=g
B U*qs.
(4) q+ qel+l^J e * Rqe.
^lE ++='*"1 4.Ecll ^leol
2. HtlE sflE 0lE6t|,\1 0l0F7ldt| -H.lll9.
qalE3 nl=Oil clcs g rrl1E0ll EeJ 401 o,'(aLlTtl? fl^ll, el| EaJ+Llrf?
) .^'
.t
Lesson 6 EErf trJZ.ls'J
102
o tFl-41 rtE+
drJH"l El^Jqril 4zll€ 6141 }Iq3-.
qqq4l^J gqliil s^l *g 94 fl"|s.
+r+71F^8qril z4€- glril fl"|e.
gqq4l^J +zlqlril ++€ ut^14 6ld"ls.
o EA6]| E/.ltrl.
1. Bl|E E-d= 0l86t|^l E8= "J=ol E^11e.
(l) ttl zl 5,^JqlZl d+Eg ^laq.q.
t
t (2) H"lzl "l"lq 4l +4e *g "J9-4i1 *qs.
I
(3) "l4zl bl€q141 d ai= ^laqs.
(4) d^JH4l^J qr^JEqlril ++ E4trl= E4i1 *.qs.
Hll3 EE= olEdH^1 0loF716l] H^119.
(1) zl= el+rl+zt 9l=rll _a 4.+71 .J+q 4.71- q eJ+l"lls. q g41 6la?
(2) HS"l zl+"J €ol 4s.qg7ll 6}6?
(3) 4 a+= .J+q B+ol "*ol tl +ol,q.q€41 6la?
103
L-
(4) x]fl olol5 4E ololEE4 7lzl42 €"l9le.qgrll 6tE +€-4,q-?
(s) d"l zlz-l$alr. 44zl "J Flls.x]E olloJ 4aalzlRl E'ilolETl d€- ai6lzl ?+ol
s.qg4l 6ta?
a
^|"5^l
I "f zI olol qlrll ++= E ol s.
H"lzl "lolqlzll ++= (s^f) Erll 4-0-.
I "izl olol qlZl *g "J -d s.
9"lzl "l"lqlrll *g (gzl) "J4 6lls.
H"lzl "tzl€ +szlql Ell+ls.
H"tzl olzl$ +Eilql (gzl) 441 qls.
I "lz]. olzl 9 "J"Jg H 4 s.
9"lzl "tzl917ll "J'Jg
(gzl) H.4 4s.
I
[E]-E+ 6ftrf :
9"lzl ololqlrll ++E EE+ 6Xs.
9"lzl "lolqlrll *g "JE+ 4s.
?"lzl "lol= zlfl.zlql 4E+ 611s.
9"lzl- ololql4l "J"Jg H.E+ 6lls.
4 67 Lesson 6 EHJ?I oJZJ9"J
I urt
fla+a
o trlE sflEg ?J7l}ll saJfl EflEgLltrt. +old El|al= Hr olE ++61|
€a16fl H^lle.. =g^l
a7l 71801 gtrl -011711
z;zlzl, Btrf _01141 ?J7l= a7l+
z7t s++q zlzlzl I}l4zl olEtr,+ol a+ tll#rlEig-.
zlzl zlgol glqls.rrl*f, +zlil{E o.J tL gpzigr
^ls.
F-71 5.^J"l qa d+El +Ag S9t=4,5l^gql4l #e s"Jolqls.
.<|e alqlAl $7]|= #7171 dql s4 zlo}4,ols.4lzl
oJ6l7l dq^l 7l+ Al €4 olqqle. oJa?
(E*Be - E rlB +q= 4 }lgvl?)
^te.
9zl *1. S#"Ie. 4 ++ ql%r- +^l- "*?t.ls.
Q) +7l7lgol gl4 -
(2) -ql4l +7lzl *4 *
(3) -.ilzll zJzlE .*-zl 4-
105
o +g8 aJeJEJ s.EEgLltrf. olE ++dll €al6H H^11s.
=€rl =?.lrl
Eg7l7l ?ltrf PEol +,l.lr olEr.l
$01 o$oAa[r1' qalTf
^l=^lll6ftl
HlEl 9zl t Sqls.
l,tlzl sE qj/q
zJzl Tleol il4r 6lqq 4+ tTlql aR+ H+-g..
^le. "l4l
HlEl 4E qzll+q E$zlrl giqq s=g +"1 o+e€61n, "l4zl zl=
zlpalle. ol+4E +7\ql Ail A aols.
rH q^l 7l^l d^lls.olHql +461= zlzlzl olf galQl9..
^tg.
rgql g+ol +^lr olsQle.
HlEl q*+ il El^lr. + zlotdqs-.
(1) +A7lzl 914:
(2) g+ol +^lJ. olsQ:
(3) Eol of ofolQ:
(4) q elTl
^l!-^13414:
o =lr.el elol= LIEILH= s,flE
1. tBl/tEl-(e)u/E 4l rllgoltrl
?J^q\ AHg ql= f 41 419"1{ls.
=
*"1 "J g trlt= trIF.J ++€ r'l^lE 41 419"1{le-.
€ ml= qlql= e+g gd6l 6lr. ^ll v\= E+ E= 4 4l9"lq-e.
2. lBlol/7t roJolcl
+r}Tlql= Eel^l #.J E"l :.uJololjL.
el4 ol€ Ellql= ol Eol ol+ :auJolqs.
ot"l= zl+ +z11 6l= "JHg-s= d$ol :.u.loJofle.
Lesson 6 Eg4 EItJQBJ
106
3. IEIEJ -d 7i(*, gttrf
^lg.'.)ol
oJ+q ++617lglb ol 4"J+ 4,ol $,"1s-.
otag +a6lqH BAI"J * *ol sols.
^Jgg
rlzlol fl=q EIr= q= aB"J 6J aol sqs.
o olg ttH= olg4l 6l= 4l r{lg eol ol0F7l61l H^tle..
=ol9'?
|GZ) zlr deql d4zl $.€' uI= 4tlql ssq^l zl= 4 4l9ololl3-.
1. Lj+ trlE-dEll :g g0l Efitlolqle.
' 2. r #=Ell eol g6H0t El|s.
^FJol
3. doll 7lot altstll E0l 300flHJ0ll g.qs.
4.
=01
e=o.+ 6r, sialTl
^l=^ll1
Oftrfs.
107
,).. "J617 |
- r]?Eqxl 84 Eof7lE^j Eol H^ilg.
1. -d
0) +71 zl€ol 9lg trI cc4 +4q^J 5H6l 6l= EIasEol glole?
(gD il+: e4+ ^SrlilE u|.rlr + e+.
(2) CC4 ++q^l €-*g qlrJeHol llole?
GD tJ+:+7lq Aflg ql riTl+€ Hq^J ulrl4.
^+q
A+EollXl E+ olotT16l| E-^ils..
=ol
(l) a+=qlzl + .J*4"J "JaeBg +Eols.qs?
=e "JasH
(2) A+€qlrll 59 "JrJsH €: 6ll E--n dg "JrJsHg +Eolqls?
:Et4l
3. 0l0t716l| El'119..
(l) +€- agBq 46l] "Jr 9lqs?
u==+(H1N1) SARS oil=4 uf0laj.\
rill e,\ =.r.ll =
!
=EilEl
=2J
(2) 9el dgBq +*ql 46lq oI= qe ololzl6]] -H^lls.
(3) dgB ql%}Bql ql6lq 4€- qfl€ "l+6lq ololzl6ll ts^Jl3-.
7l|E +18 d'J 4= 4al qlHJtr= tr= xl^ trl6lrl
|$D bBql afl ^l*r+ 4d4se d+6lzl ?*=+.
Lesson 6 eg!+ oJrJeS
1gg
n =^ @
- +ge
1. qrJoll rH-d oloF7lgLltrl. € EI.
"J= a= E+ r=^Jl-g.
f] 5?ol ql+4 *4le dqEHq
[] €-4 ql d
^Jl4l
4 sE
+eee +fl4.
2E ol
tr +Ag qlHJ6lTl +16]] ^l zll "J gl{ ol ieaf e
=
I +aql a3_lH rI++^lB'6}71 tril+ql a{aNo}pq,.
2. +?J qlgE +l6|G olol'=ol rl.+ +E 9lolot 6|.ts ol+ts +lgqzl?
=61
f EEqol ttalzl qlEql
f ql%Id+g oJ 6lzl q+ql
I el=g zlft olzl q$ql
I +g Eg f Szl trIEql
3. qlgolTl +l6H^J 71.8 6e-d ap +qgLlzl.?
=#g
o+1!=gH
1Ezl: ful.lrl +ultr+= 0l+ 2cJ4l: +7la-= of+ dr EE 3=Jzll: *54 +H|.JE El+ rl|
It|I EEq ELILI. al Eqrf. r Etrel GLlLr.
4EZl: Exl*71+= rf= E + S.JZI: fuf?= El+ qr +,4 6.JzJl: *zl*= urliE +uf.+0ll
Hl+oe E^l
-r r_+ Etl^trll.t
d-t I t_l/\l EE 7/lr EEal GLlrf. Erleq +E "J=
f-l E-t-tlrl ^l= =r
-t =t .
D[f,.6t/l -crLltrl.
109
a j1'7|'
1.7J?J-t 8=t= SrldfTl ?l6t|,\l= Eq+= tol= ulol 7tB e-"6l4l -srLltf. tlg= EEaJ
-
=
tg + ?t= A#=gLlrl. rfEg 9]r v 6f^lle.
r+r+ "lq 4
(1) +44el eEg El'}. Itr
(2) r+e6l^l ?J='+. TT
(3) oldoll $olrJxlulxl ielrl Tluie ^=flldg Eltr+. trtr
(4) Ff golE r-l$ -"4 4€6171.+ r"J6l^l .e*=.+. trtr
(5) ui€g 5*617ll z*-7 trl= 4xl -c*ts4. TT
(6) ul*-?l ffxl:*4. trn
\7) r_= "J"JA=
^lleg
gJ+ dfl6l= rl,<lE -*4. trtr
(8) g + 9l=.llP 4€ f"J ,tlzJ€
^lflq.
TT
(e) +tsJ e"J-* $zll= 9xl:*4.
^lgE$
Itr
(10) fl"1C9€
=71'J^l
:-=rll^E allA:*4. trT
-'
'ol
2. 'rgtrl'7|. H THL| ElLfg? 'r=tf'7t "J=++ 7Jt:oJ 8=J AaJ= 7l^lr fl= agLltrt.
q+' elrJ-d a 6 LH7l d7ll + 9t= aol H THL| ELVTI? 8g ASE HJ€61
^l?J ^ltlg
I g + ?l=^l nl H^11e..
"J-g.e cl'-sll 6fE aa-d 8g=
^--^^ a ^
u
Hl rl trlTloHl
Li 4H
I tv =o!l
9+7lr
o qalEg ?l€oll^j 7|-8 A0l +1olalr €41g"L?tt?
=e'-el
o trlg +.!= Tl,l.l-= gll. E8oll g6f{le.
Tlt\ €:s+ ag +E"Jzle?
"J^Jql^J
glb zo-:04 trlg tsq 300H9 q^Jee €+a^l= fl+q4.
^lgql 4+6ta
a 4+ 20-30rll d9olE4 40vo zlzlolzl zf,zlo1 +s-6].+r. ^J46la 91fl+q
4.:-4:z r 5l= olol z|$ol 6e6l+r BqR+q4.Eol+ Bqlrl +s_61-tr1r,
B+ ^lge A+ lE"+ql 9xl ?*91#'14.:u elql r!+, "JA€ 4+, agr+ u]|+
zl €.ol 9lH+q4.r4r "J^Jql^J zlav 6st ag 916ll zl+ 611 9l
=Hl=
.L+= a+ql= lo7ouJol 6lr. gl+-n gfl#q+.
=Hl=
1. 0l Tllfe.l xll$ee 413r:d A= re^llg.
c E^]9 #3"15 e +lq +.lq 6ilE 4z3ol alr.! @ Er+ Bql. r4iil ^I%+
2. ( )0ll gf"J3 "J= uj^l r.Zflu-=, eJ€6l^ll9.
q_l^Jql^l 7I+6s6Ja
n aotB)
30 30
20 20
l0 l0
0
;1__-l_"t
( 0
7-17V
-o
A6 )a
3. +al HJ r.!+== rl|80-a €E a.rl= 6|-r.. -L ,Jrl= u1 .E.^J19.
111
o trlgoll ttl6l| eol 0l0F7l6]| E^ltrl-.
n-
"l
,V,I
1. qalE Llatql^J= Efloll ,J + g.g nll 01al7l o|-E71Ll HllTl olEE clgxl 6JLl7]l?
i
2. -el+oll^l zJxlTl Eol gf €71L1 0l= ttll qgXl -*LlDl?
3. -d+0ll^l gxl E urJeEol 9l+Llzl?
^HEll
o trlg ol+lel elolE 846|.q ol0t7l6H H^11e.
illal u:^lrl-
!o vl !l Eq+a aat4 HE6f trl
1. qajE Llafq^l illa.lol Eoltr ttll illalg H=6171 ?16lG q= 8^.101 oJALlnl?
=E6l
2. eo-4+trJg Ets E'al4?.! BJHe qE ?iol "JAALVt? i
a
3. +01 0f= e= -H.E6l7l +l-d 'JH= ga1 +^119..
^l+ ^FJ0llzil
4 41 Lesson 6 EBll UZ9'g
I tL
o trlg€ glr Egoll g61| td^lls.
olfl EJasH Eq trdLts?
qfl+e Bgq a+ S=^J+ql^J zlzlzl ol= trfl q€ %l$g^l+6Jq \t ltyzyoy
H gHl ^le."I €6l.= e4g ilEBg,"JteH' ol4r *q+.
6J+ql='*e "JrJsHol 9l+q4.:. +ql^l E *71e+ +fl€ rlzJs_Bol v*ol g16.
Llq.+71q aq^.1 7la4 zl4rl glg rll= uIE +g jrlrllr r ?lql €-ril d E4xl=
g+ EL4l -Jr #q^J E+q+.Eqxl= zl4= $,ol] fl, gg z]l{g _u-;q16qq
E Tlag r*ol B q= ^grlg aol^J E4 €%14 El4l #q
^Jrlzl€ "J€q E+q+.
oJ ,$zlz|g zl+ EeH 7la ol ,tol
4. E Tlag xl+ E+ ull= E4zlEg E=
=q=|q
aE s+4"Jq+.E=}zl= gg uaal* a4z1 glzl ull+"Jq+.gol E+"1 += *ql
F+€ Eq +qH 99,.ilil-l= ql Er+4Eq+.*Eol B:"1 g 4lE aeq "J gg ul,rt
zl6Jq4.iql^J gol H- Cse u|,r.|xl6lH ig €.q++ol +ol4^.1 *E€- H+rll
El
"lzJ*E *I1l4zlzl= gzl+7lqes 30_s0H ol4ql^J +le gr-l= aE *
qEl. EoJ
Eol H+r,ll 6l= €g l1l^l7'l %lB "J q q.
qElE ++q= qH llfrj t\?
"JAgBol Etalzl +e E]asHql q6li 6}zl olotTl
6il B^l+.
1. oJZ eg=
"l
€F -dzf
^lgP
++gLlrf?
(1) 4E zl ? d 6ll^J c rlZl€ #g
"ldg.q.
AH E}O{
L
-H-lrt
-l
(2) zl= €"J Y*"1 +^J ++= E flq.q. ^leE I
(3) zlb *Eol c6}l^J i g€- EaH,q,q. -H=6ltf
I
^Jl4l
--J.4+oJ
(:4) zJ= +g -HE6lej-lt E +zl€-g "]] "J
tr14_s-.
EA6lLl
I
*)
2. 7lezj7lq eal rl+= +l6t| trl
art ee aE ol
gxl oJEol^l
:!nle?
=HlilGLltrl.
rl+0il41 +olol
€Bd}| H{le. @ffi
3. qajEol Hr de EJAsHol ?l=4Ll|tl? r 013= glgr_1zrl.?
^fE6H
113
LESSON
-A
07 IJ
EEEE)
-3 3 ra;c;
-71 g+oltrt
-trILI
-E 6ltrf
GE)
'a$' ttal E-d
C eel+g qE +'Jg zlzln "A^;ulzl?
T1|EI
El+ r l= ts1| ezl g+€ols
trJE q!-^lle.
0l+ q-H-^JlS-. I'Js ,4qle? zl El+olqs.
trJE +4 qr+ rltol 5,,.1 308 olqgq,q?
xlfr 6r.lqlql eI olzlE.J e+-9-?
El+ 7lL+4711 6ll^l uloJallg. sl t*ol *q,q?
trJA rHs, El+ 4b Fz)l 9.zl .J+f+olg-. zl+ qqqls?
zl+
^ld *ol{ls.
El+
trJE
"Ja^l! ol4E ^la grol4q!
El+ trla H_l q^l7le+^J ra
RErll ,Jol q+ Eq^J xTla 9lq,q. zl6lag
B a r*q,q. zl+ Btl ,-ll4rl Sl9zlr dzl"J rflH tl *4{4?
trJE *.qs. 56lE *Zl s+ alrlzl *+l^l s= a ulzlzlE f+*qs.
^lrJ
0l+ 4"J ul.Jall_s. trl€-+El= + ^la *+l^J arlls.
trJ€ S#4'lz}e-. TJol E6lE q€ + Sa.
4E u|$$ Hlg,g-q 7l \frezl "Jr aa6l e-^lls.
416, +1.
^i%lol
r4s, g + gla?
308 oJql=
El+ 30+ 4es? + dBlF6lzl"J aldg tr|"ll^l 'J4ls.
,\H EIOt
L
LT
oo
T nfgg Hl+rl. HHI-E=l.rl
rlTl-Q. trlir-1.
tesson 7 6aJ
1 15
o qafEe tl+= ee]| TlElC! 4ol ?lLls? trJa7l El+E 7l+alr gALl
trl. trlg EHEI"= E El. trEoil g6l^t|e.
1.*ts aE re^lle..
I ol €zl= rJol E-d,rl xlalp$frQ.
I ol qzl=
"l"l
"J4 ^laql *fl4.
tr "l 4 xlE *4 *Lt\zl 30+ol E ++61 E4B +
gl+
n g
"l H:zlE 4zlzl.J4 A+a 7lql6l:z 9l+.
2. q^f= qE g=g 6J 7i 4aLwn
3. q^l= gtoll lrJ E+= Ef rlTl= EoJ 4 ,JaLlzlt?
4. F qE trZl"JLlzt?
^FJe
o 4a1EE E+ E rlTlb Egulzl?
^lrJE
6-9
u
4E+
^tBol
'^FJdlLlzf olE + S,tf olE SEJolLl 8Et| ge ?ill4o+ €Edl^l gof
-E
= =oltl. =
aJE E-.JolLl +'J 5B ol8ofQ 8B'dEl| 5€ rll^16fl
=8El =tl.
E"Jrt E-d
o tFl-(9)=3 :lHQ
sLJ dql q]-+q ++E ^l4IEtA :*,o13-.
,Jpzt zlzlzl d9l **cll Eg ,.ll dl+E S.qs. {zF$ B4 +ga
:-*,"1s.
,o'J a a<f.f € oll olsleE ta t*q-s. xl*g q+ HlAl^l
g+E * Ll]4lqs.
q^lE *Erll ?ol ulF "+-ds. q^lE 4zl 'J€ r*,qs.
o EA6l| E^|trl.
1. H|l8 EEg 0lE6|1,\1 E|1el= eJd6l| E^119.
(1) zl:*4"l ++*ql, q ilqs?
rJ; uloJolle. +H ol ol € zll '*"1 I = g*q s.
(2) zl:e€ 4+ g"l d 4 zJots. 93"1 5o| u-{e.
4: *"i4 "F^.lg H *.rl,l A"l fiqs.
(3) zl'"lzll & 4]Bg 9l "J tl:r zl.!Sol-g-?
4: I zllE qlHE B9=rll, d 91 7l^] +^l E_Llvl HE "t*91 "J Eq ^l Hl+eJ r--s-.
(4) zl: 47 *PzI C a Aol.q.
=
4: :z*a. xlr.:z4ls.3#ql^J gd6l oJelqq 4#ol q+ qq9le.
,t ,t resson 7 GrJ
t
qelEP +34 ee 8g0ll^l qE4l +al= 6lAALl7lt?
(r) ofa.il +4l€. zfzlt- +sq4zl el zlzlt_ qg=ql +ql HlTl g trll
(2) +-rfql. ql 4lg
^lTl$ol Ee S.q^J
ol+l+ ul$ol E rll
(3) qzll .tl-r. d9H Eag "J ^lI des r'J Eol*brll eE 112.1 zlu_rl + g"l
rsgql
(4) sEl6lil 9l= *4ol cz+l^J a+g q BHqq q+ z+3.€- trI
3. qalE$ o'lcE gg +el-d 401 ?,I+Llzf? '-(e)=e reJ+= ,t.|.E6t| "J6H H^119.
@) 94 "JqBa :-*,9s-. *ri] "Jq+^'l 7171==_ +.aqs.
"la€- Ega r*,qs. zl+ q+ ul]Tl i1+^.1 *+= *6l4lq.q.
A.
o'-(o)=e ra^I+ts '-flqot :el=rll'Ll '-gElalfl -(e)=EJ!rll'= i.lEd$ "J-g +E
?lole..
5e ql"J+^l= "*?iqq 5+ql a*q,q. ql,,J+^l= *ga
"J r*,qs.
= 9l*i^l= "*9lqot 9],ErJl.
= 9l*i^l€ "**q 4H q+ql "J A Hg dql .
o'-(e)a?j rflrf'ts ':.aJrl'= ffilll #s
flole..
S-S
"lzl €-al "l gl9.g "ll "*ol E ga. ^l +ol zl Llq z| ulll u 4.
zlg ql qllErll 611 4ga.^lrl +g a Bq vl +47}g+.
^lr1
119
o tFl-71 g+olq
+4+g El^lql +r. e-71 "J+qls
E+ql *zll ezl "J+qls.
ulzl oJ s= B +tlg ,lzle$ gqq4zl 9#{le
7l^ E 4 +e ag qq44zl "J+qls.
E=6l| Ei^ltrl.
1. H]|E Eflg 0lE6H^l S€6l| H^ll-e.
(1) +tl d^JHe
+rl d^dHg E6lE / AE6IH
(2) z-ll €lcg 6110} E} gg
^ll
F^Je56lH / A*6lE
(3) +E] B€erv= 4 +r.
+fl H€e E6lH / A96lH
gqlE
@) a_
^l*9 zle
r ^t%le 56lH / A94E
qalEel IE 8ge Gl-q+Llltl? '-71 g+0ltf IlE6|'l,\l "JdH E^119.
=
(1) €Fl= q^l= 4H
^leql
(2) "l +ql=
(3) +"Jql Eol *gq zLH
(4)
Lesson 7 GrJ
1 29
3. qajEol dlts oJ +3J01 o,,lALVtl? '-71 g+olrf'= 96|'l E^jl_e.
^f+ =e ^fEdH^1
*41 zlil *rll "Jol4zl "J+qls.
"lag * 4zl g+qs.
.'-71"J+oltl.'ol olrlE '=6|.8" ''Jolaffl' 5= Efl-g + ?1019.
^lE6l"q
l. E6lH
-L olTlb 56lH gq ^l EEzlzl "ll* -J=4
^ll}H 3 +6lH El= 4,,.1 4 cl€
ell e zlz olol \zlzl q + q el +l
€6lH '-lll'J6l= ^l*4 He rl+r. 4lzl go|s. tl+ol s*olg.
2. aE6lE
r 617l= A
E6ltr eq.
496'lH HBg 6}- ^l-H-ol"I. olH €+ql Eil6ll^JE_ oltrl HE"J B 4ot.
+4- a96lH r{-+],q.^Js oJH6}b "}€.ol S,q^.1 :td A zJ"}e.
+qdn$ *'
4:rt _ 23 -\
g'
121
o IBl/tFl-qLl tBl(ol)E+q
olfl q"lL= zl+rll g il+q! dE EBtl.
:zu1-21
e-l., 5gqE bol s4q !
olq Tlul '"lol oleTll tslr+tr}q! altrt]. rJ ulafiJl!
^l^l.
:l "Jg Hal e*4q dzllziH unfe-Hl,
o E*6t| E^ltl.
1. Hl|e EflE 0lE6t|4 "J6H H^119..
(1) el,+ rl*oJrll .J+"Jg 6J+
^lB:il H
A 6l= ag g ql
o, "J F"J ulzl 414 r*"1 I 4l
I
(3) rlla 7,f ol r*"1 9*9 "ll
(4) ,J,+71g*6la +'Jql Hzl rl4E "J g "I
2. -d+Oil el-^1 tsaJ g=ol !t+Llzt? '-tfLl' 0lEdH^l trJdl| H^lle.
=g=
E-olslol(wi-fi)z| g 5l+q
o1 e 41 !
24^17J 6l= €Ed"l "le4 g:qq!
Lesson 7 a$
1 22
o tFt-= qq
+Fl otol= qe^J ol4E ,Jql^l Holzl* alg.
4l^l-'lt g4lg *zly 4.J €e 4olzlql 4b EH+eH zlf Bzl* ats.
xlb r'l4zl 9*;}4 zlll& *es eeg zt* ofl.s rH *l 4zl zl{+JzlEJ{jls
o E#a| E^lEl.
1. Hllt sfl= ol8alq E8g 'J=ol H^119..
(1) zJ ql q q q *?l= €.^l€- 6lH
=
(2) r .<|grol%r- zl d "J+zl: ?*zl"J zl#
(3) ol ,Jg €9= g1rofl,ri z3o1
^lrJql
(4) zl ! al o; e- a+ r8 "J5ol "*"1-rl ul-g ullb zl#
2. rt8 trE0ll '-E 6ltrl'= ,\lEdtq Et|-J6l| H^119..
(l) s= {l+Eg "JL}E € 6}+ 6l]s_?
(2) q el+ +4ql flg uI rlt"l 4H u_+ € 9Lg,qr
(3) q qB +4q= 6,q6J +H ol s^lE 6lb +E* €-zl"l glqs?
=Hl6l+
o '-E 6fc1'= '^l+, 7lE, rllqe' Erl.'Jp uJ5. +^fel
^f+ ^fE6lls.
+q= f B ol e+E Hl a+€olaJ zl# E^J+ql 7l* 6ils.
9 zl.} zllTl q Hg q zl7 zl+ 6lH E"l El qls.
123
. trlg EolE 1 qe1Eol 0[= .Jqq Ee= Eq= *01 H^{le.
=0il
-Ee= Eol= rJ+Eoll7ll EOEz 0l= r!?= elol= €B6t| +^11e.
.rl=ulorLr
rlE^l:l-l xl
o/ Tl.Il
|
oa olnjtrl +=61
-_+
Hl_H=l.rl-
=.xlxlo
tt
- -_+ = i+gg.0l
1. ol+al HJ+6HII 6l|E "Jol +)71 "^)=Dl??
^l|nlglb
2. LJOl tlolxl -*ol^l olulrl trJLf= Tl+sl EE olE 0l0t7l= Lf+^llg?
3. qlc0ll 6n5-*g"J nt|Lf Et|qtS"J ttt| +=al 8+61= E0lgLfe? Coll'J gddl 6l= E
^lc
0lgLts?
4. HJr #^l ?J= l.laJqlzl i3gB.Ol dafTf 9E Gl'-EZl 6fr,Jlq9?
Lesson 7 A3J
124
. rlg g"Ja EflE *01 ul -Jo^119..
AzJol Eltl ++= $lal+ AE4oe 6l+ AzJ= 7l=Ll
1. 7fg el+ H,rlot^l= q= =iI=E1l 0l^11= ot|g HJ oF^lg Eb Xl
^1g0il= =11
2. flcl= Ht|E Iq= E||g +=61 Zl +tHrf €igEtLlrf. azlL7tl oH"J a
=+dl.b ^l=+ElafE
ael 8+6f=
3. r g.= r tHzf gr 0H7l= dl= Z Llg +uJol0lle.
^laJol ^lalql^l ^fBtoll =3
raJ
. (ol^loll^j)
A: 0H3 o|.ts rl= 44gzl^l .JOl +ts g0l +lg g0l Ofurll dg El]E6I^lLlle!
^lBf
B , E-?. 9a|.| d+El oJolal,\'l cE -?.=_r. 6l
= =
r ?tclg.
125
jl..- g617l
-r #Et0lb #zJ4 Llg *Eol 9,lALl+. qalE rltlo|ul qa{Eol tsz 9l=
aJ== qg=e+2J01 916ulzl? AUI 0l0t7l6fl H.^{|e.. ^l
> gg azJ
=9
6L
+!1.
ET fl=olzl doll zl1, 4zl,iE Fg g A e{lq.
ufE *$ rv$ $zl ?*ofE d ql 9l= €:"J 4l+ rv= 4 +rL glEl.
> AHl Al.J
>
^l+aJ
> 3+ +rJ
Lesson 7 f*
125
n =71
-. trlB
F 0l0t7l= trEoll =Jg 6l^.119..
^laJol =?
1. LI|E?I eeE o, r[aE x 611.119.
=3
(r) qzl= 4=ql Tlqg sFg 914. ()
(2) ts;<l= € +g ++ q+ql 6i rl zl ()
^ "l*4.
(3) qzi= ++j^i gqlEld E= 4g €olaJ4. ()
(4) q4= zl+ -"14c+ gol olgq. ()
(5) qzl: s5 Bfl d-ez1-E+71dq Bgql a 40lrl. ()
2. 'J^lel "J6l-= EllE-e g"Jg 7ig relllg.
I g"Jg u1zlFol Er 9l+.
I ,l+4 zleql *4 6ll at€ 6fr 9l+.
r ac:ql xl+lg gag'Jdin gl+.
I tl'll "Jg g ag =+6lB^i Ele dg *r 9,14.
3. ',€E!01 +drl'= qcE Fgzlg? ++"-H^J oloFTl6ll !1^j19.
127
. tlgoll ttl6H 846l| -H.I. 0l0F7l6t| E/.ltrl.
1. qalE +afql '7.ile= fg'0ll r|lEl 9|-Jolol7l7l ?l6Llzt? r 0loF7l= ,JE6l 47|1d|l H^119.
(1) l-7I t+9-t+,q-?
Q) a^ie.g q€ ^lH-oJ7ls-?
(3) r ^l*ql4 ++ $ol llflu]-et
2. LIZ reel A= .HE olE 84ol ELls?
Lesson 7 ArJ
12g
o trlgg '7.lleE lg'0ll Et|'E} El+sl 9!.J0l0F7lgLlEt.
E$ qe "lgql ol+ {le$ ++g zll $zlzl g?t+. ol Bzl= E6lH / l+r
'llg HI€'HI€- Ei1 5q zl4zlrl fl+. qL g +"Jg q+ +t}6l]^l bl€ql7]l "aql
,ll E"J €ol+E Ellq e^lls-."4q H€g 4HH4. q€ + S."l dS 49 BzlE
4zl49zl4 ,Jg 4q7l++ rEq^l elzl$rll €g 9l= AE eqt4. 'zJ a
=j1
C'J +41+l ^ll^Jql +49 Zl SAq.' Hxl= +qg bHes 4489t4.
= ^€
rq ql t-oJol r tszf= -H-lt a7l Elil dsE ul4seljl q4. u"Jg BxI€ t4
4lg dse qlelzt+. 4zl9lE 44 zlzl Rol :19=Ell t.oJgBzl.llzll "i*91 EEB
g + lr4I 6lg+. *zlzl rg Bg g4 tl El q xq q ?J^l7l ae Halr "J?l+ "l
4ql^J B"l 4l €'J"lql^J* tt4zl ^Ja4.L"Jg r iE rl^J"e. Ea-71^l6J *'+
qlrll ggtrl.L.Jgb+q4l "ol aqlrll €r]l += g"lxl u|.r.lls_." qjil
"Jqtq.
b+= a= rll4r dq el^l "Id+q *tlzl Aql4l "Jg 6lrll g],4. izi € Bzt
"q+ cEqs. xJ= rl*"l4as!"+r d?-lazl"J r 448:.xJ .€-ql€=oll' i
=
tls"J 59 SolflQ. qL g ,Jg 7lr+7| + gg B9t+. rq
^zl€Bzl*
LoJol += €q golzl "J4= uf,ol zlzlzl ^J4ol *4. 4zl € Hzlb o .:_4,
^l+ql
^J
+= Eq^l zl#Etrl= +€. rlo}.'41 ^J46lq + Eql fl= += 6I
=oJol ^8aE
+ E q q *+. :z*,rJ q ,J471 rz?-le+ ge Sq zlr + +il]e+ g"l ^J A:*l. +.zy r4t1
BzlE H6lr "J9t4. olag B *.+= +4 E+ zl E 4 sufz}I "J9t+. azl g tszlE
trl^l d_e-s +iole+^J
r F9l= +xlfl6l
gg 6lq zlH,4.^
7l qfr,'J Bzlb "l
+r| 6il^J 4ls$ +
*91a4l aJ4. AH E}O{
uo uo
o trlgg glu Egoll =J6ll Ei^ltrl. Hlltrt
q7l4ol7l4
:d7lEtrl
1. eqt q+u 'J^lel dtreB g"*e ,iE le,qs.
^{trlHcl
(l) oldtrl (2) (3)'J5J|61+ =J
^l-s^l716i4
2. 0l '-J^lts efl lz;-qflaq4?
3. ol 'J^fts olgxl trf^l
E + g1fl#q7tt?
^FJol
4. qaiE +aul^1= lleE 63J= 7l"Tl +e= gBol 9l+Ll7)l?
^laJ= =Ept
129
o trfg= 0loF716l| E ltl.
1. qalE Llal /.EtEq -d+"Jel Hl+-stLlzf? olLlE .PJol tlEUzf?
^laaJrl. ^l++tol
2. qalES 7H'St;17 | 9l6t| clEg Lalg dl| H*ALlrl?
^ltlel ^laal=
3. -el+g!ol 71"8 LJol Eol +!?]^l oldLlzt?
=alb
o trtg "J= t! Elolsl slnl= 846tEAl Elol E^lls.
=g
a+=g ql^Jee ^}419 ++i ^l++ql 461 4^1619r+.4^l
+r-l qlj/ qql'J
a4q 4eH ';<lE 5' o}^lg E=tl' zl zl* g?r4 r4l zldel zl#*9 zlld
6lzl +14 r.q6li1 9l+= a+= fivo 4E9ti.
€+ql^l 4lE€B"l "JqqH^l &gslzl 414qfl4 q}+e a+ F4l 4I
18^ll7l
Ss+z| 4S.zl$, ol? uulfi fE.e tlgElzl Elgtl.ole4l +++ A}EEI€ 4e +
+=e € 4 zlxl +^ll= zlzlr, !lQ.
,t Lesson 7 GE
,O
o trlgg gju Egoll =J"-ll E^11.9.
f,=.JE
^l++
++"JEg 4++ql qdl ololzlE e- ql uBlzlzl ?+= ololzl zl i zlzl il+q+ a
Hxll= sl*"JEol *g g-rl E=+= X olr, + Hall= *+"JEol H.g "*ol E*rl=
4 "J q + ++?19 q= 4+ El6l] 3tsll ol/J. uEls rljr .Jq +. + g
^l^l^lrJg ^lei5ql
ellHld o-+.r*ql^J ++E zlel"Jg ql^JsE a^I6J Ar+ql E6lH, lg-lsg .r.|olz|
49Vo, rDfl ol4 zl 23votr- +4*+q +. di]l E 72Eo aEq lsg "Jql zlrl-5 "f
^l*E"l
il=a"Jq+.*+fl501 ol+41 Bg94 E=ol+q rJ6l]^i=€4 zlzl gdol glzl
I'J,6 . 2s 4.4 ol+ *+6J &Es+= 4- 44ql^J ge. ^l,Jol EzI4 ^"lEq^.1 B.€-
H flzl uIE"l+r c46l= ql+flE-e =
^l-%lEE fl#q4. e. *€. B:ol E+q+. s=
ql=+"l] +dl+ 4rJ& +l6l]^J B€Er"I gxl g*=^l-ElEE"*ol glxl"J,++ql^J=ql
d+q '€. E:+'= gol drlolgg cEe s€- g"l Efl+q4.olBz.ll
Sg gEl, s E*ol E= ++e ArJql qE €a}g "l 4t4s..+ *g 94, g
AH EIO{
"l 9 zl ullE"l4i1 "Jg +b s.zl"J ++"Jql 4l ,t* t*"1 g4= "*g aq
zll S.GIJ r+. g^l g ml-erll,'*"1 g-
cHd
++e +l ql +El€- ?zl rllE.J .J 4. "l =-a=!rl
^fdg *+.Jq rlG*ol ,Jrlql +zl 9*g €6Jg "lrl4:. 4g 9"1
el+ 9ldf
,^f
qlq4 zl++El4E ++ gzl 9*b rl*sg zlld
)1f I
^l%l5e arlql E+ol 7fld6ltl
6lE+t-{a1o;g.aEq4.
131
1. -d=?"!=el
^l+tt =
7|.8 PJol 0l0t7lElts + 7l^l: +lgLlrt?
+= e g.l3 LllEaI- "*= ,lg +qgLlzf?
c ^l^16l= ql a4= ^l?J+? @
^l^16l=
Ell a4= ^l7J+?
80
72Va
70
30
287o
20
10-1st!
^tol
(497o)
0
158 AE
(ar.].Ql^j: zltle) (erlrllrJ:,fl+ql)
3. 2009LJ -d+sl E+oll^l 7|-8 LJO| "JaJ 0l+= +qgqzt?
^alllTl-
o qa.lE +alql^1 7|.€| gol ealE Be +1gLPll? r ol$= +$olalr 84-stLl
111?
tH
cto
tr{ 0l+
Lesson 7 Afl
132
LESSON 91 -E_gl
08
EEEB
-717t +E/'l
-ts HFJq
-Etoltr|
-Ll trlLl
GE)
'DfE rl+tsJEJ gE
C qqsg +€- ^leJel et.q5 u: C4g 446J * !lc1a g4qrqz|?
Gr; .q,.}
-')
(-'\
G
,v/ r'9
I
\
., . .A, ?-
G) o *)& -.
b .* l-; ls
t?/
EIEt
El^loll E4t6l7l7l +dIl qal= ilote.
@
rlg trlol= alz| ef; zlzlzl H.g rll= A rJ^l ?+ols?
q^lql E4l6l7l7l +dzl qqE Er.6}+4zl $ala!o}e.
5u.! lfeE dq€ 6l= dl*ql "Jol 9l9s "J3 4zlz|
aJ$q.q.
ct E*q,q? Elol= al s.ll 6o14!ol.e. g"I Rql s+ "JE gd6l 'J 6l= a
zJo19.
rlg r*qs? r4^l Irlol= xlzl el gEq pl4ol 5?t+s!
d! rFoJ g{]= tAE 4Azl *:r. 'Jql"J Ellgf,*ols. r r{= A4lB
"*"l.9-.
olqg.qs.
^14+Ll
rlg qq6lj1 bq 9l= r4^l trlol= ,]tl5 $$alr-
^l: ^l*g;:oialzl$e.
"JE gdd z'llnl "J7l7l "*g € 'J*qs. rflql
ulol= "Jql 96}E
'{
+ rfl a"Jg olq4r 6lrJ+r.e-.
dl r{ u}ol3 /^l 'Jol "*o}s. +E. q+ sq6J ^}*e4= z}#
€+E 6l= ^le.ql4l g4rJr-|r.e. .JrJ4old:ol,q-
rlB r4.q? 4= E+zl^Ha -Bol:
=F6ll
rl*ol +ots.
alzl ,r.l.$ulEl a6:Jol 4=.qzl-s-.
^il
b
q.JAol4+}ols.
H CIO{
:
E d"Je Nl|EJAIq d+6ltt sqoitl g€4^-Jtt 6l7J
calefrt EOtTl galq +{olLhtrl ?]z40lrf 'JE6l
Lesson 8 elEel d4
134
o rlg El|al= E Ez EE0ll =Jo-lljlg..
1. tl8 *= aE l=^ll-e..
=
I "lol39 s+ qx} tl+q ^l+ln ?lq.
f] "1"13€ €"llE 6t7l dq= ^ltlq^l "Jg gd61 6lzl ?+gt+.
I ^lgEe EF tq "l 9l= ^l*g +olo.Jtrl.
I 7lT +g 49 "l$"l ++ rl$"l4.
2. trl8oll rHat|,\1 0l0F7l6t| H^.llp..
o ulolp xlzl ert q €41 H*,#rJzlr
o uloll rl= €iql .Jg gddl 6l= €olg#rlzl-r
. $H6J q € Hql^J €#lzlt
^le|e
o tlg Efl= sl.-{ _Er,(.llg.
o qalEg olE Eeol ,JLl7il?
^FJoil4l
(l) g *= (2) rl€€l
^l%l ^l%l
(3) A++ (4) € dzJle1g,<1g
^l%1-
(5) zllul!l|,tlS (6) EUl] 7l +g
^I%l
(7) 9l= (8) qq* ^f*
=qol ^l%l
(e) Eol Elg (10)
^l%l
q ril
lEle olqq
rlE Z?s ?lrf= eI-=r n||
^f€g ^ ?lrl.
-at8:aJ aEjg ol|_lr|., sF ril ,t"Jg olLlrl, + ral atrJe O[Llrl.
E"J3I E. fl
o tFl -7Pl +€4
qlj/ +gol €47171+dr{l E^J5g 4'}e-a g4*qs.
*elol gzlzl +drll 4zl I.6J-o-s EolTl t+t*qe.
tlF-gol u|fzl7l +d4l 'J& zJ4,l ^l4ldqe.
^l*Eol
o EA61| E^|tr[.
1. H|18 Etrg olEdl{,'.l oloFTl6H H^lls.
(1) zl.: xl.$ r{= Hr^,1 dql Tlqs?
4: rH9,f9ol d9-+. *q.q.
(2) z]r: ol xll dds * Eq rl l*ol uI a*zl?
4: *, r4^] d ql e+Hg #q E 9q.
(3) zl:4 4Bg t}^l7l g El= I 'Jols-.
4: rH.q., ^l'J E€. €HEol EolEqs.
(4) zl: F^8 "l zl+€ A 6l= gololl-9.?
4: duJolls F^Jg +Eg r4. /l rilqg.
^ll
2. clE "Jol EL|I Hle q= g= 6H0F 6l= AtAgl ?1flq9? "J6H H^ll9.
,J.Vzl
^Jgql eq= €qg zlzlzl tsr1 +g"l €4zl7i +drll ^]gq
o -e. +lqr*qs.
Lesson 8 eleel d4
1 36
o tFI-= Ht#ll
til^E A* 4.i ts}$"il qlrql *HAqr+.
zlu 1LJ €!?i g€. "J b-J-i1 4lLlrll rE= utH.ql Eol +g Eg trl {t"le.
c4 qeq +EH4l^l B'J"l ffi r1l,rl5 El*"ll qq oflzli ^lzlE **E}.
o g*6l| Ei^|trl.
1. ull8 EE= olE6H^1 olotTl6|i H^.lls..
(l) z|: gl ol + rll Fflq s?
4:
(2) zl: ell 9xll qlrql "Jsqs?
Ll.
(3) zl: ll zlzl= +aq_s_?
r-1.
olE golLt tt]|Eoll gdfl= ge 401 glole? €3 afl d^l grg g= -Lf 4ol glcle?
^FJ
'-= Hlgoll'= olEdH^J "JdH H^11.e..
1s[) q€
^l*ol ^llilzl.lb
Ht*ql q^l= +aqs. r4^J zl4qRqs
a
'-ol^l(ol+)'el Hl+.] €+ 9lols.
: . +Ag xi.tJ qtloll zl4q[q.
L. *Ag zl= Hl%lql oljilql zl4gltrl.
+e flol 8€i3 +€4?l ?3+)l ".jolg.
- . *g u$;l E Hlglql i{ 9R4. t o l
=
E4 E= Hl*ql A S+ ( x)
'_.Sg ^plzl
137
o t$l stolE+
A7zl4a a 4 *o14.
zJAzl d+€ zl+ 6l= 4e +fl C4 *ol+.
:z$r.].az| t 4e Sdzlel ++ ed *"14.
o EA61| Ei/.ltrl.
1. H|1E EEE olE6|l^..| olotTl 6|.| e^11e.
(l) z|: ol g jr.5l^lr.= ++q g*E q zl?
u|: x] ,t1g .
^l=
r'J ^J flflqs.
(2) z|: oJqr-.rlBq Eqd a rlEExllTi q+ qq+1,<Jflt{9-?
4: olulqle. ^leql €ol4l d -sr+ .4171++= "J 9I.qs.
(3) zl: tl*4 9l zlil^l+l?
4: . a+= c 4 ol uJ$ f,a|_r. +gc "l $.q.
(4) zl: €:d"l €-*1t+a,r|$flole?
4: olulg, F^Jg a-ltl J.I'J6ll9-. xlzl 3*9 S.qs.
2. qtr gol E $ qfl= q 'J9 EJ= 61ts ,3+71LJALIE|. qqEg 3-d= trJd|1 H^11e.
^lg=3
(GZ) ++E 6J trll Fqle "J qH .I €q *g 6lzl ?+i1 + Rg *4.
a
o €^l ?J3 ?Jal7l fl= a+qlts 'Etol+ E 4e l r, ?Jal7l fl= e?q= ''lE
=g
oltrl, 'lEjoll' EiE ltlg..
d^J H ol *+q $ zle{
+dtr}.
=g
r. 47}++q= 614 g ae ddH q(B)oltrt.
..d^8H e+ql ++qEg614 qH4.
Lesson 8 eleet d4
13g
"l *g E"l ELt ul+ A-*g 4qls.
L}] rl+* ^lEg 5|4 "14 6J46J ,Jqls.
zllzl # €-g gle+ ulr-| zNuls€. 4ql.q,
o EAdfl E^|tr|.
1. HllS Eflg 0lE6H^l 0l0t7l6|1 _H^11e.
(l) z|: ol g q- zll ul !l$z|e?
4: :t He. +B+ 4=E zJSol qlE €s+q zl xll"l 919
4 qls.
(2) zl: xl+ E4 9.lzf H rz^\ Tlil= g + ggzl-s_?
r+. olzll l2r.l + *qs. ol ul !flol,9.
(3) 7l: r ^l* "Jg +H E9 Bzl,,qr
r-1.
-E-+ 4llg"J 4 qls.5g gs $.qs.
(4) zl:
^lBE Salol ",til$ztr
xJ
4: 9t9lg 4 "1. s4,tlzl' rzf, Eg +%lzJol g.Ell.
2. L1+ ejAalal "Jdl= E|]el=
BEaH,',.1 'J=q E^19.
zl :,<l!l ++€ 6l+E .J *q. q E6lxl?
^l
€ q trq z,J flzl?
u|:$flalzl. E"lzl?t4
(l) H I szl g+"lE Erzlzl Bfl6l ",tol 9lq= 4€- "Ja "Jc. trI
(2) IrJ4xl ?*ols 47116l.=
"lC +lizl Ag +g ^l%lolq= ag "Jjz "Jg trll
(3) 'Jzl{lHEHzl g:o}Eei-$alzf q+++l^J 7lg"l %}96l €6}q=agg:z"Je.trll
(4) Eq Hzl g:olE r 4.+71L4E g 6J+= d€-
"Jj1 gg ql
139
01+l +el
'olg'!.t uJflEl E-d
olSol El6ftf ol=ol ol-3= grolEtrl
=alrf
trt== +rf Ef3= ?-lrf 013= grl.
ntonl olrl/otrl,
ol30ll +rf "lEvll A*l / u*l Df301l
^ftl
(l) r- "Jg €'il qg + Hqs.€g6l
(2) ++6}i1 dzl g:ol,9-.++=
(3) r ^le.r+
416l]4^'l olzll= r ^lH.ql4l
q}{a}e. o17
@)
^lle +i.e d"J ^igql 4all
(s) seJ zle gq -BE ^J4ol Hli6}]zla
(6) 4.+71^|-4= al! zl olzll=
o olE trlz/-al|tt??
dotTl xl olTl
o-t E
27Al7l
O!I E
^qga ^lel?J
^lE_]7)
Ar
:-
,|40 Lesson 8 elsel d4
o N+.^Erf
(l) q^d^Hq o . -.+ol: "l4xltl +E ^l*g Hzl rJ46l]
=+.
(2) zle*4flq . . u.rjtt€gsq4{.nl€zlzjgu.J4.
. (3) 9€:g c1 . o c. tlTE 6Jtr-A *=q. *= aol olLl4.
E zle
. (4)
^l%lr.Bq
. . =.4 9zl {ig *^lfl"l q+ flg+
. (s) zlg^H rl o . E.+E= t'-g tse- g€- HE 7l+ol ++.
. (6) +^Hrl . . u.gd o}€g g=-ol .E.r+jl €l€L6l+.
. o trlg Elolel '4Htr1'= E=-d +0ll _0ll g*41 go^ll-9..
aC zE 'J= tlg E q +.J
(l) ++61 * 5l]^J Eqd € "J?lbrll
=HlE ^lqlql
ql .J4 914.
^le
(2) zl++ql: +r+7lq a e,<J $ ul.,r.l! aE LJ +
(3) ,7}l 4l +q7l Bl-9loll ile4vl eqol6l].
(4) ol+ oJE oJ glbcll ol e 4l Esq z| u|gol q + +a +.
=Eg
1 l*1
.\z
g6t7l
-Ji
-o fl?Eul eol qalEel rflal|^l 0l0F7l 6|l E^11e..
^taJoil
-)
ret+ -rcltoilil
1
n
rdd, r{f otd
^falotEtl d+tlq.
1|\
+ t+ +g ufafe"
+5,J'J!+B t^Jat sn dn
^j.g
trf+ollE afaJafl fn {n
sal ^l'tol lzln cs^s ?f+oll rJoi
otftat tlleE ujl
-ra 4aJol fla {f ul4.
1. olal sJ^l= E 401 flALlzt? q4E9 "J6H H^j19-
^l ^lflE
2. q4Ee &aJqll olE
^|.aJ6f: ^[aJolE =flALlzl'?
3. qalE Ltalol /.PJ !tra|]= -d=ole Hf+ol E^j19.
142
Lesson I eleel d4
n =7t @
o clSE
- El. c1g trEoll g61| H^j1.9..
qrl= :il+Llzt?
1. oll1| ++ gE
2. 'J^lE ol.8B3 o.lE
^FJgLlzf?
3. gol g EIE 'J^f= q^ul4l qg4 sJnls?
4. '41++q 0l^ltrf olE ,sgoll,\1 ,r,r.5 ojf r_lzp
=
e ",t91= *-3lg H zl d9l ,J+6frll gB+= "ld oll
@ zlE"l +96]l^l g^lg EeH^J "JA^lA ull
@ += ^l*ol +qr ^J4E "J6l=ql E€- +Hlg tr]l
@ q+sq 7l+El^J +ol t:l= ull
5. El1el +0ll 'J^l= olE gE= -*=nt?? g"+g raJ= .r.e^119.
. trlgg l.al|-d ril+gqtrl. ralg HJ+EI= +E=
^l*g =Eel =r ^rl
-H.^.|19.
Lalr. 7l^fE Hl+l^l Eial !r{8.
(l)
^l%l^el+j
(z) E4zl
(3) H 9 alzl
(4) zllHl*
(s) Btls €-r glqls
(6) 7l+*"1
(7) 6l+
(8) rn-l€-"J *"141
143
o trlgoll tl|6l{ g46ll Ei^ltrl.
1. Eot|oll^l zl8 6e-d Ae +*0lafr 84-stLlzl?
2. 'ol3'al sJaJE E-d= ofts c|]e 4 H^lle.
o ol€ r!78 ilg "Jg u]| +AE =HlgLl7ll? trl8E 9lu E30ll g6l^lle..
E= "J€- c+6171 g16ll^l= q 7lq4"t B.rJl zlxlTl gl+. ule '?-Er#, zl]b,
zlql'o14. olag g.I= ali rllE gs-+ 4,"14. ol
^lsl^Jgql^lE 6ea1z1E
zlzl= S zl9al$ €o]|E C+4es g + 9lg Lol4.
^ll
H4 eE++El "Jg 6lH, il€- "Jg q zl.1r feof, ag a"Jtlol4.:_4 "e
olgalzl ?+r a#.J *€- "J9oI 6.J4.^zl]€el a+, El+.j1 s+ol zl+H ^}'llql
4+ ?ltlr+ yAol ACgq- + sE "Jql +g E+g AA6i4 q= aol+.e#6J
*ilee *44"J olulzl= € + 9l+.rel+ ulf zlH€ y44 *ilgg q6l=
aol +ri.
+ H4e +so-J 49 xll}.ol4.xl€lflxl ?*3 ++l7l= EIE= zllbol
gs6lrl.^i€- "J+= E€+ zl4ql^J ^JqHlg €6lri1 "JEq=4rll
+el= Lqol €:s_
6l+.€Aql "Jg g 6l= €ol olq+H 4l= gqlHld"l4 4lEql^l E ololzl$ ?
Hl611 7l= rEqg u_"lb 4o1 $ealQ.
ulzlul0g zlqlTl +s6l4.tL'Ig e "t*9 99 € ol= xldlzl gs6l+.€*
4 "J +16ll^l= e.lE+ zzJE +s_6lxl"J +9-Brl tl€+ "Igg dg6l]oi
^zl]B€-
++. tr-Eil7l. +]6l= 4,"1 #9,tzl 941 6lE'J€61 e "l9ol d4 €i-€ + ?l+.
tr-'ll'Jel g ul*g golEzl dql Hx] @ "l*9 9r €zl6irll 4zlzlb EllEzl g
s6l+.
144
Lesson B else+ d4
1. gel g*e E|+g u=q E^11e..
=0ll
z. S9 d84?l EJ'J= 9ld|| "Je-d Tfrl= *0|. H^11e.
=oll^l ^jl
I
t
I
L
3. EErl *01 EF E,lE zlg l=,t119.
(l) trlgg 914 - tr-4 E ^d
4€- "J+
(2) u|$ol €!614 rJ4"l zJ4
- ^le9
(3) ulg€- "J"lE4
- c4g gi4B+
(4) trl€-g g+ - ^JrilE "Jzl ?*4
4. qalEe a7fl=J0il^1 olE Eol dg flaLlzl? s.aLl?l?
^f.llol ^luol
5. Tlqoll 'J= E_t'J0ll t|'|6ll,\l "J6ll HIll9.
AH EIO{
2lA+
4ts
rldl
Eotl
Nea
384 ololrl
E{/\
el.e.
^71
T.!€61trl
AEatct
dEl|(g)
o trlg0ll E||6|{ -st/dl 0l0F7l611 Elltl,
1. qalE Llalg 'o|-=trl.t'el 7l=e +q"JLlDl?
2. qalEe olE '01=.JEl.. 1fl+ a 8?1.:JLlnl?
^FJol
o trlg Eolel eltrlE 846tH^l olotT16ll H{le.
nl?! 4?1 ll-
/lE EU6f c.l
1. qalE Llal.el ol?.!sl aa3 olgaLlzl?
(1) tszlE a+
(2) €zl9 c*
2. qalE Lfalel Elol 7l=g -d+af olgxl EtELlTt?
ZP
-l O
rJ
145
Lesson B slE.e+ d4
o qeJE Llelo,|l^-l= olE LJ€, qd= o}EE}trlI. 6lLls? trlg= gll. Egoll g6l|
Ei^ltrl.
uloJel
=d
f,3 +Bql 'd HolH ,J4]E Eq}4.',+='Jol ?14. ol +Elg rlt"l zl+E s= aol
Hl-tl+= 4o14. Irl"Jql 4eI c4"14 zl=s ulafzlzlolrJ.
elEel +E6]]^J C4"ll BE, s= dg qtr ulololrlr, rl+e
^llrll= ^l%l€- ^g7J6Jvl?
=
Tlql gd.J d4, zl:=r A +qel €zl-E ulololrfr
^J4g i,ol4. rH ed^lqqlE olfl
4zlzl EloJol 'ae=tl? 4d^lqlql= El"Jg 7l=ol zl+4 'I+ g*+. H^J ad^lqlql= F
olE+g g3€"1fl+. +"I s* xl#4 4=zll €€6J ag olEB+r
=r €€6J 9EolrJ+i'la_ +"J+ gz}z} EloJolflH 4o14. :
^J4g{+. <, "lfE ffiol d€!4eE *.gg
+s6l7ll qzl'J Ll+r+b 4++Al?l9lrl. t^l-= zlesJE g:3 "J4"1 gsgl4. rezl 4l
Eql qc3 "iolE *ol Bol"F B 9#zl glg+. -a4 0-+. g4alzlHr{* +"J'J +q]E q
C9 "ltles qa'J 4o14.
"1"J9 7l+ol EElq 44 dtls g+A+. g=g _E__n !_€.E e+ += ,Jg r+4ql=
a.lr9 ?&"19.21"J, zl+g tr-qlg 7l+€- r+!q4l e. +E 9I= "Jol qflq.
1. ?lsl LllErl"eP +E= re^1le.
AH EIOI
f] s+e r+4el E.4 Es"Jg +,q6l4l c4*4. +-J
f 44 q= 471 =-a- 5'5'+ Eo11 9 q Cg ul "J o e. ^J4i1trl-. .tE
ede
f ^lzJol
zl4zl$ glg aol e feofl{lr,}. /l=Ll
^llEH
tr lrloJg 7l+al ufllg{o sE aT!6}='JE+e4J ollo;o3r4. -=. nu
EU6ltrl-
qTlq
olg
z. ad,(lct|el olel 7l=g /*lJlg.
3. 'd LlolE atlE E-dtrl.'al= g"l e3 +=Jol qajE Lfaul ?l6Llt)t?
o qaJE Llelql^.i= Elol 7l=ol geffiALptl? gelf;qE olEXl EJalfi*Ll7ll?
147
LESSON
m
GEEEE)
-^l=J -= _E glrl
-xl ?+etrJ "JElrl
-7loll= LJ+
aeE
GE)
+rl.rJel-Lt "Jg gE
3 qq+e B^ql oJa +aql qq ^J4g 6J 4ol 9l*'tzt?
q
tA
,]
rflEl
E!39 84Er^ltrl'!
4lal "Jq
o.$ql^l= 44lzl= rilB trll aJEzl ?*ois?
,rl,
UE 0l+6lzlqzl pE ;Jpzlb ?*ols.
4et €-4€e EF qs 4z^l Blalzls?
oJa Lll, r4s-. rflql EzlE q a}^l ul4zl ?+e-E .J qie.
4lal ells?
OJE +rll= x]].<l f. +alq ui+^l 7l4E Br}ris.
Ezltl gls$ +4+14^] Eg q qlol 6ll-s.
4lal g + gleH g4g Eg "J+"J "Js= rll *4lqs.
}J Bl4zlql= q+ ol4;#ols.
6J+ r|*Eol "*ol^l g^l$ L4lTlr7|gg golzle.
^lg5g +ol =
trJE
4lal *4 €'r-]b xllg+ 4ql7l= +"Jql"J qg + 9lq^J gs6lls.
UE r4E d!-trl "*ol 4olt zqls. dql= ? g"+g 5H^J
^l7l l
xlLla ol x}]$* A4lzl$ 5l' +lqTlzl ?*sH 'J q*4=e. 1
r4r 4ql7l= zlql 9l= rE"Jql ++Es Hflqs.
sllzl xlfl, $4 7lE t 6flot aqlTl= tslg + ?l94qs.
trJA *ole, ^lzlfl 94zlE g 6lb ^l*E S.qs.
/\H EIO{
L
e-l
I
THEIg
,.il=o -JE-d
=.
0laq -=.rl
-*l
OT
,, Lesson 9 eJZ
UO
o trlg3 lllgE r 4l7l0il rllEl rHtrlgLlEf.
Etlel= € Ez E=otl g6l^lle.
1. tr|.fi 5 "Jb ?iE ae,'.llg.
tr "Ja a15 4ql 7l = q e ql lld'r ql Eqls.
I irellzl= +4Hq qfls, S6|ole.
T ++ ^lgE3 €-^l€- B:"1 "JEol rJ t*"1 r+l ?]= € "l gle.
tr dql= xl]g+ LqlTl ul 4 zl z|- rj Qlgfl ole.
2. a1l7l slal: "JEol olE4l Hl+lflaLlzf?
^ll=JE ^
t
t
t
t
I
o qalE Llalql^j= /rtllT l= q.gzl BlejLl?l?
rjtlH gelTl= g rt= rtgs s.qs
E||aUI olE4ts ts.Jse EHaF= El+elilq. 0la1el E=Je "J6f= /.FJ= /.l.oloil rl"JA= ts
"J ffEJ 0lLlat cfle[o; E?l7l= +EHZI 6H+7lE -eftrf.
E n{ 3t
TE E-d
o IBltleJ tBl/tF1-(o)u/ts tBlE S.q
qElqzle ,J€-
+?-l +ol6f= ^i*E $.qs.
r ^leiz"le '+E ^l%16ll
+= ^lBE Sqs.
ol ,r]l{tofl,rJ zlzl zl1]ile qluBl -Bol= r}*e sg 4qs
o EA6t| E^lcf.
1. trlE= fleo]|^j ESo.e "J6H H 1le..
(l) zl: H 4 d ql^J zll "J g d 6l "J6l= rl*ol i-+ol?
4: (*4 olulzl/€d 6l 96}rl/^lg)
(2) zl-: zll oj xll*Pzl +J qls?
"l 9lE
4: (tt{/xilul9l4/*P)
(3) zl: zlfr 6ql^l ,I+ qlg
^l*ol ++ql9.?
4: (4 F^J/ql!q+/^lg)
(4) z|: ,\14lql^l Tltl d<lol HltE^l=qqqls?
4:
2. ?l EE= olE6H^1 olotTld|1 H^.lle..
(l) zlloJ +016l= 6J+ 9rl"l +l qls?
(2) +qq6lnde*eqqqs?
(3) zllg +=^13}6ll += ^lgol ++4:/ d46lle-?
,' Lesson 9 eJZ
U2
(4) ol zll"J Rgl= ^lElg ++qls?
^lltlql^.1
(s) €'J 49 +a"]] +^lls.
"l 9l}-
z|]
(6) ol zllg +le gol +lolqle?
^Jl^Jql^l
Hl+o-Hg.
=ol
+4 d^JHzJH a€€l ^lElE sqs.
=*4 dCHol € "J 1l€6]ls.
d
o tBl/tFl-rl ?JeE 9] qq
ulalzl g.E trlill qlql6lzl ?*s€ .J g 4qs.
zl+ %+AL "Jfliilxl ?+sE "J EqQ.
r g€. -sE s+zl4 gql4 ?*sH $ Fll-s.
EA6}| E,\ltl.
1. Ht|E Etrg 0lE6H^l 0l0t7l6t| H^119..
(1) zl: 9l r#zll +lq 7V ++ g 9lq?
4: (e-E s+ql +H "l 9-tr+ / BAI aA= 6l+)
(2) zl-: *4 -sE *ql
?"1 35al€l '/Jvl?
4: (4 "J ^le ol 9l+ / s= *ql *+= 6l.4)
(3) zl: eE 4 q ql +l 6llot 616?
r].
(4) zl: 4I + 6110} 6l= "Jol +la?
4:
2. s=, +g olH +7l0ll 4 6|1oF 6l-= "Jol +l7f ?lclg? Hl18 Eflg 0lE6H^l ul H^119".
Hl*6He..
=01
+= *+= 6lzl ?}-q-H "J $ls.
+= ++= g +qlql sqs.
+= ++= otot ol9-.
,t Lesson 9 oJrJ
U4
o tEl-7lql= L1+
ZA -Fzl= t],zl"J zl#"14r 'l Ezls?
7l:
ul: xl# 4zl *zl zlzllzlxl zlzlollE q+
^lrJ"l ++6ll,q.
qb agg 6l7lq= "izl H* ol+ Llolr+.
zl# "l "Jg q+ *Htr}.
^l+6l7lqfb
d:g g€- "JTlollE olzl galz| ,,f+ ++J9..
o E€a]| E/.ltrl.
1. Hl|E c.EE 0lE6l|,t.j Edo.e "JdH H^Jls.
(r) +e ++E
^lrl$
rl4 I zlzl44
(2) g H4 r*4"1 ++6l.tr|
^lg"l
(3) **Alllzl g 5l+ / 6J E+
2. tr|.8 qa[= Sd6l^Jle.
(1) zl:4E:4zl F +g E j1"t "JAq.
4:
(2) zl: zlfr ?ol P{lqe t-31 Tlzl!
L+.
(3) zl: e-5*4 6l+ql ls^lrJ4 *PB 4olr
r-1.
(4) 7l: 1H 5"J
^JlZl "l
a3S- all { ol .
r+.
d+71 q€al^l ?Jts RE EaJ= q, qgq^l ?Jts elal= -i!= rrfl +lafr olotTl-g + gt=zl
o.)
.4:
155
o tFl-(g)e oJEl
zJb
^leol +g "JE- dq,q.
tsHg d€=ol B "J+ 4q^l r-l eI 494s.
,t
dl
,f,*"Je #g € qqg€- g6ll dqs.
"J+
*q.
4= qr] zl4l triiEql zl€B ql+ 5*qs.
+lqlql^J= +o16l= g4€' Eg "J=l.
71471^14
o EA6l| E^ltf.
1. HtlE Efl= 0lE6H^1 4aF= E€6tl H^lle.
(l) zl: "lzll "J 5 "triEql^l Eol \l a *q,q?
r-I. rlltl. Ee+ol
EA
A
| '
(2) zl: eE Hl H S E 9.el zft\e?
d9s, E*ol E q Ll- *4 E i1 d q s.
4: ^l "l 4l=
(3) zl: *PE gd 61 6llol 6]].q-.
4: ulb Hal "*ol a]]^l € +l"lot4.9,q.
H|l8 E-d= olEd|l,\l olotT16|1 H^11s.
(l) Eg €"}4 g-glsH +4lq-g.?
(2) olloJ/2l.49 9ol4 ;|=jaN9?
(3) ++q ++= g"l4 gd61 6}s-?
(4) I6Jql 9"14 7Ir.4q.q-?
j
1
,| Lesson 9 eJZ
55
o '*'1tl EJflEJ EE= g0lE+/.1tr1.
1. +01 3tr1
+q qqq *ol =-4 ^l 6J^J g^lg t*"1 ald4.
=
*4 H"lE€ol 4rJ .g6llE AilE lms.7l4Brdgs.
^ll
a+= €4ql= E€. olzlzl"J 4= ^lB:g E€- trll= +
ol 49.
2. += LH"JtrI
ol HB €Bol "J 5q e+^J +EH 41 +g Lll "J ++ql S fl
q _s_.
d :$ol q q + ^l*$q 4l ESg +g Lil
"J
q oF .Jq q. (E
e++4)
++q^l qel 714 q4$ol 9lflg ufl :.,r1gol rllrll +g
Lll'J 9+.
Hxl €9 + 9E rl*"l EIA Hltsq L+.(E+7l7lr+)
r.ll"J
rl+E ^I+l3l H Hzl += ^l*qlal +g ql"J € "Jolol t4.
3. +E0l TlElalE.l
afqll. ^l€ql= tzll4 +Bol 7lE+4+ iR+.
^+g
Eol 4 gq4^J +* g# gg Bg +#oI zl44r 9lq.
gg +ql Hlqql E4 7l7l_+. 6l]^J s+ r g"Jg €Bol
zltrlfltrl.
157
4. (^FJ)ol +oil -Jalq.
x] ++3 9^l ds H +ql gH+q 4.
"l"l5E tr]4= +sE +ql gflqs.
'J419 +Ee B4l9 +ql g*4
olH gElE c+e +,19 +q gfl+
5. (+g) Grf
+e a+84 +g #= aol +44.
:a= olzll EEql= +€. #fl+.
r ^lH.g BullE #'9tr}.
6. +ol trJtrl
:r € xl= €ol oll+l €4I q el E € "J oluls-.
^J
r ^I*e +ol Ell+l ^l g xl 4 zl Sq 6l+.
7. +ql qq
olzll d "Jg ol +q sl !{rl.
slrl"Jol +q "lq^l eEzl g:tr}.
8. += Ertrf
+ sl^l= +g Sr ^lgg ^lzl9l+.
r+E= 414e1 €9 t:z d^89 ^lzl9$,4.
Lesson 9 cJZ
t Ug
)-
J\ "J6l7l
. t!?Eollll -et gl l Eol H^l-e..
- =ol7l$,tll
419
vt=
LllTf .\ EA
501^1 7t8=gzliE
^lB
EAe +loJLlzl?
LtlTt 4a|ts aallTl 5
oll,\l 7l+l ".Jol Llg.ts
4ail7lE E#ts +q
"JLlitl?
3 /,{e1l7l=
=olzLl
rt^l €+91=HJH
e +l"JLlrl?
Q4E rfa1e1 .u471
7t8 d4-et
=ol^l
o= 91gL1zt?
d+-d Aell7l Erll=
dll=6171 9l-.J
gHoil =e
91ol 9,1+LI
,l?
159
t!n
=71
o trleql rl|6l| 0l0t7l6t| H^lle..
-
1. qalEg galEEE I^= nJoJLlT/l?
^l-+
2. oltE Ag olE-sfLlilf?
^l+
3. g6lEE4 trJeoll E|]dH g4d|1 E 401 ";ALlDl? I
o trlg EllElE E3 EE! AE re^lle.
I slzlg a+ €Aql ++ d.zlqrol+ "Jq+ 4&4a ^l+61= €"14-z Elqq
tr "Jel++e .AH €++ A rllE gd6l'. 4ElE +4lEl q ^J +€ 4 q r+. "J
I B"l sHgH s= ^gESqzll dlzl Bq+
+al7l ,\l5fg + g,t= EJe H5 8=-9.E +Sol g,taulzl? qalEel 848 l
^tl
o
4.
<rumE
,'5g Lesson 9 eJB
. qejEe EtA E4l= rl#-e LDlv 9l+Llzl?
*l*-:F
t
1. g3 Edoilb olE aol oJaLlDl? q! €E E?+9dLvtt?
2. s= +^Lf Et^loll^j Llgts cJe Elloll olE aol o^)aLlzt?
^l+
3. EJA= fldH olE g= d|'loF ilLlul?
o trlgg 'EJau153'0ll t]|-d trlg 9l:r olotzlol| H{le.
=gLltrl. ==
+a EE= +l+ Eaq1=g
s= 414l4es +^Hl]=3ol slzllolrl.+d Hl]=flg Fl.Jzl? *se *zllzlib
4 44"}4 oltEl++= a+4ot 6l= g+zl- ^Ja+:il 1R4. Ba Hl]€fle 4 q4
Ee +AE Ell=6J + gl= flil]ol4.'Ee't dxll gdTla Hl]€€. +ig oJ'eE
S+416]]^J ElrL6J Ag "J+tr}.rfl +ql 4 A+= zlBEglrll *i= A+6lqr. zl^l
6lrll grl.TlgEe "Jt zl^l= BsH + 7l^l "JHg d46lrll El=Ell r 6 6l+=
aEl ^l€€- *+q^l +zi= uJB"lr, += 6l+= ,+a Hll=fl,€.
=ol= ^ltlq^J
+"J6}= 4,"14.
x .3.qr6lTl: EJ4u153"
161
'+A tsll€a'g +!-6l* %lBqlE F zlzl {E$ %rBol 9l=ril +c aHzl= z
€6'lE, + '+'g "JEE r"JE9 fl4E- Eg + 914."1€4lH rot9 ol&El*eE
aEl€- "JE9 t€. ac6lH 10tE +^ Hll=flg E-g + 9l= 4,"l4.c1goeE 9
F ol*oe +AE €+.q= lotE'Ea ul€fl' ol 9l=ql C+ ^l€g
=olH =q
"JEol olE €olH =.J CEE +a EH€Aol ^JzlE 4,ol4.olq+ Ea ull=flg
g + 9l=ql ol4,g '84 ull€fl 442il'4J' *+.
x 9E6[7]: EJAu11533 qE6l= HJE
1.
2.
rle Elc ol+, rll4l9 qq zlgE.ol olxlH +ag -H_-rl6l7l g]6]]^l ]Lq
z0rsuJ
9 zl€olr glErtl *4zl4zl 6J + 9l= glAg e_sel + ?l= *Be F9"l ?19
zl $d9 zl4"l aJ ol"l4.
1. EJa u15301 +1?.!^l +01^l "J== il^ilg.
AH E}OI
rl3 EE= Er 9l Lt|E0ll "JXl il|g H^11s.. EJA u15
= s111l
Eril7l+ +r1l7l+
,J4
+
el+
+Pl
9Al 71.\
sc
86t^l€
4aJrl
/\ 4ddltrl
7lg=sl cE-4 1 7lg=sl cE-4 2 zzt|ll
trd= Tlrlcl.
flal sfH HJg 1 3al +E "JE 2
3. qalE Llalql^l= EJ^= +l6t| olE laJg 6f-r. g!+Llzl'?
=o17l
Lesson 9 EZ
152
o trl-goll r|16|l -d7ll 0l0t716l| E^lrf.
1. q4E Llaloil^]ts 2J^l7l HulTl 0ldl6l|^lz+ q?J^|ts g0l flALlzf?
2. qalE Llalol 87lLl E3 Eolalr. 421-stlnl?
'll*-d
o rlg 'Jol= ++ trf3 gBE H.r. g"Je Eq= r llle..
=97/19.?
0la7l+ rl| Tleg +EeE tri.4
=o
1. 8=9 -Lr 5+7f S,Gld:
2. E7l7l egq= a:
3. Eol egE= a:
4. 7l+71 01861"7]l uftlts zl:
,E.
r,
163
o trlgg 9lI. -J6l| H^.|19.. ;
Sdegol 4+ql ulxJi $oj
s= zl+ **ql^J "l^J+ "J5ol "Jq+i1 gl+q+. zlzlzl.lEql b"l Ll]rl= "JE ?li1
a€-ql q-=A6J 13al7l 4l49zls 6l= F ol{zl$z} +4Bqq. E6J dql $.H ^}le+ eB
Eol +46}41 q9+qq. El olfl "J5"1 "Jq+= A"Jvls? B:g ^lBl=e "lfrzl*|z r
9-€ ull$"lap5 "Jq+.
olel+ ++asgg "Ja=E ol7l4"J gt' ql+ql "Jq* "J5"Jq4. .JrJg a"tljr+ zl+il
gzlglrJ qs='l]€g *7\= sg^la+q+. rqil *
^Jgg 6lzl+
ol€-6ll^J €46J
=
tql^l +9.= qBl+ E ull+ql 4fs egqr "J*+q4. olel+ "J+g"J of
=+Asgg
qq FlEqlZlE *g El6]|= +9#q+. zl-84 €'fg f,$=g $"lzi ll.rlzll € *g
gqBlq^] B:eF^l€-=ol ,rJ.!ol $.qzli1 il+q4.
ol+ril +ag _H_s.6lzl ?+i1 4l+ s_g^l7lH 4zle€, +aeg. €.^lE E+ €.9 +^]5
ql$ql zl+- *42| g + fl= *se Hl€ a"Jqq. +4 s+ fi*+ +Ag "JEzl glafl
tEq6J^lr+.
^l
1. +lsl LI|EII ?J? 4?= IelJlg..
tr Eg+El old}zl +71Al+ gfl+
I +|Asge xl€.fl+ 9ol o -e "JrJel eqs q € + S+.
I F^IEE H+e ^i*= trll$ol+.
tl zl+= *4zl € + S= *olrl.
qalE Lfal.Oll^l= clE €J3E^ll7l. ilaLvtl? r.al_r. tzl= ?16ll olE tal= 6fr ?l+
=+sl
LD]T?
IlLaxcror
t"""'
lsE
ol7l4oltrl-
I ole
I Et611=
I +trt
1 54
Lesson I EJZ
qt+el
10 I 4g-POh
Er- t-
eEEB
-=zE
eeE
-"J e6iq
-= El|tr
GE)
eE Etrl $eJ ol+l
Q; gEle uleffi.rJ{. sF H toil
vrh
{ga;r"1212
EIIEI
:1 Frl7ltsz15 Eolflqe
^lHg =#z
4;N
qv
trJA +4 .t{1, zlt dE+n Ss.brll +9 ^lt HB,qs?
7"J91
+al r3E trl^Jle. s6l Ltzl+= r84ol E cE9qs.
r4e? ul$ .{z} Ell ^}B: a7l]6ll Aqil olo}zl6}rlrlle.
I
trJA
Llal 9.zlzlb4 € s6l q *^J a €ol S.9.q. Al4zl !g+Q Evl^l zl.zl zleluJ
Eq+= HIH:ql g"l4 xl4fl.Ezl E+e.
trJE. r*,+s. Ll eeH ag6la dg ^I+g 4E HlHse +aq,q.
Llal zlE zl+ +sl6lit ilq,q. :flrJl q= rlHol +l 9lqs?
trJA Er^lls. H *ql^j *zl "Jl zlTl& *ql^l *eE qgz|e?
ol=qlH zlqlrll +dg rl zlzlH^l it^ll€ ,t}4Ezl 'Jolgl9-.
xllz| olxll Hl+ r
^lg"J aaJzl-e?
Llat E-s., trJg rl, *.ElE g 6I^lLllg.
6lxl"J +!4zl 9*9 rd4ol9lg.
oJa rfl 9"lql^l sE z]q eol Eg^lq.
Llal re, "Js AlTi
rrJ6J ql.e. ,tlH 6ll Ezl9.?
I
II
II
Il
AH EF,O{
L
IHT! xlaq
IfaJ 0l=EilE
arr Lesson 10 -d+E EEI
too ==
qal=8 471|g-d 401 ilaLl7/l?
trlg rt|Ef= € Ez €Eoil g6l.^11e.
1. trf8 "J= a= ?=^J|.e..
=
I *zlzl € xl"ll ,ll trlE tszl€ az| "11 + flrl.
I qzl= C9 _eel ?J 4g +q6lr 914.
tr "l tsxi$ {x}befi Lz11 6"1+.
f] €xlb eu 461= ^lH.€- dq6l= €"14.
2. ol q^lts +"J= olgxl su^[frulz[?
^lu
3. ol q^l7l d= E .J^l= lTl
^lgolflaLlzt?
4. ol 'J^f= q^ulxl scol fl= a ,J;LlDt?
qalE Ltatql,(l= 'Jrlel q^l7l +E ol.g7il EJLtll /.l?l1l ELlnl? d+
0lot7161l H^119..
=El
E.ILI= UH
El+ I e+q^l E?lg-=., A7]|g, El=J, "Jd, 55
=aJ
rlr@
95 ut{ls
.srligg elaql BJEHdlTiLt, ?13 g0l L1+ --J=fl3 n|] l E-d.
oJ.E. Dl^119. r oHa
^lt!o1 =
4Ll|rlE trl.
=71=!
E"Jrt E-d
o -gl=r1.3
I tBl-e/=zLJ
zl: 9G €+ +Eol Eq,r.J zJ4$ B:ol 6}]016Jrlls.
"tol= Al: z.l+€.$|ol 6l-^ll_s_?
4: xl++zlB ^dgHlE ezla|g.
7l: alq ed qflqls.
^l Hr^l "J Hol
tl-+ +ag u"!ol al-fiolll?
4: €f +ae4€ ^J€- +4E *6}]*qs
zl: s+ +€ 4{qlzl +d 914i1 i$,a?
cJloleg {dq-9-?
u|: rllole-= fl,+rs? qlolEb4B "Js * Eq*q3.
r tEl/tEl-7lz7lL]
zl: 9:36Jqq ++€ €+161 6l-^lls-?
4: zlltglrJ q+ Hiutsl^J *+q ++€ 9+161 617l=7]€ qljr. e-7lE c5qs..
7l: q^il ^J.Jql +g d€ "*ol El*qs?
Ll' d€g *zl}zl$ +;i$zl 6l+
I' *
*lt{,q.
zl: 6EH E471 6l]aq^l g:€-zl-e?
^laol
4: #z]l 7l at € 9 zlb4 .d d € ExJl zl d 46l] 4 ^J *^171 oluls
\
1
Lesson 10 -d+E EEI
16g =e
o E€a| E^|tr[.
1. Ht|E Efl 0lE6H^l E8= "JEol H.{l-e.
(r)
^lEg * El^J lFe g +E gl:1 s;-qlE * ?J 4 eois.
(2) r Bzl zlzl t65cm7l Hz.l ?*9 €9. t55cmE "J El4lqs.
(3) +EH 4 a &g E9t+rs? olq s_. ol+ g"l sol *q s.
(4) Eol $.q^.1 aBE * ^l E=ql,
qB 4l tzl= Eg + 914lqs.
^l
Ut|E EflE 0lE6H^l 0l0F7ldl| H^jle..
(l) s= 6J+q ++E 5^lA ol{r a},$le?
(2) d.rl%roltr olzlE €qol q+s?
(3) 6J+ql e+^J +BqI +A^lg Ee 4ol llole?
(4)
^Jgql dg * xll
^lH
qqls?
(s)
^laol
gleH *4 zJol d€94_s-?
Hf+ol €+ ?tols.
s#ql LJ+ Hfutsf^J t+= r^16lr +^llE * 6lls.
*gql aE^J H.g ETlb r^16lr EE r,I€ + s,qs.
169
o tBl eeE
+'J esB :t l$ttlzl ^ll ^lrJ# 44 4 ?erlls-.
+q'+4 AsE ^JtlE g + S.b #zl6J ololzl{le.
,-ti zlrl ,JsH EEl4l oFFtg eg Hlql BE zl^lg gal4lol,a
o E+6]| E/.ltrl.
1. Hl|E E-d= 0l86t|^l E8= Ej=ol H^lle.
(1) rfl ^J+q^l (q) qEAl *4lq?
(2) rfl ^J+q^J (+) r+'ll 6lzl g:9t€- rJot.
(3) +4 Ql+) €re_6J gqlb H€l ql E-qs.
=d
(4) (€tr]= q s4 a4q ule.=.$alrlle.
^lt)
2. Ht|8 EtrE ol8d|1,(l olotT16l| H^119.
(1) qqE +4ql TleJH ul4zl <i"l 9"t aE 6ll.q-?
(2) {q+ol +EHE $4lg qq'+lfl€-trlt qq€g +E-H"l4H q€zll 6}€ a z;o}e?
(3) q qE aeE Eol 19 ol ^J rl E +99 6r a eol,q-?
(4) +B6J Ell+Tlullols.4]a6lH q€rll a3zl{-g-?
o'tBl-(o|)alE'r.l Hl+6He.
4zt "JqI q4H r+rll 6J€'6l.zl ?+dq
r ^l*ol ql Ba(Bzta+)olelH 9"14 +4.q.q!
Lessonl0 -gl+ol ZPEai
170
o tBl'$
E^l E^g"l €Rl *6fls.
zl!= {t$ 9lB oil"J"J *6trs.
-ir^lg ^lgol d4ERl *6lls.
O EA61| E^ltf.
1. HllS E-d= 0lE6H^1 Eef= U=ol H^ll-e..
(r) Egol €zlY 6lzl+ r4E +?-l dol Q $ofe.
Q) q e ol ^llE BzlH4 ^Jlzl= g+ols.
,471ol+el
(3) rvz| ol.531 7lE, E e+b +alql^J EE 4 ul llole.
^l €
zN
(4) €!+ql^JE 6J+q= E]]€. f 9lzl"J ++q^J tsl]+= 4l trJ €ote-.
2. Ht|E EE= 0lE6l1^1 0l0t7l6t| -E.^jls..
(r) +4iq a ql=
171
(2) +gg 6l-rlql.
(3) 94zl qg ql=
(4) +7lql aH€-'I=
(s) 4"1 E9rJ €zl9lE
HlrE, [E]Ecl rl
++= 4zl €-H.4 q g6]],q.
= 4*b € ol 4"J *4s.
4,11 Lesson 10 -d+91
ItL ==EEl
o tFl-g/= Efle
r [E^l -.J^fl] -= qe
4'l-al-b 4s uf 4 6}| tr_^lls.
olb ql$ E+ El g6l^ll-e-.
:r.
^lejol
614= 4s rl *qs
qltr. -E.F Al H^ll,q-.
^84++:
r [5^f rlzl] -(o)L EHe.
E 4-+-:zeJ -H-{le.
Eg 4s 6ll ts?t:ql g ql Elqls.
d€+€ 6l-zl EJlr. ^JrJ qE tr-^l+.
,lzl olzl B{ 4e 12^)vl7l
"Jg glll^ils
o E+dtl E^ltrl.
1. Ht|B E-dg 0lE6H^l Eetg 'J=ol E^119.
(l) olol=g qEsol (6l.+) +eol q4*+.
(2) €B^Jql (4q fl+) 6}| E^jle.
(3) r 7l+71("J H+) Eli6lTll *g Eg ^l*ol F+r+.
(4) q + Atiolxl "Jr (E *tri)
'J6lH qi,q.
2. dgHol g-sf qe +eol qal dl| E^11-e. ;zl xllB dg'Jol "J-d 4e g ilLts?
(l) 4 7l rfl 7l fl rHg & rfl zlfl rfl ol_a
uJlzf rfl zlfl reg * rfl zlfl rflo14.
(2) ,Jtl +tl +1}tlg ,J *+t"lj1, €tl +al +tit}g t *ar^Jol4.
173
3. I +ge d8'Jol Hq qe g
Enll Cg6t| +^11e.
= ^[aJq4l =8=
r4z + U4l +8+EJ= r.!"ollXl 4e g ^FJollll =88 d-J6H +^lle.
=e
a
IE]cl|e
4 'J4e.JH 6ll _H_^ils_.
f-ql -tr. s4 ol zl ul..r.ll e.
94 qlE. 6ll + s ^lle.
't5l-= + ?l= 4e'-e "*jol 4q-e.. ,A + fl= 'J= ElrH-d'el Foloile.
Eg + 9l= qle E^lls.
€ + 9l= q1e ts4 +qlEeqrl.
10 -d+91 Z= EEI
r47
4 ,7 Lesson
I
ot+t +a+
. e=4 ElaJsJ Etq=
7l= 0l= 6Et
EE
=/l =+
"*d arzall oFa
-E
qe
=o1
olE It|= OH Hl|+^I
1'+l0ll ?l= EGI= 6 0f= EtolTl ?tqe? ol-= El|tr rt+=0il41 €E6l| it^l_e.
*b Eq= u^Jle.
trlg €EE 9]r
.€sE+g/4=A' In
. As 4."J717f+Eol
"J+= a,I I I
. agql ql6]] e-z}:-"J'
n f]
.es+ql gs+Ed:[[
.As+41=€4bI,fI
. €sg Bzl4 €xl€ azlla}.5 a ,I
f]
. olol eg+t4:tr
tr
foll EEiSE Eole "JE *of /'^Illg.
. I []rl tI
^lL+ I= +zl4
^J+/ I [a"t
. fl I=
. []
Is u-q/ I I"t "*+/ fl I"t ++
175
o qalE Llal= olrrl|g? fl+Erf e4l oloFTl6l| Hlllg.
1. H €01 E:ll 6lLfe?
=7171 ^ttrlr-
2. 8za1l= 6fLfe? olgXl 6lLle?
3. ?J= E A-st= HLlg? 'JE t:stol -eJoE olg/l 6fLfs?
=^l
4. -A.= olEol -PJol^l= +^jloJTle?
5. E+= +71", +19, qgll
=Hl6lLl9?
ttor
ro Lesson tO -gt?9 EE+
=E
jl..- Ealzl
- g0ll ?l= rl+ef ErTIl z= oflr_lxJzf slol H^11e.
q4Ee 1l+ ilE onq!oJL.t+.
qq qloJ
ts zfsE TEa, trrqrr e+
^f?'ql ^fBf ^f1!g Eolr1B..
(
!t^t u?, crf LB )
te ztsq:t ^fEfE otE, L+ot, 1?, t1, +lotE ^
^1te.
-r-4 j1 r qg4:. fl+3 tor+.q_e..
^fBfrl
'J^t 1 H^l 2 H^f 3 ,J^l 4
olE: -t-.
nl=.
vlE. 0lE:
=#tr
Lt0l: 31 Lfol: Llol: r-fol:
rlg: trEl lE+3 Ilot. Ilol.
-E. ^'lot.
-H. - tl.
€4: qAr4olr o-.
^177' o-.
^177. o-.
^121'
3qa40l
+lcl'_J
+lEl: EfTl -rtu l. l.
^ln t. +lEl: -rt
^lnu t.
^ld7J
0t8B: "lol,Alol'
O
o. 0t8-d: 0t8-d:
177
qrl 1 qxl 2 q^f 3 q^l 4
lltltl
tl
tl
lltl
I
tt
tltl
tl
0lE: tlxlGl 0lE: nl=.
vlE. 0lE:
Lfol: 29 Lfol: Llol: Llol:
rlE: 3:dfl Ilol. Ilol.
-- tl. xlol.
tl'
-ts. -
d4: lt|€4oll. o-'
^-l7l'
o-'
^171-
o-'
^171.
EE:cI
+lol: "^tE *OltlLl7l +l0l: +lDl: +lDl:
nl
vto lS{. olSE: olSE: n t
vto 16{'o'
o'
zl:31rll,rr q^lql^l S+ge-e g6ljr ?l= BzlEqrll qgg qi* qzlts"l il"l
'q-?
4: C43 qq4lql,q?
z|: e.laj4olil +q zlzlol +lol4rlls-. zllul!11 +|zl ilt.Eol4^l qH 54'JE
€zl$"lEgqgg4,J"ls.
ul: rg + a+6}r. 4^J4ol;.ls,r] +#6t41 qcEr+E + q944:tlls. Hli
.J C 4E +^l"J e HlqlEl- C 4 E 4Ss g "*q 4as.
^l
z|: {o}9. xJE. rfl 4=-9'*"1 4 *q.q.
r qzl+E 4"14 zl Ee q q^ll,q-?
4: 4"lE E +ois.2e^llol44 F € zl"lns.zlBg g4flol9ls-':-d9l +lul
719td *"}4.J zl"JrJl Hzl$ol 5olSz|e?
zl: r,ll,
^Jr+tl
ol HzlBS dq6l- ,ll sg zl
'J"ls-.
^ll =g6l
ol^J€ 9""".
Lesson 10 -cl+el EEf
l Zg =g
n =71 @
-o trfg olotTlE Ez trE0ll .J6l^119.
1. -"= 0l rl+ ELroil^l ErllElr fl= ge +lgLlzf?
(1) tqg *e es (2) ?1q9 +zllas
(3) s+^lq9 Axll €€ (4) s= *e as
^lq9
2. E? 0l0t7lef AE -L=^119.
=eJ
I ,q=+?-l ^lqql +zllAgol €!zl-6l._il. ?l+.
I +EH 6 9"lE -dqg aldzl"J oluulb Hir]]E 6l:il 4l^lr+.
I *^Je asg 6J trll + +EH g -d 4ol gs_61+jr. ^94'J+.
tr tl^J E rl+- es€- -J ull + +EH g -d ql"l gs_6l.4r. d 4+4.
3. 0l0t7l0ll Lt8 'e'J-d 0f+ s.+ 7l- ++ o;olojulzTl?
4. qajE Llzloll^l= 'Je= ts ufl uJ=,rl +E.'_Jsl 61+01 Hls.r.1 E9a1c;a g?4*dLvtl?
qaJE 7|]?lel g4e Ol:E+Llzt?
:lelr "Je+ +E._J0l 'lE= HJrHdllltrfE qalES GlEll 6laaLlTI?
5. +ll==Oil EH-d qalEsl €4e olE+LlDt?
+lle=oll EHft efElE= 94"=l| H^11s..
III{
OE trtI.l
HE
179
o rl3oll 1116|1 .g46l| E/.lrl-.
1. qalEe e=01 =J+afr 84-EtLlltf. ,SEjolafr. 8?]ilLlnl?
2. EJE ,J== -dtf$ qal$= olt! "JE= e=-g /.FJ= trJLl-L HALIDI?
=6t|
o trlg EE= H..L E30ll =J6l^1le..
1. da6|'= eE gE3?
60
50
40
30
I ext
-JIl
20
10
0
Eoil== 6Dt|aE dBg.g
trlE'JLl 30089 r|]8oe.
2. €^ll 'JE "JHe?
7{6 Hlr+l
dtr
=-
l,
74
I
I
Eot.
eolt
TlEl
-tlE t-)tl lwvo= tg
16n^ rH^to+
'l- E -l -ll a --
Lesson 10 =efqq EEI
1gg =E
3. e=qt qil 84=?
LljeH
ru-
rt
74.5
n16 LITL
7lE q^l
(1) ++E trlg HLl Tl dE6l= ag HJHS +E"J 471?
(2) daa15 ag %lHr+ dzll €€ %LHe zlolTl- 916|zi?
(3) fl+ rl*Ee Asql qlql q€rll ^846l.Y 4,Jit-lvl?
(4) H +l EE€. ol$all,rJ .J+ q+
^l*€.9 ag +Elq
t_H_7llil xl _H_.rlle.
^84€.
@
.J+
^l*Eg €qAg9 daalxlql,6ollagq 44^JE +A4ee ^J461^l
?*=a e+. d^jls As+ PPzl 74vo4 81fl4.+4+4 a_q-B +44
=:ollg
ge agg solle e- + sb q€ + $."1 cqolb 4"Jrll, oJ+ql^l=
^lH:Eol
r+zl ?+e a e+.
181
9/.zl tr
:Etlfil
o trlgoll El|6ll 0l0t7l6l{ E+ lrl.
I
I
1. -d=oll^J ef46fl E 3:d0l ilALlzf?
==^loll
2. El=sl 'JE EEI-0il rflal| qtr a= EJ+qDl? +- qtr aol 3'e6JLlnl?
=q
3. q4E +alg e= Eal= olE aol o,'(aLl?l?
=EEt
o trlg ol+lel elnl= 846|.q 0loF716l{ H^11e..
d5 -cr Erl=^l TTJIHH
-il-
=all
1. qalEe dE EE|l e= olE aE trl .NE-stLlrl?
=allel =oll^l
2. galq EelEf= E6t| '-Bt'g E 401 oJALVtl?
3. E^l=^lel- tr1lE4e ?44 ++ el0l= 7l^la_ ?laLlzl?
Lesson 10 -d+9 Eal
192 =E
o trlgg Blz Egoll .J6H E^.119'.
d+9 dF sql
dF4"J ql=g ?++qg €EJEE zHElgl= aEol *+qq. Hz] tle.re eg4 dql
4l+ dq e|g u.gqq. slq= as€- 6lql6f= €zl4 4l+qlrll ;3 rjge. *4 s4Eol
Eq il+qE+. 6Jg EB qql= 4]"6'-el 4+71'Jfl s-xq€ zlE4H lAiil ^lzBTll 'trr rl
,Jqr+. 4l+7l.Jg geH Ase olul .rl{g Aee E-qq. d€i
^lls!"= Ezlq ^}qlql^J
6Jg HIE^I *rlH .q=ql= g6]-= dql^lEl6l+ +^Jl"Jqq.
=6Jq9
d5 as4g dF Eql+r *q+. dF sel= t+E dql^J gB._il +qlrl sg
+q+. As^lql^l {+= ol=+e ++g "Jr F B9l €zl+zl+r 6l+ +e Hldg z16
q+. Se4g +l4]ol
"l]+ dqq+ ^4.Jqr+. r4^J +e fltg aFe
g u_|zl f.laN o1 g
t zl+zlE 4+qq.
L
€Eil agql^l d+= gllr"jEBll^= "J+q+.
t ^l"J^l
L
As^lol et +ql= 4Eg Elq+. olae t*zl ^l+q Hql4l
E4= +sel el^lEq+.
ql+e+ *g qq ,l] dq^J 41+g z'ltrl_=,
^lq"lq= +{}g ^JAq+ 'J46q+. eE} as
ql^l= as^lol €\+ +q d€| uf{z}zl_+. qlq€- E}q+. EilE€- g trll 41+: ?ll€E
=e_o+
ql^ql^J d+g=e zJ"lgl €zl3zl€ 4+qq. "l+rll eFE €rI ag +slollL d€! s
419 9al"l t*ol Bol il+q+.
1. 'Er'oil rlldl| gF €Edfr il= a3 +tgqzt? AH E}O{
. ...:....
I ,tltrol 4]+ dgl t_45 4."14. Er'
el^ltrt
tr tl="r"] e4q zfEg z.:LzJ4. 71
tr s+g Elg "J =o.l= ^lg.E glr+. +^ll
+e{
I As4 dql 6l= 4,o14. E^l=rl
EF
trl|H-q
z. dE q E^lE^l= ults o1;3 +lgLlzt? rl,\l
-tu
=a1l 8d6ltrl
rUi
3. 'rft'el
HJ
slol_e qlE q +Eg -dLl7)l? .Ilrt
^lqqq= ot l
I
o zJ $a|el dEi Ee{loll El|6l| 0l0t7l6t| E^ltrt.
183
7lil
11 7l=
EEEED
-= a EH gltrt
-71 4t0l fltrl
-71oFloltrl
_Llnfg
GE)
7t^l $el q+l
3 qel+ol s-+ rt1 +.qdl4l
^J4tt: 4€ +qo;"12p2
OIAF
uo gg goil4l
EAol 7l7l ^tErHolqe
e+8 q+ +?-l +Ll?
ol qlr-], zl'.llE
+4 d^le.ol El+ +4 Es4i1 ^ds+e}^l fl#zl atol s."1.
0l Ellal ril, rl+ +4= .J *zl"J +q] +48 +16ll g€.g 6li1 il+q4.
olzl drzlE el *Erll +l? Alola.
4+A r4E zlql= 304 =Hlollll *zl * 'J 44+ t 4E I zl zJSrll?
ol EHal ,J +a.H, rfl IrJ+ trl^Jls-.
s= qzl53 E4zl .J +e a +^l * +Bqq.
a ++HE Fzl dql +4 ^l4l6ld^ls.
s+g +iBrl 'olulxl ollolz'ol fg.alQL 6leFls.
,J +8 r+zl ?*olE rp rizioloi. +.J "J Eq^J +q6J a 6i4 s4,lzl.
rflql "Jolot. e]u."ll q+ d4r6lB "l.99 $ol rizlzl tr}fl oluTl?
0l EHzl +tlH, aAEq qg E'Jqq. +e qlt ?l^J +6I + A ")+Llvl?
.J,!. +g saol zlzl u|flol4,Jzle.
^lH:qlrll
e+E tzf, t4z-L re +E olxll$rlzls. Pzlflal 4lag € Alotaq.
AH E}O{
L
rl+ aJel _?n|'] !'lFl 0lDl^loll0lz +6ll
xlrl- E-2J
dtrt o. l ^r^l^ll-1.
g6 Lesson 11 /l^l /lE
1
. tr|.3 cl|trlE E Ez €Eoll =J6l^lle..
1. tr13 6 El|sl LllEZI-+E a= r=^11s..
I ol qle+= zltL tl^le+ +6lzl gE'ilsl+.
I ol qlEl= e]E= +s6].zll ^J461= €o14.
I s= qzl$e +E]|Etrl ggg q +sd|r| S4rt+r El+.
I a +al3 ol EllelE gg Er ^J4ol € Hl+l H+.
2. 0l EHal= elE= 7l+71?ld}| olE lajg 6fr gl+Ll7tf?
3. 0l qalq a +6ra qE g4el 9lfl+Llzt?
^lol7l
o rlgoll rt|6l| g-7ll oloFTldH E^lrl
1. qajE8 '0101^l Dllolz'olaf= "Joll rHdll olExl E?+6JLlDl?
2. qaJEg 'qE7f 69a1c1'al= "Joll 111611 rt€= -dLlrf? r=r^l ?J-LLptl?
3. qaJEe elE= )l+71+ld|'| clE hq= 6fr ?l+Ll7lt?
*tottt
-reJql golol
al^jl= dsJEF ttfl /.l€:dlf _$tr.
'faJEll gol0F 'rLf^1Lf', 'z_zJ l=_l-L,.......
,
E"J3t E-d
o tBl/tFl -(e)= 'J qq Sq
*E-J g 5q^"1 +6ll g a 6l+ $.stl7t olHqlb r4e 4e_e.+ dl.
1L' olHql g-3 gol B?ltrtH^Js? €4tqs.,
r,]: +g a 6l+ Sqs. €#"1 €* $qe+^J 4* gql € $qgql,q.
./r. ol+Zl gd6l ++6i-bql o.$q dHol Ee ql5qe. ell rgzl,q?
^.ib
r]: 4Ag a 6t+ Sqs. zl+E aSol €4"1 4 €ol€ 4qls.
^l+ol
a E=6t| E^ltl.
1. Hl1E EEE 0lE6|G E8= eJd6l.^lle.
+al6|-tl nl?J6ltf ilsrl fl"J6f rf +86f tt
(l) zl.: -rull tl= dq.g 9L"loI *=q1"""
r]. rlt"l zl+E 4 S#"}4 zl"I.
(2) zf: r ^l* qlEql "J"l "l+41 .$+"llAqs'
4: :- _tr+ rl rJ"l t*d "J "J49.
^l*g
(3) zl: €#9 r+rll t*"1 g!.b€l E €+= 6lqq ! C"J +*6]]
rJ: qgq E 7lel7l & Aqls. 6J L.ll,q-!
.
(4) z|: of $L Alvl^l Eel+^l q q + il"J+q q.
4: B961 6llot g "Jg e|g +"1 qls.
Lesson 11 7l^l)lt
1gg
(5) zl: I Bzll ^lrlE 6l]ot c-zl g= fluJle. aE- 4l+6Jq+.
4: elvl4€6lzl trl^Jls_.
2. rl== g0l 0l0t716ll ,=s,|.ltrl.
(r) +6ll B{(+Eg 6l,H +6I gtle? E +6]] g a 6lq gl€z}_s_?)
(2) 4 a6l+(++ 44"1 ilq,q? q B41 6lH 4 € ol $.ol3zf,qzl
(3) 4tal4r++ "J ul]Eql +^Jdl,q? q€zl 6lH +gzls_?)
189
o tBl-71 Eol s,q
€Elzl +il6l7l 4'ol $,zl"J Ea 9lo H *$"1 +e4.
EE++-.: ^l*
6l+ ${ol ofol-!1TlFl
^f= e Bq 9,4^d}6}71 e}"1 $,4.
r gg ^l%lE "Jql^] :d €f€ 6l4q +zH7l 4"1 $.4.
o E#ot| E^|tr|.
1. '-71 qtol H,+= E8= Hf+ol E^lle.
^lE6|Q
q+ €"J^H+.
^leql 4l+ €q4^J
(1)
--'
^lEq 41+ €q4^.1
(2) q el d E+g 4zlA El q ^l € B "l 'J6i4.
- € e-l H E+g 4zlAl Elq ^l
(3) atqljl ql a+= 6J+ql^l tl^l "Jqrl vl 4-J qlzlg.4.
* iE4l]l ull a+E ++q ^l +^l "JL+41 slq ^l
6ll^l q
(4) q 7l
^l* *ql^J d+= + +rlelfl.tt.
-- € 4 *ql^.1 €+= 6ll^l
^le.
2.Llz trEoll tH'Jdt| H^llg.
(1) ++ql e+^l e]$7l 4 ol Sg trl rl' 919+q 4? q' ull96tl zl?
(2) ++7171g"J4B 714lol sg trlzl 91fl#qzi?
(3) 4+tv7l4 ol $.= Eaol4 rt*ol glf-lttlz :
(4) ++7171l"Jzl z]"1 $.9.H 4"1 9tg.€'lttl?
o '-u | Afol S.tl'= qgql qal EG-g str€ uloF -g ttttts 4Bolll -ejoos ,rf8-d r|| a
d6H0t -dEl..
Lessonll )l^l)l=
1g0
o tgl/tEl -71 Ettlolq
Eol Sqri 4 Azl "l€"1.-lzl "15- zlC6fzl ul.,r.J19.
Ell zlrtzlH 4 44Ezl Et€olql_e-.
^leJol ^leJ+iol
€ol 9+l-dl *-+6lql ts^JE g_+l6l *+6lzl u|fl o|{z}ef
EA6H E^ltl.
1. Hl|E EflE ol86|.q E8g'J=ol H.tlle.
(l) rlEol €'+E zJat"l €el^l zl u|flolojlsr.
(2) €xt€e oizl= *r +H zl u|.flololle.
I (3) HlTl 9.= 93 zl u].flololl9.
(4) -e-ol gfolzlfl zl u|flololl9.
^l$g
2. Ht|g E-dE olEolG EHaF= gd6f^11e.
(l) zl: ?"J91 d;<l *6ll^l irl+6}r, d+E gl E]r r4g.
r-|: $9olg a},g-
zl: olH
^lEl Sd6l "Jaq!
(2)
4: **E "J 6lH
(3) zl: vllzl ell rfl HIHA9 €+= flgzls-?
4: rl** +++ ul F zlzl6lzl tll-^llg.
3. tr|.8 EEsl e]El= g4a|l E^Jle.
(l) gg oJee. ffzl u|flolQ.
(2) "JSol €-E dqlol ulalzl uldol4.
. -71 ElaJolErts '-11 oliloltrt'e u1g € +E ?]trl.
4"lzl EH "l*"1 q}"tzl4l ul€olql3-.
zlrJql Eol glg.{ ,*zfl u|{ol{zzi; g"Jql Bq +^ll.q.
o t€l-ql-lzt!$ | IFI-(L)uQqztg
olzt "Jg$,*ol3-. xl= sE 6J gol 9l44zle. flx.l q3ol.;.ll_€_.
xJ= g}9 rll "J *olt4{zl.e q7l "Ja 4E clle zlE z.ll +dqe.
^l*
r.+rtl^_H_4 KTXzI q €6]4q 49-. _t* Krxe. ,J^Itr].
a E+6l| E^ltl.
1. Ul|E EE= olEdH^1 EBg Hl+ol H^llg.
,t, 4 q9.. olxll r$'J6l^lls.
1
(2) +zllil,qffJfl=Eil ell E EqE^lle-.
(3) q d€ 6lTlql} EFol zll$ f,o}e.
^l
(4) ,<lf Er.Jlg.rltol $.qs.
2. ul|e EEE 0lE6|q rl|elE 'J=ol -H.^11s.
(l) zl: 94 e+^l E q s-. *^l ol tl q s.
^l
r{: ul]z| afulE oJ
'.rlg.
(2) zl:9-E:3:z* zlBT.ll "JI. a4g.
4: gE H.,t{z} . "lnl "J 7l
ql_H_ * *q s_?
(3) z|: zJ olz]. fr B,rll9. tal- 44zl rJi1 gd6l4? 7lE
=.J.-g-.
4: .trg . zltHql 4lzl "J99r*"}s. qq Bl H.q g-?
o '-rtLl77l9'= EGg E-dg ujot -=t ntlb 486l.Il flJooq ttll 4d6|]0t -dtf.
^|.E-g
l
Lesson 11 7l^l7li
192
o tlg ilololl^1 E54s-e "J= *otHr. ++ 53grl ++6fl H^.ile..
=ol7l=
zlzl$: ?l,Jol zldol +.J^Jl4l- €zlalb zlEzl"J 4Ee++A
"Jdg 99,zlzl,+4ql rllfl4E++€
oJC*:
,rll4l*: .Ja Hl4E= 4E+ +d
^l€ ^ll4l+ ^Jl4l=
€6Jq:9H 491 "lz'l=6J E=i'q
4zlEE E=bq
azJlq: CxJl €+l="]]
A^Je:CC€6J+91-6JE*bq
o c.l8 EolE g"JXl E.+6t| -Et^ils.
Bql ,\l/\l 6H-F- Tll
tr15. rl-E,\l-
d= o- -
u- --r-o J ,\|"aJ
^t|^t ^nE
9ruNot
2a-.lL
-x
/( NAJRl 0t -ii
oL 1t /(
o- 21 ,\Jg.
o- n19 elE ot,\f 7l E4
^1 -tE E!H
s elqfl E qq3 s
193
o rtEoll rl|6l| oloFTl6t| E lrt.
1. El8 Eolsl sltrl= *0|. E.^lle.
^l.E0ll^l
E^h - E^l gE - ^lg E^t 1ld
rtT -
1ld=-
' ITE
sl8 - el8 €t! HHAI _ Hl|AIC
oJLHC
oJLH -
eol oloFTl6t| Hlll9..
(1) q qe +4ql^J= q}^JE"l +^l gFg ot"F alb 47zl9lqs?
(2) zl].zlzl zlg *^l= 6ll t 4ol !lr{9-? qH ag 6ll *+s?
(3) q el+e q B *q 7l+E 6t-r. dqe-?
(4) q€zlEgTltl^t*ol q^8 adol adlolh6Jvllc-^?
(s) qq+ 44]g tsHeidol "*e ^}*oJ7l-s?
(6) qq+g ql4dol gg €"J7ls, ++'J €'Jzls?
AlsE rltL]= j :
\ ?alEqlrlflt^tEl
194
Lessonll )l^l)li
_9..- oJalTl
-. 'Tl7l ttal'E 9l6lq el + il= ae olE ?iol 9lr"Jl€Llzl? Ctll 0101716ll Ei^lEl.
ot .I.t ot r!
rH .xl ol E{
1. q4E3 910il^1 "J=d '^t7l gal'el E4oJ Elt Lfi4E E 50il^i qE a= q €te.6l1l 84
611 9l€Llrt? qalEe I|3 olE Eoll trl {!39 ,r ?l6Llrl?
^
2. 'Ll]4 ofEtrtt'olzJ ++ elElalr. l44]t-lnl?
3. qalEol gr ?,1: Ee 60il^1 'L|l4 otEtrt8'E 7lT! 916L1)7f?
^taJ=olLt ^FJE ^laJol
91qE qE
^FJoJLlzt?
195
n =7t @
o clE El|il"= EI. €E0tl B6ll H^lls.
-
1. 0lEloll^l 61.= EHEloJLlzf?
(l) 'J+qloljr' r.a (2) *++ tr.=.^
(3) xlq +^ (4) trl+HlElfl %l+
2. Ee LHEaI += 4= Ie^1p.
I zJa# gq q= sg xH&g "J+E 7l+9lrl.
I AE+ gqq= q Hg ql 7l+6ll^j 4r9l 4'J zl *qlq.
tl Bxl* gqq E E#g E:z zl4lg Hl€ 611 914.
I g"l q zl. zl$a|41 Eg 7l\io.J si^J$el +tr}+se 4"J qlC ol4.
3. :grl!ts qL q g== LTllgLlnl?
4. qajEg 7l+= -dtrlE qE *oil 7l+= 6lr. #6LlDl? a olR= +qg!rt? I
1
5. qalEe q! nll g=g L-TtlELvI? gtrlLlTl LTtlN =d+al Hl+-d g+= t-Vl zj-l}l flaLl
))l?
'1
l
I
Lessonll )l^l7l=
196 I
1
o trlgoll El|6ll 84611 E^|trl.
1. qalE3 tr"Joll 8uf^1 E 4ol flaLlzl?
2. qalEP -.Jil E84oe €I ?lclL 8?4ilLl74?
3. qajES ++l0ll^1 -r.LJrl q33 0171 If-JEg gfr 9l+Llzl?
"!
o qelEe il+el Tlil= oltrloil +I. gl*Llzt? trlgE BlI. EJ6fl E^il.R.
g{Ezl S.ol 4qU aJ 3'J9 ql:J € ol+ Hol4 zl$g ol$
^ll ^1E9U,4.,<|elali
+g t€ fs, z|419 olol= ql"t€ +E flg Z4= €"J ull$ol9+.6lzl"J C"Jol
€ a'Je ^4lolEEE= 4a ^Jg€ al4 gH€ €+*tr}. d ^.il41 30{ zllq$ qqq
zllzlzl300trJ BE q'Jg d6lr gl+.
^le.E.qlril
10Hll= q ga
^lHiol4E tlt'-g +E s= €"J 4.llrJ aHe -E.F ^i*E-H_4
_H_F
4str. 4}4. rzl olE+ gC4se g + 9l= ol+= r q^l ^igEg "J+q 9"J9
9zl rllEol4L *4.
r= sc"l +kl6l Ell olATl "*trl.zl^lg zl+ol s.zl ull+9l gq H4€ zJzl€ +
9+= *.Bg Hzla, g.+qzl $.= ae Eg ol+= rJl ol+fl zJ"llE 9zl ?*b4a "J
6l= r ol xl "J f fl d 4€- 7*7lvl^l +F+e r+r+ q a g ol 4 4 ol 9u,4.
aq 4+E Tlil€ E4H r €+ q^l .J^14"J 4ol Eqq. ^lH.E e.l
""J^lzl?l
E-= H6t4l u|flola Eg gl+7lE s,g + 9lqs. zl^19 aE+ol4 axll9ol "l
H 4Hq 7l7l= +^lls. a 7l7l= zl4 4zlb d zl4]9 +"Jq4."
€"1 94E a"Jge ++61 Tlil 9l= Ai.r= xl# :z i-+E tltl6lzl *tn,:J "JCg
914. B5"l421*+ +.llE 714,e+q r= ol+€. olaNal.i fle6ll
=7la ^leiEgl
+ 9l= 7lq= eg + 9lflqr "J++.
=
197
1. gje LHEII q= ag H^jle.
=el
I ol
^l*e 4qB'il+q at.}]zl 9tflrl.
I ol
^lgg
qHel zlt:lzl zllol fltal.+r ^J46Jtr1.
I "J^14"J 4+eaJCzl"l4.
I ol
^le|g
xl4lE a}"ll q+ql €"J.J 4"1 S.9.4.
0l 0l0t7lol +?.!8el ?lg*€ g + ?l= +Eg *0f H^Jle.
^rl
0l /.FJg rl+!E 80|1 .-iEoll olE ,lg Eflrla E?1-dLvtt?
0l tl5^|.aJEE+ q E€40e Ej+q olRts +lgLlzl-?
^FJol ^FJ== ^lts
+l ll== u=q H^11e.
=sl
EIO{
^H
^t€
xltrl
=6
^t=
o+xl
t+t
rtnll
ovrl
q.27
-o
"J,\l4
}
il
9l-e6lEl
l9g Lessonll )l^l)li
?lzl r
a tfgoll El|6ll 846fl E^lrl.
1. '+= AftH= 7l^l "Jol ?l#Lltf. ++ *"JzlQ?
=-ettl'=
2. +^l0l71Lf
^lErlsl
+l^loll ?t= ,\lzJ=o1 dllot -g "Jg +lgzl9?
ts3 ElTl +ldt|^j= olE 4zol -J9gzl9?
^FJ=ollXl =3'J= ^l=Jol
I
. El'E Eol= 8+6ll E^|trl.
1. trt33 HJttlElb .Jol=gLltrl. -Jq7l ++ *g^l +=6H H.^.lls.
(1) zl+g+ - H+4
@) ^il4lel "J+ +7l7lzl+qr. il+.
(2) +H ._ +H
Gi) €.6l|b Hlzi Li+ *ol e+^J ,r|g |..rlzl +H"14.
2. +3e tr?Jrt SaJE Eol"JLltrl.. ++ ++El| H^.ils.
=grl
(t) r
^lB.3 *9 zl+gl^l qq*+.
(2) r-7lAl=. 4LJall ++E "JEq g:z 9l+.
(3) r d e olol= 4 al Bol^J zl+ol +l 6l+.
199
o trlg= 9lr trJdil _H.llle.
Pzt9 zlf
=AB=
+4= +++ |;.lzl gzl$ g6Jqq r4I t Azl zl# 44s zl49zl5 goJq+. r
4Lt +- s4E+ zl+61= ag qele "J.Jrl+. :flrll += 300H 5"J zl4g zl+ol 9l
+q4 +e 4+ al+zl"J.l4 4+ 4+^lzl e-4Eg *€ *zl5J + 9t*H 6dql= '+
b' 4tol 9t9+q'l.r C4lg tlg4 a+qq
a.all, +'J9l= blE bgg .<.]-zl ula|. zltld ^l%lSql4l +'Jg
6J= 6llolzl"J Pzl9lzll=
zltle! bg tL#ql ^l5q^l 4&g + 9l= €sE ,lqq+qq rel+ 4l
^l%159 =g
tszlb s6lel +Hql zltl* ^l%+Sqlrll +4€- Llhq +i1*'^l-= zl9 i ?141 Ee+ +Hti
L oJrJ4.
#q +: ^l%lol Srll 6l+ ?# !$zl* Fql ^lEl$ol #q +-tll ez}
Ezll, Er-ll9l^l
^J"J
A E:il +^l= 43 rl*9 E47l olul4l ^Jr+9R+jr 6Jqq r4^'l tH F'J ^l-S6i
€:30004 zl-grll 100049 Tlkl€l ^l%l€€ +16l] ^l-s*tlj16Jq+.
= ol€F gs6lt]'e ^J'Zl
+brl= ag +,q-JLlLl. 4+ al+ul-b *zls.ul"J L]-E:g HIE^I
$ zlz\:r- il9+q4 ol+7ll 4f al+xlzJH "l*4 L++: #ol Pui9 gEzl q"loi B 4.
oJq 4
't. ?a+ 8l+^l-71-ea|1EE += +^l-g + ?lg'J 0l+= +!gLlttl? /\t{ Elo{
"" I
rl+ I
E|1 L|lE I
z. zJ# sl+ItEoll^l 'ELloll= 'Jel ts'J= ,\l^l Ela[ all -d 0l+71. +1
I
^l+qc.l I
)t? I
I
"JLVtl? trEel Tlal
I
I
J
3. qalE Llaloll-E 'Llts'= €E6lb +^l=01 9l+Llt)f?
Lesson 11 )l^l)l=
2gg
7t
12 _a-
-=O F.l-^lFl
LLI-UlLl
-=+ g+.-lti
=^l?Jtrl
-El^lrl
GE)
'^l7J/^la'el $alEJ Efl
G qq++ +^€ at+ rr: s"Jqzp
iTE laTl H H$ilols
6;N
qry
oJa 4l ,ql, xJ gull sdalrfz]. r.5.<11 9 €1R99.
cl :4-s? ++ *^l?*rll edg A 9$,*ole?
trJA +d6lr il=ql s=$ql zltlzlzlzlzlzl z1l g|9-e zlolEts 4qs.
ct r4^J g 4*qe?
trJE ildg g+sE H}+eli1 ;I}rll b ul+ql ^l7l trlzelaq,q. rell. +
Lll,
oldg a+ Hq *qe.
c! Hlql€ql^l _q: zl= SS.qg-?
trJA u|! zlulz|fl +CzlE 6]|^l +41= SHqs-.
^l7l =
r ile+ Aq +q^lul *4=9..
dl A'J qqolql,q. E*ol E*]lq9-.
oJa ql, r
^16lr,49 +gq "Jq ^J4"J
qRqs. 611E. €i46lls-.
c! Sfl'J ,l A"J 4Bol"lle. xlf, zl$ol qqs?
=.J
'JA
ol+4 aol gt= 4!ol auf-$ Irl+o16. Beae gd6tr 4lzl $o|e.
c! a"J ed $e. xllz| eE 4rl^l4+lrl €41s.
4d6]lot
"tqqls. sEg ru} ^l6ie 4r
trJE zJ4e-.
H E}O{
:
l rt6Hnlrl
*t o-t-l
ctd tl
rf=r/\fir =of E*l
771o1=ct
^i.
Bl11a^l+ l^l
H O"l
Tl -rrulitrl
E -l
E! o trl
LilT"l
-l
-vt =Lt
i
I
I
Lesson 12 I
202 ^fzll ^tI
9= gqu +lgLvll? rf= rt|El= € Ez EEoll =J6l^11
o
4.
^fz, ^lr=
1. trlg "*ts ziE ae^11e..
=
f F ^lH.e { + ^}rql 4 6l] "lo}zl6}-r, 9l+q q.
xll "J q k} d
X Flql sH ilzl +q6l=
^lr,zl R+q +.
n Hlql€ ile+ ,lE +56J u*+q q
tr + ^lB.e s= q+r€i ++€- ol+6iEl-r oJq4.
2. trf8oll Eil6il,\l oloFTldt| H^lls.
. 9 xll ulg ;r]71 42 "Jg +E "Jlzl't
. trJ-s. ,{ € Aq gdg g 6}= g ol glf il z}?
=
. EJE r{= qzll zlEol gB,#rlzir
€"J E+tJoloilg
ElAolEl, EU trl=.Jo|tr[, -JHS:dlj|......
=B = =g
E'JII EEI
o t$l/tfl -(o)e trt=olq
-l/1.. q4 * r2^lvl^\"t*lttrtH^ls? C"J el=iH4q,q.
4: g:ol €5zl= ?+olg. j'l+EJ 619'ola, FJ.
"-irJ
/r. _76}ql e+ Bqzl Tlsol +96llzl^lls-?
,t .
rL.
.1. olqqls. r1+=4 5'J ^J4ol qsE IrlE"Jq4.
zl'. 9i olfl +g gg 6}f.a?
,l.
4. 4b ol*4r €:*"19. r.* ^ltlH "Jg trl*g ut€olql.s-.
. E+6]| Elltrl.
I
1. Hll8 E-dE olEdll,\l olotT16l| H^11e.
1
'1
(r) z|: .<lflql^l "JFg all4 zlEol qql,q?
4E ^J4g ?l +9-. r'J
ul:
(z) zi: *Agl g ol+= +lqls?
4, 4E A Sqs.s4
(3) zl: * g+ql "Jg 6ld qs
4: oltlqlg. r'J
2. Llz artrJ= r|lef_e "J=ol Hlllg.
^}€.: 'J;lzl '.ilslql^'l tlg ts?t4.6J+ a+e| "J6l7l €+g "llg ql.q
4= ag .J elrl
zl:\- ol C rll +qujg 416l= 5€6J BH "l glq.q?
4: *4 A+e+ 9617l €+g 'I "J *g tr]*olqle.
Lesson 12
204 ^[Zrf ^l]
(1) elrql q^l g "l+= 4tl+lql +r A 6JE+g zlzl4 g 4"Jqq += olf= S.g
-ll- .
zl.
't.
L+'
(2) Eql uHle ut&=ql €ei+l^J cg r"Jzl ^J46lls.+= c43 E_zl ?J:ols.
zl:
r+.
(3) zllTl ol H ^l e ql^J l€'g "ll^l A'J zl uuls. trl= ^J 4€. Sq s.
zl:
4:
(4) A.pl +ql4l ,l]l"Jg 6l]^J zl;- q+ slzl Hrl,q_. +: dql €gt,J 7l+g ^L+dqs.
zl:
Ll.
'-(e)e S0lrl'ef Hl+l
#+ ?tol-".
a;! rl+6-J rlBolgl.q.
e* E+9 Sol"ile.
205
.]I
l
:
l
o tBl
=rlgJq
-f.olol= qg *zl?tril s4ol ,Jqs.
E-Ea al* +q cil ++ *zl?*4 gd6l ++'*qq.
zl z|+ *,(l?+g €qg zlzJ:r- *q,q. a
^l-Elg
reJg + g rq^lql,q. s+zl *zl?+-e-4lEll.s-.
o E+6l| E^lcl.
1. H|.|8 trEE olE6H^1 ETFI| H^II9-.
(l) e+, C'J SzlE g 6lqls.EflE. zJ"le.
,r, A+= zlTl gxl H ''il "Jg 4 4 6lls.
I
,r, €q €q ol $drolle. zl9 "14 ^le-eot'q'
^l*+
I
a+= 5+= 4"J + 6lls-. EE C+e+ Azl? a1s- zlal ?+g 4qls'
a
(4)
6) ++= e 4= 4s +s-al^l"J gC6l 6l= aE- 6s-6lls-.
EJ6t|
2. Ll= trEoll E.^lle.
@D 'J+gg c'J +61= elEq^8e ++qls?
ulolp alql,q.Elol= al= *+ *^l?+'/ll *+"Jg &6171=s'
- ^lEL
6) s4= € "J "i9lrl1 UJE ts ^l%lg ++ql',q?
(2) r-4= ql$e ++qle?
+l q+41 e6l=
(3) *4zl= "l+ g6i= +Cg h+qls?
(4\ vlTl ol+
= ^l*g:-+qls?
Lesson 12
206 ^llal ^ll
r ololb g €ol Hg+ "J+ 6t Bg4.
ivlTl q+ 4l"l^j Ec+ g-+ 6t4.
E4 ?l= €-zJol E"J+'J+ 614.
o E*afl E^|trl.
1. Ht|E EE= 0lE6H^l 4al= U=Gl _H^Jl-a..
(l) 7l: ol rllb.lql El46r a eolg?
4: 3 se4l.q.q. "l 4el9l A+e g^J= *,zl=s.
(2) zl:E +#g.qs?
ul: a* dql +g ?ole. o1211
(3) zl: 9fl + Efl,qs? +rl eol qfl +"J6H gzle?
ut: *rloJ,q, zl+ q +l€
(4) zl: olzlzl zl:t g]qs?
t-|: olzJl lroJ
t 2. ul|8 E-d= olEo-H^j E6r= Hl+ol H^Jls.
t
L @l H4 9l= +qdoJ Eol! a,Jr+.
- E 4 gl= +f]d ol E"J+ E.q 614.
(l) zlfr ule Hl 7l g A 'JLI.
t (2) olzll zl 7l7l qqBjj1 €-zl"l= 4 ?Jr+.
t
I
I (3) ololzJ 7l q+ *zlzl"J *+g .J541 +j1 gl= 4 rJtrl.
(4) olzlzl a* g+s e qi 'J q a a a+.
207
o t5l-qrlq
rlE zlrJqlb'I"J *g ^ll+4^lsl 6lls-.
HEI^Isl 6ll^l zlilqql 4+ -ra+qtrl.
rl+= gg U4r1 4E #4^l5tl 6ll.q. )
,A
o E*6t| E/.ltl.
1. Hl|E Efl= 0lE6H^1 E6tE "J=cl trL^1|e.
(1) a+= 6J^J +4 d ql^l zl 4= el'l ,l el
(2) ol r+^l= F^J ol +zl ?+eel a 'il,=ql , Z E 714+ A"V.
(3) ol r-egld .xlt-zl g^J+4 4 el oll"J *"1+.
^i+
2. Ht|E trtrE olE6H^l E8= Hf+cl E^lle.
Gzt FCol t+= oJ 6l,r uNoi ]-E 4ilH trt+.
* €^83 4 el "ll.J $.4^ltl 6lis.
(1) *q^J +l= azle 6ll^l g4 aq*'+
^lzJol
(2) {l+= ++ ql+q E^l+ql^'l €r 9l= azl H -H?lt}.
(3) -r.trJol E*"trl *q 4el +g ^lzl *9U,4.
Lt..on 12
20g ^lz"l ^lI
o trlg8
^lr trtr
ol+lgLltrl.
1' rl:r
(l) -il.€:^lil o . q€ zlrJgg4 s4 7lqs.
^lBlol 4
(71)
(2)-5;ki^lr o . (4) ql^arilolElql^JH4zl4?qg.
(3) Ad^lr o . (+) zlzl\z;gl
"l:z4aqs.
(4) oJd^lr o . (4) +El €.ql 4zlzl qF 4ztgs.
2. sJeJ olFl
^t7J/^la
^l?Jl^fa =4^li=46ltf =oJ
- =71
u-z1a1r;1 u$4t-11x1r11 trg
r5^lrE (
)g/€ *+q4.
zl+ +sg zl'J 7^lql zfSzlTl 9-eu1015
Eol*+qq- sEulol= +
;<l:z
zl+ ^l
Eog +a^J Bgql 9l+q4.zlFxl= Sd+ qa *J Fr
( ^lE3 ^l*g
)g/= a+q +. ol ^l_z€ Bd +g rr2tr ( ) +^l7l HfB
tJ 4. zlFzlp* gc.ulolTl c
+5-tlg "ll ;<lE .r.1.ol ul elzl tr q A+q q. ol4 ol +
oJ ol- r
)"Jq+
3. 7l€oll^-l gg"-l= Lfd^lr
^l+
ul:2fl;.f_n
(1)
t2t 1Jzlr4$ zlf ,t|:z
(3) 4l++ (4) 7l^
^}:z ^lit_
M. c@
209
.\:
J\ "J6l7l
O IIE rtl6lloll t]|6l| oloFT16}l E,\ltrl.
-
t. olE x|T6|17l oJZTtlg?
^lE
{r
. XfE l[|ol|
jEo -s.,ai
fe lo zld 4+ ..r- t-]ul -d 4 4l"J
-t
7lE 6L^I _s-H] 6ll"J
ol 4l^lEll ae
2. rt|6l|7l g'861.8 olEE "Jol ErJatg.?
^fE
rtg r|16|| golLt= g
dolLf zEol Eql 8a+
+/\i
^lTl
FllE
LilO
af$
3. rlE 1116|.| 6ollll 6lLl= €E6l.a golLt= gll E|1i'l "JgE "J6H HIll9.
=al
. zl€ xIaI: **E 4= ag "J'*q 4
6r.9 ^l'J €'"J ulzl 4
. "Jq4E "J: oltrll d"l4 zJE"l Eql *z|Y "Jol B^8aJ'J4.
. 4 4 *H : fl tl-+ql
"l ^l
** *-Btrl= +g *e.E B x.l ul 6llot 6Jq q-.
=
Lesson 12
210 ^lzrf ^fI
n =71
r
. trlg u*E E Et
- H6l^ile.
1. olrloil^l + ?l= LHEgLlzl?
=€
2. ++ g0l gol'J= nll olal $Lll HJtol Llefl+Ll7il?
3. L|Lt| HJ* Lt]EoI ofu A= r-^11-e..
n Hl{}'Jg +=+. n rl+r=ol zlb *ee t}Al rJr+.
n i3rlTlE zld €€. 3rl. [ +*o]E'J4 Eg €+.
n=zr rr@
o clg LHE= € Ea H6l^lls.
1. o-lrloil^l + 9lb LHEoJLlzl?
=E
2. 4ddl|ot df= ae +lgLlzf?
(l) Q)
3. gll E^lg + o*aLlt)l?
^l+E4l
. E]|E ?ll|l HJ*€ rtEol H^lls.
211
o trlgoll Et|6l| 0l0t7l6]| Ei^ltl.
1. g8 €g0ll^l gGl'J + ?l= 3E cltg aol 9l+Llrf?
^lrollb
2. tq qalEol Et + 91= e; i1^lHP +101 "JALlTtl?
^lr= 'Jil=
o trlgE glil E3oll g6t^tle.
ililB
^l ++
^lr
,<ytLzl zt+ gq\]+ q+B'J%l6l7l d4."1
=-r 49
F]H
^lI='J6l'rll ^le:=g
€ 'll qq az+6lz]l ^lrql g qiil6IoI6J+. $al ololS 7l+= dql^l= ^ldql =da]|
oi $ $|"J otqq 4:Lzl Rg trI C+6lrll "J"*g *+ 6]]oF +r+.r4^l rllzl.
^l7l=
g^J *.$ ull d ,tl 6J + 9t- ++ z.l zl B H 7l^l= i Tilolrxl *tf .
E4g E sl^Jg .J 9g trll= H^l +€s gg 6Jrt. rf-lr v\*6J aee
=.ql ^l-dot
7147r- B gq 7l"F *rl. 44 + 9ol P4 eg ql: €-zlolzl 'Jl €t6lr1l ++l 9=tr1
B gql a ul= ++= "l+6lq +q'+
gg rA A+. a47l4l+ g q= Eg "Js-g
^l
+.Jrl. "l + r.ll 6lE iq 7l ++B es H9 zlE ag qlg + 9l'l 3€rl ol"t€ g+s
E 4etr+. B4"lr+ ++g ml*.€- trllE g€-4€ol s44ol4.B9ol4 €9"1 414
+eE B gql 7lE+ 6Jrl. bql EzlTl =q 7lE bEg gnt E+ a3r|. EE 4l*6J €g
bql H rl + gql^J bg 'ZJlt+ xttl= Hl+6Jtt.
4l+= ag ^li1E €+ol4.ololl B+6lzl "JI a+6lrll Ellzlg ull ="Jg ^ldql E
g + 9lg 4 ol4. zlA ql tul "J€ +E +q 4l+6l|l *# zl ilE 6J + ilg a
=El6ll
ol rt.
Lesson 12
212 ^fe4 ^lL
1. +l0ll^1 "Jofrl gg ,tf]1ts +lgLlzl-?
! a47l +b a
n €ql Hla
n all+ a
n gol +q1] a
2. 3E ^lxlHol g"Jll E3EJ a= +lgLlzt?
^lrel
(1) bql Hxlzl 5q *g 4l - zll** E€
"}414.
(2) E4& Eql Ell9g trl - +Ee
^lA+
(3) ++ol mlHg q - qFoJ gE u]..<l.zl€ ++.
(4) 3rl7f g trll - +g Fle 461j1i.€€- *=+.
3. /.lrTl 'J= nll It=J=e 4+E qE 7lE0l ELlTtl?
-'I
AH EIO{
EJgf6|-tl
E4alal
EtliJ o=lrl
^ft
l-a*lrl
ottrfrl
=--l
6E ^1^l
c44.
otr-t
=oJ
,\t :t rt
-a. €,'\l7ltrl
A+/*tl
=E
,\tHtoi
o-t -
)
213
o tlEoll El|6l| trJ6l| H.lll9.
1. golLlts trfE3 HEi flr1l "Jol'JLlzl'?
^FJ= ^f010il^'l
2. ,\FJel E=E B7l6f= 9ltrl'E flIl '\t6ulzl?
=H:d ^FJo17l ^186l]1
o trlg8 Hfloll^.| E + ?l= trl= fgE Hr. gtrJ3 ol+l= ul E^'lle..
^l-gEgLltrl.
trJll- zJLl EE.,t 1 trlr. fl-I.
="J
rt I Il"
r{
tfffr rrl
tttff rrl
rfl
rr
I lr
Lesson 12
21 4 ^l7Jal ^ltl
o trlgE 9Jl. Egoll g6l.^Jle.
BE +A
g4^J +4+ +7ll7l gqt+. ffiol dol*4zis
^lB€ ^}"lql= ^d4r+ +4"1 = =.
drll €4= 4*s 9lzl"J r+zl ?+e A+E 9+. ^l%+E-9 ol9"l4 €ele "Jq\] +41=
oll€ol €zl ?*4. HE E+g ts=+ 116l]= ge
olfl ?* q6ll=
^l%lg = ^lEl€. ^Jqis
4+€- 6lrll gtrl olull E6l]= Eg ^lHg gj17l F]j1 ul"ll= nlj17i g+. +^l=
gile+ rli19 +a'-g +84"J Ealql^l aq6l4l d+6l]ot *rl. = ^lEr-g
"14* zllsg EJ^l-zll+ol
4i1++.
g.J^fa"l+ sk}rld4 gg H4l xl]+r+ += €49 zll*"1 ol+q
^laol ^JzlE "J^l
+14. olfl xl]$g $r[ z1go1+r,t]+.zl]"J"l4 drl"l 4€ zlfr.g ull, tz]b r s*€- s
€q^J Hql^J A+ Hg r jrlrolj1, zl]+
^l%lEr+ d+q +A+q
olrll
=]E
zlg
^l%lg
g s+6]'= e^l= +71-= g+. yljzT} _?ale +a5lE Hql^J c+ qs e
'.ilsql fl:rzf
qql^l €9 €"I"1 aJ4. _244 qr"Jg gl"l] E€.9 fE Ha^lzl gi4. HE^l= ,ljr"J
E fl48 -H-4t6l7l gla]] uqa3r1. e^le+ Hs^}= +?19 +t, +48 €€ HIEJe_e zll*€
rlqEl+.
1. 9loll^l "J6fr ?ts xfltrJel €+= +qgLlzf?
(l)
Elo{
L
^H
(2) TilITI
-!l2l
2. rt|Eloil g-d *^l gr= ,ie +3gLl))1.?
€E =ol
= o/t=
tr += ^lgE €ag gzlE €^l zISg Eril €+. oIl
T!l
Exl
n sq i;l.e. L4= 6H^J ol*^le|"1 a.€. * zl-41 6llE 4l+g
=
Tfl
.\-a
Bg + ?t+ ag
xle .Ilrt
n H-c,ll-..- tl;l"Jg +1611 Ha++.
+re Itsl
e3 €+
_)
[] +^l= slj1"Jg =lzl-g*€ *a4= ql E+g
=+.
3. rHEt rJfl =al"ElLf gsl= E 4ol g,)aLvr? El+sl 4E rllEql ElJ6|] olotTldl| H^1te.
215
IJ+
ItT---+-
-t
l
1
E7l r|+
A
. LESSON 01 @ . LESSON 03
al 6lq /{l , 9= HiBu}g_? € Hl ,t{ 7l. zJol zl H E zlls.
0|l 'Jrl z-lE dql 4q€ El^l-E rIrJFr 4e.€ zl*
6lLl trloJ6]]s. s=g 6J gol "*otr] € oJ= a Aol ql Hdg Eq ,*+qq. Ed H= 9 zl= €
e. Lllolzlzl €Lllot B 4xllzl glq^J ^ltol + 4E "t*oE 3rl^l aEql E+9I+q+. gP-l
+6J a eqs. ull"lq q=p- +sa 7l+r-]j1 9l=ql qH g
0l|al:H, dC9 qEllg-? olt{zlzll.! o}+ +491 -Hol!- 49 En gE
6lLl dd
^lrJql=
eqq 4H4"t 6ll_s-. eEol 3l oJ ullolq +os aqed+qq. ^l= '^J 6JotHl
ol+lol9-. zl= Ee+= g,,l
EJvl'......'+^l "J€9+qq.
e$nlzl +rH.g ql zl g,-g-H €illETt €-q e. 6tzl"J a f74= B *ol +44 4 ?J7lE 6l
0l|al gl€. ol $alzl rEl -r. "J4 g47la 4l7lE_ 6ll^l Ee+E
"JEl ^lle_? ^t+dql
€Hl ,r{ "Jql el6}H "JEl'tg "l+5}Eq]gge 4zl ?+*+q4. -f- Bolul4= +4e ee E
9l ztzl ?*olE €4s.zl-E:oli-ll= 4la4H s+ jr. e-^lE^] zl+ 2.1= Hf.+q+. olu[ z]]z[ 5.
E BoJqi rflqle. *AzlE Hl{^l= a A9i+q4. rflE] r. H
6lLl r4e-? fH s5g qlq9lss *r++g t-lli1 e+ql ,l+ "J^l-= =44 r^k4zt
^l=^ltlH4l
ol Hltr e
+gql zFFol zll5 4la Elot4lq s. ^t*Hg 4a 7l{}*+qEl. ^l^JH
4la613lE +Eol gs6]ls_? E ola ql uJrj: golul4 g+q +.
oflal F* ds"J "Jtr 4la6J+ glqs. qxt zl\l+q a+e+Es+Eql ,,I4zl"l+"f+ql =
6lLt g4lqs. ollrl al,aulfle. *g ga}}+LlEl. {+E r *ol +6Jql q
= qgflqq
+€ ^t4n ^14j1 9 {ol4 "J9
qR+q +. g#€- Beel H "lzl + ++ 7144 oF
6ll^l r q+
"ll Eol tre S*^l"J
o LESSoN 02 @ ^lj1.dq^l
+zl4"J 3Eo3 ,JrJ& ^l7l= EJI 7l* +96Jq = "J En *g ^trilR+q4.
rflEJl _s= +g
tr}. +t€ at4zi "J4zl6IH s47i Etr. $,71 ullE 6l EEld *€. xl+7tr+Hq olH ++q Eqs+d
g ,rll ojol,r..l z|$+q q. 4l 7l & *ol 3070+ g
"Jq4. rqq e5'E {c}41 a11o1 ar}q +4a ^-ll
"J
+ el+q+. 6la 919+qtrt. zl+ ^Jl"J +ql r *€..t].fl 10
41= '+%L €+etr. 'lt"J'llg gjtlg *otzt 3 "Jgol+r+4
g+ fli+q+.
# 6l-= ^lgEol =r 9l+114. E9Ij1, gt6J+'l]
E+zl6t7l 96ll+€.s"J otq4 4^laJE 3€i+qq.
rflE] +zlzJ o _e. et€ 6t= ^l*E +ql= 6l+4E o LESSoN 04 @
35-3 alxl *6tE g?]6116l= ^l$Eol 9l+q q. qflg ql+El r+ rF-l= ag +ol6H^l e+7t
^l=
ol.l+ +5€ +l"ll zl q= 1"1 fiol9.ols. rgg relE 7l+ 4E
"lerll qH e€'g a7l+ 4."1 ^l7J
aTll €q+. ufe.€:F ++ol q= aolzle-. +F 5*+qE+. r4+ +EH "l qlql6l4 ^.1 4ctql^l=
^l
++ eolel {z}g +Hu4 ql^] "J,JE +Bg ++ 4= d+g cQa11opu3 *+q+. z]E rIcL ^Jgg "l]
A Ll El. "JEe] tl+ Elg L"J= +
g$$ € d 61 6t + q+*t+q4 4olg +qE^lE 6ta dg 4g x
^l
zlE s.4n.Jq +. 6l-a r84q tzll4 +€*+q4 r4^l €g
= ^te:g
zl+41$Fe {lill ArJ+ olq+ Cd a,JE +ll ql ^lEl: *41 q f;.+q +.
.*ElE tlB.J el dCH
^J ^l = al] ^t
7.ll 617l uil.Eql+t€ zi'J6l 6t= aol €:e6Jq+.
g q^l reg rej -H-4ir. at€: +*.+qq. rel
219 +=
n zJ=:aBg +^l 'J^l ef,$ gol fl flqs?
^1491+.J4. +ql Bl"ltl +4e
:t_ zJE 6l4L+ A
erlB,<l +sHE 4+49.s Ee++d+q4 zl|t4 qrl otqqle_. rfl =
gg
5E.J s9=EJ1....... "l 4
o_e. ul€ ++= 6IH^l 7lEl7l
€ ull"t4 "l€4ggl olqlBal d{zl olueLl!
+r*+q+. 44zl q*+-re? rd €qEtltlqlE 'Jrt -"14 ol€rJl *olzt trte il+-s_? +^l zf^Jl7l qI
,JAle. ol+= gg 6lE^J ol* 4 o1!olle? *4 ++
^ll7|+ot6t= ^l= ^l+ol +ol^J 614zI trllE
zll
"JrJ9l,<J
xll"J q+6J I zJ"lll. g4E-s xldg # 9l al 4 zl ol+ n"f uJ ellg.
A +71
g*e^Jle-. qBlEeolzl q4^l Eg+zlzl d*.J q^l
=rlle-.
?+El= 6J ql 614E f+ql gt"i,..l
4qls. zl++q zltol +Eg +ot6ft-zl +E€. a- 6l+4E-q1....... rH r4 q€ioJ4e-?
6l=zl SAqg^lls. tzJ& nl4zf$ .Jrl rH +E ?la. z]E qldql rv
"l4ztHg 4 €. trll g-g-s +gl
qle_.
^J
Ht gl=Ejl r4 qlE"Jzl 5-o1 o|gole. €
ag ++ol+dtrJ+n_s.
qrl '*"}s. €A ++ ql+ql Bol
. LESsoN 05 @ ^Jzlts ^lgol "*
-9.q d"J €i #*"1 +s6.J a aols.
qBrll +zt7l qflgzte_? aF{ol ol-- s?.ll *o| gl e qzl -d 4zt rJ olElle. e
^ll4l9 +zLEe
4 9i"14 E+ +zl-89 ^J€| ++ql= *FAol 9l Bg EETl dql Hgql a a r*qs.
g a e+q+.^lg= gql qsH +ri9l6|zl ?+b + =
LI"Je
'JIl + Bgq 7f s^.lle_. zle Bg :a* FH
glgot -J a e+qq rl4zf gBzll ut+lEzl .J#919-.
'JEr"l 9zl
Lll+H= "J+E ge-6fr., AE6l: Et€.E gs6J a =Hol
E q +. dzJoJ zf zl gelr +e-61+_nE_ 46. q 4+
3 ol €#L.l zl? |zlzl€ #ul zl 4 g#4 zlr . LESSON 08 @
rlg sEHl,
"lziir:zH€ *glolr Lil a+S#zlr
B+ f4 Cg qllcn d4 +q4.
o LESSoN 06
S LIzf Eq q
"l^J€g "J,J a A4.
d ^jl4l4_s--+ +rJol Etrl-^l +di'}j1 il+qq. rlg qqTf :B;ll
"t*91 Eflbcjlr
200eLJx-le Eil+qolqzl"J, +Lilql^JE g6li
+4= g+
€q Er^l SrJqs 2 g ol ryuJ'q+q +. 4t4 44ol *9 4 rJol-.
+Aql 44^1".*71+]6ll^J: olBzll ollotEzlg:? ? rlg eEul-zl ttull*H +tlg 4 *'lr
d r-Ezle+ olfl"l= Hls^l +e ql%l d+g 6l= 4l E# 9"1 dql "JEl{ql^l *q. o}+E F^J 'J+ql
++:z ilq+. rrlr7ll"J +l^Jg ezJ6l dl]ot'Jq4. +e qz} a+ ^JA4.
el€ +qlb HIE^I +g z\*ol 4r, +^lE +€ {= rlg 4 d+Eeutsl-=+ol6lb 4zlol?
++g EqoF Erq+. 561 Hqqol Eql olol5e zl g+ ge EE4lzl"J, r4E L?ol4= ,ll 9lT+ol.
+ +g 4zll all"F'Jq+. +g 49 q= El+e +g6l $zJu|$olFaJ4 ?"1.
4*gU++4+4 4"l"tElqE+. 4zf "t*919l=Eilgq.
+Ag ql%F6t7l 96]|^l= +grl+ €7l Arlel ^J
rl8 S61 9-uBf gzf rJa+ El^l= 4 "l4r
€+g F6il Hqqg 7l+:
^]"J"Jq+. a,J+ ^l*
4l E# rguls -u.=zl. re, a4-+]+dql qql q6l]
e $+ql e*4 6ltrJ4E E"J EsE ,J7ls+ eol + +Eq4+t.
^l
el49zltrllE"Jq+. rlg "J*q. .J"Fgal. €qE +.Jql.Jq azl 4"tgl.
d-4. E =^t-l
d-r rE,
-=l E.="1^l .
xlE SrJl euul-, 9= El^| "J zfs zl+ E,r4] e^loF.
gl?
. LESSoN 07 @ 8+ +l? ololn *fl+.izllg ololzl6l= Ef*ql €
q^l s= -d elTl zl+ ol=EJl ell reJzl s= aqs. aE qqt}lH4.
=6f=
219
O LESSON 09 @ qrt2 ot, € "Je ol+ $.4a ?tq 45.ol *= 7l zl.
qqE.g "Jcl++g zl+ 4= €"J q zt? 6J^J qls "8.$8 += ST+ot.o}+E
^J4,{}
+s qtr a#zl+ ol+'*q4? +sH€ g €=6H^l t'lzl-+sHe-l -dqg
xlg a+ql= tol4 Hl-+e uil ++1.rlq Bn 4+6lrll asg tleE +A+.
zl+ =4e
"14 €"1?9 ^l-+61=
€"Jq +.
old zll+59 trll= ol+ €46l.j1+zl"J "J
^l+6J o LESSoN 11
4++9 t*"1 lE +++ ++Ae 'lrl€ +e+ql Sg @
a "J q 4 ql= EE lfleg ol+ , A, Fol tEslPJ ^lzlg "J4= ^lrg +"-I
=4^q
El^lzt€etr 5ot7l=ql 100LJ ol{ol prln+ola e=3*&xtzJzl 4s.tr7J
^tElrt ^latql^J ^Jdg+
ol4 4*4.zlqE 20LJ oltrol ?fl4n ql,l+. f4 ^lq
E9AI sqel d4^lg +Eqlo+jlql E
olfl xll+g 3++ ++E %lE sgq= + 7l +614l rJ s+ 6Jq H g E-^l r -J4l "J+
^.1 =q5i1 g ++= zi45 r*fl+qq. zl, E4e E+
ar+=*4 Eqq.
lllol sgqE 4EE 3 ztg + S.ll, FEr+ -e.
tl*ol 6ll +^l zl Hl{d+q +.
"JB
"JrJE+ 4.?ti;1419+ Srll EqEi. rE+^ql
+ q^J 9-d^l-s, +rJ+q+.
*Atl ^146J + 9l= zl+ +l+ +a .eE +F ^lalrl
6lr+= "Jsl++ €ol 7l7l 4+ 9la+q E+. -gtrlLl Lll, RlrJ+q+.
A"J 4+6tdqq.
^lalrl
:gDlLl =A ^Bj1e. qq
-rd ts+. trl^lle-. ol$Nlrvzlzl +9-rll
o LESSoN 10 q
+zE€s"Jqq.
@ q€4 6ll^l d 44lg olr.oll 7l+6td ^849
qxtl s= +4 tq as +41 qleql d"Jol + ^tqrl 6ld+-s-?
=
^lr1E+1.
q*2 qq tQzl Eqq Asg 6l^l=++? r qH 5E6J "l+?+E gl o ll7lc-?
= -gDlLl q], 4= qR9 ql *ol ull*? *iu.+q
flEll ++ +xlle
^lzq + 4
oF?
^i€
qrH += ,ll olq+ flq7l agg 6lel= ^t?-ol tr}. f zt€€€ol LJ+ qq+l^l *+
^l€q
e.l+^t*ola=. E*9$.a 471+vl^\ gH^'l =-r-zll u|$o1
qrt2 r++Lt.r4^l +EHolHlql€ 614? ot*+qE+. r4^l Hll+r. {$cll$ol $ol't.l
qrtl *.H"tE "l6}]= 6ljl -olq6t^l3lr fl=ql *+6tzl *61= +^8Eg q Ee++a dflq
otEBl: 4l+ ElEil= 6ta zlri _e. ol+ol gl=
^tH.g
+= ^l*9 o|$E oJ
qxt2 r4, e+ "l+el +^lago1 oJo|flclzE zlu|flo13.
otzltrJ "-tr} zl4ol +4lagg 6lar+r.6ttr reld+s. r4E €5rll E o d Eg EF
^lart 7l+6t^l= 4."1 +l€ "J3 ot.l *.9 €lrlls.
d4 6lqgX6t^l=+EHolgf o'rj zlo|.
qrll ptrlLl q4e a 4+ S.qs ru.] r+41 6l= aol
"*"1. +4 +EHE €rq
r.+71 ts-+^i"l
zl fJ:eflrll olH ag E4ql^l= ol+ ts- 44at.l zl *.9 gol r-l z]rs-.
+401^lq+ zlE 6!+6Jql4zt *Ptr + 9l= ql^Je *+
!+ql= Hlql6l/qE ee +ql + gr 9l=
q^t2 Eg+ glrll Elq q +g "Jol "14 'J
"lHr+
^l*E.g
E#gEa+ olotTl=EorlE st A+q4?
€-ol tsl+ldzlE q4E
E+ :alqvl 4l+ -s+4e zt7l9 +d"J ^J46la ol714 o s
^tflrl AoiTl= ^l q ag BF ^ialEg €'J +r1H
+e-Hg a €=6ll F+.
qxll r4olzl, + a-qE +EHol dqg "J6l^l 714ol S+qq.
E Eol }J 496]l ulB HlrJl""" +E Sq
-L-oltrl+717t sq^l r+zl=*.J ArJol.
220 -=
. LESSON 12 @ tHloJTl "JLll %l+l @
tgitLll
^l
qlql %l+l
s}^l] +r_4 q el+, "J+ al4 Bc .s^lFol 4a+q+. rBl
+H qq+4 .Jrll 'J# sq4l+q+ gzlql clzl]zl 4 zl+ Eq-s ulojzlzl-rJzfTl €:Eg + 9l+q+. zl
g^J*g qlq: ,-4d + gql €zlqq 9lb Hlt'-gg El ql 4l r.l + ++d ui ql= 6J^J 3l-4 gE= 4r+6H+
^l
+=d^le-. rel:z i.ElzlE ^f.s6ld + gl= +H4l Hl*q+. r4j1 dHl +el Eag 44d qlql=
^l7l
,-4d $el iolTl=
^l=
.J.Iql
^l+6lq E+ 4 +d^ls. + Eaol €qzlzl ?+E+ ad6l] +d^le. EoJ El€ +
+gg lri+ +tol= €-4^J +e-_8. E 4l4g= .E^lFol 4dg a+ql= t+6lAl 4l4ql gt
="J+
g gjl qlrlsl^l7l Hl*qq. gE= 4}+6ll +^l7l Hl*q +. a^lq+q 4.
"l 314
221
You might also like
- Открыть Ewha Korean Workbook 5 (Ewha Language Center, Lee Jong-yon Etc.) (Z-Library) 2100% (1)Открыть Ewha Korean Workbook 5 (Ewha Language Center, Lee Jong-yon Etc.) (Z-Library) 2153 pages
- Kami Export - Sogang Korean 3a Student S Book100% (1)Kami Export - Sogang Korean 3a Student S Book148 pages
- Utilizing Korean Teaching Matrials of Nikl Ji Min GuNo ratings yetUtilizing Korean Teaching Matrials of Nikl Ji Min Gu32 pages
- Topic Particle - 는 - 은 - Learn Korean - LP's Korean Language Learning50% (2)Topic Particle - 는 - 은 - Learn Korean - LP's Korean Language Learning17 pages
- Intermediate Korean 2: I. Course DescriptionNo ratings yetIntermediate Korean 2: I. Course Description3 pages
- Online King Sejong Institute - Online Level TestNo ratings yetOnline King Sejong Institute - Online Level Test9 pages
- Korean Similar Words For EPS Topik Exam Module 3No ratings yetKorean Similar Words For EPS Topik Exam Module 313 pages
- Yeonse Hangugeo Hwalyongyeonseub 6 FullNo ratings yetYeonse Hangugeo Hwalyongyeonseub 6 Full220 pages
- 서강한국어 3A 워크북 sogang - korean - 3a - workbook100% (1)서강한국어 3A 워크북 sogang - korean - 3a - workbook127 pages
- SMK Negeri 1 Oku: Format Penilaian PembelajaranNo ratings yetSMK Negeri 1 Oku: Format Penilaian Pembelajaran8 pages
- Are You Ready For Bo Sanchez's Platinum Wealth Circle?No ratings yetAre You Ready For Bo Sanchez's Platinum Wealth Circle?54 pages
- 18106A1051 - Ishwar Jathar - Social Relevance ProjectNo ratings yet18106A1051 - Ishwar Jathar - Social Relevance Project49 pages
- Corporation) Law) Case) Digests) 3C) &) 3S) - ) ATTY.) CARLO) BUSMENTE)No ratings yetCorporation) Law) Case) Digests) 3C) &) 3S) - ) ATTY.) CARLO) BUSMENTE)7 pages
- Spasmindon Tablet View Uses, Side Effects, PriceNo ratings yetSpasmindon Tablet View Uses, Side Effects, Price1 page
- How To Choose ESC For Racing Drones, Mini Quad and Quadcopters - Oscar Liang100% (1)How To Choose ESC For Racing Drones, Mini Quad and Quadcopters - Oscar Liang19 pages
- Spy Stories India, Paksitan - Andian Levy, Cathy ScottNo ratings yetSpy Stories India, Paksitan - Andian Levy, Cathy Scott360 pages
- Los Microsatelites STRs Marcadores Moleculares deNo ratings yetLos Microsatelites STRs Marcadores Moleculares de14 pages
- SVC Application Guide PDP TV-H2 Series, Fitted With 42V7 Module100% (1)SVC Application Guide PDP TV-H2 Series, Fitted With 42V7 Module9 pages
- 10 Communication Skills For Your Life and Career SuccessNo ratings yet10 Communication Skills For Your Life and Career Success1 page
