0% found this document useful (0 votes)
60 views2 pages

Contract Spare Part

This document is a sales contract between Foshan DLT Technology Co., Ltd. and an Italian home ceramic tiles company. It lists 28 spare parts for ceramic machinery, along with quantities, unit prices, and total amounts in US dollars. The total amount due is $46,938 CIF to Cat Lai port in Ho Chi Minh City, Vietnam. Payment of 100% is due by telegraphic transfer before delivery within 35 working days of payment receipt.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
60 views2 pages

Contract Spare Part

This document is a sales contract between Foshan DLT Technology Co., Ltd. and an Italian home ceramic tiles company. It lists 28 spare parts for ceramic machinery, along with quantities, unit prices, and total amounts in US dollars. The total amount due is $46,938 CIF to Cat Lai port in Ho Chi Minh City, Vietnam. Payment of 100% is due by telegraphic transfer before delivery within 35 working days of payment receipt.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

FOSHAN DLT TECHNOLOGY CO.,LTD.

Address: No.25, Zone C, Sanshui Central Hi-Tech Industrial Park, Foshan City, Guangdong Province, P.R.China
Tel:86-757-87652666 Fax:86-757-87652555 E-mail: [email protected] Post Code:528137

SALES CONTRACT
ITALIAN HOME CERAMIC TILES
BUYER CONTRACT NO. EX191239
CO., LTD

TEL./FAX. 0084-64-899.141/142 DATE 18TH JULY,2019


MY XUAN A INDUSTRIAL ZONE ,
HEAD MY XUAN WARD , PHU MY TOWN
CURRENCY US DOLLAR
OFFICE , BA RIA - VUNG TAU PROVINCE ,
VIET NAM
FACTORY ORIGIN CHINA
Not include the installation guide and
REMARKS LOADING PORT ANY PORT OF CHINA
commissioning.
Within 30 days from the date of this PORT OF
VALIDITY CAT LAI PORT,HOCHIMINH
contract DISCHARGE
TERMS 100% TO BE PAID BY T/T
OF DELIVERY 35 WORKING DAYS AFTER RECEIVING T/T PAYMENT.
BEFORE DELIVERY.
PAYMENT

1. SPARE PARTS FOR CAPITAL MACHINERY TO BE USED IN CERAMIC INDUSTRY, PRICE LIST AS BELOW:

POS DESCRIPTION OF PRODUCT CODE QUANTITY UNIT UNIT PRICE AMOUNT REMARK
Protect the
1 Roller spring棍棒弹簧套 D2300699448 100 PCS 0.2 20
roller bar from wear

2 Drivingmotor齿轮减速机 D2400399750 1 PCS 160 160 The drive motor

A piece of steel
3 Clip弹簧片 D2300600059 100 PCS 0.1 10
at the end of a roller

4 Driving motor齿轮减速机 D2400300038 1 PCS 160 160 The drive motor

5 Ceramic roller 陶瓷棍棒 AYCT0300030 50 PCS 34.4 1720

6 Ceramic roller 陶瓷棍棒 AYCT0300031 150 PCS 42.6 6390

7 Teeth rooler 齿形棍棒 AYCT0300070 150 PCS 33.9 5085

8 Ceramic roller 陶瓷棍棒 AYCT0300020 50 PCS 28.4 1420

9 Conical roller 异性棍棒 AYCT0300153 5 PCS 85.4 427


Drive reduction
10 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300056 1 PCS 171.2 171.2
motor
Drive reduction
11 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300055 1 PCS 158.3 158.3
motor

Worm drive reducer Drive reduction


12 D2400400031 1 PCS 100.4 100.4
蜗杆减速机 motor

Worm drive reducer Drive reduction


13 D2400499827 1 PCS 100.4 100.4
蜗杆减速机 motor

Worm drive reducer Drive reduction


14 D2400499828 1 PCS 126.7 126.7
蜗杆减速机 motor

Worm drive reducer Drive reduction


15 D2400499825 1 PCS 83.5 83.5
蜗杆减速机 motor

Worm drive reducer Drive reduction


16 D2400399560 1 PCS 100.4 100.4
蜗杆减速机 motor

Worm drive reducer Drive reduction


17 D2400400030 1 PCS 100.4 100.4
蜗杆减速机 motor
Worm drive reducer Drive reduction
18 D2400499822 1 PCS 100.4 100.4
蜗杆减速机 motor

Drive reduction
19 Gear reducer 齿轮减速机 D2400399833 1 PCS 158.3 158.3
motor

20 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300049 1 PCS 132.9 132.9

21 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300054 1 PCS 132.9 132.9

22 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300051 1 PCS 132.9 132.9

23 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300052 1 PCS 132.9 132.9

Worm drive reducer


24 D2400400032 1 PCS 126.7 126.7
蜗杆减速机

25 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300055 1 PCS 158.3 158.3

26 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300059 1 PCS 171.2 171.2

27 Gear reducer 齿轮减速机 D2400300060 1 PCS 158.2 158.2

GY-800GB,
(Dia.:800mm,80
mesh) Motor
28 Oscillating screen(振动筛) 6 PCS $1,700.00 10200 Power: 3/4HP
Voltage: 380V
50HZ Motor speed:
2990rpm

Two sets of small engobe


machines in contract VN17468
are changed to one set of big
29 1 PCS 0 0 include
roller engobe machine合同
VN17468中的2台底浆机,更 改
为1台大的辊棒式底浆机

New thickened rubber


lining with two raised slip.
rubber lining for 30T ball mill
30 1 PCS 19000 19000 One set of rubber lining
30吨球磨橡胶衬 include two rubber
stoppers

____________________________________________________________

**** TOTAL AMOUNT 46,938.00

**** FREIGHT(CIF CAT LAI PORT,HOCHIMINH ) INCLUDED


TOTAL AMOUNT(CIF CAT LAI PORT,HOCHIMINH) FORTY-SIX THOUSAND AND
****
NINE HUNDRED AND THIRTY-EIGHTONLY. $46,938
____________________________________________________________

2. All PAYMENTS WILL BE EFFECTED IN USD FROM THE BUYER'S BANK TO THE FOLLOWING
SELLER'S BANK:
NAME OF BENEFICIARY: FOSHAN DLT TECHNOLOGY CO., LTD
NAME OF BANK: CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION GUANGDONG BRANCH FOSHAN LEPING
SUB-BR
SWIFT CODE: PCBCCNBJGDF
ADDRESS OF BANK: NO.37, LEPING AVENUE OF LEPING TOWN
SANSHUI DISTRICT FOSHAN CITY GUANGDONG CHINA
TEL & FAX OF BENEFICIARY: 0086-757-87388056
A/C NO. : <USD>44050166714200000047
REMARK: FOR FURTHER CREDIT TO FOSHAN LEPING SUB-BR

3. WE RESERVE THE RIGHT TO ACCEPT AN ORDER IF THE BUYER HAS NOT STAMPED & SIGNED
PROFORMA INVOICE.

THE BUYER: THE SELLER:

You might also like