John Crane Gas Seal Technology: 27 September, Singapore
John Crane Gas Seal Technology: 27 September, Singapore
John Crane Gas Seal Technology: 27 September, Singapore
约翰克兰干气密封技术
27th September, Singapore
JC Shanghai RO
This document contains information proprietary to John Crane. It must not be copied, disclosed or re-transmitted
without written permission of John Crane UK Ltd.
该资料内容为约翰克兰私有技术,未经约翰克兰书面同意不得复制和传播
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Gas Seal Milestones
And
Gas Seal Infrastructure
约翰克兰干气密封里程碑
和生产基地
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Gas Seal Milestones
约翰克兰干气密封里程碑
1968 First patent
1975 First field applications
1981 First beam type compressor
1985 First steam turbine
1985 First offshore
1985 First Mag brg / Dry seal
1986 First H2 recycle compressor
1991 Bi-directional seal
1992 XP seal - 123 to 200 bar
1994 Type 82 barrier seal introduced
1995 First H.P. re-injection
1997 Worlds Largest 330mm Gas Seal
1997 Cranite 2000
1997 500 bar test rig
1998 400 bar seal test
1998 100,000,000 Operating hours
1999 £2M Investment in Infrastructure
2000 T28 EXP 350bar Tandem Seal
2001 T28 EXP 425bar Tandem Seal
2002 First fully operation service centre commissioned
2003 600 bar Development rig Commissioned
2004 Infrastructure investment for 500mm seal + 5 service centres operational
2005 £2m investment in testing facility
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
GAS SEAL INFRASTRUCTURE
生产基地
Slough UK
700 New Seals
600 Repairs
英国slough公司
年产700台新密封
修复600台旧密封
Ritto Japan
350 New Seals
100 Repairs
Morton Grove USA 日本Ritto公司
600 New Seals 年产350台新密封
600 Repairs Global Total 修复100台旧密封
美国Morton Grove公司 1650 New Seals
年产600台新密封 1300 Repairs
修复600台旧密封 全球总生产能力
年产1650台新密封
修复1300台旧密封
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Principles of Operation
And
Seal Arrangement
28AT型干气密封
原理和结构形式
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28AT Seal Design Features
28AT型干气密封结构
Logarithmic spiral or
bi-directional
design.
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Principles of Operation
28型密封的工作原理 Mating Ring 旋转环
基面
LAND OUTER
DIAMETER 外径
螺旋槽 SPIRAL
GROOVE
GROOVE
DIAMETER 螺旋槽直径
INNER
DIAMETER
内径
ROTATION RELATIVE
TO PRIMARY RING
与动环相对转动
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Principles of Operation
Uni-Directional Spiral Groove单向螺旋槽
Direction of Rotation
旋向
Gas is induced
towards the
center.
气体沿槽流向中心
Compression
压缩
Expansion
膨胀
Spring Load
and Hydrostatics
弹簧和流体的共同作用
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Sealing Interface (Reduced Gap)
密封面间隙被减小
Increased
Closing Force Opening Force
闭合力 开启力被增大
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Sealing Interface (Increased Gap)
密封面间隙被增大
Reduced
Opening Force
Closing Force 开启力被减小
闭合力
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28AT Single Seal Design Features
28AT型单密封的设计特点
Logarithmic
spiral or bi-
directional
design.
对数螺旋槽或者
双向螺旋槽设计
Tungsten carbide
or silicone
Tolerance ring to centralise seat on sleeve allowing carbide rotating
thermal, pressure and centrifugal deflections. seat
在轴套上安装调心环,帮助静环中心定位。这种设计容 旋转环材料使用碳
许由于热、压力或者离心力造成的偏差。 化钨或者碳化硅
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28AT Double Seal Design Features
28AT型并联密封的设计特点
DOUBLE SEAL
并联密封
Bearings Process
Gas
轴承
工艺气
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28AT Tandem Seal Design Features
28AT型串联密封的设计特点
T28 - AT T28 - XP
•No explosive decompression problems associated with O-Rings
•没有快速减压造成O环爆裂问题
•Applications are not compromised by chemical compatibility of the O-Ring
密封圈不象O环可能被化学侵蚀(抗腐蚀性好)
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
DGS Applications
干气密封应用
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Principles of Operation
Bi-Directional Spiral Groove双向螺旋槽
Deep 深槽
BD
Load Capacity
改进型双向旋转
20
承载能力
Original T28 BD
15 以前的双向旋转28型密封
Closing
Load
10 闭合力
0
0 2 4 6 8 10
Min'm Film Thickness (um)
最小气膜厚度
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Film Stiffness Predictions 气膜刚度评估
- Spiral v BD 单向和双向螺旋槽比较
100
90 T28 Spiral Speed = 14,500 rpm
Film Stiffness (MN/m)
改进型双向旋转
50
40
30 Original T28 BD
20 以前的双向旋转28型密封
10
0
0 2 4 6 8 10
Min'm Film Thickness (um)
最小气膜厚度
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
CSTEDY Predictions -
Improved T28 BD Profile 改进后双向槽的性能
10
Min'm Film Thickness (um)
6.625 in O/B Seal
JC Spiral Groove
8 螺旋槽
Improved BD
6 改进的双向槽
Original BD
4 双向槽
Rayleigh Pad
2
0
0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000
Speed (rpm)
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
DGS Application Range
干气密封的应用范围
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Dry Gas Seals Features and Benefits
28型干气密封的特点和优点
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Type 28 Standard Materials of Construction
28型密封的组成材料
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Gas Seal
Design & Analysis
Tool
设计和分析工具
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Hydrodynamic Lift Optimisation -
Spiral Groove流体动压提升力的优化-螺旋槽
Interface Face ID
Pressure
密封面产 Groove
生的压力 OD
Face
Face Dam
Profile Groove
密封面槽形 n
a tio
Rot
Groove
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
CSTEDY / CTRANS Analysis
CSTEDY / CTRANS 分析
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Seal Performance Analysis
密封性能分析
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane System Design for
Maximum Reliability
约翰克兰最高可靠性的系统设计
80% of seals fail prematurely because of
contamination
80%的密封失效源于污染
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Clean Seal Gas Injection – Normal Operation
干净气体的注入 – 正常工况
EXTERNAL GAS
外部气源
Filtered Process Gas Flow path of
过滤后的工艺气
FILTER
MODULE
seal gas under
PROCESS GAS
normal dynamic
工艺气
FI FI
operating
conditions
正常工况时的气
体流向
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Turbomachinery
Ensure the OB seal is adequately
alarmed
确保外侧密封充分报警
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Ensure the IB/OB seal is adequately alarmed
确保密封遇险报警
EXTERNAL Filtered N2 Secondary Gas N2 SECONDARY
GAS FILTER MODULE
PCV
FILTER Filtered Process Gas
MODULE
PROCESS
GAS
Ensure OB seal is alarmed
FI FI FI FI
保证外侧密封失效报警
• LP in PV = OB seal failure
• HP in PV = IB seal failure
Process + N2
Gas to Flare
PI PI
FO FO
FI FI
FLARE
Process Gas
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Turbomachinery
Ensure adequate separation
from bearing oil
确保充分隔离轴承油
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Ensure adequate Barrier Seal Supply
确保隔离密封气的充足供应
EXTERNAL GAS Filtered N2 Secondary Gas 过滤过的N2 N2 SECONDARY
外部气源 FILTER MODULE
PCV 氮气过滤器
FILTER Filtered Process Gas
MODULE
过滤器 Ensure Barrier gas
PROCESS GAS supply pressure is
工艺气
PI FI FI FI FI PI adequately controlled
隔离气压力要被充分控制
• Should be controlled
Barrier seal pressure
controlled with PCV’s to 0.3 to 0.5 bar
• Barrier Seal leakage
隔离气压力 changes with time
由PCV控制
PI PI
FO FO
Process + N2
Gas to Flare
FI FI
工艺气+N2 FLARE VENT放空
放到火炬
Process Gas
工艺气
N2 to Atmosphere 氮气去大气
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Turbomachinery
- Create a clean environment for the
seal under all conditions
- 为密封在所有工况下创造一个洁净环境
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
No Seal Gas Flow at Settle-out Conditions
在滞止工况下密封气体不流动
Seal contaminated
by Process Gas
Settle-out Conditions
密封被工艺气污染
(Pressurised standstill)
Can Lead to Seal Hang Up
on Start-up
能导致密封在再起动时呆滞
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Ensure the Gas is Clean and Dry
确保工艺气是干净干燥的
EXTERNAL For extended reliability clean / dry
GAS
外部气源 Filtered Process Gas seal gas is the MOST important
FILTER
MODULE过
过滤后的工艺气 对于长远可靠性而言,干燥的密封
滤器 气是十分重要的
PROCESS • Gas should be filtered to around 3
GAS
工艺气
micron
FI FI
• 气体要被过滤到3微米左右
• Coalescing filters can be used to
dry the gas
• 复合过滤器可用于干燥气体
• Heaters can be used to provide
superheat
• 加热器可用于升温
• Heat tracing should be used to
prevent heat loss
• 保温将被用于防止热量流失
• SEPro type systems can be used to
provide static gas flow
Process Gas • SEPro 型系统能使静止的气体
流动
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
SEPro - the installation
SEPro – 结构
Monitoring Outputs Conditioned Gas Supply
监控输出
FIT
合格气体供给
Filter
过滤器
STATUS
PI PANEL
FI FI
N2 INLET CONTROL
PI
氮气入口 PANEL
HEATER
加热器
PI PI S
FILTER
PI 过滤器
TE
CIRCULATOR
循环器
Seal Protected
密封被保护
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
Seal environment solutions from
密封环境解决方案
FIT
STATUS
PI PANEL
PI
NC CONTROL
N2 PURGE MODULE
NC
VENT
HEATER
MODULE
PI PI S VENT
FILTER
AIR PI
SUPPLY NC
TE
NC
VENT
GAS BOOSTER
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Gas Seals Offer :-
Experience 业绩
• More experience than the other gas seal vendors put together
多于其他干气密封厂家总和
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane
John Crane Gas Seals Control Panel
约翰克兰控制系统
© John Crane 2005 – Do not copy or reproduce without written permission of John Crane