Iso 23212 2021 en PDF
Iso 23212 2021 en PDF
se/std-80028259
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 23212
First edition
2021-03
Reference number
ISO 23212:2021(E)
© ISO 2021
This preview is downloaded from www.sis.se. Buy the entire standard via https://www.sis.se/std-80028259
ISO 23212:2021(E)
ISO 23212:2021(E)
Contents Page
Foreword......................................................................................................................................................................................................................................... iv
1 Scope.................................................................................................................................................................................................................................. 1
2 Normative references....................................................................................................................................................................................... 1
3 Terms and definitions...................................................................................................................................................................................... 1
4 Classification............................................................................................................................................................................................................. 1
5 Basic dimensions.................................................................................................................................................................................................. 2
6 Technical requirements................................................................................................................................................................................. 5
6.1 Dimensions.................................................................................................................................................................................................. 5
6.2 Pressure rating......................................................................................................................................................................................... 6
6.3 Fasteners....................................................................................................................................................................................................... 6
6.4 Materials........................................................................................................................................................................................................ 6
6.5 Coatings.......................................................................................................................................................................................................... 6
6.6 Marking.......................................................................................................................................................................................................... 6
6.7 Packaging...................................................................................................................................................................................................... 7
6.8 Installation................................................................................................................................................................................................... 7
ISO 23212:2021(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/
iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 8, Ships and marine technology,
Subcommittee SC 3, Piping and machinery.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
1 Scope
This document specifies the basic dimensions of PN 10 flanged connections for bunker fuel and
lubricating oil transfer to ships from bunkering vessels or onshore facilities, and the technical
requirements for the design of such connections.
This document is not applicable to connections of the ship's fuel system for the reception of liquefied
natural gas.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 4014, Hexagon head bolts — Product grades A and B
ISO 4032, Hexagon regular nuts (style 1) — Product grades A and B
ISO 7005-1, Pipe flanges — Part 1: Steel flanges for industrial and general service piping systems
ISO 7091, Plain washers — Normal series — Product grade C
ISO 7483, Dimensions of gaskets for use with flanges to ISO 7005
4 Classification
4.1 The flange connections are classified as follows depending on the medium:
4.2 The flange connections are classified as follows depending on the execution (arrangement):
ISO 23212:2021(E)
5 Basic dimensions
5.1 The main dimensions of the flange connections shall be as shown in Figure 1 and in Table 1.
Dimensions in millimetres
Key
1 receiving flange 7 gasket
2 pipe 8 handle
3 bolt
4 nut a Execution 1 (blind flange without handle).
5 washer b Execution 2 (one handle).
6 blind flange c Execution 3 (two handles).
Figure 1 — Flange connections for bunker fuel and lube oil transfer