Vatican Organist Volumes 1 and 2
Vatican Organist Volumes 1 and 2
Vatican Organist Volumes 1 and 2
ORGAN ACCOMPANIMENT
The Mass in honor of Our Lady of Guadalupe currently has an excellent organ accompaniment
by Dr. Peter Kwasniewski. However, at a later date, the composer himself will compose an
organ accompaniment, in order to assure continuity with the accompaniment provided for his
other Mass setting (Mass in honor of Our Lady of Good Help).
All chant settings can be sung a cappella, but organ accompaniment will be provided at later
date for pages 192-194, 196, 200, 270-272, as well as Bruce E. Ford’s English versions of
Gloria I, IX, XIII, and Sanctus IX (pages 161, 170, 172, and 185).
2. The Nova Organi Harmonia organ accompaniments for Mass settings do not have clear rhyth-
mic marks. It is recommended that the organist mark the “holds” or long notes with a pink or
yellow highlighter, in order to coördinate perfectly with the singers.
Music for the Ordinary of the Mass
Sprinkling Rite
“Asperges Me” (English) adaptation by JMO . . . 95
“Asperges Me” (English): four (4) settings by Fr. Samuel F. Weber . . . 96
“Asperges Me” (Latin) — Editio Vaticana . . . 98
“Vidi Aquam” (English) setting by ICEL . . . 99
“Vidi Aquam” (English): three (3) adaptations by Fr. Samuel F. Weber . . . 101
“Vidi Aquam” (Latin) — Editio Vaticana . . . 103
ICEL Mass Setting
Greeting . . . 107
Penitential Act (Option 1) . . . 107
Penitential Act (Option 2) . . . 108
Kyrie XVI (Greek & English) . . . 108–109
Gloria XV (Latin & English) . . . 109–110
Orate Fratres . . . 111
Preface Dialogue (Latin & English) • Solemn & Simple . . . 112
Sanctus XVIII (Latin & English) . . . 113
Memorial Acclamation (Latin & English) . . . 113–114
Doxology (Latin & English) • Solemn & Simple . . . 114–115
Our Father (Latin & English) . . . 115–117
Sign of Peace . . . 117
Agnus Dei XVIII (Latin & English) . . . 118
Invitation to Holy Communion . . . 118
Blessing & Dismissal (Latin & English) . . . 119
Plainsong Mass Settings in English
Mass in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581) . . . 121
Mass in honor of Saint Edmund Arrowsmith (†1628) . . . 124
Mass in honor of Our Lady of Guadalupe (Esguerra) . . . 127
Mass in honor of Our Lady of Good Help (Esguerra) . . . 130
Mass in honor of Saint Thomas More (Weber) . . . 133
Mass of the Sacred Heart (Rice) . . . 140
Mass of Saint Theodore (Rice) . . . 144
Mass in honor of Saint Anne Line (†1601) . . . 147
Metrical Mass Settings
Mass in honor of Saint Edmund Jennings (†1591) . . . 150
Mass of the Prophets and Martyrs (Simms) . . . 153
Missa Stelliferi Conditor Orbis (Allen) . . . 156
Complete Gregorian Chant Masses (Editio Vaticana)
Mass I (Lux et origo) . . . 159
English Adaptation of Gloria I by Bruce E. Ford . . . 161
Mass VIII (Missa de Angelis) . . . 163
English Adaptation of Gloria VIII by Bruce E. Ford . . . 165
English Adaptation of Sanctus VIII by Bruce E. Ford . . . 166
Mass IX (Cum jubilo) . . . 168
English Adaptation of Gloria IX by Bruce E. Ford . . . 170
English Adaptation of Sanctus IX by Bruce E. Ford . . . 172
Mass X (Alme Pater) . . . 174
Mass XI (Orbis factor) . . . 177
Mass XII (Pater cuncta) . . . 181
Mass XIII (Stelliferi Conditor orbis) . . . 184
English Adaptation of Gloria XIII by Bruce E. Ford . . . 185
Mass XVII (frequently used during Advent & Lent) . . . 188
Additional Settings of the Kyrie Eleison in English
In honor of Saint John Kemble (†1679) . . . 190
In honor of Saint Philip Evans (†1679) . . . 190
In honor of Saint John Lloyd (†1679) . . . 190
Additional Settings of the Kyrie Eleison in Greek
Kyrie IV (Cunctipotens Genitor Deus) . . . 191
Kyrie Pro Defunctis (Mode VI) . . . 191
Kyrie XV (Dominator Deus) . . . 191
Kyrie XVIII (Deus Genitor alme) . . . 192
Six (6) settings from the Graduale Simplex . . . 192–194
Additional Settings of the Sanctus in Latin
Sanctus II (Kyrie fons bonitatis) . . . 195
Sanctus XV (Dominator Deus) . . . 195
Sanctus XVI . . . 196
Sanctus (Ordinarium III) from Graduale Simplex . . . 196
Sanctus II (Cantus ad libitum) from the Editio Vaticana . . . 197
Additional Settings of the Agnus Dei in Latin
Agnus Dei IV (Cunctipotens Genitor Deus) . . . 198
Agnus Dei XIV (Jesu Redemptor) . . . 198
Agnus Dei XV (Dominator Deus) . . . 199
Agnus Dei XVI . . . 199
Agnus Dei II (Cantus ad libitum) from the Editio Vaticana . . . 200
Two (2) settings from the Graduale Simplex . . . 200
Alphabetical Index of Hymns
346 Ah, Holy Jesus 360 Eternal Monarch, King Most High
359 A Hymn Of Glory Let Us Sing 321 Fairest Lord Jesus, Ruler Of All Nature
206 All Creatures Of Our God And King 208 Faith Of Our Fathers
277 Alleluia, Sing To Jesus 322 Father, We Thank Thee Who Hast Planted
242 All Glory, Laud, And Honor 263 For All The Saints
225 All Hail The Power Of Jesus’ Name 207 For The Beauty Of The Earth
204 All People That On Earth Do Dwell 241 Forty Days And Forty Nights
345 All Ye Who Seek A Comfort Sure 262 From All Thy Saints In Warfare
281 And Now, O Father, Mindful Of The Love 335 From East To West, From Shore To Shore
236 As With Gladness Men Of Old 328 Gabriel’s Message Does Away
342 At The Cross Her Station Keeping 325 God, My King, Thy Might Confessing,
(alt.) 342 At The Cross Her Station Keeping 212 God Of Mercy, God Of Grace
353 At The Lamb’s High Feast We Sing 233 God Rest You Merry, Gentlemen
310 At The Name Of Jesus 261 Hail, Holy Queen Enthroned Above
248 Be Joyful, Mary, Heavenly Queen 366 Hail, O Star That Pointest
339 Bethlehem, Of Noblest Cities 252 Hail The Day That Sees Him Rise
308 Blessed Jesus, At Thy Word 323 Hail, True Victim, Life And Light
320 Blest Are The Pure In Heart 227 Hark, A Herald Voice Is Calling
239 Blest Author Of This Earthly Frame 230 Hark! The Herald Angels Sing
337 Brightest And Best 264 Hearken, Shepherd Of The Sheep
306 Christ Is Made The Sure Foundation 314 Here, O My Lord, I See Thee
246 Christ, The Lord, Is Risen Today 251 He, Who Gave For Us His Life
295 Christ The Word To Earth Descended 234 Hodie Christus Natus Est
364 Come Down, O Love Divine 217 Holy God, We Praise Thy Name
254 Come, Holy Ghost 209 Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty
363 Come, Holy Ghost, Creator Blest 238 “I Come,” The Great Redeemer Cries
361 Come, Holy Ghost, Our Souls Inspire 355 I Know That My Redeemer Lives
312 Come, Labor On 259 Immaculate Mary
362 Come, Thou Holy Spirit, Come! 315 In Heavenly Love Abiding
329 Come, Thou Long-Expected Jesus 265 In Paradisum (Option I)
(alt.) 329 Come, Thou Long-Expected Jesus 265 In Paradisum (Option II)
247 Come, Ye Faithful, Raise The Strain 266 In Paradisum (Option III)
(alt.) 247 Come, Ye Faithful, Raise The Strain 311 I Received The Living God
370 Concordi Laetitia / Sounds Of Joy 218 I Sing The Mighty Power Of God
327 Creator Of The Stars Of Night 319 I Sought The Lord, And Afterward I Knew
214 Crown Him With Many Crowns 249 Jesus Christ Is Risen Today
260 Daily, Daily Sing To Mary 347 Jesus, Meek And Lowly
316 Deck Thyself, My Soul, With Gladness 324 Jesus, My Lord, My God, My All
278 Draw Nigh, And Take (Version I) 373 Jesus, Son Of Mary
279 Draw Nigh, And Take (Version II) 224 Joyful, Joyful, We Adore Thee
232 Joy To The World 280 O Thou, Who At Thy Eucharist Didst Pray
298 Lead, Kindly Light 257 O Trinity Of Blessed Light
286 Let All Mortal Flesh Keep Silence (alt.) 257 O Trinity Of Blessed Light
313 Let Thy Blood In Mercy Poured 288 O With Thy Benediction
299 Let Thy People Praise Thee, Lord 457 Pange Lingua (see also 274, & 275)
244 Lift High The Cross 309 Panis Angelicus
211 Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates 216 Praise, My Soul, The King Of Heaven
301 Lord, Enthroned In Heavenly Splendor 287 Praise To The Holiest In The Height
240 Lord, Who Throughout These Forty Days 205 Praise To The Lord, The Almighty
276 Love Divine, All Loves Excelling 372 Regina Caeli / Queen Of Heaven, Rejoice
356 Love’s Redeeming Work Is Done 371 Salve Regina / Hail, Holy Queen
367 Maiden, Yet A Mother 296 Sanctify Me Wholly
300 May The Grace Of Christ Our Savior 228 Savior Of The Nations Come
256 Most Ancient Of All Mysteries 331 Silent Night, Holy Night
285 My Faith Looks Up To Thee 274 Sing, My Tongue, The Mystery Holy
318 My God, Accept My Heart This Day 275 Sing, My Tongue, The Savior’s Glory
221 Now Thank We All Our God 210 Sing Praise To God In Heaven Above
334 O Christ, The Ransomer Of Man 219 Sing Praise To God, Who Reigns Above
231 O Come, All Ye Faithful 237 Songs Of Thankfulness And Praise
226 O Come, O Come, Emmanuel 297 Soul Of My Savior
284 O Food Of Exiles Lowly 351 Sweet The Moments, Rich In Blessing
282 O Food Of Men Wayfaring (Version I) 708 Tantum Ergo (see also 458)
283 O Food Of Men Wayfaring (Version II) —Tantum Ergo in English: 274 & 275
332 Of The Father’s Love Begotten 358 The Eternal Gates Lift Up Their Heads
258 O Glorious Maid, Exalted Far 235 The First Nowell
365 O God Almighty Father 243 The Glory Of These Forty Days
307 O God Of Earth And Altar (alt.) 243 The Glory Of These Forty Days
203 O God, Our Help In Ages Past 368 The God Whom Earth And Sea and Sky
303 O Jesus Christ, Remember 253 The Head Once Crowned With Thorns
290 O Jesus, King Most Wonderful 294 The Heavenly Word, Proceeding Forth
352 O Kind Creator, Bow Thine Ear 255 The Holy Spirit Was Outpoured
304 O Lord, I Am Not Worthy 269 The King Of Love My Shepherd Is
223 O Lord Of Heaven, Whose Love Profound 293 The Word, Descending From Above
348 O Love, How Deep, How Broad 350 Thou Loving Maker Of Mankind
708 O Salutaris Hostia 213 Thy Hand, O God, Has Guided
336 Once In Royal David’s City 291 To Christ, The Prince Of Peace
229 On Jordan’s Bank The Baptist’s Cry 220 To Jesus Christ, Our Sovereign King
330 O Quickly Come, Dread Judge Of All 222 Triumphantly Doth Christ Unfurl
305 O Sacrament Most Holy 338 What Child Is This?
245 O Sacred Head, Surrounded 341 When I Survey The Wondrous Cross
369 O Sanctissima / O Most Holy One 292 Word Of God To Earth Descending
708 O Salutaris Hostia 250 Ye Choirs of New Jerusalem
357 O Thou, The Heavens’ Eternal King 354 Ye Sons And Daughters Of The King
302 O Thou, The Son Of God Most High
Alphabetical Index of Tunes
ADESTE FIDELES . . . 231 GOD REST YOU MERRY . . . 233
ALL SOULS (10 10 10 10) . . . 279 GOTT VATER (76 76 w Rfn) . . . 365
ALLE TAGE SING UND (87 87D) . . . 260 GREENSLEEVES (87 87 68 67) . . . 338
ANIMA CHRISTI (10 10 10 10) . . . 296, 297 GROSSER GOTT (78 78 77) . . . 217
ANTIOCH . . . 232 HEATHLANDS (77 77 77) . . . 212, 299
AURELIA (76 76D) . . . 303 HEINRICH ISAAC (776D) . . . 284
AUS DER TIEFE (77 77) . . . 241 HERZLIEBSTER JESU (11 11 11 5) . . . 346
AVE VIRGO VIRGINUM (76 76D) . . . 247 HYFRYDOL (87 87D) . . . 276, 277
BATTY [alt.] (87 87) . . . 295, 351 HYMN TO JOY (87 87D) . . . 224
C. EARLS (87 87 87) . . . 275 ICH GLAUB AN GOTT (87 87 w Rfn) . . . 220
CONCORDI LAETITIA (77 77 5) . . . 370 IN ALLEN MEINEN THATEN (776D) . . . 283
CONDITOR ALME (LM) . . . 327 IRBY (87 87 77) . . . 336
CORONATION [alt.] (86 86 86) . . . 225 KING’S LYNN (76 76D) . . . 213, 262
COUTURE (887) . . . 342 KING’S WESTON (65 65D) . . . 310
CROSS OF JESUS (87 87) . . . 329 LALANDE (66 66) . . . 347, 366
CRUCIFER (10 10 w Rfn) . . . 244 LAMBILOTTE PANIS (12 12 12 8) . . . 309
CRUCIS VICTORIA [alt.] (CM) . . . 358 LASST UNS ERFREUEN (88 44 88 w Rfn) 206
DEO GRACIAS (LM) . . . 223, 348 LAUDA ANIMA (87 87 87) . . . 216
DIADEMATA (DSM) . . . 214 LIEBSTER JESU (78 78 88) . . . 308
DIVINUM MYSTERIUM (87 87 87 7) . . . 332 LIVING GOD (77 77 w Rfn) . . . 311
DIX (77 77 77) . . . 207, 236 LLANFAIR (77 77 w Alleluias) . . . 252
DOWN AMPNEY (66 11D) . . . 364 LLANGLOFFAN (76 76D) . . . 307
DRAKES BROUGHTON (87 87) . . . 292 LOBE DEN HERREN (14 14 4 7 8) . . . 205
DUGUET (LM) . . . 257, 708 LAMBILLOTTE (LM w Repeat) . . . 254
DUKE STREET (LM) . . . 355 LUISE (78 78 77) . . . 313
EASTER HYMN (77 77 w Alleluias) . . . 249 MERTON (87 87) . . . 227
EISENACH (LM) . . . 363, 368 MIT FREUDEN ZART (87 87 88 7) . . . 219
ELLACOMBE (76 76D) . . . 218 NEWMAN (CM) . . . 287
EPIPHANY (11 10 11 10) . . . 337 NICAEA (11 12 12 10) . . . 209
ERHALT UNS, HERR (LM) . . . 243 NON DIGNUS (76 76) . . . 304
FAITH (10 10 10 6) . . . 319 NUN DANKET (67 67 66 66) . . . 221
FOREST GREEN (DCM) . . . 238 NUN KOMM DER HEIDEN (77 77) . . . 228
FRANCONIA (SM) . . . 320 NYACK (10 10 10 10) . . . 314
FRENCH MELODY (11 11 w Rfn) . . . 259 NYLAND (76 76D) . . . 315
FULDA (76 76 w Rfn) . . . 305 O DU FRÖHLICHE (55 7 55 7) . . . 369
GABRIEL’S MESSAGE (777 w Rfn) . . . 328 O ESCA VIATORUM (776D) . . . 282
GENEVA 1542/ULENBERG 1603 . . . 210 O FILII ET FILIAE (888 w Rfn) . . . 354
OLD HUNDREDTH (LM) . . . 204 TRADITIONAL (66 86) . . . 291
OLIVET (664 6664) . . . 285 TRURO (LM) . . . 211
ORA LABORA (4 10 10 10 4) . . . 312 UNDE ET MEMORES (10 10 10 10 10 10) 281
PASSION CHORALE (76 76D) . . . 245 UNE VAINE CRAINTE (65 65D) . . . 367
PICARDY (87 87 87) . . . 286 VATER UNSER (88 88 88) . . . 330
POLISH CAROL (LM) . . . 334 VENI CREATOR (MECHLIN) . . . 361
REGINA CAELI JUBILA . . . 248 VENI SANCTE SPIRITUS (777D) . . . 362
RENDEZ A DIEU (98 98D) . . . 322 VICTIMAE PASCHALI (77 77D) . . . 246
ROCKINGHAM (LM) . . . 341 VOM HIMMEL HOCH (LM) . . . 335
SALVE REGINA CAEL. (84 84 77 79) . . . 261 W. RATCLIFFE (LM) . . . 293
SALZBURG (77 77D) . . . 353 WALTHAM (87 87) altered . . . 300
SANDON (10 4 10 4 10 10) . . . 298 WAREHAM (LM) . . . 294, 360
SAVANNAH (77 77) . . . 356 WARUM SIND DIE THRÄNEN . . . 373
SCHMÜCKE DICH (88 88D) . . . 316 WESTMINSTER ABBEY (87 87 87) . . . 306
SINE NOMINE (10 10 10 4) . . . 263 WINCHESTER NEW (LM) . . . 229, 258
SOLEMNIS HAEC FESTIVITAS (LM) . . . 302 WÜRTTEMBURG (77 77 w Alleluia) . . . 251
SONG 46 (10 10 10 10) . . . 278
SONG 5 (LM) . . . 350
SONG 67 (CM) . . . 318
SONG I (10 10 10 10 10 10) . . . 280
ST. ANNE (CM) . . . 203
ST. BERNARD (CM) . . . 345
ST. BOTOLPH [alt.] (LM) . . . 352, 357, 359
ST. CATHERINE (88 88 88) . . . 208
ST. COLUMBA (87 87) . . . 269 Composers of Hymn Tunes
ST. ELIZABETH (568 558) . . . 321
207, 236 C. Kocher (†1872) - 209 J. Dykers (†1876) - 212,
ST. FLAVIAN (CM) . . . 240, 256 299 H. Smart (†1879) - 214, 237 G. Elvey (†1893) - 222
ST. GEORGE’S WINDSOR (77 77D) . . . 237 E. Hopkins (†1901) - 224 L. Beethoven (†1827) - 227 W.
Monk (†1889) - 239, 255, 257 T. Tallis (†1585) - 241 M.
ST. HUGH (CM) . . . 222 Herbst (†1681) - 250, 253 J. Clarke (†1707) - 252 R. Wil-
ST. JOHN DAMASCENE (76 76 D) . . . 323 liams (†1821) - 254, 309 L. Lambillotte (†1855) - 263, 310,
364 R. Vaughan Williams (†1958) - 264 J. Wade (†1786)
ST. MAGNUS (CM) . . . 250, 253 - 275 C. Earls - 276, 277 R. Pritchard (†1887) - 278, 280,
ST. MATTHEW (DCM) . . . 290 350, 318 O. Gibbons (†1625) - 279 J. Yoakley (†1932) -
281 W. Monk (†1889) - 284 H. Isaac (†1517) - 285 L. Ma-
ST. THEODULPH (76 76D) . . . 242 son (†1872) - 287 R. Terry (†1938) - 288 G. Holst (1934)
ST. THOMAS (87 87 87) . . . 264, 708 - 290 W. Croft (†1727) - 294, 360 W. Knapp (†1768) - 296,
297 W. Maher (†1877) - 300 H. Albert (†1651) - 301, 325,
STILLE NACHT (66 89 66) . . . 331 339 C. Witt (†1716) - 303 S. Wesley (†1876) - 305 W.
STUTTGART (87 87) . . . 301, 325, 329, 339 Gardiner (†1853) - 306 H. Purcell (†1695) - 308 J. Ahle
(†1673) - 312 T. Noble (†1953) - 313 J. Crüger (†1662)
SWEET SACRAMENT (LM w Rfn) . . . 324 - 320 W. Havergal (†1870) - 322 L. Bourgeois (†1561) -
TALLIS CANON (LM) . . . 239, 255, 257 323 A. Brown (†1926) - 329 J. Stainer (†1901) - 332 T.
Nylandensis (†1582) - 336 H. Gauntlett (†1876) - 337 J.
THAXTED (13 13 13 13 13 13) . . . 288 Thrupp (†1867) - 341 E. Miller (†1807) - 346 J. Crüger
THE FIRST NOWELL (Irregular) . . . 235 (†1662) - 353 J. Hintze (†1702) - 355 J. Hatton (†1793)
- 358 M. Foster (†1922) - 363, 368 J. Schein (†1630)
Index of Hymn Tune Meters
Sometimes, the same hymn tune can be used for multiple texts, but this must be done
with sensitivity and caution. Hymn tunes are “shared” based on their meter. The
following chart groups together some common meters, but this in no way implies that
all should be substituted.
(88 88 88)
ST. CATHERINE (88 88 88) . . . 208
VATER UNSER (88 88 88) . . . 330
88 88 (Long Meter)
CONDITOR ALME (LM) . . . 327
DEO GRACIAS (LM) . . . 223, 348
DUGUET (LM) . . . 257, 708
DUKE STREET (LM) . . . 355
EISENACH (LM) . . . 363, 368
ERHALT UNS, HERR (LM) . . . 243
OLD HUNDREDTH (LM) . . . 204
Hymn Index (By Season)
It is hoped that the following list of possible hymn choices will assist
the choirmaster or cantor.
ELIAS QUIDE M
VENT URUS EST, ET
RESTI TUET OMNI A.
Sprinkling Rite Antiphon • Option 1
Vatican II Hymnal • Page 95 • ccwatershed.org/vatican
Ant. You will sprin - kle me with hys - sop, O Lord, and I shall be cleansed;
rit.
95 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Vs. Glo - ry be to the Fa - ther, and to the Son, and to the Ho - ly
Ant. You will sprin - kle me with hys sop, O Lord, and I shall be cleansed;
rit.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 95
Sprinkling Rite Antiphon • Option 2
Vatican II Hymnal • Page 96 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
Chant settings by Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. ©2011 Saint Meinrad Archabbey, St. Meinrad. Used with permission. [email protected]
96 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sprinkling Rite Antiphon • Option 3
Vatican II Hymnal • Page 96 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
Chant settings by Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. ©2011 Saint Meinrad Archabbey, St. Meinrad. Used with permission. [email protected]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 96
Sprinkling Rite Antiphon • Option 4
Vatican II Hymnal • Page 97 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
Chant settings by Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. ©2011 Saint Meinrad Archabbey, St. Meinrad. Used with permission. [email protected]
97 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sprinkling Rite Antiphon • Option 5
Vatican II Hymnal • Page 97 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
Chant settings by Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. ©2011 Saint Meinrad Archabbey, St. Meinrad. Used with permission. [email protected]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 97
Asperges Me • Sprinkling Rite outside Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 98 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
98 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 98
Asperges Me • Sprinkling Rite outside Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 98 • Accompaniment by Achille P. Bragers • ccwatershed.org/vatican
98 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 98
Asperges Me • Sprinkling Rite outside Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 98 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
98 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sprinkling Rite during Eastertide • Option 1
Vatican II Hymnal • Pages 99-100 • ccwatershed.org/vatican
I saw wa - ter flow - ing from the Tem - ple, from its right - hand
side, al - le - lu - ia: and all to whom this wa - ter came were
saved and shall say: Al - le - lu - ia, al - le - lu - ia.
Optional Verses
he
1. Give praise to the Lord, for is good for his mer - cy
en - dures for he
ev - er. Let Is - ra - el now say, that is good:
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 99
en - dures
that his mer - cy for ev - er. 2. Let the house of
my can
3. The Lord is help - er: I will not fear what man do un - to me.
my ver
The Lord is help - er: and I will look o - my en - e - mies.
in ra - ther than to have con - fi -dence in man.
4. It is good to con -fide the Lord,
99 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
in trust
It is good to trust the Lord, ra - ther than to in princ - es.
and
5. The Lord is my strength my praise: and he has be - come
my sal
sal - va - tion. The voice of re - joic - ing and of - va - tion
of
is in the tab - er - nac - les the just. 6. Glo - ry be to the
to Ho
Fa - ther, and the Son, and to the - ly Spir - it. As it was in the
er end.
be - gin - ning, is now, and ev - shall be, world with - out A - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 99
Sprinkling Rite during Eastertide • Option 3
Vatican II Hymnal • Page 101 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
101 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 101
Sprinkling Rite during Eastertide • Option 4
Vatican II Hymnal • Page 102 • Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. • ccwatershed.org/vatican
102 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 102
Vidi Aquam • Sprinkling Rite during Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 103 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
103 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 103
Vidi Aquam • Sprinkling Rite during Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 103 • Accompaniment by Achille P. Bragers • ccwatershed.org/vatican
103 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 103
Vidi Aquam • Sprinkling Rite during Eastertide
Vatican II Hymnal • Page 103 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
103 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 103
Kýrie XVI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 108 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
108 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kýrie Eléison • “Lord, Have Mercy”
Vatican II Hymnal • Page 109 • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 109
Glória XV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 109 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
109 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Glória • “Glory To God”
Vatican II Hymnal • Page 110 • ccwatershed.org/vatican
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo - ple of good will.
you, we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav - en - ly King,
Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the sins of the world,
110 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
have mer - cy on us; you take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer;
you are seat - ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us.
For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord, you a - lone are the
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 110
Sanctus XVIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 113 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
113 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus • “Holy, Holy, Holy”
Vatican II Hymnal • Page 113 • ccwatershed.org/vatican
are full of your glo - ry. Ho - san - na in the high - est. Bless - ed is he
who comes in the name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 113
Sanctus XVIII • Alternate Version A • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 113 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
113 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus XVIII • Alternate Version B • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 113 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 113
Mystérium Fídei
Vatican II Hymnal • Page 113 • ccwatershed.org/vatican
My - sté - ri - um fí - de - i: My - sté - ri - um fí - de - i:
- tem - - - - - - - -
Mor tu am an nun ti á mus, Dó mi ne, et tu am
re - sur - re - cti - ó - nem con - fi - té - mur, do - nec vé - ni - as.
113 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Mystérium Fídei • “Mystery of Faith”
Vatican II Hymnal • Page 114 • ccwatershed.org/vatican
-
The mys - ter - y of faith. We pro claim your Death, O Lord,
A
and pro - fess your Res - ur - rec - tion un - til you come a - gain.
The mys - ter - y of faith. When we eat this Bread and drink this Cup,
B
we pro - claim your Death, O Lord, un - til you come a - gain.
-
The mys - ter - y of faith. Save us, Sav ior of the world,
C
for by your Cross and Res - ur - rec - tion you have set us free.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 114
Our Father in Latin • Pater Noster, Qui Es In Caelis
Vatican II Hymnal • Pages 115-116 • ccwatershed.org/vatican
Præ - cép - tis sa - lu - tá - ri - bus mó - ni - ti, et di - ví - na
in - sti - tu - ti - ó - ne for - má - ti, au - dé - mus dí - ce - re:
Pa - ter no - ster, qui es in cœ - lis, san - cti - fi - cé - tur
no - men tu - um: ad - vé - ni - at re - gnum tu - um: fi - at
vo - lún - tas tu - a, sic - ut in cœ - lo et in ter - ra
pa - nem no - strum quo - ti - di - á - num da no - bis hó - di - e;
115 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
et dí - mit - te no - bis dé - bi - ta no - stra, sic - ut et nos di - mít - ti - mus
de - bi - tó - ri - bus no - stris: et ne nos in - dú - cas in
ten - ta - ti - ó - nem. Sed lí - be - ra nos a ma - lo.
. . . et ad - vén - tum Sal - va - tó - ris no - stri Je - su Chri - sti.
Qui - a tu - um est re - gnum, et po - té -
- stas, et gló - ri - a in saé - cu - la.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 116
Lord’s Prayer • New Roman Missal Version
Vatican II Hymnal • Pages 116-117 • ccwatershed.org/vatican
At the Sav - ior’s com - mand and formed by di - vine teach - ing, we dare to say:
Our Fa - ther, who art in heav - en, hal - lowed be thy name; thy king - dom
come, thy will be done on earth as it is in heav - en. Give us this
day our dai - ly bread, and for - give us our tres - pass - es, as we for - give those who
tres - pass a - gainst us; and lead us not in - to temp - ta - tion, but de - liv - er us from e - vil.
and the com - ing of our Sav - ior, Je - sus Christ.
For the king - dom, the pow - er and the glo - ry are yours now and for ev - er.
116 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Lord’s Prayer • Older Version (1 of 3)
This version is not found in the Vatican II Hymnal • ccwatershed.org/vatican
Our Fa - ther, Who art in Hea - ven, Hal -lowed be Thy Name, Thy
Mary Magdalene
Kiota (of Japan)
king -dom come, Thy Will be done on earth as it is in Hea - ven.
Give us this day our dai - ly bread, and for - give us our tress - pass - es, as
we for - give those who tres - pass a - gainst us, and lead us
not in - to temp - ta - tion, but de - li - ver us from e - vil.
for the king - dom, the po - wer and the glo - ry are yours, now and for - e - ver.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] EX
Lord’s Prayer • Older Version (2 of 3)
This version is not found in the Vatican II Hymnal • ccwatershed.org/vatican
Our Fa - ther, Who art in Hea ven, Hal -lowed be Thy Name, Thy
In honor of Holy
Lawrence O'Toole
with stepwise bass
king - dom come, Thy Will be done on earth as it is in Hea - ven.
Give us this day our dai - ly bread, and for - give us our tress - pass - es, as
we for - give those who tres - pass a - gainst us, and
2
lead us not in - to temp - ta - tion, but de - li - ver us from e - vil.
for the king- dom, the po - wer and the glo - ry are yours, now and for - e - ver.
2
2
EX The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Lord’s Prayer • Older Version (3 of 3)
This version is not found in the Vatican II Hymnal • ccwatershed.org/vatican
Our Fa - ther, Who art in Hea - ven, Hal -lowed be Thy Name, Thy
With descending
stepwise bass
in honor of
Saint Paregorius
king - dom come, Thy Will be done on earth as it is in Hea - ven.
Give us this day our dai - ly bread, and for - give us our tress - pass - es, as
we for - give those who tres - pass a - gainst us, and lead us
not in - to temp - ta - tion, but de - li - ver us from e - vil.
for the king - dom, the po - wer and the glo - ry are yours, now and for - e - ver.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] EX
Agnus Dei XVIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 118 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
118 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei • “Lamb Of God”
Vatican II Hymnal • Page 118 • ccwatershed.org/vatican
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 118
MASS IN HONOR OF
SAINT RALPH
SHERWIN (†1581)
ORGANIST SCORE
ccwatershed.org/vatican
Vatican II Hymnal • Page 121 • ccwatershed.org/vatican
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
K - ri - e e - lé - i - son. K - ri - e e - lé - i - son.
OR:
Chri - ste e - lé - i - son. Chri - ste e - lé - i - son.
K - ri - e e - lé - i - son. K - ri - e e - lé - i - son.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 121
GLORIA in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581)
Vatican II Hymnal • Pages 121-122 • ccwatershed.org/vatican
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo - ple of good will.
We praise you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you,
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav - en - ly King,
O God, al - might - y Fa - ther. Lord Je - sus Christ,
On - ly Be - got - ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther,
121 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
you take a - way the sins of the world, have mer -cy on us;
you take a - way the sins of the world, re -ceive our prayer;
you are seat - ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us.
For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord,
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly Spir - it
in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men. men.
OR:
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 121
SANCTUS in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581)
Vatican II Hymnal • Page 122 • ccwatershed.org/vatican
Heav - en and earth are full of your glo - ry.
Ho - san - na in the high - est.
Bless - ed is he who comes in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
122 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
MYSTERIUM in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581)
Vatican II Hymnal • Page 123 • ccwatershed.org/vatican
We pro - claim your Death, O Lord, and pro - fess your Res - ur - rec - tion
un - til you come a - gain. A - men, a - men.
AGNUS DEI in honor of Saint Ralph Sherwin (†1581)
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
C Ch i i W h d
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 123
Mass in honor of St. Edmund Arrowsmith
ccwatershed.org/vatican
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 124
GLORIA • Saint Edmund Arrowsmith (†1628)
Vatican II Hymnal • Pages 124-125 • ccwatershed.org/vatican
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo -ple of good will.
We praise you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you,
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav'n -ly King,
O God, al- might - y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly - Be - got - ten Son,
Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the
124 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
sins of the world, have mer - cy on us; you take a - way the
sins of the world, re - ceive our prayer; you are seat - ed
at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us;
For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord,
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly Spir - it
in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 124
SANCTUS in honor of Saint Edmund Arrowsmith (†1628)
SANCTUS • Saint
. . . using the newEdmund Arrowsmith
ICEL translation of the Mass (†1628)
ccwatershed.org/Mass/Vatican II Hymnal • Page 125 • ccwatershed.org/vatican JEFF OSTROWSKI (2011)
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts.
Heav’n and earth are full of your glo - ry. Ho - san - na
*comes
in the high - est. Blest is he who in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est. OR: est.
alternate harmonization
*
comes in the name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
125 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
MYSTERIUM
Mass • Saint
in honor of St. Edmund
Edmund Arrowsmith
Arrowsmith (†1628)
(†1628)
Vatican II Hymnal • Pages 125-126 • ccwatershed.org/vatican
Composer: Jeff Ostrowski Organ Accompaniment: ccwatershed.org/vatican
The mys - ter - y of faith. We pro - claim your Death, O Lord, and pro - fess your
Res - ur - rec - tion un - til you come a - gain. un - til you come a - gain.
OR:
The mys - ter - y of faith. Save us, Sa - vior of the world, for by your
Cross and Res - ur - rec - tion you have set us free.
... for ev - er and ev - er. A - men, A - men.
Vatican II Hymnal • Page 126 • ccwatershed.org/vatican
Lamb of God, you take a - way the sins of the world,
have mer - cy on us. Lamb of God, you take a - way the
sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world,
grant us peace. peace.
OR:
126 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Saint Edmund Arrowsmith Mass
LOWER KEY
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo -ple of good will.
We praise you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you,
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav'n -ly King,
O God, al might - y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly - Be - got - ten Son,
Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the
sins of the world, re - ceive our prayer; you are seat - ed
at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us;
For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord,
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly Spir - it
in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men.
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts.
Heav’n and earth are full of your glo - ry. Ho - san - na
*comes
in the high - est. Blest is he who in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est. OR: est.
alternate harmonization
*
comes in the name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
The mys - ter - y of faith. We pro claim your Death, O Lord, and pro - fess your
Res - ur - rec - tion un - til you come a - gain. un - til you come a - gain.
OR:
The mys - ter - y of faith. Save us, Sa - vior of the world, for by your
Cross and Res - ur - rec - tion you have set us free.
AFTER THE DOXOLOGY
... for ev - er and ev - er. A - men, A - men.
Vatican II Hymnal • Page 126 • ccwatershed.org/vatican
Lamb of God, you take a - way the sins of the world,
have mer - cy on us. Lamb of God, you take a - way the
sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world,
grant us peace. peace.
OR:
Voice
Lord, have mer - cy: Lord, have mer - cy.
Organ
Christ have mer - cy: Christ have mer - cy.
Lord, have mer - cy: Lord, have mer - cy.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 127
Gloria
Mass of Our Lady of Guadalupe
Melody: Aristotle Esguerra
Harmonization: Peter Kwasniewski
Voice
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo -ple of good will. We praise you,
Organ
we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you, we give you thanks for your great glo - ry,
Lord God, heav -en - ly King, O God, al -might -y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly Be -got -ten Son,
Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the sins of the world, have mer -cy on us;
127 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
you take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer; you are seat - ed at the
right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us. For you a - lone are the Ho - ly One,
you a - lone are the Lord, you a - lone are the Most High, Je - sus Christ,
Allargando
with the Ho - ly Spi - rit, in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men.
Allargando
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 128
Sanctus
Mass of Our Lady of Guadalupe
Melody: Aristotle Esguerra
Harmonization: Peter Kwasniewski
Voice
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts:
Organ
Hea -ven and earth are full of your glo - ry. Ho - san - na in the high - est.
Bless -ed is he who comes in the name of the Lord: Ho -san - na in the high - est.
129 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei
Mass of Our Lady of Guadalupe
Melody: Aristotle Esguerra
Harmonization: Peter Kwasniewski
Voice
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Organ
3
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Allargando
5
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
Allargando
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 129
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Mass in Honor of Our Lady of Good Help
Aristotle A. Esguerra
Vatican II Hymnal • Pages 130-132 • ccwatershed.org/vatican
KYRIE
Mass in Honor of Our Lady of Good Help, 2011
Aristotle A. Esguerra
Cantor (or Choir): All:
Lord, have mer cy. Lord, have mer cy.
K ri e, e lé i son. K ri e, e lé i son.
(ad lib.)
Ped.
Cantor (or Choir):
All:
Christ, have mer cy. Christ, have mer cy.
Chri ste, e lé i son. Chri ste, e lé i son.
Ped.
Lord, have mer cy. Lord, have mer cy.
K ri e, e lé i son. K ri e, e lé i son.
Ped.
Text © 2010 ICEL. Music © 2011 Aristotle A. Esguerra ([email protected]). This edition licensed in the Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 US).
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 130
GLORIA
Mass in Honor of Our Lady of Good Help, 2011
Aristotle A. Esguerra
Glo ry to God in the high est,
II I II
we a dore you, we glo ri fy you, we give you thanks for your great glo ry,
Ped. Ped.
I II
Lord God, heav en ly King, O God, al might y Fa ther. Lord Je sus Christ,
Ped.
I
On ly Be got ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Fa ther,
Music copyright © 2011 Aristotle A. Esguerra. This edition is licensed in the Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 US).
3
II I
you take a way the sins of the world, have mer cy on us; you take a way the sins of the world, re
Ped.
II
ceive our prayer; you are seat ed at the right hand of the Fa ther, have mer cy on us.
Ped.
I II
For you a lone are the Ho ly One, you a lone are the Lord,
Ped.
I II
you a lone are the Most High, Je sus Christ, with the Ho ly Spir it,
Ped.
I I & II
in the glo ry of God the Fa ther. A men.
Ped.
Music copyright © 2011 Aristotle A. Esguerra. This edition is licensed in the Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 US).
SANCTUS
Mass in Honor of Our Lady of Good Help, 2011
Aristotle A. Esguerra
Cantor (or Choir, or All): All:
Ho ly, Ho ly, Ho ly Lord God of hosts.
(ad lib.)
Ped.
Heav en and earth are full of your glo ry. Ho san na in the high est.
Bless ed is he who comes in the name of the Lord. Ho san na in the high est.
Text © 2010 ICEL. Music © 2011 Aristotle A. Esguerra ([email protected]). This edition licensed in the Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 US).
132 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
AGNUS DEI
Mass in Honor of Our Lady of Good Help, 2011
Aristotle A. Esguerra
Cantor (or All): All:
Lamb of God, you take a way the sins of the world, have mer cy on us.
Ped.
Lamb of God, you take a way the sins of the world, have mer cy on us.
Ped.
Cantor (or All): All:
Lamb of God, you take a way the sins of the world, grant us peace.
Ped.
Text © 2010 ICEL. Music © 2011 Aristotle A. Esguerra ([email protected]). This edition licensed in the Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 US).
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 132
Mass in Honor of Saint Thomas More
Fr. Samuel F. Weber, O.S.B.
Dedicated to the Faculty, staff and students of the College of Saint Thomas More, Fort Worth, Texas
KYRIE • I
K - ri - e e - lé - i - son. K - ri - e e - lé - i - son. Chri - ste e - lé - i - son.
Chri - ste e - lé - i - son. K - ri - e e - lé - i - son. K - ri - e e - lé - i - son.
KYRIE • II
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Chant settings by Fr. Samuel F. Weber, O.S.B. ©2011 Saint Meinrad Archabbey, St. Meinrad. Used with permission. [email protected]
133 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
KYRIE • II (Invocation format)
You were sent to heal the con trite of heart: Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
You came to call sin - ners: Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
You are seat - ed at the right hand of the Fa - ther to in - ter - cede for us:
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 133
KYRIE • III (Invocation format)
You were sent to heal the con trite of heart: Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
You came to call sin - ners: Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
You are seat - ed at the right hand of the Fa - ther to in - ter - cede for us:
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
134 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
GLORIA • I
when possible, intoned by celebrant alone
you, we bless you, we a- dore you, we glo - ri - fy you, we give you
thanks for your great glo - ry, Lord God, heav- en - ly King, O God, al might -y Fa ther.
Lord Je - sus Christ, On - ly - Be - got - ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the
Fa - ther, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us; you
134 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer; you are seat - ed at the right hand
of the Fa - ther, have mer - cy on us. For you a - lone are the Ho - ly One,
slower
you a - lone are the Lord, you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the
Ho - ly Spir - it, in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 134
GLORIA • II when possible, intoned by celebrant alone
*
Glo - ry to God in the high- est, and on earth peace to peo - ple of good will. We praise
you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you, we give you
thanks for your great glo - ry, Lord God, heav- en - ly King,
O God, al might -y Fa - ther.
Lord Je - sus Christ,
On - ly - Be - got - ten Son,
Lord God,
Lamb of God,
Son of the
Fa - ther, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us; you
135 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer; you are seat - ed at the right hand
of the Fa - ther, have mer - cy on us. For you a - lone are the Ho - ly One,
slower
you a - lone are the Lord, you a - lone are the Most High, Je - sus Christ,
with the Ho - ly Spir it, in the glo - ry of God the Fa - ther. A - - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 136
SANCTUS • I
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts. Heav - en and earth are full of your
glo - ry. Ho - san - na in the high - est. Bless - ed is he who comes in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
137 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
SANCTUS • II
after the Ambrosian Sanctus, Ordinarium III (Graduale Simplex)
full of your glo - ry. Ho - san - na in the high - est. Bless - ed is he who
comes in the name of the Lord. Ho - san - na in the high - - est.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 137
SANCTUS • III English rendering of Sanctus XIII (Graduale Romanum)
after a harmonization by Achille Bragers
Heav - en and earth are full of your glo - ry.
Ho - san - na in the high - est. Bless - ed is he who comes
in the name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
137 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
MYSTERIUM FIDEI • I
The mys - ter - y of faith. We pro - claim your Death, O Lord,
and pro - fess your Re - sur - rec - tion un - til you come a - gain.
MYSTERIUM FIDEI • II
The mys - ter - y of faith. When we eat this Bread and drink this Cup,
we pro - claim your Death, O Lord, un - til you come a - gain.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 138
MYSTERIUM FIDEI • III
The mys - ter - y of faith. Save us, Sav - ior of the world,
for by your Cross and Re - sur - rec - tion you have set us free.
MYSTERIUM FIDEI • IV
The mys - ter - y of faith. We pro - claim your Death, O Lord,
and pro - fess your Re - sur - rec - tion un - til you come a - gain.
138 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
AGNUS DEI • I
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 139
AGNUS DEI • II after Agnus Dei II, Cantus ad libitum (Graduale Romanum)
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
139 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Mass of the Sacred Heart • Richard Rice
Vatican II Hymnal • Page 140-143 • ccwatershed.org/vatican
¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡
D ¡ ¡ ¡ ¡ Í¡ ¡ Í¡ » N ¡Í¡ Í¡¡ ¡¡Í ¡Í¡ Í¡¡ N Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ »
N
N Í¡ ¡Í ¡Í ¡Í¡ ¡Í N ¡Í ¡Í¡ ¡L ¡L
Í¡ N
N
N
/RUG KDYH PHU F\ 5 /RUG KDYH PHU F\
N
.\ UL H H OH L VRQ 5 .\ UL H H OH L VRQ
D ©
¢ ©
¢
¢ ¢
© ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ©¢ ©¢¢ ¢© ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡
N ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢
N Í
¡ Í
¡ Í
L
¡ ¢
N ¢ ¢¢ ¢ ¢ N Í¡ Í
¡ Í¡
L N ¡Í ¡Í Í¡ ¡ÍN
N
N
&KULVW KDYH PHU F\ 5 &KULVW KDYH PHU F\ /RUG KDYH
N
&KUL VWH H OH L VRQ 5 &KUL VWH H OH L VRQ .\ UL H H
¡ ¡ » ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ » ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡
N D ¡¡¡Í Í¡¡¡ Í¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡L Í¡©¢¢ ©¢ N ©¢ Í
¡ ¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡
Í ¡
¡
Í ¡ ¡
N P©¢¢¢ ©¢¢
¢ N Ñ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢
¢ N Ñ¢¢ Í¡ Í¡ Í¡©¢
L Í¡
¢¢ A©¢¢ N A¢©¢
Í¡ Í©¢¡ Í¡N
¢¢
N ¢ N N ¢ ¢ N ¢ N
N
¡¡Í¡ N ¡¡ N ¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ N N
ÁN ¡¡Í¡ Í
¡ ¡¡Ñ¡ ¡ Í
¡ ¡
¡ ¡ ¡
¡
NN ! D ©¢¢ ©¢¢ N Ñ¢
¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N Í¡©¢ ©¢¢ N Ñ¢
¢
Ñ¡
©
¢
¢ ©
¢
N ¡Í¡
Í¡ N
¢ ¢
N ¢ ¢ ¢N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢N ©
¢ ©
¢
¢¢ N
N
OH L VRQ 5 .\ UL H H OH L VRQ
¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡
N D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ » ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡
Í
L ¡
Í ¡
Í ¡
Í Í¡ Í¡ Í¡,©¢ ¡¡Í ¡Í¡ ¡¡ ¡¡
¡
N A¢Ñ¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢ N A¢© ¡
Í
©¢¢ N ©¢¢ ¢¢ P©¢¢¢ Ñ
N ©¢¢¢ A©¢¢ ©¢¢ ©¢¢¢ N Ñ¡¢¢Ñ
¡
¢ N ¢
¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ N ¢
N
ÁN ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡ N ¡ ¡¡ N ¡
¡
Í
¡ ¡¡Í¡ N ¡
¡
Í
¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡Ñ¡
NN ! D Ñ¢ Í¡ Í¡ N ¡¡Í Í¡ N N Í¡ ¡Í N
¢¢ N ©
¢
¢¢ ©
¢ N
¢¢ ©¢¢¢ DA¢©¢ A,¢©¢ AA¢© N AA¢Ñ N AA¢Ñ
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢
(QJOLVKWUDQVODWLRQFRS\ULJKWE\,QWHUQDWLRQDO&RPPLWWHHRQ(QJOLVKLQWKH/LWXUJ\,QF
0XVLFDOVHWWLQJFRS\ULJKWE\5LFKDUG5LFH$OOULJKWVUHVHUYHG
*ORULD
D » ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©
¢
¢ ¢
©
¢ ¢¢¢© ¢
¢© ¡¡
¡
Í
¡¡¡
Í ¡
¡¡
Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡
Í¡
N
¢ N ¢ ¢ ¢ N N N
N
N
DQG RQ HDUWK SHDFH WR SHR SOH RI JRRG ZLOO
N » ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡
N D A ¡¡L ¡ ¡
Í¡ A¡Í¡¢©¢ Í¡ ¡Í©¢¢
¡ ¡ ¡Í
N Í¡©¢¢ Í¡ ©¢¢¢
Í¡
©¢¢
¡
N ¡¡©Í¡¢¢ ¡¡Í©¡¢¢ AÍ¢©¡¡ Í¡ A¢©¡¡Í
¡ ¡ Í¡
N A¡Í¢© Í¡ ©¢¢ N
©
¢
N ¢¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢¢ N ¢¢ ¢ N
N ¡¡ N ¡¡ N ¡¡
ÁN ¡¡Ñ¡ Í¡ N Ñ¡ Í
¡ ¡ ¡
¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ N
©¢¢ N ©¢ ¡
Í¡©¢ Í¡ N Í¡Ñ¢¢ N
N ! D ©¢¢ ©¢¢
©¢¢
¢ N ©¢¢¢ ¢ ©¢¢
¢ N ¢¢ ¢ ©
¢
¢ N ¢ N
¢ ¢ ¢ ¢
140 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
D » ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡L
Í
¡ ¢
©
¢ ¢
©
¢
¢ ¢
¢ © ¡¡ ¡¡¡ ¡¡
¡
Í Í
¡ ¡ Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡
N ¢
N ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N Í¡ N N
N
N
/RUG *RG KHDY HQ O\ .LQJ 2 *RG DO PLJKW \ )D WKHU
¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡
N D » ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢ ©¢ Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡Í¡
©
¢
¡¡L
Í
¡ Í ¡ Í¡ Í¡ ¡Í¡©¢ ¡Í¡ ¡Í¡ N Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N N
N
¢
» ¢ ¢¢ N ©
¢
¢¢ ¢ ©
¢¢ ¢¢¢ ¢¢ ©
¢ N ©¢¢
¢
,©¢¢ ¢¢
¢
,©¢¢
¢ Ñ¢¢
¢
N ¡¡ N N N NN
¡¡ ¡A¡L ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
ÁN Í¡©¢ Í¡ A¡Í©¢ N A¡Í¡
©
¢ A¡¡Í¢© A¡Í¡ A¡Í¡ N ¡Í¡©¢ A¡Í¡©¢ N A¡Í¡ ¡Í¡©¢ NN
¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢
NN ¢ ¢
¢ NN ©¢¢¢ ¢
¢ NN NN
N! D ¢
¢ ¢
¡¡ ¡ ¡
D » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ©¢¢
¢
¢¢¢© Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡
N
Í¡
L N N N Í¡ N
N
N
/RUG -H VXV &KULVW 2Q O\ %H JRW WHQ 6RQ /RUG *RG
N D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í » ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡
¡
Í N Í¡©¢¢ ¡
¡L
N A©¢¢ ©¢¢
¢
N ©¢¢
¢ ©¢¢
¢ ¢
©¢¢
¢
NN Í¡ N
¢ N N NN
N ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ N
ÁN ¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡
Í
N ¡Í¡ ¡¡Í¡ N N ¡Í¡
Ñ
¢
¡Í¡ AÍ¡ N
¡ ¢
N ! D ©¢¢¢Í¡ Í¡¢©
¢¢ NN Ñ¢¢
¢
NN Ñ¢¢
¢
NN NN ¢ NN
¡¡ ¡¡¡ ¡¡
N
D ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢©
¢ ¢ N N
©¢¢
¢
» ,©¢¢
¢ N Í ¡ ¡Í ¡Í N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ N N
¢
N
N
ZD\ WKH VLQV RI WKH ZRUOG KDYH PHU F\ RQ XV
¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡
N D ¡Í¡ ¢© ¡L Í
¡
¢
© ¡
Í Í
©¡ ¡
¡
Í Í
¡ Í
L
¡ Í
© Í ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
» ¢¢ ¢¢ N ©¢¢¢ ¢¢ N ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ N ¢¢ ,©¢¢ N Ñ¢¢ N N
N ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
N ¡¡ N ¡¡ N N N NN
A©¢¡Í ¡
N A¡¡Í A¡Í ¡ ¡ ¡
N A¡Í¡ ¡Í¡ A¡¡Í ¡
N A¡¡Í©¢ N A¡¡Í ¡ ¡
¡Í¡©¢ NN
ÁN ¢ Ñ
¢ Ñ
¢ ¢
N! D ¢ NN ¢¢
NN ¢¢ NN ¢ NN ©¢¢¢ ¢¢
NN NN
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 140
¡¡ ¡
D » ¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
Í
¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ Í¡ Í¡¡ ¡¡Í¡ » ¡¡LÍ¡ N
N Í¡
L N N N
N
N
\RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH ZRUOG UH
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
N D » ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í
¡¡
¡
¡¡
Í
L
¡ Í ¡ ¡
Í ¡
¡
Í
¡¡
Í
¡
» ¡¡
Í¡ N
L
N A¢©¢ Í¡ A¢©¢
L N ©¢¢ N A¢©
¢ ©¢¢ N ©¢¢
¢ A ©
¢
¢
N
¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ N ¢ N
ÁN ¡¡Ñ¡ N ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ N ¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡¡ N
NN Í¡©¢¢ ¡ ¡
Í ¡
Í NN Í¡Ñ¢¢ ¡ NN Ñ¢¢ Í
¡ Í¡
N ! D ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ NN
¢
¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
D ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ » ¡¡¡Í ¡¡¡Í ©¢¢
¢
©¢¢¢ ©¢¢ Í¡ Í¡¡ Í¡ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¢¢©
N
NN ¢ ¢ N ¢ ¢ N
N
N
FHLYH RXU SUD\HU \RX DUH VHDW HG DW WKH ULJKW KDQG
¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í
N D Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ©¢¢ Í¡ Í¡ ©¢¢
N Ñ
¢
¢
¢
©
¢
¢
¢
N N N ¢ ¢
N
N NN N N
¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡
ÁN ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N N ¡Í¡
©
¢ A¡L
¡Í A¡Í©¢ N ¡Í¡
©
¢ A¡¡Í©¢ N
Í
¡ ¢
NN NN ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢
N ! D Ñ¢¢¢
¢ ¢ NN
¡¡ ¡¡ ¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢ » ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ » ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í
D ¡
Í Í¡
¡ Í ¡ ¢
©
¢
¢
N ¢ N N ¡
Í N N ¡L
¢ Í¡ N
N
N
RI WKH )D WKHU KDYH PHU F\ RQ XV )RU \RX D
¡ ¡ ¡ ¡ » ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡
N D Í¡¡©¢ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡
Í Í
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ » ¡ ¡ ¡¡
N
¢¢ ©
¢
¢¢ N ©¢¢ ¡
Í ,
©
¢
¢
¢
©
¢
¢
¢
¡
Í ©
,
¢
¢
¢
N Í
¡
Ñ¢¢ N N A
©
¢ Í¡ AÍ¢©¢¡¡ Í¡N
¡L
N ¡¡ N ¢ N ¢ N N ¢¢ ¢ N
A¡Í©¢ ¡
A¡¡Í©¢ ¡
N ¡Í¡ ¡
A¡¡Í©¢ N A¡¡Í ¡ ¡
¡Í¡©¢ NN ¡ N
ÁN ¢ ¢ ©
¢
¢ ¢ ¢ ¡
N! D ¢ ¢
NN ¢ ¢ NN ©¢¢¢ ¢ NN NN Ñ¡©¢ ©¢¢ NN
¢¢ ¢
¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
D ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ Í¡ N ¢¢ ©
¢ ¢
©
¢
¢ ¡
Í ¡
Í¡ N Í¡
¡¡ ¡¡ ¡¡
Í¡ ¡Í N Í¡ ¡Í ¡Í¡ ¡¡Í ¡Í¡ N N
N
N
N
ORQH DUH WKH +R O\ 2QH \RX D ORQH DUH WKH /RUG
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
N D ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡
¡Í Í¡ N ©¢ ¡
Í Í¡ ¡
Í¡ N Í¡©¢
¡¡ ¡¡ ¡¡
¡Í Í¡ N Ñ¢¡ Í¡ Í¡¡ ¡Í¡ ¡Í¡©¢
Í
N Ñ
¢
¢
¢ ¢
¢ ©
¢
¢
¢ ¢
¢ A ¢©¢ ¢¢ ¢¢ N N
N N ¢ N NN
N ¡
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ NN
NN Ñ¢¢Í
¡ Í
¡ Í
¡ Í¡ Í
¡
N ! D Ñ¢¢¢
¢
NN Ñ¢¢
¢
NN Ñ¢¢
¢ NN NN
140 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
¡¡ ¡¡ ¡¡
D » Í¡¡¡ Í¡¡¡ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¢¢¢© ¡Í ¡¡Í ¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ © » ,©¢¢
N ¢ N ¢ N ¢¢¢ ¢ N
N
N
\RX D ORQH DUH WKH 0RVW +LJK WKH
¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ » ¡¡L
N D » Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡ ¡¡¡Í ¡
Í ¡
©¢¢ Í¡ ¡
Í Í ¡ ¡
Í ¡ Í
©¢¢ Í¡ N
N N
¢ ©
¢
¢
¢
N
¢ ©
¢
¢
¢
N ¡¡ N N ¡ N
¡¡ ¡A¡L
¡Í A¡Í©¢ N ¡¡Í ¡ ¡
A©¡¡Í¢ ¡ ¡
N A¡¡Í ¡Í¡ A¡¡Í N
ÁN ¡Í©¢¢ ¢¢ ©
¢ Ñ
¢
N! D ¢
NN ¢¢ ¢¢ NN ¢¢ NN
D ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ » ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡
N N
NN Í¡ N Í¡ Í¡ N
N
N
0RVW +LJK -H VXV &KULVW ZLWK WKH +R O\ 6SLU LW
»
N D ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡©¢ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡Í¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
¡Í¡ A¡Í¢©
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í
¡©¢ N
N ©¢¢
¢ ¢¢ ©¢¢ N ¢Ñ¢
¢ N ¢
N N A¢©
¢ ¢
N ¢©¢
¢ ¢¢
N N ¢ ¢ N N
N ¡¡ ¡ ¡
ÁN A¡ÑÑ¢ N A¡¡Í ¡Í¡©¢ NN ¡ ¡¡ N ¡¡ N
¢ NN ©¢¢¢ ¢ ¡
NN NN Í¡¢© Í¡©¢ NN ©¢¢ Ñ
¡
N! D ¢
¢ ©¢¢ NN
¢¢ ¢¢ ¢ ¢
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
D ¡¡¡Í Í¡ Í Í
L » Í ¡ ¡Í ¡¡Í¡ ¡
Í Í
N ¡
N ¡ N ¡ N Ñ¡
N
N
)D WKHU $ PHQ
¡¡ ¡¡ ¡¡ » ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
N D ¡¡¡Í Í ¡ Í Í
L ¡
Í ¡
Í ¡¡Í¡ ¡
Í Í
N ©¢¢ ¡
©¢¢ N A¢©¡ ©¢¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ¡ ¢
©
¢¢ N Ñ¡Ñ¢¢
¢ ¢ N ¢
¢ ¢ N ¢ N ¢
N ¡¡ ¡ ¡
ÁN Í¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡¡ N ¡Í¡ ¡Í¡ N ¡¡
NN Í¡Ñ¢¢¡ Í
¡ NN Ñ¢¢ Ñ
¡
NN Ñ¢¢
N ! D Ñ¢¢¢
¢ ¢ ¢
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 140
6DQFWXV
D ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ »
N Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N ¡Í¡
N
N N N ¢ N
N +R O\ +R O\ +R O\ /RUG *RG RI KRVWV
N ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ »
D ¡
¡ ¡
¡ ¡
N
N Í
N ©¢¢ ¡ ¡
Í Í
©¢¢ ¡ ¡
Í N Ñ¢¢¢ N Í¡©¢¢ Í¡ ¡¢¢Í© ©¢¢¢ Í¡©¢¢ N ¢¢¡Í¡© ¢¢© ¢¢© A¢©N
N N N ¢ ¢ N ¡ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N
N ¡¡ ¡¡¡Í ¡ ¡¡ N A¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
ÁN N N
©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ N ©¢¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢ N Í¡Ñ¢¢ A N A Í
¡
Ñ
¢
Í¡ ©¢
L A ¡Í©¢ AÍ¡ AÍ¡ N ¡¡Ñ¢Í A¡Í ¡¡Í ¡¡¡Í N
N! D ¢
N ¢ N ¢ NN ¢¢ NN ¢¢ ¢¢ NN ¢¢ NN
142 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
0HPRULDO$FFODPDWLRQ
N D Í Í Í Í N N
Í Í
» ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
N D Í ¡ ¡
N N A¢© ¡¡Í Í¡ AÍ¡¢,© A¢© Í¡ N ©¢¢ Í¡ Í¡ A¢¢¡Í¡© ©¢¢ A©¢¢ N
¡ ¡ Í
¡
N ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢¢ ¢ N
N » ¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡¡Í N ¡
ÁN ¡ ¡
Í ¡¡ N ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ N
Í¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í Í¡ Í¡ N
N! D
A N
N ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ N
N ©
¢
¢¢ ¢©¢¢ N
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 142
N D Í Í Í Í Í
Í N N
7KH P\V WHU \ RI IDLWK
» ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
N D ¨ ¨ ¡Í¡ ¡Í¡ N AÍ¡ AÍ¡¢© Í¡ Í¡©¢ ¡¡Í ¡Í N A¡Í¢© Í¡ ¡Í¡ A¡Í¡©¢ ©¢¢ A©¢ N
N N A
¢©¢¢ ¢,©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N
N N N N
ÁN » ¡¡ ¡¡ N ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í¡ ¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ N
¡
Í
¡ ¡
Í ¡
Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡Í Í¡ Í¡ N
N! D NN
¢
©
¢ NN ©¢¢ ¢
©
¢ NN ©¢¢ ©¢¢ N
¨ ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¡ ¡ ¡
D ¡¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í Í¡¡¡ ¡¡
Ñ
¡¡ ¨
N N ¡ N Í¡
N
N
WLO \RX FRPH D JDLQ
¡ ¡ ¡
N D ¡¡¡Í ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡
Ñ
¡¡
N AA¢© A¢,©¢ A¢©¢ ¡
N ¢¢© A©¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ N AÑ¡¢Ñ
¢¢ ¢ ¢ N ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ N ¢
¢
N ¡ ¡ ¡ ¡
ÁN ¡¡ ¡¡ ¡¡ PÍ¡¡ N ¡¡Í ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ N ¡¡
Í ¡ ¡
Í ¡
Í
Í
¡ ¡ ¡
Í ¡ ¡
Í Ñ
¡
N ! D DA¢© ¡Í
AA¢© NN Ñ¢¢ NN Ñ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢ ¢
142 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
D Í Í Í Í Í N N
N Í
7KH P\V WHU \ RI IDLWK
¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡
D » ¡¡L ¡ ¡¡ ¢
© ©
¢ Í¡ ¡¡Í ¡ »
Í
¡ ¡Í¡ Í¡
N ¡
Í ¡
Í Í¡ N ¢ ¢ ¢
¢ N ¡Í¡ N
N
N
IRU E\ \RXU &URVV DQG 5HV XU UHF WLRQ
¡ ¡ ¡
D ¡¡¡Í ¡¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡ Í¡¡¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¨
N N N
N
N
\RX KDYH VHW XV IUHH
¡ ¡
N D ¡¡¡Í ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Ñ¡ ¡¡Ñ¡
N AA¢© A¢,©¢ A¢©¢ N ¢¢© A©¢ A©¢¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ N A¢Ñ
¢¢ ¢ ¢ N ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢ N ¢
¢
N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
ÁN ¡¡ ¡¡ ¡¡ PÍ¡¡ N Í¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ N ¡¡
¡Í ¡ ¡
Í ¡ ¡
Í Í ¡ ¡
Í ¡
Í Ñ
¡
N ! D DA¢© Í¡
AA¢© NN Ñ¢¢ NN Ñ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢ ¢
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 143
$PHQ
¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡
N D ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡
Í
¨ » AA,¢© N A¡Í¡©¢
N AAÍ©¡¢¢ A©¢¢ A©¢¢¢ N ©¢¢ ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢¢ N
¢¢ N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ N
N ¡
ÁN ¡¡¡ ¡¡¡ ¡Í¡ N ¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ N
Í Í NN Ñ¢ ¡
¡
Í Í
¡ NN Ñ¢ ¡
Í Í ¡ ¡ ¡
Í
N! D
A ¢¢
Í¡
¢¢
Í¡ NN
¡¡ ¡¡ ¡¡ 7̈
D ¡Í¡¡ Í¡ ¡
¡ ¡
¡
N Í¡¡ Í¡
N Ñ¡ N Í¡
N
N
$ PHQ
¡¡ ¡¡ ¡¡¡ 7
N D ¡Í¡¡ ¡ Í ¡ Í ¡
¡
Ñ ¡¡Ñ¡
N ©¢¢ ¡
Í
A¢©¢ N ¡
¢©¢¢ A©¢¢ A©¢¢¢ ©¢¢¢ N A¢Ñ¢
¢ ¢ N ¢ ¢ ¢ ¢ N ¢
N
ÁN ¡¡ ¡¡ N ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í N 7 ¡¡Ñ¡
Í¡ PÍ ¡ NN Ñ¢ ¡
Í ¡
Í Í
¡ NN ¢Ñ
N ! D DA¢©
A ¢ ¢
¢¢ A¢©¢ ¢ ¢
¢
143 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
$JQXV'HL
¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¢
© ¡¡ ¡
D N Í¡ ¡Í ¡Í Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ©
Í¡ N ¢¢ ¢¢ Í¡ Í¡¡N
¢
N
Í¡ N ¡Í Í¡ Í¡ Í¡
¡L L
N
N
/DPE RI *RG \RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 143
PHQRPRVVR
¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¢© ¡¡ ¡
D Í¡ Í
¡ ¡Í Í¡ ¡ ¡ ¡Í ¡ ©
¢ ¢ Í¡ Í¡¡ N
N
Í¡ N Í¡
¡L Í¡ Í¡ Í¡ N ¢¢
L ¢
N /DPE RI *RG \RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH
N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡ ¡ ¡
N D Í©¢¡¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡©¢ ¡¡L ¡ ¡ ¡
¡¡Í©¢ ¡Í ¡¡Í ¡Í¡ ©¢ ¡L
Í¡©¢ ¡
Í¡ ¡Í Í¡ ¡Í¡
N ¢¢ ¢¢¢ A©¢¢¢ Í
©
¢
¡
¢¢¢ N ¢
¢ D©¢
¢¢ ¢
¢¢ ¢¢ N Ñ¢¢
¢
N
N N N
N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡¡ ¡¡ N
ÁN Í
¡ ¡ Í ¡ ¡Í¡ N
D ©
¢
¢
! ©
¢
¢ ©
¢ © ¢
¢ N ©¢¢¢ ¢
©
¢ ©¢¢¢ ©¢
¢ N PÍ¡Ñ¢
N ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢¢ N
N N N N
N D ¡
N ! DA¡¡Í A¡¡¡Í
N A¡¡¡Í A¡¡¡Í N AA¡¡¡Ñ
¡
N
¡
D ¡¡Í¡ » ©¢¢¢ ©¢¢¢ ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡
Ñ
¡¡
N
N N ¡ N Ñ¡ N
N ZRUOG JUDQW XV SHDFH
N » ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡
D ¡¡Í¡
N Í ¡ ¡
Í ¡
¡
Í
¡¡
Ñ
N ¢¢© ¢¢© ¢¢© A¢© N Ñ¡©¢¢
¡
¡¡
N AYY
¢¢¢© ©¢¢¢ ©¢¢¢ A©¢¢ N Ñ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ A
©
¢
N ¢ ¢ ¢ N ¢ N ¢ ¢ ¢ N ¢ ¢
¢ N
N N ¡
ÁN ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ N ¡¡ ¡¡Í¡ N ¡ ¡¡
¡ Í ¡ N
Í¡ N Í¡Ñ¢ Í¡ N Í¡ N L Í¡ ¡ ¡
Í¡ N Y
L
N ! D Ñ¢¢¢
¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Y
N ¢ N ¢ N ¢ N
N N N N N
N D ¡ N A¡¡¡ N A¡¡¡ N A¡¡¡ N A
N ! AA¡¡Ñ A¡Ñ A¡Ñ A¡Ñ AY
¡
143 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Mass of St. Theodore • Richard Rice
Vatican II Hymnal • Page 140-143 • ccwatershed.org/vatican
an English Chant Mass in memory of Dr. Theodore Marier
N ¨ © © © A© © © © © © © © © © © © ©
N
N
/RUG KDYH PHU F\ /RUG KDYH PHU F\
¨ © © © © © © © © © © © © ©
N © © © © © © © N N
N /RUG KDYH PHU F\
N
&KULVW KDYH PHU F\ &KULVW KDYH
¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡
¡ ¡
N
¡
Í ¡
Í ¡ ¡ ¡ ¨ ¡
Í Í¡ Í¡¡ ¡Í ¡Í Í¡ Í¡ Í¡©¢¢ Í¡ Í©¢¡¡ Í¡
A¢Ñ Í¡ AA¢ÑÍ¡ Í¡ Í¡ NN ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ ¢¢
N ¢
¢ ¢¢ NN ¨ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢
¡
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N N ©¢¢ A¡¡Í©¢ ¡¡Í¡
©
¢
¡¡Í¡
Ñ
¢ A¡¡¡Í A¡¡Í A¡¡¡Í
NN ! Ñ¢¢ Ñ¢¢ ¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ©¢¢ ©¢¢
¢ ¢ N N ¢ ¢
¨
N © © © © A© © © © © © N N
© © © © © © © ©
N PHU F\ &KULVW KDYH PHU F\
N
/RUG KDYH PHU F\
¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¨ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
N
©¢¢ Í¡ Í¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ A¡Í¡ Í©¢¡¢ ©¢¢ ©¢¢
¢
NN ©¢¢ Í¡ ¡¡Í©¢ ¡Í¡ Í¡©¢ Í¡ AÍ¡¢©
¢¢ ¢¢ ¢¢
N ¢ ¢ ¢ NN ¢
¡A¡¡Í ¡ ¡¡Ñ¡ ¡ ¡
A¡¡Í©¢
ÁN Ñ¢¢ ¡Í¡
©
¢
¡Í¡
¢ N N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
©
¢
¡¡Í¡
©
¢
¡¡Í¡ ¡¡
¢©¢¢Í¡
¢ ¢
N
¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢ N N ¢
¢ ¢
¢ ©¢¢
N! ¢ ¢ ¨ ¢
N © © © © © © © ©
© © © © © © A© © © © 7©
N /RUG
N
KDYH PHU F\ /RUG KDYH PHU F\
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Í¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ 7
A¡Í¢© Í¡ Í¡ A¡Í¡¢© ¡Í¡ A¡¢©Í ¡Í¡ A¡¡Í¡¢©
N A
A¢©¢
¡Í A Í
¡
A¢©¢
Í¡ Í¡ A¡Í¡ A¡Í¡ A¡Í Í¡ Í¡¡ A¡¡Ñ¡
A¢©¢ A¢©¢ A¢Ñ¢
N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
ÁN ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡Ñ¡Ñ¢
©
¢
¢ ©
¢ Í
¡ Í
¡ ¡¡Í¡ ©
¢
N
N! ¢ ¢
¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ¢
¢ ¢
¢
¢ ¢
7KH(QJOLVKWUDQVODWLRQRI7KH5RPDQ0LVVDO7KLUG(GLWLRQ
,QWHUQDWLRQDO&RPPLWWHHRQ(QJOLVKLQWKH/LWXUJ\,QF$OOULJKWVUHVHUYHG
0XVLFDOVHWWLQJFRS\ULJKWE\5LFKDUG5LFH$OOULJKWVUHVHUYHG
I
*ORULD
N © © © © © © © © © © © N N
*OR U\ WR *RG LQ WKH KLJK HVW
» © © © © © © © © © © ©
N
© © © N N
N
N
$QG RQ HDUWK SHDFH WR SHR SOH RI JRRG ZLOO
» ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡
¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡¡
N
¡ ¡¡L
Í
¡ Í ¡
¡ ¡¡L
Í
¡ Í¡
Í¡ ©¢¢
L ©¢¢ ©¢¢ A ©
¢ Í¡ Ñ¢¢ ©¢¢ A ©
¢
N ¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢ ¢ ¢
¢
ÁN ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡
Ñ̈
¢
NN ! ¢¢ D©¢¢ ©¢¢ Í
¡
©¢¢ Ñ
¢
¢¢ D©¢¢ Í¡©
¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢¢
N © © ©
© © © © © © © © © © © © © © N N
N
N
I\ \RX ZH JLYH \RX WKDQNV IRU \RXU JUHDW JOR U\
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡
N ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡
PA©¢ A¢©¢ ¡L
,Í¡©¢¢ ¡ ¢¢ Í¡ ¡Í
¡ÍÑ ©¢¢ Í¡ A¢Ñ
L Í¡ AÍ¡¢© N N
N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢¢ PA©¢¢ ¢¢
¢ NN
NÁ ¡¡Í¡ ¡ ¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡
¡¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡©¢ ¡Í¡ ¡¡ NN
N ! ©¢¢¢ Í
¡
N ©¢¢ ¢¢ ©
¢
¢¢ D©¢¢ Ñ¢¢ Í
¡
Ñ¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ N N
© © © © © ©
N ¨ ©
© © © © © © © ©
N
N
/RUG *RG KHDY HQ O\ .LQJ 2 *RG DO PLJKW \
144 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
N © © ©
NN
¨
© © ©
D© © © © © © © © © ©
N
N
)D WKHU /RUG -H VXV &KULVW 2Q O\ %H JRW WHQ 6RQ
¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡
N ¨ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í DÍ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡¡Í
N PA¢© Í¡ AÍ¡¢©¢ NN Í¡©¢¢ ©¢¢
¢ ©¢¢ ©¢¢ Í¡ ©¢¢ ©¢¢
¢
¢¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢
N ¡¡ NN ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
ÁN ¡¡Í¡ Í¡ Í
¡ ¡
Í
¡ DÍ ¡ ©
¢
NN NN Ñ̈¢¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢¢ ©¢¢
N ! Ñ¢¢¢
¢ ¢ ¢ ¢
N © © ©
© © © © © © © © © © © N N
N
N
/RUG *RG /DPE RI *RG 6RQ RI WKH )D WKHU
»
N © © © © © © © © © © ©
© © © © © © © © N N
N
N
<RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH ZRUOG KDYH PHU F\ RQ XV
» ¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡
Í¡ A¢Ñ
L Í¡
N ¡L
Í¡ A¢©¢ A¢Ñ¢ AA¢© A¢©¢ ¢¢ AÍ¡¢©¢ Í¡ AA¡Í¡¢© N N
¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ NN
N ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡ NN
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Ñ¡
©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©
¢
¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©
¢
¢¢ NN NN
N! ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
»
© © © © © © © © © © ©
N © © © © © © © © N N
N
N
\RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH ZRUOG UH FHLYH RXU SUD\HU
» ¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
N ¡¡L
Í
¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
¡Í Í¡ Í¡ AÍ¡¢© ¡Í¡ A¡Í¡ N N
N ¡
Í¡ A¢©¢
L A¢Ñ¢ AA¢© A¢©¢ ¡ A¢Ñ¢
¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ ¢¢ A¢©¢ NN
¢
N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡ ¡ NN
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
©¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©
¢
¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢ ©
¢
¢¢ NN NN
N! ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 144
N
¨
© © © © © © © © © ©
© © © © © ©
N
N
\RX DUH VHDW HG DW WKH ULJKW KDQG RI WKH )D WKHU KDYH
¨ ¡ ¡
N
¡ ¡ ¡ ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡L
N AA¢© ¡©¢Í¡¢ Í¡ AÍ¡¢©¢ ¡
Ñ
¢ ¡
Í Í¡ Í¡
¢ A¢Ñ¢ ¢
¢ A¢©¢ A¢©¢
¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢
N ¡¡Ñ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
Ñ¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ DÑ¢¢ ©¢¢ ©¢¢
N! ¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
© © »
N ©
© © © © NN © © © © © © © N
N
N
PHU F\ RQ XV )RU \RX D ORQH DUH WKH
¡¡Í¡ ¡¡ ¡
N ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ » ¡¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡
N Í¡ ¡
¡
Í ¡
Í ¡
Í
¡ ¡
¡ N N ¡
¡ ¡ Í
¡ ¡ Í Í Í¡ N
A¢Ñ¢ A¢©¢ AAÍ¡¢© Í¡ Í©¢¡¢
L
¢
Ñ¢¢
¢
¢ ¢ ¢¢ NN N
N ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ NN ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ N
ÁN ¡¡Í¡ Í
¡ Í
¡ Í
¡
Ñ
¢ ©
¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
NN NN ¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢ D©¢¢
N ! ¢¢
¢¢ ¢¢ ¢ NN
© © ©
N ©
© © © © © © © © © © N N
N
N
+R O\ 2QH \RX D ORQH DUH WKH /RUG
¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡
N
Í ¡ ¡
Í ¡
¡ ¡
Í Í¡ Í ¡¡Í¡
N ©¢¢¢ ©¢¢ ¡Í©¢¢ A Ñ
¢
¢¢ P A
¢¢¢ © A ¢©¢¢ N N
¢ ¢ NN
N ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡ NN
ÁN ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡
©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ Í
¡
N! ¢ ¢ ¢ Ñ¢¢
¢
Ñ¢¢
¢ NN NN
¨ © © © © © © © © © © © © © © ©
N © © N N
N
N
\RX D ORQH DUH WKH 0RVW +LJK -H VXV &KULVW
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡
N ¨ ¡ ¡
¡¡¡Í© Í¡ Í¡ Í¡Ñ ¡ ¡ ¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡Í©¢ ¡
Í ¡
Í¡ Í¡© ¡ ¡
Í¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N N
N ¢
¢¢ ¢
¢¢ ¢¢ ¢
¢¢ A¢Ñ¢ PA¢©¢ A¢©¢
¢ ¢ ¢ NN
N ¨ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ NN
ÁN ¡Í¡©¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡©¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡
©¢¢ ¢¢ ©
¢ D©¢¢ ©
¢
¢¢ ¢¢ Í
¡
N! ¢ ¢¢ ¢ Ñ¢¢
¢
Ñ¢¢
¢ NN NN
145 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
N
¨
© © © ©
© © © © © © © © © ©
N
N
ZLWK WKH +R O\ 6SLU LW LQ WKH JOR U\ RI
¨ ¡
N
¡ ¡ ¡
¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡
¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡
N Í©¢¢¡¡ Í¡ AÍ¡¢©¢ ¡Í ¡Í Í¡©¢ Í¡©¢ Í¡ Í¡
¢ A¢©¢ ¢
¢ ¢
¢ A¢Ñ¢
¢ ¢ ¢
N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
ÁN ¡¡Í¡ ¡
¡
Ñ̈ Í¡©¢
N ! ¢¢¢
©¢¢
¢
©¢¢
¢ D©¢¢
¢ ¢¢ Ñ¢¢
¢
¨ 7
N © © © © © © ©
NN © © © © ©
N
N
*RG WKH )D WKHU $ PHQ
¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¨ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ 7
N
¡
Í ¡
Í ¡
¡Í ¡
Í ¡ ¡ ¡
¡Í Í¡ A¡¢©Í Í¡ Í¡ A¡Í¡ ¡
¡ ¡¡Í¡
N A¢Ñ¢ A
P ¢©¢ N N A A ¡
Í
¢©¢¢ ¢©¢¢ A ¢ Í
¡
© A A
¢¢ A¢¢¢© ¢©¢¢
¢ ¢ ¢¢ N N A¢©¢¢
N ¡¡
ÁN ¡¡Í¡ Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ NN ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡Í¡
Í
¡ ¡
Í
¡
NN NN ©¢¢ ¡
N ! Ñ¢¢¢
Ñ¢¢
¢ ¢ ©¢¢ ©¢¢
¢
©¢¢
¢ A¢©¢
¢ ¢
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 145
6DQFWXV
¨ © © ©
N
© © © © © © ©
N
N
+R O\ KR O\
¨ ¡¡
N
¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡
N ¡
Í¡Ñ¢¢ Í¡ Í¡ ©¢¢ ¡
©¢Í¡¢ ©¢¢ ¡
Í ©¢¢
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
N ¨ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
ÁN
©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢
N! ¢ ¢
¢ ¢
© © © © © © © © © © © © N
N ©
N
N
KR O\ /RUG *RG RI KRVWV
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡Í¡
N
¡Í ¡
Í ¡
¡
¡
Í ¡
Í Í
¡ ¡
Í ¡
Í Í¡ ¡
Í ¡©¢Í
N Í©¢¢¢¡ ©¢¢ ©¢¢
¢
©¢¢
¢
©¢¢
¢ ©¢¢
¢ ¢¢ N
¢ N
N ¡
¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N
ÁN Í
¡
Ñ¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢
N! ¢ ¢ ¢ ¢ NN
N ¨ ©
© © © © © © © © © © © A© A© N
N
N
+HDY HQ DQG HDUWK DUH IXOO RI \RXU JOR U\
¨ ¡¡Í¡
N ¡¡ ¡¡¡
Í ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ Í¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡
N ©¢¢ ¡
Í Í
¡ ¡
¡ Í Í¡ AA¢©Í¡ Í¡ A¡¡Í AAÍ¡¡¢© N
¢ A¢Ñ¢ A,¢©¢ A¢©¢ LÍ¡ AA¢Ñ
¢ ¢ ¢ ¢
¢ ¢¢ ¢¢ N
N ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ N
ÁN ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ Í
¡
©¢¢ Ñ¢¢ ©¢¢Í¡ ©¢¢ NN
N! ¢
¢ ©¢¢ A¢Ñ¢ ¢ ¢
¢ ¢
» © © © © © © © © N
N A© © © ©
N
N
+R VDQ QD LQ WKH KLJK HVW
» ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
¡ ¡
N
¡Í¡©¢ ¡
Í¡ ¡ ¡
Í¡©¢ ¡ ¡ ¡
Í
N A¡L
¡Í ¢¢ Í¡ ¢¢ ©¢¢¡Í¡ Í¡ Ñ¢¢
¢
©¢¢
¢
N
¢ N
N ¡ ¡¡Í¡ ¡ ¡
¡Ñ¡ ¡
¡Í¡ ¡¡ ¡ N
ÁN ¡Í¡ ¡L
Í¡ ©¢¢ Í
¡
¡Í¡
©
¢ ©
¢ Ñ ©
¢
N ! ©¢¢¢
¢¢ ¢¢ ¢ ¢¢¢ ¢¢ NN
145 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
¨ © © © © ©
N © © © © © © © © © © © © A© N
N
N
%OHVV HG LV KH ZKR FRPHV LQ WKH QDPH RI WKH /RUG
» © © © © © © © © © © © 7©
N
A© © © ©
N
N
+R VDQ QD LQ WKH KLJK HVW
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ 7
» ¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í
N ¡
¡
¡
¡
¡
Í Í¡¡ Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡ ¡¡Í¡
N ¡
¡Í Í¡©¢¢¢
AL ¡
Í ¡
©¢¢ Í©¢¢¡ ©
¢
¢ A Ñ
¢ ¡
Í AÍ
¡ ¡
Í¡ A
¢ ¢ ¢ ¢
¢ AÑ
¢
¢¢ A ¢©¢¢
N ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
ÁN ¡Í¡ ¡Í¡©¢ Í¡ ¡Ñ¡©¢
¡L ©¢¢ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡
Ñ
¢
¡Í¡ ¡¡ ¡Í¡
Í¡ ©¢¢
N ! ©¢¢¢ ¢¢
¢¢ ¢ ©
¢
¢¢ Ñ¢¢ ¢¢ ¢
¢
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 145
0DVVRI6W7KHRGRUH(QJOLVK&KDQW0DVV
0HPRULDO$FFODPDWLRQ
5LFKDUG5LFH
»
N © © © © © A© © © © ©
© © © © ©
, N
N
:H SUR FODLP \RXU GHDWK 2 /RUG DQG SUR IHVV \RXU
»
¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡Í ¡¡Í¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡
Í¡ ¡Í Í¡
N
¡ ¡
¨ Í¡ Í¡ AAÍ©¡ Í¡ Í¡ A¡¢©Í¡ ¡Í A¢Ñ
¢ ¢ ¢ A¢©¢ Í¡¡ A¢©¢
N ¢¢ ¢ ¢ ¢ ¢
ÁN ¨ ¡¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡¡Ñ¡ ¡¡ ¡¡
©
¢
NN ! ¢¢ ©
¢
¢¢ ©
¢
¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢Í
¡ Í¡©¢
¢ ¢ ¢ ¢¢
N © © © © ©
© © © © © © © N N
N
N
5HV XU UHF WLRQ XQ WLO \RX FRPH D JDLQ
¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡
N
A¢© A Ñ
¢ Í
¡ Í
¡ A Í
L
¡
,
©
¢ A ©
¢
Í¡
A ¡ Í
©
¢ Í¡ AA¡¡Ñ¡Ñ N N
N ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢¢ NN
NÁ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ NN
Ñ¡ Í¡
L ¡Í¡ Í¡ Í¡Ñ¢ ¡Í¡ ¡Í¡
N ! ¢¢ ©
¢ ©
¢
N
¢¢ ©¢¢ ,©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢
¢ N N
¢ ¢ ¢ ¢
»
N © © © © © © A© © © © ©
© © © © ©
,, N
N
:KHQ ZH HDW WKLV %UHDG DQG GULQN WKLV &XS ZH SUR FODLP \RXU
» ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡
¡ ¡ ¡ ¡
Í Í ¡¡Í¡ ¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡Í¡
¡
N ¡
¨ ¡Í¡ ¡Í¡ AAÍ©¡¡ Í¡ ¡Í¡ ¡¡,Í©¢¢ A¡Í¡¢© ¡¡Í AÍ¡¢Ñ ¡ A¢©¢ ¡Í¡ A¢©¢
N ¢
¢¢ ¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢ ¢
ÁN ¨ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡
©
¢
NN ! ¢¢ Í
¡
©
¢ ©
¢ Ñ
¡ ©
¢ ©
¢ ©¢¢
¢¢
¢¢ ©¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢
¢
N © © © © ©
© © © © © © © N N
N
N
GHDWK 2 /RUG XQ WLO \RX FRPH D JDLQ
¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡ ¡
N A¡¡Í¢© ¡Í¡ A¡¡Í¢Ñ ¡¡¡Í ¡¡Í
¡ ¡¡L
ÍA¡,¢© A¡Í¡¢© ÍA¡¢© ¡Í¡ Í¡¡¡ AA¡¡Ñ¡Ñ N N
N ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢ ¢
¢
¢ NN
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡
ÁN ¡Í¡ ¡Ñ¡ ¡L
Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ÍÑ¢¡¡ ¡¡Í¡ ¡Í¡ NN
N! ¢ ©
¢
¢ ©
¢
N
¢ ©
¢ ,
©
¢ ©
¢ ©
¢ ¢
¢ N N
¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢
7KH(QJOLVKWUDQVODWLRQRI7KH5RPDQ0LVVDO7KLUG(GLWLRQ
,QWHUQDWLRQDO&RPPLWWHHRQ(QJOLVKLQWKH/LWXUJ\,QF$OOULJKWVUHVHUYHG
0XVLFDOVHWWLQJFRS\ULJKWE\5LFKDUG5LFH$OOULJKWVUHVHUYHG
¨
© © © © A© © © © ©
N © © © © © ©
,,, N
N
6DYH XV 6DY LRU RI WKH ZRUOG IRU E\ \RXU &URVV DQG
N © © © ©
© © © © © © © N N
N
N
5HV XU UHF WLRQ \RX KDYH VHW XV IUHH
N ¡¡Í¡ Í¡¡¡ ¡¡
Í
¡ ¡¡Í¡
¡¡Í¡ ¡¡
¡
Í
¡¡Í¡ ¡¡¡
¡
Í
¡¡
¡
Í
¡¡¡
¡
Í ¡¡ N N
N A ©
¢¢¢ AÑ
¢¢¢ A©
¢¢¢ A ©
¢¢¢ AÑ¡¢Ñ¢
A
NN
¡¡ ¢
NÁ Í¡ ¡
¡
Ñ¡ ¡
¡Í¡ ¡
¡
Í¡ ¡
¡
ÍÑ¢¡ ¡ ¡
¡Í¡ NN
N
© © ¡Í¡
¢
N ! ¢¢ ¢
¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ©¢¢ ¢
¢ N N
¢ ¢ ¢
$PHQ
© © © ©
N ¨ © © © © © © © © © © © © ©
© © © © N N
N
N
$ PHQ $ PHQ $ PHQ
¨ ¡ ¡ ¡
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í ¡
¡ ¡¡ ¡¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡¡ ¡¡¡Í ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡
N ¡¢¢ ¡¡Í Í¡ ¡Í¡ Í¡©¢¢
¡ÍÑ
¡ ¡Í©¡¢ Í¡ ©¢¢ Í¡ ©¢ ¡ Í¡©¢¢ Í¡ ©¢¢ Í¡ ¡Í ¡¡Í ¡Í ¡Í¡ ¡¡Ñ¡ N N
N ¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢¢ ¢ ¢ A
Ñ
¢
¢¢ AA¢Ñ
¢¢
NÁ ¨ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7 NN
¡Í¡Ñ¢ Í¡ ¡
Í¡Ñ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡
Í¡© ¡
Í¡ ¡
Í¡ ¡Í¡ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ N N
©
¢
NN ! ¢¢ ¢¢ ¢
¢¢ Ñ
¢
¢¢ ¢
¢¢ ©¢¢ Ñ¢¢ Ñ¢¢
¢ ¢ ¢ N N
Please Note:
These Memorial Acclamations are not found in the Vatican II Hymnal.
They were composed after the publication of the Vatican II Hymnal’s first edition.
$JQXV'HL
¨ © © © ©
N
© © A© © © © © © © © © ©
N
N
/DPE RI *RG \RX WDNH D ZD\ WKH VLQV RI WKH ZRUOG
© © © © © ¨
N © © ©
© NN © © © © © © © © ©
N KDYH PHU F\ RQ XV
N
/DPE RI *RG \RX WDNH D
N ¡ ¡
¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¨ ¡ ¡¡Í¡ ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í ¡¡¡Í
¡ Í
¡ Í
¡ ¡
Í ¡
Í ¡ ¡ Í
¡ ¡ ¡
N Í©¢¡¢¢ A¢Ñ¢ A¢©¢ AÍ¡¢©¢ NN AÍ¡¢©¢ A¢©¢ A,¢©¢ A¢©¢ ¡L Í¡ AA¢©
¢ ¢ ¢ NN ¢ ¢ ¢ ¢ ¢
¢
N ¡
ÁN ¡
¡Í¡©¢ ¡
¡Í¡ ¡Í¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡ N N ¡¡ ¡¡Í¡ ¡¡Í¡©¢
Ñ
¡
N ! ¢¢
Ñ¢¢
¢
Ñ¢¢
¢ NN ¨ ¢©¢¢ ©¢¢
¢ ¢©¢¢ ¢¢
N © © © © © © ©
© © ©
© © © © ©
© N N
N ZD\ WKH VLQV
N
RI WKH ZRUOG KDYH PHU F\ RQ XV
146 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
¨ © © © D© © © © © P© © ©
N ©
N
N
/DPE RI *RG \RX WDNH D ZD\ WKH
© © © © © © © © © © © © © © 7
N
©
N
N
VLQV RI WKH ZRUOG JUDQW XV SHDFH
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 146
KYRIE in honor of Saint Anne Line (†1601)
(NORMAL KEY)
Vatican II Hymnal • Page 147 • ccwatershed.org/vatican
K - ri - e, e - lé - i - son. K - ri - e, e - lé - i - son.
Chri - ste, e - lé - i - son. Chri - ste, e - lé - i - son.
K - ri - e, e - lé - i - son. K - ri - e, e - lé - i - son.
147 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
KYRIE in honor of Saint Anne Line (†1601)
(LOWER KEY)
Vatican II Hymnal • Page 147 • ccwatershed.org/vatican
K - ri - e, e - lé - i - son. K - ri - e, e - lé - i - son.
Chri - ste, e - lé - i - son. Chri - ste, e - lé - i - son.
K - ri - e, e - lé - i - son. K - ri - e, e - lé - i - son.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 147
GLORIA in honor of Saint Anne Line (†1601)
Vatican II Hymnal • Pages 147-148 • ccwatershed.org/vatican
given as 2
an alternate
harmonization:
peo - ple of good will. We praise you, we bless you,
Reminder:
Whenever possible,
the celebrant alone
intones the Gloria
*
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo - ple of good will.
We praise you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you,
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav’n - ly King,
O God, al- might - y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly - Be - got - ten Son,
147 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the sins
of the world, have mer - cy on us; you take a - way the sins of the world,
re - ceive our prayer; you are seat - ed at the right hand of the Fa - ther,
have mer - cy on us. For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone
are the Lord, you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly
Spir - it, in the glo - ry of God the Fa - ther. A - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 148
“Holy, Holy, Holy” (NORMAL KEY) • St. Anne Line (†1601)
Vatican II Hymnal • Page 148 • ccwatershed.org/vatican
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts.
Heav’n and earth are full of your glo - ry.
Ho - san - na in the high - est. Blest is he who comes in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
148 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
“Holy, Holy, Holy” (HIGHER KEY) • St. Anne Line (†1601)
Vatican II Hymnal • Page 148 • ccwatershed.org/vatican
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts.
Heav’n and earth are full of your glo - ry.
Ho - san - na in the high - est. Blest is he who comes in the
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 148
MYSTERIUM in honor of Saint Anne Line (†1601)
Vatican II Hymnal • Page 149 • ccwatershed.org/vatican
We pro - claim your Death, O Lord,
The mys - ter - y of faith.
and pro - fess your Res - ur - rec - tion un - til you come a - gain.
Through him, and with him, and in him, O God, al - might - y Fa - ther,
in the u - ni - ty of the Ho - ly Spir - it, all glo - ry and hon - or is yours,
A - men, a - men.
for ev - er and ev - er.
149 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
AGNUS DEI in honor of Saint Anne Line (†1601)
Vatican II Hymnal • Page 149 • ccwatershed.org/vatican
Lamb of God, you take a - way the sins of the world,
have mer - cy on us. Lamb of God, you take a - way the
sins of the world, have mer - cy on us. Lamb of God,
you take a - way the sins of the world, grant us peace.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 149
Page 147 • KYRIE • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
Ky - ri - e e - le - i - son, Ky - ri - e e - le - i - son.
p f
Organ
Chri - ste e - le - i - son, Chri - ste e - le - i - son.
p
ff
rit.
Ky - ri - e e - le - i - son, Ky - ri - e e - le - i - son.
f
147 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Page 147 • KYRIE • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
Ky - ri - e e - le - i - son, Ky - ri - e e - le - i - son.
p f
Organ
Chri - ste e - le - i - son, Chri - ste e - le - i - son.
mp ff
rit.
Ky - ri - e e - le - i - son, Ky - ri - e e - le - i - son.
p
f
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 147
Page 147 • GLORIA • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
Glo - ry to God in the high - est. And on earth peace to peo - ple of good will.
Organ
We praise you, we bless you, we a - dore you, we glo - ri - fy you,
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav'n - ly King, O
God, al - might - y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly be -
got - ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther,
you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us;
147 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Page 147 • GLORIA • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
you take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer;
you are seat - ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us.
For you a - lone are the Ho - ly One, You a - lone are the Lord,
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ,
with the Ho - ly Spi - rit, in the glo - ry of God the Fa - ther.
rit.
A - men.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 147
Page 148 • SANCTUS • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts.
mf
Organ
Heav'n and earth are full of your glo - ry.
Ho - san - na in the high - est. Blest is he who comes in the
p
rit.
name of the Lord. Ho - san - na in the high - est.
f
148 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Page 149 • AGNUS DEI • St. Anne Line • Harmonized by Dr. Peter Kwasniewski
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us.
mf
Organ
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have mer -cy on us.
mp
Allargando
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, grant us peace.
mf
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 149
MASS IN HONOR OF
SAINT EDMUND
JENNINGS (†1591)
ORGANIST SCORE
ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 150
“Glory To God” • St. Edmund Jennings (†1591)
Vatican II Hymnal • Page 150 • ccwatershed.org/vatican
Glo - ry to God in the high - est, and on earth peace to peo -ple of good
we give you thanks for your great glo - ry, Lord God, heav’n -ly King, O
God, al - might -y Fa - ther. Lord Je - sus Christ, On - ly - Be - got -ten Son, Lord
God, Lamb of God, Son of the Fa - ther, you take a - way the sins of the
151 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
world, have mer - cy on us; you take a - way the sins of the world, re - ceive our
prayer; you are seat -ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on
us. For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord,
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly Spir - it,
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 151
“Holy, Holy, Holy” • St. Edmund Jennings (†1591)
Vatican II Hymnal • Page 151 • ccwatershed.org/vatican
151 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
“Mystery Of Faith” • St. Edmund Jennings (†1591)
Vatican II Hymnal • Page 152 • ccwatershed.org/vatican
and pro - fess your Re - sur - rec - tion un - til you come a - gain.
Amen
. . . for ev - er and ev - er. A - - - men, A -
men, A - - - men.
-
-
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 152
“Lamb Of God” • St. Edmund Jennings (†1591)
Vatican II Hymnal • Page 152 • ccwatershed.org/vatican
Lamb of God, you take a - way the sins of the world, have
152 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Mass of the Prophets and Martyrs
Vatican II Hymnal • Pages 153-155 • ccwatershed.org/vatican
L. Columbkille Simms
ÓÓÓ
p
qÓÓÓÓ
& ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙
ÓÓÓ
Lord have mer - cy. Lord have mer - cy. Christ have
& ˙˙
qÓÓÓÓ
˙˙ œ̇ œ œ ˙ ˙˙ ˙˙œ œ œ̇ œ œ ˙ ˙˙ ˙˙
˙
p
˙ ˙
? ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
∑
˙ ˙
∑ ˙ ˙ Ó Ó
& œ œJ ˙ œ œ ˙
6
˙ ˙ w œ œ œ œ
J w
& œ˙ œ ˙˙ œ̇ œ œ œ˙
mer - cy. Christ have mer - cy Lord - - have mer -
j j
˙˙ œ ˙œ œ œ w œœ œœ œ̇ œ
w ww
mf
˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ̇ œ œ œ ˙ w
∑
? ˙
˙ ˙ ˙ ∑ ∑
12
& w w œ œ œ œ
w w
cy. Lord - - - have mer - - cy.
& w wœ œ œ œ œ̇ œ œ̇ œ w˙ ˙ w
? ww wœ ˙ œ ˙ œ œ ˙˙ ˙˙
∑
œ œ œ œ œ œœ œ w w
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 153
Gloria in Excelsis
Mass of the Prophets & Martyrs
L. Columbkille Simms
very broadly q = 65
4 ∑ œ œ œ ˙
&4 œ œ œ œ œ
œ
ƒ Glo - ry to God in the high - est,
full organ
4 œœ œ ˙ œœ œ œœ ˙˙
& 4 œœ œ œ œ
˙ œ œœ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙
?4 œ œ œœ
œ
œœ œ ˙˙ œ
4 œ ˙
J œ
pedal
&‰ œ œ œ j j
œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
and on earth peace to peo - ple of good will. We praise You, we bless You,
4
& œœ œ œŒ œ j j
œÓ . œ œœ œ œ œ œ . œ b œœ . œ œœ œ˙ œ
J
œ œ œœ # œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ j ˙
?œ œ œ œ œ. œ ˙
œ œ œ ˙ bœ. œ
œ œ œ J
7
j
& œ. œ œ œ
œ œœ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ 42
œ
we a - dore You, we glo - ri - fy You - we give you thanks foryour great
7
j
& œ˙ . œ œ˙˙ œ
œ b œ˙ œ œ b ˙œ œ œœ œ œœ œœ œœ . œ œœ œ 42
? œ˙ œ ˙ b œœ œ ˙ Œ œœ œ
˙ b ˙˙ œ œ œ œ œ 42
bœ œ œ
©L. Simms 2010
Gloria in Excelsis
10 add reeds
2 4 ˙ j
& 4 bœ œ 4 ˙ œ œ œ œ. œ œ. j
œ œ œ œ ˙.
glo - ry Lord God hea-ven-ly King, - O God, al - migh - ty Fa-ther
10
? 2 œ œ œœ œ 4 ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œœœœ œ ˙.
˙ ˙œ œ œ œ ˙ œ ˙.
4 œ 4 œ bœ œ œœœ
œ w
15
reduce organ or swell
& œ œ #œ ˙ #œ œ œ œ œ ˙. ‰ œj œ œ œ #˙
Lord Je - sus Christ on - ly begot
- - ten Son, Lord God, Lamb of God,
15
‰
j
& œ œ # œœ # ˙œ œ
œ # œ˙ œ œ œ˙ œ ˙œ. œ œ œ œ œ œ˙ œ œ # ˙œ
œ
? # œœœ œ œ ˙˙ ˙ ˙œ œ # œ
œ w˙ .
œ œ œ ˙
˙
˙ œ œ
no ped
19
œ œ œ œ œ. œ œ #œ œ œ. j
& œ œ #œ œ J #œ
Son of the Fa - ther, You take a way the sins of the world, have
19
j # œ œ # œ˙ . j
& œ # œœ œœ œœ œ œœ . œ œœ
˙ œ # œ œœ œ œ #œ
œ œ œ œ œœ # œœ œœ œ œœ œ # œœ œ˙ œ
? ˙˙ œ œ
œ œ œ œ
œ
ped
Gloria in Excelsis
22
j œ œ œ j
& œ #œ œ ˙ œ œ # œ œ . œ œ . # œ #œ œ œ ˙
mer - cy on us; You take a-way the sins of the world, re - ceive our - prayer,
22
j œ œ œ j
& œœ # œœ œ ˙œ œ .
œœ œœ # œœ # œ œ œ .
œ œ # œ . # œJ # # œœ œœ œ ˙œ œ
œ
œ œ
˙ œ œ
? œœ œœ ˙˙ œœ œ œ ˙
œ œ ˙ œ
œ œ œ ˙
œœœ ˙ œ œ œ œœ
full organ, as at first
26
& œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ ˙
J
You are seat-ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us.
26
j
œ
& œ . œ œ œ œ # œœ œœ œ # œ œ # œœ . œ #œ œœ # œœ œ ˙
#œ #œ œ œ J
# œœ œ˙ œ
ped reed, if any
? œ œ #œ œ
#œ #œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ # ˙˙˙
œ œ œ
29
& œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 45 œ œ œ œ œ œ
œ œ
For You a lone are the Ho - ly one, You a - lone are - the Lord
29
&
œ œœ œ œœ œ œœ œ
œœ œ œœ ˙œ œ 45 œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ # œ˙ œ œ
? œœœ œœ
œ ˙˙ n
œ œ 54 œ œ # œœœ œœ œœ œ œœ
œ œ œ
Gloria in Excelsis
32
4Œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
& œ. œ œ œ œ œ ˙ 4 œ ˙
You a-lone are the most high Je susChrist, with the Ho - ly Spir-it, in the
32
& . œ œ œ œ ˙œ œ œ 44 œœ œœ œ ˙˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
? œœ œ œ œœ œ œ œ œœ 4œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œ
œ œ 4œ œ œ œœ œ œ
J
35
j U
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ˙
glo - - - ry of God the Fa - ther, a - - - - - men.
35 U
j
& ˙œ . œ
J œœ œ œ œ
#œ œœ # œœ œ˙. œ ˙˙œ ˙
œ # ˙˙
j jU
. œ œ œ ˙
? œ˙ œ œ ˙ œ.
˙
œ ˙
œ œ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 153
Sanctus
Mass of the Prophets & Martyrs
L. Columbkille Simms
h»§º
& b 44 œ ˙ . œ ˙. œ œ ˙ ˙ ˙ w
Ho - ly, Ho - ly, Ho - ly Lord God of hosts -
p
& b 44 œ ˙ .
Gt:Pr 8' & SW-GT
molto cresc.
œ ˙. œw œ ˙ ˙œ œ ˙œ œ w
#w
p
œ ˙.
SW (closed) fl 8,4'
w ˙˙ ˙˙ ˙˙ n ˙˙
(& reed
# œœœ n œœœ ˙˙˙ ..
? b 44 .
p
ped 16' & Sw - ped
? b 44 ∑ ∑ Ó œ œ ˙ ˙ w
&b w ˙. œ ˙. œ ˙ œ œ ˙ ˙
- - - Heav'n and earth are full of Your glo - ry,
6
154 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
2 Sanctus
11
&b œ œ œ œ œ. nœ œ œ
J œ œ ˙. ∑ ˙ œ œ
Ho - - - san - na in the high - est. Bles - sed is
œ . n œj œ œ
11
ƒ œf œ œ œ
?b œ w
œ œ #œ œ œ
œ œ œ ˙.
16
j œ
& b ˙. œ ˙ œ œ œ. œœ œ œ œ œ
w
He who comes in the name - of the Lord. Ho - - -
16
j œ
& b œ˙ .œ œ œœ œ˙ œ œ. œœ œ œ
b ˙˙ w w œw œ
˙˙ .. cresc... œ ˙. œ molto
ww ˙
?b w # ˙˙
? b ˙. œ bœ œ ˙ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ #œ
œ
21
& b œ. nœ œ
J œ œ œ ˙. ∑
san - na in the high - est.
21
j
& b œw. nœ œ œ # œœœ œœ
œ
˙˙˙ ..
. # www
ƒ
ww ww ww
?
b
ƒ
? œ w
b œ œ œ œ ˙.
"A" Mystery of Faith
Mass of the Prophets & Martyrs
h»∞º L. Columbkille Simms
j
& 44 œ œ œ. œ
j ˙.
œ œ œ œ bœ. œ
œ œ
We pro - claim your death, O Lord and pro - fess your res - ur -
4 j b œ . j
&4 œ œ b œœ .. œ ˙w. œ œ b œ˙ œ œ œœ
œ œ J
œ œœ b œ˙ œ n Wœ œ b˙ œ œ
? 44 Œ
œ. œ b˙ œ œ
J
4
& œ œ j œ œ w
œ. œ ˙ œ
rec - tion, un - til You come a gain.
4
& œœ œœ j œ˙ œ ww
b œ˙ . œ ˙ œ
? bœ œ ˙ œ ˙.
˙
b˙ b ˙˙˙
œ œ ˙ w
154 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
"B" Mystery of Faith
Mass of the Prophets & Martyrs
q »§• L. Columbkille Simms
4 j
&4 œ œ bœ œ œ. œ œ œ ˙
œ
When we eat this bread and drink this cup,
4 j
&4 œ œ bœ œ œœ . œ œ œ ˙
Ó œ bœ œ œ
? 44 ∑ ˙ œ œ œ œ
3
j bœ œ
& œ. œ bœ œ œ. œ œ œ w
we proclaim
- Your death un - til You come a - gain.
3
& œ. j bœ œ
œ bœ œ œ˙ . œ œw œ ww
bœ. œ
J
? b˙ bœ. œ œ œ œ œ w
˙ œ œ œ œ
Ó œ w
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 155
"C
C" Mystery of Faith
Mass of the Prophets & Martyrs
»•¶
L. Collumbkille Simms
q
4 j j
&4 ˙ ˙ œ œ œ œ œ. œ bœ œ œ. œ
Save us, Sav - ior of the world for by Your cross and
4 j j
& 4 ˙˙˙ ˙˙
˙ œ˙ œ œ œ œ˙ . œ b œœ œœ œœ . œ œ
˙ œ˙ œ œ œ
? 44 ˙ ˙ œ œ œ ˙˙
˙ ˙ œ œ
4
j j
& œ. œ œ œ œ. œ œ œ w
res - ur - rect - ion You have set us free.
4
j j
& b œ˙ . œ n œ˙ œ œ˙ . œ œœ œœ w
? b b ˙˙ œ˙ œ ˙. œ www
œ œ œ œ
155 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Great Amen
Mass of the Prophets and Martyrs
h »∞º L. Columbkille Simms
4 U
&4 ˙ ˙ w œ œ œ œ œ w
A - men A - men A - - men
U
& 44 ˙ ˙˙ ww œœ œœ
œ
œœ œœ œ
œ œ œ wœ
#˙.
? 44 ˙ ˙ ww ˙ œ œ ww
˙ œ œ œœ œ œ w
œ œ. ˙
ped J
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 155
Agnus Dei
Mass of the Prophets & Martyrs
L. Columbkille Simms
flowing, not slow, in 2
T
& b b ˙
bb ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ
bb b
Lamb of God Lamb of
˙w
flutes 8' & 4' sw, & 8' fl, gr.
& b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ
? b ẇ œ œ œw œ ˙ w ˙
b bb w
w œ
ww œ œ œ
œ w
˙
1.2.
˙
6
b
& b bb ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
bb b
God You take a - way the sins - of the world, have
˙ œ ˙
œ̇ œ œ̇ œ ˙
& b œ œ œ œ
w ˙ œ ˙ œ
œ œ
? b b b Œw œ œ œ w œw œ œ œ
b œw œ œ œ
ẇ œ œ
˙
w w
˙
11
b
& b bb œ œ œ œ œ œ œ œ w œ w œ œ œ œ
b b b œ œ̇
mer - - cy on us, have mer - - cy on
& b œ œ œ œ˙ œ œ̇ œ w ˙œ ˙ œ w œ œ œ œ̇ œ œ œ
w œ œ Ó
? b b b œw ˙ œ ˙ œœ œ œ ˙ œ œ œ̇ œ
b w œ ww ˙ œ œ ˙
˙ w
©L. Simms 2010
2
w
3.
17
b
& b bb ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
bb b
us. world, grant - - us
& b w œœ œ̇ œ œœ œ œ œ̇ œ
w w w ˙
œw œ œ œ œw ˙ œ ˙ œ̇ œ
b
? b b b œ ww ˙ œ wœ
˙ ˙
œ
22
b
& b bb w w w
bb
peace. - - - - - - gra - - -
& b b ww œw ˙ œ
w
œ œ œ œ
b
? b b b œw ˙ œ ww ˙ œ œ
25
b w
& b bb œ œ œ œ w w
∑
bb b
- nt us peace.
& b œ̇ œ œ̇ œ w w w
? b b b œw œ œ œ
b
œ œ œw œ œ œ œ œ n www
w ˙ ˙ w
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 155
Missa Stelliferi Conditor orbis • Unison & Organ
Vatican II Hymnal • Pages 156-158 • ccwatershed.org/vatican
&c ∑ ∑ ∑ ∑
j
& c œ . œ œ œœ # œœ œ˙ œ œ ˙
œ #œ wœ# œ œ œ
œ œ
œ œ œ # ˙œ
œ
œ ˙
? c œ # œ œœ œ œœ ˙
˙
˙˙
˙œ œ œœ # œ œœ ˙ ˙
œ œ ˙ ˙
j .. .. Œ ˙
& .. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œœ
5
Ky - ri - e e - le - - - i - son. Chri -
j
& .. œj œ œ œ œœ œ# œœ œ œ˙ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ ˙˙ .. .. œ ˙ œœ
5
œ œ #œ œœ œ ˙
j
? .. œ œ œ œœ œ œœ œ
˙ œ œ # œ œœ œœ
œ
œ
œ
œœ # ˙œ œ n œ .. .. œ # œœ œ˙ .
œ
œ œ
& œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ .. ‰ œ œj œ œ œ œ œ œ œœœœœ
9
œ
ste e - lei - - - - son. Ky - ri - e e - le -
& # œœ ˙œ # œ ˙ œ œ œ œ œ # œœ œ œ .. j œ œj œ œ # œœ œ œ œ œœœœœ
9
˙ œ œœ œ œ ˙ œ œ
? œœ # œœ œ ˙˙ œœ # œ œ œ
˙ œ .. œ œ œœ œœ œ œœ ˙œ œ œ # œ œ œœ
œ œ œ
156 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
&œ œ œ Ó ‰ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œœœœ˙
13
- i - son. Ky - ri - e e - - - - - -
& œ œœ œ œ ˙˙ j œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ œ ˙
13
œ #œ œœ œ œ # œ ˙ #œ œ . #œ œ œ
J
œ œ
? œœ œœ # ˙œ œ n œ œ œœ œ œ œœ
œ
œ
˙ œ #œ œ œ
˙
˙
˙
˙
˙
rit.
& œ œ œ œ #œ œ ∑ ∑ ∑ ∑
17
w
- - le - i - son.
œ œ j œ œ œœ˙ wœ# œ œ œ œ œ œ # ˙œ w
œ œ
17
& œ # œ œœ # œœ œœ œ . œ œ
œ # œ ˙ œ # œ
œ œ œ œ ˙ œ
? œœ œ˙ œ œ œ #œ #œ œ œ œ ˙ ˙˙ œ œ ww
œ œ œœ œ œ œ ˙ ˙œ œ œœ# œ œœ ˙˙ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 156
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Gloria in excelsis
Kevin Allen, 1998
œ œœ
& œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙ c ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
Glo -ri a in ex- cel - sis De - o. Et in ter - ra pax ho - mi - ni -
& ∑ c ˙ œ œ œ ˙˙ œœ # œœ œ
˙ ˙
? ∑ c ˙˙ #˙ ˙˙ # œœ # œœ
˙
& œ Œ œœœ
3
4 œ œœ
œ c #œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ
4
& # ˙˙ ˙œ œ œ 43 œœ œœ œ# œœ œ c # œœ # œ œœ ˙˙ # ww
4
œ #œ œ œ . œj œ # œ
? ˙ œœ œ œœ 3 #˙ c œ œ ˙ # # ww
4
œœœ ‰ œ œœ œ œ ˙
& œ œ œ œ œœ œœ œ ˙ Œ œ œœ œœ œ
8
di - ci-mus te. A-do - ra - mus te. Glo-ri - fi - ca - mus te. Gra -ti -as a - gi-mus
& œ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ˙œ # œ œ wœ œ œ . œ ˙˙
8
˙˙ #˙ w
˙ J
? n ẇ # œ˙ œ ˙ œ w˙
œ œ œ œ ˙˙ ˙œ œ ˙
œ.
œ
œ ˙ ˙
˙
J
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 156
& œ œ #œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙ Œ œ œœœ
13
˙
ti - bi pro - pter ma -gnam glo - ri - am tu - am. Do - mi - ne
& œœ . œ œ ˙œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ ˙œ œ # œ œw œ œ œ œ
13
# œ
œ œœ
J œ œ œœ ˙
? # ˙œ œ œ œ ˙˙ œœœ # œœ œ n œœ œœ œœ ˙œ # ˙˙ ˙. ˙ œ
œ œ œ œœ œ œ ˙
˙
&œ œ œ œœœ ˙ Œ œœ œ œœ œ œ ˙ #œ œ œ œ œ
18
De - us, Rex cae - le - stis, De-us Pa - ter o - mni - pot - ens. Do - mi -ne Fi - li
& ẇ ˙œ˙ ˙ œ ˙ ˙ œœ œ œ ˙œ # œœ œœ œ œœ œœ
18
˙ œ w .
J œ
œ œœ ˙
? ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ # ˙œ œ œ ˙˙ œœœ #œ
œ œ œ œ œœ œ
&œœœ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œœœ
23
& œœ œ œœ œ œœ œœ œ ˙œ œ œœ œœ ˙œ œ ˙œ # œ ˙˙ œ œ# œ œw œ œ œ œ
23
œ œ
œ œ œ
? œœ n œœ œœ œœ ˙w œ œ ˙˙
˙ ˙ ˙œ . # œ ˙˙ . ˙
J
156 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
&œ œ œœ œ œ ˙ ˙ Œ œ. œ œ ˙ ˙ Œ œ
28
J ˙
De - us, A - gnus De - i, Fi - li - us Pa - - - tris. Qui
& ẇ ˙ œ œ ˙œ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙
28
˙ œ ˙. ˙œ # œ #˙
œ ˙
˙ œ œœ ˙ œ œ ˙˙
?˙ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œ ˙˙ œ #œ œ ˙
˙ ˙
˙
˙ œ #œ œ œ œ œ. j Œ œ œ œ œœ œ
&œ œ œœ œ
33
œ #˙
tol - lis pec-ca - ta mun - di, mi -se - re - re no - tris. Qui tol - lis pec-ca - ta
& ˙œ . œ # ˙ œ ˙. œ ˙ #œ ˙œ œ œœ # œ œœ œ œ # œ # œœ ˙œ . œ # ˙ œ
33
œ # œ˙ #œ
˙ ˙ œ #œ œ ˙
? ˙˙ # # ˙˙ ˙ œ #œ ˙ # œœ œ
œ #˙ ˙˙ # # ˙˙
˙
˙. #œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
38
& J #˙ œ
mun - di, su - sci-pe de -pre - ca - ti - o - nem no - stram. Qui se - des ad dex - te -ram
.
& ˙œ œ ˙ # œ ˙œ œ œœ # œœ œ ˙˙ œ˙ œ # œ˙ œ œ # œ # œœ ˙œ . œ #˙ œ œ
38
#œ
˙œ ˙ # ˙œ # œ œw œ # œ œ œ #œ œ ˙
? ˙ #œ ˙ œ ˙ #˙ ˙˙ # # ˙˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 156
&˙ #œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ #œ œ œ œ #œ #˙ ˙
43
& ˙œ œ # œ˙ œ œ ˙œ ˙ ˙ # œ œ # ˙˙ # ˙ œ˙ œ œ˙ # œ
#˙ ˙˙
43
# ˙ œ # œ
œ œ œ˙ œ # ˙
?˙ œ #œ # ˙ # ˙˙ # ˙œ . œ ẇ #˙ # œ˙ œ ˙˙
J
œ #œ #˙ ˙ j œ #˙ œ œ
& ˙ œ.
48
œ #œ
san - ctus. Tu so - lus Do - mi - nus. Tu so - lus Al -
& # ˙˙ œ #œ # ˙ # œ ˙˙ ˙œ # œ œ œ #œ #˙ #œ ˙
48
˙ œ ˙ œ ˙
#˙ œœ œ ˙ œ œ #˙ ˙œ œ ˙˙
?# ˙ œ #˙ ˙ # ˙ œ # œ # œ˙
œ. œ n˙ Œ ˙ #œ ˙ Œ œ #œ œ œ. #œ œ œ
˙
52
& J J
j
tis - si - mus, Je - su Chri - ste. Cum San - cto Spi - ri - tu, in
œ. œ n ˙˙ jœ
œ˙ ˙ ˙# œ ˙œ œ # ˙œ œ # œ œœ # œœ œœ . #
œ˙ # ˙œ œ
52
& ˙ œ
œ œ˙ œ # œ œ ˙˙ # ˙˙ œœ # œœ œœ œ œ ˙ œ˙# œ œ
? n ˙œ œ œ œ˙ # ˙ #œ ˙
157 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
œ. œ #œ œ œ #œ
rit.
˙ œ œ Œ œ #œ œ œ ˙ œ w
57
& J
œ . œ œj # œ œ
glo - ri - a De - i Pa - - tris. A - - - - men.
œ #œ ˙
# œ˙ œ Œ˙ ˙ w
œ # œ œœ œ œ # ˙ œ # w
57
& œ . œ #œ œ œ #œ ˙
J
# ˙˙ . ˙˙ œ œ #˙ ˙œ œ œ œ œ˙ œ# # œ˙ œ # w
? #˙ œ ˙ # ˙ w
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 157
Sanctus Kevin Allen, 1998
œ œ
&c ∑ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ
San - ctus, San - ctus, San -ctus Do - mi - nus De - us
& c œ˙ œ œ œ˙ œ œ #œ œ
˙˙ # œœ .œ œ œ # œœ œ # œœ œ œ œ œ
J
? c # ˙œ œ œ œ œ˙ œ # ˙œ œ œ œ œ œœ œ # # œœ # œ œ # œ
#œ œ
œ
&œ œ œ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ Œ ‰ œ #œ œ œ œ
4
œ J
Sa - ba - oth. Ple - ni sunt cae - li et ter - ra glo - ri - a tu - a. Ho - san -na in ex -
& œœ œ # œœ œ œœ œ # œœ ẇ ˙ ˙œ # œ ˙˙
4
œ #œ œ ˙ # ˙˙
? œœ œœ œœ # # œœ ˙ #œ œ œ˙ œ ˙ ˙
˙ ˙ n ˙˙ ˙ œ œ
U̇
œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œœœœœœ
rit.
& #œ
8
& ˙˙ œ˙ œ œ œ w˙ # ˙ œ
8
# ˙˙ ˙˙ ˙w.
? #˙ ˙
œ nœ
˙ œœ œ ww œ ˙
w œ
˙ ˙ œ
157 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
œ.
& œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ
J œ œ
œœ˙ ‰ œ #œ œ œ œ #œ œ
12
J œ
ctus qui ve - nit in no - mi - ne Do-mi -ni. Ho - san - na in ex - cel - sis, ho -
œ j
& ˙œ # œ œœ œœ . œ
˙œ œ œ œ œ œ˙ . # ˙ Œ ˙
12
# w˙
? # œ˙ œ œ œ œœ œ ˙˙ œ œ ˙˙ . Œ
˙
œ œ
#˙
œ œ œ œ . ˙
œ Uœ
œ œ œ œ œ œ
rit.
œ œ
16
& #œ œ œ
U
san - na in ex - cel - sis, ho - san - na in ex - cel - sis.
œ œ
rit.
œ˙ œ ˙œ
16
& # w˙ ˙ #œ
? ˙œ ˙ œœ œ ˙˙
nœ ˙ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 158
Agnus Dei
Kevin Allen, 1998
3 3
&c ∑ ∑ 4 .. œ œ œ œ œ c˙ ˙ 4
A - gnus De - i,
& c wœ œ œ w œ 43 .. œœ œn œœ . œ œ œ c œ˙ œ œ œ ˙œ . # œ 43
œ œ œ œ œ œ #˙ J J
˙
? c œ œ # œ˙ œ œ˙ œ œ ˙ 3 .. ˙œ n œ œœ c œ˙ œ ˙œ œ # œ 3
˙ 4 4
3 œ œ c œ œ œ œ œ #œ j 43
& 4 ‰ Jœ Œ œœ
5
œ œ #œ œ œ œ. œ œ
qui tol - lis pec - ca - ta mun - - - - di: mi -se -
œ
& 43 œœ # œœ œ œ c œ˙ œ œ œ œœ # œ œ j 3
œœ œ
5
œ˙ # œ œ œ .
œœ œ œ œ 4 ˙œ œ
œ œœ œœ ˙. œœ œ œ œ œ #œ
?3 œ c ˙ œ 3 œ œ # œ œ œœ
4 œ œ œ 4 œ œ
œ c #˙ 2
& œ œ ˙ ∑ ∑ 4 ∑ .. c
9
re - re no - bis.
& # œ˙ œ œœ œ c # # ˙œ œ . ˙ œ œ ˙œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙ œ œ ˙œ œ 42 # ˙˙ .. c
9
J œœ
˙
? ˙˙ œœ c # ˙˙ œœ œœ œ˙ œ œ # œ œ œ # œ˙ œ œ˙ œ œ œ 24 ˙ .. c
˙
158 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
g
œ œ
& c ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ #œ j 43
14
œ œ #œ œ œ œ. œ
A - gnus De - i, qui tol - lis pec - ca-ta mun - - -
œ œ œ œ˙ œ œ œ œ j 43
& c œœ # œœ œ˙ œ œ œ # ˙œ œ œ
14
œ œœ œ #œ œ œ˙ # œ œ œ œ .
œ œ œœ
˙ œ ˙œ œ œ œœ œœ ˙. œœ œ œ œ œ #œ
?c œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ 43
3 Œ #œ œ c œ œ œ #œ œ ∑
18 rit.
&4 œ œ ˙ #˙ w
di: do - na no - bis pa - cem.
& 43 ˙ œ c œœ œ œ # œ œ œœ . œ # œ˙ œ œ ˙˙ œ w
18
œ ˙ # œ œ œ œœ œ œ œœ w
J
? 3 œ œ # œœ œ c ˙œ œ œ # œœ œ˙ œ ˙ œ œ# œ œœ œ œœ œ # w˙
4 œ œ œ ˙ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 158
Kyrie I • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 159 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
org
anttoinedanielmass.o
Gloria I • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 159-160 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 159
159 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 160
Gloria I • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Pages 161-162 • ccwatershed.org/vatican
The organ accompaniment for the English version has not been completed.
In the meantime, we have included the Latin version by Henri Potiron.
161 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus I • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 162 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
162 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei I • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 162 • Accompaniment by Canon Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 162
Kyrie VIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 163 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
163 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 163
Mass VIII (Missa de Angelis) pages 163-167
Please Note:
More than eighteen (18) complete organ accompaniments for Mass
VIII can be downloaded by visiting ccwatershed.org/vatican.
Here are two examples, the first by Henri Potiron and the second
by Flor Peeters:
163 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Gloria VIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 163-164 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
163 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 164
164 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Gloria VIII • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Pages 165-166 • ccwatershed.org/vatican
when possible, intoned by celebrant
Glo - ry to God in the high - est.
peo - ple
and on earth peace to of good will. We praise you,
a - dore we glo - ri - fy
we bless you, we you, you, we give you
glo - ry, heav - en - ly
thanks for your great Lord God, King,
al - might - y Fa - ther. - On - ly - Be -
O God, Lord Je sus Christ,
got - ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther,
165 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
a - way the -
you take sins of the world, have mer cy on us;
a - way the re - ceive
you take sins of the world, our prayer;
you are seat - ed of the Fa - ther, -
at the right hand have mer cy on us.
a - lone - a - lone
For you are the Ho ly One, you are the Lord,
you a - lone - -
are the Most High, Je sus Christ, with the Ho ly
Spir - it, in the glo - ry Fa - ther. - - -
of God the A men.
Harmonization by Bruce E. Ford
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 165
Gloria VIII • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Pages 165-166 • ccwatershed.org/vatican
1 EE 5 5 5 5 : 5:
+DUPRQL]DWLRQE\0HOLVVD0DUWLQ
G 5 5 5 5 5 5 5 5 : 5: 5 5 5 5 5: 55 5 55 5
55 55 :: 5: 55 ::: 55 ::
Glo - ry to God in the high- est. and on earth peace to peo - ple of good will.
EE
2 0 5: BB 5
1 EE 5 5 5 5 5 5:
5: 5: 5 5
G 5 5: 5: 55 5 5:
you,:
E 5 5: 5 55dore 55 ::
2 E
We praise you, we bless we a - you,
1 EE
G 5 5 5 5 5 5: 5 5B 5 5 5 55:: 5: 55 5 5 5 5 5 5 :
5: 5: 5: 5 5:
5:
EE BB 5: 55 55 5 :: 55 ::
5 55 5 :
5 : B 55 ::
2
we glor - i - fy you, we give you thanks for your great glo - ry.
B
1 EE 5 5 5 5 5 5 5:
G 5 5 5 5 5 5 5 5: 5 5 5:
5:
5: 5:
5: 5 5: 5 5 5:
BB 55:: 55 :: 55 :: 5: 5:
al - might - y Fa - ther.
5: 5:
Lord God, hea - ven - ly King, O God,
EE 55 55 5
2 5
1 EE 5 5 5 : 5: 5 5 5 5 5 5
G 55:5 5 5 5 55 :: 5: 55 5 5 5 5: 5555
5 5 5 5: 5: 5 5:
5:
5: 5: 55:: 5 : 55 :: 55 55 :: 55 :: 55 ::
Lord Je - sus Christ, On - ly Be- got - ten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Fa - ther.
2
EE 55 BB 5: 5 : BB 55 5
5
5
5 5:
1 EE
G 5 5 55 5 5 5 55 5 5 5 5B :: 5:
5 5: 55 55: 5 5 55 5 5:
5:
5:
BB:: 55 :: 55 :: 55 ::
you take a - way the sins of the world, have mer - cy on us,
E 5 5 55
2 E
BB 5 5 55
165 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
1 EE 5 5
5 5 5 5B 5 5 5 5 5 : 5: 5 5 5 5 5 5 5:
G B 5: 5: 5: B 5:
5:
5 : 55 :: 5 : 55 ::
you take a - way the sins of the world, re - ceive our prayer;
B
5:
EE BB B 55
2 B 5: B
1 EE 5 5 5 5 5:
G 5 5 5B 5 5 5 5B: 5 5: 5B 5 5 5 5 5 5 :
5: 5: 5 5: 5:
5:
55 :: 55 :: :
55 5 :
5 55 55 :: 55 ::
you are seat - ed at the right hand of the Fa - ther, have mer - cy on us.
EE 55 55
2
BB B
B
1 EE 5 5 5 5 5 5 5 5:
G 5 55 5 55 5 55 5 5 5 55 5 5:
5: B 5 5: 5:
5:
5: 55 ::
55 ::
5
5:
For you a - lone are the Ho - ly One, you a - lone are the Lord,
E 55 55 55 5 5 BB
2 E 5 5 5
1 EE
G 55 5 55: 5 5 55 5 5B 5 5: 5 5 5 5 5 : 5: 55 5 5 5 5 5 5 5 :
B 5: 5 : 5: 5 5: 5:
5:
55 :: 5 : 5 : 55 : 55 55 :: 55 ::
5 B 5 :
you a - lone are the Most High, Je - sus Christ, with the Ho - ly Spi - rit,
: :
E 5 55 5
2 E5 5 B 5 5 5 5
1 EE
G 5 5 55 5 5 55 5 55 5 55:: 5:
5:
5 5 5 5 5 5 5 5 : 5:
5 5 5: B:
55:: B: 5 5: 55 ::
in the glo - ry of God the Fa - ther. A - - - men.
B:
EE 5 5
2 5 5 5 5 5:
5 B 5: B:
* F
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 166
Sanctus VIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 166-167 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
166 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 166
Sanctus VIII • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Page 166-167 • ccwatershed.org/vatican
The organ accompaniment for the English version has not been completed.
In the meantime, we have included the Latin version by Henri Potiron.
166 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Agnus Dei VIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 167 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
167 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie IX • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 168 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 168
Gloria IX • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 168 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
169 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 169
170 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Gloria IX • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Page 170-171 • ccwatershed.org/vatican
The organ accompaniment for the English version has not been completed.
In the meantime, we have included the Latin version by Henri Potiron.
170 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 170
Sanctus IX • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 171-172 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
171 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus IX • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Page 172 • ccwatershed.org/vatican
The organ accompaniment for the English version has not been completed.
In the meantime, we have included the Latin version by Henri Potiron.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 172
Agnus Dei IX • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 173 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
173 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie X • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 174 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 174
Gloria X • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 174-175 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
174 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 174
175 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus X • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 176 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 176
Agnus Dei X • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 176 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
176 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei X • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 176 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 176
Kyrie XI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 177 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
177 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
An alternate version (by Flor Peeters):
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 177
Gloria XI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 177-178 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
177 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 178
178 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus XI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 179 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 179
Agnus Dei XI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 180 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
180 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie XII • Graduale Romanum
g Vatican II Hymnal • Page 181 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
antoinedanielm
St. Antoine Daniel Gregorian Chant O
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 181
Gloria XII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 181-182 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
181 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 181
182 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus XII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 182 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 182
Agnus Dei XII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 183 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
183 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei XII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 183 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 183
Kyrie XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 184 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
184 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 184
Gloria XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Gustaaf Nees • Pages 184-185 • ccwatershed.org/vatican
184 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 185
185 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
This page has been intentionally left blank.
ccwatershed.org/vatican
Gloria XIII • English Adaptation by Bruce E. Ford
Vatican II Hymnal • Pages 185-186 • ccwatershed.org/vatican
The organ accompaniment for the English version has not been completed.
In the meantime, we have included the Latin version by Henri Potiron.
185 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 186
Sanctus XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 187 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
187 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 187 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 187
Agnus Dei XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 187 • Accompaniment by Gustaaf Nees • ccwatershed.org/vatican
187 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei XIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 187 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 187
Kyrie XVII • Option 1 • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 188 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
188 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 188
Kyrie XVII • Option 2 • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 188 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
189 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 189
Sanctus XVII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Jules Vyverman • Page 189 • ccwatershed.org/vatican
189 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei XVII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 189 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 189
Kyrie • In honor of Saint John Kemble (†1697)
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Jeff Ostrowski • Page 190 • ccwatershed.org/vatican
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
190 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie • In honor of Saint Philip Evans (†1697)
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Jeff Ostrowski • Page 190 • ccwatershed.org/vatican
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 190
KYRIE (Lower Key) • In honor of Saint John Lloyd (†1697)
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Jeff Ostrowski • Page 190 • ccwatershed.org/vatican
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
190 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
KYRIE (Higher Key) • In honor of Saint John Lloyd (†1697)
Vatican II Hymnal • Accompaniment by Jeff Ostrowski • Page 190 • ccwatershed.org/vatican
Christ, have mer - cy. Christ, have mer - cy.
Lord, have mer - cy. Lord, have mer - cy.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 190
Kyrie IV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Marinus de Jong • ccwatershed.org/vatican
191 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 191
Kyrie IV • Alternate Version A • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
Kyrie IV • Alternate Version B • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 191
Kyrie IV • Alternate Version C • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
191 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie IV • Alternate Version D • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Henri Potiron • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 191
KYRIE • Missa Pro Defunctis
Vatican II Hymnal • Page 191 • Accompaniment by Monsignor Jules Van Nuffel • ccwatershed.org/vatican
191 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Kyrie XV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 191-192 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 191
Kyrie XVIII • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 192 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
192 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus II • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 195 • Accompaniment by Marinus de Jong • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 195
Sanctus XV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 195-196 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
195 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Sanctus XVI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 196 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 196
Sanctus II • “Ad Libitum” • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 197 • Accompaniment by E. De Laet • ccwatershed.org/vatican
197 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei IV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 198 • Accompaniment by Marinus de Jong • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 198
Agnus Dei XIV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 198-199 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
198 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei XV • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 199 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 199
Agnus Dei XVI • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Pages 199-200 • Accompaniment by Jules Vyverman • ccwatershed.org/vatican
199 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Agnus Dei II • “Ad Libitum” • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 200 • Accompaniment by E. De Laet • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings for the New Mass Translation, and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 200
EN COLLIGO DUO LIGNA UT INGREDIAR ET FACIAM ILLUM MIHI ET FILIO MEO, UT COMEDAMUS, ET MORIAMUR.
CUMQUE LEVARET MOYSES MANUS, VINCEBAT ISRAËL : SIN AUTEM PAULULUM REMISISSET, SUPERABAT AMALEC.
When Moses lifted up his hands, Israel overcame . . . (Exodus 17: 11)
I am gathering two sticks, that I may go in and dress it . . . (I Kings 16: 12)
203 • O God, Our Help In Ages Past
Tune: ST. ANNE (CM) Text: Isaac Watts (†1748)
our shel - ter from the storm - y blast, and our e - ter - nal home.
suf - fi - cient is thine arm a - lone, and our de - fense is sure.
from ev - er - last - ing thou art God, to end - less years the same.
short as the watch that ends the night be - fore the ris - ing sun.
they fly, for - got - ten, as a dream dies at the o - p’ning day.
˙™
be thou our guide while trou - bles last, and our e - ter - nal home!
b
<b>œœ
&b œ œ œ œ œ œ œ #œœ nœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
j
˙™
œœ œ œœ œ™
œ œ œ œ œ œœ
˙™
? bb œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 203
204 • All People That On Earth Do Dwell
Tune: OLD HUNDREDTH (LM) Text: att. William Kethe (†1594)
Lord with cheer - ful voice. Him serve with fear, His praise forth
aid He did us make; We are His folk, He doth us
joy His courts un - to; Praise, laud, and bless His Name al -
is for ev - er sure; His truth at all times firm - ly
Heav'n and earth a - dore, From men and from the an - gel
# ˙˙
& œœ œ ˙˙ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙
œ œ œ œ
œ ˙ ˙ ˙
? # œ œœ ˙ ˙
˙˙ œœ œ œ œœ
œ ˙˙ ˙
˙ ˙
œœ # œ œ œ ˙ œ œ
?# ˙ ˙˙ œ œ œ ˙
˙
˙ œ œ ˙
204 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
205 • Praise To The Lord, The Almighty
Tune: LOBE DEN HERREN (14 14 4 7 8) Text: Joachim Neander (†1680)
1. Praise to the Lord, the Al - might - y, the King of cre - a - tion! O my soul,
2. Praise to the Lord, who o'er all things so won - drous - ly reign - eth, shel - ters thee
3. Praise to the Lord, who doth pros - per thy work and de - fend thee; sure - ly his
4. Praise to the Lord, who, when dark - ness of sin is a - bound - ing, who, when the
a - dore
œœ œ ˙œ ™œ œ ˙™
5. Praise to the Lord, O let all that is in me him! All that hath
j
& b œœ œœ œœ œ™
œ ™ œJ
œ œœ œœ œœ œœ œ
œœ œœ œœ œ ˙™ œ
™ œj
? b œ œ œœ œ ™ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ ˙ ™ œœ œ
œ œœ
J œ œ œ œ œ ˙ ˙™
praise him, for he is thy health and sal - va - tion! All ye who hear,
un - der his wings, yea, so gen - tly sus - tain - eth! Hast thou not seen
good - ness and mer - cy here dai - ly at - tend thee. Pon - der a - new
god - less do tri - umph, all vir - tue con - found - ing, shed - deth his light,
˙™
and breath, come now with prais - es be - fore a - men
˙œ ™
life him. Let the
j œœ œœ œœ
& b œ™ œœ
œ™ J œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ ˙™
˙™
˙™
œ ™ œj
?b œ™ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙ ™ œœ œœ œœ ˙™
˙™
J œ œ œ ˙™
now to his tem - ple draw near; praise him in glad ad - o - ra - tion.
how thy de - sires e'er have been grant - ed in what he or - dain - eth?
what the Al - might - y can do, if with his love he be - friend thee.
chas - eth the hor - rors of night, saints with his mer - cy sur - round - ing.
peo - ple a - glad - ly a - dore
œœ œ œœ ˙ ™ ˙˙ ™
sound from his gain, for all we him.
& b œœ œœ œœ ˙™ œ œœ # œœ
œœ œ œœ œœ œ œ œ ˙™
˙™
œœ œœ œœ œ ˙ ™
? œœ œ̇ œ œ œœ ˙ ™
œ œœ œ œ œ œœ œ œ
b œ ˙™ œ œ œ œ œ ˙™
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 205
206 • All Creatures Of Our God And King
Tune: LASST UNS ERFREUEN (88 44 88 with Refrain) Text: after Francis of Assisi (†1226)
1. All crea - tures of our God and King Lift up your voice and with us
2. Thou rush - ing wind that art so strong Ye clouds that sail in Heav'n a -
3. Thou flow - ing wa - ter, pure and clear, Make mu - sic for thy Lord to
4. And all ye men of ten - der heart, For - giv - ing oth ers, take your
5. And thou most kind and gen - tle Death, Wait - ing to hush our lat - est
- a - wor - hum - ble -
#
6. Let all things their Cre tor bless, And ship Him in
&# ˙˙ œw œ œ œ œ̇ œ ẇ
˙ ˙ œœ œœ œ̇ œ œ̇ œ
? ## ˙˙ œ̇ œ œœ œœ œ ˙ œ w œ œ œœ œœ œœ œœ œ̇ ˙
œ œ œ
œ ˙
sing, Al - le - lu - ia! Al - le - lu - ia! Thou burn - ing sun with gold en
long, O praise Him! Al - le - lu - ia! Thou ris - ing moon, in praise re -
hear, O praise Him! Al - le - lu - ia! Thou fire so mas - ter - ful and
part, O sing ye! Al - le - lu - ia! Ye who long pain and sor- row
breath, O praise Him! Al - le - lu - ia! Thou lead est home the child of
U
ness, O praise Him! Al - le - lu - ia! Praise, praise the Fa - ther, praise the
## œ̇ œ ˙œ ˙ œ œ
& w w˙ ˙ œ ˙ œ œ œ̇ œ ˙ œ̇ œ œ̇ œ œœ œœ œ̇ œ
˙
˙ ˙˙ ˙ ˙ œ
? ## w œ œ ˙ ˙ œ œœ œœ #œœ ˙ œ̇ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
˙ œ ˙ œ
&#w ˙ œœ œœ œ œ̇
w˙ ˙ œ œ œ œ œœ ™ œ œ œw œ œ œ œ̇ œ ˙œ ˙
œ
œ̇ œ
œ
? ## ˙ ˙œ œ œ̇ œ œ̇ œ œœ œ œœ œœ œw œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ ˙
œ œ
- - - - - - - - -
#
praise Him! Al le lu ia! Al le lu ia! Al le lu ia!
w˙™ w
œ œ œ̇ œ
& # ˙œ œ ˙˙ œ œ œ̇ œ ˙˙ ˙ ˙œœ œ ˙œ œ
œ œœ œ œœ w
œ w
? ## œ œ ˙˙ œœ œœ œœ #œœ ˙ ˙œ̇ œ œœ œœ œœ #œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ w
w
œ œ ˙ ˙
206 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
207 • For The Beauty Of The Earth
Tune: DIX (77 77 77) Text: Folliot Sandford Pierpoint (†1864)
1. For the beau - ty of the earth, for the beau - ty of the skies,
2. For the joy of hu - man love, broth - er, sis - ter, par - ent, child,
3. For each per - fect gift of thine to our race so free - ly giv'n,
4. For thy Bride that ev - er - more lift - eth ho - ly hands a - bove,
5. For the mar - tyrs' crown of light, for thy proph - ets' ea - gle eye,
6. For thy vir - gins' robes of snow, for thy maid - en Moth - er mild,
& b œœ œœ œ œœ œœ œ œ
œ
˙
˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œ ˙
for the love which from our birth o - ver and a - round us lies,
friends on earth, and friends a - bove, for all gen - tle thoughts and mild,
grac - es hu - man and di - vine, flow'rs of earth and buds of heav'n,
of - f'ring up on eve - ry shore this pure sac - ri - fice of love,
for thy bold con - fes - sors' might, for the lips of in - fan - cy,
for thy - self, with hearts a - glow, Je - sus, Vic - tim un - de - filed,
&b œ œœ œ œœ œœ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ
œ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œ ˙
Refrain:
sac - ri -
œ™ œj
Christ our God, to thee we raise this our fice of praise.
& b œœ œœ œœ œœ œ œ
˙
˙
œ
œ œœ œœ œ œ œ ˙
œ™ œ ˙
J
? œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙ œ œ œ œœ œœ œœ ˙
b œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 207
208 • Faith Of Our Fathers
Tune: ST. CATHERINE (88 88 88) Text: Frederick William Faber (†1863)
˙˙™™
of our fa thers! we will love both friend and
#
& œœ œ
œ œœ œ̇ ™ œ œ œ̇ œ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ ˙™
?# œ œ œ œœ
˙ œ ˙™ œ œ
high with joy, when - e'er we hear that glo - rious word!
comes from God, man - kind shall then in - deed be free.
by kind - ly vir -
˙™ ˙™
love knows how, deeds and tuous life.
#
& œ̇ œ œœ œœ œœ œ œ œ̇ œ œ
˙™ œ ˙˙ œ œ ˙™
?# ˙ œ
œ ˙™
˙™ œœ œœ œœ ˙ œ ˙˙ œœ ˙™
˙ œ
Refrain:
œœ ˙˙ œœ ˙˙ ™™
Faith of our fa - thers, ho - ly faith! We will be true to thee till death.
œœ ˙ ™
#œ œ œœ ˙˙ œ
& œ œ œ œœ ˙ œ ˙˙
œ œ ˙ œ ˙™
œ œ œ ˙˙ œ ˙ œ ˙™
œ ˙ œ ˙™ œ œ œ ˙ œœ ˙˙
?# œ œ œ œœ ˙™
œ œ œ ˙ ˙™
208 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
209 • Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty
Tune: NICAEA (11 12 12 10) Text: Reginald Heber (†1826)
™
4. ly, ly, ho ly! Lord God All thy works shall
## j j
& œœ œœ œœ œœ œ̇ œ œ̇ œ œ œ œœ
œ œ œ ˙˙
œ ˙˙ œ™
œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ̇ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
? ## œœ œœ œœ œœ œ̇ œ œ̇ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
morn - ing our song shall rise to thee. Ho - ly, ho - ly, ho - ly!
gold - en crowns a - round the glass - y sea; cher - u - bim and ser - a phim
sin - ful man Thy glo - ry may not see; on - ly thou art ho - ly;
Ho - ly, ho - ly, -
œ™ œ w
praise thy Name, in earth, and sky, and sea; ho ly!
## œ œ œ œ j j
& œ œ œ œ œ œœ œ™ œ w œœ œœ œœ œœ œ™ œ œ
œ œ̇ œ
J
<n>˙
œ œ j ˙
? ## œœ #œœ œœ œœ œ œ #œ™
œ™ œ œœ œœ œœ œœ œ̇ œ œ̇ œ
œJ w
Mer - ci - ful and might - y, God in three Per - sons, bless - èd Trin - i - ty.
fall - ing down be - fore thee, which wert, and art, and ev - er more shalt be.
there is none be - side thee, per - fect in pow’r, in love, and pu - ri - ty.
Mer - ci - ful and might - y, Per - sons, bless - èd Trin - i -
## ™ j
God in three ty.
œœ # œœ ™™
& œ œœ œ œœ ˙˙ ˙ ˙ œ œ ˙ j
œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ̇ n œ œœ œJ ww
? ## œ œ œ̇ œ œ œ ˙ œ̇ œ œ
nœ ˙ ˙ œ œ œ™ j
œœ w
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ™ w
œ œ ˙ œ J
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 209
210 • Sing Praise To God In Heaven Above
Tune: GENEVA 1542/ULENBERG 1603 Text: Caspar Ulenberg (†1617) Harmony: Charles H. Giffen
last - ing love; Let all ex - alt the Fa - ther's good - ness,
an - them ring; and laud his ways with ju - bi - la - tion,
Sa - al - tar bend -
with them one; Here at the cred ing,
voice in wor - ship blend -
With harp and ing!
210 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
211 • Lift Up Your Heads, Ye Mighty Gates
Tune: TRURO (LM) Text: Georg Weissel (†1635)
œœ ™™ ˙˙ ™
j ˙™ ˙
& ˙ œœ
™
œœ ˙˙ ˙˙ ˙™ œ
œ ˙ ˙˙
J
? ˙˙ œ™
œ™ œœj ˙™
˙™
œ
œ
˙˙ ˙˙ ˙™
˙™ œœ ˙˙ ˙˙
J
& œ̇ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙™ œ
œ
œœ œ ˙™
˙™ œœ ˙™
? œ̇ œ ˙œ œ ˙˙ ˙ ˙™ œ ˙ #˙˙ ˙™ œœ
˙ ˙™ œ ˙
& œœ œœ œœ œ ˙™ œ ˙ ˙
œ˙
œ œ̇ œ ˙˙ ˙˙
œ ˙™ œ ˙ ˙ ww
? œ̇ #œ ˙™ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙™ œ w
œ̇ œ ˙™ ˙ w
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 211
212 • God Of Mercy, God Of Grace
Tune: HEATHLANDS (77 77 77) Text: Henry Lyte (†1847)
1. God of mer - cy, God of grace, show the bright ness of thy face.
2. Let the peo - ple praise thee, Lord; be by all that live a - dored.
3. Let the peo - ple praise thee, Lord; earth shall then her fruits af - ford;
## œ
& œœ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ œ œœ œ ˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ
? ## œœ œœ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ œ œ
Shine up - on us, Sav - ior, shine, fill thy Church with light di - vine,
Let the na - tions shout and sing glo - ry to their Sav - ior King;
God to man his bless - ing give, man to God de - vot - ed live;
## œ œ œ œ œ œœ œ œœ #œ ˙
& œœ œ œ œœ œ ˙˙ œ œ œ œ ˙
œ œ
? ## œœ œ œœ œœ œœ #œ œœ œ ˙˙ #œœ œœ œ œœ œ œ œœ ˙
œ œ ˙
and thy sav - ing health ex - tend un - to earth’s re - mot - est end.
at thy feet their trib - ute pay, and thy ho - ly will o - bey.
all be - low, and all a - bove, one in joy, and light, and love.
# œœ œ ˙
& # œœ œœ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ œœ ˙
? ## œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
212 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
213 • Thy Hand, O God, Has Guided
Tune: KING’S LYNN (76 76D) Text: Edward Plumptre (†1891)
1. Thy hand, O God, has guid - ed thy flock, from age to age;
2. Thy her - alds brought glad tid - ings to great - est as to least;
3. And we, shall we be faith - less? shall hearts fail, hands hang down?
mer - work un -
œœ œ œ ™
4. Thy cy will not fail us, nor leave thy done;
& b œœ œœ œœ œœ œœ j
œœ œœ
˙™
œ œ˙ œ œ œ œ™ œœ œœ ˙™
J
? b œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ™ œj ˙ ˙˙ ™™
œ ˙ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ œ
˙™
their won- drous tale is writ - ten, full clear, on eve - ry page;
they bade men rise, and has - ten to share the great King's feast;
shall we e - vade the con - flict, and cast a - way our crown?
with thy right hand to help us, thy vic - t'ry shall be won;
œ œ œ œ œ œœ œœ
& b œ œ œœ œœ œœ œ œ̇ œ œ œ œœ ˙™
˙™
œ œ
œ œ̇ œ œ œœ œ ˙™
? b œœ œ œœ œ œ̇ œ œ œ œ œ
œ̇ œ ˙™
thy peo - ple owned thy good - ness, and we their deeds re - cord;
and this was all their teach - ing, in eve - ry deed and word,
Not so: in God's deep coun - sels some bet - ter thing is stored;
and then, by all cre - a - tion, thy name shall be a - dored,
& b œ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œ œ
œ œ
œ œœ
œ œ œœ œœ ˙™
˙™
œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ ˙™
? b œœ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ™ nœJ œ
and both of this bear wit - ness; one Church, one Faith, one Lord.
to all a - like pro - claim - ing one Church, one Faith, one Lord.
we will main - tain, un - flinch - ing, one Church, one Faith, one Lord.
-
œœ œ œ ™
and this shall be their an them: one Church, one Faith, one Lord.
& b œœ œ̇ œ œ œ œœ œ j
œœ œœ
œ œ œ œ œ™
J
œœ œœ ˙™
˙™
? b nœœ nœ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ™ œj ˙œ ˙˙ ™™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ ˙™
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 213
214 • Crown Him With Many Crowns
Tune: DIADEMATA (DSM) Text: Matthew Bridges (†1894)
1. Crown him with man - y crowns, the Lamb up - on his throne. Hark!
2. Crown him the Lord of life, who tri - umphed o'er the grave, and
3. Crown him the Lord of love, be - hold his hands and side, those
4. Crown him the Lord of Heav'n, en - throned in worlds a - bove, crown
5. Crown him the Lord of lords, who o - ver all doth reign, who
˙™
Po - ten - tate -
#
6. Crown him the Lord of years, the of time, Cre
&#œ œœ œœ œœ œœ ˙™
œ
œ
œ
œ œ œœ œœ ˙˙ ™™ œœ
œ
? ## œœ œœ œœ œ œ ˙™ œ œœ œœ œœ œ ˙™ œ
œ œ ˙™ œ ˙™ œ
How the heav'n - ly an - them drowns all mu - sic but its
rose vic - to - rious in the strife for those he came to
wounds, yet vis - i - ble a - bove, in beau - ty glo - ri -
him the King to whom is giv'n the won - drous name of
once on earth, th’in - car - nate Word, for ran - somed sin - ners
- - - ef - fa - bly -
##
a tor of the roll ing spheres, in sub
œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ
& œœ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
? ## œœ œ
œ œœ œœ œ #œœ œ
œ
œ
œ
œ œœ œœ #œœ
œ
own. A - wake, my soul, and sing of him who died for thee, and
save. His glo - ries now we sing, who died, and rose on high, who
fied. No an - gel in the sky can ful - ly bear that sight, but
Love. Crown him with man - y crowns, as thrones be - fore him fall; Crown
slain, now lives in realms of light, where saints with an - gels sing their
˙™ œ
Re - deem -
##
lime. all hail, er, hail! For thou hast died for me; thy
˙™ œ
œ œ <n>œ ˙™ œ
& ˙™ œ œœ œ #œ œ
˙™ œ œœ œœ œ ˙™ #œ œ
? ## ˙ ™ <n>œœ œœ œœ œœ œœ ˙™
˙™ œœ #œœ œœ œœ nœœ ˙˙ ™™ <n>œœ
˙™
hail him as thy match - less King through all e - ter - ni - ty.
died e - ter - nal life to bring, and lives that death may die.
down - ward bends his burn - ing eye at mys - ter - ies so bright.
him, ye kings, with man - y crowns, for he is King of all.
- - -
# Ϫ
songs be fore him day and night, their God, Re deem er, King.
j
praise and glo - ry shall not fail through - out e - ter - ni - ty.
&#œ œ œ œ
œ
œ
œ œœ œœ œœ œ
œ œœ œœ œœ œœ ww
? ## œ̇ œ œ œœ œ
œ œ œœ œ œ œœ œ™ œj w
œ œ œ œ
w
214 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
216 • Praise, My Soul, The King Of Heaven
Tune: LAUDA ANIMA (87 87 87) Text: Henry Francis Lyte (†1847)
1. Praise, my soul, the King of heav - en; to his feet thy trib - ute bring;
2. Praise him for his grace and fa - vor to our fa - thers in dis - tress;
3. Fa - ther - like, he tends and spares us; well our fee - ble frame he knows;
4. An - gels, help us to a - dore him; ye be - hold him face to face;
## œ œœ
& œ̇ œ œ̇ œ ˙œ œ ˙˙ œ̇ œ œ̇ œ œœ œœ ˙˙
œ
˙˙ œ̇ œ ˙ œ œœ
? ## ˙˙ ˙˙ ˙ œ œœ œ œœ œ œ
œ ˙
ran- somed, healed, re - stored, for - giv - en, ev - er - more his prais - es sing:
praise him still the same for ev - er, slow to chide and swift to bless:
in his hand he gen - tly bears us, res - cues us from all our foes.
sun and moon, bow down be - fore him, dwell- ers all in time and space.
## œ œ œ
& œ̇ œ œœ œœ œ œ̇ #œ œ œœ œ œ œœ #œœ ˙
˙ œ ˙
? ## œ̇ œ œœ œœ #œœ œ̇ #œ œœ #œœ œœ œœ ˙
# œœ œ̇ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 216
217 • Holy God, We Praise Thy Name
Tune: GROSSER GOTT (78 78 77) Text: Fr. Ignaz Franz (†1790)
& b ˙˙ œ̇ œ œ œ ˙
œœ œ̇ œ œœ œ̇ œ œœ ˙™ ˙˙ œœ œœ œ
œ œœ œ œ ˙
? b ˙˙ œœ ˙ œ œ œ œ ˙˙ ™™ ˙˙ # œ œ œ
œ ˙ œ œ œ œœ œœ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
All on earth thy scep - ter claim, all in heav'n a - bove a - dore thee;
cher - u - bim and ser - a - phim, in un - ceas - ing cho - rus prais - ing;
proph - ets swell the loud re - frain, and the white robed mar - tyrs fol - low;
while in es - sence on - ly One, un - di - vid - ed God we claim thee;
For us sin - ners sac - ri - ficed, And to death a trib - u - tar - y:
Keep us with - out sin to - day, Nev - er let us be con found - ed.
& b ˙˙ œ̇ œ œ œ ˙
œœ œ̇ œ œœ œ̇ œ œœ ˙™ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ ˙
? b ˙˙ œœ ˙ œ œ œœ œ ˙˙ ™™ ˙ #œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ œ œœ œœ ˙
˙ œ œ œ œ œ œ ˙
™™ ˙ œ œœ œ œ ™™
Lo, I put my trust in Thee; Nev - er, Lord, a - ban - don me.
˙ #œ <n>œ œ ˙™
&b ˙˙ œœ ˙™ ˙ œœ œ̇ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙™˙™
˙ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ ˙™
? b ™™ œ œ œ̇ œ œ ˙™ ˙ œœ ˙˙ œ ˙™ ™™
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
217 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
218 • I Sing The Mighty Power Of God
Tune: ELLACOMBE (76 76D) Text: Isaac Watts (†1748)
1. I sing the might - y pow’r of God, that made the moun- tains rise,
2. I sing the good - ness of the Lord, That fill’d the earth with food:
3. There’s not a plant or flow’r be - low, But makes thy glo - ries known;
### ˙™
˙™
& œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ
œ œ œœ œ œœ œœ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ̇ œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙™
œ œ œ ˙™
that spread the flow - ing seas a - broad, and built the loft - y skies.
He form’d the crea - tures with his word, And then pro - nounced them good.
And clouds a - rise and tem - pests blow, By or - der from thy throne.
###
& œ œ œ œ œ œœ
œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ˙ œ ˙™
˙™
œ œ œ œ œ œ̇ œ œ œ œœ ˙ ˙™
? ### œ œ
œœ œ ˙
œ ˙™
I sing the wis - dom that or - dained the sun to rule the day;
Lord, how thy won - ders are dis - play’d Where ’er I turn mine eye,
bor - rows ev - er
˙˙ ™
While all that life from Thee Is in Thy care,
### œ œ
& œ œœ œ˙ œ œ
œ œ œ̇ œ œ œœ œ œ œ˙ œ œ
œ œ ™
œ œ œ
? ### œ œ œœ œ œ œ̇ œ œ œœ œ œ œœ œ œ ˙™
˙™
œ œ
the moon shines full at His com - mand, and all the stars o - bey.
If I sur - vey the ground I tread, Or gaze up - on the sky!
And eve - ry - where that man can be, Thou, God, art pre - sent there.
###
& œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ˙ œ ˙™
˙™
œ œ œ œ œ œ̇ œ œ œœ ˙˙ ˙™
? ### œ œ œ œœ œ
œ ˙™
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 218
219 • Sing Praise To God, Who Reigns Above
Tune: MIT FREUDEN ZART (87 87 88 7) Text: Johann Jakob Schütz (†1690)
1. Sing praise to God who reigns a - bove, the God of all cre -
2. The an - gel host, O King of kings, thy praise for ev - er
3. What God's al - might - y pow'r hath made, his gra cious mer - cy
œ ™ œ œœ œ ˙
4. O ye who name Christ's ho - ly name give God all praise and
## ˙ œ œ j
<n>œ ˙
& œœ œœ ˙ ˙ œ̇ œ
˙˙ ˙ ˙ œ œ ˙ #˙
? ## ˙˙ œ œœ ˙˙ ˙ œ œ œ̇ œ œœ œœ œ ˙œ œ œœ œœ
œ œ œ œ̇ nœ
˙
-a - tion, the God of pow'r, the God of love, the God of our sal -
tell - ing, in earth and sky all liv - ing things be - neath thy shad - ow
keep - eth; by morn - ing glow or eve ning shade his watch - ful eye ne’er
œ™ œ œ œ
glo - ry; let all who know his pow’r pro- claim a - loud the won - drous
## ˙ œ œ ˙ j
& ˙œ œ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙ œ œ ˙ #˙ œ <n>œ ˙˙ œ̇ œ
? ## œ ™ œ ˙˙
j œœ œœ ˙˙ ˙ œ œ œ̇ œ̇ œ œœ œœ œ ˙œ œ œœ œœ
˙˙
˙ ˙ œ œ nœ
- va - tion; with heal - ing balm my soul he fills, and eve - ry
dwell - ing, a - dore the wis - dom which could span and pow'r which
sleep - eth. With - in the king - dom of his might, lo! all is
sto - ry! Cast each false i - dol from its throne, the Lord is
## ˙ ˙
<n>œ
& œ œ ˙ œ œ ˙˙ ˙
˙œ œ ˙ ˙ œ #œ ˙ ˙ œ ˙ œ œœ
? ## œ ™ œ ˙˙ ˙œ<n>œ
j ˙ œ #œ ˙ œ #œœ ˙ œœ œœ
œ œ ˙ œ
˙ ˙ ˙ ˙
faith - less mur mur stills: to God all praise and glo - ry.
formed cre - a - tion's plan: to God all praise and glo - ry.
just and all is right: to God all praise and glo - ry.
God, and he a - lone: to God all praise and glo - ry.
##
& ˙˙ œœ #œœ ˙ œ œœ ˙˙ œ̇ œ ˙œ œ ˙
˙˙ ˙ œ̇ n œ œ
? ## ˙˙ œ̇ œ
œ œ ˙œ<n>œ œœ œ
œ œ œ œ
œ ˙œ œ œœ œœ œœ ™ œj ˙˙
œ œ
219 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
220 • To Jesus Christ, Our Sovereign King
Tune: ICH GLAUB AN GOTT (87 87 with Refrain) Text: Martin B. Hellriegel (†1981)
1. To Je - sus Christ, our Sov - 'reign King, Who is the world's sal - va - tion,
2. Thy reign ex - tend, O King be - nign, To eve - ry land and na - tion,
3. To thee and to thy Church, great King, We pledge our heart's ob - la - tion,
&b œ
œ̇ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
™ œ œ œ œ ˙œ œ œ
œ œ œ œœ
?b œ œ œ œ œ œ
œ̇ ™ <n>œ œ
œ œ œ œ #œ
J œ ˙ œ
All praise and hom - age do we bring, And thanks and ad - o - ra - tion.
For in thy king - dom, Lord di - vine, A - lone we find sal - va - tion.
Un - til be - fore thy throne we sing, In end - less ju - bi - la - tion.
&b œ œ̇ ™ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ ˙œ œ ˙˙
˙
?b œ œ œ œ œ œ œ̇ ™ <n>œ œ
œ œ œ œ #œ
J œ ˙ ˙
Refrain:
Christ Je - sus Vic - tor, Christ Je - sus Rul - er! Christ Je - sus,
˙˙ ˙˙
& b ˙˙ œœ œœ ˙ ˙ ˙˙
˙
œœ œ
œ œ
˙˙
˙
˙˙˙
˙ œœ œœ
ẇ ˙ ẇ
?b œ œ ˙ ˙ ˙ œ œœ ˙ ˙ œ œ
˙
& b ˙˙ œœ œœ
œ œ w˙˙ ˙˙ ˙˙ ™™
˙™
?b ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙™
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 220
221 • Now Thank We All Our God
Tune: NUN DANKET ALLE GOTT (67 67 66 66) Text: Martin Rinkart (†1649)
1. Now thank we all our God, with heart and hands and voic - es,
2. O may this boun teous God through all our life be near us,
˙˙ ™
3. All praise and thanks to God the Fa - ther now be giv - en,
b U
œœ œ̇ œ œ
& b b œœ œ œ ™
œœ œ
œ œ œ œœ œœ œœ ˙œ œ œœ
? bb œœ œœ œœ œ œ œ ˙™
˙™ œœ œœ ˙™œ œ œ œ ˙ œœ
b œ ˙
who won drous things hath done, in whom his world re - joic - es;
with ev - er - joy - ful hearts and bles - sèd peace to cheer us;
˙™
the Son, and Him who reigns With them in high - est heav - en,
b œ œ U
& b b œœ ™ ˙™ œ ™ œ œ n œ ˙œ œ œ œ
œœ œ̇ œœ œœ œ œœ
œ
œ
œ œ œ œ ˙™ œ œ ˙ œ<n>œ œ œ œœ œœ
? bb œœ œœ bœœ ˙ œ œ œ œœœ
b œ œ œœ
n˙œ™ ˙
the one e - ter - nal God, whom earth and heav'n a - dore;
b
&b b œ œœ œœ œ œ˙ œ œ˙™ ˙ œ œœ nœ œœ œœ œœ
œ
˙ ˙™ œ œ nœ œ #œ ˙™
œ
nœ̇ œ œ œ œ œ ˙ ™
? bb œœ œ œ̇ œ œ œ
b ˙
221 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
222 • Triumphantly Doth Christ Unfurl
Tune: ST. HUGH (CM) Text: Vexilla Christus Inclyta
1. Tri - um - phant - ly doth Christ un - furl His ban - ners far and wide!
2. He con - quers king - doms not by wars, Nor bru - tal force, nor fear;
3. O lov - ing King, Thy light we seek, To shine by night and day!
4. To Thee be glo - ry, Christ our King, Who rul - est all with might,
b œ
&b b œ ™
œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙™
œ
œ œ œ œJ œ ˙™
j
? bb œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ bœœ œ œœ œ™
œ œ nœ ˙™
b œ œ œ œ œ ˙™
Ye na - tions, come, give praise, ap - plaud The King Who for us died!
But raised on high up - on the Cross, He draws His sub - jects near.
And may the world, blest with Thy peace, A - dore Thee and o - bey!
For - ev - er with the Fa - ther, God, and Spir - it, Lord of Light!
b œ œ
˙ ™™
& b b œœ œœ œœ œœ œ œœ j
œ œ œœ œœ œ œ™
œ œ œ œ
œ nœœ œ œ œ œ
? bb œœ œ œ bœœ
œ
œ œ nœ œ œ œ œ
œ œ œ
˙™
˙™
b bœ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 222
223 • O Lord Of Heaven, Whose Love Profound
Tune: DEO GRACIAS (LM) Text: Edward Cooper (†1833)
bbb œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ n˙œ #œ œœ œœ œœ œ
& œœ ˙ œ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œ œ œ œ
˙
? bb œ œ œ ˙ œ œ
b œ œ ˙ œ
˙ œ œ
223 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
224 • Joyful, Joyful, We Adore Thee
Tune: HYMN TO JOY (87 87D) Text: Henry Van Dyke (†1933)
1. Joy - ful, joy - ful, we a - dore thee, God of glo - ry, Lord of love;
2. All thy works with joy sur - round thee, earth and heav'n re - flect thy rays,
3. Thou art giv - ing and for - giv - ing, ev - er bless - ing, ev - er blest,
œœ ™™
4. Mor - tals, join the might - y cho - rus, which the morn - ing stars be - gan;
#œ œ œ œ œ œ œ œœ j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
Jj
˙˙
œœ œ œ œ œ œ™ œ ˙
?# œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ™ œ ˙
œ J
hearts un - fold like flow’rs be - fore thee, open - ing to the sun a - bove.
stars and an - gels sing a- round thee, cen - ter of un - bro - ken praise.
well spring of the joy of liv - ing, o - cean depth of hap - py rest!
Fa - ther - love is reign - ing o’er us, broth - er love binds man to man.
#œ j
<#>œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ œ™
& œ œ œ nœ nœ œ œ œœ œœ œ™ œJ ˙
œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ™ œœj ˙˙
Ϫ
?# œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ J
Melt the clouds of sin and sad - ness; drive the dark of doubt a - way;
Field and for - est, vale and moun - tain, flow - ’ry mead - ow, flash - ing sea,
Thou our Fa - ther, Christ our Broth - er, all who live in love are thine;
ev - er sing - ing, march we on - ward, vic - tors in the midst of strife,
#
& œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ<n>œ # œœ ˙
œ œ #œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙
?# œ œœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙
Giv - er of im - mor - tal glad - ness, fill us with the light of day!
sing - ing bird and flow - ing foun - tain call us to re - joice in thee.
teach us how to love each oth - er, lift us to the joy di - vine.
joy - ful mu - sic leads us sun - ward in the tri - umph song of life.
#œ œœ œœ œ œ œœ œ œ j
& œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ™ œœ ˙˙
œ œ œ™ Jj
œœ ™™
œ œ œ œ œ œ œ ˙
?# œ œ nœ œ œ œ œœ œœ œ
œ
œ
œ œœ œ
œJ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 224
225 • All Hail The Power Of Jesus’ Name
Tune: Based on CORONATION (86 86 86) Text: Edward Perronet (†1792)
1. All hail the pow'r of Je - sus' Name! Let an - gels pros - trate fall; Bring
2. Crown Him, ye mar - tyrs of our God, who from His al - tar call; Ex -
3. Hail Him, ye heirs of Da - vid's line, Whom Da - vid “Lord” did call, The
4. Ye seed of Is - rael's cho - sen race, ye ran somed from the fall, Hail
&b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ˙™ ˙ œœ
œ œ œ œ
? b œœ œ œ œ œ
œ œœ œ ˙˙ ™
™
œœ œœ œœ œ œœ œ
œ ˙ œ œ œ œ
forth the roy - al di - a - dem, and crown Him Lord of all. Bring
tol the Stem of Jes - se's Rod, and crown Him Lord of all. Ex -
God in - car - nate, Man di - vine, and crown Him Lord of all, The
Him Who saves you by His grace, and crown Him Lord of all. Hail
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ ˙ œ nœ ˙™
& b œœ œœ œœ œ ˙ œ œ ˙™ œœ
?b œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙™ œ
œ œ ˙ ˙™
225 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
226 • O Come, O Come, Emmanuel
Tune: 15th century Processionale (LM with Refrain) Text: J. M. Neale (†1866)
œœ œw œ œ œ ˙˙ ™
#
& œ œ̇ œ œœ
™ œ œ̇ œ œ̇ œ œ̇ œ œ̇
œ œ ˙˙™™
? # œ œ̇ œ ˙˙ ẇ œ œ ˙™˙™ œœ w œ œ ˙˙
˙ ˙™
˙™
˙ ˙
that mourns in lone - ly ex - ile here un - til the Son of God ap - pear. R.
Qui ge - mit in e - xí - li - o Pri - vá - tus De - i Fí - li - o. R.
to us the path of knowl - edge show, and teach us in her ways to go. R.
from depths of hell thy peo - ple save, and give them vic- t'ry o'er the grave. R.
make safe the way that leads on high, and close the path to mis - er - y. R.
in an- cient times once gave the law in cloud and maj - es - ty and awe. R.
œ œ˙ œ œ̇ œ œ̇ œ œ̇ œ ˙ ™
#
& œœ œ œ œ œ ˙˙™ œ œ ˙™
w œ ˙™ ˙™
œœ ˙™
™
˙ ẇ œ̇ ˙ ˙ œ ẇ ˙
™
? # œœ œ ˙ ˙™
ẇ
Refrain:
Re - joice! Re- joice! Em - ma - nu - el shall come to thee, O Is - ra - el.
™ ˙ ™ œ œ̇ œ œ̇ œ ˙œ™ œ œ̇ œ
Gau - de, gau - de! Em - mán - u - el na - scé - tur pro te, Is - ra - ël.
#
& œœ ˙œ ˙ œœ œ ˙™ ˙ œ œœ œœ œ̇ œ œ̇ œ ˙˙™™
? # œœ ˙˙ ™™ œœ ˙˙ ™ œ œ̇ ˙ ˙ œ ˙™
˙™ œœ w˙ œ œ ˙ ˙˙ ˙™
™ œ
˙™
˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 226
227 • Hark, A Herald Voice Is Calling
Tune: MERTON (87 87) Text: Vox Clara Ecce Intonat
? ## œœ #œœ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
227 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
228 • Savior Of The Nations Come
Tune: NUN KOMM DER HEIDEN HEILAND (77 77) Text: St. Ambrose (†397)
œœ ™™
7. Praise to God the Fa - ther sing, praise to God the
b j
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œ™ œœ
? bb œ œ œœ œœ œ
œ
˙ œœ
Ϫ
œ œ œ ˙ J
b
& b œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ œ œœ
? bb œœ œ
œœ
œ
œœ œ
œ
˙
˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 228
229A • On Jordan’s Bank The Baptist’s Cry
(HIGHER KEY) Tune: WINCHESTER NEW (LM) Text: Charles Coffin (†1749)
1. On Jor - dan’s bank the Bap - tist’s cry an - nounc - es that the
2. Then cleansed be eve - ry soul from sin; make straight the way for
3. For thou art our sal - va - tion, Lord, our ref - uge and our
4. To heal the sick stretch out thine hand, and bid the fall - en
5. All praise, e - ter - nal Son, to thee, whose ad - vent doth thy
bb œœ
& œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
? bb œ œ
œ
œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b U œ œ œ œ
& b œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ
n œœ œ œ œ
? bb œœ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œ œ
œœ
œ
œ œ œ œ œœ
œ œ
œ
œ
œ
U
Ho - ly Spir - it ev - er - more.
b
& b œœ œœ œ œ
œ
œœ œœ œœ
œ œœ œ
? b œœ œœ œ
œ
œœ œ
b œ
229A The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
229B • On Jordan’s Bank The Baptist’s Cry
(LOWER KEY) Tune: WINCHESTER NEW (LM) Text: Charles Coffin (†1749)
1. On Jor - dan’s bank the Bap - tist’s cry an - nounc - es that the
2. Then cleansed be eve - ry soul from sin; make straight the way for
3. For thou art our sal - va - tion, Lord, our ref - uge and our
4. To heal the sick stretch out thine hand, and bid the fall - en
5. All praise, e - ter - nal Son, to thee, whose ad - vent doth thy
###
& œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œ
? ### œ œ
œ
œ œ
œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œœ œ œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 229B
230 • Hark! The Herald Angels Sing
Tune: Felix Mendelssohn (†1847) Text: Charles Wesley (†1788)
1. Hark! The her - ald an - gels sing, “Glo - ry to the new - born King;
2. Christ, by high - est Heav’n a - dored; Christ the ev - er - last - ing Lord;
3. Hail the heav’n - ly Prince of Peace! Hail the Sun of Right eous ness!
De - sire na - tions, come, Thy hum - ble
œ œ™ œ œj
4. Come, of Fix in us home;
&b j œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙
œ œœ œ™œ™ œœ
J
œœ œ œ œ
? b œœ œœ œœ ™ œj
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ
Peace on earth, and mer - cy mild, God and sin - ners rec - on - ciled!”
Late in time, be - hold Him come, Off - spring of the vir - gin’s womb.
Light and life to all He brings, Ris’n with heal - ing in His wings.
Rise, the wom - an’s con qu’ring Seed, Bruise in us the ser - pent’s head.
Joy - ful, all ye na - tions rise, Join the tri - umph of the skies;
Veiled in flesh the God - head see; Hail th’in - car - nate De - i - ty,
Mild He lays His glo - ry by, Born that man no more may die.
Now dis - play Thy sav - ing pow’r, Ru - ined na - ture now re - store;
& b œœ œ œ œ
œ œ
œœ œœ œœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œœ œœ œœ œœ
? œ œ œ œœ œ œœ ˙
œ ˙
œ œ œ œœ œ œœ ˙
œ ˙
b
230 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
With th’an - gel - ic host pro - claim, “Christ is born in Beth - le - hem!”
Pleased as man with man to dwell, Je - sus our Em - ma - nu - el.
Born to raise the sons of earth, Born to give them sec - ond birth.
™ j œ
Now in mys - tic un - ion join Thine to ours, and ours to Thine.
œ œ œœ j
&b œ œ œ œœ #œœ ˙˙ œœ œœ œ œ™
œ™ œœ œœ œœ ˙˙
™
J
œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œœ œœ œj œ œ ˙
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙
™
the her - ald an - gels sing, “Glo - ry
jœ
Hark! to the new born King!”
œ œ
& b œ œ œ œœ œœ #œœ ˙˙ œœ œœ œ œ™ j
œ™ œJ œœ œœ ˙˙
Refrain: œœ œœ œœ œœ œœ #œœ œ̇ nœ œ œœ œœ ™ œj œ œ ˙
?b œ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 230
231 • O Come, All Ye Faithful
Tune: ADESTE FIDELES Text: John Francis Wade (†1786)
231 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Refrain:
O come, let us a - dore Him, O come, let us a - dore Him, O
Ve - ní - te, a - do - ré - mus, ve - ní - te, a - do - ré - mus, ve -
# œ œ œ œ œ ˙
& œ œw œ œ œ œœ œœ
ẇ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ
?# œ ˙™ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
œ w w ∑ Ó™
˙™
#œ œ j
& œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ ˙ œ™ œ
#œ œ ˙ œ™ œJ ˙™
œœ ™™
œœ œ
?# œ œœ œœ ˙˙ œj ˙™
œ̇ œ œ̇ œ œJ ˙™
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 231
232 • Joy To The World
Tune: ANTIOCH Text: Isaac Watts (†1748)
1. Joy to the world, the Lord is come! Let earth re - ceive her King; Let eve - ry
2. Joy to the earth, the Sav - ior reigns! Let men their songs em - ploy; While fields and
3. No more let sins and sor - rows grow, Nor thorns in - fest the ground; He comes to
And makes the na - tions prove The glo - ries
U
4. He rules the world with truth and grace,
& ˙˙ œœ™™ ˙˙ ™ œœ ˙˙ ˙ ˙™ œ ˙ ™ œœ ˙˙ ™
j œ œ œœ œ œ
˙ ™™ œ ˙ ™ œ ˙™ ™
œ
™
œ œ œ œ œ
œJ ˙
Ϫ
? ˙˙ œ™ œœj ˙™ œœ ˙ œ œ ˙™
˙™ œœ ˙ ™™ œœ ˙™ œ ˙™ œ ˙ ˙
J ˙ ˙™ œ ˙™ œ ˙ ˙
heart pre - pare Him room, And Heav'n and na - ture sing, And
floods, rocks, hills and plains Re - peat the sound - ing joy, Re -
make His bless - ings flow Far as the curse is found, Far
of His right - eous - ness, And won - ders of His love, And
œœ ™™ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ ™ œj
œœ œœ œœ ˙˙ ™™
j
& œ œ œ œ ™ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
J œ J
? ˙˙™ œ œœ ˙˙ ˙
˙
˙
˙™ œ Œ Ó Œ œœ œœ œœ œœ œœ
Heav'n and na - ture sing, And Heav'n, and Heav'n and na - ture sing.
peat the sound - ing joy, Re - peat, re - peat the sound - ing joy.
as the curse is found, Far as, far as the curse is found.
won - ders of His love, And won - ders, won - ders of His love.
& œ œ œœ œœ œœ ˙™
˙™
˙
œœ œœ œ ˙ œœ œœ ™™ œœj œ œœ ˙˙ ˙˙
œ œ J œ ww
œ ˙™
? w ˙™ œ œ̇ ™ ˙ œ ˙ œ œ w
˙™ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ ˙ ˙ w
232 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
233 • God Rest You Merry, Gentlemen
Tune: GOD REST YOU MERRY Text: Traditional
1. God rest you mer - ry, gen - tle - men, Let noth - ing you dis - may, For Je - sus Christ, our
2. From God our heav’n ly Fa - ther A bless - èd an - gel came, And un - to cer - tain
3. The shep -herds at these tid - ings Re - joic - èd much in mind, And left their flocks a -
™
prais - you with - in this
#
4. Now to the Lord sing es, All place, And with true love and
˙™
- - - - -
#
broth er hood Each oth er now em brace. The ho ly tide of
& œœ <n>œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ
œœ œœ œ #œœ #˙™ œ œ
? # œœ œ œœ œ œœ œ œœ ˙™ #œœ œ œœ œ œœ
œ œ œ œœ ˙™
com - fort and joy, com - fort and joy; O tid - ings of com - fort and joy!
#œ œ
˙ ™™
& œ œœ œœ #œœ ˙˙ œœ œ̇ œ œœ œœ œœ
˙ œœ œœ # œœ œœ œ œœ #œœ
œ œ œ œœ œ œ
? # œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œ
œ œ œ ˙™
˙™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 233
234 • Hodie Christus Natus Est
Gregorian Chant Harmonization: Nova Organi Harmonia
234 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
235 • The First Nowell
Tune: THE FIRST NOWELL (Irregular) Text: Traditional
1. The first Now - ell the an - gel did say was to cer - tain poor
2. They look - èd up and saw a star shin- ing in the
3. And by the light of that same star three wise men
4. This star drew nigh to the north - west, o'er Beth - le -
5. Then en - tered in those wise men three full rev - er - ent -
6. Then let us all with one ac - cord sing prais - es
& œ œ ™ j œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ
œ œ˙ œ œœ œ ˙˙ œ ˙˙
œ œ œ
œ ˙ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙ œœ œœ œœ œ œœ
? œœ œ ˙˙ ˙ œ
œ œ
shep - herds in fields as they lay; in fields as they lay,
east be - yond them far, and to the earth it
came from coun - try far; to seek for a king was
hem it took its rest, and there it did both
ly up - on their knee, and of - fered there in
to our heav - en - ly Lord; that hath made heav'n and
œ
œœ œ œ ™
& œ œœ œœ œœ œœ j œœ œ
œ ˙˙ œ œœ œ ˙˙
˙
œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ
? œ œœ œœ ˙
˙
œ œ ˙
˙ œ
œ œ œ
keep - ing their sheep, on a cold win - ter's night that was so deep.
gave great light, and so it con - tin - ued both day and night.
their in - tent, and to fol - low the star wher - ev - er it went.
stop and stay right o - ver the place where Je - sus lay.
his pres - ence their gold, and myrrh, and frank - in - cense.
earth of nought, and with his blood man - kind hath bought.
& œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œœ œœ œ
œ œœ œœ ˙˙
œœ œ ˙ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
? œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ ˙˙
œ
Refrain:
˙˙ ™ œ œœ œœ œœ œ̇ œ
Now - ell, Now - ell, Now - ell, Now - ell, born is the King of Is - ra - el.
œœ ˙ œœ œ̇ œ œ
œ˙ ™ œ œœ œ ˙
& œœ j ˙ œ ˙ œœ
œ œ ˙˙
œœ ™™ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ œœ œœ ˙œ
j ˙
? œœ ˙˙ œ ˙˙ œ œœ œ̇ œ œ œ ˙˙
œ œ œ J œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 235
236 • As With Gladness Men Of Old
Tune: DIX (77 77 77) Text: William Dix (†1898)
1. As with glad - ness, men of old Did the guid - ing star be - hold
2. As with joy - ful steps they sped To that low - ly man - ger bed
3. As they of - fered gifts most rare At that man - ger rude and bare;
4. Ho - ly Je - sus, eve - ry day Keep us in the nar - row way;
5. In the heav’n - ly coun - try bright, Need they no cre - at - ed light;
&b œ œœ œ œœ œœ œ œ ˙
œ œœ œœ œœ
œ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œ ˙
As with joy they hailed its light Lead - ing on - ward, beam - ing bright
There to bend the knee be - fore Him Whom Heav’n and earth a - dore;
So may we with ho - ly joy, Pure and free from sin’s al - loy,
And, when earth - ly things are past, Bring our ran - somed souls at last
Thou its Light, its Joy, its Crown, Thou its Sun which goes not down;
&b œ œœ œ œœ œœ œ œ ˙ œ œœ œœ œœ
œ œ œ ˙ œœ œœ ˙˙
? b œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œœ ˙
œ œ œ œ œœ
œ ˙
œ™ œj ˙
may we sing ias to our King!
&b œ œ œœ œœ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œœ œœ œ œ™ œJ ˙
? œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙ œ œ œ œœ œœ œœ ˙
b œ œ œ ˙
236 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
237 • Songs Of Thankfulness And Praise
Tune: ST. GEORGE’S WINDSOR (77 77D) Text: Christopher Wordsworth (†1885)
1. Songs of thank - ful - ness and praise, Je - sus, Lord, to thee we raise,
2. Man - i - fest at Jor - dan's stream, Proph - et, Priest and King su - preme;
3. Man - i - fest in mak - ing whole pal - sied limbs and faint - ing soul;
4. Sun and moon shall dark - ened be, stars shall fall, the heav’ns shall flee;
- ho - ly
j j
5. Grant us grace to see thee, Lord, mir rored in thy Word;
& b œ™ œ œ œ ˙˙ œ™ œ œ œ œœ ˙
Ϫ Ϫ
œœ œœ œœ
œJ œ œ œJ œ œ #˙
? œ ™™ œ ™™
j œœ œœ œœ œ ˙˙ j œœ œœ œ ˙
œ œ œ œ
b J J œ ˙
Ϫ
j
may we im i tate thee now, and be pure, as pure art thou;
j œ
& b Ϫ
œ™ œœ œ
œ
œ
œ œ ˙ œ nœœ œœ œœ n œœ
J œ œ ˙ œ œ ˙
? b œœ ™™ œœj œ œ œœ œœ ˙ œ œœ œœ œœ œœ™ œj ˙
˙
J œ œ ˙ œ
branch of roy - al Da - vid’s stem in thy birth at Beth - le - hem;
man - i- fest in pow’r di - vine, chang - ing wa - ter in - to wine;
man - i- fest in gra - cious will, ev - er bring - ing good from ill;
all will then the trum - pet hear, all will see the Judge ap - pear;
- piph - a -
j
that we like to thee may be at thy great E ny;
& b œœ ™ j ˙ œ™ œ œ œœ œœ œ ˙
™ œ™
œ
œJ œœ œœ œœ œ ˙ œJ œ bœ ˙
œ
? b œœ™ œ œ œœ œ œ™ œ
j ˙ œ™ œj œœ bœœ œ™
œ œ
œj ˙
J œ œ œ ˙ œ™ œJ ˙
œ™ œj
- - -
j
and may praise thee, ev er blest, God in man made man i fest.
œ™ œ ˙ œ œ
& b œ #œ œœ œ
œ œ œ ˙ œœ œ œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ™ œj ˙
? b #œœ œ œ™ œ œœ œ ˙ œ œœ
œ œ ˙
J œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 237
238 • “I Come,” The Great Redeemer Cries
Tune: FOREST GREEN (DCM) Text: Christian Hymnbook, 1865, alt.
&b œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ
œ œœ œ œœ œœ
œ ˙™
œ œ œ ˙™
œ œœ œœ ˙™
œœ œ œ œ
? b œœ œ œœ œ
œ œœ œ œ
œ œ
At Jor - dan's stream, be - hold! He seals the sure pro - phet - ic word.
“This is my Son, my well - be - loved, in whom I take de - light.”
And he who sin had nev - er known hath all our sins un - done.
&b œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ
œ œœ œœ ˙™
œ œ œ ˙™
˙™
œœ œ œœ œœ œ œ œ
? b œœ œ œœ œœ œœ œ œ
œ œ
“Thus it be - comes us to ful - fill all right eous ness,” he said.
The Sav - ior Je - sus, Ho - ly Lord! His Name we will pro - fess,
œj
No more we’ll count our - selves our own but his in bonds of love.
& b œ œ œ™
œ™ œJ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œœ œœ œ œ œ ˙ ™™
œ œ œ
? b œœ œ™ œœ
j œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ ˙˙ œœ
J œ
Then, faith - ful to the Lord's com - mands, through Jor - dan’s flood was led.
like him de - sir - ous to ful - fill God’s will in right eous - ness.
Oh, may such bonds for ev - er draw our souls to things a - bove!
&b œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ
œ œœ œœ ˙™
œ
œ œ œ ˙˙ ™
œœ œ œœ ™
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
b œ œ œ œ œ
238 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
239 • Blest Author Of This Earthly Frame
Tune: TALLIS CANON (LM) Text: Sedulius (5th century), alt.
U
Fa - ther and to Par - a - clete.
# œ
& œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
? # œœ œœ œœ œ
œ œœ œœ œ
œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 239
240 • Lord, Who Throughout These Forty Days
Tune: ST. FLAVIAN (CM) Text: Claudia Hernaman (†1898)
1. Lord, who through - out these for - ty days for us didst fast and
2. As thou with Sa - tan didst con - tend and didst the vic - t'ry
3. As thou didst hun - ger bear and thirst, so teach us, gra - cious
4. And through these days of pen - i - tence, and through thy Pas - sion -
5. A - bide with us, that so, this life of suf - fer - ing o'er -
&b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ
œ
œ œ œ œ œœ œœ œœ
? b œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
œœ œœ œ
& b ˙˙ ™™
past, an East - er of un - end - ing joy we
œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ œœ
™
? b # ˙˙ ™ n œœ œœ œ
œ œœ œ
œ
œœ œ
œ
œœ œœ
& b œœ œœ œœ œœ ˙˙ ™™
? œœ œœ œ œœ ˙˙ ™™
b œ
240 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
241 • Forty Days And Forty Nights
Tune: AUS DER TIEFE (77 77) Text: George Smyttan (†1870)
& b œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙
#˙
œœ œœ nœ
? b œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
#œ
nœ ™
con - stant by thy side; that we thee we may ap -
j
& b œœ œ
œ œ œ œ ˙
#˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œœ œœ
?b œ œ œœ #œœ ˙ œœ œœ œ œ œœ œœ
œ œ ˙ œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 241
242 • All Glory, Laud, And Honor
Tune: ST. THEODULPH (76 76D) Text: Theodulph of Orleans (†821)
˙™
All glo - ry, laud and hon - or, To Thee, Re deem - er, King,
b œ œœ œ
&b œœ œ œ œœ œ
œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙™
œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ™
™
Refrain: ? bb œœ œ œœ œ œœ ˙˙
œ
˙™
To Whom the lips of chil - dren Made sweet ho - san - nas ring.
b œ œ œ
&b œœ œ œ œœ œ
œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙™
œ œ œ œ œ
œ̇ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ ˙˙ ™
™
? bb œœ œ œœ œ œœ œ œ
œ
Who in the Lord’s Name com - est, The King and Bless - èd One.
And mor - tal men and all things Cre - at - ed make re - ply.
Our prayer and praise and an - thems Be - fore Thee we pre - sent.
To Thee, now high ex - alt - ed, Our mel - o - dy we raise.
b
Who in all good de - light - est, Thou good and gra - cious King.
& b œœ œ œœ œœ œ™ j œ
œœ œ œ
œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ ˙™
œ œœ œ œœ œ™ œ ˙˙ ™
j
™
? bb œ œœ œ œ œœ œœ œœ
œ œ̇ œ œ œ
242 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings (Roman Missal, 3rd Edition), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ]
243A • The Glory Of These Forty Days
Tune: ERHALT UNS, HERR (LM) Text: Pope St. Gregory (†604)
? # ˙˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œœ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ ˙ œ
243A The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
243B • The Glory Of These Forty Days (alt.)
Tune: (alternate version) ERHALT UNS, HERR (LM) Text: Pope St. Gregory (†604)
songs of praise; for Christ, through whom all things were made, him -
gave the law; and to E - li - jah, fast - ing, came the
li - ons’ might; and John, the Bride - groom’s friend, be - came the
prayer with thee; our spir - its strength - en with thy grace, and
prayer ad - dressed, who art in three - fold Name a - dored, from
# œ œ œœ œ œœ
& œœ œ œœ œ #œœ œœ œ œ œ
œ œœ œ œœ œ œ
œ
œœ
<n> œœ
? # œ˙ œ œ œ œœ œœ œ œ̇ œ ˙
˙ œ̇ #œ
œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 243B
244 • Lift High The Cross
Tune: CRUCIFER (10 10 with Refrain) Text: Kitchen (†1912) & Newbolt (†1956)
Lift high the cross, the love of Christ pro - claim till
j
œ˙ ™™
j
& œ̇ œ œ™œ œ œ œ œ œ œœ
˙™ œ œ œ
œ œ˙™ œ œ œœ
? œ̇ ™ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ™
œ œ œ œj
œ œ ˙™ <n>œ
œ #œ ˙ œ œ
& œ œ ˙ œ œœ ˙œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ w
œ w
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
? œœ œœ œœ œ œw œ ˙
œ
Verses: 1. Come, breth - ren, fol - low where our Cap - tain trod, our
2. Led on their way by this tri - um- phant sign, the
3. Each new - born sol - dier of the Cru - ci - fied bears
4. From far - thest re - gions let their hom - age bring, and
5. Set up thy throne, that earth’s de spair may cease be -
6. For thy blest Cross which doth for all a - tone cre -
™
j j œ œ ˙
Ϫ
& œ̇ œ #œ™ œœ #˙˙ ˙ #œ
œ œ œ œ #˙ œ̇ œ
J Ϫ J
? ˙˙ ˙
œ̇ œ œ̇ #œ œ™ #
œ™ œœ
j œ œ #˙
œ ˙ ˙˙
˙ J
King vic - to - rious, Christ the Son of God.
hosts of God in con - qu'ring ranks com - bine.
on the brow the seal of him who died.
on his Cross a - dore their Sav - ior King.
neath the shad - ow of its heal - ing peace.
a - tion's prais - es rise be - fore thy throne.
j
œœ ™™
˙
& ˙ œ œ̇ œ ˙ ˙ œœ œ˙ #œ w
w nœœ œ œ
œ J œ œœ œœ
? œ œ #œ̇ œ œ̇ œ œ̇ #œ w
œœ œ ˙
˙
˙ œ w
244 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
245 • O Sacred Head, Surrounded
Tune: PASSION CHORALE (76 76D) Text: Bernard of Clairvaux (†1153)
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
& œœ œ œ œ œ ˙œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙™
? œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ #œ œ œ œœ œ œœ #œœ ˙™
œ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ
œ œ œ œ œ œœ œ ˙œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙™
? œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ #œ œœ œ œœ œ œœ #œœ ˙™
œ œ œ œ œ œ ˙™
# ˙˙ ™™
& œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ̇ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ˙ ™™
? œ œ œ œœ œœ œ œ̇ œ œ œœ œ œ œ œ
yet an - gel hosts a - dore thee and trem - ble as they gaze.
Je - sus, all grace sup - ply - ing, O turn thy face on me.
in thy dear love con - fid - ing, and with thy pres - ence blest.
˙˙ ™™
& œœ œ œ œ œ #œ œœ ˙œ #œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
? #œœ œ #œœ œœ œ œœ œ #œ œ nœœ œœ œœ œ œ œ ˙™
˙™
œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 245
246 • Christ, The Lord, Is Risen Today
Tune: VICTIMAE PASCHALI (77 77D) Text: Wipo of Burgundy (†1048)
1. Christ, the Lord is ris’n to - day; Chris- tians, haste your vows to pay;
2. Christ, the Vic - tim un - de - filed, God and man has rec - on - ciled,
3. Say, O wond - ’ring Mar - y, say What you saw a - long the way.
sin - -
###
4. Christ, Who once for ners bled, Now the first born from the dead,
& œœ œœ œ œœ œœ œœ ˙˙ œ̇ œ œœ œœ œœ #œœ ˙
œ œ œ ˙
? ### ˙ ™
œ œ œ œœ œœ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
Make your joy and prais - es known At the Pas - chal Vic - tim’s throne.
When in fierce and blood - y strife Met to - geth - er Death and Life.
“I be - held two an - gels bright, emp - ty tomb and wrap - pings white;
glo - maj - es - - ter - ni - ty.
###
Throned in rious ty, Reigns through all e
j œ œ œœ œ œ
& œ™ œ œ œ <n>œœ œœ #œœ œœ
œ ˙˙ œ̇ œ œœ œœ ˙˙˙
œ
? ### ˙ œ œ œ #œ w œ œ œ œœ œ ˙
œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ ˙
For the sheep the Lamb has bled, Sin - less in the sin - ner’s stead;
Chris - tians, on this hap - py day, Raise your hearts with joy and say:
I be - held the glo - ry bright Of the ris - en Lord of light.
e - ter - vic - to -
###
Hail, nal Hope on high! Hail, Thou King of ry!
œ œ œ̇ œ
&
œ ™™ œJ
j
œœ œ œ œ̇ ˙ #œ
œ œ <n>œ œœ ™ œ#œ ˙˙
J
? ### ˙˙ ™ ˙ œ œœ œ œœ ˙
˙
Ϫ
œ œ
#œj œ̇ #œ œ <n>œœ ˙œ
œ œ
246 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings (Roman Missal, 3rd Edition), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ]
247A • Come, Ye Faithful, Raise The Strain
Tune: AVE VIRGO VIRGINUM (76 76D) Text: St. John Damascene († c. 750)
1. Come, ye faith - ful, raise the strain of tri - um - phant glad - ness!
2. 'Tis the spring of souls to - day: Christ hath burst his pris - on,
3. Now the queen of sea - sons, bright with the day of splen - dor,
4. Nei - ther might the gates of death, nor the tomb's dark por - tal,
5. Al - le - lu - ia now we cry to our King Im - mor - tal,
& b œœ ˙ ˙ œœ
œœ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œœ ˙œ œ ˙
? b œœ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ ˙ ˙˙ œ œœ ˙ ˙˙
œ ˙ œ ˙
& b œœ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œ œœ
œ œ œœ ˙ ˙ œ œ̇ œ ˙
œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙
? b œœ œœ œœ œœ œœ
œ
˙
œ œ ˙
˙ ˙ œ œ
loosed from Pha roah's bit - ter yoke Ja - cob's sons and daugh - ters,
all the win - ter of our sins, long and dark, is fly - ing
comes to glad Je - ru - sa - lem, who with true af - fec - tion
but to - day a - midst the twelve thou didst stand, be - stow - ing
al - le - lu - ia, with the Son God the Fa - ther prais - ing;
& b ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œœ
˙ œ̇ n œ ˙
? ˙˙ ˙ œ œœ œœ œ ˙ ˙ œœ ˙˙ œ œ œ ˙
b ˙ œ œ ˙ œ ˙
œ œ
led them with un - mois - tened foot through the Red Sea wa - ters.
from his light, to whom we give laud and praise un - dy - ing.
wel - comes in un - wea - ried strains Je - sus' res - ur - rec - tion.
that thy peace which ev - er - more pas - seth hu - man know - ing.
al - le - lu - ia yet a - gain to the Spir - it rais - ing.
˙ ˙˙
&b œ œ œ œ œœ œœ ˙˙ ˙ œ œ
œ œ̇ œ ˙˙
œ œ œ
? b œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ ˙ ˙ œœ œœ œœ ˙
œ œ ˙ ˙ œœ
˙
247A The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
247B • Come, Ye Faithful, Raise The Strain (alt.)
Tune: (alternate harmonization) AVE VIRGO VIRGINUM (76 76D) Text: St. John Damascene († c. 750)
1. Come, ye faith - ful, raise the strain of tri - um - phant glad - ness!
2. 'Tis the spring of souls to - day: Christ hath burst his pris - on,
3. Now the queen of sea - sons, bright with the day of splen - dor,
4. Nei - ther might the gates of death, nor the tomb's dark por - tal,
5. Al - le - lu - ia now we cry to our King Im - mor - tal,
˙ ˙
& b œœ œœ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙ ˙ œœ œœ ˙œ œ ˙
œ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
?b œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ
God hath brought his Is - ra - el in - to joy from sad - ness:
and from three days' sleep in death as a sun hath ris - en;
with the roy - al feast of feasts, comes its joy to ren - der;
nor the watch - ers, nor the seal hold thee as a mor - tal:
who tri - um - phant burst the bars of the tomb's dark por - tal;
&b œ œ ˙ ˙˙ œœ
œ œ œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙ œœ ˙œ œ ˙
œ œ œ ˙
?b œ œ œœ œœ œ œœ ˙˙ ˙ ˙ œ
œ œ ˙
œ œ œ ˙ ˙ œ œ
loosed from Pha roah's bit - ter yoke Ja - cob's sons and daugh - ters,
all the win - ter of our sins, long and dark, is fly - ing
comes to glad Je - ru - sa - lem, who with true af - fec - tion
but to - day a - midst the twelve thou didst stand, be - stow - ing
al - le - lu - ia, with the Son God the Fa - ther prais - ing;
˙
& b ˙˙ ˙ œ œœ œœ œœ ˙
œ ˙ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙œ n œ ˙
?b ˙ ˙ œœ œœ œœ œ ˙ ˙ nœ ˙ œœ œ œ ˙
˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙
led them with un - mois - tened foot through the Red Sea wa - ters.
from his light, to whom we give laud and praise un - dy - ing.
wel - comes in un - wea - ried strains Je - sus' res - ur - rec - tion.
that thy peace which ev - er - more pas - seth hu - man know - ing.
al - le - lu - ia yet a - gain to the Spir - it rais - ing.
&b œ ˙
œ
œ œ œ
œ
œœ œœ ˙˙ ˙ bœ̇ œ œœ œœ ˙œ œ ˙
œ ˙ œ œ ˙
? b œœ œœ œœ œ œ ˙ œœ #œœ œ œ
œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 247B
248 • Be Joyful, Mary, Heavenly Queen
Tune: REGINA CAELI JUBILA Text: Cath. Hymn. Germanicum, 1584
&b œ œœ œœ œœ œœ œ̇ ™ œ
˙™
œœ œ œœ œœ ˙ œ ˙™
œ
?b œ ˙ œ̇ ™
œ œ œ
œ
œ ˙™ œ ˙™
œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙™
J
&b œœ œœ œœ œœ œœ œ̇ nœ œœ œœ
œ œ œ ˙ œœ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
u
& b œœJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ
œ w œ œœ
J
?
œ™ œj œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
248 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
249 • Jesus Christ Is Risen Today
Tune: EASTER HYMN (77 77 with Alleluias) Text: Traditional
& œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ̇ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙
œ œ ˙
? ˙˙˙ œ ˙ ˙™ j
œ̇œ œœ œ
œ ˙ œ œ œ œ œœ œœ œ™ ˙
œ ˙˙
& œ̇ œ œ̇ œ œœ œœ œœ œ œ̇ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙˙
œ œ
? œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ ˙ ˙™ œ œ œ œ œ œ™ œj ˙˙
œ œ œ œ ˙
& œ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ̇ œ œ œ œ œœ œ ˙
˙ œ œ œ ˙
? œœ œœ œ̇ œ œ œ œœ ˙ w œ œ œ˙ œ ˙
œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 249
250 • Ye Choirs of New Jerusalem
Tune: ST. MAGNUS (CM) Text: St. Fulbert of Chartres (†1028)
˙™
6. All glo - ry to the Fa - ther be, all glo - ry to the Son,
#
& œ
œ
œ
œ
œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ #œœ
œ ˙™
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ ™™
™
?# œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
J
˙ ™™
# œœ œœ œœ œ œœ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
?# œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ™ œj ˙˙™™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
250 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
251 • He, Who Gave For Us His Life
Tune: WÜRTEMBURG (77 77 with Alleluia) Text: Michael Weisse (†1534)
b œ œ œ
& b b œœ œœ œœ œ
œ œ œœ ˙˙ œ œ œ œœ
œœ œ
? bb œœ œœ œ
œ œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œ
b œ œ
dured the strife, Is our Pas - chal Lamb to - day; We, too, sing for
on the cross, Lives in glo - ry now on high, Pleads for us, and
now to save; Now through Chris - ten - dom it rings That the Lamb is
in - to hell; Who the strong man armed hath bound, Now in high - est
be re - stored, How the pen - i - tent for - giv'n, How we, too, may
peo - ple feed: Take our sins and guilt a - way, Let us sing by
eve - ry chain; Hark! An - gel - ic voic - es cry, Sing - ing ev - er -
b œ œ œ œœ œ œ n˙˙
& b b œœ œœ ˙ œ œ nœ
œœ œœ œœ nœ œ
œ
? bb œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ nœœ œœ nœœ ˙˙ œ
œ
œ
œ
œœ œœ
bœ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 251
252 • Hail The Day That Sees Him Rise
Tune: LLANFAIR (77 77 with Alleluias) Text: Charles Wesley (†1788)
1. Hail the day that sees him rise, Al - le - lu - ia! to his throne a - bove the skies;
2. There for him high tri - umph waits; Al - le - lu - ia! lift your heads, e - ter - nal gates!
3. See! he lifts his hands a - bove; Al - le - lu - ia! See! he shows the prints of love:
4. Still for us he in - ter - cedes, Al - le - lu - ia! his pre - vail - ing death he pleads,
5. There we shall with thee re - main, - - - part ners of thy_e - ter- nal
œ™ œj œœ
Al le lu ia! reign,
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ
œœ œ ˙œ ˙
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ ™™ œœ œœ
œ j œ œ œ œ ˙˙
? œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ ˙
b œ œ J œœ œ œ œ œ œ œ ˙
b œ™ œ œœ œœ œ ˙œ œ ˙ œ œœ œ œœ œœœœ j
&
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ œ™ œJ œœ nœœ
Ϫ
™
? b ™ œJ œ œ œ œ œ ˙˙
jœ œ œ œ œ ˙œ ™
™ œ œ œœ
œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œ ˙
œ ˙ J
& b œ̇ œ ˙˙ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
˙
œ™ œ œœ œœ œ ˙œ ˙
œ œœ œ
œ ™™ œœ œœ œœ œ œ œ ˙
œœ œœ œœ œ œ œ j
? b œ̇ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ œ œ ˙
œ œ J
252 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
253 • The Head Once Crowned With Thorns
Tune: ST. MAGNUS (CM) Text: Thomas Kelly (†1855)
1. The head that once was crowned with thorns is crowned with glo - ry now;
2. The high - est place that heav'n af - fords is his, is his by right,
3. The joy of all who dwell a - bove, the joy of all be - low,
4. To them the cross with all its shame, with all its grace is giv'n;
5. They suf - fer with their Lord be - low, they reign with him a - bove,
˙™
6. The cross he bore is life and health, though shame and death to him:
#
& œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ #œœ
œ ˙™
œ œ
œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ ˙˙ ™™
™ œ œœ
?# œ œœ œœ œ œ œ œ œœ
œ œ œ
J
˙ ™™
# œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
& œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ™ œj ˙ ™
?# œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 253
254 • Come, Holy Ghost
Tune: LOUIS LAMBILLOTTE (LM with Repeat) Text: Rabanus Maurus (†856)
&b œœ œœ œœ ˙™ œœ œœ œœ œ̇ œ œ
œ œ œ ˙™
˙™ ˙™ œ
˙™ œ ˙˙ ™ œ œœ œ
™
? b œœ œœ œœ œœ œ ˙ œœ
˙™ œ œ œ œ ˙
up Thy rest; Come with Thy grace and heav'n - ly aid, To fill the
God most high; Thou fount of life and fire of love, And sweet a -
and the Son; Be this our firm, un chang- ing creed: That Thou dost
with Them one; And may the Son on us be - stow The gifts that
& b œ̇ ™ œ œ ˙˙™™ œ œ œ ˙™
˙™ œœ œœ œœ ˙™
˙™ œœ œœ œœ
™ ˙˙™™ ˙˙ ™™ œœ œ œ ˙˙ ™™ ˙œ ™
? b ˙˙™ œœ œœ œœ
œ œ œ œ
hearts which Thou hast made, To fill the hearts which Thou hast made.
noint - ing from a - bove, And sweet a - noint - ing from a - bove.
from Them both pro - ceed, That Thou dost from Them both pro - ceed.
from the Spir - it flow, The gifts that from the Spir - it flow.
& b ˙˙˙ œœ œ ˙ ˙™ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œ ˙
˙™
˙ œœ œ œ œ ˙ ˙ œœ ˙™
œ
œ ˙ œ œœ œœ œ ˙™ œ
œ ˙ œ ˙˙ ™™
?b ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ
254 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
255 • The Holy Spirit Was Outpoured
Tune: TALLIS CANON (LM) Text: Beata Nobis Gaudia
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 255
256 • Most Ancient Of All Mysteries
Tune: ST. FLAVIAN (CM) Text: Frederick Faber (†1863)
1. Most an - cient of all mys - ter - ies, be - fore thy throne we lie;
2. When heav'n and earth were yet un - made, when time was yet un - known,
3. Thou wast not born; there was no fount from which thy be - ing flowed;
4. How won - der - ful cre - a - tion is, the work which thou didst bless!
5. Most an - cient of all mys - ter - ies, low at thy throne we lie;
&b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ ˙˙ ™™
œ
? b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ # ˙˙ ™™
œ œ œ œ
˙˙ ™™
& b œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœ
? b n œœ œœ œ
œ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ ˙˙ ™™
œ œ œ œ
256 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
TERRA AUTEM ERAT INANIS ET VACUA, ET TENEBRÆ ERANT SUPER FACIEM ABYSSI : ET SPIRITUS DEI FEREBATUR SUPER AQUAS.
APPARUIT AUTEM EI DOMINUS IN CONVALLE MAMBRE SEDENTI IN OSTIO TABERNACULI SUI IN IPSO FERVORE DIEI.
And the spirit of God moved over the waters. (Genesis 1: 2)
MUNDUS
ADO N AI E MANUE L
And the Lord appeared to him in the Vale of Mambre (Genesis 18: 1)
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings (Roman Missal, 3rd Edition), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ]
257A • O Trinity Of Blessed Light
Tune: TALLIS CANON (LM) Text: Aeterna Lux Divinitas
Thy ho - ly name Thy ser - vants bless, to Thee we pray, and Thee con - fess.
We praise the Ho - ly Ghost a - bove, Who joins Them in one bond of love.
Thou art the Life which moves the whole, sure hope of each be - liev - ing soul.
So too from both the Par - a - clete Pro - creeds, in De - i - ty the same.
U
All mor - tals and the heav'n - ly host Pro - claim Thy ev - er - last - ing worth.
#œ œ œ œ œ
& œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ
œ
? # œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ
257A The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
257B • O Trinity Of Blessed Light (alt.)
Tune: DUGUET (LM) Text: Aeterna Lux Divinitas
U
5. O Fa - ther, Son and Ho - ly Ghost, Al - might - y God of heav'n and earth,
b
&b b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œ
œ
œ œ
? bb œœ œœ œ œœ œ œ™ œj œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
b œ œ œ œ œ œ
Thy ho - ly name Thy ser - vants bless, to Thee we pray, and Thee con - fess.
We praise the Ho - ly Ghost a - bove, Who joins Them in one bond of love.
Thou art the Life which moves the whole, sure hope of each be - liev - ing soul.
So too from both the Par - a - clete Pro - creeds, in De - i - ty the same.
All mor - tals and the heav'n - ly host Pro - claim Thy ev - er - last - ing worth.
b U
& b b œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ™ œj œ
? bb œœ <b>œ
œœ
b œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 257B
258 • O Glorious Maid, Exalted Far
Tune: WINCHESTER NEW (LM) Text: O Gloriosa Femina
b
& b œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ
? bb œ œ
œ
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
burn - ing star, from him who made thee thou hast won grace
did re - trieve; the tear - worn sons of Ad - am's race through
light hath poured. Chris - tians re - joice, for through a Maid to
born to thee! All glo - ry, as is ev - er meet, to
b U œ œ œ œ
& b œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ
n œœ œ œ œ
? bb œ œ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
U
Fa - ther and to Par - a - clete.
b
& b œœ œœ œ œ
œ
œœ œœ œœ
œ œ œ
? bb œœ œœ œ
œ
œœ œ œ œ
258 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
259 • Immaculate Mary
Tune: FRENCH MELODY (11 11 with Refrain) Text: Traditional
&b œ œœ œœ œ
œ œœ œœ œ
œ œœ œœ œœ œ ˙˙
?b œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ
œ œ œ
œ
˙˙
œ œ
&b œ œœ œ œœ œ
˙™
œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙™
œ œ
œ
? b œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ ˙˙ ™™
œ œ œ œ
Refrain:
A - ve, A - ve, A - ve Ma - rí - a! A - ve, A - ve Ma - rí - a!
& b ˙˙ œ ˙˙ œœ œ œœ œœ ˙ œœ ˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ œ ˙˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
? b ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ ˙
œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 259
260 • Daily, Daily Sing To Mary
Tune: ALLE TAGE SING UND SAGE (87 87D) Text: Omni Die Dic Mariae (12th century)
1. Dai - ly, dai - ly sing to Mar - y, Sing, my soul, her prais - es due.
2. She is might - y to de - liv - er. Call her, trust her lov - ing - ly.
3. Sing, my tongue, the Vir - gin's tro - phies Who for us her Mak - er bore.
4. All my sens - es, heart, af - fec - tions, Strive to sound her glo - ry forth:
All her feasts, her ac - tions hon - or With the heart's de - vo - tion true.
When the tem - pest rag - es round thee, She will calm the trou - bled sea.
For the curse of old in - flict - ed, Peace and bless - ing to re - store.
Spread a - broad the sweet me - mo - rials Of the Vir - gin's price - less worth:
Lost in won - d'ring con - tem - pla - tion, Be her Maj - es - ty con - fess'd.
Gifts of heav - en she has giv - en, No - ble La - dy, to our race.
Sing in songs of peace un - end - ing, Sing the world’s ma - jes - tic Queen.
Where the voice of mu - sic thrill - ing, Where the tongue of el - o - quence,
Call her Moth - er, call her Vir - gin, Hap - py Moth - er, Vir - gin blest.
She, the Queen, who decks her sub - jects With the light of God's own grace.
Wea - ry not nor faint in tell - ing. All the gifts she gives to men.
That can ut - ter hymns be - seem - ing All her match - less ex - cel - lence?
260 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
261 • Hail, Holy Queen Enthroned Above
Tune: SALVE REGINA CAELITUM (84 84 77 79) Text: att. Hrm. Contractus (11th century)
Refrain:
Tri umph all ye Cher - u - bim, Sing with us ye Ser - a - phim, Heav'n and earth re -
b œœ œœœ œœ œ
& b œœœ œœ œ œœ œ œœ nœœ ˙ œœ œœ œœ œ œ
œ œ œœnœ ˙
˙ œ œ ˙
œœ ™ œj ˙˙ œœ <b> œœ œœ œ œ
? bb œ œœ œœ nœœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ
œ œœ
œ œ œ œ œ nœ
bbœ ˙ œ˙ œ ˙˙ œ œ œ̇ œ œ œ ˙œ
& œ œœ œ ˙ ˙ nœœ œ ˙˙ œœ œ œ œ œœ
œ œ ˙˙ ẇ w œ™ œj œ œœ œ œœ œœ œ
? bb œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 261
262 • From All Thy Saints In Warfare
Tune: KING’S LYNN (76 76D) Text: Horatio Nelson (†1913)
1. From all thy saints in war - fare, for all thy saints at rest,
2. Praise, Lord, for thy dis - ci - ples, who see thee face to Face.
3. A - pos - tles, proph - ets, mar - tyrs, and all the sa - cred throng,
4. Then praise we God the Fa - ther, and praise we God the Son,
œœ™™
œœ j
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ
œ œ˙ œ œ œ J
œœ œœ ˙™
˙™
œj ˙˙ ™™
œ œ œ œ œ œ œ œ™
? b œœ œ ˙œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ ˙™
to thee, O bless - èd Je - sus, all prais - es be ad - dressed;
One love, one zeal im - pelled them, re - spon - sive to thy Grace.
who wear the spot - less rai - ment, who raise the cease - less song,
and God the Ho - ly Spir - it, e - ter - nal Three in One;
œ œ œ œ œ
&b œ œ œœ œœ œœ œ œ̇ œ œ œ
œ
œ œœ œ
œ œœ ˙™
˙™
? b œœ œ œ œ œ̇ œ œ œ̇ œ œ œœ œ œ ˙™
œ œ œ œ̇ œ œ ˙™
thou, Lord, didst win the bat - tle, that they might con - quer’rs be;
May we with zeal as ear - nest the faith of Christ main - tain,
for these, passed on be - fore us, Sav - ior, we thee a - dore,
till all the ran - somed num - ber fall down be - fore the throne,
& b œ œ œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ œ œ
œ œ
œ
œ
œœ
œ œœ œœ ˙™
˙™
œ œ œ ˙ œœ œœ œ œ œ ˙™
? b œœ œ œœ œ œ œ œ
œœ
œ
œ œ œ œ œ™ nœJ œ
their crowns of liv - ing glo - ry are lit with rays from thee.
and, bound in love as breth - ren, at length thy rest at - tain.
and, walk - ing in their foot - steps, would serve thee more and more.
and hon - or, pow’r, and glo - ry, as - cribe to God a - lone.
& b œœ œ̇ œ œœ œœ œ œœ œ œ ™ œœ
j
œœ œœ œ œ œ™
J
œœ œœ ˙™
˙™
? b nœœ nœ
œ
œ œœ œœ œ œ œ œ œ™ œj ˙œ ˙˙ ™™
œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ ˙™
262 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
263 • For All The Saints
Tune: SINE NOMINE (10 10 10 4) Text: William How (†1897)
1. For all the saints, who from their la - bors rest, who
2. Thou wast their Rock, their For - tress and their Might;
3. But lo! there breaks a yet more glo - rious day; the
From earth's wide bounds, from o- cean's far - thest coast, through
˙˙ ™™™
4.
œœœ <n> œœ ˙˙ ™™
&b Œ œœœ œœ œœ œœ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ
?b œ œ œ œ œ œ ˙œ ™ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙˙ ™™
& b ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ̇ œ œœ œ
<n> ˙ ™
˙ ˙ œ n œœ œœ
œ
?b œ œ œ œ <b>œ
œ
œ œ nœ œ̇ œ Óœ nœ œ œ œ œ
˙˙˙ ™™™
sing - ing to Fa - ther, Son and Ho - ly Ghost:
œœœ œœ
& b œ̇ ˙™
œ œœ œ œ œ ˙˙˙
œ œ̇ œ Óœ œ œ
?b w ∑ ∑ œ̇
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
Al - le - lu - ia, Al - le - lu - ia!
œ̇ œ œ ˙
& b œ̇œ bœœ ˙ ˙œ œ œ œ˙™ œ œœœ œ Óœœœ œœœ ˙œœ œ w
w
œ œ w
?b w w ∑ œ
œ̇ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 263
264 • Hearken, Shepherd Of The Sheep
Tune: ST. THOMAS (87 87 87) Text: De Profundis Exclamantes (1502)
1. Christ, en - throned in high - est heav - en, Hear us, cry - ing from the deep
2. King of glo - ry, hear our voic - es, Grant the faith - ful rest, we pray;
3. That which Thou, Thy - self, hast of - fered To Thy Fa - ther, of - fer we:
4. They are Thine, O take them to Thee; Thou their hope, O raise them high;
5. Let Thy plen - teous lov - ing - kind - ness On them ev - er - more be poured;
6. Where the saints, Thy throne sur - round - ing, Join in the an - gel - ic song,
& œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
œ œœ œ œœ œ œœ œœ ˙
? œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙
œ œ ˙
œ œ
For the faith - ful ones de - part - ed, For the souls of all that sleep;
We have sinned and may not ‘bide it, If Thou mark our steps a - stray,
By Thy sac - ri - fice, O Je - sus, From sin’s bur - den set them free;
In Thy mer - cy ev - er trust - ing, Con - fi - dent we make our cry
Let them through Thy bound less mer - cy Be to bound- less life re - stored,
Where Thy Moth - er, raised in glo - ry, Leads the great re - deem - èd throng,
& œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ ˙
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙
? œœ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ #œœ ˙
˙
As Thy kneel - ing Church en - treat - eth, Heark - en, Shep - herd of the sheep.
Yet we plead that sav - ing vic - tim, Which for them we bring to - day.
Hear us, lov - ing friend of sin - ners, Mer - ci - ful and gra - cious be.
That the souls whom Thou hast pur chased May un - to Thy heart be nigh.
And with - in Thy Fa - ther’s man - sions Give to each a place, O Lord.
Grant that we, with souls de - part - ed, May through grace at length be - long.
& œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œœ
œœ œ œ œœ œœ ˙
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙
œ
264 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
(Option I) 265 • In Paradisum
Tune: Adaptation from the Graduale Romanum Text: ICEL Adaptation
May the an - gels take you in - to par - a - dise: may the mar - tyrs
come to wel- come you on your way, and lead you in - to the
who once was poor may you have ev - er - last - ing rest.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 265
(Option II) 265 • In Paradisum
Editio Vaticana
265 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
In Paradisum • Alternate Version • Graduale Romanum
Vatican II Hymnal • Page 265 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 265
(Option III) 266 • In Paradisum
Adaptation: Fr. Samuel F. Weber, O.S.B.
266 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
269 • The King Of Love My Shepherd Is
Tune: ST. COLUMBA (87 87) Text: Henry Baker (†1877)
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 269
274 • Sing, My Tongue, The Mystery Holy
Tune: A MONK OF GETHSEMANI (87 87 87) Text: Pange Lingua Gloriosi
And His Pre - cious Blood, the ran - som Which up - on the earth was poured.
He, as man, with man con - vers - ing, Stayed, the seeds of truth to sow;
He ful filled the law com - plete - ly With the food He pu - ri - fied;
And the wine be - comes His life - blood. Sens - es fail to un - der - stand;
O - ver an - cient forms of wor - ship New - er rites of grace pre - vail;
Ad - o - ra - tion to the Spir - it, Who with Them is ev - er one,
274 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
275 • Sing, My Tongue, The Savior’s Glory
Tune: C. EARLS (87 87 87) Text: Pange Lingua Gloriosi
1. Sing, my tongue, the Sav - ior's glo - ry, Of His flesh the mys - t'ry sing;
2. Of a pure and spot - less vir - gin Born for us on earth be - low,
3. On the night of that Last Sup - per Seat - ed with His cho - sen band,
4. Word made flesh, the bread of na - ture By His word to flesh He turns;
5. Down in ad - o - ra - tion fall - ing, Lo! the sa - cred host we hail;
6. To the ev - er - last - ing Fa - ther, And the Son who reigns on high,
Of the blood, all price ex - ceed - ing, Shed by our im - mor - tal king,
He, as man, with man con - vers - ing, Stayed, the seeds of truth to sow;
He, the pas - chal vic - tim eat - ing, First ful - fills the Law's com mand:
Wine in - to His blood He chang - es: What though sense no change dis - cerns?
Lo! o'er an - cient forms de - part - ing, New - er rites of grace pre - vail;
With the Ho - ly Ghost pro - ceed - ing Forth from Each e - ter - nal - ly,
Des - tined, for the world's re - demp - tion, From a no - ble womb to spring.
Then He closed in sol - emn or - der Won - drous - ly His life of woe.
Then as food to all His Breth - ren Gives Him - self with His own hand.
On - ly be the heart in ear - nest, Faith her les - son quick - ly learns.
Faith for all de - fects sup - ply - ing, Where the fee - ble sens - es fail.
Be sal - va - tion, hon - or, bless - ing. Might, and end - less maj - es - ty.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 275
276 • Love Divine, All Loves Excelling
Tune: HYFRYDOL (87 87D) Text: Charles Wesley (†1788)
1. Love di - vine, all loves ex - cel - ling, Joy of heav'n to earth come down;
2. Come, Al - might - y to de - liv - er, Let us all Thy life re - ceive;
3. Fin - ish, then, Thy new cre - a - tion; Pure and spot - less let us be.
Fix in us thy hum - ble dwell - ing; All thy faith - ful mer - cies crown!
Sud - den - ly re - turn and nev - er, Nev - er more Thy tem - ples leave.
Let us see Thy great sal - va - tion Per - fect - ly re - stored in Thee;
Je - sus, Thou art all com - pas - sion, Pure un - bound - ed love Thou art;
Thee we would be al - ways bless - ing, Serve Thee as Thy hosts a - bove,
Changed from glo - ry in - to glo - ry, Till in heav'n we take our place,
Vis - it us with Thy sal - va - tion; En - ter eve - ry trem - bling heart.
Pray and praise Thee with - out ceas - ing, Glo - ry in Thy per - fect love.
Till we cast our crowns be - fore Thee, Lost in won - der, love, and praise.
276 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
277 • Alleluia, Sing To Jesus
Tune: HYFRYDOL (87 87D) Text: William Dix (†1898)
1. Al - le - lu - ia! sing to Je - sus! His the scep - ter, his the throne.
2. Al - le - lu - ia! not as or - phans are we left in sor - row now;
3. Al - le - lu - ia! bread of heav - en, here on earth our food and stay!
4. Al - le - lu - ia! King e - ter - nal, thee the Lord of lords we own;
Al - le - lu - ia! His the tri - umph, his the vic - to - ry a - lone.
Al - le - lu - ia! He is near us, faith be - lieves, nor ques - tions how;
Al - le - lu - ia! here the sin - ful flee to thee from day to day.
Al - le - lu - ia! born of Mar - y, earth thy foot - stool, heav'n thy throne.
Hark! the songs of peace - ful Zi - on thun - der like a might - y flood.
Though the cloud from sight re - ceived him when the for - ty days were o'er
In - ter - ces - sor, Friend of sin - ners, earth's Re - deem - er, plead for me.
Thou with - in the veil hast en - tered, robed in flesh, our great High Priest.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 277
278 • Draw Nigh, And Take (Version I)
Tune: SONG 46 (10 10 10 10) Text: Sancti Venite Christi Corpus Sumite
8. Al - pha O - me - ga un - to whom shall bow
278 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
279 • Draw Nigh, And Take (Version II)
Tune: ALL SOULS (10 10 10 10) Text: Sancti Venite Christi Corpus Sumite
1. Draw nigh and take the Bod - y of the Lord, and drink the
2. Sal - va - tion's Giv - er, Christ, the on - ly Son, by his dear
3. Vic - tims were of - fered by the law of old, which in a
4. Ap - proach ye then with faith - ful hearts sin - cere, and take the
5. With heav’n - ly Bread them that hun - ger whole, gives liv - ing
makes
ho - ly Blood for you out - poured. Saved by that Bod - y and that
Cross and Blood the vic - t'ry won. Of - fered was he for great - est
type this heav'n - ly mys - t'ry fore - told. He, Ran - som - er, from death, and
safe guard of sal - va - tion here. He that in this world rules his
wa - ters - Al - O - me - ga,
to the thirst ing soul. pha and to
pre - cious Blood, with souls re - freshed, we ren - der thanks to God.
and for least, him - self the Vic - tim, and him - self the Priest.
Light from shade, now gives his ho - ly grace his saints to aid;
saints and shields, to all be - liev - ers life e - ter - nal yields.
na - tions
whom shall bow all at the Doom, is with us now.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 279
280 • O Thou, Who At Thy Eucharist Didst Pray
Tune: SONG I (10 10 10 10 10 10) Text: William Turton (†1938)
1. O thou, who at thy Eu - cha - rist didst pray that all thy Church might
2. For all thy Church, O Lord, we in - ter - cede; make thou our sad di -
3. We pray thee too for wan - d’rers from thy fold; O bring them back, good
4. So, Lord, at length when sac - ra - ments shall cease, may we be one with
with long - ing heart and soul, "Thy will be done." O may we all one
by draw - ing all to thee, O Prince of Peace; thus may we all one
back to the Church which still that faith doth keep; soon may we all one
one with thy saints in one un - bound - ed love; more bless - èd still, in
Bread, one Bod - y be, through this blest Sac - ra - ment of u - ni - ty.
Bread, one Bod - y be, through this blest Sac - ra - ment of u - ni - ty.
Bread, one Bod - y be, through this blest Sac - ra - ment of u - ni - ty.
peace and love to be one with the Trin -i - ty in U - ni - ty.
280 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
281 • And Now, O Father, Mindful Of The Love
Tune: UNDE ET MEMORES (10 10 10 10 10 10) Text: William Bright (†1901)
1. And now, O Fa - ther, mind - ful of the love that bought us, once for
2. Look, Fa - ther, look on his a - noint - ed face, and on - ly look on
- tient -
3. And so we come: O draw us to thy feet, most pa Sav ior,
all, on Cal - v’ry’s Tree, and hav - ing with us him that pleads a - bove,
us as found in him; look not on our mis - us - ings of thy grace,
-
who canst love us still; and by this Food, so awe ful and so sweet,
- liv - er - own ser - vice
de us from eve ry touch of ill: in thine
per - fect in thine eyes, the one, true, pure, im - mor - tal Sac - ri - fice.
sins and their re - ward we set the Pas - sion of thy Son our Lord.
nev - er
make us glad and free, and grant us more to part with thee.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 281
282 • O Food Of Men Wayfaring (Version I)
Tune: O ESCA VIATORUM (776D) Text: Athelstan Riley (†1945)
shar - ing, O Man - na from on high! We hun - ger; Lord, sup - ply us,
well - ing From out the Sav- ior’s side! We faint with thirst; re - vive us,
hid - den ’Neath forms of bread and wine. Grant when the veil is riv - en,
282 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
283 • O Food Of Men Wayfaring (Version II)
Tune: IN ALLEN MEINEN THATEN (776D) Text: Athelstan Riley (†1945)
1. O Food of men way - far - ing, the bread of an - gels shar - ing,
2. O stream of love past tell - ing, O pur - est foun - tain, well - ing
3. O Je - sus, by thee bid - den, we here a - dore thee, hid - den
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 283
284 • O Food Of Exiles Lowly
Tune: HEINRICH ISAAC (776D) Text: O Esca Viatorum
All good in Thee pos - sess - ing, Oh, hear our heart's out - cry.
Our ev - 'ry want be - stow - ing, Come, fill our souls with grace.
May we, with glad - ness gaz - ing, Be - hold Thy face re - vealed.
284 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
285 • My Faith Looks Up To Thee
Tune: OLIVET (664 6664) Text: Ray Palmer (†1887)
o - ver me Sav - ior, and dis -
roll; Blest then in love, fear
a - bove, a ran - somed
trust re move; O bear me safe soul!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 285
286 • Let All Mortal Flesh Keep Silence
Tune: PICARDY (87 87 87) Text: Gerald Moultrie (†1885)
1. Let all mor - tal flesh keep si - lence, and with fear and trem - bling stand;
2. King of kings, yet born of Mar - y, as of old on earth he stood,
3. Rank on rank the host of heav - en spreads its van guard on the way,
4. At his feet the six - winged ser - aph; cher - u - bim with sleep - less eye,
pon - der noth- ing earth - ly mind - ed, for with bless - ing in his hand
Lord of lords in hu - man ves - ture, in the Bod - y and the Blood
as the Light of Light des - cend - eth from the realms of end - less day,
veil their fac - es to the Pres - ence, as with cease less voice they cry,
Christ our God to earth des - cend - eth, our full hom - age to de - mand.
he will give to all the faith - ful his own self for heav’n - ly food.
that the pow’rs of hell may van - ish as the dark ness clears a - way.
"Al - le - lu - ia, al - le - lu - ia! Al - le - lu - ia, Lord Most High!"
286 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
287 • Praise To The Holiest In The Height
Tune: NEWMAN (CM) Text: Blessed Cardinal Newman (†1890)
cross on high, should teach his breth - ren,
and in - spire to suf - fer and to die.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 287
288 • O With Thy Benediction
Tune: THAXTED (13 13 13 13 13 13) Text: Vincent Coles (†1929)
and pour u- pon thy chil - dren the un - ction from a - bove;
so may we well ap - proach Thee, if Thou wilt be the Way:
re - new us in Thy grac - es, up - on our dark - ness shine;
We pray that this our du - ty be pleas - ing in Thine eyes;
On Thee a- lone re - ly - ing Thy ser - vants would draw nigh;
288 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
we may in pure - ness of - fer one sa - cri - fice to thee.
food of the wea - ry pil - grim, e - ter - nal Source of life.
And all we bring is noth - ing Save that which is with - in.
The Ca - tho - lic ob - la - tion Of Je - sus Christ is made.
and blest by Thy for - give - ness we will not be a - fraid.
Refrain:
O with Thy be - ne - dic - tion, u - pon our souls out - poured,
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 288
290 • O Jesus, King Most Wonderful
Tune: ST. MATTHEW (DCM) Text: Jesu Rex Admirabilis
1. O Je - sus, King most won - der - ful Thou con - quer - or re - nowned,
2. O Je - sus, light of all be - low, Thou font of life and fire,
3. Thee may our tongues for - ev - er bless; Thee may we love a - lone;
4. Thou, Sav - ior, cause that eve - ry soul Which Thou hast loved so well,
’
Thou sweet - ness most in - ef - fa - ble, In whom all joys are found!
Sur - pas - sing all the joys we know, And all we can de - sire.
And ev - er in our lives ex - press The im - age of Thine own.
May will, with - in Thine o - pen Heart, In life and death to dwell.
’
When once Thou vis - it - est the heart, Then truth be - gins to shine;
May eve - ry heart con - fess Thy Name, And ev - er Thee a - dore;
Stay with us, Lord, and with Thy light Il - lume the soul's a - byss;
O Je - sus, spot - less Vir - gin - flow’r, Our life and joy; to Thee
’
Then earth - ly van - i - ties de - part; Then kin - dles love di - vine.
And, seek - ing Thee, it - self in - flame To seek Thee more and more.
Scat - ter the dark - ness of our night, And fill the world with bliss.
Be praise, be - at - i - tude, and pow’r, Through all e - ter - ni - ty.
’
290 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
291 • To Christ, The Prince Of Peace
Tune: TRADITIONAL (66 86) Text: Summi Parentis Filio
we with ho - ly joy.
hearts that Him a - dore.
Sa - cred Heart of thine?
un - to Thee draw near!
end - less ag - es run.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 291
292 • Word Of God To Earth Descending
Tune: DRAKES BROUGHTON (87 87) Text: Verbum Supernum Prodiens
1. Word of God to earth de - scend - ing With the Fa - ther pre - sent still,
2. Well the trai - tor’s kiss fore know - ing Mir - a - cle of love di - vine;
3. Ho - ly bod - y, blood all pre - cious, Giv’n by him to be our food,
4. Might - y Vic - tim, earth’s sal - va - tion, Heav'n’s own gate un - fold - ing wide,
5. Un - to hid - den man - na, Fa - ther, Spir - it, un - to
thee, the thee,
Near his earth - ly jour - ney’s end - ing Hastes his mis - sion to ful - fill.
See his hands him - self be - stow - ing In the hal- lowed bread and wine.
With them both he doth re - fresh us, Formed like him of flesh and blood.
Help thy peo - ple in temp - ta - tion, Feed them from thy bleed - ing side.
loud ho - san - na, a - dor - ing
Let us raise the And bend the knee.
292 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
293 • The Word, Descending From Above
Tune: W. RATCLIFFE (LM) Text: Verbum Supernum Prodiens
1. The Word, de - scend - ing from a - bove, Though with the Fa - ther still on high,
2. He short - ly to a death ac - cursed By a dis - ci - ple shall be giv'n;
3. Him - self in ei - ther kind He gave; He gave His Flesh, He gave His Blood;
4. At birth our Broth - er He be - came; And now Him - self as food He gives;
Went forth up - on His work of love, And soon to life's last eve drew nigh.
But, to His twelve dis - ci - ples, first He gives Him - self the Bread from heav'n.
Of flesh and blood all men are made; And He of man would be the Food.
To ran - som us He died in shame; As our re - ward, in bliss He lives.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 293
294 • The Heavenly Word, Proceeding Forth
Tune: WAREHAM (LM) Text: Verbum Supernum Prodiens
1. The Heav’n - ly Word pro - ceed - ing forth, Yet leav - ing
2. By false dis - ci - ple to be giv'n To foe - men
3. To them He gave, in two - fold kind, His ver - y
4. By birth, our fel - low - man was He; Our meat, while
5. O sav - ing Vic - tim, o - p'ning wide The gate of
6. To Thy great Name be end - less praise, Im - mor - tal
God - head, One in Three! O grant us end - less
length of days In our true na - tive land, with Thee.
294 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
295 • Christ The Word To Earth Descended
Tune: Based on BATTY (87 87) Text: Verbum Supernum Prodiens
1. Christ the Word to earth de - scend - ed, Yet re- mained in heav - en still;
2. While the false dis - ci - ple wait - ed To be - tray his Mas - ter's life,
3. Un - der two - fold spe - cies giv - en, Flesh as bread and blood as wine,
4. Might - y Vic - tim, earth's sal - va - tion, Heav - en's gates un - fold - ing wide,
5. To Thee, God- head, three - fold es - sence, Be un - end - ing praise and love;
When His earth - ly jour - ney end - ed He ful - filled the Fa - ther's will.
Christ for men, though by men hat - ed, Gave in love the bread of life.
He be - came a pledge of heav - en: Man par - took of Life Di - vine.
See, we cry in des - o - la - tion: Be our strength, be at our side.
Make us wor - thy of Thy pres - ence In our heav'n - ly home a- bove.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 295
296 • Sanctify Me Wholly
Tune: ANIMA CHRISTI (10 10 10 10) Text: Thomas Ball (†1916)
296 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
297 • Soul Of My Savior
Tune: ANIMA CHRISTI (10 10 10 10) Text: Anima Christi (14th century)
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 297
298 • Lead, Kindly Light
Tune: SANDON (10 4 10 4 10 10) Text: Blessed Cardinal Newman (†1890)
1. Lead, Kind - ly Light, a - mid th'en - cir - cling gloom, Lead Thou me on!
2. I was not ev - er thus, nor prayed that Thou shouldst lead me on;
3. So long Thy pow'r hath blest me, sure it still will lead me on.
4. Mean - time, a - long the nar - row rug - ged path, Thy - self hast trod,
The night is dark, and I am far from home, Lead Thou me on!
I loved to choose and see my path; but now lead Thou me on!
O’er moor and fen, o’er crag and tor - rent, till the night is gone,
Lead, Sav- iour, lead me home in child - like faith, home to my God.
Keep Thou my feet; I do not ask to see
I loved the gar - ish day, and, spite of fears,
And with the morn those an - gel fac - es smile,
To rest for - ev - er af - ter earth - ly strife
298 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
299 • Let Thy People Praise Thee, Lord
Tune: HEATHLANDS (77 77 77) Text: Henry Lyte (†1847)
1. Let thy peo - ple praise thee, Lord; be by all that live a - dored.
2. Let thy peo - ple praise thee, Lord; earth shall then her fruits af - ford;
3. God of mer - cy, God of grace, show the bright - ness of thy face.
Let the na - tions shout and sing glo - ry to their Sav - ior King;
God to man his bless - ing give, man to God de - vot - ed live;
Shine up - on us, Sav - ior, shine, fill thy Church with light di - vine,
at thy feet their trib - ute pay, and thy ho - ly will o - bey.
all be - low, and all a - bove, one in joy, and light, and love.
and thy sav - ing health ex - tend un - to earth's re - mot - est end.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 299
300 • May The Grace Of Christ Our Savior
Tune: WALTHAM (87 87) alt. Text: John Newton (†1807)
1. May the grace of Christ our Sav - ior And the Fa - ther’s bound - less love
2. Thus may we a - bide in un - ion With each oth - er and the Lord,
3. To this tem - ple, where we call Thee, Come, O Lord of Hosts, to - day;
4. Vouch- safe to un - wor - thy ser - vants What they sup - pli - cate to gain;
5. Laud to Fa - ther, Son, and Spir - it; Ev - er Three, and ev - er One:
Con - sub - stan - tial, co - e - ter - nal, While un - end - ing ag - es run.
300 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
301 • Lord, Enthroned In Heavenly Splendor
Tune: STUTTGART (87 87) Text: O Sola Magnarum Urbium
1. Lord, en - throned in heav'n - ly splen - dor, first - be - got - ten from the dead.
2. Here our humbl - est hom - age pay we, here in lov - ing rev - 'rence bow;
3. Though the low - liest form doth veil thee as of old in Beth - le - hem,
4. Pas - chal Lamb, thine of - f'ring, fin - ished once for all when thou was slain,
5. Life - im - part - ing heav'n - ly Man - na, strick - en Rock with stream - ing side,
Thou a - lone, our strong de - fend - er, lift - est up thy peo - ple's head.
here for faith's dis - cern- ment pray we, lest we fail to know thee now.
here, as there, thine an - gels hail thee, branch and flow'r of Jes - se's stem.
here re newed, yet un - di - min ished, cleans - ing souls from eve - ry stain.
heav'n and earth with loud ho - san - na wor - ship thee, the Lamb who died.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 301
302 • O Thou, The Son Of God Most High
Tune: SOLEMNIS HAEC FESTIVITAS (LM) Text: Summi Parentis Filio
1. O Thou, the Son of God most High, Thou Fa - ther of the life to be,
2. Thy Heart was wound - ed by the blow Or dained of ev - er - last - ing love;
3. Dear Christ in pit - y for our woe Thou didst Thy - self as vic - tim give,
4. O sa - cred fount of love sub - lime, O liv - ing spring of wa - ters free,
5. Lord, keep us ev - er in Thy Heart, Thy ten - der love to feel and know,
Glo - ry to Fa - ther the Ho -
6. and to Son, And to ly Ghost the same,
302 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
303 • O Jesus Christ, Remember
Tune: AURELIA (76 76D) Text: Edward Caswell (†1878)
3. Ac - cept Di - vine Re - deem - er, The hom - age of my praise;
Up - on the clouds of Heav - en, With all Thy shin - ing train;
That here I bowed be - fore Thee Up - on my bend - ed knee;
Be Thou the light and hon - or And glo - ry of my days;
Be Thou my con - so - la - tion When death is draw - ing nigh;
Be Thou my on - ly treas - ure Through all e - ter - ni - ty.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 303
304 • O Lord, I Am Not Worthy
Tune: NON DIGNUS (76 76) Text: Landshuter Gesangbuch (1777)
But speak the words of mer - cy, My spir - it healed shall be.
Come, eat This Bread from heav - en; Thy peace and strength re - gain.
Whose pre - cious Blood and Bod - y Be - come our sa - cred Feast.
All praise and all thanks - giv - ing Be ev - 'ry mo - ment Thine.
304 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
305 • O Sacrament Most Holy
Tune: FULDA (76 76 with Refrain) Text: I. Udulutsch
5. O come, all thee who la - bor In sor - row and in pain;
Con - ceal thy might - y God - head In forms of bread and wine.
Whose pre - cious blood and bod - y Be - come our Sa - cred feast.
And with the saints and an - gels Our hum - ble hom - age bring.
That all our thoughts and ac - tions Be thine a - lone to - day.
Come, eat this bread from heav - en; Thy peace and strength re - gain.
Refrain:
O sac - ra - ment most ho - ly, O sac - ra - ment di - vine,
All praise and all thanks - giv - ing Be ev - 'ry mo - ment thine!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 305
306 • Christ Is Made The Sure Foundation
Tune: WESTMINSTER ABBEY (87 87 87) Text: Angularis Fundamentum
1. Christ is made the sure foun - da - tion, Christ the head and cor - ner - stone,
2. All that ded - i - cat - ed cit - y, dear - ly loved of God on high,
3. To this tem - ple, where we call thee, come, O Lord of Hosts, to - day;
4. Here vouch - safe to all thy ser - vants what they ask of thee to gain;
5. Laud and hon - or to the Fa - ther, laud and hon - or to the Son,
cho - sen of the Lord, and pre - cious, bind - ing all the Church in one;
in ex - ult - ant ju - bi - la - tion pours per - pet - ual mel - o - dy;
with thy wont - ed lov - ing - kind - ness hear thy ser - vants as they pray,
what they gain from thee, for ev - er with the bless - èd to re - tain,
laud and hon - or to the Spir - it, ev - er Three, and ev - er One,
con - sub - stan - tial, co - e - ter - nal, while un - end - ing ag - es run.
306 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
307 • O God Of Earth And Altar
Tune: LLANGLOFFAN (76 76D) Text: G. K. Chesterton (†1936)
1. O God of earth and al - tar, bow down and hear our cry,
2. From all that ter - ror teach - es, from lies of tongue and pen,
3. Tie in a liv - ing teth - er the prince and priest and thrall,
our earth - ly rul - ers fal - ter, our peo - ple drift and die;
from all the eas - y speech - es that com - fort cru - el men,
bind all our lives to - geth - er, smite us and save us all;
take not thy thun - der from us, but take a - way our pride.
from sleep and from dam - na - tion, de - liv - er us, good Lord!
lift up a liv - ing na - tion, a sin - gle sword to thee.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 307
308 • Blessed Jesus, At Thy Word
Tune: LIEBSTER JESU (78 78 88) Text: Tobias Clausnitzer (†1684)
all to hear thee; let our hearts and souls be stirred
dark - ness shroud - ed till thy Spir - it breaks our night
God pro - ceed - ing; o - pen, thou, our ears and heart,
now to seek and love and fear thee, by thy teach - ings,
with the beams of truth un - cloud - ed. thou a - lone to
help us by thy Spir - it’s plead - ing; hear the cry thy
true and ho - ly, drawn from earth to love thee sole - ly.
God canst win us; thou must work all good with - in us.
Church now rais - es, hear and bless our prayers and prais - es.
308 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
309 • Panis Angelicus
Tune: LAMBILLOTTE PANIS (12 12 12 8) Text: St. Thomas Aquinas (†1274)
2. Te tri - na De - i - tas, u - na - que po - sci - mus,
Sic nos tu vi - si - ta, si - cut te co - li - mus;
Per tu - as se - mi - tas duc nos quo ten - di - mus,
Ad lu - cem quam in - há - bi - tas.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 309
310 • At The Name Of Jesus
Tune: KING’S WESTON (65 65D) Text: Caroline Noel (†1877)
1. At the Name of Je - sus eve - ry knee shall bow, eve - ry tongue con -
2. At his voice cre - a - tion sprang at once to sight, all the an - gel
3. Hum bled for a sea - son, to re ceive a Name from the lips of
4. In your hearts en - throne him; there let him sub - due all that is not
5. Know that this Lord Je - sus shall re - turn a - gain, with his Fa - ther's
fess him King of glo - ry now; 'tis the Fa - ther's pleas - ure
fac - es, all the hosts of light, Thrones and Dom - i - na - tions,
sin - ners, un - to whom he came, faith - ful - ly he bore it
ho - ly, all that is not true; crown him as your Cap - tain
glo - ry with his an - gel train; for all wreaths of em - pire
we should call him Lord, who from the be - gin - ning was the might - y Word.
stars up - on their way, all the heav'n - ly or - ders, in their great ar - ray.
spot - less to the last, brought it back vic - to - rious, when from death he passed.
in temp - ta - tion's hour; let his will en - fold you in its light and pow'r.
meet up - on his brow, and our hearts con - fess him King of glo - ry now.
310 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
311 • I Received The Living God
Tune: LIVING GOD (77 77 with refrain) Text: Anonymous
Refrain:
I re - ceived the liv - ing God and my heart is full of joy.
I re - ceived the liv - ing God and my heart is full of joy.
1. He has said: I am the Bread Knead - ed long to give you life;
2. He has said: I am the Way, And my Fa - ther longs for you;
3. He has said: I am the Truth; If you fol - low close to me,
4. He has said: I am the Life Far from whom no thing can grow,
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 311
312 • Come, Labor On
Tune: ORA LABORA (4 10 10 10 4) Text: Thomas Noble (†1953)
1. Come, la - bor on! Who dares stand i - dle, on the har - vest plain
2. Come, la - bor on! Claim the high call - ing an - gels can - not share.
3. Come, la - bor on! The en - e - my is watch- ing night and day,
4. Come, la - bor on! A - way with gloom - y doubts and faith- less fear!
5. Come, la - bor on! No time for rest, till glows the west - ern sky,
6. Come, la - bor on! The toil is pleas - ant, the re - ward is sure;
While all a - round him waves the gold - en grain? And to each
To young and old the Gos - pel glad ness bear; Re - deem the
To sow the tares, to snatch the seed a - way; While we in
No arm so weak but may do ser - vice here: By feebl - est
Till the long shad - ows o’er our path way lie, And a glad
Bless - èd are those who to the end en - dure; How full their
ser - vant does the Mas - ter say, “Go work to - day.”
time; its hours too swift - ly fly. The night draws nigh.
sleep our du - ty have for - got, He slum - - bered not.
a - gents may our God ful - fill His ho - - ly will.
sound comes with the set - ting sun, “Well done, well done!”
joy, how deep their rest shall be, O Lord, with Thee!
312 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
313 • Let Thy Blood In Mercy Poured
Tune: LUISE (78 78 77) Text: John Brownlie (†1925)
bod - y bro - ken, Be to me, O gra - cious Lord,
cam’st to save me: All that love of God could give
and the nail - ing, By the pain and death, I now
- alt -
tence I give Thee; Thou art my ex ed King,
Of Thy bound - less love the to - ken.
Je - sus by His sor - rows gave me.
Claim, O Christ, Thy love un - fail - ing.
- -
Of Thy match less love for give me.
Refrain:
Thou didst give Thy - self for me, Now I give my - self to Thee.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 313
314 • Here, O My Lord, I See Thee Face To Face
Tune: NYACK (10 10 10 10) Text: Horatius Bonar (†1889)
1. Here, O my Lord, I see thee face to face;
2. This is the hour of ban - quet and of song;
3. I have no help but thine; nor do I need
4. Mine is the sin, but thine the right - eous - ness:
5. Feast af - ter feast thus comes and pass - es by;
here would I touch and han - dle things un - seen;
this is the heav'n - ly ta - ble spread for me;
an - oth - er arm save thine to lean up - on;
mine is the guilt, but thine the cleans - ing Blood.
yet, pass - ing, points to the glad feast a - bove,
here grasp with firm - - er hand e - ter - nal grace,
here let me feast, and feast - ing, still pro - long
it is e - nough, my Lord, e - nough in - deed;
Here is my robe, my ref - uge, and my peace;
giv - ing sweet fore - - taste of the fes - tal joy,
and all my wea - ri - ness up - on thee lean.
the hal - lowed hour of fel - low - ship with thee.
my strength is in thy might, thy might a - lone.
thy Blood, thy right - eous - ness, O Lord my God!
the Lamb's great brid - al feast of bliss and love.
314 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
315 • In Heavenly Love Abiding
Tune: NYLAND (76 76D) Text: Anna Waring (†1910)
And safe in such con - fid - ing, for noth - ing chang - es here.
My Shep - herd is be - side me, and noth - ing can I lack.
Bright skies will soon be o'er me, where dark - est clouds have been.
The storm may roar with - out me, my heart may low be laid,
His wis - dom ev - er wak - ing, His sight is nev - er dim.
My hope I can - not meas - ure, my path to life is free.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 315
316 • Deck Thyself, My Soul, With Gladness
Tune: SCHMÜCKE DICH (88 88D) Text: Johann Franck (†1677)
8. Je - sus, Bread of Life, I pray Thee, Let me
8. glad - ly here o - bey Thee. By Thy love I am in -
8. vit - ed, Be Thy love with love re - quit - ed;
316 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
1. Un - to Christ Whose grace un - bound - ed Hath this
2. Though the wealth of earth were of - fered, Naught would
3. In the bat - tle well nigh worst - èd, For this
4. Bear - ing wit - ness at this ho - ur Of the
5. And that He His blood is giv - ing All our
6. At Thy feet I cry, my Mak - er, Let me
7. To fore - go all joy and glad - ness And to
- -
8. From this sup per let me meas ure, Lord, how
1. won - drous ban - quet found - ed. Higher o’er all the heav’ns He
2. buy the gifts here of - fered: Christ’s true bod - y, for thee
3. cup of life have thirst - ed, For the Friend Who here in -
4. great - ness of God’s pow - er; Far be - yond all hu - man
5. sins, by This, for - giv - ing. These great mys - ter - ies un -
6. be a fit par - tak - er Of this bless - èd food from
7. shed Thy blood in sad - ness. By this blood re deemed and
8. vast and deep love’s treas - ure. Through the gifts Thou here dost
8. give me As Thy guest in heav’n re - ceive me.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 316
318 • My God, Accept My Heart This Day
Tune: SONG 67 (CM) Text: Matthew Bridges (†1894)
that I from thee no more may stray, no more from thee de - cline.
let eve - ry sin be cru - ci - fied, and Christ be all in all.
that I may see thy glo - rious face, and wor - ship near thy throne.
ser - vice, Lord, and
then life shall be thy death the gate of heav’n.
318 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
319 • I Sought The Lord, And Afterward I Knew
Tune: FAITH (10 10 10 6) Text: Anonymous
it was not I that found, O Sav - ior true;
'twas not so much that I on thee took hold,
- fore - hand with my
for thou wert long be soul,
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 319
320 • Blest Are The Pure In Heart
Tune: FRANCONIA (SM) Text: Keble & Hall (19th century)
1. Blest are the pure in heart, for they shall see our God;
2. The Lord, who left the heav’ns our life and peace to bring,
3. Still to the low - ly soul he doth him - self im - part
4. Lord, we thy pres - ence seek; may ours this bless - ing be;
give us a pure and low - ly heart, a tem - ple meet for thee.
320 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
321 • Fairest Lord Jesus, Ruler Of All Nature
Tune: ST. ELIZABETH (568 558) Text: German Jesuits (17th century)
5. Beau - ti - ful Sav - ior! Lord of all the na - tions!
O Thou of God and man the Son,
Robed in the bloom - ing garb of spring;
And all the twin - kling star - ry host;
Won - drous - ly, Je - sus is found in Thee;
Son of God and Son of Man!
Thee will I cher - ish, Thee will I hon - or, Thou,
Je - sus is fair - er, Je - sus is pur - er, Who
Je - sus shines bright - er, Je - sus shines pur - er Than
None can be near - er, fair - er or dear - er, Than
Glo - ry and hon - or, praise, ad - o - ra - tion, Now
my soul’s glo - ry, joy and crown.
makes the woe - ful heart to sing.
all the an - gels heav’n can boast.
Thou, my Sav - ior, art to me.
and for - ev - er more be Thine.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 321
322 • Father, We Thank Thee Who Hast Planted
Tune: RENDEZ A DIEU (98 98D) Text: Based on the Didache (Vs. 3 courtesy Vincent Uher)
1. Fa - ther, we thank thee who hast plant - ed Thy ho - ly Name with - in our hearts.
2. Watch o'er thy Church, O Lord, in mer - cy, Save it from e - vil, guard it still,
world, in mer - cy bro - ken, -
3. Bread of the Wine of the soul, in mer cy shed,
Knowl - edge and faith and life im - mor - tal Je - sus thy Son to us im - parts.
Strength - en it in thy love, u - nite it, Cleansed and con - formed un - to thy will.
-
By Whom the words of life were spo ken, And in Whose death our sins are dead.
Thou, Lord, didst make all for thy pleas - ure, Didst give man food for all his days,
As grain once scat - tered on the hill - sides, Was in this bro - ken bread made one,
sor- row bro - ken, here -
Oh, see thy Heart by too the tears by Ma ry shed;
Giv - ing in Christ the Bread e - ter - nal; Thine is the pow’r be thine the praise.
So from all lands thy Church be gath - ered in - to thy king - dom by thy Son.
- ken, Bo - dy bro - ken, Thy Blood red.
Blest is this Feast more than mere to thy
322 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
323 • Hail, True Victim, Life And Light
Tune: ST. JOHN DAMASCENE (76 76 D) Text: Ave Vivens Hostia
1. Hail, true Vic - tim, life and light Un - to sin - ners lend - ing,
2. Je - sus, tru - ly in this place, God and man re - sid - eth;
3. Plead, true Vic - tim, in our stead, To the Fa - ther cry - ing,
Eve - ry old - er form and rite Hath in Thee it's end - ing.
Him no shad - ow doth re - place, Him no rent di - vid - eth.
Thou, Thy chil - dren's dai - ly bread, Dai - ly health sup - ply - ing;
Spot - less in the Fa - ther's sight, Ev - er - more as - cend - ing,
Ver - y flesh, al - though His face, Glo - ri - fied, He hid - eth;
Ban - quet for the ex - ile spread, Grant us life un - dy - ing:
May our love from Thine be fed, Self and sense de - ny - ing!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 323
324 • Jesus, My Lord, My God, My All
Tune: SWEET SACRAMENT (LM with Refrain) Text: Frederick Faber (†1863)
And how re - vere this won - drous gift, So far sur - pas - sing hope or thought?
Oh, with what bursts of fer - vent praise Thy good - ness, Je - sus!Would I sing!
I can - not com - pass all I have, For all Thou hast and art are mine.
'Tis God! 'tis God! The ver - y God, Whose pow'r both man and an - gels made!
Refrain:
Sweet Sa - cra - ment we Thee a - dore. O make us love Thee
324 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
325 • God, My King, Thy Might Confessing
Tune: STUTTGART (87 87) Text: Richard Mant (†1848)
1. God, my King, Thy might con - fess - ing, Ev - er will I bless Thy Name;
2. They shall talk of all Thy glo - ry, On Thy might and great - ness dwell,
3. Nor shall fail from mem - ’ry’s treas - ure Works by love and mer - cy wrought;
4. Full of kind - ness and com - pas - sion, Slow to an - ger, vast in love,
5. All Thy works, O Lord, shall bless Thee; Thee shall all Thy saints a - dore:
Day by day Thy throne ad - dress - ing, Still will I Thy praise pro - claim.
Speak of Thy dread acts the sto - ry, And Thy deeds of won - der tell.
Works of love sur - pas - sing meas - ure, Works of mer - cy pass - ing thought.
God is good to all cre - a - tion; All His works His good - ness prove.
King su - preme shall they con - fess Thee, And pro - claim Thy sov - ’reign pow’r.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 325
327 • Creator Of The Stars Of Night
Tune: CONDITOR ALME (LM) Text: Conditor Alme Siderum
1. Cre - a - tor of the stars of night, thy peo - ple’s ev - er - last - ing light,
2. Thou, griev - ing at the bit - ter cry of all cre - a - tion doomed to die,
3. Thou cam - est, Bride groom of the bride, as drew the world to eve - ning - tide,
4. At thy great name, ex - alt - ed now, all knees must bend, all hearts must bow,
5. To thee, O ho - ly One, we pray, our judge in that tre - men - dous day,
6. All praise, e - ter - nal Son, to thee, whose ad - vent sets thy peo - ple free,
’
’
O Je - sus, Sav - ior of us all, re - gard thy ser - vants when they call.
didst come to save a ru - ined race with heal - ing gifts of heav'n - ly grace.
pro - ceed - ing from a vir - gin shrine, the Son of Man, yet Lord di - vine.
and things in heav'n and earth shall own that thou art Lord and King a - lone.
pre - serve us, while we dwell be - low, from eve - ry on - slaught of the foe.
whom with the Fa - ther we a - dore, and Spir - it blest, for ev - er - more.
’
’
327 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
328 • Gabriel’s Message Does Away
Tune: GABRIEL’S MESSAGE (777 with refrain) Text: Piae Cantiones (1582)
5. Art by art shall be as - sailed; to the cross shall
Life be nailed; from the grave shall hope be hailed:
Refrain:
so, be - hold, all the gates of heav'n un - fold.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 328
329A • Come, Thou Long-Expected Jesus
Tune: CROSS OF JESUS (87 87) Text: Charles Wesley (†1788) alt.
1. Come, thou long - ex - pect - ed Je - sus, born to set thy peo - ple free;
2. Is - rael's strength and con - so - la - tion, hope of all the earth thou art:
3. Born thy peo - ple to de - liv - er, born a child, and yet a king,
4. By thine own e - ter - nal Spir - it rule in all our hearts a - lone;
from our fears and sins re - lease us, let us find our rest in thee.
dear de - sire of eve - ry na - tion, joy of eve - ry long - ing heart.
born to reign in us for ev - er, now thy gra - cious king dom bring.
by thy grace, help us to mer - it life e - ter - nal at thy throne.
329A The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
329B • Come, Thou Long-Expected Jesus (alt.)
Tune: STUTTGART (87 87) Text: Charles Wesley (†1788) alt.
1. Come, thou long - ex - pect - ed Je - sus, born to set thy peo - ple free;
2. Is - rael's strength and con - so - la - tion, hope of all the earth thou art:
3. Born thy peo - ple to de - liv - er, born a child, and yet a king,
4. By thine own e - ter - nal Spir - it rule in all our hearts a - lone;
from our fears and sins re - lease us, let us find our rest in thee.
dear de - sire of eve - ry na - tion, joy of eve - ry long - ing heart.
born to reign in us for ev - er, now thy gra - cious king - dom bring.
by thy grace, help us to mer - it life e - ter - nal at thy throne.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 329B
330 • O Quickly Come, Dread Judge Of All
Tune: VATER UNSER (88 88 88) Text: Lawrence Tuttiet (†1897) alt
1. O quick - ly come, dread Judge of all, for, aw - ful though thine ad - vent be;
2. O quick - ly come, great King of all; reign all a - round us, and with - in;
3. O quick - ly come, true Life of all; for death is might - y all a - round;
4. O quick - ly come, sure Light of all; for gloom - y night broods o'er our way;
’
all shad - ows from the truth will fall, and false - hood die, in sight of thee.
let sin no more our souls en thrall, let pain and sor - row die with sin.
on eve - ry home his shad ows fall, on eve - ry heart his mark is found.
and weak - ly souls be - gin to fall with wea - ry watch- ing for the day.
’
O quick - ly come, for doubt and fear like clouds dis - solve when thou art near.
O quick - ly come, for thou a - lone canst make thy scat - tered peo - ple one.
O quick - ly come, for grief and pain can nev - er cloud thy glo- rious reign.
O quick - ly come, for round thy throne no eye is blind, no night is known.
’
330 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
331 • Silent Night, Holy Night
Tune: STILLE NACHT (66 89 66) Text: Joseph Mohr (†1849)
N.B. The second set of verses may be used during the season of the Epiphany.
3. Si - lent night! ho - liest night! Won - drous Star, lend Thy light!
ten - der and mild, sleep in heav - en - ly peace. Sleep in heav - en - ly peace.
al - le - lu - ia; Christ, the Sav - ior, is born! Christ, the Sav - ior, is born!
deem - ing grace, Je - sus, Lord at thy birth. Je - sus, Lord at thy birth.
hap - py morn, Full of heav - en - ly joy. Full of heav - en - ly joy.
to our King! Christ the Sav - ior is here! Christ the Sav - ior is here!
to our King! Christ our Sav - ior is here! Christ our Sav - ior is here!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 331
332 • Of The Father’s Love Begotten
Tune: DIVINUM MYSTERIUM (87 87 87 7) Text: Corde Natus Ex Parentis
8. Christ, to thee with God the Fa - ther, and, O Ho - ly
gan to be, he is Al - pha and O -
it was done: heav'n and earth and depths of
full of grace, by the Ho - ly Ghost con -
one ac - cord; whom the voic - es of the
prais - es sing; pow'rs, do - min - ions, bow be -
them that live, On the Fa - ther’s throne ex -
cho - rus sing; ma - trons, vir - gins, lit - tle
-
Ghost, to thee, hymn and chant and high thanks
me - ga, he the source, the end - ing he,
o - cean in their three - fold or - der one;
ceiv - ing, bare the Sav - ior of our race;
proph - ets prom - ised in their faith - ful word;
fore him, and ex - tol our God and King;
alt - ed none in might with Thee may strive;
maid - ens, with glad voic - es an - swer - ing:
giv - ing, and un - wea - ried prais - es be;
332 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
of the things that are, that have been,
all that grows be - neath the shin - - - ing
and the Babe, the world's Re - deem - - - er,
now he shines, the long ex - pect - - - ed,
let no tongue on earth be si - - - lent,
Who at last in venge - ance com - - - ing
let their guile - less songs re - ech - - - o,
hon - or, glo - ry and do - min - - - ion,
and e - ter - nal vic - to - ry, ev - er -
more and ev - er - more!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 332
334 • O Christ, The Ransomer Of Man
Tune: POLISH CAROL (LM) Text: Jesu Redemptor Omnium
at - ed light be - gan, Didst from the sov - 'reign Fa - ther
Hope to Thee that bow; Ac - cept the prayers and praise to -
form of hu - man - kind, Born of a Vir - gin un - de -
year in long ar - ray, That Thou, sal - va - tion’s source a -
earth’s wide realms con - tain, With joy - ous voice now loud - ly
deemed, are marked for God, On this the day that saw Thy
praise and glo - ry be, Whom with the Fa - ther we a -
spring, His pow'r and glo - ry e - qual - ling.
day That through the world Thy ser - vants pay.
filed, Thou in man’s flesh be - cam’st a Child.
lone, Pro - ceed - edst from the Fa - ther’s throne.
sing The glo - ry of their new - born King.
birth, Sing the new song of ran - somed earth.
dore And Ho - ly Spir - it for - ev - er - more.
334 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
335 • From East To West, From Shore To Shore
Tune: VOM HIMMEL HOCH (LM) Text: A Solis Ortus Cardine
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 335
336 • Once In Royal David’s City
Tune: IRBY (87 87 77) Text: Cecil Alexander (†1895)
Mar - y was that moth - er mild, Je - sus Christ her lit - tle child.
with the poor, the scorned, the low - ly, lived on earth our Sav - ior ho - ly.
and he feel - eth for our sad- ness, and he shar - eth in our glad - ness.
and he leads his chil - dren on to the place where he is gone.
when like stars his chil - dren crowned, all in white shall wait a - round.
336 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
337 • Brightest And Best
Tune: EPIPHANY (11 10 11 10) Text: Reginald Heber (†1826)
Dawn on our dark - ness and lend us Thine aid; Star of the East, the ho -
Low lies His head with the beasts of the stall; An - gels a - dore Him in
O - dors of E - dom and of - f'rings di - vine? Gems of the moun - tain and
Vain - ly with gifts would His fa - vor se - cure; Rich -
er by far is the
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 337
338 • What Child Is This?
Tune: GREENSLEEVES (87 87 68 67) Text: William Dix (†1898)
1. What Child is this who, laid to rest On Mar - y’s lap is sleep - ing?
2. Why lies He in such mean es - tate, Where ox and ass are feed - ing?
3. So bring Him in - cense, gold and myrrh, Come peas - ant, king to own Him;
Whom an - gels greet with an - thems sweet, While shep - herds watch are keep - ing?
Good Chris - tians, fear, for sin - ners here The si - lent Word is plead - ing.
The King of kings sal - va - tion brings, Let lov - ing hearts en- throne Him.
This, this is Christ the King, Whom shep - herds guard and an - gels sing;
Nails, spear shall pierce Him through, The cross be borne for me, for you.
Raise, raise a song on high, The vir - gin sings her lull - a - by.
Haste, haste, to bring Him laud, The Babe, the Son of Mar - y.
Hail, hail the Word made flesh, The Babe, the Son of Mar - y.
Joy, joy for Christ is born, The Babe, the Son of Mar - y.
338 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
339 • Bethlehem, Of Noblest Cities
Tune: STUTTGART (87 87) Text: O Sola Magnarum Urbium
1. Beth - le - hem, of nobl - est cit - ies none can once with thee com - pare;
2. Fair - er than the sun at morn - ing was the star that told his birth;
3. By its lam - bent beau - ty guid - ed see the east - ern kings ap - pear;
4. Sol - emn things of mys - tic mean - ing: in - cense doth the God dis - close,
5. Ho - ly Je - sus, in thy bright - ness to the Gen - tile world dis- played,
thou a - lone the Lord from heav - en didst for us in - car - nate bear.
to the lands their God an - nounc ing, seen in flesh - ly form on earth.
see them bend, their gifts to of - fer, gifts of in - cense, gold and myrrh.
gold a roy - al child pro - claim - eth, myrrh a fu - ture tomb fore shows.
with the Fa - ther and the Spir - it end - less praise to thee be paid.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 339
341 • When I Survey The Wondrous Cross
Tune: ROCKINGHAM (LM) Text: Isaac Watts (†1748)
341 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
342A • At The Cross Her Station Keeping
Tune: COUTURE (887) Text: Stabat Mater Dolorosa
1. At the Cross her sta - tion keep - ing, stood the mourn - ful Moth - er
2. Through her heart, His sor - row shar - ing, all His bit - ter an - guish
3. O how sad and sore dis - tressed was that Moth - er, high - ly
4. Christ a - bove in tor - ment hangs, she be - neath be - holds the
5. Is there one who would not weep, whelmed in mis - er - ies so
6. Can the hu - man heart re - frain from par - tak - ing in her
7. Bruised, de - rid - ed, cursed, de - filed, she be - held her ten - der
8. For the sins of His own na - tion, saw Him hang in des - o -
9. O thou Moth - er! fount of love! Touch my spir - it from a -
10. Make me feel as thou hast felt; make my soul to glow and
11. Ho - ly Moth - er! pierce me through, in my heart each wound re -
12. Let me share with thee His pain, who for all my sins was
13. Let me min - gle tears with thee, mourn - ing Him who mourned for
14. By the Cross with thee to stay, there with thee to weep and
15. Vir - gin of all vir - gins blest! Lis - ten to my fond re -
16. Let me, to my lat - est breath, in my bod - y bear the
17. Wound - ed with His eve - ry wound, steep my soul till it hath
18. Be to me, O vir - gin, nigh, lest in flames I burn and
19. Christ, when Thou shalt call me hence, be Thy Moth - er my de -
20. While my bod - y here de - cays, may my soul Thy good - ness
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 342A
342B • At The Cross Her Station Keeping (alt.)
Tune: TRADITIONAL (887) Text: Stabat Mater Dolorosa
Provided below are 14 verses of the Stabat Mater in English & Latin.
Some will prefer to use this version for the Stations of the Cross,
as it is a more familiar melody than the one found in the Vatican II Hymnal.
The harmonization is from the Nova Organi Harmonia.
1.
At the cross her sta - tion keep - ing, Stood the mourn - ful Moth - er weep - ing, Close to Je - sus to the last.
Sta - bat Ma - ter do - lo - ró - sa Jux - ta cru - cem la - cri - mó - sa, Dum pen - dé - bat Fí - li - us.
2.
Thru her heart, His sor - row shar - ing, All His bit - ter an- guish bear - ing, Now at length the sword had passed.
Cu - jus á - ni - mam ge - mén - tem, Con - tri - stá - tam et do - lén - tem, Per- tran - sí - vit glá - di - us.
342B The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
3.
O, how sad and sore dis tress'd, Was that Moth - er high - ly blest Of the sole - be - got - ten One!
O quam tris - tis et af - flí - cta Fu - it il - la be - ne - dí - cta Ma - ter U - ni - gé - ni - ti.
4.
Christ a - bove in tor- ment hangs; She be neath be- holds the pangs Of her dy - ing glo- rious Son.
Quæ mae - ré - bat, et do - lé - bat, Pi - a Ma - ter, dum vi - dé - bat Na - ti pae - nas ín - cly - ti.
5.
Is there one who would not weep, Whelmed in mi - se - ries so deep Christ's dear Moth - er to be hold?
Quis est ho - mo, qui non fle - ret, Ma trem Chrí - sti si vi - dé - ret In tan - to sup - plí - ci - o?
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 342B
6.
Can the hu - man heart re - frain From par - tak - ing in her pain, In that Moth - er's pain un- told?
Quis non pos - set con - tri - stá - ri, Chri - sti Ma trem con - tem - plá - ri Do - lén - tem cum Fí - li - o?
7.
Bruised, de - ri - ded, cursed, de - fil - ed, She be - held her ten - der Chi - eld: All with bloo - dy scour - ges rent.
Pro pec - cá - tis su - æ gen - tis Vi - dit Je - sum in tor - mén - tis, Et fla - gél - lis súb - di - tum.
8.
For the sins of His own na - tion, Saw Him hang in de - so - la - tion, Till His spi - rit forth He sent.
Vi - dit su - um dul - cem Na - tum Mo - ri - én - do de - so - lá - tum, Dum e - mí - sit spí - ri - tum.
342B The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
9.
O thou Moth - er! fount of love! Touch my spi - rit from a - bove; Make my heart with thine ac- cord.
Ei - a Ma - ter, fons a - mó - ris, Me sen - tí - re vim do - ló - ris Fac, ut te - cum lú - ge - am.
10.
Make me feel as thou hast felt; Make my soul to glow and melt, With the love of Christ my Lord.
Fac ut ár - de - at cor me - um In a - mán - do Chri- stum De - um, Ut si - bi com - plá - ce - am.
11.
Ho - ly Mo ther! pierce me thru; In my heart each wound re - new, Of my Sa - vior cru - ci - fied.
San - cta Ma - ter, i - stud a - gas, Cru - ci - fí - xi fi - ge pla - gas Cor - di me - o vá - li - de.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 342B
12.
Let me share with thee His pain, Who for all my sins was slain, Who for me in tor ments died.
Tu - i na - ti vul - ne - rá - ti, Tam dig - ná - ti pro me pa - ti, Pae - nas me - cum dí - vi - de.
13.
Let me min - gle tears with thee, Mourn - ing Him who mourned for me, All the days that I may live.
Fac me te - cum pi - e fle - re, Cru - ci - fí - xo con - do - lé - re, Do - nec e - go ví - xe - ro.
14.
By the cross with thee to stay; There with thee to weep and pray; Is all I ask of thee to give.
Jux - ta cru - cem te - cum sta - re, Et me ti - bi so - ci - á - re In plan - ctu de - sí - de - ro.
342B The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
345 • All Ye Who Seek A Comfort Sure
Tune: ST. BERNARD (CM) Text: Edward Caswall (†1878)
1. All ye who seek a com - fort sure In trou - ble and dis - tress,
2. Our Lord, who gave Him - self for you Up - on the Cross to die,
3. Ye hear how kind - ly he in - vites; Ye hear His words so blest:
4. What meek - er than the Sav - iour’s Heart? As on the Cross He lay,
5. O Heart, Thou joy of Saints on high, Thou hope of sin - ners here,
6. Wash thou my wounds in that dear Blood, Which forth from Thee doth flow;
What - ev - er sor - row vex the mind, Or guilt the soul op - press:
O - pens to you His sa - cred Heart; O to that Heart draw nigh.
“All ye that la - bor come to Me, And I will give you rest.”
It did His mur - der - ers for - give, And for their par - don pray.
At - tract - ed by those lov - ing words To Thee I life my prayer.
in - bet - ter heart be -
New grace, new hope spire, a new And stow.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 345
346 • Ah, Holy Jesus, How Hast Thou Offended?
Tune: HERZLIEBSTER JESU (11 11 11 5) Text: Johann Heermann (†1647)
that man to judge thee hath in hate pre - tend - ed? By foes de -
A - las, my trea - son, Je - sus, hath un - done thee. 'Twas I, Lord
the slave hath sin - nèd, and the Son hath suf - fered; for our a -
thy mor - tal sor - row, and thy life's ob - la - tion; thy death of
I do a - dore thee, and will ev - er pray thee, think on thy
346 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
347 • Jesus, Meek And Lowly
Tune: LALANDE (66 66) Text: Henry Collins (†1919)
1. Je - sus, meek and low - ly, Sav - ior, pure and ho - ly,
2. Prince of life and pow - er, My sal - va - tion’s tow - er,
3. There be - hold me gaz - ing At the sight a - maz - ing;
4. By Thy red wounds stream - ing, With Thy life blood gleam - ing,
5. By that fount of bless - ing, Thy dear love ex - press - ing,
mer - cy e’er be -
6. Lord, in guide me, Be Thou side me;
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 347
348 • O Love, How Deep, How Broad, How High
Tune: DEO GRACIAS (LM) Text: Benjamin Webb (†1885)
7. To him whose bound - less love has won sal - va - tion
7. for us through his Son, to God the Fa - ther,
1. God, should take our mor - tal form for mor - tals' sake!
2. hu - man frame him - self, and to this lost world came.
3. sharp he knew; for us the tempt - er o - ver - threw.
4. ac - tions thus still seek - ing not him - self, but us.
5. cross and death, for us at length gave up his breath.
6. Spir - it here, to guide, to strength - en and to cheer.
7. glo - ry be both now and through e - ter - ni - ty.
348 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
350 • Thou Loving Maker Of Mankind
Tune: SONG 5 (LM) Text: Audi Benigne Conditor
5. Hear us, O Trin - i - ty thrice blest! Sole U - ni -
ty! to Thee we cry: Vouch - safe us from these
fasts be - low To reap im - mor - tal fruit on high.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 350
351 • Sweet The Moments, Rich In Blessing
Tune: Based on BATTY (87 87) Text: William Shirley (†1786)
1. Sweet the mo - ments, rich in bless - ing, Which be - fore the cross we spend,
2. Here I stay, for - ev - er view - ing Mer - cy stream - ing in His blood;
3. Tru - ly bless - èd is the sta - tion, Low be - fore His cross to lie,
4. Here we find our hope of Heav - en, While up - on the Lamb we gaze;
5. Oh, that, near the cross a - bid - ing, We may to the Sav - ior cleave,
6. Lord, in cease - less con - tem - pla - tion Fix our hearts and eyes on Thee,
Thy sor - rows a - dore Thee, For
7. For we the griefs that wrought our peace;
Life and health and peace pos - sess - ing From the sin - ner’s dy - ing Friend.
Pre - cious drops, my soul be - dew - ing, Plead and claim my peace with God.
While I see di - vine com - pas - sion Float - ing in His lan - guid eye.
Lov - ing much, and much for - giv - en, Let our hearts o’er - flow with praise.
Naught with Him our hearts di - vid - ing, All for Him con - tent to leave!
Till we taste Thy full sal - va - tion, And un - veiled Thy glo - ries see.
Gra - cious Sav - im - plore Thee, in -
ior, we In our hearts Thy love crease.
351 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
352 • O Kind Creator, Bow Thine Ear
Tune: Based on ST. BOTOLPH (LM) Text: Audi Benigne Conditor
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 352
353 • At The Lamb’s High Feast We Sing
Tune: SALZBURG (77 77D) Text: Ad Regias Agni Dapes
1. At the Lamb's high feast we sing praise to our vic - to - rious King,
2. Where the Pas - chal blood is poured, death's dark an - gel sheathes his sword;
3. Might - y vic - tim from the sky, Pow'rs of hell be - neath Thee lie;
4. Pas - chal tri - umph, pas - chal joy, On - ly sin can this de- stroy;
who hath washed us in the tide flow - ing from his wound - ed side;
Is - rael's hosts tri - um - phant go through the wave that drowns the foe.
Death is con - quered in the fight; Thou hast brought us life and light;
From the death of sin set free Souls re - born, dear Lord, in Thee.
praise we him, whose love di - vine gives his sa - cred Blood for wine,
Praise we Christ, whose blood was shed, Pas - chal vic - tim, Pas - chal bread;
Now thy ban - ner thou dost wave; Van - quished Sa - tan and the grave;
Hymns of glo - ry songs of praise, Fa - ther, un - to Thee we raise.
gives his Bod - y for the feast, Christ the vic - tim, Christ the priest.
with sin - cer - i - ty and love eat we man - na from a - bove.
An - gels join his praise to tell: See o'er - thrown the prince of hell.
Ris - en Lord, all praise to Thee, Ev - er with the Spir - it be.
353 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
354 • Ye Sons And Daughters Of The King
Tune: O FILII ET FILIAE (888 with Refrain) Text: Jean Tisserand (†1494)
Al - le - lu - ia! Al - le - lu - - le - lu -
ia! Al ia!
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 354
355 • I Know That My Redeemer Lives
Tune: DUKE STREET (LM) Text: Samuel Medley (†1799)
6. He lives, all glo - ry to his Name! he lives, my Je - sus,
still the same. oh, the sweet joy this sen - tence
gives, I know that my Re - deem - er lives!
355 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
356 • Love’s Redeeming Work Is Done
Tune: SAVANNAH (77 77) Text: Charles Wesley (†1788)
1. Love's re - deem - ing work is done, fought the fight, the bat - tle won.
2. Vain the stone, the watch, the seal! Christ has burst the gates of hell;
3. Lives a - gain our glo - rious King; where, O death, is now thy sting?
4. Soar we now where Christ has led, fol - low- ing our ex - alt - ed Head;
5. Hail the Lord of earth and heav'n! Praise to thee by both be giv'n:
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 356
357 • O Thou, The Heavens’ Eternal King
Tune: Based on ST. BOTOLPH (LM) Text: Rex Sempiterne Coelitum
357 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
358 • The Eternal Gates Lift Up Their Heads
Tune: Based on CRUCIS VICTORIA (CM) Text: Cecil Alexander (†1895)
1. The_e - ter - nal gates lift up their heads, the doors are o - pened wide,
2. And ev - er on our earth - ly path a gleam of glo - ry lies,
3. Lift up our hearts, lift up our minds, and let thy grace be giv'n,
4. That, where thou art at God's right hand, our hope, our love may be:
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 358
359 • A Hymn Of Glory Let Us Sing
Tune: Based on ST. BOTOLPH (LM) Text: Hymnum Canamus Domino
359 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
360 • Eternal Monarch, King Most High
Tune: WAREHAM (LM) Text: Aeterne Rex Altissime
1. E - ter - nal Mon - arch, King most high, whose blood hath
2. As - cend - ing to the throne of might, and seat - ed
3. Yea, an - gels trem - ble when they see how changed is
4. Be thou our joy and strong de - fense, who art our
5. O ris - en Christ, as - cend - ed Lord, all praise to
thee let earth ac - cord, who art, while end - less
Death was wrought, and con - quer - ing Gra - ce’s bat - tle fought.
Je - sus’ own, that here his man - hood had not known.
flesh had stained, and God, the flesh of God, hath reigned.
springs from thee be ours through all e - ter - ni - ty.
ag - es run, with Fa - ther and with Spir - it one.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 360
361 • Come, Holy Ghost, Our Souls Inspire
Tune: VENI CREATOR (MECHLIN) Text: John Cosin (†1672)
ter - nal mer - it, Fa - ther, Son, and Ho - ly Spir - it. A - men.
361 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
362 • Come, Thou Holy Spirit, Come!
Tune: VENI SANCTE SPIRITUS (777D) Text: Archbishop Langton (†1228)
1. Come, Thou Ho - ly Spir - it, come! And from Thy ce - les - tial home
2. Come, of com - fort - ers the best, Of the soul the sweet - est guest,
3. O most bless - èd Light di - vine, Shine with - in these hearts of Thine,
4. Sin - ful hearts do thou make whole, Bring to life the ar - id soul,
5. On the faith - ful, who a - dore And con - fess Thee, ev - er - more
Shed thy light and bril - lian - cy: Fa - ther of the poor, draw near;
Come in toil re - fresh - ing - ly: Thou in la - bor rest most sweet,
And our in - most be - ing fill! Where Thou art not, man hath naught,
Guide the feet that go a - stray. Make the stub - born heart un - bend,
In Thy sev’n - fold gift de scend; Give them vir - tue’s sure re - ward
Giv - er of all gifts, be here; Come, the soul’s true ra - dian - cy:
Thou art shad - ow from the heat, Com - fort in ad - ver - si - ty.
Noth - ing good in deed or thought, Noth - ing free from taint of ill.
To the faint, new hope ex - tend, Wound - ed souls, their hurt al - lay.
Give them Thy sal - va - tion, Lord; Give them joys that nev - er end.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 362
363 • Come, Holy Ghost, Creator Blest
Tune: EISENACH (LM) Text: Veni Creator Spiritus
with them One; and may the Son on us be - stow
the gifts that from the Spir - it flow.
363 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
364 • Come Down, O Love Divine
Tune: DOWN AMPNEY (66 11D) Text: Bianco da Sienna (†1434)
4. And so the yearn - ing strong, with which the soul will long,
Shall far out - pass the pow’r of hu - man tell - ing;
O Com - fort - er, draw near, with - in my heart ap - pear,
And let Thy glo - rious light shine ev - er on my sight,
True low - li - ness of heart, which takes the hum - bler part,
For none can guess its grace, till he be - come the place
Where - in the Ho - ly Spir - it makes His dwell - ing.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 364
365 • O God Almighty Father
Tune: GOTT VATER (76 76 with Refrain) Text: Based on John Rothensteiner (†1434)
The Heav - ens stand in won - der, While earth Thy glo - ry sings.
All Glo - ry, praise and hon - or, Be Thine, our Sov ’reign Lord.
Send forth Thy light and lead us To our e - ter - nal goal.
Refrain:
O most Ho - ly Trin - i - ty, Un - di - vid - ed U - ni - ty; Ho - ly God,
365 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
366 • Hail, O Star That Pointest
Tune: LALANDE (66 66) Text: Athelstan Riley (†1945)
7. Fa - ther, Son and Spir - it, Three in One con - fess - ing,
Give we e - qual glo - ry, E - qual praise and bless - ing.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 366
367 • Maiden, Yet A Mother
Tune: UNE VAINE CRAINTE (65 65D) Text: Dante Alighieri (†1321)
1. Maid - en, yet a moth - er, Daugh - ter of thy Son, High be - yond all
2. Thus His place pre - par - èd, He Who all things made ‘Mid His crea tures
3. Noon on Zi - on’s moun - tain Is thy char - i - ty; Hope its liv - ing
4. Nor a - lone thou hear - est When thy name we hail; Of - ten thou art
5. La - dy, lest our vi - sion, Striv - ing heav’n ward, fail, Still let thy pe -
ti - tion With thy Son pre - vail, Un - to Whom all mer - it,
Planned by God’s de - cree, When our lost cre - a - tion No - bler rose in thee!
Warmth that gave in - crease To the root whenceflour - ished Our e - ter - nal peace.
He who grace would buy Not as of thy dow - er, With - out wings would fly.
All cre - a - tion’s good Mer - cy might, com - pas - sion Grace they wom - an - hood.
Pow’r and maj - es - ty With the Ho - ly Spir - it And the Fa - ther be.
367 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
368 • The God Whom Earth And Sea and Sky
Tune: EISENACH (LM) Text: Quem Terra Pontus Sidera
1. The God Whom earth, and sea, and sky, A - dore, and laud, and
2. The Lord whom sun and moon o - bey, whom all things serve from
3. How blest that Moth - er, in whose shrine the world’s Cre - a - tor,
4. Blest, in the mes - sage Ga - briel brought; Blest, by the work the
5. All hon - or, laud, and glo - ry be, O Je - sus, vir - gin -
mag - ni - fy, Who o’er their three - fold fab - ric reigns,
day to day, was by the Ho - ly Ghost con - ceived
Lord di - vine, whose hand con - tains the earth and sky,
Spir - it wrought: From whom the Great De - sire of earth
born, to Thee! All glo - ry, as is ev - er meet,
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 368
369 • O Sanctissima / O Most Holy One
Tune: O DU FRÖHLICHE (55 7 55 7) Text: Traditional
Lov - ing Vir - gin, Ma - ri - - a!
Dul - cis Vir - go Ma - ri - - a!
Look up - on us, Ma - ri - - a!
Au - di nos, O Ma - rí - - a!
Moth - er, Maid of fair - est love, La - dy, Queen of all a bove,
Ma - ter a - ma - ta, in - te - me - rá - ta.
Bring to us your treas - ure, grace be - yond all meas - ure;
me - di - - - - -
Tu cí nam por tas di ví nam.
O - ra, o - ra pro no - - bis!
O - ra, o - ra pro no - - bis!
O - ra, o - ra pro no - - bis!
O - ra, o - ra pro no - - bis!
369 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
WE F LY T O T H Y PAT R O N AG E , O H O LY M O T H E R O F
G OD ; DES P I S E N O T O U R P E T I T I ONS I N OU R NE CE S -
SIT I ES, BU T DELI V E R U S A LWAYS F RO M A L L DA N-
G ER S, O G LO R I O U S A ND B L E S S E D V I RGI N. A M E N.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years A, B, & C), Sung Propers (with Latin incipit), Responsorial
Psalms, Gospel Acclamations, Mass Settings (Roman Missal, 3rd Edition), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ]
370 • Concordi Laetitia / Sounds Of Joy
Tune: CONCORDI LAETITIA (77 77 5) Text: Traditional (13th century)
Sounds of joy have put to flight All the sad - ness of the night:
Con - cór - di læ - tí - ti - a, Pro - púl - sa mæ - stí - ti - a,
1.
Now a maid be - yond com - pare Hears her prais - es fill the air:
Ma - rí - æ præ - có - ni - a Ré - co - lat Ec - clé - si - a: Vir - go Ma - rí - a.
Who is she whom an - gels sing, Mak - ing all cre - a - tion ring?
Quae fe - lí - ci gaú - di - o, Re - sur - gén - te Dó - mi - no,
2.
Queen of vir - gins, Maid - en mild, Hear me, take me for your child.
Quam con - cén - tu pá - ri - li Cho - ri láu - dant caé - li - ci,
3.
370 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
Ev - er my pro - tec - tor be; Bring e - ter - nal life to me:
Et nos cum cæ - lé - sti - bus, No - vum me - los pán - gi - mus; Vir - go Ma - rí - a.
O Re - gí - na Vír - gi - num, Vo - tis fa - ve súp - pli - cum,
E.
Et post mor - tis stá - di - um, Vi - tae cón - fer praé - mi - um: Vir - go Ma - rí - a.
Gló - ri - ó - sa Trí - ni - tas, In - di - ví - sa Un - i - tas,
4.
Look to Mar - y, full of grace, And for -give the hu - man race:
Ob Ma - rí - æ me - rí - ta, Nos sal - va per sae - cu - la: Vir - go Ma - rí - a.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 370
371 • Salve Regina / Hail, Holy Queen
Tune: MODE V Text: Hermanus Contractus (†1054)
2. Hail, O ho - ly Queen! Hail, O Moth - er all mer - ci - ful, our life, our
sweet - ness, and our hope, we hail thee! To thee do we cry,
poor ban - ished chil - dren of Eve. To thee we send our sighs while mourn -ing and weep -ing
in this low - ly val - ley of tears. Turn then thine eyes, most gra - cious Ad - vo - cate,
’
371 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
il - los tu - os mi - se - ri - cór - des ó - cu - los ad nos con - ver - te.
O turn thine eyes, so lov - ing and com - pas - sion - ate, up - on us sin - ners.
’
’
And Je - sus, the most bless - èd fruit of thy vir - gin womb, show us
when this earth - ly ex - ile is end - ed. O clem - ent,
O lov - ing, O most sweet Vir - gin Mar - y.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 371
372 • Regina Caeli / Queen Of Heaven, Rejoice
Tune: MODE VI Text: Traditional (14th century)
372 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
373 • Jesus, Son Of Mary
Tune: WARUM SIND DIE THRÄNEN Text: Edmund Palmer (†1931)
4. Rest e - ter - nal grant them, af - ter wea - ry fight;
Shed on them the ra - diance of Thy heav’n - ly light.
Hum - bly we a - dore thee, Lord of end - less might,
Here ’mid stress and con - flict toils can nev - er cease;
Eve - ry taint of e - vil, frail - ty and de - cay,
Lead them on - ward, up - ward, to the ho - ly place,
in our tab - er - nac - les veiled from earth - ly sight.
There, the war - fare end - ed, bid them rest in peace.
Good and gra - cious Sav - ior, cleanse and purge a - way.
Where Thy saints, made per - fect, gaze up - on Thy face.
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 373
457 • Pange Lingua Gloriosi
Tune: MODE III Text: St. Thomas Aquinas (†1274)
457 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 457
458 •Tantum Ergo Graduale Romanum (alt.)
Vatican II Hymnal • Page 458 • Accompaniment by Flor Peeters • ccwatershed.org/vatican
458 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]
708 • O Salutaris Hostia
Tune: DUGUET (LM) Text: St. Thomas Aquinas (†1274)
b
&b b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ nœœ œ
œ
œ œ
œœ œ œœ œ j
œ™ œ œ œœ œœ œ œœ œ
? bb œœ œœ œœ œœ
b œ œ œ œ œ œ œ
b U
& b b œœ œœ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙˙
? bb œœ œ
œ
œœ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ™ œj œœ ˙
<b>œ
œ ˙˙
b œ œ nœ œ œ œ ˙
The Vatican II Hymnal contains complete Readings (Years ABC), Sung Propers, Responsorial Psalms,
Gospel Acclamations, Mass Settings (New Translation), and much more. [ ccwatershed.org/vatican ] 708
708 • Tantum Ergo
Tune: ST. THOMAS (87 87 87) Text: St. Thomas Aquinas (†1274)
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œ œ ˙
? œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ
& œœ œœ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
? œœ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ
No - vo ce - dat rí - tu - i:
Sit et be - ne - dí - cti - o:
& œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ ˙˙
? œ œœ œœ œœ œ œœ #œœ ˙
˙
& œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ
œœ œ œ œ œ œœ œœ ˙
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ ˙
œ
708 The page numbers in this document correspond to the page numbers in the Vatican II Hymnal.
To learn more about the 750-page Vatican II Hymnal, please visit: [ ccwatershed.org/vatican ]