Skiold Damas Hotyp: Skioldgroup Skiolddamas

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

SKIOLD DAMAS HOTYP

SKIOLD MAKES THE DIFFERENCE!

SKIOLDDAMAS
SKIOLDGROUP
SKIOLDGROUP
SKIOLD DAMAS · Denmark · Tel: +45
• DK-5250 Odense SV • 99 89+45
Tel.: 8899
8789· 88
www.skiold.com · [email protected]
87 • Email: [email protected] • www.skiold.com/seed
SKIOLD DAMAS Hotyp

Function Suction pipe branches (7) and doors for samples are standard
The material to be treated (1) runs along the bottom of the equipment. The bottom frame of the indented cylinder can be
indented cylinder cover (2). Through the rotation of the delivered with legs in 5 different standard heights.
indented cylinder cover the short material is lifted up into the
trough (4) and is carried to the trough outlet (M) by means of a Modular system
worm (5). The long material falls out of the indents (6) before it With the DAMAS modular system the most flexible indented
reaches the trough (4) and continues towards the cover outlet cylinder arrangement in any combination can be built, see
(K). The inclination of the trough (4) can be adjusted during
operation and is shown on a graduated scale.
HOTYP DATA -
the standard combinations A1-C5. Without any difficulties
it is possible to change or extend the indented cylinder
1/1
battery. The outlet module is provided with a double two-way
When the indented cylinder is operating as short seed indented distributor, permitting to change the function of the indented
cylinder (R) it is equipped with a stirrer (3), ensuring that cylinder .
Fonctionnement Les prises d’aspiration (7) et les prises d’échantillons font
each seed comes into contact with the indents. As long seed
partie de l’équipement standard.
indented cylinder (L) a special distribution arrangement (8) is
incorporated, giving max. utilization of the cover.
Le châssis inférieur du trieur peut être livré avec des pieds
HOTYP DATA
supports de 5 hauteurs différentes standards. - 1/1
Damas Data sheet. 127 986 203 006_01. 25-02-2019.

Fonctionnement Systprises
Les ème modulaire
d’aspiration (7) et les prises d’échantillons font
partie de l’équipement standard.

Le châssis inférieur du trieur peut être livré avec des pieds


supports de 5 hauteurs différentes standards.

Système modulaire
Le produit à traiter (1) avance le long du bas de la chemise
alvéolée (2). Grâce à la rotation de la chemise alvéolée, les
grains courts sont soulevés et déversés dans l’auget (4) puis
transportés à la sortie de l’auget (M) par une vis (5). Les
grains longs retombent des alvéoles (6) avant d’atteindre
SKIOLD A/S • CVR: DK 57 08 1112 Sæby • All Rights Reserved.

l’auget (4) et continuent vers la sortie de la chemise (K).


L’inclinaison de l’auget (4) peut être ajustée pendant le fonc-
tionnement
Le produit àettraiter
contr(1)
ôléeavance
sur une
leéchelle
long dugraduée.la chemise
bas de
Grâce au système modulaire DAMAS, l’organisation de com-
alv éolée (2). GrSPECIFICATIONS
TECHNICAL âce à la rotation de la chemise alvéolée, les 520 de trieurs730 930 possible;940
Quand le trieur alvéolaire est utilisé comme trieur à graines binaisons est le plus flexible Voir les
grains courts sont soulevés et déversés dans l’auget (4) puis
rondes
Guiding(R) il est barley
capacity, équipand
é d’un agitateur
wheat, A1 and A2(3), qui assure que
(t/h): combinaisons
4 standards
8 A1-C5. Il est12 toujours possible
15 de
transportés à la sortie de l’auget (M) par une vis (5). Les
chaque
Guiding grain entre
capacity, en contact
barley and avec
wheat, B3 les alvéoles.
(t/h): changer- ou d’augmenter12 la batterie18de cylindres 20
sans au-
grains longs retombent des alvéoles (6) avant d’atteindre
Le trieur à graines longues (L) comporte un système spécial cune difficulté. Un double distributeur 2 directions est prévu
l’auget
Guiding(4) et continuent
capacity, vers
barley and la sortie
wheat, de la chemise (K).
B4 (t/h): - 16 24 30
de distribution (8) qui assure une utilisation maximum de la dans le module de sortie afin de pouvoir changer la fonction
L’inclinaison de l’auget (4) peut être ajustée pendant le fonc-
Guiding capacity, barley and wheat, C5 (t/h):
chemise. - (Inversion ou
du trieur. 24mélange des refus
- -
et des extractions)
tionnement et contrôlée sur une échelle graduée.
Cover diameter (mm): Grâce500 700
au système modulaire DAMAS, 930l’organisation930de com-
Quand le trieur
Cover length alvéolaire est utilisé comme trieur à graines
(mm): binaisons
1980 de trieurs2910
est le plus flexible
2910 possible;3910
Voir les
Spécifications
rondes (R) il est équipé d’un agitateur (3), qui assure que combinaisons standards A1-C5. 520 730
Il est toujours 930
possible940de
Motor (kW): 1.5 2.2 2.2 3.0
chaque
Guide degrain entre
débit, orgeen contact
et blé, A1 etavec
A2 les alvéoles. changer ou d’augmentert/hla batterie 4 de cylindres
8 12sans 15 au-
Weight, A1 (incl. cover) (kg): 500 1050 1600 2000
LeGuide
trieurdeà dgraines longues (L)
ébit, orge et blé, B3
comporte un système spécial cune difficult é. Un double distributeur
t/h -
2 directions
12 18
est prévu
20
deWeight,
distribution
A2 (incl.(8) qui assure
covers) (kg): une utilisation maximum de la dans le900module de sortie
1950 afin de pouvoir
3000 changer la 3800fonction
Guide de débit, orge et blé, B4 t/h - 16 24 30
chemise.
Weight, B3 (incl. covers) (kg): du trieur.
- (Inversion ou mélange des4500
2900 refus et des extractions)
5700
Guide de débit, orge et blé, C5 t/h - 24 -
Weight, B4 (incl. covers) (kg): - 3800 6000 7200
Diamètre des chemises mm 500 700 930 940
Weight, C5 (incl. covers) (kg): - 4800 - -
Spécifications
Longueur des chemises mm 520
1980 730
2910 930
2910 940
3910
Guide de débit, orge et blé, A1 et A2
Moteur t/h
kW 4
1,5 8
2,2 12
2,2 15
3.0
Guide de
Poids, A1 d(avec
ébit, orge et blé, B3
chemise) t/h
kg 500- 12
1050 18
1600 20
2000

You might also like