Anexo P Sensor de Tempertura Jumo Inserction RTD

JUMO GmbH & Co. KG JUMO Instrument Co. Ltd. JUMO Process Control, Inc.
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road

36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex CM20 2DY, UK Phone: 315-437-5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Data sheet 902350 Page 1/6
Insertion RTD temperature probe

• For temperatures between -50 and +260 °C
• Steam-tight and pressure-resistant
• High mechanical strength
• For use in the food industry
• Available with multiple measuring points
Due to their special construction these robust, steam-tight insertion RTD temperature probes are
especially suited to cooking, boiling, and baking processes in all areas of food processing and
food preservation. Further application areas are autoclaves and sterilizers.
The stainless steel probe tube is available with either a concentric or an oblique probe tip (ap-
prox. 25° or 45°).
All versions have a highly vibration-resistant design. The handles are oil-resistant and acid-proof.
A Pt100 temperature sensor according to DIN EN 60751, class B, in a 2-wire circuit or 3-wire cir-
cuit is used as standard as a measuring insert.
Technical data
Connection Cable ends stripped bare; alternatively available with ferrules,
plug-in sleeves, or multi-pole plug connectors
Connecting cable Silicone, ambient temperature -50 to +180 °C
PTFE, ambient temperature -50 to +260 °C
Shielded connecting cable optionally available
Handle PPS plastic handle, ambient temperature max. +200 °C
Silicone handle, ambient temperature max. +200 °C
PTFE handle, ambient temperature max. +260 °C
FPM handle, ambient temperature max. +200 °C
PEEK handle, ambient temperature max. +260 °C
Protection tube Stainless steel 1.4571, Ø 4 mm, Ø 4.5 mm
Protection tube tip Concentric
Oblique
Measuring insert Pt100 temperature sensor, DIN EN 60751, class B, 2-wire circuit
Protection type IP67
2014-05-19/00073481
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860
Dimensions
Basic type 902350/22 Basic type 902350/33 Ø D1 = 12 mm Basic type 902350/37

Basic type 902350/23 Basic type 902350/63 Ø D1 = 15 mm Basic type 902350/38
Basic type 902350/43 Basic type 902350/83 Basic type 902350/84
2014-05-19/00073481
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860
Order details: Insertion RTD temperature probe

(1) Basic type

902350/22 with silicone handle Ø 10 mm
and silicone cable

902350/23 with silicone handle Ø 10 mm
and PTFE cable

902350/33 with PTFE handle, Ø D1 = 12 mm
and PTFE cable

902350/63 with PTFE handle, Ø D1 = 15 mm
and PTFE cable
(2) Operating temperature in °C

x x 380 -50 to +200 °C
x x 386 -50 to +260 °C
(3) Measuring insert

x x x x 1001 1× Pt100 in 3-wire circuit
x x x x 2001 2× Pt100 in 3-wire circuit (not for silicone cables and protection tube diameter D = 4 mm)
(4) Tolerance class according to DIN EN 60751

x x x x 1 Class B (standard)
x x x x 2 Class A
(5) Protection tube diameter D in mm

x x x x 4 Ø 4 mm
x x x x 4.5 Ø 4.5 mm
(6) Insertion length EL in mm

x x x x 100 100 mm
x x x x 150 150 mm
x x x x 200 200 mm
(7) Insertion tip

x x x x 2 Concentric
x x x x 3 Oblique
(8) Connecting cable end

x x x x 11 Ferrules
x x x x 80 Multi-pole plug connector (specify type in plain text)
(9) Connection cable length AL in mm (500 to 500000 mm)

x x x x 4000 4000 mm (standard)
x x x x ... Specification in plain text (500 mm increments)
(10) Extra code

x x x x 000 Without
x x x x 317 Shielded connecting cable
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
Order code - - - - - - - - /
Order example 902350/22 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000
2014-05-19/00073481
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860

(1) Basic type
Miniature insertion RTD temperature probe

902350/37 with FPM handle Ø 6.5 mm
and silicone cable
Miniature insertion RTD temperature probe

902350/38 with FPM handle Ø 6.5 mm
and shielded PTFE cable

x x 380 -50 to +200 °C

x 1001 1× Pt100 in 3-wire circuit
x x 1003 1× Pt100 in 2-wire circuit
x 1011 1× Pt100 in 4-wire circuit

x x 1 Class B (standard)
x x 2 Class A

x x 2.5 Ø 4 mm, stepped down to 2.5 mm

x x 30 30 mm
x x 50 50 mm
x x 80 80 mm
x x 100 100 mm (standard)

x x 11 Ferrules
x x 80 Multi-pole plug connector (specify type in plain text)

x x 4000 4000 mm (standard)
x x ... Specification in plain text (500 mm increments)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

Order code - - - - - - -
Order example 902350/37 - 380 - 1003 - 1 - 2.5 - 100 - 11 - 4000
2014-05-19/00073481
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860

(1) Basic type

902350/43 with PPS plastic handle Ø 20 mm
and PTFE cable

902350/83 with PEEK handle
and PTFE cable

902350/84 with PEEK handle
and PTFE cable

x 380 -50 to +200 °C
x x 386 -50 to +260 °C

x x x 1001 1× Pt100 in 3-wire circuit
xx 2001 2× Pt100 in 3-wire circuit (not for silicone cables and protection tube diameter D = 4 mm)

x x x 1 Class B (standard)
x x x 2 Class A

x x x 4 Ø 4 mm
x 4.5 Ø 4.5 mm

x x x 100 100 mm (standard)
x x x 150 150 mm
(7) Insertion tip

x x x 2 Concentric
x x x 3 Oblique

x x x 11 Ferrules
x x x 80 Multi-pole plug connector (specify type in plain text)

x x x 4000 4000 mm (standard)
x x x ... Specification in plain text (500 mm increments)
(10) Extra code

x x x 000 Without
x x x 317 Shielded connecting cable
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
Order code - - - - - - - - /
Order example 902350/83 - 386 - 1001 - 1 - 4.5 - 100 - 2 - 03 - 4000 / 000
2014-05-19/00073481
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 635533 1-800-554-5866
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 635262 Fax: 315-437-5860
Stock versions
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Part no.
902350/22 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00338150
902350/22 - 380 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 317 00338153
902350/23 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00085418
902350/23 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00085420
902350/43 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00083365
902350/43 - 380 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00083366
902350/43 - 380 - 1003 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00083791
902350/43 - 380 - 2001 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00089569
902350/43 - 380 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00083792
902350/63 - 386 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00325270
902350/63 - 386 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00333089
902350/83 - 386 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00523228
902350/84 - 386 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 3 - 11 - 4000 / 000 00523235
902350/84 - 386 - 1001 - 1 - 4 - 100 - 2 - 11 - 4000 / 000 00523236
Valores básicos según DIN EN 60 751 (ITS 90)

en ohmios para sensores de temperatura Pt 100 escalonados de 1 a 1°C
°C -0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9
-200 18,520 - - - - - - - - -
-190 22,825 22,397 21,967 21,538 21,108 20,677 20,247 19,815 19,384 18,952
-180 27,096 26,671 26,245 25,819 25,392 24,965 24,538 24,110 23,682 23,254
-170 31,335 30,913 30,490 30,067 29,643 29,220 28,796 28,371 27,947 27,552
-160 35,543 35,124 34,704 34,284 33,864 33,443 33,022 32,601 32,179 31,757
-150 39,723 39,306 38,889 38,472 38,055 37,637 37,219 36,800 36,382 35,963
-140 43,876 43,462 43,048 42,633 42,218 41,803 41,388 40,972 40,556 40,140
-130 48,005 47,593 47,181 46,769 46,356 45,944 45,531 45,117 44,704 44,290
-120 52,110 51,700 51,291 50,881 50,470 50,060 49,649 49,239 48,828 48,416
-110 56,193 55,786 55,378 54,970 54,562 54,154 53,746 53,337 52,928 52,519
-100 60,256 59,850 59,445 59,039 58,633 58,227 57,821 57,414 57,007 56,600
- 90 64,300 63,896 63,492 63,088 62,684 62,280 61,876 61,471 61,066 60,661
- 80 68,325 67,924 67,552 67,120 66,717 66,315 65,912 65,509 65,106 64,703
- 70 72,335 71,934 71,534 71,134 70,733 70,332 69,931 69,530 69,129 68,727
- 60 76,328 75,929 75,530 75,131 74,732 74,333 73,934 73,534 73,134 72,735
- 50 80,306 79,909 79,512 79,114 78,717 78,319 77,921 77,523 77,125 76,726
- 40 84,271 83,875 83,479 82,083 82,687 82,290 81,894 81,497 81,100 80,703
- 30 88,222 87,827 87,432 87,038 86,643 86,248 85,853 85,457 85,062 84,666
- 20 92,160 91,767 91,373 90,980 90,586 90,192 89,798 89,404 89,010 88,616
- 10 96,086 95,694 95,302 94,909 94,517 94,124 93,732 93,339 92,946 92,553
0 100,000 99,609 99,218 98,827 98,436 98,044 97,653 97,261 96,870 96,478
°C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 100,000 100,391 100,781 101,172 101,562 101,953 102,343 102,733 103,123 103,513
10 103,903 104,292 104,682 105,071 105,460 105,849 106,238 106,627 107,016 107,405
20 107,794 108,182 108,570 108,959 109,347 109,735 110,123 110,510 110,898 111,286
30 111,673 112,060 112,447 112,835 113,221 113,608 113,995 114,382 114,768 115,155
40 115,541 115,927 116,313 116,699 117,085 117,470 117,856 118,241 118,627 119,012
50 119,397 119,782 120,167 120,552 120,936 121,321 121,705 122,090 122,474 122,858
60 123,242 123,626 124,009 124,393 124,777 125,160 125,543 125,926 126,309 126,692
70 127,075 127,458 127,840 128,223 128,605 128,987 129,370 129,752 130,133 130,515
80 130,897 131,278 131,660 132,041 132,422 132,803 133,184 133,565 133,946 134,326
90 134,707 135,087 135,468 135,848 136,228 136,608 136,987 137,367 137,747 138,126
100 138,506 138,885 139,264 139,643 140,022 140,400 140,779 141,158 141,536 141,914
110 142,293 142,671 143,049 143,426 143,804 144,182 144,559 144,937 145,314 145,691
120 146,068 146,445 146,822 147,198 147,575 147,951 148,328 148,704 149,080 149,456
130 149,832 150,208 150,583 150,959 151,334 151,710 152,085 152,460 152,865 153,210
2014-05-19/00073481
140 153,584 153,959 154,333 154,708 155,082 155,456 155,830 156,204 156,578 156,952
150 157,325 157,699 158,072 158,445 158,818 159,191 159,564 159,937 160,309 160,682
160 161,054 161,427 161,799 162,171 162,543 162,915 163,286 163,658 164,030 164,401
170 164,772 165,143 165,514 165,885 166,256 166,627 166,997 167,368 167,738 168,108
180 168,478 168,848 169,218 169,588 169,958 170,327 170,696 171,066 171,435 171,804
190 172,173 172,542 172,910 173,279 173,648 174,016 174,384 174,752 175,120 175,488
200 175,856 176,224 176,591 176,959 177,326 177,693 178,060 178,427 178,794 179,161
210 179,528 179,894 180,260 180,627 180,993 181,359 181,725 182,091 182,456 182,822
220 183,188 183,553 183,918 184,283 184,648 185,013 185,378 185,743 186,107 186,472
230 186,836 187,200 187,564 187,928 188,292 188,656 189,019 189,383 189,746 190,110
240 190,473 190,836 191,199 191,562 191,924 192,287 192,649 193,012 193,374 193,736
250 194,098 194,460 194,822 195,183 195,545 195,906 196,268 196,629 196,990 197,351
260 197,712 198,073 198,433 198,794 199,154 199,514 199,875 200,235 200,595 200,954
270 201,314 201,674 202,033 202,393 202,752 203,111 203,470 203,829 204,188 204,546
280 204,905 205,263 205,622 205,980 206,338 206,696 207,054 207,411 207,769 208,127
290 208,484 208,841 209,198 209,555 209,912 210,269 210,626 210,982 211,339 211,695
300 212,052 212,408 212,764 213,120 213,475 213,831 214,187 214,542 214,897 215,252
2014-05-19/00073481

Anexo P Sensor de Tempertura Jumo Inserction RTD

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Anexo P Sensor de Tempertura Jumo Inserction RTD

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Anexo P Sensor de Tempertura Jumo Inserction RTD

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

JUMO GmbH & Co. KG JUMO Instrument Co. Ltd. JUMO Process Control, Inc.

Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road

Data sheet 902350 Page 1/6

Insertion RTD temperature probe

Data sheet 902350 Page 2/6

Basic type 902350/22 Basic type 902350/33 Ø D1 = 12 mm Basic type 902350/37

Basic type 902350/43 Basic type 902350/83 Basic type 902350/84

Data sheet 902350 Page 3/6

Order details: Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

(2) Operating temperature in °C

(3) Measuring insert

(4) Tolerance class according to DIN EN 60751

(5) Protection tube diameter D in mm

(6) Insertion length EL in mm

(7) Insertion tip

(8) Connecting cable end

(9) Connection cable length AL in mm (500 to 500000 mm)

(10) Extra code

Data sheet 902350 Page 4/6

Order details: Insertion RTD temperature probe

Miniature insertion RTD temperature probe

Miniature insertion RTD temperature probe

(2) Operating temperature in °C

(3) Measuring insert

(4) Tolerance class according to DIN EN 60751

(5) Protection tube diameter D in mm

(6) Insertion length EL in mm

(7) Connecting cable end

(8) Connection cable length AL in mm (500 to 500000 mm)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

Data sheet 902350 Page 5/6

Order details: Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

Insertion RTD temperature probe

(2) Operating temperature in °C

(3) Measuring insert

(4) Tolerance class according to DIN EN 60751

(5) Protection tube diameter D in mm

(6) Insertion length EL in mm

(7) Insertion tip

(8) Connecting cable end

(9) Connection cable length AL in mm (500 to 500000 mm)

(10) Extra code

Data sheet 902350 Page 6/6

Valores básicos según DIN EN 60 751 (ITS 90)

You might also like