Shakespearean Influence On: Moby-Dick
Shakespearean Influence On: Moby-Dick
Shakespearean Influence On: Moby-Dick
SONIA SHARMIN
In 1820 in the Edinburgh Review Sidney Smith said: “In the four
quarters of the globe, who reads an American book?” (par. 4). That
was the conventional idea concerning American Literature to the
conservative British writers. But Melville proved this assumption of
the British writers wrong not by arguing with them but by
producing a huge work which in its quality is comparable to
Shakespearean great tragedies. Melville’s masterpiece Moby-Dick
consists of thousands of references, but specially references of
Shakespeare are in abundance in this book. When Melville wrote
this novel, next to the Bible Shakespeare was in his mind because he
wanted to prove the superiority of American Nation as well as
American Literature. The protagonist of the novel, Captain Ahab, is
comparable with Macbeth and Lear in many ways. Also the setting
of the novel and language of the novel are like those of
Shakespeare’s plays. The construction of Ahab as the tragic hero-
villain, his madness and blasphemous behaviour, the
Shakespearean dramatic technique, the Shakespearean language
and parallel scenes are the things which Melville borrows from
Shakespeare. Though the portrayal of character and the construction
of the novel are Shakespearean, the novel’s greatness lies in its
originality.
When the play Macbeth begins other characters talk about him. They
talk about his courage and his bravery. The Captain in Macbeth says:
“But all’s too weak. / For brave Macbeth - well he deserves that
name-“ (1.2.15-16).
143
example when Macbeth says: “Stars, hide your fires. /Let not light
see my black and deep desires” (1.4.50-51). In his soliloquy in the
chapter “Sunset” Ahab says:
Dry heat upon my brow? Oh! time was when as the sunrise
nobly spurred me, so the sunset soothed. No more. This
lovely light, it lights not me; all loveliness is anguish to me,
since I can ne’er enjoy. Gifted with the high perception, I
lack the low, enjoying power; damned, most subtly and
most malignantly! clamned in the midst of Paradise! (139).
There is greatness and grief in Ahab like Macbeth. For his suffering
we pity him and we fear what would happen to him as he is
blasphemous.
144
also fails in his attempt to kill Moby-Dick. In Othello Iago tells
Roderigo:
Similarly Ahab says before dying: “Sink all coffins and all hearses to
one common pool! and since neither can be mine, let me then tow to
pieces, while still chasing thee, though tied to thee, thou damned
whale! Thus, I give up the spear!” (468). Their attitude is the same
and both of them fail in their attempts.
The speeches of Ahab and of the mad little Negro Pip are closely
imitative of Shakespearean heroics and Shakespearean mad scenes.
Madness is one of the main themes in Moby-Dick and in King Lear.
Lear is mad because of filial ingratitude. He is obsessed with the
behaviour of his daughters:
O Regan, Goneril!
Your old kind father, whose frank heart gave you
all -
O, that way madness lies, let me shun that;
No more of that. (3.4.18-22)
Again Lear says: “Didst thou given all to thy two daughters! And
art thou come to this?” (3.4.48-49)
146
What I’ve dared, I’ve willed; and what I’ve willed I’ll do!
They think me mad-- Starbuck does; but I’m demoniac, I
am madness maddened! That wild madness that’s only
calm to comprehend itself. The prophecy was that I should
be dismembered; and Aye! I lost this leg. I now prophecy
that I will dismember my dismemberer. (139)
The word ‘madness’ comes in the speeches of both Ahab and Lear.
The “monomaniac commander”, Captain Ahab is intent on using
any and all means necessary to get revenge on the white whale.
Ahab is mad because of his obsession with the whale just as Lear is
obsessed with his ungrateful daughters. Ahab wants to kill it at any
cost. Macbeth wants to kill Banquo so that he and his descendants
can assume the power of the king. Ahab by killing God’s largest
creation in this world wants to assume the power of God. He denies
the existence of God like Macbeth and thus becomes blasphemous.
Shakespeare through the character of Macbeth and Lear wants to
mean that man’s existences is nothing in this vast world. They may
be king but all of them are subject to death. One of Melville’s goals
is to indicate the condition of man and man’s uncertainty in the
universe. Throughout the book man’s insignificance in the universe
is represented by the relationship of the crew to the ocean. This ship
is the microcosm of the whole world.
147
them. Therefore, he was able to handle, in his greatest
scenes, a kind of diction that depended upon no source,
and that could, as Lawrence noted, convey something
‘almost superhuman or inhuman, bigger than life.’ This
quality could be illustrated at length from the language of
‘The Grand Armada’ or ‘The Try-Works’ or the final chase,
or from Ishmael’s declaration of what the white whale
signified for him. (429)
148
round again; and are infants, boys, and men, and Ifs
eternally. (406)
That’s more than ye, ye great gods, ever were. I laugh and
hoot at ye, ye cricket-players, ye pugilists, ye deaf Burkes
and blinded Bendigoes! I will not say as schoolboys do to
bullies, --Take some one of your own size; don’t pommel
me! No, ye’ve knocked me down, and I am up again. (139)
There are similarities between the language of King Lear and Moby-
Dick here. But whereas Gloucester’s speech is about the
insignificance of man, Ahab’s speech is about his challenge against
God.
149
through constructing scene sequences following Shakespeare’s
plays. Scenes of thunder play an important role in King Lear. In
Moby-Dick Melville brings thunder scenes also. The chapter
“Midnight Aloft-Thunder and Lightning” deals only with thunder
and lightning.
The storm scene of King Lear has a similarity with the storm scene of
Moby-Dick. Olson comments:
150
Shakespeare has taken the conventional ‘crazy-witty’ and
brought him to an integral place in much more than the
plot. He is at center to the poetic and dramatic conception
of the play. Melville grasped the development. Someone
may object that Pip is mad, not foolish. In Shakespeare the
gradations subtly work into one another. In Moby-Dick Pip
is both the jester and the idiot. Before he is frightened out of
his wits he and his tambourine are cap and bells to the
crew. His soliloquy upon their midnight revelry has the
sharp, bitter wisdom of the Elizabethan fool. And his talk
after his “drowning” is parallel not only to the Fool and
Edgar but to Lear himself. (651)
152
Works Cited
Cope, David. “Melville/Shakespeare.” (1999): 15. 15 September 2000
<http://web.grcc.edu/english/shakespeare/notes/shakemel.doc>
Emerson, Ralph Waldo. “The American Scholar.” Amazon.com (1837): 45
pars. 15 September 2008
< http://www.emersoncentral.com/amscholar.htm>.
Matthiessen, F.O. American Renaissance: Art and Expression in the Age of
Emerson and Whitman. London, Oxford and New York: Oxford
University Press, 1941.
Melville, Herman. Moby-Dick. Hertfordshire: Wordsworth Editions
Limited, 2002.
Melville, Herman. “Hawthrone and His Mosses.” Moby-Dick. Ed. Harrison
Hayford and Hershel Parker. New York and London: Norton and
Company, 1967. 535-551.
“Melville’s Moby-Dick.” Wow Essays. 15 September 2008
<http:www.wowessays.com/dbase/aa5/vdj202.shtml>.
Olson, Charles. “Ahab and His Fool.” Moby-Dick. Ed.Harrison Hayford and
Hershel Parker. New York and London: Norton and Company, 1967.
648-651.
Shakespeare, William. King Lear. Surrey: Thomas Nelson and Son Ltd, 1997.
---. Macbeth. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
---. Othello. London: Penguin Books Limited, 1968.
Smith, Sidney. “Who Reads an American Book?” Great Epochs in American
History. 15(1820): pars. 4. 26 June 2008
<http://www.usgennet.org/usa/topic/preservation/epochs/vol5/pg
144.htm>.
153