R984C - en описание
R984C - en описание
R984C - en описание
2 TD R 984 C Litronic
Dimensions
A2
E A1
D A
W
H C
K P
Q
L N
U S
Z B
V G
X
A2
E A1
F D A
W1 C C1
H
K P
Q
L N
U S
Z B
V1 G
X1
mm mm
A 4050 P 1745
A1 5260 Q 860
A2 5690 S 4000
C 5255 U 6471
C1 5430 Z 7980
D 4690 N 500 600 750
E 4805 B 4830 4830 4830
F 2075 G 5290 5290 5290
H 4235 V1 12600
K 1830 W1 5400
L 5055 X1 15500
TD R 984 C Litronic 3
Backhoe Attachment
with Gooseneck Boom 7,80 m
ft m
Digging Envelope 1 2
50
14 Stick lengths m 3,40 4,50
40 12
Max. digging depth m 7,95 9,05
Max. reach at ground level m 13,70 14,75
Max. dump height m 9,20 9,80
10
Max. teeth height m 14,00 14,65
30
8 Digging force SAE kN 416 346
t 42,4 35,3
20 6 Digging force ISO kN 437 367
t 46,6 37,4
4 Breakout force SAE kN 550 550
10 t 56,1 56,1
2 Breakout force ISO kN 590 590
t 60,2 60,2
0 0
-2
-10 Operating Weight
-4
and Ground Pressure
-20 -6 Operating weight includes basic machine with gooseneck boom
7,80 m, stick 3,40 m and bucket 7,00 m3.
1
-8
2 Undercarriage HD
-30
-10
16 14 12 10 8 6 4 2 0m Pad width mm 600 750
Weight kg 118600 119800
50 40 30 20 10 0 ft Ground pressure kg/cm2 1,78 1,44
Buckets
Cutting width mm 16001) 19002) 18001) 21002) 20001) 23002) 22001) 24001) 26003) 28003) 28004)
Capacity ISO 7451 m3 4,70 5,20 5,50 6,00 6,20 6,70 7,00 7,70 8,50 9,30 10,00
Weight kg 4970 6200 5280 6680 5700 7030 6050 6310 6650 6800 6540
Suitable for material up to a specific weight of
with stick 3,40 m t/m3 – 2,20 2,20 2,00 2,00 1,80 1,80 1,65 1,50 1,35 1,20
with stick 4,50 m t/m3 2,20 2,00 2,00 1,80 1,80 1,65 1,65 1,50 1,35 1,20 –
1) Medium-duty bucket with teeth size V 69 SD (appropriate for materials up to classification 5, according to VOB, Section C, DIN 18300)
2) Heavy-duty rock bucket with teeth size V 71 SD (appropriate for materials above classification 6, according to VOB, Section C, DIN 18300)
3) Loading bucket with teeth size V 61 SYL
4) Coal bucket with teeth size 25
4 TD R 984 C Litronic
Lift Capacities
with Gooseneck Boom 7,80 m
– 9,0 – 9,0
– 10,5 – 10,5
– 12,0 – 12,0
The load values are quoted in tons (t) on the backhoe bucket’s load hook, and may be swung 360° on firm and even ground. Values quoted in brackets apply to the
undercarriage when in longitudinal position. Capacities are valid for 600 mm wide double grouser pads. Indicated loads are based on ISO 10567 standard and do not
exceed 75 % of tipping or 87 % of hydraulic capacity (indicated via #). Maximum load for the backhoe bucket’s lifting eye is 27 t. Without bucket (6,20 m3), the lift
capacities will increase by 5700 kg, without bucket cylinder, link and lever they increase by an additional 1900 kg. Lifting capacity of the excavator is limited by machine
stability, hydraulic capacity and maximum permissible load of the load hook.
When lifting loads, the hydraulic excavator must be equipped with automatic check valve on its hoist cylinders and overload warning device according to European
Standard, EN 474-5.
TD R 984 C Litronic 5
Backhoe Attachment
with Gooseneck Boom 9,20 m
ft m
Digging Envelope 1 2 3 4*
Buckets
Cutting width mm 13001) 13001) 14001) 16001) 18001) 20001) 13502) 15502) 17502)
Capacity ISO 7451 m3 2,90 3,50 3,90 4,70 5,50 6,20 2,70 3,20 3,80
Weight kg 3720 4080 4530 4970 5280 5700 3060 3310 3610
Suitable for material up to a specific weight of
with stick 3,40 m t/m3 – 2,20 2,00 1,80 1,50 1,20 – – –
with stick 4,50 m t/m3 2,20 2,00 1,80 1,50 1,20 – – – –
with stick 5,60 m t/m3 2,00 1,80 1,50 1,20 – – – – –
with stick 6,80 m t/m3 – – – – – – 1,80 1,50 1,50
1) Medium-duty bucket with teeth size V 69 SD (appropriate for materials up to classification 5, according to VOB, Section C, DIN 18300)
2) Bucket R 974 B litronic` with teeth size V 61 SD
6 TD R 984 C Litronic
Lift Capacities
with Gooseneck Boom 9,20 m
– 10,5 – 10,5
– 12,0 – 12,0
– 10,5 – 12,0
The load values are quoted in tons (t) on the backhoe bucket’s load hook, and may be swung 360° on firm and even ground. Values quoted in brackets apply to the
undercarriage when in longitudinal position. Capacities are valid for 600 mm wide double grouser pads. Indicated loads are based on ISO 10567 standard and do not
exceed 75 % of tipping or 87 % of hydraulic capacity (indicated via #). Maximum load for the backhoe bucket’s lifting eye is 27 t. Without bucket (3,90 m3/2,70 m3*), the
lift capacities will increase by 4530 kg/3190 kg*, without bucket cylinder, link and lever they increase by an additional 1900 kg/1100 kg*. Lifting capacity of the excava-
tor is limited by machine stability, hydraulic capacity and maximum permissible load of the load hook.
When lifting loads, the hydraulic excavator must be equipped with automatic check valve on its hoist cylinders and overload warning device according to European
Standard, EN 474-5.
* Just for stick 6,80 m
TD R 984 C Litronic 7
Backhoe Attachment
with Gooseneck Boom 11,00 m
ft m
Digging envelope 1 2 3*
16 Stick lengths m 4,50 5,60 6,80
50
14
Max. digging depth m 12,50 13,60 14,45
40 12 Max. reach at ground level m 18,15 19,20 20,00
Max. dump height m 11,25 11,80 12,65
10 Max. teeth height m 16,05 16,60 16,80
30
8
Digging force SAE kN 346 300 273
20 6 t 35,3 30,6 27,8
Digging force ISO kN 367 316 284
4 t 37,4 37,4 29,0
10
Breakout force SAE kN 550 550 405
2
t 56,1 56,1 41,3
0 0 Breakout force ISO kN 590 590 445
t 60,2 60,2 45,4
-2
-10 * with stick 6,80 m with R 974 B litronic` buckets
-4
-20 -6
-8 Operating Weight
-30
-10
and Ground Pressure
-40 -12 1 Operating weight includes basic machine with heavy counterweight
2 with gooseneck boom 11,00 m, stick 5,60 m and bucket 2,90 m3.
-14 3
Undercarriage HD
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0m
Pad width mm 600 750
60 50 40 30 20 10 0 ft Weight kg 122200 123400
Ground pressure kg/cm2 1,83 1,48
Buckets
Cutting width mm 13001) 13001) 14001) 16001) 12002) 13502) 15502)
Capacity ISO 7451 m3 2,90 3,50 3,90 4,70 2,20 2,70 3,20
Weight kg 3720 4080 4530 4970 2840 3060 3310
Suitable for material up to a specific weight of
with stick 4,50 m t/m3 2,00 1,80 1,50 1,20 – – –
with stick 5,60 m t/m3 1,80 1,50 1,20 – – – –
with stick 6,80 m t/m3 – – – – 1,80 1,50 1,20
1) Medium-duty bucket with teeth size V 69 SD (appropriate for materials up to classification 5, according to VOB, Section C, DIN 18300)
2) Bucket R 974 B litronic` with teeth size V 61 SD
8 TD R 984 C Litronic
Lift Capacities
with Gooseneck Boom 11,00 m
Stick 6,80 m
Height Radius of load from centerline of machine (m)
(m) 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5 12,0 13,5 15,0 16,5 18,0
5,6#
12,0 (5,6#)
5,5#
10,5 (5,5#)
5,6#
9,0 (5,6#)
6,0# 5,8# 5,7#
7,5 (6,0#) (5,8#) (5,7#)
6,9# 6,4# 6,0# 5,8#
6,0 ( 6,9#) (6,4#) (6,0#) (5,8#)
8,6# 7,6# 6,9# 6,4# 6,1#
4,5 ( 8,6#) ( 7,6#) (6,9#) (6,4#) (6,1#)
17,6# 13,7# 11,2# 9,5# 8,3# 7,4# 6,8# 6,3#
3,0 (17,6#) (13,7#) (11,2#) ( 9,5#) ( 8,3#) (7,4#) (6,8#) (6,3#)
20,0# 15,4# 12,4# 10,4# 9,0# 7,9# 7,2# 6,6#
1,5 (20,0#) (15,4#) (12,4#) (10,4#) ( 9,0#) (7,9#) (7,2#) (6,6#)
21,9# 16,8# 13,5# 11,2# 9,6# 8,4# 7,5# (6,5 )
0 (21,9#) (16,8#) (13,5#) (11,2#) ( 9,6#) (8,4#) (7,5#) (6,8#)
15,3# 23,1# 17,9# 14,4# 11,9# 10,2# 8,8# (7,6 ) (6,3 )
– 1,5 (15,3#) (23,1#) (17,9#) (14,4#) (11,9#) (10,2#) (8,8#) (7,8#) (7,0#)
11,7# 18,5# 23,8# 18,6# 15,0# 12,5# (10,5 ) (8,8 ) (7,4 )
– 3,0 (11,7#) (18,5#) (23,8#) (18,6#) (15,0#) (12,5#) (10,6#) (9,2#) (8,0#)
15,9# 22,8# 24,1# 19,0# (15,3 ) (12,4 ) (10,2 ) (8,6 ) (7,3 )
– 4,5 (15,9#) (22,8#) (24,1#) (19,0#) (15,4#) (12,8#) (10,8#) (9,3#) (8,0#)
20,6# 28,1# 23,8# 18,9# (15,1 ) (12,2 ) (10,1 ) (8,5 )
– 6,0 (20,6#) (28,1#) (23,8#) (18,9#) (15,4#) (12,8#) (10,8#) (9,2#)
26,3# 29,7# 23,0# 18,5# 15,1# (12,3 ) (10,2 ) 8,7#
– 7,5 (26,3#) (29,7#) (23,0#) (18,5#) (15,1#) (12,6#) (10,5#) (8,7#)
33,2# 27,6# 21,6# 17,4# 14,3# 11,8# 9,6#
– 9,0 (33,2#) (27,6#) (21,6#) (17,4#) (14,3#) (11,8#) ( 9,6#)
32,6# 24,6# 19,4# 15,6# 12,7# 10,1#
– 10,5 (32,6#) (24,6#) (19,4#) (15,6#) (12,7#) (10,1#)
26,1# 20,0# 15,8# 12,5# 9,5#
– 12,0 (26,1#) (20,0#) (15,8#) (12,5#) ( 9,5#)
The load values are quoted in tons (t) on the backhoe bucket’s load hook, and may be swung 360° on firm and even ground. Values quoted in brackets apply to the
undercarriage when in longitudinal position. Capacities are valid for 600 mm wide double grouser pads. Indicated loads are based on ISO 10567 standard and do not
exceed 75 % of tipping or 87 % of hydraulic capacity (indicated via #). Maximum load for the backhoe bucket’s lifting eye is 27 t. Without bucket (3,90 m3/2,70 m3*), the
lift capacities will increase by 4530 kg/3190 kg*, without bucket cylinder, link and lever they increase by an additional 1900 kg/1100 kg*. Lifting capacity of the excava-
tor is limited by machine stability, hydraulic capacity and maximum permissible load of the load hook.
When lifting loads, the hydraulic excavator must be equipped with automatic check valve on its hoist cylinders and overload warning device according to European
Standard, EN 474-5.
* Just for stick 6,80 m
TD R 984 C Litronic 9
Shovel Attachment
ft m
Digging Envelope
40
12 Max. reach at ground level 10,80 m
Max. dump height 8,90 m
Max. crowd length 4,50 m
10 Bucket opening width T 1900 mm
30
Max. crowd force SAE 750 kN/76,5 t
8 T
Max. crowd force at ground level SAE 550 kN/56,1 t
Max. breakout force SAE 550 kN/56,1 t
20 6
4
Operating Weight
10
and Ground Pressure
2
Operating weight includes basic machine with shovel attachment and
bottom dump bucket 7,00 m3, level II.
0 0
Undercarriage HD-S
-2
Pad width mm 600 750
-10 Weight kg 123800 125000
-4 Ground pressure kg/cm2 1,86 1,47
12 10 8 6 4 2 0m
40 30 20 10 0 ft
10 TD R 984 C Litronic
Component Dimensions and Weights
L
Catwalks and Railings
(Wooden Crate)
H
L Length mm 3500
H Height mm 2400
Width mm 1900
Weight kg 1800
Counterweight
H L Length mm 900 900*
H Height mm 1800 1800*
Width mm 4050 4050*
Weight kg 19020 22000*
* only with 11,00 m gooseneck boom
H Cab Elevation
L Length mm 1950
H Height mm 1130
Width mm 1250
L Weight kg 600
Protective Grid Up
L L Length mm 1730
H Height mm 185
H Width mm 950
Weight kg 30
TD R 984 C Litronic 11
Component Dimensions and Weights
L
Stick with Bucket Cylinder
Stick length m 3,40 4,50 5,60 6,80
Backhoe Buckets
Cutting width mm 1300 1300 1400 1600 1900 1800 2100
H
Capacity m3 2,90 3,50 3,90 4,70 5,20 5,50 6,00
L Length mm 2700 2900 2900 2900 3000 2900 3000
H Height mm 2100 2250 2250 2250 2250 2250 2250
Width mm 1350 1350 1450 1650 1900 1850 2150
L Weight kg 3720 4080 4530 4970 6200 5280 6680
Backhoe Buckets
Cutting width mm 2000 2300 2200 2400 2600 2800 2800
H
Capacity m3 6,20 6,70 7,00 7,70 8,50 9,30 10,00
L Length mm 2900 3000 2900 2900 2900 2900 3000
H Height mm 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250
Width mm 2050 2350 2250 2450 2650 2850 2850
L Weight kg 5700 7030 6050 6310 6650 6800 6540
L
Shovel Boom
L Length mm 5800
H Height mm 2400
Width mm 1800
H Weight without
crowd cylinder kg 11090
Weight
crowd cylinder kg 2 x 563
Shovel Stick
H L Length mm 4350
H Height mm 1500
Width mm 1900
Weight kg 6130
12 TD R 984 C Litronic
Equipment
Undercarriage S O Operator’s Cab S O
Three track guide per track • Profile and deep drawn component •
Integrated travel drive • Tinted side windows •
Digging locks • Armored windshield •
Different undercarriage versions • Door with sliding window •
Different track pad width • Washer and wiper •
6-way adjustable cloth suspension seat •
Seat and consoles independently adjustable •
Coat hook •
Dome light •
Uppercarriage S O Sun blinds •
Engine hood with lift help • Radio installation prep-kit •
Lockable tool box • Removable handle for travel pedals •
Handrails, non slip surfaces • Cigar lighter and ashtray •
Tool kit • Removable custom floor mat •
Maintenance-free swing brake lock • Storage and literature tray •
Maintenance-free HD-batteries • Digital instrumentation •
Sound insulation • Digital instruments for oil temp. engine RPM and oil pressure •
Electric fuel tank filler pump • Digital hour meter visible from outside •
Pedal controlled positioning swing brake • Automatic air conditioning system •
Customized paint – compl. machine • AM/FM stereo radio w/cassette •
Protection for front working light • Air power seat adjustment with heating •
Heavy counterweight • Warning beacon •
Additional flood lights •
Hydraulics S O
Electronic pump regulation • Attachment S O
Stepless work mode selector • Cylinders with shock absorber •
Pressure storage for controlled lowering of attachments with Sealed pivots •
engine turned off • Two flood lights on the boom •
Hydraulic tank shut-off valve • Bucket mounted 27 t lifting eye •
Pressure compensation • Automatic lubrication system Lincoln “Centromatic” for
Flow compensation • attachment and swing ring •
Filter with integrated fine filter area (5 µm) • Safety check valves •
Pressure test ports • Overload warning device •
Additional hydraulic circuits • Hydraulic quick change tool adapter •
Bio-degradable hydraulic oils • Liebherr equipment program •
Filter for secondary circuit • Special buckets •
Cylinder – rod protection •
Engine S O
Direct injection •
Turbo charger •
Air filter with pre-cleaner, main and safety element •
Air filter with automatic dust ejector •
Automatic idling •
Main switch for electric circuit •
Cold start aid •
Fuel pre-heater •
S = Standard, O = Option
Options and/or special attachments, supplied by vendors other than Liebherr, are only to be installed with the
knowledge and approval of Liebherr to retain warranty.
TD R 984 C Litronic 13
Liebherr-France SAS