1. Device use and applicant scope Symbols Implication 10.

Symbols Implication 10. If there is temperature difference compared ●Measure temperature of human body cotton swab. Environment temperature: 16℃～35℃ 11.The Use of Electromagnetic Environment
environment of the device storage with that of the 1.Point the infrared thermometer probe at the center Disinfection of the product and its head: Gently wipe Relative humidity: ≤85%(RH) Guidance
Type BF application part
●This device is used to measure the body measuring environment, place the device in the of eyebrow, within 0-5cm of the forehead (do not the surface of the product and the head used for Atmospheric pressure: 70kPa～106kPa
temperature by passively sensing infrared heat Caution! Consult instruction of product measuring environment for more than 30 minutes, touch the forehead directly). measurement with a cotton swab dipped in a little ●Transportation and storage environment: This product complies with the Electromagnetic
radiation collected from the human body's Paper recycling otherwise there may be error for the measurement 2.Press the Start measuring button “ ”. After medical alcohol (70%), it can be used until the alcohol Environment temperature: -20℃～+55℃ Compatibility (EMC) standard for safe operation of
forehead, which can be used for families and This side up result. about 1 second, the infrared thermometer will have has completely evaporated. Relative humidity: ≤85%(RH) electrical equipment for medical use and
medical departments to measure the body 11. When lens of sensor becomes dirty, please wipe vibration and sound prompts to display the ●Precaution for storage Atmospheric pressure: 70kPa～106kPa
Fragile YY0505-2012.
temperature . it gently with a soft dry cloth or cotton swab. Do not measurement results. This product should be stored in a dust-free, dry
Non-rainproof The standard of YY0505-2012 (item 6.8.2.201)
●Intended use and application scope: This device wipe it with other material, otherwise it may cause place, please avoid direct sunlight; do not store in 9. Product technical parameters
Notes: stipulates that users should be provided with detailed
is used to measure the forehead temperature of the Not to be disposed of as ordinary waste lens surface of senor abrasion or machine places with high temperature, humidity, dust and
①When the measurement ●Power source: DC 3V( 2 Section 7 alkaline information related to EMC environment for safe
human body, which is applicable to infants, children Electronic information product pollution malfunction. corrosive gas.
distance is more than batteries) operation of equipment. And the following is the
and adults. control mark environmental protection 12. Do not try to measure when the device is wet, This product is a high-precision device, please do not
about 5 cm, the word "0-5" ●Measurement range: 32.0℃ ～43.0℃ description of technical instructions related to EMC.
●Contraindication: None. use period is 10 years. Consumables which may cause measurement results inaccurate. drop the device! Avoid drastic collisionsand jolts and
will be displayed on the ●Display resolution: 0.1℃ (For details, please refer to YY0505-2012.)
are not included
13. Before measurement, please make sure that screen, please close to the other adverse possibilities for transport. The Electromagnetic Compatibility (EMC) standard
●Measurement accuracy: ±0.2℃ in the range of
2. Device structure and composition there is no sweat, cosmetics or oil stains on the subject, as the picture If the probe or the product itself has been damaged, represented by YY0505 set a criterion for the safe
35.0℃～42.0℃
4. Matters need attention forehead of subject. shown at right; [close to the do not continue to use it. Please do not use this operation of electrical equipment for medical use.
●Device main structure and composition ±0.3℃in the range of 32.0℃～34.9℃ and 42.1℃～
14. Before measuring, please make sure that the measurement indication] product for any purposes other than its intended use. The standard stipulates that the interference of the
The thermometer consists of a housing, a sensor, a 1. The measurement result is only for reference, 43.0℃
subject does not take a bath, exercise or have a meal When it is used for children, please observe the noise generated by the equipment to other devices
display, and a circuit board. which is not a substitute for a physician's diagnosis. It ②When the measurement distance is less than ●Electric shock protection: the device is supplied by
within 30 minutes, and the body is measured at a general safety precautions. should be controlled within a certain range, so is the
is very dangerous to self-judge and treat only based about 5 cm, the device will automatically measure, internal power
temperature steady state. electromagnetic wave dry disturbance emitted by
on the measurement result. Please follow the after the measurement, it will vibrate and have "di" ●Applied part: BF Type
probe 15. Before use, please keep sensor and cavities 7. Common failures and troubleshooting other devices (mobile phones, etc.) .
doctor's instructions. sound, and measurement result will be displayed. ●Running mode: continuous running
clean. methods 1. Definition of EMC (electromagnetic compatibility)
LCD display ranging
2. Please put the battery out of the reach of children, ③When temperature is 37.6 ℃ or higher, the device ●Temperature units: ℃/℉
probe 16. During measurement, do not let the subject EMC refers to the ability to satisfy the following two
area
otherwise it is dangerous. will make quick continuous three-time "di-di-di"alarm ●Degrees of protection against ingress liquid: IP20
directly face the air outlet of the sun, air conditioner or Phenomenon Troubleshooting requirements.
prompt tone power on 3. When the product is not used for a long time (more sound. Possible cause (solid foreign matter whose diameter are greater than
heater, which will change the temperature of the of breakdown methods
key measurement
than 3 months), remove the battery from device to ④when the measured result is beyond device or equal to 12.5mm can be prevented from entering, ●No unallowable electromagnetic interference noise
button forehead. Please conduct measurement in a stable The The measurement Please re-measure will be emitted to other nearby electronic devices.
prevent the battery leakage. measurement range (32 ℃~43 ℃), thermometer will no protection against ingress liquid )
environment as far as possible. screen temperature is lower following the (Radiation)
4. It is forbidden to immerse the infrared thermometer make quick continuous three-time "di-di-di" alarm display than 32℃, which is product instruction ●Safety classification: the device that cannot be used
17. Under the condition which meets the requirement ●The device can work normally in the
in any liquid, and It is forbidden to use it for a long time sound, please make sure the measurement method " " beyond the in the presence of flammable anesthetic gases mixed
of storage, the usage period of the device is 5 measurement range electromagnetic environment with noise and other
under too high or low temperature condition. No and the external environment is normal at this time. with air or oxygen or nitrous oxide
battery years(fragile and consumable parts are not included). interference from other electronic devices. (Noise
cover collisions, drops and mixing with sharp objects. ●Sound on/off setting The The measurement Please ●Product size: 149×38×42(mm)
5. Do not put the battery close to the fire or into the fire screen temperature is re-measure ●Product weight:about 68g (not including cell) immunity)
5. Installation and usage When the prompt on/off button slides to " ", the
to avoid the battery explosion. Do not use the battery display higher than 43℃, following the 2. Technical specification on EMC (electromagnetic
sound is off;
●LCD area which is beyond the product instruction compatibility)
when it leaks or molds; when discarding batteries or ●Installing the battery When the prompt on/off button slides to " ", the
" "
measurement range
10. Warranty card
mute prompt Electrical equipment for medical use requires specific
this product, it should be following local regulations to The device is supplied with 2 sound is on.
avoid contamination.
The The environment Please measure instructions for EMC and should be operated in
distance prompt battery Section 7 alkaline batteries. Push ●Power off screen temperature is too under the 16℃~35℃
6. This product contains sensitive electronic accordance with the following EMC information .
reminder the battery cover downward and ① Long press Starting measurement button" " for display high or too low environment Warranty card
components, should avoid strong electromagnetic temperature ● This device requires special instructions on
load the battery into the battery 3~5 seconds to turn off the device; " "
Product name: electromagnetic compatibility (EMC). Please use the
result display interference. compartment. At this time, the

AAA

AAA
②In the absence of any operation, the device will The screen The power of cell is Change the cell device in accordance with the EMC information
7. Please read this instruction carefully before use to device will start self-inspection. automatically shut down after about 30 seconds. display shortage Infrared thermometer
confirm that the battery is installed. described in this manual.
Pay attention to the positive and " "
distance unit Model: ● Portable and wireless radio frequency (RF)
8. Do not disassemble, repair or remould this device, negative poles instruction in the 6. Product maintance and upkeep method No The positive and Re-install the cell, or communication devices may affect the device.
which may lead to measurement error or machine battery compartment and cover the battery cover. display or negative poles of the contact the dealer
YT-1
temperature unit
malfunction. ●When using this device, do not place it adjacent to
Refer to the picuture at right: As the product is reusable device, please pay abnormal cell are reversed or the
●Appendix： 9. This product is not waterproof and should be used display device is abnormal or stack it with other devices.
●Setting measure unit attention to cleaning and disinfection after use.
Instructions, Quick Operation Guide, 2 Section 7 carefully to prevent liquid from entering the product. In the shutdown state, long press the staring If the product is dirty, please keep the sensor and
Alkaline Batteries. When the product gets wet due to contact with steam, measuring button “ ”for 10 seconds to enter the probe cavity clean, otherwise the measurement 8. Measurement and transport storage
use after it become dry or gently wipe with a soft dry temperature unit conversion state, and then short accuracy will be affected. environment
3. The symbols related to safety requirements
cloth or cotton ball, otherwise it will cause press the staring measuring butto“ ” to select How to clean sensor and probe cavity:gently wipe the
in this device and their meanings: ●measurement environment:
measurement errors. “ ”and“ ”temperature unit. inner cavity or sensor mirror with a clean soft cloth or

01 02 03 04 05 06 07
 Table 1 - Guidelines and Manufacturer's Declaratio Table 3 - Guidelines and Manufacturer's Declaration - Table 4 - The recommended separation distance Toxic and hazardous substances and the associated
- Electromagnetic Radiation --About all Electrostatic Exposue Exposue It is highly Electromagnetic Immunity - About medical electrical between portable,mobile RF communication devices
discharge ±6kV ±6kV recommended to compounds or elements
medical electrical equipment and systems. equipment and systems for non-life support and medical electrical equipment or systems
(ESD) GB/T Air±8kV Air pave the ground
Toxic and hazardous substances and the
17626.2 ±8kV with wooden, Guidelines and Manufacturer's Declaration The recommended separation distance between
Guidelines and Manufacturer's Declaration associated compounds or elements
concrete or tile - Electromagnetic Immunity portable , mobile RF communication devices and the
- Electromagnetic Radiation
floorings. product Lead Mercu Cadmi Hexav Polybr Polybr
When the The product should only be operated in the and its ry and um alent ominat ominat
The product should only be operated in the
flooring is coated electromagnetic environment specified below. The product should be operated in an electromagnetic compo its and its chromi ed ed
electromagnetic environment specified below.
with synthetic Purchasers and users should ensure that the product is environment where the RF interference is under Part unds≤ compo compo um biphen diphen
Purchasers and users should ensure that the product is
materials,the operated in the specified electromagnetic environment. control. To restrain electromagnetic interference, name 1000 unds unds and its yl and yl
operated in the specified electromagnetic environment.
relative humidity purchasers or users of this product shall ensure that the PPM ≤ ≤100 compo its ether
Comp-
Electromagnetic (RH) is Immunity YY0505 Electromagnetic minimum separation distance between the following 1000 PPM unds compo and its
Radiation test Compliance liance
environment - guidelines recommended to test Test level environment recommended portable, mobile RF communication PPM ≤ unds≤ compo
level
be reduced by devices (transmitters) and the product is maintained 1000 1000 unds≤
This product uses RF 30%. The portable and mobile according to the maximum rated output of the devices. PPM PPM 1000
energy only for its RF communication PPM
internal functions. EFT / Burst Power NA NA devicesshould not be The The separation distance based on the
GB/T circuit±2kV usedwithin the maximum transmitter frequency (m) Plastic
Therefore, the RF ○ ○ ○ ○ ○ ○
RF radiation 17626.4 Incoming/o recommended spacing output Enclosure
Group 1 radiation is extremely
GB4824 utput distance calculated by the rating of the 150 kHz～ 80 MHz～ 800 MHz
low, which is less likely Internal
circuit±1kV equation correspondingto transmitter 80 MHz 800 MHz ~ 2.5 GHz ○ ○ ○ ○ ○ ○
to produce interference cables
the transmitter frequency, (W) d=1.2 d=1.2 d=2.3
with surrounding
electronic devices. Surge ±1 kV NA NA which is applicable for all Circuit
GB/T wire to wire parts of the product. 0.01 0.12 0.12 0.23 board
17626.5 ±2 kV The recommended (with × ○ ○ ○ ○ ○
RF radiation 0.1 0.38 0.38 0.73
Type B This product applies to wire to earth spacing distance is not LCD)
GB4824
all facilities, including the wire applicable. 1 1.2 1.2 2.3 Battery* ○ ○ ○ ○ ○ ○
Harmonic following ones, namely, d=1.2
radiation NA the facilities of public The voltage <5％ UT NA NA 80 MHz ~ 800 MHz 10 3.8 3.8 7.3 Packing
Conduc 3 Vrms NA ○ ○ ○ ○ ○ ○
GB 17625.1 low-voltage power grid dip， (>95％ UT 's d=2.3 materials
-tion RF 150 kHz 3 V/m
which are directly short-time dip)0.5 800 MHz ~ 2.5 GHz 100 12 12 23
Voltage GB/T ～80
connected to family outage and cycle In which, P is Transmitter The table is produced based on the stipulation of
Variation/ 17626.6 MHz For those transmitters whose maximum rated outputs
facilities and buildings to voltage 40％ UT manufacturer specified SJ/T11364
NA Radiatio 3 V/m are not included in the above table, the recommended
Scintillation achieve power supply. variation of (60％ UT 's by the transmitter ○:It indicates that the content of toxic and hazardous
GB 17625.2 n RF 80 MHz separation distance d expressed in meters (m) can be
power input dip) manufacturer，which is substances in all homogeneous materials of the
GB/T ～2.5 computed by the equation associated with the
circuit GB/T 5 cycles expressed in Watt(W), component is below the limit specified in GB/T26572
17626.3 GHz transmitter frequencies, where P stands for the
17626.11 70％ UT and, d is recommended standard.
(30％ UT 's spacing distance, with its maximum rated output expressed in watts (W) as ×: It Indicates that the content of the toxic and
dip) unit being meter(m). The specified by the manufacturer of the transmitter. hazardous substance in one of the homogeneous
25 cycles electric field strength of a Note 1: When the frequency ranges from 80 MHz to materials of the component exceeds the limit specified
Table 2-Guidelines and Manufacturer's Declaration
<5％ UT fixed RF transmitter is 800 , the separation distance for the higher frequency in GB/T 26572 standard.
- lectromagnetic Immunity--About all medical
(>95％ UT 's determined by a site should be applied.
electrical equipment and systems
dip) survey of the Note 2: These guidelines are not applicable to all
5 cycles electromagnetic field a) circumstances for the propagation of electromagnetic
Guidelines and Manufacturer's Declaration and should be lower than waves can also be affected by the absorption and
- Electromagnetic Immunity the compliance level in reflection of buildings, objects, and human bodies.
Power 3 A/m 3 A/m The level of
each frequency range.
The product should only be operated in the frequency the power
Interference may be
electromagnetic environment specified below. (50/ 60 Hz) frequency
triggered near equipment
Purchasers and users should ensure that the product is Magnetic magnetic field
marked with the
operated in the specified electromagnetic environment. field GB/T in commercial
following symbols.
17626.8 environments
or hospitals Note 1: When the frequency ranges from 80 MHz to YT-1
Registrant / Production Enterprise / After-sales Service Unit: Immunity test YY0505 Comp Electromagnetic
Jiangsu Yuyue Medical Equipment Co., Ltd. Test level -liance environment
should be 800 , the separation distance for the higher frequency Infrared Thermometer
same with that should be applied.
level guideline Note 2: These guidelines are not applicable to all
Address / Production Address: Yunyang Industrial Park in general
(South of Zhenxin Road), Danyang City, Jiangsu Province venues. circumstances for the propagation of electromagnetic
waves can also be affected by the absorption and
Tel: 0511-86900833 Note：UT represents AC grid voltage before applying reflection of buildings, objects, and human bodies. User Manual And Technical Instruction
Zip code: 212300 testing voltage. a) The electric field strengths produced by stationary
Revision date: April, 2019 transmitters from the base stations of wireless
(mobile/wireless) telephones and land mobile radio ,
amateur radios, AM/FM broadcasts, and television Please read the user manual carefully and follow the instructions
stations cannot be theoretically estimated correctly. before use. For date of manufacture, please refer to the packing.

08 09 10 11 12
英文YT-1红外体温计说明书印刷要求
尺寸：420X160mm
色彩：准确、单色，层次分明
纸张：128g铜版纸、不需做圆角
印后加工：六折