Scribd
Upload
100 views4 pages

Assignments/Outputs:: Pangalan Sang Butang

This document contains assignments related to analyzing words and letters in the Hiligaynon language. [1] The first assignment asks to write 5 words in IPA phonetic transcription. [2] The second assignment involves filling out a table with objects beginning with each letter of the Hiligaynon alphabet and their Tagalog and English translations. [3] The third assignment provides examples of morphophonemic changes in Hiligaynon words and asks for 2 additional examples used in sentences. This involves processes like stress shift, vowel loss, metathesis, assimilation, and consonant changes.

Uploaded by

rhed morong
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
100 views4 pages

Assignments/Outputs:: Pangalan Sang Butang

This document contains assignments related to analyzing words and letters in the Hiligaynon language. [1] The first assignment asks to write 5 words in IPA phonetic transcription. [2] The second assignment involves filling out a table with objects beginning with each letter of the Hiligaynon alphabet and their Tagalog and English translations. [3] The third assignment provides examples of morphophonemic changes in Hiligaynon words and asks for 2 additional examples used in sentences. This involves processes like stress shift, vowel loss, metathesis, assimilation, and consonant changes.

Uploaded by

rhed morong
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

Assignments/Outputs: 

1. Write the following in IPA.


a. Lapis- /l//a//p//I//s/
b. Sulat- /s//u//l//a//t/
c. Kamo-/k//^//m//o/
d. Singsing (ring)-/s//I//n//g//s//I//n/
e. Payag-/p//a//j//a//g/

2. ALPHABETS in Mother Tongue


Fill out the boxes below. The first of the object should begin with the first letter in your
mother tongue. Make sure that the object/picture has characteristics like for example
house (payag, semento, etc.). 

Letra Laragway Pangalan sang Butang


Mother Tongue (Hiligaynon) Tagalog English
A adlaw araw sun

B balay bahay house

C cake keyk cake

D damang gagamba spider

E eklipse eklipse eclipse

F faja sinturon belt

G Gab-i gabi Night


H hagbong Anino shadow

I ibid bayawak iguana

J jacket dyaket jacket

K kamalig shed shed

L lighter lighter igniter

M Man-og ahas snake

N nabahan Pang- razor


ahit

Ñ
NG ngipon ngipin teeth

O orocan orocan cabinet

P plantsa plantsa iron


Q
R radyo radyo radio

S singsing singsing ring

T tubo tubo tube

U ubad ubad Coconut palm

V vino bino wine

W wagas ginto gold

X
Y Yab-ok alikabok Dust

Z zapato sapatos Shoes

3. Words with Morphophonemic Changes


Give at least 2 examples of the words that undergo morphophonemic change (not
mentioned above). Then use them in a sentence.
a. Stress Shift to the Right
*kadto +an =kadtuan- Kadtuan ko siya sa ila balay.
*lakad +on =lakadon- lakadon niya kuno ang kudal.
b. Stress Shift to the left
*gapang +-on =gapangon- gapangon ka gani karun sang man-og.
*kuga +on =kugaon- kugaon koni siya karu kung indi pa siya maghipos.
c. Vowel loss
*sakit+-a=saktan- saktan mo gani siya para maghibi
*kagat+-on=kadton- kadton ko ni ang burger or karun nalang?
d. Metathesis
*tuon + -an= tun-an -tun-an ko ni ang lesson subong ni ma’am.
*tanom + -an = tamnan – tamnan ko bala bulak ang pot.
e. Assimilation
*mang- + himos =manghimos -manghimos nagid ko bwas sang kwarto ko.
*mang- +himo =manghimo- manghimo kuno necklace si manang.
f. Consonant Change

*hawid + -an= hawiran – Hawiran ko bayo mo para indi ka maka dalagan.

*sayod + na- -an= nasayran- nasayran ko na kung paano ubrahon ang activity
natun.

You might also like