ekorsys units:

automation, control, protection, metering and

communications of the electric network

ekor.wtp
Multifunctional protection unit
for wind turbine generators

Reliable innovation. Personal solutions.

www.ormazabal.com
ekor.wtp ekorsys units:
Multifunctional protection unit automation, control, protection, metering and
for wind turbine generators communications of the electric network

Preface Design
The ekor.wtp dual power and self-powered The constantly increasing demands in wind
I II
protection, metering and control unit farms bring new requirements for both
12
combines a wide range of functionalities to the medium-voltage switchgear and the
make it a complete protection unit for wind associated protection functions.
turbines. The ekor.wtp range is designed to respond 8
1
to the changing demands of wind turbines, 7
throughout all stages of their life cycle.
2 9
Characteristics 4
6
11
10
In-cubicle integrated Manufacture 3
5
solution ● Solution fully assembled and factory tested
● Factory test reports
● Equipment installed, assembled and
tested at the factory Simplified commissioning
● Minimisation of wiring errors and ● Compact solution pre-tested at factory
commissioning time ● Factory-installed current transformers I. ekor.wtp
Modular functionality around bushing
● Self-powered protection features ● Fault and events records 1 Display 4 ESCAPE button

● Scalable automatisms Operation and maintenance

2 Menu keypad 5 Configuration
● Remote control and communications ● Operation and remote control port
Reliability ● Access via web server 3 SET key 6 Status LED
● Optimisation of mean time between ● Fault and events records
failures (MTBF) ● Disturbance recorder II. Switchgear
● Programmable vs. cabled automatisms ● Medium-voltage measuring
7 Circuit-breaker 10 Current
● Functional at low temperatures Interface transformers
Personal safety ● View system files as a file server 8 Earthing switch 11 MV cable voltage
● Three local or remote viewing modes: sensor (ekor.evt)
● Programmable automation
● Keypad-display 9 Voltage indicator:
12 MV busbar
● Alarms ekor.ivds
● Software ekor.soft-xml (ekor.wtp-100) voltage sensor
(ekor.evt)
Approach: wind turbine ● Webserver
● Non-proprietary configuration software
Functionality ● Configuration via web (ekor.wtp-200) or
● Wind turbine protection: xml file (ekor.wtp-100)
● Self-powered relay for protection in each
earthing system
● Tripping acceleration in the event of
internal fault
● High-reliability tripping
● Tripping block with starting current ANSI functions diagram
● Watchdog
ekor.wtp protection functions
● Efficiency in severe environments
● Scalable, compact solution
● Conformity with the grid code:
ekor.wtp-110 
● Sequential reconnection
ekor.wtp-120  +
● Voltage dips ekor.wtp-210  + +
ekor.wtp-220  + + +
● Customised solutions:
Optional
● Disconnection / reconnection at low temp.
● Automation of events in extreme weather Measurements
conditions I E (P+, P-, Q1,…,Q4)
● Integration with other devices and V Phi (φ)
exchange of information P T
Q
 ekorsys units: ekor.wtp
automation, control, protection, metering and Multifunctional protection unit
communications of the electric network for wind turbine generators

Technical characteristics
ekor.wtp ekor.wtp-110 ekor.wtp-120 ekor.wtp-210 ekor.wtp-220
General characteristics
Self-power/110-230 Vac ± 20%/
Dual power    
24-125 Vdc ± 20 %
Current analog inputs 4 + Io (1)
4 + Io (1)
4 + Io (1)
4 + Io(1)
Voltage analog inputs VbusbarMV Vgenerator 3 + Vo (1)
3 + Vo (1)
3 + Vo + 3 + Vo
(1) (1)
3 + Vo(1) + 3 + Vo(1)
External fail safe trip inputs 2 (2)
2 (2)
2 (2)
2(2)
Configurable digital inputs/outputs 0/2 0/2 8/4 8/4
Settings groups 1 1 2 2
Protection functions
50-51[1]-51[2] 50N-51N[1]-51N[2] (2) (2) (2) (2)
50NS-51NS[1]-51NS[2]  (2)
 (2)
 (2)
(2)

67 67N  (2)
 (2)
(2)
67NS  (2)
 (2)
(2)

49 46T-46I 46BC  
27T-27I 59T-59I 59NT-59NI 
Wind turbine applications
High-reliability alarms / trips 2 (fail-safe) 2 (fail-safe) 2 (fail-safe) 2 (fail-safe)
Watchdog (WD)    
Trip blocked by 2nd harmonic (2) (2) (2) (2)
Trip acceleration (2) (2) (2)
Sequential reconnection automation  

Voltage dips management (according to grid code)  

Safety interlocking  

Temperature automation  

Measuring
Current   
Voltage Active/reactive power   
Energy P+, P-, Q1,…,Q4  
Phi angle (φ)   
Temperature  

Control and supervision

Circuit breaker control & operation  
Blocking by logic  
Tripping coil supervision (TCS) Voltage presence/absence  
Events records 4000 4000
Fault records 10 10 10 (advanced) 10 (advanced)
LED/ Configurable LED 4/0 4/0 8/2 8/2
Physical media
 1 x micro-USB  1 x micro-USB
Front ports  1 x micro-USB  1 x micro-USB
 1 x RJ-45  1 x RJ-45
Side ports  2 x RJ-45  2 x RJ-45
Serial communications(3) (side RS-485 x 1)
MODBUS-RTU  
PROCOME-IEC 60870-5-103  
DNP.3 Series  

Ethernet communications (IP)(4) (Side Ethernet x1)(5)

MODBUS-TCP  

DNP.3 TCP  

IEC 60870-5-101  

IEC 60870-5-104  

IEC 61850  
Notes: Configuration:
(1)
Calculated (3)
Check with Ormazabal other protocols (5)
Front port for local web access  Standard
(2)
Self-powered (4)
Check with Ormazabal your IP protocol needs  Optional
 www.ormazabal.com

CA-212-EN-1903