Cross-Culture Communication 4
Cross-Culture Communication 4
Cross-Culture Communication 4
7. Apologizing
Apologizing is an acknowledgment expressing regret or asking pardon for a fault
or offense. Each culture has different apologies, for example in Japan an apology is seen
as a virtue and coupled with a bow and the British take apologizing very seriously and
have a variety of meanings. To apologize effectively, you should control your emotions,
stay humble, and focus on the experience of the other person.
The basic elements of an apology communicate:
that the person apologizing was, in some way, responsible for the harmful actions
taken;
that the person apologizing is aware of harms that resulted from those actions; and
that the person apologizing intends to behave differently in the future.
Expression:
I do apologize for…
I’m sorry that…
It’s my fault.
I’m really sorry
Please accept our apologies
Please forgive me for…
Excuse me for …
Responses:
Don't be sorry. It's a wise way to learn through mistakes
Don't feel sorry. Make sure you don't repeat it from your end.
Never mind
Don’t worry about it
Forget about it
That’s OK
It doesn’t matter
No need to apologize
8. Invitations
Invitation is a written or spoken request for someone to go somewhere or to do
something. There are two main types of invitations: definite and indefinite. Definite is an
invitation with a specific time and place, indefinite is a general invitation There are two
main types of invitations: definite and indefinite. Definite is an invitation that gives a
specific time and place, indefinite is a general invitation of unknown time or place.
Definite: Would you like to have dinner at my house tonight?
Indefinite: Do you want to go to the cinema?
In addition, the invitations in different cases will be different. For example, formal
invitations are usually used from institutes, companies and a kind of it; Informal
invitations are often used with relatives and friends.
Expression:
I would like you to come to …
I wonder if you would like to…
Would you like to…?
I would like to invite you to…
Do you want to…?
Accepting:
Thanks, it sounds great.
Thanks for thinking of us.
Yes, i’d love to.
Rejecting:
I’m really sorry because I can’t come.
Sorry, I’m really busy.
I’m afraid that I can’t, but thanks.
It’s nice of you to ask a bit honestly, I really can’t.
Thanks for thinking of me/us, but I have something else going on that day.
Sorry, I have other plans. I’ll definitely go next time!
I wish I could make it, but I can’t.
Sorry, I appreciate the invitation, but I won’t be able to go.
9. Requesting
Requesting is the act of asking something to be given or done, especially as a
favor or courtesy, solicitation or petition. There are 2 types of requests: formal and
informal.
Formal:
Would you + ….
Could you please + …
Would you possibly/kindly +…
Would/Do you mind + Ving…
Would you be so kind as to + V
Informal:
Will you + …
Can you + …
How to response:
Agree: Yes, i’d love to/ It’s my pleasure/ Of course/ No problem
Disagree: I’m afraid that.../ I’m sorry but.../ Sorry I can’t
Difference:
In US, Indirect requests are often used. The politeness level makes it easier for
listeners to accept and not feel so stressful when requested
In Vietnam, people often use direct sentences to make a request. Direct requesting
sentences makes people sometimes feel
forced, losing privacy, antipathy
Taboo in requesting: Just using ‘Please’ to ask someone to do something can sound a
little rude and upset people.