Task-Based Language Teaching in Online Ab Initio Foreign Language Classroom
Task-Based Language Teaching in Online Ab Initio Foreign Language Classroom
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Task-Based Language Teaching in
Online Ab Initio Foreign Language
Classrooms
CHUN LAI YONG ZHAO JIAWEN WANG
325 Hui Oi Chow Education 1 70 Reno Hall 207
Task-based language teaching (TBLT) has been attracting the attention of researchers for more
than 2 decades. Research on various aspects of TBLT has been accumulating, including the
evaluation studies on the implementation of TBLT in classrooms. The evaluation studies on
students' and teachers' reactions to TBLT in the online courses are starting to gain momentum,
and this study adds to this line of research by enhancing our understanding of the implemen-
tation of TBLT in an online ab initio course. This study investigated the implementation of
a TBLT syllabus in an ab initio online Chinese as foreign language course over a semester.
Surveys and interviews with the students and the instructors revealed that students reacted
positively to the online TBLT experience, and analyses of students' performance at the end of
the semester suggested that this pedagogy produced good learning outcomes. This study also
identified some challenges and advantages of the online context for TBLT.
TASK-BASED LANGUAGE TEACHING (TBLT) tic challenge, with the overall aim of promoting
has been attracting the attention of researcherslanguage learning, through process or product
and language educators since Prabhu (1987) first or both" (p. 69). There has been a large volume
proposed and experimented with task-based ap-of research on the nature of different tasks and on
proaches in secondary school classrooms. Theways to sequence tasks (Bygate, Skehan & Swain,
essence of TBLT is that communicative tasks serve 2001; Robinson, 2005; Samuda, 2001; Skehan,
as the basic units of the curriculum and are the 2001; Willis & Willis, 2007). Research has also
sole elements in the pedagogical cycle in which been carried out to understand the cognitive pro-
primacy is given to meaning. TBLT presents cessinga involved in, and learners' perceptions of,
way to realize communicative language teach-task implementation (Ellis, 2005; Gulden, Julide,
ing at the syllabus design and methodology level & Yumru, 2007; Kumaravadivelu, 2007) . The rapid
(Littíewood, 2004; Nunan, 2004; Richards, 2005). accumulation of literature has greatly enhanced
Acknowledging the different approaches to task our understanding of pedagogical tasks and TBLT
definition, Samuda and Bygate (2008) define syllabus
a design.
pedagogical task as "a holistic activity which en-At the same time, researchers have stressed the
gages language use in order to achieve some need for TBLT to be road-tested (Klapper, 2003)
nonlinguistic outcomes while meeting a linguis- and are urging for more classroom-based TBLT
research in different social contexts and differ-
ent classroom settings to shed light on tasks in ac-
tion and the various issues surrounding the imple-
The Modern Language Journal, 95, Supplementary Issue,
mentation of TBLT in different contexts (Carless,
(2011)
DOI: 10.1 111/j. 1540-4781. 201 1.01271.x 2007; Ortega, 2007; Seedhouse, 1999; Van den
0026-7902/11/81-103 $1.50/0 Branden, 2006) . Although classroom implemen-
©2012 The Modern Language Journal tation of TBLT is gaining momentum and has
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
82 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai , Yong Zhao , and Jiawen Wang 83
benefited more from doing tasks (Carless, 2002, discussion forums. For the sa
2003; Tseng, 2006) , whereas students with lower they added two whole-group
language proficiency and with shy personalities chronous TBLT tutorials in an
became frustrated at this "taxing" approach to ferencing system, and their res
learning (Burrows, 2008; Karavas-Doukas, 1995; based on these two 75-minute
Li, 1998); (c) in many cases, students avoiding the learners expressed overall
the use of the target language in fulfilling the the tasks, the tutors reported
communicative tasks (Carless, 2008; Littlewood, reluctant to speak and partici
2007); and (d) students suffering from anxiety and that in some cases the tasks suffered from
over the freedom they were given in the TBLT dwindling participation. To achieve better learn-
approach (Burrows, 2008; Lopes, 2004). Stu-ing outcomes, they suggested that tasks needed
dents perceived slow learning progress (Leaver & to be designed in such a fashion that they can
Kaplan, 2004; Lopes, 2004;) and held negative be finished in a single tutorial and require less
perception towards too little grammar (Lopes, preparation, and that more support in the learn-
2004; McDonough & Chaikitmongkol, 2008) . ing process needs to be given to weaker students.
The above classroom studies have revealed the Hampel (2006) reported another study on an
potential benefits of TBLT in classrooms and have intermediate-level online German course. In this
also shed light on the challenges language teach- course, in addition to engaging in self-study of the
ers might encounter when implementing TBLT in course materials and interacting with the instruc-
their face-to-face classrooms. Given the different tor and peers asynchronously, the students were
natures of face-to-face and online teaching, wouldgiven options to attend a series of voluntary task
the potential of TBLT hold true in the online tutorials throughout the semester. The tutors re-
teaching context, and what issues, similar or dif-ported the tasks to be quite successful, but they
ferent, would emerge when implementing TBLTalso observed fluctuating participation and reluc-
in this instructional context? tant participation on the part of weaker students.
Furthermore, they commented on the difficulty
TBLT in Online Classrooms of classroom management due to the lack of par-
alinguistic cues and the danger of tasks becoming
There has been a large volume of research on more tutor centered with small groups.
learner performance of communicative tasks inThe above two studies examined learners with
synchronous computer-mediated communication an intermediate level of language proficiency and
environments that attest to the interaction-relatedabove, which makes one wonder whether the same
benefits of performing tasks in a text-based on- paradigm could be used on beginner learners,
line chatting environment (see Ortega, 2009, for ab initio learners in particular. Although Duran
a detailed review). There have also been longi- and Ramaut (2006) and Rosell-Aguilar (2005) ex-
tudinal studies on TBLT as extracurricular activi- plored the issues related to the design of tasks for
ties or projects for learners of different ages, and online beginner learners, little data is available
these studies presented evidence that learners in- on the actual implementation of TBLT in such
corporated input from their interlocutors (Smith, classrooms.
2009) , and that such incorporation had a lasting This study intends to fill the gap in the current
impact on subsequent L2 use (Gonzalez-Lloret, literature by examining online ab initio learners'
2008) . Although these studies were conducted ei- reactions to TBLT and the issues that emerged
ther as lab sessions or extracurricular activities re-
from the implementation of TBLT in this instruc-
lated to face-to-face classrooms, the positive find- tional context.
ings did suggest the potential of implementing
TBLT in the online learning context. Researchers
RESEARCH QUESTIONS
have just started to investigate the implementa-
tion of TBLT in purely online courses, determin- This study examined the implementation of
ing students' reactions and unraveling how the TBLT in the context of online ab initio foreign
online context constrains or mediates its imple- language classrooms. Specifically, two questions
mentation (Hampel, 2006; Sole & Mardomingo, were addressed:
2004).
Hampel and Hauck (2004) reported an ex- 1. What are online ab initio learners' and
ploratory study in an advanced-level online teachers' reactions to TBLT?
German course. This course was run in an asyn- 2. What issues emerge from the implementa-
chronous fashion with self-study materials and tion of TBLT in an online ab initio context?
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
84 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
CONTEXT OF THE STUDY list of potential timeslots for synchronous ses-
sions, and the teacher assigned them into small
Instructional Context
groups (3-5 members each) based on their se-
The current study was carried out in the on- lection. Once the student had been assigned to
a group, he or she was to stay with the team
line ab initio Chinese courses offered at a pub-
lic virtual high school in the United States. throughout the semester. The synchronous ses-
sions were conducted through a conferencing sys-
The online courses had both asynchronous
and synchronous components. The asynchronous tem, Adobe Connect. This conferencing system
allowed text- and audio-chat,1 and had a docu-
components included student self-study of the
ment sharing function that enabled the instruc-
e-textbook, additional online learning resources
tors and students to share documents and make
(such as Chinese podcasts, Chinese character
learning software, and online Chinese dictionary)
annotations on the documents on the go (see
and weekly language and culture assignments. Appendix A for a snapshot of the conferencing
system) .
There were also asynchronous means of com-
munication, such as discussion forums and mes- Prior to the study, the online ab initio Chi-
sage centers, which students could use to connect nese course had been running in this virtual high
with their classmates and their instructor. All the school for two years. The synchronous sessions
learning materials and asynchronous communi- were usually run in the fashion of didactic teach-
cation tools were hosted in the course manage- ing and structured practice of linguistic items via
ment system, Blackboard (see Appendix A for a the typical Initiation-Response-Evaluation (IRE)
snapshot of the course). The e-textbook used in classroom discourse pattern. In 2007, in the light
of the encouraging research evidence that TBLT
this course was Chengo Chinese (a sample unit:
http://www.elanguage.cn/episode02cut/), an in- brings about better learning outcomes in foreign
teractive courseware collaboratively developed by language classrooms than traditional approaches
the U.S. Department of Education and China (Lever & Kaplan, 2004; Rahimpour, 2008), the
Ministry of Education. This was the only online researchers introduced a TBLT syllabus to imple-
Chinese e-textbook for beginners available at the ment in this course during the synchronous ses-
time of the study. The e-textbook was organized sions. This TBLT syllabus was implemented in half
around the story of an American student's sum-
of the online ab initio Chinese classes, while the
mer camp experience in China and followed a se- other half of the ab initio classes followed the syl-
labus used in the past.
quence of model-practice-application-game for
each unit. The weekly language and culture as-
signments included one or two individual lan-
The Task Syllabus
guage assignments (e.g., recording oral responses
to complete a dialogue; writing a short essay to Since we did not have the capacity to design and
introduce their family) , discussions on given cul- develop a TBLT e-textbook, we kept Chengo Chi-
tural topics, and self-reflections on each week's
nese as the e-textbook for the course, but designed
learning progress and process. The instructor a TBLT syllabus to use during the synchronous
gave written feedback on students' language as- sessions. The tasks in the TBLT syllabus were con-
signments in the grade center and monitored structed to expand the topic of each unit in the
their cultural discussions. Students could leave
e-textbook. For example, the first unit of the e-
messages for each other and for their instructor in textbook was a conversation between a teacher
the message center and were encouraged to com- and her students on the first day of a class, in
ment on one another's postings in the discussion which they greeted each other and introduced
forums.
their names. Two tasks with associated pre- and
In addition to the learning and interaction post- activities were designed to expand it through
in the asynchronous course management system, engaging students in introducing academic infor-
the students were required to attend one 1-hour mation as well as previous educational experience
small group (3-5 students) synchronous session (see Appendix В for the task design and the align-
with their instructor each week. The purpose of ment of TBLT syllabus with the e-textbook). In
the synchronous sessions was to give the online this course, students were usually given two weeks
students a chance to "meet" with their instruc-
to finish one unit in the e-textbook. Thus, two
tor and classmates weekly for online instruction. TBLT sessions were designed to go with each unit,
At the beginning of the semester, students were and altogether, 12 1-hour TBLT sessions were de-
instructed to make a selection from the given signed and implemented.2
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao , and Jiawen Wang 85
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
86 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai , Yong Zhao, and Jiawen Wang 87
throughout the semester were traced
5) the features of the for changes
technological platform were
crucialthe
in their perceptions of, or to the effects
lack of TBLT.
thereof, of
TBLT over time.
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
88 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
TABLE 1
Oral Language Production of Task-Based Language Teaching (TBLT) Classrooms vs. Control Classrooms
TBLT sessions in total), the students in the In week 9, the student expressed an explicit
TBLT classrooms produced an average of 15.93 request for grammar instruction when he realized
meaningful words per minute and 5.86 words perthat he had trouble constructing sentences: "I am
T-units, with 41% of the clauses they producednot having any trouble pronouncing words; how-
error-free. To make sense of these data, we ever, I'm not very good at constructing sentences.
compared their performance with the perfor- I'd like it if we got some specific information on
mance of students in the control classrooms. how to make sentences and the specifics of
We found that students in the TBLT classrooms sentence structure, i.e., some grammar.'
demonstrated significantly higher fluency In inweek 11, he started to demonstrate a shift in
language production than their counterparts in
his thinking, urging himself to take more respon-
the control classrooms8 (T = 2.46, p = 0.006*, d in actively figuring out the grammatical
sibility
= 0.70), as was found in other studies of TBLTrules through self-discovery:
(Liu, 2008; Rahimpour, 2008) , and there was no
This week I learned numbers and addition in Chi-
significant difference in the syntactic complexity
nese. I also learned how to describe someone in a
and accuracy of the language production between
picture to pick them out of a group. We also went
the two groups. Table 1
The data from interviews with the teachers re-
into more depth traveling and expenses. I can also
number things off like 5 computers (wu ge dian-
vealed that the teachers not only perceived TBLT nao) . I am having trouble with when to add and what
positively, but also believed that TBLT helped fos-
unit words like ge. I will try looking at more examples
ter good learning habits and autonomy amongand findings patterns to use the right unit word.
the students. One instructor commented:
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai , Yong Zhao , and Jiawen Wang 89
FIGURE 1
Variation in Students' Oral Performance
From the boxplots we can see that the students "Music, news, radio - expose yourself to for-
in the TBLT classes seemed to be more divergent eign culture . . . Furthermore, just seeking out lan-
in the fluency of oral production than the stu- guage mini-lessons online has worked for me
dents in the control classes. There were several too - that is how I taught myself various verb
extreme cases, even two outlier cases, in the TBLT tenses during my freshman year. I want to point,
group: Several demonstrated extremely high flu- though, that when trying to internalize vocab-
ency, while two demonstrated extremely low flu- ulary, write it down clearly and repeat it out
ency. In the field notes of classroom observations, loud for multiple days; it can be so easy to for-
the researchers also noted the increasing differ- get vocabulary if not careful!" In contrast, case
ence in students' performance when working to- 60 sounded less like an autonomous learner
gether on tasks. and did not seem to have a good grasp of the
To get a better idea of the differentiated im- learning strategies Case 56 was talking about.
pact that TBLT had on ab initio students, we Although he categorized himself as a success-
traced the self-reflection blogs of two extreme ful learner based on the fact that he had ob-
cases (case 56, who demonstrated extremely high tained A for three years, he acknowledged "but
fluency and case 60, who demonstrated extremely I am not particularly comfortable speaking it."
low fluency). Both case 56 and 60 were taught by When asked about successful learning strate-
the same teacher and had similar prior foreign gies, he simply jotted down "taking notes, learn-
language learning experience (Case 56 had stud- ing about the culture, and listening to people
ied French intensively and touched upon Spanish speak it."
and Hebrew; Case 60 had studied French for 3 This difference gave these two students quite
years) . Both categorized themselves as successful different learning experiences during the TBLT.
learners (Case 60: "I was fairly successful. I got an Case 56 demonstrated great initiative and useful
A all three years"), but one important difference strategies to help himself stay abreast of learn-
stood out in their background data - autonomous ing. In week 5, he commented: 'Yes, it is going
learning skills. Case 56 sounded like a very au- to take me a little while to retain the words by
tonomous learner: "Upon returning home af- heart, but I think I have the initiative to do so. I
ter the exchange program ended, I taught my- have fun searching for new words in the online
self the curriculum of French 3 and tried my dictionary and attempting to use them correctly
best to expand and enrich my vocabulary." When in sentences." In week 10, he encouraged himself
asked about the successful foreign language learn- to organize notes for learning: "I wish I had more
ing strategies he had used in the past, he listed time, because I would definitely arrange all of my
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
90 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao , and Jiawen Wang 91
questions. She changed the strategy by givingmuch the for the allotted time frame." The instructors
students the presenter role and asking them felt
to really pushed to get everything done within
the 1-hour timeframe and noted that "some of
highlight the unknown phrases using the annota-
tion tools. As a result of this strategic move, allthe
theclasses seems [sic] to be in a rushing pace." As
a result, in several sessions the post-task phase of
students participated. This function also helped
the cycle was left untouched. However, we could
with learning: "being able to write/draw for some
of the activities helped with memorization." not space out the cycle across two synchronous
What were the issues that emerged from sessions
the either since the next time the students
implementation of TBLT? were to meet again was one week later, and the
Analyzing the qualitative data, we identifiedeffects
a of the TBLT cycle would thus be subject
series of issues related to the implementation to students'
of memory and perceived connection
TBLT in this online ab initio context. Some of between sessions (Hampel & Hauck, 2004) .
these issues were challenges, and others reflected
the potential the online context might have forChallenges in Implementing Collaborative Tasks.
facilitating TBLT for ab initio learners. We found the inflexibility of "classroom arrange-
ment" made it hard to promote positive group
dynamics. The spatial arrangement of the class-
Challenges in Implementing TBLT
room and the relative positioning of students and
between students and the instructor affects the
The challenges we identified in implementing
TBLT in the online ab initio course included the perceived power structure and is critical to over-
following: 1) the challenge in designing an online all group dynamics (Dörnyei & Malderez, 1997).
In a face-to-face classroom, this could be achieved
TBLT syllabus and implementing the task cycle; 2)
the challenge in carrying out collaborative tasks; through moving the chairs around or moving the
students around. However, in the virtual class-
3) the challenge posed by the Internet time lag;
and 4) the challenge in exclusive use of the target rooms, all the participants' names were listed
on the attendee list with the instructor marked
language.
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
92 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
Another logistic issue was related to student able." The time wasted due to the lack of physical
grouping. Since the virtual sessions were con- cues and the delay of sound transmission made
ducted with small groups of 3-5 and studentsthe instructors concerned about the efficiency of
came to the virtual sessions at their scheduled virtual sessions, and they had to restrain them-
time, if one or two members did not show up,
selves constantly from the urge to jump in and
the planned collaborative work would have to be since "it's always much easier to tell the
instruct
changed into individual work or become difficultstudents how to say something by concluding with
to proceed (Hampel, 2006) . a formula or structure."
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao, and Jiawen Wang 93
Depending on the nature of Students
the reported
problem, shehelped
that text-chatting ei-to
ther responded with a brief lowerexplanation
the cognitive load of thefor the
tasks (Ortega,
whole group or by means of a private
2009) and text mes-
facilitate both comprehension and pro-
sage to the individual. The other
duction teachers
(Ellis, 2003). tried
In the self-reflection blog,
this strategy in their classrooms and
one student noted: "thefound ithardest
aspect I had the to
be a very effective strategy. time
Thiswith emergent individ-
in class today was understanding what
ualized instruction may not wasbe
beingso easily
said orally. and effi-
I can understand the ques-
ciently realized in face-to-face classrooms,
tions when they are typed out, butwhere
when people
the solicitation of such moment-by-moment
answered or asked verbally, I can't learn-
quite follow
ing data often means chaos. them." The teachers also observed the same phe-
nomenon: "it's a good idea to ask them to work
Online Anonymity Facilitates Group Work. The
together by text chatting. They can communicate
anonymity of the online context was found to
better by texting in the online classroom." How-
facilitate the implementation of group work in
ever, at the same time, students who were slow
the TBLT classes. On the one hand, the natural
at typing found it annoying, as one student said,
information gap induced by the anonymity lent
"what I say is usually behind in the conversation
itself to the easy construction and implementa-
by the time I finish typing it."
tion of some information gap tasks. For example,
because the online students did not know one
another and could not see one another, an infor-
SUMMARY OF FINDINGS
mation gap task was naturally created - students
described their own personal appearances and
In this study we found the online ab initio
the group members drew portraits of them basedChinese students and teachers reacted positivel
on the description - which would not be an infor-
to the TBLT syllabus that was tried out in thei
mation gap task at all in face-to-face classrooms.
classrooms, as reflected not just in their overa
On the other hand, the anonymity also helpedperception of the experience, but also in the stu
to stimulate greater student participation during
dents' end-of-semester oral production. Some stu
task performance. One student commenteddents on also demonstrated a change in mindset in
how the anonymity online helped reduce anxiety
their approach to learning over the semester. A
during oral production: the same time, we found that TBLT demonstrate
differentiated effects on the students, and the m
In any foreign language, there are always those dia-
jority of the students lacked the appropriate strat
logues you have to do with your partner in front of
gies and skills needed for effective TBLT. In addi
the class. Sure we do dialogues with each other taking
tion, the implementation of TBLT in the onlin
turns etc. but we don't have the pressure like we would
in a classroom with 30 other pairs of eyes staringab initio context encountered challenges in th
back
at you. construction of the TBLT syllabus and problem
in implementing the full task cycle. The imple
Such a "liberating" effect of anonymous online mentation of collaborative tasks also encountered
interaction has been widely reported in the in obstacles due to the inflexibility of the "virtual
the computer-mediated communication (CMC) classroom arrangement" of the particular confer-
literature (Beauvois & Eledge, 1996; Kitade, 2000; encing system and the difficulty in building rap-
Ortega, 2009). port among online students. The delay of sound
transmission and the deprivation of paralinguistic
Co- Availability of Text- and Audio- Chatting
aids in the online context also posed great diffi-
Mediates Learning. The conference system used
culties in various aspects of TBLT. At the same
in this study allowed both text chatting and au- time, however, the online context was also found
dio chatting. This feature made it easier for the
to have great potential for the implementation
instructors to address individual learning needs
of TBLT, such as facilitating emergent individual-
without breaking the flow of the communication,
ized instruction, lowering the cognitive load for
as in the example we illustrated previously. There
ab initio learners, and encouraging student par-
were also a lot of cases where students sent private
ticipation.
text chat messages to their teachers to elicit indi-
vidualized help when they did not want to bother
their group-mates and did not want to look fool- DISCUSSION
ish in front of their group-mates. It also provided
a more inviting venue for the "shy" students to This study revealed a series of issues eme
interact with their teacher and peer learners ing from implementing TBLT in online
(Kern, 1995). initio Chinese classrooms. Some issues identified
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
94 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao, and Jiawen Wang 95
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
96 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
long silence the instructors gave prompts in English like Carless, D. (2004) . Issues in teachers' reinterpretation of
"anything else?," "say something about the left side of a task-based innovation in primary schools. TESOL
the picture," etc. Quarterly, 38, 639-662.
6Following Mochizuki and Ortega (2008), meaning- Carless, D. (2007). The suitability of task-based ap-
ful words are the number of words after "excluding self- proaches for secondary schools: Perspectives from
repetitions, self-corrections, and any LI utterances" (p. Hong Kong. System, 35, 595-608.
24). Thus, in a sentence like 0c, (T, I Carless, D. (2008). Student use of the mother tongue in
have one one book') , there would be only five meaning- the task-based classroom. English Language Teach-
ful words although there are several words in total. ing Journal, 62, 4, 331-338.
7 A T-unit is one main clause with all subordinate Demir, A. (2008) . The influence of task-based reading activ-
clauses attached to it. In this study, the mean length
ities on EFL learners ' attitude and learning outcomes
of T-units was the same as the mean length of clause
from the students' perspective (Unpublished master's
for this group of Ab Initio learners. The cases where
thesis) . Adana, Çukurova University.
the students tried to conjoin two clauses together using Z., 8c Malderez, A. (1997) . Group dynamics and
Dörnyei,
"and" were counted as two T-units since Chinese gram- foreign language teaching. System, 25, 65-81.
mar doesn't have such equivalent conjunctionsDuran, G., 8c Ramaut, G. (2006). Tasks for absolute be-
(e.g., Ш
W have a book and I have a ginners and beyond: Developing and sequencing
desk']) would be counted as two T-units. Since
tasks at basic the stu-
proficiency levels. In K. Van den Bran-
dents did not use any subordination, no subordination
den (Ed.), Task-based language education: From the-
index was used in this study. Thus, oryalthough we
to practice (pp. were
47-75). Cambridge: Cambridge
aware of the importance of triangulating measures to
University Press.
represent the multidimensionality ofR.
Ellis, syntactic complex,
(2003). Task-based language learning and teach-
we could provide only one measure in ing.this study.
New York: Oxford University Press.
8To rule out the possibility of Ellis,
this R. difference
(2005). Planning andbeing
task performance in a second
attributed to the time students spent inAmsterdam:
language. learning JohntheBenjamins.
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao, and Jiawen Wang 97
Littlewood,of
Ellis, R. (2006). The methodology W. (2007). Communicative teach-
task-based and task-based
language teaching
ing. Foreign Language Education in East Asian
Research , classrooms.
4,
79-101. Language Teaching, 40, 243-249.
Hampel, R., & Hauck, M. (2004). Towards an effectiveLiu, M. G. (2008). The effect of TBLT methodology
use of audio conferencing in distance language on students oral performance in the primary
courses. Language Learning & Technology, 8(1), settings in Guangdong. CELEA Journal , 31 (1),
66-82. 15-26.
Hampel, R. (2006). Rethinking task design for the dig- Long, M., 8c Crookes, G. (1985). Three approaches to
ital age: A framework for language teaching and task-based syllabus design. TESOL Quarterly, 26,
learning in a synchronous online environment. 27-56.
ReCALL, 18, 105-121. Lopes, J. (2004). Introducing TBI for teaching English
Karavas-Doukas, E. (1995) . Teacher identified factors af- in Brazil: Learning how to leap the hurdles. In
fecting the implementation of an EFL innovation B. L. Leaver & J. R. Willis (Eds.), Task-based in-
in Greek public secondary schools. Language, Cul- struction in foreign language education (pp. 83-95).
ture and Curriculum, 5(1), 53-68. Washington, DC: Georgetown University
Kern, R. G. (1995). Restructuring classroom interac- Press.
tion with network computers: Effects on quan- McDonough, K, 8c Chaikitmongkol, W. P. (2007).
tity and characteristics of language production. Teachers' and learners' reactions to a task-based
Modern Language Journal, 79, 457-476. EFL course in Thailand. TESOL Quarterly, 41, 107-
Kitade, K. (2000). L2 learners' discourse and SLA the- 132.
ories in CMC: Collaborative interaction in inter- Mochizuki, N., 8c Ortega, L. (2008). Balancing com-
net chat. Computer-Assisted Language Learning, 13, munication and grammar in beginner-level for-
143-166. eign language classrooms: A study of guided plan-
Klapper, J. (2003). Taking communication task to task? ning and relativization. Language Teaching Re-
A critical review of recent trends in language teach- search, 12(1), 11-37.
ing. Language Learning Journal, 21 , 33-42. Mustafa, Z. (2008, October) Teachers' levels of use
Kumaravadivelu, B. (2007) . Learner perception of learn- in the adoption of task-based language teach-
ing tasks. In К Van den Branden, К. Van Gorp, ing in malaysian classrooms. Paper presented
& M. Verhelst (Eds.). Tasks in action: Task-based at the Third International Conference on
language education from a classroom-based perspective Language Learning, Universi ti Sains Malays
(pp. 7-31). Cambridge: Cambridge Scholars Pub- Malaysia.
lishing. Nunan, D. (2004). Task-based language teaching.
Gonzalez-Lloret, M. (2008). "no me llames de usted, Cambridge: Cambridge University Press.
traíame de tu": L2 address behavior development Ortega, L. (2007, April). Social context in task-based lan-
through synchronous computer-mediated communica- guage learning: (How) Does it matter? Paper pre-
tion (Unpublished doctoral dissertation). Depart- sented at the Conference on Social and Cognitive
ment of Second Language Studies, University of Aspects of Second Language Learning and Teach-
Hawai'i at Manoa. ing, University of Auckland, New Zealand.
Gulden, L. N.Julide, N., &Yumru, H. (2007). Teachers'Ortega, L. (2009). Interaction and attention to form
and learners' perceptions of tasks: Objectives and in L2 text-based computer-mediated communica-
outcomes. Journal of Theory and Practice in Educa- tion. In A. Mackey 8c C. Polio (Eds.), Multiple per-
tion, 3 (1), 60-68. spectives on interaction (pp. 226-253). New York:
Leaver, B. L., & Willis, J. R. (2004). Task-based instruc-Routledge.
Prabhu, N. S. (1987). Second language pedagogy. Oxford:
tion in foreign language education. Washington, DC:
Georgetown University Press. Oxford University Press.
Rahimpour, M. (2008). Implementation of task-based
Leaver, B. L., 8c Kaplan, M. A. (2004) . Task-based instruc-
tion in U.S. Government Slavic Language Pro- approaches to language teaching. Pazhuhesh-e
grams. In B. L. Leaver & J. R. Willis (Eds.), Task- Zabanha-ye Khareji, 41, 45-61.
based instruction in foreign language educationRichards,
(pp. J. C. (2005). Communicative language teaching
47-66). Washington, DC: Georgetown University today. Singapore: RELC.
Press. Robinson, P. (2005) . Cognitive complexity and task se-
Lee, I. L. (2005). A study of teachers' and students' per- quencing: Studies in a componential framework
ceptions of task-based EFL instruction in vocational for second language task design. International Re-
high school (Unpublished Master's thesis). Taiwan, view of Applied Linguistics, 43, 1-32.
National Chung Cheng University Rosell-Aguilar, F. (2005). Task design for audiographic
Li, D. (1998). "It's always more difficult than you conferencing: Promoting beginner oral inter-
plan and imagine": Teachers' perceived difficul- action in distance language learning. Computer
ties in introducing the communicative approach Assisted Language Learning, 18, 417-442.
in South Korea. TESOL Quarterly, 32, 677-697. Ruso, N. (2007) . The influence of task based learning
Littlewood, W. (2004). The task-based approach: Some on EFL classrooms. EFL Journal, 18, 1-23.
questions and suggestions. ELT Journal, 58, 319- Samuda, V. (2001). Guiding relationships between form
326. and meaning during task performance: The role
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
98 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
of the teacher. In M. Bygate, Van den Branden,8c
P. Skehan, К. (2006). Task-based language educa-
M. Swain
(Eds.), Researching pedagogic tasks: Second
tion: From theory to language
practice. Cambridge: Cambridge
learning, teaching, and testing (pp.
University Press.119-134).
Harlow, England: Longman. Van den Branden, К., Van Gorp, K., 8c Verhelst, M.
Samuda, V., & Bygate, M. (2008). Tasks in se- (2006). Tasks in action: Task-based language ed-
cand language learning. New York: Palgrave ucation from a classroom-based perspective. In K.
Macmillan.
Van den Branden (Ed.), Task-based language ed-
Seedhouse, P. (1999). Task-based interaction? ELT Jour-ucation: From theory to practice (pp. 47-75). Cam-
nal, 53 , 149-156. bridge: Cambridge University Press.
Skehan, P. (2001). Tasks and language performance as- J. (1996). A framework for task-based learning. Har-
Willis,
sessment. In M. Bygate, P. Skehan, 8c M. Swain low, UK; Longman.
(Eds.), Researching pedagogic tasks: Second lan-
Willis, D., 8c Willis, J. (2007). Doing task-based teaching.
guage learning, teaching and testing (pp. 167-185). Oxford: Oxford University Press.
Harlow, England: Longman. Yuan, F., 8c Ellis, R. (2003). The effects of pre-task plan-
Smith, B. (2009). Task-based learning in the computer-ning and on-line planning on fluency, complexity
mediated communicative ESL/EFL classroom. and accuracy in L2 oral production. Applied Lin-
С ALL-ET Online, 11. guistics, 24, 1-27.
Sole, C., 8c Mardomingo, R. (2004). Trayectorias: A new Zhang, Y. (2007). TBLT-Innovation in Primary School
model for online task-based learning. ReCALL, 1 6 , English Language Teaching in Mainland China.
145-157.
In K. Van den Branden, К. Van Gorp, 8c M Ver-
Tseng, C. Y. (2006). A study of the effect of task-based in- helst (Eds.), Tasks in Action: Task-based language
struction on primary school EFL students (Unpub- education from a classroom-based perspective,
lished master's thesis). National Chung Cheng (pp. 68-91). Cambridge: Cambridge Scholars
University, Taiwan. Publishing.
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai , Yong Zhao, and Jiawen Wang 99
APPENDIX A
I Щ s
Click on this folder to find detailed steps you should do and your assignment for week 1.
1 *»•«• ш.тк:1ЛЕт,..4лт.
* - 5 C#ck on th* folder to view the work you need to do Ш week 2
W к S (F ,b 25 M 2)
i ^31 W Сйск к oři S this (F ,b folder 25 to M find 2) detailed steps you should do and your assignment for week 5.
Magic Square
МШк^ЯТ. I 4 Цй M : ÜL_
shí Aaron, Ta shi Grand IB Shi WÚ 15
Ledge gaozhong de ИД ;
xuesheng, SB (||Ш1|||1ИИШ1^^
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
100 The Modern Language Journal 95 (201 1 )
•I
■g * isis
§ ■§ s-I
^ ^ Ъ E ^ ^ ^ 1
^^I.8I -si
^ I
* 8 ^й
i S^§ ^~ -2
£^ *£^ -si * $^ I-S
I ^.gil^ °-.s
-S оc§^l^§r§
v S'ir I s § "§ й ^ g 43 -2 ^ § ^ ^ -.s ~ о
i v s> 8 1 I 1 e § i & в .š I g 43 § ï a, í i *> s
£geJ§I.SSsJS°§ 8 e в ß ~ 2 8 Se
¿4 'Я ^ ^ *S Š S, '-Ö ^ § *Ü о ** .** IS
¿4 rS ^ *S Š S, '-Ö *Ü çs -Í о g .** So IS 2
řr rS i J â g «S, ß J 1 J â -S iL -S и и и I çs I g ř I So
řr
p*
I ^siea^^siässg
S S
g «S,Z
Z
-S иZ
и g£
g и «s Ы.1 I ř I -S
£à g
18 « "Il H § г о*? 7 II
l-S 2 « If- | ~. ■? i fe ! г •■& Jä о*
I s |,|| -gitlì -slili s- | 8 ?
« & -^-S ¡S t: «s 5 3 ^ss^sfxso-« Й
« ^ & ьс о »5 Qh «s ^ Q <> 3 g S Й ^ g
f§stl ^ о »5 H Qh ^ К Q <> s JJsíii^J
*> «« c§
о '*"*
я 1о я
.«^-г- § ©
fi ^ ^ -2 -2iì*s §•«'So
S '-^ o o
?Lí§ ■«
^ ? cI g?c3
s "F*
•§ «« « «2
f *> I c§ '*"* a Ils. fi si ^ ^ S I © iì* IP § il S '-^ 3?1^а§§~М ?L § ^ c g c3 "F* 2
C*s
oj4 ^ E £ g S -2 "Q ë S -I, g ^ ^ ^ ^"vS í I § .^ <P
r &rо& с(4H
S 4 g P4 "§
о ЬЦ - ■OVJ
4ŽP i>2
"§ Oо4Ž
^ i>2
® ■< g®
(+ц о Й1
■< -Й
*"» О
'«^ ^(+ц
^"vS
О ОQ
•<«,§°
4¡L4¡L
^ N ^- g*
• •*
tí
oq Fh " |-
Fh " |- 1£ 1
►- tí
i i-йi ^
* H
*
к oq
-o
-o ^
s f*
S &Qf*
&>Q « ^
•â
^л• ř«fci
i 8 ^ -S • ^« «*»Ô
<o « « I Çj
*»Ô Çj bog
§Й ® ®
^л to ^ ř«fci e £ ^ £ g <o *»Ô ^ Çj ^ "2 §Й S
"Io
§5
to ^ sil £
43«
e £S•«•«I
Ì?
£ g ^ -l ^ "2 S
"*>
S g.
Og l|0
S ^
O"« SO
< ^ ÍSÍS^ (/
^ -Ss
-Ss S ¿J
^ 43
is t.§îl t « ^ Il
^rS
^ tSeeQ gl4§
-q HH bc
J-S '2I Q
S 2s
•Ss Ja ^li'l -q «-S bc •■&■ '2 ■« Q & s
Й! 4i «bo -^82^ S 'S I SJ
Й! Éâf 4i «bo §1 -^82^ s s
•й t"5> -Й ''S -S ^ ^ s I s •* S
*^göS 'g I s g
a^.f o,^rä Õ^o^ *^gö
% a^.f &fl o,^rä ä^i Õ^o
л,I
.. О %
•■a^fco 0sie
Ч*^ ^ О Vj
Ч*^^ 'Д
1-НО 5^
0 !.. g5 Vj XN Sib
1-Н.. ^5 Ь«
'S 1-Н 5 UО^ gss 1-Н
i? Os
XN Г4.^ s-S i §
-g ^ О i? Os s
й ,S •■a^fco
^ E <£.« gS IÊ¿-S
S Рн
'Д g"I- '..
Il sg áebl^Še^lg^
'S S 2|fiPî s^ Г4.^ rt •§ g
è i8e |^8§ Ё^Р'§ 'й ĚaĚ"§Ěala^
¿4
о
о
■a
§<v
?! "Й * S
Il itu
•s
■3
^ g J î'^î
'S
ся
<U
i
SS
il
to
■§■§*
3 « л fi
Q
M ^ -2"§ -5^¿
-§ « I с я О Si.
fi
(44
■§
^ fe -В •§
Ä'ö S сS
а S¡7
а.%cu
Si.
с? У^ gУл ВВ fi
и fiиü üл _fi -5тз-S3
О
s _fi -5 -S3
<L>
tb & EH
иI ся
fi
X J? О
33 §*
Z ü A i
Ы а. и
Рн S
Ça &
< с/э
^ 5-1 ^
^ ^ I ^ (М СО TÍH
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao, and Jiawen Wang 101
s 3 ^ Î
® "e s g fe ® •&. -v ^ e% I
S , <<¡ • ^ "Sì âí ' f4 2 htf if" " Jg
^ 5 e S US , <<¡ • ^ "Sì âí
s!
Z ö ¿
g*
1
w -a (J -ÏS
cu с
Sg
за с л od m о i> оо
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
102 The Modern Language Journal 95 ( 201 1 )
-SS S g О
^2r§^
^2r§^ BSV i 1 f ì III
v 9-6 i -i 8 Я S- « •* II
л fl 4 g í i 1 Bs
л Он fl О 42 ^ tí ^ Ь; О Й « g 'Й S
•a Он « О 4 42 ^ ¿ tí ! t! ^ Ь; -s О II Й « ! g 'g 'Й i S
E? ê s ^ 1 1 « Ê s 8 "S l ^ « u
t£
,2 52.S
?<!,§«
£
1 «Z
<2 ö. Z
"8 I 'S "S § g
-£ "S ^ 42 "e
о ^ ^
lili
^ g^ t!
о t!Оll|î®®^^ gg Ii
££ QQ
k. ïil Й
^ о ^?tî,
о ^^
^ * i*e g t! ~ О s ® .* ^ J g il £ k. §
g el ¿i le 11*! .* J £*1 §
s ills g- J S 5 1 §.* lá
|6«SJ ills Hill g- J JSïl §.*
S |6«SJ o 5j| I S s j f ¡ § î 8 Ifïi-S J Cl ~ -S в ! 5 s-1 11^ S Sbl!
l3l3■s_fi
2 5j| "w£5
s О j"w
«< § с!Оî О«<8 2с!rt JОJ*2Clrt
~ "в J* е?> ^
r^ l3 _fi £ 'S £5 "w 1 "3 О "$ <§/55 с! 61^21 "в J* е?> ^ Ěs|í3-
h, -й ošLifišr! «s 2-е 1 ň i а «,"§ ■§ 5Э.Ш
h, § I й- £ «s -S f а fi
s »Se с» I
»Se S о оto i
S с» ç ö ^ *■» -S ir В о i§ to о
»s ö ç *■» ir о
«» 'So
^ .§ »s
« ^ç g
gö «5
-У>e* ^
irS^ оfcо
¿O « ^ ã ¿H e og ^ §
lTê ^ в| ÌT* ^5 og I"3 ^ с3
•i I |s !« i«. tá 'S
fi-ř 'il t| 1§ l§ -s
<tl e s Ä 51 t! «I sf «
e
^SEs -<
s
It
Ä
^'G^4 "ö 's ^
|ч t! «g «g « g
в
Sto ^ä^
^ ^ ^ ^ ^^
^ ä
-<
S ö^ 5
в 5j
^'G^4
S^r*
S^r* Sto
S "XS
^V».
^ çî Б
"ö "2
й О^ *9
О^(у
И's "XS в й
"Ö S ^ *"* 42 "tì "fb.v¿ tž й 43 £ w
"Ö e ® ^ S Û.-S S "tì 8 tž S s 43 gl .g
e в ts S S Û.-S •§ S 8 e.a« e-s » «?■ .g ?
»•s Ü »» a a ^ ^ Se S ~ 'S "°
« m 1 1 1 J S I ^1^1 èl| SI* 5
I « Í* m Ч|а §^|з$2 eál lâ3 e
S
Iq alls
Iq Д6 SS liliali
6^ s| 2 •«
S '3 2■§ s.g-$^&
-$ |S«
«I S I §
Ï ¿ £"§ S ¿i "§ § £ I •« cg&l £ 2
fi fc fc ô £ S -g
"Ö (Л §Ь
fi Čh *й
л O qj
и *ů ТЗ
<и <*> <п л.
ä 1 ° « о
s-.
| <£
<£3 Mл« u
u s«
о
i ц ц S
l^-S S fe
3 5 & »8 А
^ fi fi fi ьс ."ä
§ 2 A tí 0 v ^
'S
w 'S 2™
™ ADI tí
О 'S Л
Л -513
13 v у
-о
ř Й -S 2 Й .3 а
(¿i н ß §
PQ 3 S
в
в И
И ä
-и_"TS
"TS
о -и_ * 2
9 s
£ fi
W *0
U
Л Ug»
§ СЗ
g» СЗ н
н
Рч fi fi *Й
за о, 2 S й §
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Chun Lai, Yong Zhao, and Jiawen Wang 103
APPENDIX С
Samples of Students' Language Production during the Final Exam Oral Task
Excellent Performance Average Performance Poor Performance
» «sa
ok. Let's see. 3SW - Ж ~шщш¥?Ж¥±жтш
Ä1? Ф WífhF [this sentence is re-
• £адешвш*-Ф a ° ° ally unintelligible] 0 How about
m ° • j*±W#A » - т?&шп m ' ÍLfi, not really, I'm not good at
irAìf^ « пЙ...Й1!?ЖпЙ*Д ° & this part. ( (T: You did a good job.
-ta ° » Ш * -b . . . -b ^ Anything more?)) I'd better go
тт&жшт ° шшш home.
Èl Ê 1Й ° Shall I say something
» Фаммгящ^шя » -к more? ( (T. Anything you want) )
ЛЙ#ЛШЬап4пЙ ((Teacher шш *
remind: hei se de)) ° щ'КЯ^ж
Ц-feW ° $#...É№£a...% Я 0 ((T: ok, go ahead))
° ((T: Ш'ШШ ° Anything
more?)) iÜBÄÖfelft * Ůfíjk
This content downloaded from 103.18.0.50 on Mon, 07 Jan 2019 01:39:57 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms