aND LJ nbr

b?t³ k†S dS¬ \fR ZQ BlÖ t¦goW twYzé aSµl ítÀ b?T
augB nbR## byq¢ kz>à tnSè q³S’M DrS Aytm§ls• m«R g baND
tRM L°N Yslc·L## tf¶ m÷NN TMHRT b?T A¦ÃStMR a¯t³$ aND
qN wdz>€ TMHRT b?T YwSd·L## ywsdW$ wd TMHRT b?t³ lmGÆT
§mlkt³ LíC bz>ÃN {lT y¦suWN ft ANÞftN nbR## ySMNT ¼mt³
LJ GN g wd Gb>W s>gÆ mdmM YjM†L## yGb>W SÍT$ yˆS ¥ÄW
B²T$ yaTKLt³Â yGb>W +ÄT$ yb?èc³ B²T$ yæq³ ««R mRzM Al?§
¼lM WSU ygÆ ÃSmSl•¬L## kz>à bðT kqÀS A kq³S’M TMHRT b?èC
l?§ y¦ÃWqW ngR S§Lnbr YçÂL ANÞà mdnq³##

Bz• sãC ktsbsb•bT s>dRs• As•Â a¯t³ Yq§q§l•## L° z•¶ÃWN

baDÂöT m”ot³N ANdqul SÑ s>u† Ys«L## S«cW ytu† l?lÖC
LíC y¦ÿ»bTN aQºÅ bXF¢ tkTlÖ YÿÄL## lµS æq³ WSU wÄlW
yft aĆV nbR y¦Ãm†W## kðt³ Ãl•T LíC kð¬cW ÃlWN aND
TLQ sW Aytmlkt³ µN» dr© wdl?§W dr© s>†m» As•M AnRs•N
tkTlÖ Y†mD jmR## bm†m» mÿ»N ÃW”L## wÁT ANd¦ÿD GN
bwg• aÃWQM nbR## Yÿ †s• AÃSdmmW nbR kðt³ Ãl•TN AGéC
Aytmlkt$ yAnRs• AGéC s>ns• btns•T AGéC §Y wÞÃW yARs•N
aStµKlÖ ÃúRF ynbR## qSbqS G†Â qO lm”oT mDfR YjM†L##
wdG†W s>mlkT AWX A\fƒT sãC §Y ¼Y¢ ÃRÍL## öM BlÖ LB
s>L wd¬C nW y¦ÃÃcW## lµS wd§Y nbR y¦ÿdW ## kz>ÃN {lT
bðT$y²N {lT ÆdrgW ¼YnT Ab?T WSU VQB ÿì aÃWQM nbRÂ$ YHNN
mgNzb• BÒ$ lBz• ¼m¬T tm†Mé tm†Mé aND ymLµM Wu?T
FNX ANÄy M€R fgG aSdrgW##

g•øWN qul## kðT kðt³ ynbƒT UlWT ÿd·L## k“§W Yktl•T

knbƒt³ ¿R g•øWN qul## a€N RM©W fuN fuN YL gÆ## Lb-Ñl•nT
 2

ts«W$ g TMHRT b?t³ gBè m«R úYjMRM yt«†T ngR ÃlC

YmSlW jmR##

kaĆv• bR §Y q³ä wd WSU s>mlkT$ ©N¥Ä ba†T GDGÄ

¬Ué Aðt³ ytdqn mslW## l?§ UÃqÀ$ l?§ mdmM-- &aND b?T YÿNN
ÃHL YsÍL@!& AÃl## l?lÖc³ LíC s>ÃdRg• ANdtmlktW$ Æì wNbRÂ
ur]?² Ayflg qS BlÖ wdðT t†md## yLíc³ B²T grmW## wdqo³
s>mlkT AWX AöÑT AÂ Atqmu•T sãC §Y ¼Y¢ ÄGm¾ arf##
ans•bT## auƒbT## aYè úYuGÆcWÂ lUÃqÀW mLS úÃgO bRrW
y¦ÿ»bT YmSL tºDæ$ ¼Y¢ GN AWX ANdttkl$ augb• ÆgoW
wNbR §Y lmqmU äkr## úÃY SlnbR l>qmU yäkrW wNbƒN Y€N
ur]?²WN bg•Lbt³ gxW## tNgÄGì mžT zX al##... bDN¿u? afF BlÖ
tnSè wNbƒN aStµKlÖ q³X al##

q³Lq³L «yt³N GN qul## ºt³N aND ngR s>nµW tsMèT øR s>L

aND tlQ Ãl sW Aur]?²W §Y wrqT Bu? ngR aSqMõ s>ÃLF
tmlkt## ÆY¢ aLtktlWM$ wrqt³ MN ANdçn l«wQM aLäkrM##
q³Lq³L «yt³N qul##

kw§íÒcW ¿R ymu• kARs• Ãns• LíC Ayt……u• s>Åwt³ bºM

ÃNs•bTÂ YbLU Ydm«L## aNÁ AnRs•N$ aNÁ tlQ tlQ Ãl•TN
AÃf†rq s>mlkT YöÃL## bðT s>ÃÃcW TLQ ymsl•TM b?èC bmu¢
ÃNs•b¬L## BÒ k§Y wd¬C y¦mlktW ngR €l• AÃSgrmW s>m†mR
s>m†mR...s>mrMR fZø öy## Aur]?²W §Y ynbrWN wrqT ÃW sW
YmºÂ YwSd·L## MNM aLmslWM## wdWX «yt³N YqU§L## kUqùT
g>z? b“§ ywNbR ÅŬ sMè øR s>L Líc³ mWºT jMr·L## ARs•M
tkTlÖ mWºT jmr##

q³Lq³L s>wRD ftÂWN úYftN ANdwº DNgT Ygl+l¬L## VNt³

mºbT## GN ANdMNM mlsW## GNƃ §Y TNV ANd«§B alW## bA°
Ayu†rg wrd## A¬C kwrd b“§ &Wu?T y¦ng†C€ ks¼T Slçn a€N
£»Â tmLúC€ ¢!& y¦L ¼YnT «S¬wqùà Ys«L##
 3

ks¼T b“§ yftÂWN Wu?T k¦uÆbq³T ¿R Wu?t³N l«ÄmU ka¯t³

¿R ÿd## Wsu• GN trBë nbR## SM tu†!... tu†!... tu†!... yRs• SM
GN bï¬W ylM##

a¯t³ &aLtftNKM ANÁ@& Yl·L## &Ar tfT¾l€!& YmLúL##

&SMHN wrqt³ §Y aLÉFKM@&

& wY g•Á& YLÂ bç»$ &Ar +ØÃl€!& YmLúL baû##

a¯t³ SM wd¦u†W sW zND ÿì YmlSÂ &ÃlûTM ywdq³TM WSU

SMH ylM& s>lW% kb?t³ bu·T tnSè$ bVé¥Ä aDR¯$ bz>à aqbT wd
q³S’M s>ÃzGM Aðt³ DQN YLbT DNgT A¶¬WN Ãõf·L## ÃlQúL$
ÃlQúL- AytNsqsq ÃlArFT##

yaµÆb>W sW €l• kNfƒN YmUlT gÆ## &aYøH! aYøH!& y¦lW

wND s?T b²## a¯t³M ngƒ G† SlgÆW bSxT «lt³N bm††T tKè$ wd
ÄYrKtƒ b>é YøT ÿd## kÄYrKtƒ ¿R L° b«YgÆW ’N’ ktn¿gƒ b“§
ÄYrKtƒ ÃcùN yQDàN wrqT yMTmSL l?§ wrqT kur]?²W §Y aNSè
wdðt³ YÿD jmR## a¯TyWM bA° lL° ytktlO MLKT Aysu bbk•l•
frN°N tktlW## L°M aBé ÿd## b“§ aND b?T WSU aSgb•T BÒWN
TtWT €lt³ wu•## a¯t³ & a€N èlÖ |†! SMHNM ÉF!& BlÖT SlnbR
ywºW SÑN l>+F s>L aND &XRR!!& y¦L$ kz>ÃN {lT bðT sMèT
y«ÃWQ DM+ s>s« kmqmÅW AmR BlÖ tnú## DN¿u?W úYbRDlT
DM=• ANdg s>ÃSt¿Æ$ AmR BlÖ s>zL µND lS§ú mqmÅ ¿R t§¿##
aND sW gÆÂ kur]?² §Y Uq³R ngR aNSè mn¿gR s>jMR L° yÆsWN
G† t¿Æ## l?§ sW ANÄl l>fLG b?t³N bÑl• ”o## k€lt³ bqR l?§ sW
ANÄLnbr lmgNzB g>z? aLfjbTM## ÃNN b?T YbLU f†W## ysWüW
BÒWN mn¿gRM &ysYºN ngR!& s>Æ>L ys«WN aS¬wsWÂ AÂt³N bç»
Yº† jmR## wÞÃW sWüW Uq³ƒN ngR aSqMõ wd L° ayT aDR¯
wº## L°M YHNN TNGRt¾ b?T m”ot³N qul## y¦ÃyW ngR €l• ANGÄ
nW## SM l>suW y«YCL$ y«ÃWqW y«YgÆW ngR Yb²b¬L## wdmžT
 4

s>ÃY$ bqlM ÆvbrqWÂ blS§úW BRDLBS Ydm«L## bL‡ L‡ ql«T

Ãg?u•$ xRQ ylbs• mqmÅ y¦mSl• îST ÂcW a†T ngéC al•## kAnz>H
µN» ¿R nW QDM bRG¯ yt¿xW## kAnRs• augB ARs•N bdNB
y¦ÃSt¾ l?§ knz>H®c³ ¿R b¦mSl• ql«T Ãg?u•$ A\f†CN Æl• uJ
b?èC WSU aYè y¦ÃWqWN aGĦ y¦mSL ngRM al## (kBz• ¼m¬T
b“§ nW ynz>H lS§ú mqmÅãC SM &îÍ& mç¢N ÃwqW) TÂNV KBÂ
a†T «AzN ur]?²ãCM byï¬W al•## L° m”ot³N qU§_L##

bƒ DNgT s>kfT ÆnN ANd«lT BlÖ wdbƒ s>mlkT frN°NÂ

a¯t³N ay## wÄugb• qRbW yftÂWN wrqT tmLKtW tÇ## MNM
aLtÉfbTM nbR##

&MnW@ ... kbdH@& alW a¯t³$

&aaY! ... a§y€TM!&
&lMN@&
&aNÁ Ã ngR Yô´L ... k²W sW mUè BÒWN Yn¿g†L... k²N
dGä YÿN €l• aÃl€... b”!!...& ¼YnT ngR YmLúL##

a¯t³ YSQÂ kfrN° ¿R Yn¿g†L## frN°M kT BlÖ YS”L## L°M

TNV úQ Y§L-bç»$ &¯V!!! GRðÃM q³ºM ylM& AÃl## kz>à ag•t³
Aym†W aND bÁSK BÒ ytä§ Æì KFL WSU YgÆL## &bL$ a€N MNM
y¦rBVH ngR ylM## èlÖ èlÖ |†!& BlÖT a¯t³ YwºL## s>mlS L°
ftÂWN \Rè xRî nbR##

wd tf¶ m÷NN TMHRT b?T y²ž aRÆ aND ¼mT gd« ygÆbTN
€ª¬ Sltf¶ m÷NN aWRè y«YuGbW YH LJ$ ADL Æ¿umW q³UR
YHNNM gumO lwÄJ zmD lLíc³ ÆXƒ YtRµL## ANd²ž q³X BlÖ
GN zRzR aDR¯ b+€F gLòT aÃWQM## &ANˆN TMHRT b?t³ 75 ¾WN
¼mT akbr& y¦lW aNDM lARs• YHcùN ngR bƒÅ mÅR MKNÃT
SlçnW nW##
YH LJ Aª nO## S¥ f”d azz YƧL## tf¶ m÷NN 3D TMHRtÀN
jMž$ k12¾ KFL b“§ qÄ«·ù ¹Yl|§s? ‡¡`Rs>tù gBcÀ a€NM Az>ÃW
 5

Gb> (²ž &aÞS abÆ ‡¡`Rs>tù& YƧL) yMgO ngR nO## kz>H b“§ Fq»LOÂ
kl?lÖC TZ¬ãcÀ Uqùt³N LNg†C€##

TZ¬ mcÀM bºM G§·ù g•ÄY nW## bz>H §Y bKND tlKè$ bq³Â
tsFé Lk• aY¬wQM## ANˆN bMÂÆCN yMÂs§S§cW rqùQ húïCÂ
S¥èC$ bAJ y¦Äss•$ b¼YN y¦¬‡$ bM§S y¦ººÑ q³ú·ùãC ngéC
ANˆ kGlsB GlsB b¦lÃY mNgD nW TZ y¦l•## Sl sãCÂ Sl
aµÆb>ãC kBz• zmN b“§ y¦¬sb• ngéC Ãúb>WN aš† AJG G§·ù bçn
mNgD qRsW nW y¦go³## Slz>HM$ bz>HC +€F WSU Sltf¶ m÷NN
TMHRT b?T$ bz>à bk•L S§lûT t«¶ãC mMH†N y¦ngrW Bz•W ngR
kt¿¶W yGL amlµkT ymnx nW## AWSu• y¦uqs•T ´úïC S¥èC
TMHRT b?t³NM çn mMH†¢N baãN¬·ùM çn bal•¬·ù mNgD ANÄl•
YqRÉl• «lT aYdlM## ÃNDN sW G§·ù S¥TÂ ´úB$ aNÁ bLJ$ aNÁ
b¯rMú AÂ aNÁ dGä b¯L«ú {D¥ WSU Aytm§ls• bq³RU†X
TZ¬ãC YS§l• «lT GN YÒ§L## TMHRT b?t³ kt’’m jMé$ bWSu•
Ayt«ƒM çn AÃSt«ƒÂ Aysƒ Ãlû Bz• sãC TZ¬cWN bz>H mLK
b>ÃqRb• TMHRT b?t³ byzm¢ ynbrWN g+¬ lmgmT YrÄL## t«¶ãC$
mMH†N$ ÄYrKtéC aStÄĶãC$ aTKLt®C$ y+ÄT \†t®C$
zb®C$ yu? yb>é \†t®C byzm¢ ynb…cWN TZ¬ãC mQr+ b>ÒL$
YH yTMHRT b?t³N ¬¶K "Yw¬·ù bçn mNgD ANd mQr+ Yöu†L##
l?lÖC Bz• mNgìC ANd¦ñƒM GL+ nW## bANÞH ¼Ynt³ a¿º¦ («lTM
b75¾W yLdT b¼L)$ bUqùT sãC (bºM UqùT) y¦ÉF TZ¬ yÃNÆb>WN
TZ¬ mqSqšÂ möSöš çñ ktgo lg>z?W Yb”·L## kz>H b¬C ÃlCW
+€F bƒÅ ytÅrCW YHNN aStÃyT tgN b«DrG BÒ nW## mLµM
TZ¬!

{D¥ mS¬wT

Az>H ¿ Lb? YvbR gÆ## y‡¡`Rs>tù t«¶ çoÀ bwº¬·ù yNÁT yq³º
S¥T &ysW ²F& y¦L GUM bÉFk•ÆcW sW Sl¦u†W TMHRT b?tÀ
TZ¬üN L+F Snú ytly ¼YnT q³ºÂ NÁT Ys«¾L## ngR GN$ y²žWN
 6

S¥T ´úB lgz?W wd¯N Atw·l€## SlTMHRT b?tÀ BÒ bƒÅ aNÄND

ngéCN ANdmu•LO LÅR##

TZ¬ü «R AžT ytq§qlbT nW## bLJnT AžT ynbrWN b“§

ús§SlW «R çñ y¬yO g>z? UqùT aYdlM## YHM yçnW qS AÃl yAžt³
¼§« GL+ AyçnLO Slmº nW## bzm¢ bgÆcW b¦ÃWq³T mNgD AªNÂ
Ùd®cÀN bÞs>Pl>N l«n+ kmMH†¢ A kSn SR¼T aSkƶãc³ aNÄNìc³Â
¦StR ¿® ywsd_cW aNÄND ARM©ãC bg>z?W AžT AžT b>l•M ²ž øR
Bü ús§SL kg•Ä¬cW UQ«cW ¯Lè Ys«¾L - bGl?! btlY y¿v? Bƒ
¯«ãC$ yaÆT SB'T aNgB¿b> q³NUÅ y¦rs• aYdl•M## ARGU ¿v Bƒ
Bz• g>z? ¦StR ¿® ÃzzWN nW y¦f+M## aLæ aLæ ¦StR ¿® bl?lbT
aè s>úYM (&nFúcWN Y«RÂ!&) YHcùN y¯« mD¹¡T lt«¶ãC ÃZz•
nbR## aè SB'T ÷tÀÃcWN aUFtW$ UÍTN AJ kFNJ YzW$ Az>ÃW
yq³NUÅ FRD y¦su• nbƒ## Bz• t«¶ãC ARúcWN k««¬cWM bðT
çn l?§ UÍT yms§cWN ngR kmf=«cW bðT G†Â qO Y”o³ ANdnbR
bTZ¬ Ãw¿l•## Y€N ANß k¦ÃmLu•bT y¦Ãz•bT g>z? ANd¦bLUM
ÃMÂl•## (Aª bGl? ynz>HN sãC AJ yqmSk•bT g>z? TZ aYlOM## Bz•
GRðÃãC GN tmLKÒl€## AªM MÂLÆT y¿v? BƒN AJ aNÁ qMv?
YçÂL## YH «lT GN yLJ mLaK nbRk• «lT aYdlM## ANÞÃW ngƒ
Az>à ÆYdRS YmSl¾L ANß TÂNV rBšS$ ÃW ANd Bz• LíC$ a§ºM
nbR## ANd ¹Yl• ìs¾W wYM ANd ·s? ¼lÑ GN aLçNM-bF=•M!!!
ANÁT tdR¯@@@##)

l?§W y¦StR ¿® yQºT ¼YnT bTMHRT b?t³ z•¶Ã l¦ÿdW yGNB aUR
GNƬ DN¿Y «ÙÙZ A aNÄNÁ lGNb®c³ DN¿Y y«qbL |† nW##
bg>z?W Anz>H DRg>èC Ãbúx• nbR## Y€N ANß a€NM$ bzm¢ bgÆcWÂ
b¦ÃWq³T mNgD t«¶ãCN bÞs>Pl>N l«n+ yf=ÑT ANß Ak•Ã·ù
(sadistic) S¥¬cWN l>wu•BN yf=ÑT nbR Bü ²ž a§SBM## ANÞÃWM
«N¾WNM S† aKBé ym|†TN ´úB AWSºCN Ãsr=• YmSl¾L##
lÆlalN¿W mMHR l&as? úYNtùSt³& «Sm¶Ã GN y¦FlqlQ TZ¬
ylOM##
 7

a†t¾ a> (4E) KFL çoÀ ÃStMƒN knbƒ sãC mhL aND =g•r l•Å
quNÂ rzM Ãl yqY Ä« zÂX mMHR nbR## YgR«L SÑM çn ÃStMR
ynbrW TMHRT TZ aYlOM## ASk²ž b«§WqW MKNÃT XªN sMbR
bsMbR ÃdrgON úSB GN DRg>t³ yu? aYmSlOM## &as? úYNtùSt³&M
t«¶ AKFL WSU s>Ãw†$ yKFL S† sRè s>ÃúRM s>úúT wžÂ SHtt³N
y¦qu•bT mNgDM yu?NnT mSlÖ ÃªM ²žM aY¬yOM## yWSU A°N
ur]?²W §Y ANÞÃSqMU òl•## kz>à b«Sm¶Ã buFºÍW bk•L úYçN
bëlW «AzN«W bk•L aMSt³N ºèc³N R:†;? bl?lW asn²zR Ãd’c·L##
l>dGÑT l>d¿GÑTM YC§l•## bqLÄcW$ bx·¬cWÂ &ayR äLcÀ aHÃ
wd xr” §K€& b¦lW w¿cW y¦wd»T y¦¬wq³T Zn¾W aè asÍ
YHNN ¼Ynt³N QºT lMN ANdmru• Ask²ž Ñl• bÑl• aLgÆOM## ·Âãc³
ytf¶ m÷NN m†R y¦Æl• TZ¬ãcÀ Anz>H ÂcW## 75 ¾W yTMHRT b?t³
b¼L b¦kbRbT wQT Ãnú“cWM lwdðt³ TMHRT b>su• b¦L ANß
Ab¼l• S¥T §Y qZ”² W´ lmRxT aYdlM## ANGÞH žŸ YHcùW ÂT -
lAª##
l?§ MN TZ Yl¾L## AStù baAMéü B†Â (&SK¶N&) §Y
AytVqÄdÑ tG tG y¦l•TN ANÄmººcW LdRD†cW!

⇒ &y¿®
y¿® GNB& s>s† btlÇ g>z?ÃT ÃSt·LˆcW ngéC TZ Yl•¾L##
sãC (t«¶ãC lGNb• |† ytquƒ \†t®C) DN¿Y tvKmW s>ÿ»$
DN¿Y s>flU$ s>krkM$ av· s>ïµ ÃlW ANQS”s? m·kB$ k¦StR
¿® yudF udF ARM©Â S†WN byï¬W Ayÿd ymöºuR tGÆR ¿R
¼Yª §Y ²žM al•##

⇒ ytùcR zlq &S§NT (slant)&$ ytùcR GR« &±RC&$ y¦StR t³žN

&ANq³§L! ANq³§L LË! ANq³§L!&$ y¦StR k•¶ÃN& &a?¶!& AÂ
y¦StR lÖ†Nì “ Grade 13! Grade 15” ²žM Aížü §Y al•##

ZRZR ZRZƒ ANÞH nW## AKFL$ DNgT SÑ tuRè$ y{lt³N

TMHRT ANÞÃSrÄ s>uyQ$ xRî ÃLtz¿j t«¶ ÿU«L## ê nW
¦StR t³žN wdmZgb• Ayÿd &ANq³§L LË!& N btlÃy ”Â
y¦d¿GM ynbrW## &b{lt³ &z?é aGOt´L!& «lt³ nbR## &a?¶&
MN «lT ANdçN$ byT¾W yHND ’N’ ANdtngrM Ask²ž
 8

a§WQM## ¦StR k•RÃN kt«¶ ¿R y¦Ãk†KR ngR s>ñrW$ AKFL

WSU b¦suW y£úB ml«m© y«YrÆ SHtT y¦\† t«¶
s>ÿUmW y¦ÂgrW ”L nbR## €lt³M mMH†N bnz>H an¿géÒcW
ÃSq³N nbR - Az>ÃW AKFL WSU## tùcR zlq qXNÂ rEM (rEM
BÒ@!) mMHR nbƒ## yANGl>Z¾ ’N’Â btlY yAJ +HfT ÃStMƒN
nbR## yBAR aººL s>ÃStMƒN nbR &S§NT!& y¦l•## augÆCN
Aymu• bydBt†CN §Y sRtW AÃú‡ &S§NT& Sl¦l• &zl? S§NT&
AN§cW nbR## ytùcR GR« &±RC& TKKl¾ TRg•Ñ Ask²ž ÆYgÆOM
aND t«¶ y«YrÆ (silly) SHtT s>f+M y¦ÂgƒT Slnbr &dµ«$
snF& «lT ANdmslO Ask²ž al€## bz>H Fcùü a§H YRÄO!!!

⇒ ¦StR lÖ†NìM ANd ¦StR t³žN t«¶ãc³ A†úCN Ays†N ANDN«R

y¦ÃdRGÆcW Bz• tl··X zÁãC nbƒ## aN» bmhk§CN yûKKR
S¥T mFuR nbR## lMúl? 10¾l (10B) çnN$ aND MNÆB AKFL WSU
ktnbb b“§ bmjm¶Ã q³LF q³LF ÂcW y¦§cWN ”§T YmRU t†
bt† lnz>à tmúúY t”†¡ ”§T ANDNsU YuYQ nbR## yMNsuWN
mLS Aymzn &Grade 9, Grade 10, Grade 11& Y§L## mLs• TKKL b>çNM
bdNB a§rµWM «lT nW## wd mLs• lmM†T DM=•N úÃs«$
kNfƒN BÒ b«n”nQ ARs• y¦fLgWN ”L bZM¬ Y§L## wY
c÷§T$wY kr¥§ aNÄNÁ dGä ætG†F aNSè mvlM S§l ”l•N
l«wQ bmhk§CN TGl• YqU§L## ”l•N SÂWQ ANdy€ª¬W$ &Grade 13
wYM Grade 15& b«lT t«¶WN ÃdN”L$ Ãbr¬¬L$ ANÄLk•TM Bz•
g>z? YvL«L## &Grade13& s>L$ ymlSkW mLS baNd¾ ¼mT y÷l?J
t«¶ dr© nW «lt³ nW## l?§WN bz>€ ¼YnT «S§T nW## ¬DÃ$
aNÄNìÒCN$ ANd ng AKFL y¦nbbWN MNÆB ANd²ž AÂnBÂ$ q³LF
ÂcW yMN§cWN ”§T ANmRUÂ$ lAÃNÄNÄcW yÒLnWN ÃHL
tmúúY t”†¡ ”§T kmZgb ”§T aWUtN tz¿JtN ANg¾lN##
kz>Ã ANGÞH ylÖ†NìN kNfR tkTlÖ kZRZƒ Aymru• tVqÄDä
mmlSÂ mvlM n·! (¯bZ!!!... M|u>ƒ Yÿ nbR!!!) bz>H mhL GN
Bz•ãÒCN b†úCN UrT y”§T hB¬CNN aÄBrN$ l?§M Bz• ngR
tMrN nbR - y²žWN aÃDRgW LbL@ (²ž ANGl>Z¾ ka>T×}Ã
 9

TMHRT b?èC kBz• mS¶Ã b?èCM tsDì ywº Sl¦mSlO nW

YHNN yML)

bz>H §Y l¦StR lÖ†Nì L‡ FQR nbrO## ywÄJ$ y|¿ zmD ÃHL

nbR yt·dDN y¦mSlO## kz>H ¼lM bäT mlyt³N kBz• ¼m¬T
b“§ Ss« k|¿ü aNÄC ngR ytïxq ÃHL nbR yts«O## &nFs•N
YǠ!!!&

⇒ ¦StR ¿é yaF¶µN ¬¶K 11¾ KFL s>ÃStMR$ Ók•N$ A°N qsR

aDR¯ Yø aNÁ wd ¯N v..rR$ wdðT d R..dR$ wd“§ m..lS AÃl$
aNÄNÁ Ók•N btmSõ Aynks$ D†«·ù bçn mNgD s>NqúqS aHg•ƒN
ks¥N db•B$ kMS†Q MA†B y¦ÃSS YmSL nbR## l?lÖc³ kLB
s>ÃStMƒ As• dGä qLb•NM Sè nbR y¦ÃStMR «lT MN ÃHL
bTMHRt³ ANd¦swU úÃmlKT Yq†L@!##
⇒ yt«¶ AJ b¯« bgrf q³UR ¿v Bƒ ðT §Y Y¬Y ynbrW$ ÆND bk•L
ym††T$ bl?§ bk•L dGä yXNqT$ |†N bT¿T bTKKL y«kÂwN
S¥T AÂ% öä A¦mlktW A¦StR ¿® ðT §Y ynbrW Þs>Pl>N
y«SubQ$ |†W («lT GRðÃW) bTKKL mkÂw¢N ymöºuR y¹§ðnT
S¥T AÂ% |†W s>ÃLQ ABƒÂ ¿® ðT §Y y¦¬Y ÆND ðT b|†W
b&TKKL& mkÂwN y¦mº ymRµT g+¬Â$ YH aSxÂqù tGÆR b«lq³M
y¦mº ymg§gL S¥T AÂ% Atg†ðW ðT §Y y¬tmW S”Y$ ANÆÂ
bmxršM AæY¬ TZ Yl•¾L##

⇒ ytùcR GR« (Bz• g>z? &±RC& Sl¦l• A¾M &±RC& AÃLN nbR
bm´§CN yMNu†cW) úQ-MKR-q³ºÂ Æ_L¬·ù µLÓãC (ab?T yÅ«cW
v•LnT!!!)% yA«« g?u? (yKl>¡K \†t¾) A¬·ù ANKBµb?% ytùcR abb
fgG¬Â bsÆT q³UR ï¬ (&a§& çnW) ˆS YzW méU% ytùcR b¿šWÂ
ytùcR aSÒlW bAUrTÂ bAGR ˆS x·¬ mmúsL (AnRs• úYsÑN
aNÄNìÒCN &z T·ùNS&-mN¬ãC- nbR yMN§cW)% ymMHR g?¬€N €l?
y¦SQ ðT L©cW% y¿V ·s>€N y¿v znb WFrT yS±RT aSt«¶
mçN (ab?T SwÄcW!)$ 5 ¾ a> (5E) çoÀ bmfNQl mNGST g>z? (1953
¼.M) yU§€N g\\N zfN AKFL ÃzF¢O ynbƒT yANGl>Z¾ mMHR
(&tùcR åb?éN& nbR yMN§cW úYSÑN) ASµ€N aLtrs•OM...
 10

⇒ yª¬ gBr |§s?N$ yª¬ m¼²N A ²ž S«cWN y«§S¬WsW 10¾

KFL GBrgB ÃSt«ƒN baND ft k100 aRmW 110 ysu•ON
mMHR A¾N bSnMGÆR l«n+ µdrg•T UrT ¿R aS¬Wúc·l€$

⇒ ANdg îSt¾ KFL LmlS## 3D SgÆ Ã¿uÑO ymjm¶ÃW mMHR

tùcR abb nbƒ## ANGl>Z¾ nbR y¦ÃStMƒN## k&G¶N P†YmR& Y€N
k&žD P†YmR& bTKKL a§S¬WSM (GN kðt¾W YmSl¾L) aND g+
ANÄnB YuYq³OÂ anBÆl€## yRúcW KFl g>z? aLö l?§ mMHR s>gÆ
kmMHƒ ¿R tn¿GrW A¦qUlW KF§cW YwS»OÂ ÃN¢ +€F Az>Ã
KFL (MÂLÆT 3 C) anBÂ Amlúl€## ¬DÃ$ ÆlûT 18 ¼m¬T
kÆlb?tÀ ks§«·ùT abb ¿R bx·¬ §Y SNbšvQ &Aª A÷ aYdl€M
aXcÀ ÃgÆ€V! tùcR abb ÂcW g 3 D çoÀ §Ncù Ãx•O!& A§¬l€##
qL»N LtWÂ ngƒ GN bAWnT YgRm¾L## BÒ - ymMHžN AÂ
ya«cÀN &nFS Y«R!!&

⇒ kmMH†N kt«¶ãC ¿R ytÃÃz•$ l?lÖC g•Ä×CM TZ Yl•¾L## tùcR

aÆYnV 7¾ KFL (7C) ANGl>Z¾ s>ÃStMƒN aNÄND t«¶ãC TNV
AKFL WSU YqL» nbR## AÃdG€ SÿD$ ywND aGÂO «;brsB LíC
SlnbRN yz>H ¼Ynt³N DFrT Ãbr¬¬W aN» MKNÃT yARúcW s?T
mçN AymslO mUŸL## €lt¾WÂ MÂLÆTM ·ÂW MKNÃT dGä
y¦lBs•T bºM aXR &¦¡SkRT& mç¢Â lA¾ dGä YH bºM ANGÄ
GN dGä «†k>M mç¢ úYçN aYqRM## ¬Dà bu·t³ yaNd¾ KFlg>z?
(pù¶yD) y=lÖT s¼T$ btlY f”d y¦ÆL LJ s§M YnúcW ANdnbR
aS¬Wúl€## l?§W t«¶Â ARúcW ¼YÂcWN xFnW s>=L‡ As•
€§cWNM Y”¾c·L## xRsW &g•D äR¡NG& l>ÆÆl• s>l• ARs• ¼Y¢N
xFñ y¦=LY mMsL YjM†L## s§M¬ tl·WuW ktqmu•M b¹§
bz>H €ª¬ YöÃL## YH DRg>t³ AÃÂdÄcW tùcR aÆYnV &f”d!
btsqlW g?¬ tqmU!!!& Yl•T ANdnbR A¯¢ ÃlW ysLµµW ykt«
URS ðTM bmgrM BLX Yl• ANdnbR TZ Yl¾L## b“§ b“§
bTMHRT b?t³ ANd¬wq³T ANd ¹Yl• ìs¾WÂ ANd ·s? ¼lÑ GN
aYçNM## ‰r xRî aYdRSÆcWM## aND qN úYgrû$ l&¿® GNB&
 11

aND qN bQºT mLK DN¿Y úÃqBl•$ aND qN w§J aMu• úYÆl•$

kTMHRT b?t³ buÆY aNd¾ çnW yzlq³Â ¦StR ¿® Ask²ž bSM
AÃS¬ws y¦ÃdN”cW uÆy mLµM (uÆy &A&) t«¶ãC nbƒ aYdL@
MN URUR alW@ bA¾ g>z? k9-12 yt«ƒ €l• tVqÄDmW ÆND ”L
y¦msKƒT hQ nW##

⇒ ¦SS al?KúNdRNM Az>ÃW 7C Ytnk•úT ynbrWN úS¬WS yz>H LJ

Tk•rt³ wds?èc³ mç¢ YgRm¾L## k?¦ST¶ ¬StMrW ynbrC yz>HC
mMHRT ÆL bz>€ TMHRT b?T ANd¦ÃStMR Ay¬wq YH ÑÅ GN
KFL WSU YÄfR nbR## mMHRŸ$ Bz• g>z? AKFL WSU &a>k•·À
a>k•·À V &N
sU¬ &ƧNS
ƧNS aDRg•!&TL nbR## YH g•RÆ ¬Dà kÆD kÆ»N bTKKL
ks† b“§ q§L q§l•N aWö ÃúST mxrs•N l«mLkT A°N ÃwºL##
L¬RM wdtqmubT TmºlC## €l•NM ¬YÂ TNv•N ngR bmúút³
A†s• §Y blS§ú Aj_ AyúúC m¬ L¬dRgW STsnZR (ANdMTsnZR
uÆY·N aUNè ÃwqW LJ) bmk§kL SM A°N wd†s• blsS¬
YsnZ†L## yL°Â yA¤ AJ Ynµµl•## l?§M qN ANÞ€ ## GN dGä aLæ
aLæ BÒ## yAR¤Â yARs• AJ ytnµk•bTN ï¬ MN ANd¦ÃdRG (ÃWM
AR¤ ö« AÃyCW) GN aLnG†C€M## µg¾C€T MÂLÆT µS¬ws$ ¯ª
YqmU ynbrWN Ùd¾üN$ kt«N$ uYq³T## ²ž €lt³M úYgR«cW
Yq†L@!

⇒ L° GN$ s>gRmW b>kRM$ b“§ 11¾ KFL ¹Yl• y¦ÆL t«¶ µdrgW
¿R yARs•N DRg>T l>ÃnÉ+R aYCLM## frNúY¾ ¬StMrN ynbrCW
«ÄM ؆LM yKFL |† sU¬ AyørC ¬RM nbR## aND qN ¹Yl•
bºM q§L SHtT Y\†L## «ÄM ؆L A†s•N lm÷R÷M Aj_N STzr¿
Aj_N lqM aDR¯ YYZ úYl”T Yq†L## kz>à ºè–N YS«L## &al?!
al?!& (&qUL!!!qU§!!!& ANd «lT nW) Tl·lC- ðŸ Ayq§## KNd_N
YS«¬L## &al?! al?!& Tl·lC- ðŸ FM Aymsl AytmÂxqC## wd
§Y mgSgs•N l>qUL kmqmÅW s>nú Aj_N mNX” aSlQ” wd ¿®
b>é bUDðà RM© TÿÄlC##... kz>ë ¹Yl•N aÃDRgO nW!!!

⇒ 12¾ KFL çñ k¦StR k•RÃN ¿R ÃdrgW NTRKM TZ Yl¾L##

ltmúúY yft UÃqÀ f”d ÂYNV †tù§L (yHND tw§J) aND ¼YnT
 12

mLS Ysºl•## ¦StR k•RÃN lÂYNV tgb>WN nUB sUè yf”dN GN

ySHtT MLKT ÃdRGb¬L## f”d ÂYNV ¯N l¯N Sl¦qmu• f”d
€ª¬WN bdNB µu b“§ yft wrqt³N Yø wd mMHƒ YÿDÂ$
wrqt³N wds• Ayzr¿$ &HND mçN AfL¿l€## mçN yMClW ANÁT
nW@& Yl·L## qLd¾W k•RÃNM$ &mjm¶Ã mäT alBH## kz>Ã
b&¶a>NµRªVN& STwlD HND çnH TwlÄlH##& YlWÂ ak¬TlÖ dGä$
&a?¶!!! Yÿ kftÂW wrqT ¿R MN GNo³nT alW@& Yl·L##
f”dM$ &YÿNN UÃqÀ Aª túúTK tBü ¯ª y¦qmuW t«¶ GN LK
nH SltÆl mmz¾W HNDnT ANdçn Bü nW##& Yl·L## k•¶ÃN kt«¶
11A bnbRN
¿R Ak•L y¦Ãw†$ yAk•L b?T KRKR$ aNÄNÁM BVVQ (11
g>z? dGä btlY km÷NN b§Y ¿R-yÙd¾üN ym÷NNN &nFS Y«R&)
y¦wD twÄJ mMHR nbR## yz>ÃN {lT GN yft wrqt³N bmdmM
tmLKè mLS úYsU qr## ab?T ytdstW mdsT-AÃkbrW TNV QR$
TNV ANd«zN b>lWM##

SlTMHRT y«St«R €ª¬##

⇒ Sl¦StR ¿é ytÂgRk•TN aLdGmWM## €Lg>z? btmSõÂ bL‡ S¥T

SlaF¶µ a>M-yéC (îN¿Y$tùMb•Kt³$z•l•...) s>ÃStMR Y¬y¾L## tf¶
m÷NN TMHRT b?T kt«RˆcW y¬¶K TMHRèC Wsu? bdbzz
mLKM b>çN yqrW (bz>HM dSt¾ nO!!!) btlY yaF¶µ ¬¶K nW##
l?§ TMHRT b?T y¦«ƒ Ùd®cÀ Bz• g>z? Ãwƒ ynbrW SlaWé-Â
a¥¶µ btlYM Sl€lt³ õRnèC m¶ãC nbR ANß Sl†úcW a:g•R
aLnbrM##
⇒ mMHR BRh¢ :ƒY †•?§S ytÆlWN m+hF ANdmk> ätR
aWRdW f¬TtW$ b¬TnW - tNTnW s>gUÑT Ask²ž TZ Yl¾L##
(kaM' aSÍW ¿R Slnb†cWM y”§T GBGB aS¬Wúl€) ym+hû
YzT bwQt³ MN ÃHL ANdgÆO a§WQM## bdS¬ btmSõ yMk¬tlW
TMHRT GN nbR## ²ž$ SNT y’N’ mMH†N ARúcW ANdqLD
tZÂNtW ÃNü AKFL ÃdRg•T ynbrWN$ s>ÃStMƒ «DrG ANd¦Cl•
lmgmTÂ lmÂgR aLdFRM##
 13

⇒ ¦StR t³žN yaF¶µN ßåG†ð ANDN«R l«DrG YuqMbT ynbrW

zÁ$ ba†Ä ’N’ &a¶F& nbR## TMHRt³N bwQt³ Bz•M ÆLwdWM btÒl
muN Ak¬tlW nbR - kF Bü buqS€T MKNÃT## &aF¶µ& b¦L
bANGl>Z¾ btz¿j m+hF nbR yMN«rW## yAÃNÄN» yaF¶µ hgR
µR¬ mLK¼MD†·ù €ª¬ (t††$vlö$wNZ...)$ yayR €ª¬$ ya>÷ñ¦Â
y±ltùµ g•ÄY €l• auR auR BlÖ m+hû WSU al## u·T KFL SNgÆ$
¦StR t³žN k&g•D äR¡NG!& l?§ y¦ÂgrW yS«CNN ZRZR kÃzW
mZgB §Y yaNÄCNN SM mU†TÂ &LË$ z FlÖR a>Z ‡RS& (mDrk•
ÃNt nW) nW## sÑ ytu† t«¶ Asl?ÄW ðT wUè b{lt³ yMÂuÂW
hgR y¦gObTN &§tùT‡DÂ lÖNßT‡D& sl?Ä §Y nDæ$ µR¬WN SlÖ$
·Â·Â t†éCN$ wNøCN$ ktäCN tmúúY mLK¼MD†·ù g+¬ãCN
bTKKl¾ ï¬cW SlÖ$ Slz>à hgR a>÷ñ¦Â TÄR$ Sl±ltùµÂ aStÄdR
YÂg†L## YHNN €l• y¦ÃdRgW b”l• nW## ¦StR t³žN y«NN SM
ANd¦u† Sl«Y¬wQ €Lg>z?$ €§CNM tz¿JtN mgoT alBN##
aWö btk¬¬Y aNÄND t«¶ãC wUtW ANÞÃStMƒ Sl¦uYQ
€Lg>z? btuNqQ §Y nbRN## bg>z?W bz>H €ª¬ yt«rRN UqùT nN Bü
a§SBM## AÃdR GN btlY ‡¡`Rs>tù ANdgÆN €l•N ngR b†S «z¿jTÂ
m|†T yGD bçnbT €ª¬ WSU btlY yt³žN zÁÂ$ bUQl• dGä
yTMHRT b?t³ y«St«R zÁ b&l?KcR& (aSt«¶W Bz•WN ngR AytÂgr
·Â·Â nUïCN BÒ sl?ÄW §Y y¦+FbTN y«St«R mNgD lmuöM
nW) §Y «t÷ƒ bºM u”¦ mç¢N ytgnzBN YmSl¾L## aND HNÄ·ù
mMHR zun¾ KFL úlN sl?ÄW §Y kÄR AÄR +æ ÃNN mgLbu?
€Lg>z? bBSXTÂ MžT TZ Yl¾L## kz>Ã bStqR Bz•WN TMHRT
yt«Rk•T kF Bü buqSk•T bl?KcR mNgD mç¢ nW Ask²ž TZ
y¦lO## ANd aNÄND bwQt³ Zn¾ ANdnbƒ TMHRT b?èC baF baÍCN
bANKBµb? Ay¯rSN úYçN ÃdGnW b†úCN UrN GrN †úCNN
AND¯RS mNgD Aytm†N nW tf¶ m÷NN TMHRT b?T ÃdGnW Bü
aMÂl€## bz>H §Y yy{lt³N TMHRT by{lt³ y«d†jTÂ y«kÂwNN
ÆHL yt«RN YmSl¾L##

⇒ YHNN ÃÄbƒ l?lÖC tGƆTM nbƒ## AnRs•M t«¶W kZQt¾ KFL

jMé bKFL |†Â bb?T |† ClÖ¬WN «údg•$ Ãl«’rU Ay¬rÑ
s>mls•lT by{lt³ SHtt³N Sl¦ÃRM by{lt³ btGÆR y¦«R mç¢ AÂ%
 14

bTMHRT b?t³ WSU Ãlf €l• ²ž ÆDÂöT y¦ÃSbW yUÂT s¼T u”¦
yTMHRT y|† Þs>Pl>N «St«ƒÂ «bL=g• YmSl•¾L##

⇒ bz>H §Y lAÃNÄN» TMHRT aNÄND ym«¶Ã m+hF YsuN nbR##

¼Yn¬cW ytlÃy yANGl>Z¾ mZgb”§TM ÆLúúT k7-12¾ KFL bnFS
wkF tsUtWN nbR## k9-12¾ KFL byKFl• yt«¶ &§YBžRÃN& ynbR
YmSl¾L## kTMHRT b?t³ b?tmÉHFT yMNfLgWN m+hF ÃmºL-
YmLúL-ÃmºL YmLúL## YH YçN ynbrW byúMNt³ Y€N by15 q¢
tzn¿O## Ab?tmÉHFt³ gBè bArFT g>z?ÃT «NbBM YÒL nbR -
ANdLB##

⇒ k11¾ KFL jMé dGä b†úCN (btlY &pù‡R& k?¦ST¶Â ðz>KS

ANwSD ynbRnW) L‡ L‡ Ñk†ãC (experiment) AN\† nbR##
ANdy|†CNM ¦StR -yR A§ï†è¶W GDGÄ §Y ktlufW S«CN
aˆÃ qY$ BÅ$ wYM arNÙÁ ÷kB YlUF nbR## ¬Dà k¯bøc³
(knÑl•v·Â knm÷NN) ¿R ÷kB s>luFLO kR¥ bðz>KS g•D çNk•## Ã
Ask²ž y«SbW g•ÄY nW##

SlaNÄND t«¶ãC L‡ €ª¬ aNÄND nUïC «NúTM btlY lwºèC

aNÄND ngR ÃmlKT YçÂL##

⇒ ²ž kS«cW YLQ mLµcW ¼Yª §Y y¦m§lS aĶ ynbƒ Ùd®cÀ wU

ynµµ Äï AÂ$ bºM aLæ aLæ dGä F†Fž$ kMGB b?T AÃmu•
WX ÃlnW tšMtN SNb§ TZ Yl¾L## MGB ê ANÁT YºFU
ANdnbR LnG†C€ aLCLM## AD¥Â º{M@!!
⇒ bMú s¼T €lt¾ ¥Ä ynbrW y¿l yAGR ˆS x·¬% btlY yUbb
mNKR &ðN¬ãC& ytZ UbÆ·ù ClÖ¬$ yÍs>L Ä·ùT ˆS Yø ƒÅ$
yAvt³ (b“§ &aNbú& b•DN ygÆW) taM†·ù ax·wT ²ž wÄícÀ aÞS
abÆ S¬D×M Ayÿ» k¦”ul•ÆcW ¿R y¦nÉ=ƒ aYdl•M## laXR g>z?
TMHRT b?t³ WSU ˆS s>ÅwT Ãy€T l?§W ¬·qù tÅ·C v·NG²W
nbR## aND qN yt«¶ãC ymMH†N MRU b•DñC YmSl•¾L aNd¾
 15

¥Ä YÅw¬l•## t«¶ãc³ y«AzN MT Ãgo³Â v·NG²W Ym¬L## ˆ¤

bqU¬ LTgÆ STL tk§µY l>ÃwºT Aytz¿j úl$ mMHR b¿šW
YmSl•¾L y†úcW wgN yçnWN tk§µY ANÄYnµT Ygû¬L## kz>à MN
ANdçn ²ž bTKKL «S¬wS túnO## bz>HM ALH Yø¾L-AytÂdD€M
nW!!! úSbW GN ngƒ AWSu? ytqr=W BTGÆ YçÂL Bü ANDmsKR
AytgÍÍ€ nW## YH dGä bqù MSKRnT aYçNM## y«Y¬blW hQ GN
DNQ MT (örº) mnb… nW##
⇒ yaM; aSÍW åpÀ†·ù DM+% ySn+€F$ yðz>KS y&«TS& FQƒ% AÂ
WFrt³...% yn¿ Bƒ XNQ§T- WSu•M QR=•M...% yU§€N ôl? L‡
(&‡¡K&) fgG¬...% yÑl•v· ѧT ym÷NN b§Y yS† Þs>Pl>N$ T¿TÂ
bZM¬ y¦k>ÃÿD y¦mSlO u?« yTMHRT ûKKR...% yÂYnV †tù§LÂ
yk>ëR QÆT AÂ yk>ëR ak>ÃÿD$ an¿gRÂ k¼Y¢ WSU BLX yMTL
yMTmSL fgG¬...% yg?¬cW Drs? q³mT$ WFrT$ ak>ÃÿDÂ fgG¬
A yk•RÃN h¥T...²ž BLX Ãl•BO ÂcW-q³X BlÖ «s§sà g>z? bnbR
SNT YÉF nbR!!!!!!
⇒ kÂYnV$ kaRaÃ$ ksläN gBr aB$ kn¿ Bƒ$ kg?¬€N A kl?lÖC
¿R wdb?tmÉHFT úNmLS ANl·wºcW ynbƒ btlY y&÷nN ìYL&$
y&‰RL S¬Nl> ¿RDnR&$ y&a¿¬ K¶Stù& A yl?lÖC d†SÃN mÉHFT
SlnbrN yNÆB LMD ÃS¬Ws•¾L## b15 qN îST m+hF úÂnB qrN
B§C€@@@
⇒ ïY ASµWT ANDçN$ bzm·ù ’N’ l&MLm§& µMPÍyR §Y t¿BeÀ$
-S¬üN Y€N ä÷é¡üN sLQx úLgÆ qr€## lMN ANÄLgÆ€ Ask²ž
YgRm¾L- AWnt³N aYdL$ QRM Yl¾L## y¦StR ï(b•)D¶ T¿T GN
€l? ANÄSdnqO nbR- &nFS Y«R!!!&

ANÞH AÃl• Bz• mquL YÒ§L## GN g>z? ylM## bz>H §Y «t¦Ã ï¬

lz>HM mñƒ Ãu†U†L## Slz>H tºDØ yjmRk•TN$ y¦ktl•TN nUïC
ÅXž bUDðà §B”##

tf¶ m÷NN b†S mS†TN$ «NbBN$ MGÆRN AÂ Þs>Pl>NN aStMé¾L##

Sl l?lÖc³ aNÄND ngR ºL ÃdrG€ Slçn SlMGÆRÂ Þs>Pl>N BÒ UqùT
LÂgR##
 16

yyu·t³ yÆNÞ† «WºT$ yyu·t³ =lÖT$ yGBrgB (b“§ &a?tùKS& tBlÖ

bANGl>Z¾ YsU nbR) TMHRT$ mMHR bgÆ q³UR kmqmÅ mnúT$
‡¡æRM mLbS ÆJ «DrG$ ÆND §Y çnW bWSu? Ãsr=•T aND
|n|R¼T al## lÆNÞ† tsLæ$ zMé$ ÆNÞ† kwº b“§ tsLæ b=U¬Â
bQdM tktL ÃlrBš €Lg>z? wdyKFL mGÆT bL«D bk•L |n|R¼TN
ÃStM†L##btx«¶M$ SlhgR MNnT$ FQR aNDnT yçn húB
ÃSxBºL## aNÄND sãC YHNN yNg•\ ng|t³N SMÂ ZÂ k«SÍÍT ¿R
ÃÃYz•T |n|R¼t³N mZуN al•¬·ù bçn mNgD YtÒl•## baF§
wºTntÀ zmN AªM ktcùãc³ aN» nbRk•## kaF¶µÂ k¼lM y±ltùµ
ak>ÃÿD ¿R yhg†CNN €ª¬ ÃQ¥N ÃHL «gÂzB kjmRk•bT g>z? jMé
GN yÆNÞ†W ymZÑR |R¼t³ bLJnT AD¥ü ÃSxbuO [b>Y nUB
ANdnbR qSbqS$ TNV TNV AygÆO yÿd YmSl¾L## ZRZƒN bLJntÀ
ÆLrÄWM$ yhgR FQRN yaNDnTN uq¥¬ bXF¢M b>çN AWSu?
aSRòL¾L## bz>à §Y tmRk•eÀM ²ž ya>T×}ÃN BÒ úYçN yaF¶µNÂ
ysWLíCN aNDnT AMmObT dr© dRšl€## Slz>H yÆNÞ† mSqLÂ
ymZÑR SnSR¼T y¬rq Þs>Pl>NÂ MGÆR k«SxbU y§q aSt·+å nbrW
Bü aMÂl€##

bqU¬ lft Wu?T l¦uÂW kt«Rk•T YbLU btz··¶ yt«Rk•T

Ask²ž aBéO al## lMúl? yARšÂ yANxT |† TMHRèC k¦ÃSgo³T
«RK y§qW q³MngR «N¾WNM |† y«KbRN ÆHL byWSºCN «Srg•
YmSl¾L## l?§W z§qù ngR kTMHRT b?t³ b?tmÉHFT Ãgo€T nW##
bArFT s¼T$ Bz• g>z?$ b?tmÉHFT AyÿDk• a>NúYKlÖpùDÃ anB nbR##
YHNN «DrG yjmR€T kzun¾ KFL jMé YmSl¾L## yðdL t†WN
tkTü$ btlY ysãCN A yhg†TN ¬¶K €ª¬ nbR y«nbW## aS†
aNd¾ KFL SdRS è«S pÀYNN ag¾l€## laXR g>z? ÞÃöN knbRk•bT g>z?
jMé Y¯tg•tO lnbR yhY«ñT g•ÄY FNX suO l?lÖC +€æc³N ANÄnB
gÍÍO## &hgž ¼lM nW% hY«ñtÀM b¯ mS†T nW (My country is the world. My
religion is to do good)” y¦lW aÆÆl•M Sl hY«ñTÂ SlHYwT bXNqT
y«SbWN aQºÅ aSÃzLO## kz>à b“§M bl?§ ¬§Q f§SÍ aStÃyT kè«S
pÀYN Ãgo€TN abl=G€## bz>HM MKNÃT tf¶ m÷NN TMHRT b?TN
úS¬WsW Añ†l€##
 17

SlmNGST HZB nFS µgÆ€ b“§ jMé Ask²ž l«s§S§cW ngéC ·Â

mnš Ayçn y¦ÃglGlON húB baStWlÖT ymzgB€TM Az>€ TMHRT
b?T mç¢N aS¬Wúl€## ANÞH nW## bHZB an¿gR$ bg>z?W &y¬:úS
GRGR& AytÆl y¦u†W ANQS”s? ytµÿdW Aª yaMSt¾ KFL t«¶ çoÀ
nbR## ÆLlmDnW ytk•S B²T €§CNM tdÂGuN nbR ## wdyb?¬CN
lmÿD AÂdRgW ynbr m·kB l?§W yA¾ GRGR nbR## AÃlqSN$ bƒÅ$
bAyðÂCN wd bƒ AÂm†lN## SNdRS$ lA¾W d:NnT s>ÆL bƒ tzGŸL##
w§íCM AWX fSs·L## ÅŬWN bUƒ LïlD µLçn bStqR bz>HC
aXR +€F «s«T aYÒLM## N+HT$ y·£T yLJ ¼YN ALÆ_ §Y
ÃtmCWN TZBT ÆXƒ LUqS## UqùT w¬déC bw¬dR mk>Â Ymu•Â
ltsbsb•T sãC aND ngR YÂg†l•## sý ÆND §Y ÃxbXBÂ SMMnt³N
YgLÉL## s?èc³ ALL¬ ANÄsÑM bdNB aS¬Wúl€## kUqùT g>z? b“§ l?§
¼YnT LBS ylbs•Â l?§ ¼YnT mk>Â yÃz• w¬déC Ymºl•## NGGR
ÃdRg•Â sý ANÞr¿¿ bA©cW XMR YmK†l•## sý$ ÆND §Y$& a€N
bz>H bk•L wRd·L tkT§C€ ò_cW!!& s>L As«l€## l€lT ytlÇ
&b•DñC& «xBxÆcW lg>z?W dnqO ANß ys«“cW arFt ngéC bdNB
aLgb•OM nbR## AÃdR GN k€lt³M ¿R ymMsL UrT ANÄdrg• gÆO##
kz>ÃN g>z? jMé YHNNM g•ÄY ANÄSt·Lk•TÂ ANÄu?Nk•T al€## bqù
mLS ƧgOlTM aNjtÀN GN ANÄöslO al## YHNN ÃSt·Lk•T tf¶
m÷NN Ayt«Rk• úl€Â ATMHRT b?t³ mGb>Ã-mWx>à bR §YM Slçn
Sltf¶ m÷NN btwúÂ Æugb• ÆlFk• q³URM ANÄS¬wSk•T al€##
mLµM b¼L l€§CN!!!
²ž Az>H TMHRT b?T l¦«ƒT$ gNzB ÃlN bgNzB$ húB ÃlN bhúB$
g•LbT ÃlN bg•LbT$ îSt³M çn €lt³ ÃlN bÃlN aQM yMÂdRG§cWN
b«sBÂ$ lmf=M by:l>ÂCN bmwsNM AÂKBrW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________________________________________________________________________
m¿b>T 30 qN 1992% tf¶ m÷NN TMHRT b?T yt’’mbTN 75¾WN
¼mT MKNÃT b«DrG bUDðà ytÅr##