RM6 MV distribution Anglais instructions for use VIP 200 relay MERLIN GERIN eS aecrcal power GROUPE SCHNEIDERcontents general description 3 glossary 3 MIP 200 relay 4 checking 4 start-up instructions 5 operation 5 ecessary information 5 Settings via DIP—switches 8 hase protection settings 7 Selecting the low threshold I> 8 Setting the low threshold time delay 8 Setting the high threshold I> > 9 Setting the high threshold time delay t>> 10 2ero sequence protection settings 10 Selecting the low threshold IO> " Setting he low threshold time delay 12 setting the high threshold 10> > 12 ‘ime/current curves 13 plotting of SI curves on logarithmic scale 18 plotting of VI curves on logarithmic scale 19 plotting of El curves on logarithmic scale 20 plotting of RI curves on logarithmic scale 2 control unit testing using the VAPS pocket console 22 operating instructions 25 relay indications 25 e maintenance instructions 27 relay maintenance 27 7aO6925EN Indice ="7896925EN indice : Bgeneral description cs type of sensors mounted on the circuit breaker INC ‘control unit rating 1 phase current > (low trip) phase protection low threshold tripping current protection against overvoltages or developing faults 1 >> (Thigh trip) phase protection high threshold tripping current protection against non-resistive short—circuits t >> _hightrip threshold time delay — T base time for time delay settings or si Wel Al Ts) 2 3 15 8 317 td ‘ripping time 7 vertical axis oftime/eurent cur 7 10 Zero sequence current - horizontal axis of time/current curves los zero sequence protection seting current 108 2 10 % Is (compulsory) 10> tripping current at zero sequence protection low threshold instantaneous tripping current at zero sequence protection high threshold Definite Time curve — ~ standard IEC 255—4/BS 142 ~~ Standard inverse time curve "Standard IEC 255-4/BS 142 Vi Very inverse time curve - standard IEC 255-4 / BS 142 "Extremely Inverse time curve a ~~ Standard IEC 255—4/BS 142 Dependent time curve standard IEC 255-4 / BS 142 Is ranges in accordance HBB choice recommended by with current sensors wiring Merlin Gerin to relays INC ne 7e96025EN indice: B 3VIP 200 relay front—plate 1. Indicator "reset" button 2, position (black/yellow) electromechanical fautt trip indicators 3 VIP self-monitoring LED 4, Test receptacle for connection of the pocket console (VAPS) 5 INC indication 6 Zone to be used with pocket test console VAPS 7 DT/SI/VI/EL/ RIS available Ccurves with indication of base time (Tin seconds) to be used for time delay settings = LTVS2 :not used = 00: low threshold disable position for phase or zero sequence fault protection 8 Phase fault protection | 10 Choice of type of curve from table 7 11 Choice of Is 12 Low threshold setting |. (for definite time DT curve only} 13 Time delay setting of low threshold at {0 Is 14 High threshold setting I, > 9 Earth fault protection lo 10 Choice of type of curve from table 7 11 Choice of los 12 Low threshold setting lo; for definite time DT curve only) 13 Time delay setting of low thr eshold at 10 los 14 High threshold setting lo; checking Check : = on the rating plate located on the top of the rea soting ticked of that the factory as 20 A Cheek : = that the indicator on the front of the relay is in the right position. This is an indication only not a setting. @ "7696925EN indice: Bstart—up instructions operation The control units are autonomous. The VIP relays draw their operating power directly from the current sensors (CS). The relay is operational when the current flowing through one of the sensors (CS) is equal to or greater than Inc. ‘The earth leakage protection only ‘operates if there is a minimum Inc in a phase. ‘The relay can however be temporarily powered by a VAPS pocket console (test position set to 0, VAPS connected and VAP5 ‘button actuated). Itneed be, it is possible to reset the indicators and check the ‘operation of the relay when the current lis less than INC or when the MG is in open position. e necessary information Before making any settings, you must know : = Nw = he for the phase protection The type of curve (dltitte time or inverse time) ‘The number of thresholds (1 0r2 thresholds). ab = b> et for the zero sequence protection ‘The type of curve (definite time or inverse time) ‘The number of thresholds e (1 0r2 thresholds). = lo>,lo>> example The settings described below correspond to the following example: installation to be protected a Sgitbreaker equipped wih a VIP200 relay (Inc = 20. = pework win a reaisve neva system = current rating of 50 A (expected to double in 3 years) protection to be provided ‘earth fault protection with one threshold for tripping at 15 A; definite time curve; time delay setting at 0.2, ‘= phase fault protection with two thresholds, including 60 A low threshold and 1000 A high threshold; inverse time curve. phase protection time delay settings, at 60A 18s. at 1000 A 25 ms. => 7@96925EN indice: Bthermal withstand capacity : of VIP relay td ‘Anumber of settings are possible ‘s) with the VIP200. ‘Always check that the chosen setting curve is located under the Ccontrot unit withstand capacity curves shown opposite. settings via ‘example 1 feline” setting DIP-switches Treated +o+1+o=24 = The DIP-switches must be (© 2 signites 0.2) Switched carefully, for instance Using the point of a pencil example 2 = The setting corresponds to the Low threshold curve setting sum of the values indicated bythe = 1+ 0+4=5 DIP—switches. example 3 aullon INC is read in a special ‘manner. A INC front indication setting INC = 20Ax2=40A "7B96925EN indice: Bphase protection ‘example AA standard inverse time (S!) curve settings has been chosen. selecting the curve The table indicates that for the SI Five types of curves are avaiable: “uve. the setting = 1 = DT, SI, VI, El, Rl “1+ Choose the desired curve from the table. 1X Set the corresponding value e) Using the DIP swntches. sk Disabling the low threshold eels! ‘To disable the low threshold ta (eg. to seta cure with one ve instantaneous threshold), ne set the value to7.(1+24+4=7) disabling the ' for this, frst set the b> 1-15 i DIP—switches to 1+2+4=7 's ot Lae for the setting of 2 To disable the phase protection ° 4 (for instance to use the VIP 200 or 0, 1 1 VIP 201 for zero sequence oe protection only), you must ‘= disable the low threshold ja a ns +, oo ° 2 0 a 8 3 + disable the high threshold I> = then set he => switches too» checking Inc example ‘the left-hand Inc DIP—switch Ine is indicated (1) in tront indicates *20 A" = on the relay front plate (7) ss the righthand INC = on the label inside the relay. DIP—swiich (1) in front indicates ‘Check that the two values ot, ‘correspond, and the actual ‘= 20 Ais also ticked on the relay a wiring.(*) label. ine r2sal] (¢) Consult us regarding wiring (1) This DIP—switches provides changes, only an indication of the INC value aa (20A or 40 A) Switching to another ine 40a] setting wil in no way alter the sb rating of the control unit. inc 2504] ‘7@96925EN indice: B 7calculation principle for Is setting = Calculate IN © Ie 1 the coefficient Is / INc may be get between 1 and 5 in stops of Inecessary, round off IN @ Ine to the next highest tenth to obtain Is / Inc. exampl in @ Is L Inc inc = 19 1» Set Is / INC using the DIP—switches. = the current setting Is is therefore js = ( 1S’ is = (iB) xe Is/INc=1+0+0405+1+0 5 ls =2.5x20=50A selecting the low threshold I> inverse time curves (SI-EI VI) = The low threshold I> of these Curves is fixed at 1.2 Is. ‘= The I> setting is there fore inoperative for these curves. (RI) = The low threshold I> of this curve is fixed at 1 Is. = The I> setting is there fore inoperative for these curves. definite time curve (DT) = The low threshold I> of this curve may be set from 1 to 851s in steps of 0.5. = Calculate | > is Htnecessary, round off to the next highest muttple of 05. example : es =! z= 34 =l2=35 1 set the DIP—switches to this I>/ Is value. = the low threshold I> is there td(s) example Astandard inverse time (SI) curve has been chosen. The low threshold is fixed at 1.2 Is, (whatever the DIP—switch settings). I> =1.2xIs = 60A "7896925EN indice: Bsetting the low threshold time delay inverse time curves (SI.EI.VI.RI) 1 the time delay of these curves is ‘set at 10 Is as a function of T, the base time. ® inthe table, read the value of ‘T(s) for the chosen inverse time curve. = Calculate T This coefficient may be set from 0108 to 1.6 in steps of 0.05. Inecessary, round off to the next highest multiple of 0.05. example: += 0.39 0.4 1 set the VIP switches to this t/T value. = the time delay at 10 Is is therefore : eer «=. Ithe inverse time curve can be plotted in two ways = from its equation = by graphically shitting the standardised curve, applying the coatcient £ = at 10 Is, definite time curve (DT) = the time delay t corresponds example = a standard inverse time curve hhas been selected (SI) 1» the base time T is therefore 3 s. ‘= the equation for the curve is, eek xf) (1 kaos wb a te 4x3e12s “ona 4 ) ‘=the setting is made in exactly the same way as for the inverse time curves, with a base time T of {othe time detay of the low B'eeconds; threshold I> setting the high 1 Inthe table opposite, locate the threshold I-> ‘= the high threshold may be set watever the type of curve and s independent of the low threshold; 9 settings are possible from 3 Is to 20 Is (see table below) 1 this setting can be disabled by setting the VIP switch to ©» position (eg. to seta curve with one constant time threshold and an adjustable time delay). = Calculate | >> is value equal to or just higher than the called ve => is Sette DIP switches to tis isfievaue © the igh threshold seting is ris >> = (Gg) ‘example + the desited high thresholds I>> = 10004, 1s Les 8 is 5+5 +10 I> = 20x 50 = 1000 A 20 ‘7e96925EN indice: Bsetting the high + for the VIP 200, the high threshold time delay t.» {7 3s"eld me delay is xed time/current curve aw ‘The curve can be obtained in ‘amps by multiplying by Is the values on the I/is axis of the curve 5 plotted as the settings are made. ‘Check that the curve is compatible ta(s) 6 withing ermal wince Sapacly ofthe lay o 2 o7s ws Tis 60 500 1000 WA) fe BR RE ee eenuanes ‘The earth protection setings ae sensors, the lowest tip treshold independent of the phase for earth faults must be 10% higher protection settings protection settings, except for INC than the lowest phase fault trip Eid te tigh threshold ime delay tnroshola >>, which are common to both. To ensure this margin, the value of However to aved nulsance Tos chou bo arltariy chogge fo tipping on azote aoquonee fot, ba groslr than or eau 10% due for instance to the slight of ls. hhaccuranoe Othe cureet selecting the curve example b 1 Five types of cunes are avaliable; deft time (DT) curve has s 8 1» DUS VL EL RI sen 8 SL Vl Ey The table ind s Groseete carder rome TmetalehdlcetbatforheDT, 1, table. = Set the corresponding value using the DIP switches. +040 ling the low threshold 1 8 To disable the low threshold T 8 (e.g. to set a curve with one ° instantaneous threshold), oO ‘set the oO value to7.(1+2+4=7) 70 ‘7896925EN indice: Bdisabling the zero sequence protection ‘To disable the phase protection (for instance to use the VIP 200 for phase protection only), you must disable the low threshold = disable the high threshold I> setting los (1) (1) The relay can be derated to adapt the low or high thresholds to a specific setting. Please consult us for details. = los may be set between 0.1 and 3,2 ING in steps of 0.1. = recommended setting : los > 10% Is = Calculate los. ic Itnecessary, round off to the next highest tenth, ‘example 108 J o25 5 10s. Inc 3 Inc wd example & 1 1's ° = for this, first set the DIP 0 switches to 1+2+4=7 0 0 0 for the setting then set the |= > DIP switches is to 0 Set los / Ic using the DIP switches. + the current setting ls is 2 tea therefore jog - (108 sEe3 ts = (18) x ne 4 example 2 n= 20A + arbitrary choice of tos los = 10% x50 A « los ike = los INC S = los. 8-10 +.2+0+0+0 3x20=6A selecting the low threshold lo> inverse time curves (SI-EI.VI.) + The low threshold lo> of these Gunes is fixed at 1.2 Is. + The lo> setting is therefore inoperative for these curves. (RI) + The low threshold lo> of his, Cuno is fixed at 1 18. The lo> setting is therefore inoperative for these curves. definite time curve (DT) = The low threshold lo> of his, Curve may be set rom 1 t0 85 los in steps of 0.5. Calculate 10> Tos \trnecessary round off tothe next highest multiple of 05, example 10> 94 a!0>~ los Ce los ae 2 Setthe DIP sviches to this lo>/los value. + the low threshold lo> is therefore: jg. — (lO) to> = (2) ros ‘example : = A definite time (DT) curve has been chosen. = Lowthreshold o> = 15 A. «los 18. los 6 ae 0 > = 15+14040=25 lo> = 2.5x6=15A 7896925EN indice: B Wsetting the low threshold time delay inverse time curves (SI.E1.VI.RI) 1 the time delay ofthese curves is Set at 10 los as a function of 7, the base time * in the table, read the value of T(s) for the chosen inverse time curve = Calculate to T ‘This coefficient may be set from 0.05 to 1.6 in steps of 0.05. necessary, round off to the next highest multiple of 0.05. definite time curve (DT) = the time delay te to Corresponds to the time delay of the low threshold lo> ‘example: fo to B= 033 2-035 sot the DIP switches to thisr to! T value = the time delay at 10 los is therefore tg to = () xr 1. the inverse time curve can be Blotted in two ways °~ from is equation— by graphically shifting the standardised curve, applying the cosicient 12 "at 10 los 1» the setting is made in exactly the same way as for the inverse time curves, with a base time T of 2 seconds. example : a definite time (D7) curve has en selected with time delay 1+0+0+0+0=01 to) ete ax2- t= (Q)at= axe -02e setting the high threshold ions * the high threshold may be set whatever the type of curve and is. independent of the low threshold; 8 settings are possible from 3 los t0 20 los (see table below). 1 this setting can be disabled by setting the DIP switch to 2° Position (e.g. to set a curve with one constant time threshold and an adjustable time delay). = Calculate 10 >> Tos ‘Inthe table opposite, locate the value equal to or just higher tha n’ the calculated valu of 10> > l08. setting the highthreshold time delay to>> ‘= Set the DIP switches to this lo>>/ los ‘= the high threshold setting is. = (022) x on (ipo = forthe VIP 200, the high threshold time delay is fixed at 25 ms, ‘example = curve with one constant time threshold, already set by lo>, has been chosen. «the high threshold 1o>> is disabled by setting the DIP switch to the & position. » lo>> Tos No high threshold instantaneous protection 2 7a96925EN indice: Btime/current curve so ‘The curve can be obtained in amps by multiplying by Is the values on the los axis of the curve plotted as the settings are made. Check that the curve is compatible with the thermal withstand capacity of the relay. as ‘oreo ova) ime/current curves definite time curve for phase and zero sequence faults (OT —Detinite Time) settings : = 12 = low threshold setting: ange from 1 to 8.5 Is (or fos) in steps of 0.5; setting; range from 0.1 to 3 sin steps of 0.1 = 14 = high threshold setting; ange from 3 to 20 Is (or los) with 9 positions: 3, 5, 8, 10, 13, 15, 18, 20 and infinite (position "e" : no high threshold); 1» the high threshold is instantaneous on the VIP200; tripping time: 0.025 s; ‘= total tripping time for RM6 with VIP200: td + 80 ms. 30 3060 Me ‘7e96925EN indice: B 13inverse time curves for phage and zero sequence faults (SI ~ Standard Inverse) (as per EC 255-4 and BS 142) settings : «the low threshold is fixed at 1.2 Is (or fos) #13 = setting of the low time delay coefficient at 10 Is (or fos), = 0.151048s (07510248 = 0.0410 1.285 = 14=high threshold setting: range from 3 to 20 Is (or los) with 8 positions : 3, 5, 8, 10, 13, 15, 18, 20 and infinite (position "eo": no high threshold); 1 the high threshold is instantaneous on the VIP200; {ripping time 0.025 s; * total tripping time for RM6 with ViP200: td + 80 ms. 8 poise a cc ual oot ee + 2 9 4 8678910 2m % 4 50 Equations for standard inverse Curve plotting time curves 14 td (5) = 02" e Wis i215 2. 3 4 6 8 i020 standard curve tT “td 883 172 100 63 50 38 33 30 23° ‘maximum curve tT = 1.6 td 61.3 275 160 101 80 61 53 86 1916 7 7896925EN indice: Bvery inverse time curves for ase and zero sequence ul (Vi -Very inverse) (as per IEC 255-4 and BS 142) setting = the low threshold is fixed at 1.2 Is (or los) = 13 = setting of the low time delay coefficient at 10 Is (or fos) = 0.15t04.8s = 0.075 102.48 = 0.04 to 1.28 s; = 14 = high threshold setting; Fange from 3 to 20 Is (or los) with 9 positions: 3, 5, 8, 10, 13, 15, 18, 20 and infinite (position "e": no high threshold); ‘= the high threshold is instantaneors on the VIP200; tripping time 0.025 s; ‘= total tripping time for RM6 with VIP200: td + 80 ms. “2 ee ] Equations for very inverse time curves td (8) 18s. tT from 0.0510 1.6 td (3) Wis 12 15 2 3 4 6 8 10 2 standard curve UT mi minimum curve tT 675 270 195 67 45 27 19 15 7 108 72 43 31 24 1.14 342218 075.035 7@96925EN indice: B 15extremely inverse time curves for phase and zero sequence faults (El ~ Extremely Inverse) (as per IEC 255~4 and BS142) settings : = the [ow threshold is fixed at 1.218 (or los) = 13 = setting of the low time. delay coefficient at 10 Is (or los) = 0.151048 = 0.075 102.48 = 0.0410 1.28; 14 = high threshold setting; range from 3 to 20 Is (or los) with 9 positions 3,5, 8, 10, 13, 15, 18, 20, and Infinite (position "ee": no high threshold); = the high threshold is instantaneors on the VIP200; tripping time 0.025 s; total tripping time for RM6 with VIP200: td + 80 ms. Equations for extremely inverse Curve plotting time curves eee td) = —f— . a 6 0 63 28 ‘maximum curve tT = 1.6 160 85 36 minimum curve t/T = 0.05 i@ 91 92 18 5 7 i 16 "7896925EN indice: BRI time dependent curves er) settings : 200 = the low threshold is fixed at 1 Is (or los) Setting 12 is inoperative; | = 13 = setting of the low time Gelay cosficient at 10 18 (or os) “04510488 = 00750245 = 0.0410 1.285; For curve Ri, the time delay ‘coefficient ofthe low threshold at $0 1s (or los) is between 0.16 and 51 seconds; = 14 = high threshold setting; Tange from 3 10.20 Is (or los) with 8 positions: 3,5, 8, 10, 13, 15, 18, 20 and infinite (position “ee"!no high threshold) = the high threshold is, instantaneors on the VIP200; tripping time 0.025 s; = total trippit for RM6 with Vil ot i td+80ms. ow} — i Equations for Ri time dependent Curve plotting curves T=3.17s. td (6) 1 tT from 0.05 to 1.6 Ws 1 12 15 2 38 4 +6 68 10 2 ‘standard curve tT = 4 07 7 55 452 384 357 334 323 317 9.06 maximumcurvetT=16 td 1553 1124 68 724 614 671 634 617 5.07 480 “minimum curvetT=0.05 td 0.485 0.351 0.275 0206 0.192 0.178 0.167 0.161 0.158 0.152 ‘7@96925EN indice: B 7plotting of SI curves on logarithmic scale 100.0. 1000. wre = wet ee ’ ct js ton vi-ae vio 1 cas 0,10- [-——_- NT =0,08 IIs oa ints H 45 67800 2 8 7896925EN indice: Bplotting of VI curves on logarithmic scale @ Ata (s) wu + | @ o @ rs Ws e - 7@96925EN indice : Bplotting of El curves on logarithmic scale e000. 4 ta (s) 20 "7896925EN Indice : Bplotting of RI curves on logarithmic scale A td (S) W000. —— rais tas tz {tat visos A a se Wt=08 Po vT=04 ie. |. t= 008 xs a20 oasoamananso 180 200 2s0s0a.s8.casc0 1900 1500 20002500 Ils > 7@96925EN indice: B 2control unit testing using the VAP5 pocket console B A ‘The pocket console is used to ‘A: terminal lugs for connection to simulate an instantaneous tripto VIP 11 relay. ‘open the circuit breaker. B : pins for connection to VIP 200 relay. ! MERLIN GERIN Before conducting a test, check lnecessary, replace the batteries that the VAPS is working (three 9~volt batteries, type 6F22), (in particular that the batteries are ‘To change the batteries : Remove not low) the two screws E for access to the C : test button battery compartment. D : indicating light testing the VIP 200 —_ ° + 7 yO test —_ O ! Fz "+" test terminal Fit the pins A to the test terminals G: "—"test terminal of the VIP 200 relay, respecting the warning : these terminals may positive and negative pole ‘only be connected to a VAPS Indications. pocket console 22 7896925EN indice: BWY On the relay front—plate, the two “test " DIP switches should be set t0 0, to allow the relay to be powered by the VAPS Setting the zero sequence protection "test” DIP switch to 20 los simulates a 20 los fault and trips the RM6. Setting the phase protection “test” DIP switch to 20 Is simulates a 20s faut and trips the Press the test button : the circuit breaker should open. The test simulates an instantaneous trip. 7896925EN indice: B2a 7896925EN indice : Boperating instructions relay indications VIP 200 A Self—monitoring LED B "Reset button position (blackiyellow) electromechanical fault trip indicator “reset” button self-monitoring "Og The reset button B is used to clear trip indications, and RM6 trp C. ‘The “reset” function remains powered for 24 hours ita current Of lug has flowed through any of the Hime phases for 10 seconds before the trip. ‘After 24 hours, ifthe reset, button is inoperative, use the VAPS ‘console to supply the necessary power. oezgeceg Bi ‘When in normal operation, the led is off If1 > Inc and the relay is faulty, the indicator remains lit: Change the relay Ifthe threshold is exceeded, the Indicator blinks (during the time delay) 80 | Under normal conditions or with the relay supplied by the VAPS pocket console, itis possible to test the VIP by pressing button . The led should flash on and off if everything is OK. 7e06925EN Indice: B26 "7896925EN imaintenance instructions relay maintenance Clean with a dry cloth 7a96025EN indice: B 2728 7896925EN indigroupe Schneider service centers are there for: engineering and technical assistance startup training preventive and corrective maintenance adaptation work spare parts Call your sales representative who will put you in touch with your nearest groupe Schneider Service centers, or call directly in Grenoble, France (G3) 76 57 6060 ‘Schneider Electric SA 7896925EN indice : B ‘Merlin Gerin F-38 050 Grenoble cedex 9 tel: (33) 76 57 60 60 telex: merge 320 842 F ‘Somaieegatintuateion tone: 14-SEF