Language Dysfunction - Continnum - 2015
Language Dysfunction - Continnum - 2015
Language Dysfunction
Address correspondence to
Dr David J. Gill, Unity
Rehabilitation and Neurology,
2655 Ridgeway Avenue, Suite
David J. Gill, MD; Krista M. Damann, PhD, ABPP-CN 420, Rochester, NY 14626,
[email protected].
Relationship Disclosure:
Drs Gill and Damann report
ABSTRACT no disclosures.
Purpose of Review: Language is a complex brain function requiring a number of Unlabeled Use of
Products/Investigational
cognitive processes and is commonly affected by both focal brain lesions and neuro- Use Disclosure:
degenerative disorders. This article reviews the neuroanatomic basis of language, as- Drs Gill and Damann discuss
sessment techniques of language function, and disorders affecting language. the unlabeled/investigational
use of donepezil for the
Recent Findings: Recent functional imaging studies of language suggest that the classic treatment of poststroke aphasia.
connectionist models of language function may be incomplete. These studies and those * 2015, American Academy
analyzing how the primary progressive aphasias (PPAs) affect language function suggest of Neurology.
that language processing is completed through large-scale distributed networks. The use
of structured, standardized techniques allows for the diagnosis of focal brain lesions
affecting language function as well as neurodegenerative and psychogenic causes of
language dysfunction.
Summary: By employing an accurate, neuroanatomically grounded language assess-
ment technique, the neurologist can reach the correct diagnosis and implement the
optimal management plan for patients with language disorders. Neurologists should
also be aware of new information regarding the neural basis of language function as our
understanding of the complex cognitive process of language continues to evolve.
KEY POINTS
h Language is unique and ‘‘Memory Dysfunction’’ by Brandy R. the rhythm and intonation of speech and
universal to humans. Matthews, MD, FAAN, in this issue is necessary for emotional communica-
of . tion such as sarcasm and humor. It also
h Linguistics has shown
The meaning of language can be con- allows for clarification of whether a sen-
that language contains
separable units at the
veyed at both the word level and the tence is a question or a statement. Prag-
sound, word, sentence, sentence level. At the word level, the matics (or discourse) is how language
and discussion levels meaning of a word includes two parts: is utilized and includes how sentences
of language. (1) knowledge shared by a community are made to fit into a conversation.
about the word (eg, cows live on a farm;
cows are used for meat) and (2) the fea- NEUROANATOMY OF LANGUAGE
tures that all things called by that word Normal language function requires proper
share (eg, cows produce milk; cows eat neural function over a wide geography of
grass). Syntax (or grammar) is the set of brain regions. A person with dysfunction
rules of a particular language that deter- in this neural network has an aphasia.
mine the ways words are combined to (This article will use the more com-
make sentences and what they mean monly used term aphasia despite that,
when they are combined. Prosody is in most individuals, the term dysphasia,
Transcortical Disruption of speech Left frontal cortex and white Impaired: Speech is sparse and
motor planning and production matter sparing Broca area effortful; function words and bound
morphemes are often missing
Wernicke Disruption of representations Posterior half of left Normal, but speech has abnormal
of word sounds superior temporal gyrus word sound and structure
involving Wernicke area (paraphasic errors)
Transcortical Disruption of representations Left posterior temporal/ Normal, but speech has abnormal
sensory of word sounds parietal cortex and word sound and structure
white matter sparing (paraphasic errors)
Wernicke area
Global Disruption of all Left hemisphere involving Impaired
language processing the majority of the
perisylvian area
Conduction Disconnection of Lesion of arcuate fasciculus Mildly impaired with
representation of words and frequent paraphasic errors
the motoric process of speech
Anomic Disruption of the network Does not localize well; Intact with word finding pauses
allowing proper sound can involve the inferior
structure of words parietal lobe
a
Presumes left hemispheric dominance.
FIGURE 3-1 Classic connectionist model of language function. In this model, the frontal lobe
may play a role in activating the semantic-conceptual areas, which then activate the
phonological lexicon, allowing the person to produce spontaneous speech.
When the phonological lexicon activates the semantic-conceptual field, the person is able to
comprehend speech. The phonological lexicon is thought to contain memories of word sounds.
Therefore, to understand speech, speech information enters the system through the auditory
cortex, which is then sent to Wernicke area and then to semantic-conceptual areas (more widely
distributed) to allow comprehension of the speech in the semantic-conceptual areas. To produce
spontaneous speech, the frontal lobe (intentional/motivational systems) would activate the
semantic-conceptual areas in order to activate the corresponding areas in Wernicke area, which
would then project to Broca area and then to the motor cortex to activate the appropriate motor
programs to produce the desired speech.
2
Data from Heilman KM, Oxford University Press.
and 70% of left-handed individuals being population is right handed, this article
left hemisphere dominant for language, will use the left hemisphere dominance
although some debate exists about exact for lateralization.
percentages. In left-handed individuals, The right hemisphere is thought to play
about a third are either right hemisphere a role in the prosody of language. Prosody
dominant or have language represented is often described as the lyrical aspect
bilaterally. As over 90% of the world’s of language that conveys information
KEY POINTS
h Aphasia can develop left tuberothalamic artery stroke). The monotonous speech pattern and de-
after injury to either aphasia that occurs after thalamic creased use of gesture.13 A classification
cortical or subcortical injury is variable and has been de- schema for the aprosodias analogous to
structures. scribed as a fluent aphasia with normal the classic aphasias has been proposed,4
h Deficits in prosody can repetition and more preserved compre- and evidence exists that the primary pro-
be mistaken for hension than that seen in Wernicke gressive aphasias (PPAs) can affect both
affective disorders and aphasia. In this way, thalamic aphasia receptive and expressive aspects of pros-
can be disabling. can resemble transcortical sensory ody. Deficits in prosody can be mis-
h Due to the nature of the aphasia. Perhaps due to involvement taken for affective disorders and can be
language network of other areas of the thalamus, this disabling, underscoring the importance
representation in the aphasia has been associated with a of nonverbal aspects of language. Def-
brain, deficits in written fluctuating course in not only language icits in prosody have also been impli-
versus spoken function, but also level of conscious- cated in both autism spectrum disorders
expressive language can ness, alternating between an alert state and schizophrenia.
occur; for this reason, with fairly normal speech and a lethargic
writing should be tested state with dysarthria, paraphasic errors, Alexias
separately in patients and hypophonia.3,12 Alexias (inability to read) can be divided
with aphasia. Striatal-capsular aphasia. This apha- into the following three types:
sia has also been associated with both Alexia with agraphia. Alexia with agra-
hemorrhages as well as infarctions that phia is essentially acquired illiteracy. In
involve the head of the left caudate nu- patients who have alexia with agraphia,
cleus, putamen, and surrounding white reading and writing are both impaired,
matter, including the internal capsule. whereas other language functions are
Due to internal capsule involvement, a spared with the possible exception of
right-sided hemiparesis is often associ- paraphasias and naming errors. Alexia
ated with this type of aphasia. Depend- with agraphia is associated with a lesion
ing on which structures are affected, in the left inferior parietal lobule, involv-
this aphasia can affect different parts of ing the angular gyrus. For this reason, it
language, but a common syndrome is the is often associated with Gerstmann syn-
anterior subcortical aphasia syndrome drome (in which patients exhibit agraphia,
associated with lenticulostriate artery acalculia, finger agnosia, and right-
stroke, which produces a nonfluent apha- left disorientation) and other features
sia often associated with dysarthria and of the angular gyrus syndrome such as
paraphasic errors. Lesions of the body anomia, constructional apraxia, and right
and tail of the caudate and putamen are inferior quadrantanopia.
not thought to cause aphasia.12 Alexia without agraphia (sometimes
In general, a common, although not called pure alexia). Alexia without agra-
universal, distinguisher between thalamic phia is associated with an inability to
aphasia and striatal-capsular aphasia is read, but with an intact writing ability,
that thalamic aphasias are fluent, whereas ironically causing patients to be unable
striatal-capsular aphasias are nonfluent. to read what they have just written. As-
sociated symptoms include difficulty with
Aprosodias color naming and right hemianopia. Some
Injury to the right hemisphere can im- patients also experience anterograde
pair the production, comprehension, and amnesia difficulties since the causative
repetition of prosody, but leave the other lesion in the left medial occipitotemporal
aspects of language intact.4 Lesions to junction next to or involving the splenium
the right frontal operculum can cause of the corpus callosum can impact epi-
an expressive aprosody leading to a flat, sodic memory networks.
KEY POINTS
h Bedside testing of try to write by dictation. Because language (including reading), repetition,
language function can written expression can be affected naming, verbal fluency, and, in some cases,
be done efficiently, but separately from verbal expression, prosody.18 Examples of comprehensive
for a comprehensive writing should be tested in language measures include the Boston
assessment of language, addition to testing verbal output. Diagnostic Aphasia Examination, Third
neuropsychological In addition, testing for an apraxia of Edition and the Western Aphasia Bat-
testing may be required. speech should be part of the evaluation tery.17,19 The Boston Naming Test20 is a
h Neuropsychological process for patients with a progressive widely used instrument to detect impair-
testing provides a aphasia. An apraxia of speech is a motor ments in naming associated with left
comprehensive and speech disorder characterized by a slow temporal dysfunction. Whereas bedside
objective assessment of
rate of speech and distorted speech assessment of naming usually relies on
multiple cognitive
sounds. To test for apraxia of speech, naming actual body parts and readily avail-
domains, including
expressive and receptive have the patient attempt to alternate able objects, the Boston Naming Test
language function, between labial (produced by the lips), uses pictures as the naming stimulus and
repetition, naming, verbal lingual (produced by the tongue), and provides robust normative data. Table 3-3
fluency, and prosody. guttural (produced by the soft palate provides an overview of common neuro-
h Neuropsychological and other throat structures) sounds psychological tests used to assess lan-
testing allows for the by saying words such as ‘‘patty-cake’’ guage function.
precise assessment of or ‘‘irresponsibility.’’
language by using DISORDERS AFFECTING LANGUAGE
normative data to Neuropsychological Testing Aphasia can occur after any injury to the
control for various Although the neurologist can test lan- portions of the brain’s language network.
demographic factors. guage function at the bedside, formal Stroke is a common cause of aphasia, and
neuropsychological testing allows for a the common ischemic stroke syndromes
more comprehensive assessment of lan- associated with aphasia are summarized
guage with normative data corrected for in Table 3-4. Case 3-1 gives an example
age and a variety of demographic vari- of the effects of an internal carotid artery
ables, such as gender, race, and educa- occlusion on language function.
tional level. Ample data support the Other disorders causing structural le-
utility of neuropsychological tests for sions such as intracerebral hemorrhage,
both localizing organic brain dysfunction traumatic brain injury, and brain tumors
and providing some degree of predictive may also produce aphasias. Since these
validity regarding the patient’s functional lesions do not typically damage a pre-
ability in daily life (Case 3-1) (Figure 3-3) dictable vascular territory, their associ-
(Table 3-2).16 Neuropsychological eval- ated neurologic features vary widely.
uations are comprehensive, assess mul- In addition to structural lesions, which
tiple cognitive domains, account for the can cause acute language dysfunction,
patient’s premorbid cognitive status, and many neurodegenerative disorders pro-
can be performed with the help of an gressively degrade language. Understand-
interpreter for individuals whose primary ing the distinguishing features of these
language is not English. In addition to a neurodegenerative diseases aids the neu-
primary emphasis on language, the eval- rologist in making the proper diagnosis
uation provides assessment of memory, and implementing appropriate treatment.
attention and executive functions, and While many neurodegenerative disorders
visual perceptual skills. affect language, this section will provide
Neuropsychological evaluation of lan- an overview of disorders that have a lan-
guage includes assessment of expressive guage disturbance as a defining feature
language (including writing), receptive early in the clinical presentation.
FIGURE 3-3 Axial noncontrast CT of the patient in Case 3-1 showing encephalomalacia in the left
middle cerebral artery territory. A shows encephalomalacia of the inferior frontal
lobe and parietal lobes. B shows full thickness injury to the left temporal lobe.
Courtesy of Christopher Schaeffer, MD, PhD, Borg & Ide Imaging, Rochester, New York.
TABLE 3-2 Neuropsychological Test Results for the Patient in Case 3-1
Comment. This case illustrates several important points. First, neuropsychological testing can
delineate various aspects of language functioning associated with a particular diagnosis, such as a
stroke. Second, the evaluation can provide increased specificity of localization. Additionally, testing
can provide diagnostic clarity, particularly over time, as individuals may improve to some extent. In this
case, the patient acutely demonstrated global aphasia, which improved to primarily Broca aphasia
with less severe receptive language deficits at 18 months poststroke. Third, the case demonstrates that
severe language deficits are often accompanied by other areas of cognitive dysfunction, such as
impaired memory and executive functioning (eg, decreased insight and judgment, being subject to
undue influence). Fourth, objective cognitive test data can be used to determine that a patient lacks
decision-making capacity. Finally, the case illustrates the devastating effects that global aphasia
has, even in an atypically young patient.
a
TABLE 3-3 Suggested Neuropsychological Tests of Language Continued from page 637
a
TABLE 3-4 Stroke Syndromes Causing Aphasia
Associated
Arterial Territory Aphasia Syndrome Associated Signs Behavioral Symptoms
Superior division of Broca Right hemiparesis, Depressed affect, frustration
middle cerebral artery possible right
hemisensory loss
Superior division of middle Transcortical motor Right leg more than Abulia (lack of motivation)
cerebral artery or anterior arm weakness
cerebral artery
Inferior division of Wernicke Right superior Agitation, anosognosia
middle cerebral artery quadrantanopia
Watershed infarct Transcortical Variable Variable
sensory
Proximal middle Global aphasia Right hemiparesis, Variable
cerebral artery or hemisensory loss,
internal carotid artery and hemianopia
Branch of inferior or Conduction Right hemiparesis, No typical symptoms
superior division of aphasia right hemisensory
middle cerebral artery loss, apraxia
Many Anomic aphasia Variable No typical symptoms
a
Presumed left hemisphere dominance.
Case 3-2
An 86-year-old woman presented for ‘‘memory loss,’’ but she could not relay her history because of frequent
word-finding problems and difficulty with comprehension. The patient had begun referring to everyone as
‘‘she’’ and had been referring to words in a strange way. During a discussion about a hotel, she asked,
‘‘What is Holiday Inn?’’ More recently, the patient’s children had to take over managing all of her daily
activities. She lost the ability to use the microwave and television remote control, and she also became
obsessed with household cleaning and spent all day performing the same cleaning activity multiple times.
Despite having no personal history of stroke, she was previously diagnosed with vascular dementia
based on MRI findings that had been interpreted to be due to a stroke (Figure 3-4). Her examination was
dominated by a comprehension deficit with frequent paraphasic errors. Some errors were phonemic, such
as saying ‘‘pretzel’’ when asked to name a picture of a cello, but some responses were nonsensical, as
when she said ‘‘for rain, wine, onion’’ when asked to name a picture of a saw. She did not have an apraxia of
speech. The patient’s neuropsychological testing is shown in Table 3-5.
FIGURE 3-4 Axial fluid-attenuated inversion recovery (FLAIR) MRI of the patient in
Case 3-2 showing left anterior temporal lobe atrophy with surrounding gliosis (A, B).
Note atrophy of both the amygdala and hippocampus (left greater than right) in panel B.
Courtesy of Christopher Schaeffer, MD, PhD, Borg & Ide Imaging, Rochester, New York.
TABLE 3-5 Neuropsychological Test Results for the Patient in Case 3-2
Comment. The patients’ case highlights several common issues that arise in patients with
semantic variant of primary progressive aphasia (svPPA). First, patients are often referred for memory
dysfunction, but this concern is often an overgeneralization, and identifying the actual initial presenting
symptom is critical to making a correct diagnosis. Next, the patient’s MRI findings of marked
asymmetric anterior temporal lobe atrophy with surrounding gliosis is suggestive of svPPA, but these
findings, not uncommonly, will be misread as a stroke or traumatic brain injury. Next, patients with svPPA
have a single word comprehension deficit that makes them unable to follow even simple sentences
and causes them to refer to words in the abstract, suggesting that the link to semantic knowledge of
an item is disrupted. These deficits in receptive and expressive naming in svPPA often manifest on
neuropsychological testing as difficulty understanding instructions for cognitive testing, leading to a
pattern of diffuse impairment. Lastly, typical of patients with svPPA, the patient’s language deficits
progressed and affected other aspects of cognition and behavior seen in the behavioral variant of
frontotemporal degeneration.
KEY POINTS
h Semantic variant of consistent finding of anterior tem- leading some to refer to lvPPA as the
primary progressive poral lobe involvement in svPPA has ‘‘unihemispheric’’ or ‘‘language’’ pre-
aphasia is characterized suggested this area is part of a semantic sentation of Alzheimer disease.
by single word memory network. Pathologically, svPPA
comprehension deficits. is associated with non-tau neuronal Language Impairment of
h Logopenic variant of inclusions, most often TDP-43 neuronal Unexplained Etiology
primary progressive inclusions.31,32 (Functional or Psychogenic)
aphasia is characterized Logopenic variant of primary pro- Slowed speech with an atypical halting
by nonfluent, effortful gressive aphasia. Patients with lvPPA, or stuttering quality may be suggestive
speech with an anomia, sometimes referred to as logopenic pho- of a functional or psychogenic aphasia.
but without a single word nological aphasia, have speech that is The absence of a medical condition to
comprehension deficit. nonfluent, effortful, and have frequent account for the abnormal language symp-
h The current clinical word-finding pauses resulting in an toms is an important initial clue for con-
classification systems for anomia without a single word compre- sidering a functional aphasia. For example,
patients with primary hension deficit. Patients may also a concussion or mild traumatic brain
progressive aphasia do exhibit difficulty with repetition, partic- injury resulting in significant focal lan-
not permit accurate ularly of sentences and may make guage deficits (eg, impaired articulation,
prediction of phonological errors, which involve pat- nonfluent speech, agrammatism, aproso-
underlying pathology.
terns of sound errors. For example, dia) is highly atypical and should raise
h Detecting a psychogenic patients may substitute sounds made suspicion of a psychogenic origin.36
language disorder is a in the back of the mouth like ‘‘K’’ and Fluency impairment in conversational
rigorous process of ‘‘G’’ for those in the front of the mouth speech (as opposed to verbal fluency tests)
exclusion and requires
like ‘‘T’’ and ‘‘D’’ (eg, saying ‘‘tup’’ for following uncomplicated mild traumatic
understanding the
‘‘cup’’ or ‘‘das’’ for ‘‘gas’’).33 In addi- brain injury should alert clinicians to
psychosocial factors
that contribute to
tion to aphasia, patients have reduced assess motivation, financial, psychoso-
symptom production. digit span and, usually, impaired ver- cial, and psychiatric issues perpetuating
bal episodic memory. On imaging, symptom maintenance.37 Other poten-
patients with lvPPA demonstrate corti- tial indicators of psychogenic language
cal atrophy in the left posterior superior disorders after mild traumatic brain injury
temporal, inferior parietal, medial tem- include experiencing late-onset language
poral, and posterior cingulate gyri.34 As difficulties (eg, months postinjury),
the disease progresses, atrophy de- reporting deficits worsening over time,
velops in the left anterior temporal and exhibiting an inconsistent abnor-
and frontal cortices, moving to the right mality in speech patterns. An example
hemisphere, where it affects the of language inconsistency is an inconsis-
temporoparietal junction, posterior cin- tent paraphasic error for a certain sound,
gulate, and medial temporal lobe. On such as incorrectly reproducing sounds,
fluorodeoxyglucose positron emission like saying ‘‘torry’’ for ‘‘sorry’’ but later
tomography (FDG-PET) imaging, lvPPA correctly saying the word ‘‘scene.’’
patients have the bilateral tempo- Stuttering acquired in adulthood can
roparietal hypometabolism pattern also be indicative of a psychogenic cause
typical of Alzheimer disease as well and is more likely to be so if it does not
as left lateral frontal and medial improve in situations that usually improve
parietal lobe hypometabolism.27 Re- fluency, such as speaking or singing in
cent evidence suggests that lvPPA unison or when performing over-learned
includes Alzheimer disease pathology recitation tasks (eg, saying the days of
in a high proportion of cases and the week or counting). Inconsistencies
may be the most common aphasia can also be associated with psychogenic
phenotype of Alzheimer disease, 35 stuttering. This includes periods of time