002 Spouses Serrano V Caguiat - CUPAY
002 Spouses Serrano V Caguiat - CUPAY
002 Spouses Serrano V Caguiat - CUPAY
Serrano v Caguiat
SALES Contract of Sale v Contract to 2007 Salvador-Guitierez
Sell; Art. 1482, CC
SUMMARY DOCTRINE
Caguiat wanted to the buy the lot owned by petitioners. Caguita A contract to sell is akin to a conditional sale where the efficacy
offered to buy it, then gave petitioners partial payment. or obligatory force of the vendor's obligation to transfer title is
Petitioners issued an acknowledgment of partial payment. When subordinated to the happening of a future and uncertain event,
Caguiat was ready to pay the remaining balance, petitioners so that if the suspensive condition does not take place, the
suddenly wanted to cancel the sale. Caguiat sued petitioners for parties would stand as if the conditional obligation had never
specific action (issuance of deed of sale). Supreme Court held existed. The suspensive condition is commonly full payment of
that the acknowledgment proves that what they entered into is a the purchase price.
contract to sell and not a contract of sale.
FACTS
§ Spouses Onnie and Amparo Herrera, petitioners, are the registered owners of a lot located in Las Piñas.
§ March 1990: Godofredo Caguiat, respondent, offered to buy the lot.
§ Petitioners agreed to sell it at P1,500.00 per square meter. Respondent then gave petitioners P100,000.00 as partial payment. In
turn, petitioners gave respondent the corresponding receipt stating as follows:
o RECEIVED FROM MR. GODOFREDO CAGUIAT THE AMOUNT OF ONE HUNDRED THOUSAND PESOS
(P100,000.00) AS PARTIAL PAYMENT OF OUR LOT SITUATED IN LAS PIÑAS, M.M. COVERED BY TCT NO. T-9905
AND WITH AN AREA OF 439 SQUARE METERS.
MR. CAGUIAT PROMISED TO PAY THE BALANCE OF THE PURCHASE PRICE ON OR BEFORE MARCH 23, 1990,
AND THAT WE WILL EXECUTE AND SIGN THE FINAL DEED OF SALE ON THIS DATE.
§ Caguiat, through his counsel Atty. Ponciano Espiritu, wrote petitioners informing them of his readiness to pay the balance of the
contract price and requesting them to prepare the final deed of sale.
§ April 4, 1990: petitioners, through Atty. Ruben V. Lopez, sent a letter to respondent stating that petitioner Amparo Herrera is
leaving for abroad on or before April 15, 1990 and that they are canceling the transaction. Petitioners also informed respondent
that he can recover the earnest money of P100,000.00 anytime.
§ In view of the cancellation of the contract by petitioners, respondent filed with the Regional Trial Court, Branch 63, Makati City a
complaint against them for specific performance and damages.
§ RTC & CA: There was a contract of sale. Legal basis: Art. 1482, CC.
o Article 1482. Whenever earnest money is given in a contract of sale, it shall be considered as part of the price and as
proof of the perfection of the contract. (1454a)
§ Petitioners in SC on appeal: Contract to sell only. No clear agreement on consideration.
RATIO
Whether the document entitled "Receipt for Partial Payment" signed by both parties earlier mentioned is a contract to sell or a
contract of sale.
Contract to sell.
RULES:
A contract to sell is akin to a conditional sale where the efficacy or obligatory force of the vendor's obligation to transfer title is subordinated
to the happening of a future and uncertain event, so that if the suspensive condition does not take place, the parties would stand as if the
conditional obligation had never existed. The suspensive condition is commonly full payment of the purchase price.
Sing Yee v Santos: . . . [a] distinction must be made between a contract of sale in which title passes to the buyer upon delivery of the thing
sold and a contract to sell . . . where by agreement the ownership is reserved in the seller and is not to pass until the full payment, of the
purchase price is made. In the first case, non-payment of the price is a negative resolutory condition; in the second case, full payment is a
positive suspensive condition. Being contraries, their effect in law cannot be identical. In the first case, the vendor has lost and cannot
recover the ownership of the land sold until and unless the contract of sale is itself resolved and set aside. In the second case, however,
the title remains in the vendor if the vendee does not comply with the condition precedent of making payment at the time specified in the
contract.
APPLICATION:
In this case, the "Receipt for Partial Payment" shows that the true agreement between the parties is a contract to sell.
First, ownership over the property was retained by petitioners and was not to pass to respondent until full payment of the purchase price.
Second, the agreement between the parties was not embodied in a deed of sale. The absence of a formal deed of conveyance is a strong
indication that the parties did not intend immediate transfer of ownership, but only a transfer after full payment of the purchase price
Third, petitioners retained possession of the certificate of title of the lot. This is an additional indication that the agreement did not transfer
to respondent, either by actual or constructive delivery, ownership of the property
However, this article speaks of earnest money given in a contract of sale . In this case, the earnest money was given in a contract to sell.
Now, since the earnest money was given in a contract to sell, Article 1482, which speaks of a contract of sale, does not apply.
FALLO
Petition granted.
None