1408 / 1409 Instruction Manual: Downloaded From Manuals Search Engine

1408 / 1409 Instruction Manual
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic safety should always be needle causing it to break.
followed, including the following: 9. Switch the sewing machine off ("O") when making any adjustments
Read all instructions before using this sewing machine. in the needle area, such as threading needle, changing needle,
threading bobbin, or changing presser foot, and the like.
10. Always unplug sewing machine from the electrical outlet when
DANGER - To reduce the risk of electric shock: removing covers, lubricating, or when making any other user
servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
1. An appliance should never be left unattended when plugged in.
11. Never drop or insert any object into any opening.
2. Always unplug this appliance from the electric outlet immediately
after using and before cleaning. 12. Do not use outdoors.
3. Always unplug before re-lamping. Replace bulb with same type 13. Do not operate where aerosol spray products are being used or
rated 10 watts (110-120V area) or 15 watts (220-240V area). where oxygen is being administered.
14. To disconnect, turn all controls to the off ("O") position, then
remove plug from outlet.
WARNING - To reduce the risk of burns, fire,
15. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not
the cord.
electric shock, or injury to persons: 16. The sound pressure level under normal operating conditions is
1. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary 75dB(A).
when this appliance is used by or near children. 17. Please turn off the machine or unplug when the machine is not
2. Use this appliance only for its intended use as described in this operating properly.
manual. Use only attachments recommended by the 18. Never place anything on the foot controller.
manufacturer as contained in this manual.
19. If the supply cord that is fixed with foot controller is damaged, it
3. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if must be replaced by the manufacturer or its service agent or a
it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or similar qualified person in order to avoid a hazard.
dropped into water. Return the appliance to the nearest
20. This appliance is not intended for use by persons (including
authorized dealer or service center for examination, repair,
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
electrical or mechanical adjustment.
lack of experience and knowledge, unless they have been given
4. Never operate the appliance with any air openings blocked. Keep supervision or instruction concerning use of the appliance by a
ventilation openings of the sewing machine and foot controller person responsible for their safety.
free from accumulation of lint, dust, and loose cloth.
21. Children should be supervised to ensure that they do not play
5. Keep fingers away from all moving parts. Special care is required with the appliance.
around the sewing machine needle.
6. Always use the proper needle plate. The wrong plate can cause
the needle to break.
7. Do not use bent needles.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
8. Do not pull or push fabric while stitching. It may deflect the This sewing machine is intended for household use only.

Congratulations
As the owner of a new Singer sewing machine, you are about to begin an exciting adventure in
creativity. From the moment you first use your machine, you will know you are sewing on one
of the easiest to use sewing machines ever made.
May we recommend that, before you start to use your sewing machine, you discover the many
features and the ease of operation by going through this instruction book, step by step, seated
at your machine.
To ensure that you are always provided with the most modern sewing capabilities, the
manufacturer reserves the right to change the appearance, design or accessories of this
sewing machine when considered necessary.
SINGER is a registered trademark of The Singer Company Limited or its affiliates.

© 2010 The Singer Company Limited or its affiliates. All rights reserved.

List of Contents
Machine Basics
Principle Parts of the Machine..............................................................................................................................................2/3
Connecting Machine to Power Source ....................................................................................................................................4
Two Step Presser Foot Lifter ...................................................................................................................................................5
Accessories .............................................................................................................................................................................6
Threading the Machine
Winding the Bobbin .................................................................................................................................................................7
Inserting the Bobbin ................................................................................................................................................................8
Threading the Upper Thread ...................................................................................................................................................9
Raising the Bobbin Thread ....................................................................................................................................................10
Thread Tension ......................................................................................................................................................................11
Sewing
How to Choose Your Pattern .................................................................................................................................................12
Stitch Length Dial (Model 1409 only) ....................................................................................................................................13
Sewing Straight Stitch ...........................................................................................................................................................14
Reverse Sewing/Removing the Work/Cutting the Thread .....................................................................................................15
Blind Hem ..............................................................................................................................................................................16
Sew 4-step Buttonholes ........................................................................................................................................................17
Sewing on Buttons (Model 1408 only) ...................................................................................................................................18
Sewing on Buttons (Model 1409 only)...................................................................................................................................19
Free Motion Darning, Stippling ..............................................................................................................................................20
General Information
Installing the Removable Extension Table.............................................................................................................................21
Attaching the Presser Foot Shank.........................................................................................................................................22
Needle/Fabric/Thread Chart ..................................................................................................................................................23
Darning Plate.........................................................................................................................................................................24
Maintenance and Troubleshooting
Inserting & Changing Needle ................................................................................................................................................25
Changing the Bulb .................................................................................................................................................................26
Troubleshooting Guide ..........................................................................................................................................................27

Principal Parts of the Machine
1. Thread tension dial
2. Thread take-up lever
3. Thread cutter
4. Face plate
5. Presser foot
6. Needle plate
7. Removable extension table/ accessory storage
8. Pattern selector dial
9. Bobbin stopper
10. Stitch length dial (Model 1409)
11. Reverse sewing lever

Principal Parts of the Machine
12. Handle
13. Bobbin winding spindle
14. Spool pins
15. Handwheel
16. Power and light switch
17. Main plug socket
18. Bobbin thread guide
19. Presser foot lifter
20. Foot speed control
21. Power cord

Connecting Machine to Power Source
Connect the machine to a power source as illustrated. (1)
This appliance is equipped with a polarized plug which must
be used with the appropriate polarized outlet. (2)
A
Attention:
Unplug power cord when machine is not in use.
Foot control
The foot control pedal regulates the sewing speed. (3)
Attention:
Consult a qualified electrician if in doubt of how to connect
machine to power source.
Unplug power cord when machine is not in use.
The foot control must be used with the appliance by FC-
1902 KD-1902 (110-120V area)/ FC-2902 KD-2902
(220-240V area) manufactured by ZHEJIANG FOUNDER
MOTOR CORPORATION LTD. (China)
4C-316B (110-120V area)/ 4C-326G (230V area)
manufactured by Wakaho Electric Ind. Co., Ltd. (Vietnam)
1
Sewing light
Press main switch (A) to " l " for power and light. Polarized attachment plug
IMPORTANT NOTICE
For appliance with a polarized plug (one blade is wider
than the other). To reduce the risk of electric shock, this
plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. If
it does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician to install the
Conductor intended
proper outlet. Do not modify the plug in any way. to be grounded
2 3
4

Two Step Presser Foot Lifter
When sewing several layers or thick fabrics, the presser foot
can be raised to a higher position for easy positioning of the
work. (A)

Accessories
Standard accessories (1) 1 Standard accessories
a. All purpose foot
b. Zipper foot
c. Buttonhole foot
d. Button sewing foot
e. L-screwdriver
f. Seam ripper/ brush
g. Spool pin felt (2x)
h. Pack of needles (3x)
i. Edge/ quilting guide
j. Bobbin (3x)
k. Darning plate
Optional accessories (2)

(These 6 accessories are not supplied with this machine; they 2 Optional accessories
are however available as special accessories from your local
dealer.)
l. Quilting foot
m. Overcasting foot
n. Hemmer foot
o. Blind hem foot
p. Satin stitch foot
q. Darning/ Embroidery foot

Winding the Bobbin
- Place the thread and Spool pin felt (a) onto the spool pin. (1)
- Wind thread clockwise around bobbin winder tension discs.

(2)
- Thread bobbin as illustrated and place on spindle. (3)
- Push bobbin spindle to right. (4)
- Hold thread end. (5)
- Step on foot control pedal. (6)
- Cut thread. (7)
- Push bobbin spindle to left (8) and remove.
Please Note:
When the bobbin winder spindle is in "bobbin winding"
position, the machine will not sew and the hand wheel will not
turn. To start sewing, push the bobbin winder spindle to the
left (sewing position).

Inserting the Bobbin
When inserting or removing the bobbin, the needle must
be fully raised.
1. Open the hinged cover.
2. Pull the bobbin case tab (a) and remove the bobbin case.
3. Hold the bobbin case with one hand. Insert the bobbin so
that the thread runs in a clockwise direction (arrow).
4. Pull the thread through the slit and under the finger. Leave a
6 inch tail of thread.
5. Hold the bobbin case by the hinged latch.
6. Insert it into the shuttle.
Attention:
Turn power switch to off ("O") before inserting or removing
the bobbin.

Threading the Upper Thread
This is a simple operation but it is important to carry out
correctly as by not doing so several sewing problems could
result.
- Start by raising the needle to its highest point (1), and
continue turning the handwheel counterclockwise until the
needle just slightly begins to descend. Raise the presser
foot to release the tension discs. (2)
Note: For safety, it is strongly suggested you turn off the
power before threading.
- Place the thread and Spool pin felt (a) onto the spool pin.
(3)
- Draw thread from spool through the upper thread guide. (4)
- Thread tension module by leading thread down right
channel and up left channel. (5) During this process it is
helpful to hold the thread between the spool and thread
guide.
- At the top of this movement pass thread from right to left
through the slotted eye of the take-up lever and then
downwards again. (6)
- Now pass thread behind the thin wire needle clamp guide
(7) and then down to the needle which should be threaded
from front to back.
- Pull about 6-8 inches of thread to the rear beyond the
needle eye. Trim thread to length with built in thread cutter.
(8)

Raising the Bobbin Thread
Hold the upper thread with the left hand. Turn the handwheel
(1) towards you (counterclockwise) lowering, then raising
needle.
Note:
If it is difficult to raise the bobbin thread, check to make sure
the thread is not trapped by the hinged cover or the
Removable Extension Table.
1
Gently pull on the upper thread to bring the bobbin thread up
through the needle plate hole. (2)
Lay both threads to the back under the presser foot. (3)
2 3
10

Thread Tension
Upper thread tension
Basic thread tension setting: "4". (1)
To increase the tension, turn the dial to the next number up.
To reduce the tension, turn the dial to the next number down.
A. Normal thread tension for straight stitch sewing.
B. Thread tension too loose for straight stitch sewing. Turn
dial to higher number.
C. Thread tension too tight for straight stitch sewing. Turn
dial to lower number.
D. Normal thread tension for zig zag and decorative sewing.
Correct thread tension is when a small amount of the
upper thread appears on the bottom side of fabric.
Lower thread tension

The bobbin tension has been set correctly at the factory, so
you do not need to adjust it.
Please note:
- Proper setting of tension is important to good sewing.
- There is no single tension setting appropriate for all stitch
functions, thread or fabric.
- A balanced tension (identical stitches both top and bottom) is
usually only desirable for straight stitch construction sewing. A B
- 90% of all sewing will be between "3" and "5".
- For zig zag and decorative sewing stitch functions, thread
tension should generally be less than for straight stitch
sewing.
- For all decorative sewing you will always obtain a nicer
stitch and less fabric puckering when the upper thread
appears on the bottom side of your fabric.
C D
11

How to Choose Your Pattern
To select a stitch, simply turn the pattern selector dial (a). The
pattern selector dial may be turned in either direction. The
following page shows the recommended range of stitch lengths.
a b
Adjust the stitch length with the stitch length dial (b) according
to the fabric being used. (Model 1409 only)
3 4
2 1
a. Pattern Selector Dial

b. Stitch Length Dial (Model 1409 only) 3 4
c. Reverse Sewing Lever 2 1
12

Stitch Length Dial (Model 1409 only)
Function of stitch length dial for when straight stitching
For straight stitch sewing, turn the Pattern Selector Dial to
the straight stitch setting. (1) Turn the Stitch Length Dial, and
the length of the individual stitches will decrease as the dial
approaches "0". The length of the individual stitches will
increase as the dial approaches "4". (2) Generally speaking,
use a longer stitch length when sewing heavier weight
fabrics or when using a thicker needle or thread. Use a
shorter stitch length when sewing lighter weight fabrics or
when using a finer needle or thread.
Function of stitch length dial while zig-zag stitching

Turn the Pattern Selector Dial to " ". (3)
The density of zig-zag stitches increases as the setting of
stitch length dial approaches "0".
Neat zig-zag stitches are usually achieved at "2.5" or below.
Dense zig-zag stitches are called satin stitches. (4)
13

Sewing Straight Stitch
To begin sewing, set the machine for straight stitch. (1)
Place the fabric under the presser foot with the fabric edge
lined up with the desired seam guide line on the needle plate.
(2)
Lower the presser foot lifter, and then step on the foot
controller to start sewing. (3)
2 3
14

Reverse Sewing
To secure the beginning and the end of a seam, press down
the reverse sewing lever (A). Sew a few reverse stitches.
Release the lever and the machine will sew forward again. (1) A
Removing the Work

Turn the handwheel toward you (counterclockwise) to bring
the thread take up lever to its highest position and the needle
begins to descend, raise the presser foot and remove work 1 2
behind the needle and presser foot. (2)
Cutting the Thread
Pull the threads under and behind the presser foot. Guide
the threads to the side of the face plate and into thread cutter
(B). Pull threads down to cut. (3)
3
15

Blind Hem
For hems, curtains, trousers, skirts, etc.
Blind hem for stretch fabrics.
Blind hem/ lingerie for firm fabrics.
Note:
It takes practice to sew blind hems. Always make a
sewing test first. Model 1409 only
Blind Hem:
Turn up the hem to the desired width and press. Fold back
(as shown in Fig. 1) against the right side of the fabric with
the top edge of the hem extending about 7 mm. (1/4") to the
right side of the folded fabric.
Start to sew slowly on the fold, making sure the needle

touches slightly the folded top to catch one or two fabric 1
threads. (2)
Unfold the fabric when hemming is completed and press.
Lingerie Stitch :
Turn up the hem to the desired width and press. Place fabric
right side up with edge of hem to the left. Begin sewing so
2
the needle swings off the left edge of the fabric to form a
small scallop. Tightening the tension slightly will produce a
deeper scallop.
16

Sew 4-step Buttonholes
Prepare
1. Take off the all purpose foot and attach the buttonhole foot. 3
4
2. Measure diameter and thickness of button and add 0.3cm 2
1
(1/8") for bartacks to obtain correct buttonhole length; mark

buttonhole size on fabric (a).
3. Place fabric under the foot, so that marking on the
buttonhole foot aligns with starting marking on fabric. Lower
the foot, so that the buttonhole center line marked on the
fabric aligns with the center of the buttonhole foot (b).
Model 1409 only
Adjust the Stitch Length Dial (model 1409 only) in the " "
range to set stitch density.
3 4
Note:
Density varies according to the fabric. 2 1
Always test sew a buttonhole on the fabric you are using
to sew the buttonhole.
Follow the 4-step sequence changing from one step to

another with the Pattern Selector Dial. When moving from A
step to step through the buttonhole process, be sure that the
needle is raised before turning the Pattern Selector Dial to
the next step. Take care not to sew too many stitches in
steps 1 and 3. Use seam ripper and cut buttonhole open
from both ends towards the middle.
(a) (b)
Tips:
- Slightly reducing upper thread tension will produce better 3
results.
4
- Use a stabilizer for fine or stretchy fabrics.
- It is advisable to use heavy thread or cord for stretch or
knit fabrics. The zig-zag should sew over the heavy thread 2
or cord. (A)
1
17

Sewing on Buttons (Model 1408 only)
Install the darning plate. (1)
Change the all purpose foot to button sewing foot. (2)
Position the work under the foot.

Place the button in the desired position and lower the foot.
Set the Pattern Selector Dial for the second zig-zag pattern (as
shown), which should correspond to the distance between the
two holes of the button. Turn the handwheel toward you to
check if the needle goes into the right and left hole of the
button without hitting the button. Slowly sew on the button with
about 10 stitches. (3)
Bring the thread tails to the back of the work, then tie off
manually.
If a shank is required, place a darning needle on top of the

1 2
button and sew. (4)
For buttons with 4 holes, sew through the front two holes first,
push the work forward and then sew through the back two
holes.
3 4
18

Sewing on Buttons (Model 1409 only)
Change the all purpose foot to button sewing foot. (2)
Position the work under the foot.

Place the button in the desired position and lower the foot.
Set the Pattern Selector Dial on " " and sew a few securing
stitches. Select one of the narrow zig-zag patterns according
to the distance between the two holes of the button. Turn the
handwheel to check if the needle goes into the right and the
left hole of the button without hitting the button. Slowly sew on
the button with about 10 stitches.
Select pattern " " and sew a few securing stitches. (3)
If a shank is required, place a darning needle on top of the 1 2

button and sew. (4)
For buttons with 4 holes, sew through the front two holes first,
push the work forward and then sew through the back two
holes.
3 4
19

Free Motion Darning, Stippling
* The darning/ embroidery foot is an optional accessory not
included with your machine. (1)
Darning:
Remove the presser foot shank. (3)

Attach the darning/ embroidery foot to the presser foot bar.
The lever (a) should be behind the needle clamp screw (b).
Press the darning/ embroidery foot on firmly from behind with Model 1408 Model 1409
your index finger and tighten the screw (c). (4)
For darning, first sew around the edge of the hole (to secure
the threads). (5)
First row: Always work from left to right. Turn work by 90° and
sew over previous stitching. A darning hoop is recommended
for easier sewing and better results. 1 2
Note: a
Free motion darning is accomplished without the sewing
machine internal feed system. Movement of the fabric is
controlled by the operator. It is necessary to coordinate b
sewing speed and movement of fabric. c
Stippling: 5
Set the machine for straight stitch. Using the optional darning/ 3
embroidery foot will help guide you as you sew, in a
meandering fashion to create small curving lines to hold
layers of fabric and batting together.
4
20

Installing the Removable Extension Table
Hold the removable extension table horizontally, and push it
in the direction of the arrow. (1)
To remove the extension table, pull it toward the left.
The inside of the removable extension table can be utilized

as an accessory box.
2
21

Attaching the Presser Foot Shank
Raise the presser foot bar (a) with the presser foot lifter.
Attach the presser foot shank (b) as illustrated. (1) a
a
Attaching the presser foot
Lower the presser foot shank (b) using the presser foot lifter,
until the cut-out (c) is directly above the pin (d). (2) The
presser foot (f) will engage automatically.
e
c
Removing the presser foot b
Raise the presser foot using the presser foot lifter. (3)
d f
Raise the lever (e) and the foot disengages.
b
Attaching the edge/ quilting guide
1 2
Attach the edge/ quilting guide (g) in the slot as illustrated.
Adjust as needed for hems, pleats, quilting, etc. (4)
Attention:
Turn power switch to off ("O") when carrying out any of
the above operations!
e
g
3 4
22

Needle/ Fabric/ Thread Chart
NEEDLE, FABRIC, THREAD SELECTION GUIDE
NEEDLE SIZE FABRICS THREAD
Lightweight fabrics-thin cottons, voile, silk, muslin, Light-duty thread in cotton, nylon, polyester or
9-11 (70-80) interlocks, cotton knits, tricots, jerseys, crepes, woven cotton wrapped polyester.
polyester, shirt & blouse fabrics.
Medium weight fabrics-cotton, satin, kettlecloth, sailcloth, Most threads sold are medium size and suitable
11-14 (80-90)
double knits, lightweight woolens. for these fabrics and needle sizes.
Medium weight fabrics-cotton duck, woolen, heavier knits, Use polyester threads on synthetic materials
14 (90) terrycloth, denims. and cotton on natural woven fabrics for best
results.
16 (100) Heavyweight fabrics-canvas, woolens, outdoor tent and
Always use the same thread on top and bottom.
quilted fabrics, denims, upholstery material (light to medium).
Heavy woolen, overcoat fabrics, upholstery fabrics, some Heavy duty thread, carpet thread.
18 (110)
leathers and vinyls.
IMPORTANT: Match needle size to thread size and weight of fabric.

NEEDLE, FABRIC SELECTION
NEEDLES EXPLANATION TYPE OF FABRIC
®
SINGER 2020 Standard sharp needles. Sizes range Natural woven fabrics-wool, cotton, silk, etc.
thin to large. 9 (70) to 18 (110). Not recommended for double knits.
®
SINGER 2045 Semi-ball point needle, scarfed. Natural and synthetic woven fabrics, polyester blends.
9 (70) to 18 (110). Knits-polyesters, interlocks, tricot, single and double knits.
®
Also sweater knits, Lycra , swimsuit fabric, elastic.
®
SINGER 2032 Leather needles. 12 (80) to 18 (110). Leather, vinyl, upholstery. (Leaves smaller hole than standard
large needle.)
Note :
®
1. For best sewing results always use genuine SINGER needles.
2. Replace needle often (approximately every other garment ) and/ or at first thread breakage or skipped stitches.
23

Darning Plate
For certain types of work, (e.g. darning or free-hand
embroidery), the darning plate must be used.
Install the darning plate as illustrated.
For normal sewing, remove the darning plate.
For free-motion sewing it is recommended to use a

darning/embroidery foot, available as an optional accessory
®
from authorized SINGER retailers. (See page 6 for part
number of darning/embroidery foot )
24

Inserting & Changing Needles
Change the needle regularly, especially if it is showing signs
D
of wear and causing problems. For best sewing results
®
always use SINGER Brand Needles.
A
Insert the needle as illustrated as follows:
A. Loosen the needle clamp screw and tighten again after

inserting the new needle. (1)
B. The flat side of the shaft should be towards the back. B
C/D.Insert the needle as far up as it will go.
C
Attention:
Turn power switch to off ("O") before inserting or removing 1
the needle.
Needles must be in perfect condition. (2)

B A C
Problems can occur with:
A. Bent needles
B. Damaged points
C. Blunt needles
2
25

Changing the Bulb
Disconnect the machine from the power supply by removing
the plug from the main socket! A
Replace bulb with same type rated 10 watts (110-120V area)
or 15 watts (220-240V area).
- Loosen screw (A) as illustrated. (1) B

- Remove the face plate (B). (2)
- Unscrew the bulb and install a new one (C). (3)
- Replace the face plate and tighten screw.
®
Should there be any problem, consult your authorized SINGER
retailer.
1 2
3
26

Troubleshooting Guide
Problem Cause Correction
Upper thread 1. The machine is not threaded correctly. 1. Rethread the machine.
breaks 2. The thread tension is too tight. 2. Reduce the thread tension. (lower number)
3. The thread is too thick for the needle. 3. Select a larger needle.
4. The needle is not inserted correctly. 4. Remove and reinsert the needle. (flat side towards the back)
5. The thread is wound around the spool holder pin. 5. Remove the reel and wind thread onto reel.
6. The needle is damaged. 6. Replace the needle.
Lower thread 1. The bobbin case is not inserted correctly. 1. Remove and reinsert the bobbin case and pull on the thread.
breaks 2. The bobbin case is threaded wrong. The thread should pull easily.
3. The lower thread tension is too tight. 2. Check both bobbin and bobbin case.
3. Loosen lower thread tension as described.
Skipped stitches 1. The needle is not inserted correctly. 1. Remove and reinsert needle. (flat side towards the back)
2. The needle is damaged. 2. Insert a new needle.
3. The wrong size needle has been used. 3. Choose a needle to suit the thread and fabric.
4. The foot is not attached correctly. 4. Check and attach correctly.
Needle breaks 1. The needle is damaged. 1. Insert a new needle.
2. The needle is not correctly inserted. 2. Insert the needle correctly. (flat side towards the back)
3. Wrong needle size for the fabric. 3. Choose a needle to suit the thread and fabric.
4. The wrong foot is attached. 4. Select the correct foot.
Loose stitches 1.The machine is not correctly threaded. 1. Check the threading.
2. The bobbin case is not correctly threaded. 2. Thread the bobbin case as illustrated.
3. Needle/ fabric/ thread combination is wrong. 3. The needle size must suit the fabric and thread.
4. Thread tension wrong. 4. Correct the thread tension.
Seams gather or 1.The needle is too thick for the fabric. 1. Select a finer needle.
pucker 2. The stitch length is wrong adjusted. 2. Readjust the stitch length.
3. The thread tension is too tight. 3. Loosen the thread tension.
Uneven stitches, 1. Poor quality thread. 1. Select a better quality thread.
uneven feed 2. The bobbin case is wrong threaded. 2. Remove bobbin case, thread and insert correctly.
3. Fabric has been pulled. 3. Do not pull on the fabric while sewing, let it be taken up by the
machine.
The machine is 1. Lint or oil have collected on the hook or needle bar. 1. Clean the hook and feed dog as described.
noisy 2. The needle is damaged. 2. Replace the needle.
The machine Thread is caught in the hook. Remove the upper thread and bobbin case, turn the handwheel
jams backwards and forwards by hand and remove the thread.
27

Please note that on disposal, this product must be safely recycled in accordance with relevant
National legislation relating to electrical/electronic products. If in doubt please contact your retailer
for guidance.

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ýòîãî ïðîäóêòà íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðàâèëàìè ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè, â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì çàêîíîäàòåëüñòâîì â âàøåé ñòðàíå. Ïîæàëóéñòà,
ó÷òèòå, ÷òî ïî îêîí÷àíèè ñðîêà ñëóæáû ýòîò ïðîäóêò äîëæåí áûòü óòèëèçèðîâàí â ñîîòâåòñòâèè ñ
äåéñòâóþùèì Íàöèîíàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, óñòàíîâëåííûì äëÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ.
Íåïîëàäêè è èõ óñòðàíåíèå
Ïðîáëåìà Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå
Îáðûâ âåðõíåé 1. Ìàøèíà íåïðàâèëüíî çàïðàâëåíà 1. Ïåðåçàïðàâüòå ìàøèíó ïðàâèëüíî
íèòè 2. Î÷åíü ñèëüíîå íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè 2. Îñëàáüòå íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè
3. Íèòü î÷åíü òîëñòàÿ äëÿ èãëû 3. Óñòàíîâèòå òîëñòóþ èãëó
4. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 4. Ïðàâèëüíî âñòàâüòå èãëó (ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä)
5. Íèòü îáìîòàëàñü âîêðóã äåðæàòåëÿ êàòóøêè 5. Ðàçìîòàéòå íèòü ñ êàòóøêîäåðæàòåëÿ
6. Ïîâðåæäåíà èãëà 6. Çàìåíèòå èãëó íà íîâóþ
Îáðûâ íèæíåé 1. Øïóëüíûé êîëïà÷îê óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî 1. Äîñòàíüòå è ñíîâà óñòàíîâèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê,
íèòè 2. Íåïðàâèëüíî çàïðàâëåíà íèæíÿÿ íèòü çàïðàâüòå íèòü (íèòü äîëæíà òÿíóòüñÿ ëåãêî)
3. Î÷åíü ñèëüíîå íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè 2. Ïðîâåðüòå øïóëüêó è øïóëüíîå ãíåçäî
3. Îñëàáüòå íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè
Íå÷åòêèé øîâ 1. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 1. Ïðàâèëüíî âñòàâüòå èãëó ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä
2. Èãëà ïîâðåæäåíà 2. Âñòàâüòå íîâóþ èãëó
3. Íåñîîòâåòñòâóþùèé ðàçìåð èãëû 3. Óñòàíîâèòå èãëó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó òêàíè è íèòè
4. Óñòàíîâëåíà íåïîäõîäÿùàÿ ëàïêà 4. Ïðîâåðüòå è óñòàíîâèòå ïðàâèëüíóþ ëàïêó
Ïîëîìêà èãëû 1. Òÿíåòå òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ 1. Íåëüçÿ òÿíóòü è ïîäòàëêèâàòü òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ
2. Íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà èãëà 2. Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå èãëó ïëîñêîé ñòîðîíîé íàçàä
3. Íåïîäõîäÿùèé ðàçìåð èãëû 3. Óñòàíîâèòå èãëó, ñîîòâåòñòâóþùóþ òèïó òêàíè è íèòè
4. Óñòàíîâëåíà íåïîäõîäÿùàÿ ëàïêà 4. Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâóþùóþ ëàïêó
Ïðîïóñê ñòåæêîâ 1. Ìàøèíà çàïðàâëåíà íåïðàâèëüíî 1. Ïðîâåðüòå çàïðàâêó ìàøèíû
2. Øïóëüíàÿ íèòü çàïðàâëåíà íåïðàâèëüíî 2. Çàïðàâüòå íèæíþþ íèòü, êàê ïîêàçàíî â èíñòðóêöèè
3. Íåñîîòâåòñòâèå òêàíè/íèòîê/èãëû 3. Ðàçìåð èãëû äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü òèïó òêàíè è íèòîê
4. Íåïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå 4. Óñòàíîâèòå ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå
Øâû ñòÿãèâàþòñÿ 1. Î÷åíü òîëñòàÿ èãëà 1. Óñòàíîâèòå òîíêóþ èãëó
èëè ñîáèðàþòñÿ 2. Äëèíà ñòåæêà âûáðàíà íåïðàâèëüíî 2. Èçìåíèòå äëèíó ñòåæêà
3. Î÷åíü ñèëüíîå íàòÿæåíèå íèòè 3. Îñëàáüòå íàòÿæåíèå
Íåðîâíûå ñòåæêè, 1. Ïëîõîå êà÷åñòâî íèòîê 1. Èñïîëüçóéòå íèòêè õîðîøåãî êà÷åñòâà
íåðîâíîå 2. Íåïðàâèëüíî çàïðàâëåíà íèæíÿÿ íèòü 2. Âûíüòå øïóëüêó è ñíîâà âñòàâüòå è ïðàâèëüíî çàïðàâüòå
ïðîäâèæåíèå 3. Òêàíü òÿíóò âî âðåìÿ øèòüÿ 3. Íåëüçÿ òÿíóòü è ïîäòàëêèâàòü òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ,
ìàøèíà ïðîäâèãàåò òêàíü ñàìîñòîÿòåëüíî
Ìàøèíà ðàáîòàåò 1. Ïîâðåæäåíà èãëà 1. Çàìåíèòå èãëó
øóìíî 2. Ìàñëî ïëîõîãî êà÷åñòâà 2. Ñìåíèòå ñìàçî÷íîå ìàñëî
Òÿæåëûé õîä Çàïóòûâàíèå íèòè â ÷åëíîêå Óäàëèòå âåðõíþþ íèòü è äîñòàíüòå øïóëüíîå ãíåçäî,
ìàøèíû ïîâåðíèòå âðó÷íóþ ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ è îò ñåáÿ è
äîñòàíüòå îñòàòêè íèòîê è âîðñà.
27
Çàìåíà ëàìïî÷êè
Îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè, âûíóâ ñåòåâîé øíóð èç
ðîçåòêè! A
Èñïîëüçóéòå ëàìïî÷êè òàêîãî æå òèïà 15 âàòò (äëÿ 220-
240V).
- Âûêðóòèòå âèíò (A) êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. (1) B
- Ñíèìèòå êðûøêó êîðïóñà (B). (2)
- Âûêðóòèòå ëàìïî÷êó è âñòàâüòå íîâóþ (C). (3)
- Ïîñòàâüòå êðûøêó êîðïóñà íà ìåñòî è âêðóòèòå âèíò.
Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ó
®
îôèöèàëüíîãî äèëåðà SINGER .
1 2
C
3
26
Óñòàíîâêà è ñìåíà èãëû
Ìåíÿéòå èãëû ðåãóëÿðíî ïîñëå øèòüÿ êàæäîãî ïðîåêòà
D
èëè ïðè âîçíèêíîâåíèè êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì.
®
Èñïîëüçóéòå èãëû SINGER äëÿ ëó÷øåãî êà÷åñòâà øèòüÿ. A
Âñòàâüòå èãëó, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
A. Îñëàáüòå âèíò èãëû è çàòåì çàòÿíèòå åãî ñíîâà, ïîñëå
òîãî, êàê âñòàâèòå íîâóþ èãëó. (1)
B. Ïëîñêàÿ ñòîðîíà èãëû äîëæíà áûòü íàïðàâëåíà îò âàñ. B
C/D.Âñòàâëÿéòå èãëó ââåðõ äî óïîðà.
Âíèìàíèå: C
Âñåãäà âûêëþ÷àéòå ìàøèíó "Î" ïåðåä çàìåíîé èãëû. 1
Èãëû äîëæíû áûòü â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè. (2)
Íåèñïðàâíîñòè èãëû:
A. Èãëà èçîãíóòà B A C
B. Ïîâðåæäåíî îñòðèå
C. Èãëà çàòóïèëàñü
2
25
Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà
Äëÿ íåêîòîðûõ âèäîâ ðàáîò (íàïðèìåð, øòîïêà èëè
øèòüå â òåõíèê å "ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ")
øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà.
Óñòàíîâèòå øòîïàëüíóþ ïëàñòèíó êàê óêàçàíî íà ðèñóíêå.
Äëÿ øèòüÿ â îáû÷íîì ðåæèìå, ñíèìèòå øòîïàëüíóþ
ïëàñòèíó.
Äëÿ øèòüÿ â òåõíèêå "ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ",
ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ëàïêó äëÿ øòîïêè/âûøèâàíèÿ,
êîòîðàÿ íå âõîäèò â áàçîâóþ êîìïëåêòàöèþ ìàøèíû. Âû
®
ìîæåòå ïðèîáðåñòè åå ó îôèöèàëüíîãî äèëåðà SINGER .
(ñìîòðèòå íà ñòð. 6 àðòèêóë ëàïêè äëÿ øòîïêè/âûøèâàíèÿ)
24
Ñîîòâåòñòâèå èãëû/ òêàíè/ íèòè
Ðóêîâîäñòâî ïî âûáîðó èãë/ òêàíåé/ íèòîê
Ðàçìåð èãëû Òêàíè Íèòè
Ëåãêèå òêàíè- õëîïîê, âóàëü, ñàðæà, øåëê, ìóñëèí, îðãàíçà, Òîíêàÿ íèòü-õëîïêîâàÿ, íåéëîíîâàÿ, ïîëèýñòðîâàÿ
9-11 (70-80) ëåãêèé òðèêîòàæ, äæåðñè, êðåï, ïîëèýñòð, áëóçî÷íûå òêàíè. èëè àðìèðîâàííûé õëîïêîì ïîëèýñòð.
Òêàíè ñðåäíåé ïëîòíîñòè-ëåãêèå òêàíè - õëîïîê, ñàòèí, Áîëüøèíñòâî ïðîäàâàåìûõ íèòåé ñòàíäàðòíîãî
11-14 (80-90) ïàðóñèíà, äâîéíîé òðèêîòàæ, ìàõðîâàÿ òêàíü, ëåãêàÿ øåðñòü. ðàçìåðà è ïðèìåíèìû äëÿ ýòèõ òêàíåé è
ðàçìåðîâ èãë.
Ñðåäíèå òêàíè - õëîïêîâîå ãðóáîå ïîëîòíî, ïàðóñèíà, Èñïîëüçóéòå ïîëèýñòðîâûå èëè ñèíòåòè÷åñêèå
14 (90) øåðñòü, ïëîòíàÿ âÿçàíàÿ òêàíü, ìàõðîâàÿ òêàíü, äæèíñà. íèòêè è íèòêè õ/á äëÿ òêàíåé íàòóðàëüíîãî
ïëåòåíèÿ äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øåãî ðåçóëüòàòà.
Ñðåäíå-ïëîòíûå òêàíè - áðåçåíò, øåðñòü, ñòåãàíûå Âñåãäà èñïîëüçóéòå âåðõíþþ è øïóëüíóþ íèòè
16 (100) èçäåëèÿ, äæèíñà, îáèâî÷íûå òêàíè (ëåãêèå è ñðåäíèå). îäíîãî ðàçìåðà è êà÷åñòâà.
Ïëîòíàÿ øåðñòü, òêàíü äëÿ ïàëüòî, îáèâî÷íûå òêàíè, Ïëîòíàÿ íèòü, øòîïàëüíàÿ íèòü.
18 (110) íåêîòîðûå âèäû êîæè è âèíèë.
Âàæíî: Ñîîòíîøåíèå ðàçìåðà èãëû ê ðàçìåðó íèòè è ïëîòíîñòè òêàíè.
Âûáîð òêàíè è èãë
Èãëû Ïîÿñíåíèå Âèä òêàíè
Ñòàíäàðòíûå îñòðûå èãëû. Ðàçìåðíûé Íàòóðàëüíûå òêàíè - øåðñòü, õëîïîê, øåëê è ò.ä.
SINGER® 2020 ðÿä îò òîíêèõ ê áîëüøèì. 9 (70) äî 18 (110) Íå ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ òðèêîòàæà äâîéíîé âÿçêè.
Èãëû ñ çàêðóãëåííûì îñòðèåì 9 (70) äî Íàòóðàëüíûå è ñèíòåòè÷åñêèå òêàíè, ïîëèýñòð, îäèíàðíûå è
SINGER® 2045 18 (110) äâîéíûå òðèêîòàæè.
Òàêæå ëàéêðà, òêàíü äëÿ êóïàëüíûõ êîñòþìîâ, ýëàñòè÷íûå òêàíè.
®
Äâîéíûå èãëû. Èãëû äëÿ êîæè 12 (80) äî Øåðñòÿíûå è âÿçàíûå òêàíè, òðèêîòàæ.
SINGER 2032 18(110) Êîæà, âèíèë, îáèâî÷íûå òêàíè. (Ìîãóò îñòàòüñÿ ñëåäû ïðè
èñïîëüçîâàíèè ñòàíäàðòíûõ èãë).
Âàæíî ïîìíèòü î òîíêèõ èãëàõ:
1. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ âñåãäà èñïîëüçóéòå ïîäëèííûå èãëû SINGER®.
2. ×àñòî ìåíÿéòå èãëû ( ïðèìåðíî ïîñëå êàæäîãî ñøèòîãî ïðîåêòà) èëè ïðè îáðûâå íèòåé è ïðîïóñêàíèè ñòåæêîâ.
23
Óñòàíîâêà äåðæàòåëÿ ëàïêè
Ïîäíèìèòå äåðæàòåëü ëàïêè (à).
Íàäåíüòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b), êàê ïîêàçàíî a
íà ðèñóíêå. (1) a
Óñòàíîâêà ïðèæèìíîé ëàïêè.
Îïóñòèòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b), ïîêà âûåìêà
(ñ) íå ñîâïàäåò ñ îñüþ (d). (2) e
Ïîäíèìèòå ðû÷àã (å). c
Îïóñòèòå äåðæàòåëü ïðèæèìíîé ëàïêè (b) è ëàïêà (f) b
àâòîìàòè÷åñêè ïðèñîåäèíèòñÿ (ñöåïèòñÿ).
d f
Ñíÿòèå ïðèæèìíîé ëàïêè. b
Ïîäíèìèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó. (3)
1 2
Ïîäíèìèòå ðû÷àã (å) è ëàïêà îòñîåäèíèòñÿ.
Ïîäñîåäèíåíèå íàïðàâëÿþùåé äëÿ êðàåîáìåòî÷íîãî/
ñòåãàëüíîãî øâà.
Ââåäèòå íàïðàâëÿþùóþ äëÿ êðàåîáìåòî÷íîãî/ñòåãàëüíîãî
øâà (g) â îòâåðñòèå, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
Íàñòðîéòå â ñîîòâåòñòâèè ñ êðîìêîé, êàéìîé, ñêëàäêàìè
è ò.ä. e
g
Âíèìàíèå:
Ïîæàëóéñòà, âûêëþ÷àéòå ìàøèíó ("Î") âî âðåìÿ
âûïîëíåíèÿ óêàçàííûõ âûøå îïåðàöèé!
3 4
22
Óñòàíîâêà ñúåìíîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè
Äåðæèòå ñúåìíóþ ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü ãîðèçîíòàëüíî è
çàäâèíüòå åå ïî íàïðàâëåíèþ ñòðåëîê. (1)
×òîáû îòñîåäèíèòü ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü, ïîòÿíèòå åå âëåâî.
1
Âíóòðåííÿÿ ÷àñòü ñúåìíîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè ìîæåò
èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ õðàíåíèÿ àêñåññóàðîâ.
2
21
Øòîïêà â òåõíèêå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ, ñòåæêà
* Ëàïêà äëÿ øòîïêè ÿâëÿåòñÿ äîïîëíèòåëüíûì àêñåñóàðîì,
íå ïðèëàãàåòñÿ ê ìàøèíå. (1)
Øòîïêà:
Óñòàíîâèòå øòîïàëüíóþ ïëàñòèíó (2) è ñíèìèòå
ëàïêîäåðæàòåëü (3).
Ïðèñîåäèíèòå ëàïêó äëÿ øòîïêè ê ëàïêîäåðæàòåëþ. Ðû÷àã
(à) äîëæåí íàõîäèòüñÿ çà âèíòîì èãëîäåðæàòåëÿ (b). Êðåïêî
ïðèæìèòå ëàïêó ê äåðæàòåëþ è çàêðåïèòå âèíòîì (ñ). (4) Mîäåëè 1408 Mîäåëè 1409
Ïðè øòîïêå, ñíà÷àëà ïðîøåéòå âîêðóã ïîâðåæäåííîãî
ìåñòà äëÿ çàêðåïëåíèÿ íèòîê (5).
Ïåðâûé ðÿä: âñåãäà ðàáîòàéòå ñëåâà íàïðàâî. Èçäåëèå
ïîâîðà÷èâàéòå íà 90° è øåéòå ïîâåðõ ñäåëàííûõ ðàíåå
øâîâ. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øåãî ðåçóëüòàòà ðåêîìåíäóåòñÿ
èçäåëèå çàïðàâëÿòü â ïÿëüöû.
1 2
Âàæíî:
Øèòüå â òåõíèêå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ ïîäðàçóìåâàåò, a
÷òî òêàíü âû ïåðåäâèãàåòå âðó÷íóþ, òåì ñàìûì
ñàìîñòîÿòåëüíî çàäàâàÿ äëèíó ñòåæêà. Ïîýòîìó
êîîðäèíèðóéòå ñêîðîñòü øèòüÿ è ïåðåäâèæåíèÿ ìàòåðèàëà, b
ñîçäàâàÿ ðàâíîìåðíûå ñòåæêè íóæíîé âàì äëèíû. c
Ñìåòûâàíèå: 5
Âûáåðèòå ïðÿìóþ ñòðî÷êó. Èñïîëüçîâàíèå ïðèæèìíîé
ëàïêè äëÿ øòîïêè (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî) ïîìîæåò âàì 3
íàïðàâëÿòü òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ, ñ ïîìîùüþ èçâèëèñòûõ
øâîâ âû ñìîæåòå ñîåäèíèòü è ñìåòàòü ñëîè òêàíè.
4
20
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèöû (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409)
Óñòàíîâèòå øòîïàëüíóþ ïëàñòèíó (1).
Ñìåíèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó íà ëàïêó äëÿ ïóãîâèöû (2).
Ðàñïîëîæèòå èçäåëèå è ïóãîâèöó ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé,
îïóñòèòå ëàïêó. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà âûáîðà ñòðî÷åê
óñòàíîâèòå " " è ñäåëàéòå íåñêîëüêî ôèêñèðóþùèõ ñòåæêîâ.
Çàòåì óñòàíîâèòå ñòðî÷êó çèã-çàã è îòðåãóëèðóéòå øèðèíó
ñòåæêà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàññòîÿíèåì ìåæäó îòâåðñòèÿìè íà
ïóãîâèöå. Ïîâåðíèòå ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ, ÷òîáû
ïðîâåðèòü íàñêîëüêî òî÷íî èãëà ïîïàäàåò â îòâåðñòèÿ, íå
çàäåâàÿ îñíîâó ïóãîâèöû. Ìåäëåííî ñäåëàéòå 10 ñòåæêîâ.
Óñòàíîâèòå ïðîãðàììó ñòðî÷åê " " è ñäåëàéòå íåñêîëüêî
ñòåæêîâ äëÿ çàêðåïêè (3).
Åñëè âû õîòèòå ñäåëàòü ïóãîâèöó "íà íîæêå", ïîëîæèòå 1 2
øòîïàëüíóþ òîëñòóþ èãëó ïîâåðõ ïóãîâèöû (4). Äëÿ ïóãîâèö
ñ ÷åòûðüìÿ îòâåðñòèÿìè, ïðîøåéòå ñíà÷àëà äâà îòâåðñòèÿ,
çàòåì ñäâèíüòå èçäåëèå âïåðåä è ïðîøåéòå îñòàâøèåñÿ äâà
îòâåðñòèÿ.
3 4
19
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèöû (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1408)
Óñòàíîâèòå øòîïàëüíóþ ïëàñòèíó (1).
Ñìåíèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó íà ëàïêó äëÿ ïóãîâèöû (2).
Ðàñïîëîæèòå èçäåëèå è ïóãîâèöó ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé,
îïóñòèòå ëàïêó. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà âûáîðà ñòðî÷åê
óñòàíîâèòå âòîðîé âèä ñòðî÷êè çèã-çàã (êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå), øèðèíà ñòåæêà êîòîðîãî äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü
ðàññòîÿíèþ ìåæäó îòâåðñòèÿìè íà ïóãîâèöå. Ïîâåðíèòå
ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ, ÷òîáû ïðîâåðèòü íàñêîëüêî òî÷íî
èãëà ïîïàäàåò â îòâåðñòèÿ, íå çàäåâàÿ îñíîâó ïóãîâèöû.
Ìåäëåííî ñäåëàéòå 10 ñòåæêîâ. (3)
Âûòÿíèòå êîíöû íèòåé íà èçíàíî÷íóþ ñòîðîíó èçäåëèÿ è
ñâÿæèòå ìåæäó ñîáîé.
Åñëè âû õîòèòå ñäåëàòü ïóãîâèöó "íà íîæêå", ïîëîæèòå
øòîïàëüíóþ òîëñòóþ èãëó ïîâåðõ ïóãîâèöû (4). Äëÿ ïóãîâèö 1 2
ñ ÷åòûðüìÿ îòâåðñòèÿìè, ïðîøåéòå ñíà÷àëà äâà îòâåðñòèÿ,
çàòåì ñäâèíüòå èçäåëèå âïåðåä è ïðîøåéòå îñòàâøèåñÿ äâà
îòâåðñòèÿ.
3 4
18
×åòûðåõ-øàãîâàÿ ïåòëÿ
Ïîäãîòîâêà
1. Ñ í è ì è ò å Óí è â å ð ñ à ë ü í ó þ ï ð è æ è ì í ó þ ë à ï ê ó è
3
ïðèñîåäèíèòå ëàïêó äëÿ Âûìåòûâàíèÿ ïåòåëü. 4
1
2. Îïðåäåëèòå äèàìåòð è òîëùèíó ïóãîâèöû, äîáàâüòå 0.3ñì 2
íà çàêðåïêè, ñäåëàéòå ìåòêè äëÿ ðàçìåùåíèÿ ïåòëè íà
èçäåëèè. (à)
3. Ðàçìåñòèòå òêàíü ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé òàê, ÷òîáû
îòìåòêà íà ëàïêå ñîâïàëà ñ îòìåòêîé îñíîâàíèÿ ïåòëè íà
òêàíè. Îïóñòèòå ëàïêó òàê, ÷òîáû îòìåòêà öåíòðà ïåòëè íà
òêàíè ñîâïàäàëà ñ öåíòðîì ïðèæèìíîé ëàïêè.
Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409
Ïåðåâåäèòå Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà â ïîëîæåíèå " ", ÷òîáû
óñòàíîâèòü ïëîòíîñòü ñòðî÷êè. (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409)
Âàæíî:
Ïëîòíîñòü çàñòèëà áóäåò âûáðàíà â ñîîòâåòñòâèè ñ 3 4
ïëîòíîñòüþ òêàíè.
Âñåãäà âûïîëíÿéòå ïðîáíûé îáðàçåö ïåòëè íà îòäåëüíîì 2 1
îòðåçêå ïîäîáíîé òêàíè.
Âûïîëíÿÿ 4-õ øàãîâóþ ïåòëþ, ê îòîðàÿ çàäàåòñÿ
ï å ð å ê ë þ÷ å í è å ì Ðå ã óë ÿ òî ð à â û á î ð à ñ ò ð î÷ å ê , í å
ðåêîìåíäóåòñÿ äåëàòü ìíîãî ñòåæêîâ íà ýòàïàõ 1 è 3.
Ïåðåêëþ÷àÿñü ñ îäíîãî øàãà íà ñëåäóþùèé, óáåäèòåñü, ÷òî A
èãëà ïîäíÿòà ïåðåä òåì, êàê âû íà÷íåòå ïîâîðà÷èâàòü
Ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê. Èñïîëüçóÿ íîæ äëÿ ïðîðåçàíèÿ
ïåòåëü, ïðîðåæüòå îòâåðñòèå â ïåòëå ñ äâóõ ñòîðîí ïî
íàïðàâëåíèþ ê ñåðåäèíå.
Ñîâåò: (a) (b)
- Âû ìîæåòå óëó÷øèòü âíåøíèé âèä ïåòëè, óìåíüøèâ
íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè. 3
- Ïðè âûìåòûâàíèè ïåòåëü íà òîíêèõ èëè ýëàñòè÷íûõ òêàíÿõ
èñïîëüçóéòå ñòàáèëèçàòîð. 4
- Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîäêëàäûâàòü øíóð èëè ïëîòíóþ íèòü ïðè
âûìåòûâàíèè ïåòåëü íà âÿçàíûõ è ýëàñòè÷íûõ òêàíÿõ. 2
Ñòåæêè Çèã-Çàã äîëæíû îáìåòûâàòü ïîäëîæåííóþ ïëîòíóþ
íèòü èëè øíóð. (À) 1
17
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà/ Áåëüåâàÿ ñòðî÷êà
Äëÿ ïîòàéíîé ïîäðóáêè øòîð, áðþê, þáîê è ò.ä.
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà äëÿ ýëàñòè÷íûõ òêàíåé
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà äëÿ ïëîòíûõ òêàíûõ ìàòåðèàëîâ
Âàæíî:
Íåîáõîäèìà ïðàêòèêà äëÿ îñâîåíèÿ ýòîé îïåðàöèè.
Âñåãäà äåëàéòå ïðîáíûé øîâ íà êóñî÷êå òêàíè. Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409
Ïîòàéíàÿ ïîäðóáî÷íàÿ ñòðî÷êà:
Ïîäîãíèòå êðàé íà æåëàåìóþ øèðèíó è çàóòþæüòå.
Îòîãíèòå (êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 1) êðàé ïîäãèáêè òàê,
÷òîáû îáðàáîòàíàÿ êðîìêà âûñòóïàëà ïðèáëèçèòåëüíî íà 5
ìì.
Ìåäëåííî íà÷èíàéòå øèòü ïî ñêëàäêå òàê, ÷òîáû èãëà ïðè 1
øèòüå ñëåãêà çàõâàòûâàëà íåñêîëüêî íèòîê òêàíè. (2)
Ðàçâåðíèòå òêàíü, êîãäà ïîäãèáêà çàêîí÷åíà è ïðîóòþæüòå.
Áåëüåâàÿ ñòðî÷êà:
Çàãíèòå òêàíü íà æåëàåìóþ øèðèíó è ïðèæìèòå. Ïîëîæèòå
òêàíü ëèöåâîé ñòîðîíîé ââåðõ òàê, ÷òîáû øîâ îêàçàëñÿ
2
ñëåâà. Íà÷èíàéòå øèòü òàê, ÷òîáû èãëà ñëåãêà çàõâàòûâàëà
òêàíü ñ ëåâîé ñòîðîíû, îáðàçîâûâàÿ ôåñòîí. Ñëåãêà
óâåëè÷èâ íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè, âû ïîëó÷èòå áîëåå
ãëóáîêèé ôåñòîí.
16
Øèòüå íàçàä
Äëÿ çàêðåïëåíèÿ øâà â íà÷àëå è êîíöå ñòðî÷êè, íàæèìàéòå
íà ðû÷àã ðåâåðñà (À). Ñäåëàéòå íåñêîëüêî ñòåæêîâ â
îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. A
Îòïóñòèòå ðû÷àã è ìàøèíà ñíîâà áóäåò øèòü âïåðåä. (1)
Îêîí÷àíèå øèòüÿ
Ïîâåðíèòå ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ (ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè) äëÿ òî ãî , ÷ òî áû ïðèâåñòè ðû÷àã-
íèòåïðèòÿãèâàòåëü è èãëó â ñàìîå âåðõíåå ïîëîæåíèå. 1 2
Ïîäíèìèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó è âûòÿíèòå èçäåëèå íàçàä
çà îáëàñòü èãëû. (2)
B
Îáðåçàíèå íèòåé
Âûòÿíèòå îáå íèòè íàçàä ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé.
Çàâåäèòå íèòêè çà ñïåöèàëüíûé íîæ äëÿ îáðåçàíèÿ íà
êîðïóñå ìàøèíû (Â). Ïîòÿíèòå çà íèòè âíèç äëÿ îáðåçàíèÿ.
(3)
3
15
Ïðÿìàÿ ñòðî÷êà
Äëÿ íà÷àëà, óñòàíîâèòå Ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê íà
ïðÿìóþ ñòðî÷êó. (1)
Ðàçìåñòèòå òêàíü ïîä ïðèæèìíîé ëàïêîé òàê, ÷òîáû êðàé
òêàíè ñîâïàäàë ñ îäíîé èç âûáðàííûõ îòìåòîê íà
èãîëüíîé ïëàñòèíå. (2)
Îïóñòèòå ïðèæèìíóþ ëàïêó, íàæìèòå íà ïåäàëü
óïðàâëåíèÿ, ÷òîáû íà÷àòü øèòü. (3)
1
2 3
14
Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409)
Èñïîëüçîâàíèå Ðåãóëÿòîðà äëèíû ñòåæêà äëÿ ïðÿìîé
ñòðî÷êè
Ñ ïîìîùüþ Ðåãóëÿòîðà âûáîðà ñòðî÷åê âûáåðèòå ïðÿìóþ
ñòðî÷êó (1). Ïîâåðíèòå Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà â ñòîðîíó
îòìåòêè "0", ïðè ýòîì äëèíà ñòåæêà óìåíüøèòñÿ. Äëèíà
ñòåæêà áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ ïî ìåðå ïîâîðà÷èâàíèÿ
Ðåãóëÿòîðà â ñòîðîíó îòìåòêè "4" (2). Ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü äëÿ ïëîòíûõ òêàíåé èëè äëÿ áîëåå òîëñòîé
èãëû è íèòè áîëüøóþ äëèíó ñòåæêà. Äëÿ òîíêèõ òêàíåé èëè
òîíêèõ èãë è íèòåé, ðåêîìåíäóåòñÿ íàñòðàèâàòü ìåíüøóþ
äëèíó ñòåæêà.
Èñïîëüçîâàíèå Ðåãóëÿòîðà äëèíû ñòåæêà äëÿ
ñòðî÷êè Çèã-Çàã
Ïåðåâåäèòå Ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê â ðåæèì ñòðî÷êè
Çèã-Çàã. (3)
Ïëîòíîñòü çàñòèëà ñòðî÷êè Çèã-Çàã áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ
ñ óìåíüøåíèåì ïîêàçàòåëÿ äëèíû ñòåæêà "0".
Àêêóðàòíûé âèä ñòðî÷êè Çèã-Çàã îáû÷íî äîñòèãàåòñÿ ïðè
äëèíå ñòåæêà "2,5" èëè ìåíüøå.
Ïëîòíàÿ ñòðî÷êà Çèã-Çàã íàçûâàåòñÿ ãëàäüåâîé. (4)
13
Âûáîð ñòðî÷êè
×òîáû óñòàíîâèòü âûáðàííóþ ñòðî÷êó âîñïîëüçóéòåñü
ðåãóëÿòîðîì âûáîðà ñòðî÷åê (à). Ðåãóëÿòîð ìîæíî âðàùàòü
â ëþáóþ ñòîðîíó. Íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå ñîäåðæèòñÿ
èíôîðìàöèÿ î ðåêîìåíäóåìîé äëèíå ñòåæêà äëÿ ðàçíûõ a b
âèäîâ ñòðî÷åê.
Óñòàíîâèòå äëèíó ñòåæêà ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà äëèíû
ñòåæêà(b) â ñîîòâåòñòâèè ñ òèïîì âûáðàííîé òêàíè. (Òîëüêî
äëÿ ìîäåëè 1409)
c
Mîäåëè Âèä ñòðî÷êè
3 4
2 1
a. Âûáîð ñòðî÷êè
b. Äëèíà ñòåæêà (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409) 3 4
c. Ðû÷àã ðåâåðñà 2 1
12
Íàòÿæåíèå íèòè
Íàòÿæåíèå âåðõíåé íèòè
Ñòàíäàðòíîå íàòÿæåíèå íèòè íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè: "4". (1)
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ íàòÿæåíèÿ íèòè ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð íà
áîëüøåå çíà÷åíèå.
À. Íîðìàëüíîå íàòÿæåíèå íèòè äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
Â. Íåäîñòàòî÷íîå íàòÿæåíèå íèòè äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
Ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð íà ñëåäóþùóþ ïîçèöèþ ââåðõ.
Ñ. Ñëèøêîì ñèëüíîå íàòÿæåíèå íèòè äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
Ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð íà ìåíüøåå çíà÷åíèå.
D. Íîðìàëüíîå íàòÿæåíèå äëÿ çèãçàãîîáðàçíîé è
äåêîðàòèâíîé ñòðî÷åê. Ðåãóëèðóéòå íàòÿæåíèå íèòè â
ñëó÷àå, êîãäà íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî âåðõíèõ íèòåé
ïîâëÿåòñÿ íà îáðàòíîé ñòîðîíå òêàíè.
Íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè
Ïðàâèëüíîå íàòÿæåíèå íèæíåé íèòè áûëî îòðåãóëèðîâàíî
íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå, âàì íå íóæíî åãî ìåíÿòü.
Âíèìàíèå:
- Ïðàâèëüíàÿ íàñòðîéêà íàòÿæåíèÿ íèòè î÷åíü âàæíà äëÿ
óñïåøíîãî øèòüÿ.
- Íåò îïðåäåëåííîãî çíà÷åíèÿ íàòÿæåíèÿ íèòè, ïðèãîäíîãî
äëÿ âñåõ ñòðî÷åê, íèòîê è òêàíåé.
- Ñáàëàíñèðîâàííîå íàòÿæåíèå íèòè , êîãäà ñîåäèíåíèå
âåðõíåé è íèæíåé íèòåé ïðîèñõîäèò ìåæäó äâóõ ñëîåâ òêàíè, A B
ðåêîìåíäóåòñÿ òîëüêî äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
- 90% âñåõ ðàáîò áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ â ïðåäåëàõ îò "3" äî
"5".
- Äëÿ çèãçàãîîáðàçíûõ è äåêîðàòèâíûõ øâîâ, íàòÿæåíèå
íèòè äîëæíî áûòü ìåíüøå, ÷åì äëÿ ïðÿìîé ñòðî÷êè.
- Äëÿ âñåõ äåêîðàòèâíûõ ñòðî÷åê âû áóäåòå äîáèâàòüñÿ
íàèëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ øâà, êîãäà ñîåäèíåíèå âåðõíåé è
íèæíåé íèòåé áóäåò ïðîèñõîäèòü íà èçíàíî÷íîé ñòîðîíå
òêàíè. C D
11
Ïîäúåì íèæíåé íèòè
Ïðèäåðæèâàéòå âåðõíþþ íèòü ëåâîé ðóêîé. Ïîâåðíèòå
ìàõîâîå êîëåñî (1) íà ñåáÿ (ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè),
îïóñòèòå è çàòåì ïîäíèìèòå èãëó.
Âàæíî:
Åñëè âäðóã ñëîæíî ïîäíÿòü íèæíþþ íèòü, óáåäèòåñü, ÷òî
îíà íå çàñòðÿëà â ñúåìíîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè.
1
Ìÿãêî ïîòÿíèòå çà âåðõíþþ íèòü è äîñòàíüòå øïóëüíóþ íèòü,
êîòîðàÿ ïîÿâèòñÿ ÷åðåç îòâåðñòèå â èãîëüíîé ïëàñòèíå. (2)
Çàòåì ïðîâåäèòå îáå íèòè íàçàä ïîä ïðèæèìíóþ ëàïêó. (3)
2 3
10
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè
Ýòî ïðîñòàÿ îïåðàöèÿ, íî î÷åíü âàæíî âûïîëíÿòü åå
ïðàâèëüíî, âî èçáåæàíèå ïðîÿâëåíèÿ ïðîáëåì ïðè øèòüå.
- Ïîäíèìèòå èãëó â íàèâûñøåå ïîëîæåíèå (1) è
ïðîäîëæàéòå ïîâîðà÷èâàòü ìàõîâîå êîëåñî íà ñåáÿ,
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè, ïîêà èãëà ñëåãêà íå îïóñòèòñÿ,
÷òîáû îñâîáîäèòü äèñê íàòÿæåíèÿ.
Âàæíî: äëÿ áåñîïàñíîñòè ðåêîìåíäóåòñÿ âûêëþ÷àòü
ìàøèíó ïåðåä çàïðàâêîé íèòè.
- Ïîäíèìèòå ãîðèçîíòàëüíûé ñòåðæåíü êàòóøêè.
Ðàçìåñòèòå êàòóøêó òàê, ÷òîáû íèòü ðàçìàòûâàëàñü ñ
êàòóøêè êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå. Äëÿ íåáîëüøèõ
êàòóøåê, ðàçìåñòèòå ìàëóþ ïëàñòèíêó ïîñëå êàòóøêè íà
ñòåðæíå. (2)
- Íàäåíüòå êàòóøêó è ôåòðîâûé äèñê (à) íà ãîðèçîíòàëüíûé
äåðæàòåëü. (3)
- Ïðîòÿíèòå íèòü îò ê àòóøêè ÷åðåç âåðõíèé
íèòåíàïðàâèòåëü. (4)
- Ïðîïóñòèòå íèòü ÷åðåç íèòåïðèòÿãèâàòåëü, çàâåäÿ íèòü
âíèç ÷åðåç ïðàâûé êàíàë è ââåðõ ÷åðåç ëåâûé. (5)
Âî âðåìÿ çàïðàâêè âåðõíåé íèòè ðåêîìåíóåòñÿ
ïðèäåðæèâàòü íèòü ìåæäó êàòóøêîé è íèòåâîäèòåëåì.
- Çàâåäèòå íèòü ñïðàâà íàëåâî ÷åðåç ðû÷àã-íèòåïðèòÿãèâàòåëü,
çàòåì îïÿòü îïóñòèòå âíèç. (6)
- Òåïåðü çàâåäèòå íèòü çà ìåòàëëè÷åñêèé íèòåíàïðàâèòåëü
(7) è çàòåì ïðîäåíüòå íèòü ÷åðåç óøêî èãëû ñïåðåäè íàçàä.
- Âûòÿíèòå ïðèìåðíî 6-8 äþéìîâ íèòè ÷åðåç óøêî èãëû è
îáðåæüòå ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî íîæà. (8)
9
Óñòàíîâêà øïóëüíîãî êîëïà÷êà
Âî âðåìÿ óñòàíîâêè èëè ñíÿòèÿ øïóëüíîãî êîëïà÷êà
èãëà äîëæíà âñåãäà íàõîäèòüñÿ â ñàìîì âåðõíåì
ïîëîæåíèè.
1. Îòêðîéòå ÷åëíî÷íûé îòñåê.
2. Îòîãíèòå çàùåëêó øïóëüíîãî êîëïà÷êà è âûíüòå
øïóëüíûé êîëïà÷îê.
3. Âîçüìèòå øïóëüíûé êîëïà÷îê îäíîé ðóêîé. Âñòàâüòå
øïóëüêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íèòü øëà ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå.
4. Ïðîòÿíèòå íèòü ÷åðåç ïðîðåçü è ïîä øòèôò êîëïà÷êà.
Îñòàâüòå êîíöû íèòè äëèíîé 15 ñì.
5. Ïðèäåðæèâàéòå øïóëüíûé êîëïà÷îê çà øàðíèðíóþ
çàùåëêó.
6. Âñòàâüòå ÷åëíîê â ÷åëíî÷íîå óñòðîéñòâî.
Âíèìàíèå:
Âûêëþ÷àéòå ìàøèíêó ("Î") ïåðåä óñòàíîâêîé èëè
ñíÿòèåì øïóëüíîãî êîëïà÷êà.
8
Íàìîòêà øïóëüêè
- Íàäåíüòå êàòóøêó è ôåòðîâûé äèñê (à) íà ãîðèçîíòàëüíûé
äåðæàòåëü. (1)
- Îáâåäèòå íèòü âîêðóã äèñêà, ðåãóëèðóþùåãî íàòÿæåíèå
íèòè, ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. (2)
- Íàìîòàéòå íèòü íà øïóëüêó (êàê óêàçàíî íà ðèñóíêå) è
íàäåíüòå íà ñòåðæåíü äëÿ íàìîòêè øïóëüêè. (3)
- Îòâåäèòå âïðàâî ðû÷àã íàìîòêè øïóëüêè. (4)
- Ïðèäåðæèòå êîíåö íèòè. (5)
- Íàæìèòå íà ïåäàëü. (6)
- Îáðåæüòå íèòü. (7)
- Îòâåäèòå âëåâî ðû÷àã íàìîòêè øïóëüêè (8) è ñíèìèòå
øïóëüêó.
Ïîæàëóéñòà, çàïîìíèòå:
Êîãäà ðû÷àã íàìîòêè øïóëüêè íàõîäèòñÿ â ïîçèöèè
"íàìîòêà øïóëüêè", ìàøèíà íå áóäåò øèòü è ìàõîâîå
êîëåñî íå áóäåò âðàùàòüñÿ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû íà÷àòü
øèòü, îòâåäèòå ðû÷àã â êðàéíåå ëåâîå ïîëîæåíèå.
7
Àêñåññóàðû
Ñòàíäàðòíûå àêñåññóàðû (1) 1 Ñòàíäàðòíûå àêñåññóàðû
a. Óíèâåðñàëüíàÿ ïðèæèìíàÿ ëàïêà
b. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ âøèâàíèÿ ìîëíèè
c. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ âûìåòûâàíèÿ ïåòåëü
d. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ ïðèøèâàíèÿ ïóãîâèöû
e. L-îòâåðòêà
f. Ïðîðåçàòåëü ïåòåëü/ Êèñòî÷êà
g. Ôåòðîâàÿ ïðîêëàäêà (2x)
h. Óïàêîâêà èãë (3x)
i. Íàïðàâëÿþùàÿ äëÿ êðàåîáìåòî÷íîãî/ñòåãàëüíîãî øâà
j. Øïóëüêè (3x)
k. Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà
Äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû (2)
(Ýòèõ 6 àêñåññóàðîâ íåò â êîìïëåêòàöèè ìàøèíû; âû 2 Äîïîëíèòåëüíûå àêñåññóàðû
ñìîæåòå êóïèòü èõ ó äèëåðà).
l. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ Êâèëòèíãà
m. Îâåðëî÷íàÿ ïðèæèìíàÿ ëàïêà
n. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ ïîäðóáêè
o. Îâåðëî÷íàÿ ïðèæèìíàÿ ëàïêà
p. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ ãëàäüåâûõ øâîâ
q. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà äëÿ øòîïêè
6
Äâóõøàãîâûé ïîäúåì ëàïêè
Ïðè øèòüå ìíîãîñëîéíûõ èëè òîëñòûõ òêàíåé ïðèæèìíàÿ
ëàïêà äîëæíà áûòü ïîäíÿòà â ñàìîå âåðõíåå ïîëîæåíèå
äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïðîòàñêèâàíèÿ èçäåëèé ïîä ëàïêó (À).
A
5
Ïîäêëþ÷åíèå ìàøèíû ê ýëåêòðîñåòè
Ïîäêëþ÷èòå ìàøèíó ê ýëåêòðîñåòè, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå.
(1)
Âñòàâüòå âèëêó â ðîçåòêó. (2)
A
Âíèìàíèå:
Îòêëþ÷àéòå ìàøèíó îò ñåòè, åñëè íå èñïîëüçóåòå åå
äëèòåëüíîå âðåìÿ.
Ïåäàëü óïðàâëåíèÿ
Ïðè ïîìîùè íîæíîé ïåäàëè âû ðåãóëèðóåòå ñêîðîñòü
ìàøèíû. (3)
Âíèìàíèå:
Ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñî ñïåöèàëèñòîì, åñëè âû
ñîìíåâàåòåñü îòíîñèòåëüíî íàïðÿæåíèÿ â ñåòè.
Îòñîåäèíÿéòå ñåòåâîé øíóð, åñëè íå èñïîëüçóåòå
ìàøèíó. Òèï ïåäàëè â ñîîòâåòñòâèè ñ íàïðÿæåíèåì
FC-2902 KD-2902 (220-240V).
4C-326G (230V) Wakaho Electric lnd.co.,Ltd.
1
Ëàìïî÷êà îñâåùåíèÿ
Íàæìèòå íà ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü (A) äëÿ âêëþ÷åíèÿ
ìàøèíû è ëàìïî÷êè " l ". Âèëêà
Ðîçåòêà äîëæíà
áûòü çàçåìëåíà
2 3
4
Îñíîâíûå äåòàëè ìàøèíû
12. Ðó÷êà
13. Ðû÷àã íàìîòêè øïóëüêè
14. Äåðæàòåëè êàòóøåê
15. Ìàõîâîå êîëåñî
16. Âûêëþ÷àòåëü ìàøèíû è ëàìïî÷êè
17. Ãëàâíûé ðàçúåì äëÿ øíóðà
18. Íèòåâîäèòåëü äëÿ øïóëüêè
19. Ðû÷àã ïîäúåìà ëàïêè
20. Êîíòðîëü ñêîðîñòè
21. Âèëêà ñåòåâîãî øíóðà
3
Îñíîâíûå äåòàëè ìàøèíû
1. Íàòÿæåíèå íèòè
2. Ðû÷àã - íèòåïðèòÿãèâàòåëü
3. Íîæ äëÿ îáðåçêè íèòè
4. Êîðïóñ ìàøèíû
5. Ïðèæèìíàÿ ëàïêà
6. Èãîëüíàÿ ïëàñòèíà
7. Ñúåìíàÿ ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü/ ñâîáîäíûé ðóêàâ
8. Ðåãóëÿòîð âûáîðà ñòðî÷åê
9. Ñòîïîð íàìîòêè øïóëüêè
10. Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409)
11. Ðåâåðñ
2
Îãëàâëåíèå
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ Ñ ÌÀØÈÍÎÉ
Îñíîâíûå äåòàëè ìàøèíû .................................................................................................................................................2/3
Ïîäêëþ÷åíèå ìàøèíû ê ýëåêòðîñåòè ...................................................................................................................................4
Äâóõøàãîâûé ïîäúåì ëàïêè .................................................................................................................................................5
Àêñåññóàðû .............................................................................................................................................................................6
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè
Íàìîòêà øïóëüêè ...................................................................................................................................................................7
Óñòàíîâêà øïóëüíîãî êîëïà÷êà .............................................................................................................................................8
Çàïðàâêà âåðõíåé íèòè .........................................................................................................................................................9
Ïîäúåì íèæíåé íèòè ...........................................................................................................................................................10
Íàòÿæåíèå íèòè....................................................................................................................................................................11
Øèòüå
Âûáîð ñòðî÷êè......................................................................................................................................................................12
Ðåãóëÿòîð äëèíû ñòåæêà (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409) ........................................................................................................13
Ïðÿìàÿ ñòðî÷êà ....................................................................................................................................................................14
Øèòüå íàçàä/Îêîí÷àíèå øèòüÿ/Îáðåçàíèå íèòåé ............................................................................................................15
Íåâèäèìàÿ ïîäãèáêà/ Áåëüåâàÿ ñòðî÷êà ...........................................................................................................................16
×åòûðåõ-øàãîâàÿ ïåòëÿ .......................................................................................................................................................17
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèöû (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1408) ..........................................................................................................18
Ïðèøèâàíèå ïóãîâèöû (Òîëüêî äëÿ ìîäåëè 1409) ..........................................................................................................19
Øòîïêà â òåõíèêå ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèÿ, ñòåæêà ......................................................................................................20
Îñíîâíàÿ èíôîðìàöèÿ
Óñòàíîâêà ñúåìíîé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè .........................................................................................................................21
Óñòàíîâêà äåðæàòåëÿ ëàïêè ................................................................................................................................................22
Ñîîòâåòñòâèå èãëû/ òêàíè/ íèòè ..........................................................................................................................................23
Øòîïàëüíàÿ ïëàñòèíà .........................................................................................................................................................24
Óõîä çà ìàøèíîé è âûÿâëåíèå íåïîëàäîê
Óñòàíîâêà è ñìåíà èãëû ......................................................................................................................................................25
Çàìåíà ëàìïî÷êè .................................................................................................................................................................26
Íåïîëàäêè è èõ óñòðàíåíèå ................................................................................................................................................27
Ïîçäðàâëÿåì
Âû ñòàëè îáëàäàòåëåì íîâîé øâåéíîé ìàøèíû è òåïåðü ìîæåòå íà÷àòü îòêðûâàòü íîâûå
ïóòè â òâîð÷åñòâå.
Ñ ýòîãî ìîìåíòà âû óçíàåòå íàñêîëüêî ëåãêî è óäîáíî ìîæíî øèòü íà ñîâðåìåííîé
øâåéíîé ìàøèíå.
Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû - ýòî ñàìûé
ëåãêèé ïóòü äëÿ èññëåäîâàíèÿ òâîð÷åñêîãî ïîòåíöèàëà âàøåé ìàøèíû.
Áóäüòå óâåðåíû, ÷òî âàøà ìàøèíà îáëàäàåò ñàìûìè ñîâðåìåííûìè øâåéíûìè
âîçìîæíîñòÿìè, òàê êàê ïðîèçâîäèòåëü ïîñòîÿííî ðàáîòàåò íàä óñîâåðøåíñòâîâàíèåì
ìîäèôèêàöèè, äèçàéíà è ïðèíàäëåæíîñòåé ñâîèõ øâåéíûõ ìàøèí.
SINGER ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé òîðãîâîé ìàðêîé Singer Company Ltd. è åå ôèëèàëîâ.
©2010 Singer Company Ltd. èëè åå ôèëèàëîâ.
Âñå ïðàâà çàùèùåíû ïî âñåìó ìèðó.
Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè
Ïðåæäå ÷åì âêëþ÷èòü øâåéíóþ ìàøèíó, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå 9. Âûêëþ÷àéòå ìàøèíó â ïîëîæåíèå "Î", êîãäà ïðîèçâîäèòå êàêèå-
ñëåäóþùèå ðåêîìåíäàöèè: ëèáî äåéñòâèÿ â îáëàñòè èãëû.
10. Âñåãäà îòêëþ÷àéòå ìàøèíó îò ýëåêòðîñåòè, êîãäà îäåâàåòå
íà íåå ÷åõîë, ïðîâîäèòå ñìàçêó èëè êàêèå-ëèáî òåõíè÷åñêèå
ÎÏÀÑÍÎ - âî èçáåæàíèå ýëåêòðè÷åñêîãî øîêà: äåéñòâèÿ, îïèñàííûå â èíñòðóêöèè.
1. Íåëüçÿ îñòàâëÿòü âêëþ÷åííóþ ìàøèíó áåç ïðèñìîòðà. 11. Íåëüçÿ âñòàâëÿòü ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû â îòâåðñòèÿ ìàøèíû.
2. Íåîáõîäèìî îòêëþ÷àòü ìàøèíó îò ýëåêòðîñåòè, åñëè 12. Íå èñïîëüçóéòå ìàøèíó âíå ïîìåùåíèé.
ñîáèðàåòåñü åå ÷èñòèòü. 13. Íå äîïóñêàåòñÿ ðàáîòà ìàøèíû â ìåñòàõ èñïîëüçîâàíèÿ
3. Âñåãäà âûêëþ÷àéòå ìàøèíó ïåðåä çàìåíîé ëàìïî÷êè. àýðîçîëåé, ñïðååâ è ò.ä.
Ëàìïî÷êà äîëæíà áûòü ìîùíîñòüþ 15 W (220-240V). 14. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè ïåðåêëþ÷àòåëü â
ïîëîæåíèå "Âûêëþ÷åíî-Î" è çàòåì èçâëå÷ü øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ - Âî èçáåæàíèå âîçãîðàíèÿ, ýëåêòðè÷åñêîãî 15. Ïðè èçâëå÷åíèè èç ðîçåòêè íåëüçÿ òÿíóòü çà ñåòåâîé øíóð,
øîêà èëè óâå÷üÿ: áåðèòåñü çà øòåïñåëü.
1. Íå ïîëüçóéòåñü ìàøèíîé êàê èãðóøêîé. Áóäüòå îñîáåííî 16. Ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ äëÿ ðàáîòû óðîâåíü øóìà øâåéíîé
âíèìàòåëüíû, åñëè ðÿäîì íàõîäÿòñÿ äåòè. ìàøèíû 75äÁ.
2. Ðàáîòàéòå íà ìàøèíå òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèåé. 17. Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå øâåéíîé ìàøèíû,
Èñïîëüçóéòå ïðèíàäëåæíîñòè è çàïàñíûå ÷àñòè, óêàçàííûå â ïîæàëóéñòà, âûêëþ÷èòå åå èëè îòñîåäèíèòå îò ñåòè ïèòàíèÿ.
èíñòðóêöèè è ðåêîìåíäîâàííûå ôèðìîé-ïðîèçâîäèòåëåì. 18. Çàïðåùàåòñÿ ñòàâèòü êàêèå-ëèáî ïðåäìåòû íà ïåäàëü
3. Íåëüçÿ âêëþ÷àòü ìàøèíó, åñëè ïîâðåæäåí øíóð èëè øòåïñåëü, óïðàâëåíèÿ.
åñëè ìàøèíà ðàáîòàåò ñ ïåðåáîÿìè, åñëè ïðîèçîøëî ïàäåíèå 19. Â ñëó÷àå, åñëè ñîåäèíèòåëüíûé øíóð ïåäàëè óïðàâëåíèÿ
ìàøèíû è íàìîêàíèå. Íå ïûòàéòåñü ðåìîíòèðîâàòü ìàøèíó ïîâðåæäåí, îí äîëæåí áûòü çàìåíåí ïðîèçâîäèòåëåì èëè
ñàìîñòîÿòåëüíî, íåîáõîäèìî ñðàçó îáðàòèòüñÿ â óêàçàííûé â àâòîðèçîâàííûì ñåðâèñ öåíòðîì âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ
ãàðàíòèéíîì òàëîíå Ñåðâèñíûé Öåíòð. ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4. Íåëüçÿ ðàáîòàòü íà ìàøèíå, åñëè âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ 20. Ýòîò ýëåêòðîïðèáîð íå ïðåäíàçíà÷àåòñÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
çàáëîêèðîâàíû. Âñåãäà ñëåäèòå çà ñîñòîÿíèåì øâåéíîé ëþäüìè (â òîì ÷èñëå è äåòüìè) ñ îãðàíè÷åííûìè ôèçè÷åñêèìè,
ìàøèíû è ïåäàëè óïðàâëåíèÿ. Íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî èõ íåðâíûìè èëè ïñèõè÷åñêèìè âîçìîæíîñòÿìè, èëè íåäîñòàòêîì
÷èñòèòü îò ãðÿçè, âîðñà è ïûëè. îïûòà è îñâåäîìëåííîñòè, çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà
5. Íå äîòðàãèâàéòåñü ïàëüöàìè äî äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé ìàøèíû. ïîòðåáèòåëþ áûëè äàíû ñîîòâåòñòâóþùèå èíñòðóêöèè èëè
Âî âðåìÿ ðàáîòû îñîáåííî áóäüòå âíèìàòåëüíû â îáëàñòè èãëû. ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà ïðîèñõîäèò ïîä íàáëþäåíèåì ëèöà,
6. Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå òîëüêî ïîäõîäÿùóþ èãîëüíóþ ïëàñòèíó. îòâåòñòâåííîãî çà èõ áåçîïàñíîñòü.
Íåñîîòâåòñòâóþùàÿ èãîëüíàÿ ïëàñòèíà ìîæåò ïðèâåñòè ê 21. Äåòè ìîãóò ðàáîòàòü ñî øâåéíîé ìàøèíîé òîëüêî ïîä
ïîëîìêå èãëû. ïðèñìîòðîì, ÷òîáû èñêëþ÷èòü èãðó ñî øâåéíîé ìàøèíîé.
7. Ðåãóëÿðíî ìåíÿéòå èãëû, òàê êàê îíè ñî âðåìåíåì ñòàíîâÿòñÿ
òóïûìè, ïîÿâëÿþòñÿ çàóñåíèöû, ÷òî ïðèâîäèò ê íåêà÷åñòâåííîé
ñòðî÷êå. ÁÅÐÅÆÍÎ ÕÐÀÍÈÒÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ
8. Íå òÿíèòå è íå ïîäòàëêèâàéòå òêàíü âî âðåìÿ øèòüÿ. Ýòî Ýòà øâåéíàÿ ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà ëèøü äëÿ äîìàøíåãî
ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëîìêå èëè èñêðèâëåíèþ èãëû. èñïîëüçîâàíèÿ.
1408 / 1409 Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
021M1A0103( ) Apr/10
SINGER 1408/1409(M10A/M20A)

1408 / 1409 Instruction Manual: Downloaded From Manuals Search Engine

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1408 / 1409 Instruction Manual: Downloaded From Manuals Search Engine

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

1408 / 1409 Instruction Manual: Downloaded From Manuals Search Engine

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1408 / 1409 Instruction Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

SINGER is a registered trademark of The Singer Company Limited or its affiliates.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Optional accessories (2)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

- Wind thread clockwise around bobbin winder tension discs.

- Thread bobbin as illustrated and place on spindle. (3)

- Push bobbin spindle to right. (4)

- Hold thread end. (5)

- Step on foot control pedal. (6)

- Cut thread. (7)

- Push bobbin spindle to left (8) and remove.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

1. Open the hinged cover.

5. Hold the bobbin case by the hinged latch.

6. Insert it into the shuttle.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Lower thread tension

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

a. Pattern Selector Dial

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Function of stitch length dial while zig-zag stitching

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Removing the Work

Cutting the Thread

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Blind hem for stretch fabrics.

Blind hem/ lingerie for firm fabrics.

Start to sew slowly on the fold, making sure the needle

Unfold the fabric when hemming is completed and press.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

(1/8") for bartacks to obtain correct buttonhole length; mark

Follow the 4-step sequence changing from one step to

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Position the work under the foot.

If a shank is required, place a darning needle on top of the

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Position the work under the foot.

If a shank is required, place a darning needle on top of the 1 2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Remove the presser foot shank. (3)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

To remove the extension table, pull it toward the left.

The inside of the removable extension table can be utilized

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

IMPORTANT: Match needle size to thread size and weight of fabric.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Install the darning plate as illustrated.