Gp33a - Sample - PDF PASOS DE ANALSIS CLINICOS PDF
Gp33a - Sample - PDF PASOS DE ANALSIS CLINICOS PDF
Gp33a - Sample - PDF PASOS DE ANALSIS CLINICOS PDF
GP33-A
Accuracy in Patient and Sample
E
Identification; Approved Guideline
PL
M
SA
A guideline for global application developed through the Clinical and Laboratory Standards Institute consensus process.
Clinical and Laboratory Standards Institute
Setting the standard for quality in clinical laboratory testing around the world.
The Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) is a not-for-profit membership organization that brings
together the varied perspectives and expertise of the worldwide laboratory community for the advancement of
a common cause: to foster excellence in laboratory medicine by developing and implementing clinical laboratory
standards and guidelines that help laboratories fulfill their responsibilities with efficiency, effectiveness, and
global applicability.
Consensus Process
Consensus—the substantial agreement by materially affected, competent, and interested parties—is core to the
development of all CLSI documents. It does not always connote unanimous agreement, but does mean that the
participants in the development of a consensus document have considered and resolved all relevant objections
E
and accept the resulting agreement.
Commenting on Documents
CLSI documents undergo periodic evaluation and modification to keep pace with advancements in technologies,
PL
procedures, methods, and protocols affecting the laboratory or health care.
CLSI’s consensus process depends on experts who volunteer to serve as contributing authors and/or as
participants in the reviewing and commenting process. At the end of each comment period, the committee that
developed the document is obligated to review all comments, respond in writing to all substantive comments,
and revise the draft document as appropriate.
Comments on published CLSI documents are equally essential, and may be submitted by anyone, at any time, on
M
any document. All comments are addressed according to the consensus process by a committee of experts.
Appeals Process
If it is believed that an objection has not been adequately addressed, the process for appeals is documented in
the CLSI Standards Development Policies and Process document.
SA
All comments and responses submitted on draft and published documents are retained on file at CLSI and are
available upon request.
Get Involved—Volunteer!
Do you use CLSI documents in your workplace? Do you see room for improvement? Would you like to get
involved in the revision process? Or maybe you see a need to develop a new document for an emerging
technology? CLSI wants to hear from you. We are always looking for volunteers. By donating your time and
talents to improve the standards that affect your own work, you will play an active role in improving public
health across the globe.
E
Leslie A. Fedraw, MA, MT(ASCP)
Christian Fischer, MD
Walter H. Henricks, MD
Peggy Mann, MS, MT(ASCP)
Barbara Parsons, MA, MT(ASCP)
Merle B. Smith, MBA, MS, MT(ASCP)
Cecelia Wright, MBA, MT(ASCP)
Abstract
PL
M
Clinical and Laboratory Standards Institute document GP33-A—Accuracy in Patient and Sample Identification; Approved
Guideline describes the essential elements of systems and processes required to ensure accurate patient identification. The
principles in this document may be applied to manual or electronic systems. Design considerations covered include criteria for
accuracy, differences in inpatient vs outpatient settings that impact patient identification, language and cultural considerations,
and standardization of processes across the health care enterprise. Guidance on system implementation and user training is
included. Validation of patient identification systems/programs and ongoing monitoring as a quality measure are also covered.
This document is intended for health care providers who will design, select, implement, monitor, and evaluate patient
SA
identification systems.
Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI). Accuracy in Patient and Sample Identification; Approved Guideline. CLSI
document GP33-A (ISBN 1-56238-721-9). Clinical and Laboratory Standards Institute, 950 West Valley Road, Suite 2500,
Wayne, Pennsylvania 19087 USA, 2010.
The Clinical and Laboratory Standards Institute consensus process, which is the mechanism for moving a document through
two or more levels of review by the health care community, is an ongoing process. Users should expect revised editions of any
given document. Because rapid changes in technology may affect the procedures, methods, and protocols in a standard or
guideline, users should replace outdated editions with the current editions of CLSI documents. Current editions are listed in
the CLSI catalog and posted on our website at www.clsi.org. If your organization is not a member and would like to become
one, and to request a copy of the catalog, contact us at: Telephone: 610.688.0100; Fax: 610.688.0700; E-Mail:
[email protected]; Website: www.clsi.org.
Number 7 GP33-A
Copyright ©2010 Clinical and Laboratory Standards Institute. Except as stated below, any reproduction of
content from a CLSI copyrighted standard, guideline, companion product, or other material requires
express written consent from CLSI. All rights reserved. Interested parties may send permission requests to
[email protected].
CLSI hereby grants permission to each individual member or purchaser to make a single reproduction of
this publication for use in its laboratory procedure manual at a single site. To request permission to use
this publication in any other manner, e-mail [email protected].
E
Suggested Citation
CLSI. Accuracy in Patient and Sample Identification; Approved Guideline. CLSI document GP33-A.
May 2009
Approved Guideline
March 2010
PL
Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards Institute; 2010.
Proposed Guideline
M
SA
ISBN 1-56238-721-9
ISSN 0273-3099
ii
Volume 30 GP33-A
Contents
Abstract ....................................................................................................................................................i
1 Scope .......................................................................................................................................... 1
2 Introduction ................................................................................................................................ 1
3 Terminology............................................................................................................................... 2
3.1 A Note on Terminology ................................................................................................ 2
E
3.2 Definitions .................................................................................................................... 2
3.3 Abbreviations and Acronyms ....................................................................................... 3
4 Designing a Patient and Sample Identification System ............................................................. 3
5
6
5.1
5.2
6.1
6.2
PL
Preexamination Phase ................................................................................................................ 3
Patient Identification ..................................................................................................... 4
Sample Identification .................................................................................................... 7
Examination Phase ................................................................................................................... 10
Bar-coded Sample With Automated Sample Delivery System................................... 10
Samples Without Bar Codes ....................................................................................... 11
7 Postexamination Phase............................................................................................................. 11
M
7.1 Electronic Result Reporting ........................................................................................ 11
7.2 Manual Result Reporting ............................................................................................ 12
8 Training .................................................................................................................................... 12
Contents (Continued)
13.5 Result Reporting ......................................................................................................... 22
14 Conclusion ............................................................................................................................... 22
E
Appendix E. Sample Procedure for Patient Identification in a Physician Office Laboratory ............... 32
PL
Appendix G. Sample Labeling Policy and Procedures ......................................................................... 34
Appendix K. Sample Policy for the Misidentified or Unidentified Patient .......................................... 41
M
Summary of Delegate Comments and Subcommittee Responses......................................................... 44
vi
Volume 30 GP33-A
1 Scope
The identification (ID) process begins with the patient, either at the time of registration for admission to a
health care facility, or on presentation for sample collection, and ends with reporting the results of the
examination. This document outlines all points in the path of workflow related to patient and sample ID.
The essential elements of systems and processes required to ensure accurate patient ID are described. The
principles in this document are applicable to manual or electronic systems. Considerations covered
include criteria for accuracy, differences in inpatient vs outpatient settings that impact patient ID,
language and cultural considerations, and standardization of processes across the health care enterprise.
Guidance on system implementation and user training is included. Validation of patient ID
E
systems/programs and ongoing monitoring as a quality measure are also covered.
This document is intended for health care providers (HCPs) who design, select, implement, monitor, and
evaluate patient ID systems or any individual responsible for specimen collection.
2 Introduction
PL
An accurate test result on the wrong patient is at best of no value and, at worst, could lead to incorrect or
harmful treatment or intervention. Accurate patient ID is the crucial first step to ensuring patient safety in
the delivery of health care processes. Failures in accurate patient ID can have serious and adverse
consequences for patients, including incorrect treatment, lack of treatment, injury, disability, and death.2
In recent years, data regarding rates of ID errors have become available. For example, data from a College
of American Pathologists Q-Probes study of ID errors in primary and secondary sample labeling
M
involving clinical laboratories3 showed an overall ID error rate of 1 error per 2638 billable tests (379 per
million) and reported 345 adverse patient events during a five-week tracking period at 120 participating
institutions. A more recent Q-probes study of 147 laboratories showed a labeling error rate of 0.92 per
1000 labels.4
SA
In transfusion medicine,5,6 wrong blood in the tube (WBIT), in which a tube contains blood from a person
different from the person named on the tube submitted for pretransfusion compatibility testing, has
received increased attention because of the implications of transfusing incompatible blood components. A
survey of 27 United Kingdom hospitals for samples for pretransfusion testing showed a 3.2% rejection
rate, primarily for missing or incomplete information, and a WBIT rate of 1 in 1303 to 1501 samples.7 A
multicenter international study found a median international WBIT rate of 1 in 1986 collected samples.8
A College of American Pathologists Q-Tracks study involving quarterly ID band monitoring at 217
institutions found an initial median ID band error rate of 7.4% with the most common ID band error as
missing ID bands. Continuous monitoring of ID bands by program participants was associated with a
reduction in ID band error rate to 3.05%.9
It is important to recognize that any process involving human intervention, including bar coding and
radiofrequency identification (RFID), is still subject to error, so constant vigilance is required.
One hospital adopted a “zero tolerance laboratory sample labeling” process, which led to a 75% reduction
in labeling errors.10
©
Clinical and Laboratory Standards Institute. All rights reserved. 1
Number 7 GP33-A
3 Terminology
E
To align the use of terminology in this document with that of ISO, the terms preexamination,
examination, and postexamination were adopted in place of preanalytical, analytical, and postanalytical,
and the term sample replaces the term specimen where appropriate. The users of GP33-A should
understand that the fundamental meanings of the terms are identical in many cases, and are defined in the
PL
guideline’s Definitions section (see Section 3.2). The terms in this document are consistent with those
defined in the ISO 15189, ISO 17025, and ISO 9000 series of standards. The term “ID band” used in this
document is also known as “wristband.”
3.2 Definitions
examination – set of operations having the object of determining the value or characteristics of a
M
property; NOTE: In some disciplines (eg, microbiology), an examination is the total activity of a number
of tests, observations, or measurements (ISO 15189).12
health care provider – individual authorized to deliver health care to a patient (ISO 17593)13; NOTE:
This is a global term used to describe a person obtaining the sample and can include physician, nurse,
medical technologist, laboratory assistant, respiratory therapist, care assistants, and phlebotomists.
SA
preexamination procedures – steps starting, in chronological order, from the clinician’s request and
including the examination requisition, preparation of the patient, collection of the primary sample, and
transportation to and within the laboratory, and ending when the analytical examination procedure begins
(ISO 15189).12
2 ©
Clinical and Laboratory Standards Institute. All rights reserved.
Number 7 GP33-A
E
GP33-A addresses the QSEs indicated by an “X.” For a description of the other documents listed in the grid, please
refer to the Related CLSI Reference Materials section on the following page.
Purchasing and
Assessments—
Improvement
Facilities and
Organization
Management
Management
External and
and Records
Information
Occurrence
Documents
PL
Equipment
Personnel
Inventory
Customer
Internal
Control
Process
Process
Service
Safety
X
EP18 EP18 EP18 EP18
GP21
GP32 GP32
H03 H03 H03
H04
H11 H11 H11 H11 H11 H11
HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01 HS01
M
MM13
Adapted from CLSI document HS01—A Quality Management System Model for Health Care.
Path of Workflow
A path of workflow is the description of the necessary steps to deliver the particular product or service that the
SA
organization or entity provides. For example, CLSI document GP26⎯Application of a Quality Management System
Model for Laboratory Services defines a clinical laboratory path of workflow, which consists of three sequential
processes: preexamination, examination, and postexamination. All clinical laboratories follow these processes to
deliver the laboratory’s services, namely quality laboratory information.
GP33-A addresses the clinical laboratory path of workflow steps indicated by an “X.” For a description of the other
documents listed in the grid, please refer to the Related CLSI Reference Materials section on the following page.
Results reporting
Sample transport
Results review
and follow-up
and archiving
Interpretation
Examination
Examination
management
ordering
Sample
Sample
X X X X
H03 H03 H03 H03 H03 H03
H04
H11 H11 H11 H11
MM13 MM13 MM13 MM13
Adapted from CLSI document HS01—A Quality Management System Model for Health Care.
54 ©
Clinical and Laboratory Standards Institute. All rights reserved.
Volume 30 GP33-A
GP21-A3 Training and Competence Assessment; Approved Guideline—Third Edition (2009). This guideline
provides background information and recommended processes for the development of training and
competence assessment programs that meet quality and regulatory objectives.
GP32-A Management of Nonconforming Laboratory Events; Approved Guideline (2007). This guideline provides
an outline and the content for developing a program to manage a health care service’s nonconforming events
that is based on the principles of quality management and patient safety.
H03-A6 Procedures for the Collection of Diagnostic Blood Specimens by Venipuncture; Approved Standard—
E
Sixth Edition (2007). This document provides procedures for the collection of diagnostic specimens by
venipuncture, including line draws, blood culture collection, and venipuncture in children.
H04-A6 Procedures and Devices for the Collection of Diagnostic Capillary Blood Specimens; Approved
Standard—Sixth Edition (2008). This document provides a technique for the collection of diagnostic
H11-A4
HS01-A2
PL
capillary blood specimens, including recommendations for collection sites and specimen handling and
identification. Specifications for disposable devices used to collect, process, and transfer diagnostic capillary
blood specimens are also included.
Procedures for the Collection of Arterial Blood Specimens; Approved Standard—Fourth Edition
(2004). This document provides principles for collecting, handling, and transporting arterial blood specimens
to assist with reducing collection hazards and ensuring the integrity of the arterial specimen.
A Quality Management System Model for Health Care; Approved Guideline—Second Edition (2004).
This document provides a model for providers of health care services that will assist with implementation and
maintenance of effective quality management systems.
M
MM13-A Collection, Transport, Preparation, and Storage of Specimens for Molecular Methods; Approved
Guideline (2005). This document provides guidance related to proper and safe biological specimen collection
and nucleic acid isolation and purification. These topics include methods of collection, recommended storage
and transport conditions, and available nucleic acid purification technologies for each specimen/nucleic
acid type.
SA
∗
CLSI documents are continually reviewed and revised through the CLSI consensus process; therefore, readers should refer to
the most current editions.
©
Clinical and Laboratory Standards Institute. All rights reserved. 55
Explore the Latest
Offerings from CLSI!
As we continue to set the global standard
for quality in laboratory testing, we’re
adding initiatives to bring even more
value to our members and customers.
E
PL Power Forward
with this Official
Interactive Guide
Fundamentals for implementing
a quality management system
in the clinical laboratory.
The value of a CLSI membership begins with significant discounts—
up to 70% off—on our trusted clinical laboratory standards and
guidelines, but the benefits extend far beyond cost savings:
Benefits to Industry
About CLSI
Contribute to Standards that Streamline Product Review Processes
Access a Deep Network of Customers, Peers, Regulators, and Industry Leaders
Raise Your Organization’s Profile in the Clinical Laboratory Community
Benefits to Laboratories
Directly Influence CLSI Standards to Ensure they are Practical and Achievable
Access Globally Recognized Standards for Accreditation Preparedness
Help Drive Higher Levels of Patient Care Quality All Over the World
Benefits to Government
www.clsi.org/membership
Introducing CLSI’s
(CLSI) is a not-for-profit membership organization
M
that brings together the varied perspectives and
expertise of the worldwide laboratory community
New Membership
for the advancement of a common cause: to foster 950 West Valley Road, Suite 2500, Wayne, PA 19087
P: 610.688.0100 Toll Free (US): 877.447.1888
excellence in laboratory medicine by developing
Opportunities
and implementing clinical standards and guidelines
that help laboratories fulfill their responsibilities
F: 610.688.0700 E: [email protected]
e CLIPSE
TM
950 West Valley Road, Suite 2500, Wayne, PA 19087 USA ISBN 1-56238-721-9
E: [email protected] www.clsi.org