MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS

MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MOULDS

Empalme de Cables a Varilla • Cables to Rod Connections

TIPO
SG1

USO: Para empalme de un conductor de cobre a varilla copperweld.

MATERIAL: Cuerpo y tapa en grafito, bisagra en acero.

ACABADO: Natural.

TAMAÑOS
ESTANDAR: Para conductores desde 2 AWG hasta 1000 MCM, varillas desde
½” hasta 1”.

USE: For connection of copper cable to ground rod.

MATERIAL: Graphite body and cover, steel hinge.

FINISH: Natural.

STANDARD
SIZES: Conductors from 2 AWG to 1000 MCM, rods from ½” to 1”.

35
 MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS
MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MOULDS
Cable Terminal al Extremo de Varilla • Terminal Cable to End of Ground Rod

TIPO
SG1

VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA

ROD REFERENCE CARTRIDGE
½” 2 SG1TN 495 65
1 SG1TN 496 65
1/0 SG1TN 497 90
2/0 SG1TN 498 90
3/0 SG1TN 499 90
4/0 SG1TN 500 90
250 MCM SG1TN 501 90
300 SG1TN 502 90
5/8” 6 SG1TN 8414 32
4 SG1TN 8415 32
2 SG1TN 503 65
1 SG1TN 504 65
1/0 SG1TN 505 90
2/0 SG1TN 506 90
3/0 SG1TN 507 90
4/0 SG1TN 508 90
250 MCM SG1TN 509 90
300 SG1TN 510 115
350 SG1TN 511 115
500 SG1TN 513 150
3/4” 1 SG1TN 514 90
1/0 SG1TN 515 90
2/0 SG1TN 516 90
3/0 SG1TN 517 90
4/0 SG1TN 518 90
250 MCM SG1TN 519 90
300 SG1TN 520 115
350 SG1TN 521 115
500 SG1TN 523 150
750 SG1TN 524 250
1” 1/0 SG1TN 525 150
2/0 SG1TN 526 150
3/0 SG1TN 527 150
4/0 SG1TN 528 150
250 MCM SG1TN 529 150
300 SG1TN 530 200
350 SG1TN 531 200
500 SG1TN 533 200
750 SG1TN 534 250
1000 SG1TN 535 2-150

36
 MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS
MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MOLDS
Cable Pasante al Extremo de la Varilla • Thru Cable to End of Ground Rod

TIPO
SG1

VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA

ROD REFERENCE CARTRIDGE
½” 2 SG1TN 537 90
1 SG1TN 538 90
1/0 SG1TN 539 90
2/0 SG1TN 540 90
3/0 SG1TN 541 115
4/0 SG1TN 542 115
250 MCM SG1TN 543 150
300 SG1TN 544 200
5/8” 6 SG1TN 8441 32
4 SG1TN 8442 32
2 SG1TN 545 90
1 SG1TN 546 90
1/0 SG1TN 547 90
2/0 SG1TN 548 115
3/0 SG1TN 549 115
4/0 SG1TN 550 115
250 MCM SG1TN 551 150
300 SG1TN 552 200
350 SG1TN 553 200
500 SG1TN 555 250
3/4” 2 SG1TN 556 90
1 SG1TN 557 90
1/0 SG1TN 558 115
2/0 SG1TN 559 115
3/0 SG1TN 560 115
4/0 SG1TN 561 115
250 MCM SG1TN 562 150
300 SG1TN 563 200
350 SG1TN 564 200
500 SG1TN 566 250
750 SG1TN 567 2-200
1000 SG1TN 568 500
1” 1/0 SG1TN 569 150
2/0 SG1TN 570 150
3/0 SG1TN 571 150
4/0 SG1TN 572 150
250 MCM SG1TN 573 200
300 SG1TN 574 200
350 SG1TN 575 200
500 SG1TN 577 250
750 SG1TN 578 2-200
1000 SG1TN 579 500
37
 MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS
MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MUOLDS
Cable Pasante a Varilla Pasante • Thru Cable to Thru Ground Rod

TIPO
SG1

VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA

ROD REFERENCE CARTRIDGE
½” 4 SG1TN 2154 90
2 SG1TN 2155 90
1 SG1TN 2156 115
1/0 SG1TN 1581 115
2/0 SG1TN 1582 115
4/0 SG1TN 1583 150
250 MCM SG1TN 1584 150
300 SG1TN 1585 200
5/8” 4 SG1TN 2157 90
2 SG1TN 2158 90
1 SG1TN 2159 115
1/0 SG1TN 1586 115
2/0 SG1TN 1587 115
4/0 SG1TN 1588 150
250 MCM SG1TN 1589 150
300 SG1TN 1590 200
350 SG1TN 1591 250
500 SG1TN 1593 2-200
3/4” 4 SG1TN 2160 90
2 SG1TN 2161 90
1 SG1TN 2162 115
1/0 SG1TN 1594 115
2/0 SG1TN 1595 115
4/0 SG1TN 1596 150
250 MCM SG1TN 1597 200
300 SG1TN 1598 250
350 SG1TN 1599 2-150
500 SG1TN 1601 500
750 SG1TN 1602 3-250
1” 4 SG1TN 2163 90
2 SG1TN 2164 90
1 SG1TN 2165 115
1/0 SG1TN 1603 115
2/0 SG1TN 1604 115
4/0 SG1TN 1605 150
250 MCM SG1TN 1606 200
300 SG1TN 1607 250
350 SG1TN 1608 2-150
500 SG1TN 1610 500
750 SG1TN 1611 3-250
1000 SG1TN 1612 3-250

38
 MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS
MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MOULDS
Empalme Horizontal semiparalelo a Varilla • Horizontal semi-parallel to rod union

TIPO
SG1

VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA

ROD REFERENCE CARTRIDGE
½” 4 SG1TN 5416 90
2 SG1TN 6165 90
1 SG1TN 5830 90
1/0 SG1TN 5940 115
2/0 SG1TN 5850 150
3/0 SG1TN 5833 200
4/0 SG1TN 5380 200
5/8” 4 SG1TN 5972 90
2 SG1TN 5935 115
1 SG1TN 5699 115
1/0 SG1TN 5746 150
2/0 SG1TN 5963 200
3/0 SG1TN 5734 250
4/0 SG1TN 5732 250
250 MCM SG1TN 5722 2-150
3/4” 4 SG1TN 5698 90
2 SG1TN 5294 115
1 SG1TN 5390 115
1/0 SG1TN 6025 150
2/0 SG1TN 5738 200
3/0 SG1TN 6003 250
4/0 SG1TN 2566 250
250 MCM SG1TN 5904 2-150
300 SG1TN 5857 2-200
350 SG1TN 5777 2-200
500 SG1TN 5961 3-200
1” 4 SG1TN 5556 115
2 SG1TN 5555 150
1 SG1TN 6048 150
1/0 SG1TN 5992 200
2/0 SG1TN 5877 250
3/0 SG1TN 5821 2-150
4/0 SG1TN 5820 2-150
250 MCM SG1TN 5807 2-200
300 SG1TN 5803 500
350 SG1TN 5561 500
500 SG1TN 5515 3-250
750 SG1TN 5513 2-500

39
 MALLAS A TIERRA • GROUNDING NETWORKS
MOLDES CABLE A VARILLA • CABLE TO GROUND ROD MOULDS
Cable Paralelo a Varilla • Parallel to rod cable

TIPO
SG1

VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA

ROD REFERENCE CARTRIDGE
½” 4 SG1TN 5640 115
2 SG1TN 5667 115
1 SG1TN 6002 115
1/0 SG1TN 5767 150
2/0 SG1TN 5604 200
3/0 SG1TN 5560 250
4/0 SG1TN 6766 250
5/8” 4 SG1TN 6208 115
2 SG1TN 5702 150
1 SG1TN 5517 150
1/0 SG1TN 5573 200
2/0 SG1TN 8451 250
3/0 SG1TN 2510 2-150
4/0 SG1TN 5428 2-150
250 MCM SG1TN 1212 2-200
300 SG1TN 2084 500
350 SG1TN 2558 500
500 SG1TN 2450 3-250
3/4” 4 SG1TN 8011 115
2 SG1TN 2320 150
1 SG1TN 2235 150
1/0 SG1TN 6051 200
2/0 SG1TN 8802 250
3/0 SG1TN 8726 2-150
4/0 SG1TN 5677 2-150
250 MCM SG1TN 8461 2-200
300 SG1TN 8428 500
350 SG1TN 8294 500
500 SG1TN 8214 3-250
750 SG1TN 8027 2-500
1” 4 SG1TN 5330 150
2 SG1TN 5332 200
1 SG1TN 5333 200
1/0 SG1TN 5334 250
2/0 SG1TN 5335 2-150
3/0 SG1TN 5336 2-200
4/0 SG1TN 5337 2-200
250 MCM SG1TN 5338 500
300 SG1TN 5341 3-200
350 SG1TN 5351 3-200
500 SG1TN 5352 2-500
750 SG1TN 5353 5-250
40