0% found this document useful (0 votes)
122 views8 pages

Mî WW Dý GV B KX? Ivbu Uz Mî WW Dý GV BB Ev KX?: WJ L QB T Cö MBWRR Kzgvi 'VM, HZXB'VM Bmi, KVJKVZV - 56

The document discusses the right to private defense in Bengali. It explains that individuals have the right to defend themselves and others from harm, within reasonable limits. The law allows for private defense but does not permit excessive force or harming innocent people.

Uploaded by

15 WAKIL AHMED
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
122 views8 pages

Mî WW Dý GV B KX? Ivbu Uz Mî WW Dý GV BB Ev KX?: WJ L QB T Cö MBWRR Kzgvi 'VM, HZXB'VM Bmi, KVJKVZV - 56

The document discusses the right to private defense in Bengali. It explains that individuals have the right to defend themselves and others from harm, within reasonable limits. The law allows for private defense but does not permit excessive force or harming innocent people.

Uploaded by

15 WAKIL AHMED
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOCX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 8

wb‡R‡K ev wb‡Ri cwievi‡K iÿv Ki‡Z cywj‡ki A‡cÿvq e‡m

_vK‡eb bv AvZ¥iÿv ev †mî


wW‡d‡Ýi R‡b¨ KvD‡K AvNvZ Kiv ev Pig iv¯Ív (nZ¨v Kiv)
Aej¤^b Kiv hv‡e? cÖPwjZ ABY Kx
ej‡Q? GiKg †Kv‡bv AwaKvi Kx Av`I i‡q‡Q?
wj‡L‡Qb t cÖ‡mbwRr Kzgvi `vm, hZxb`vm bMi, ‡KvjKvZv - 56|
†mî wW‡dÝ gv‡b Kx? ivBU Uz †mî wW‡dÝ gv‡bB ev
Kx?
†mî wW‡dÝ gv‡b nj wb‡R‡K iÿv Kiv ev AvZ¥iÿv| Avi ivBU Uz
†mî wW‡dÝ gv‡b nj wb‡R‡K
iÿv Kivi AwaKvi ev AvZ¥iÿvi AwaKvi| wKš‘ ïay wb‡R‡K iÿv
KivUvB †Zv h‡_ô bq| Avcbvi
cwiev‡i Ggb A‡bK m`m¨ _vK‡Z cv‡ib hviv wb‡R‡`i‡K iÿv Ki‡Z
cv‡ib bv (wkïiv, eq¯‹iv)
Zv‡`i‡K Avcbv‡KB iÿv Ki‡Z n‡e, ZvB fvi‡Zi cÖPwjZ AvB‡Y
K_vwU e¨eüZ n‡q‡Q ‡mî
wW‡dÝ wn‡m‡e bq eis cÖvB‡fU wW‡dÝ wn‡m‡e|
AvšÍRv©wZK gvbevwaKvi †NvlbvcΆZ Ges fviZxq msweav‡bi
AvwU©‡Kj 21 ivBU Uz jvB‡di
(Rxe‡bi AwaKvi, †eu‡P _vKvi AwaKvi) K_v ejv n‡q‡Q| †hLv‡b
GB ai‡bi AvBY cÖYqY Kiv
†h‡ZB cv‡i, cÖ‡qvRbxq wKQz wewa wb‡la Av‡iv‡ci gva¨‡g| Ggb
A‡bK cwiw¯’wZ ˆZix n‡q hvq hLb
wb‡R‡K ev wb‡Ri cwiev‡ii cÖvY/RxeY †Kv‡bv AvZZvwqi nvZ
†_‡K iÿv Ki‡Z Avcbvi Kv‡Q
‡Kej `ywU P‡qm/ iv¯Ív _v‡K -
(1) cywj‡ki A‡cÿvq e‡m _vK‡eb bZzev (2) AvZ¥iÿv ev †mî
wW‡d‡Ýi (cÖvB‡fU
wW‡dÝ) R‡b¨ KvD‡K AvNvZ Kiv Zv‡ZI bv n‡j Pig iv¯Ív Zv‡K
nZ¨v Kiv|
cywj‡ki Avmvi Av‡MB hw` Avcbvi RxeY †kl n‡q hvq Avi Avcbvi
cwiev‡ii RxeY wecboe n‡q c‡o
ZLb Avcwb Kx Ki‡eb? Aek¨B AvZZvwq‡K AvNvZ ev evuPvi
ZvwM‡` a¯Ívaw¯Í Ki‡eb cÖv_wgKfv‡e
hv‡K ÷ªv‡Mj e‡j, wKš‘ Zv‡Z KvR bv n‡j AvZZvwq‡K nZ¨v
Ki‡ZB n‡e|
kÎæ †mbviv †`‡k Avμgb Ki‡j ‡`‡ki †mbviv Kx K‡i? Avgv‡`i I
Avgv‡`I †`k‡K iÿv Ki‡Z
kÎi wbabB †mbv‡K Ki‡Z n‡eB, wKš‘ †mbv Kg co‡j †`‡ki
bvMwiK‡`iB Zv Ki‡Z n‡e|
†miKgfv‡e Avcbvi I Avcbvi Rxe‡Yi kÎæ hviv Zv‡`i nvZ †_‡K
Avcbv‡K I Avcbvi cwievi‡K
iÿv Ki‡Z ivóª Avcbv‡K evuPv‡bvi R‡b¨ cywjk wb‡qvM K‡i‡Qb,
wKš‘ Zviv ‡mB KvR Ki‡Z e¨_© n‡j
Avcbv‡KB Zv Ki‡Z n‡e| miKvi †hgb †mbv‡K ev cywjk‡K
wb‡R‡K I †`k‡K-`k‡K iÿv Kivi
R‡b¨ e›`yK I Aboevb¨ A¯¿ w`‡q‡Qb †Zgwb A¯¿ bvMwi‡Kiv&I
ivL‡Z cv‡ib miKv‡ii bxqg †g‡b I
fvi‡Zi A¯¿ AvBY 1959 (Avg©m A¨v± 1959)Abyhvqx|
Avcbv‡K GKwU wRwbm g‡b ivL‡Z n‡e †h Avcwb †h Pig
cwiw¯’wZ‡Z †h Pig c`‡ÿcwU wb‡jb Zv
cÖ‡qvR‡b cÖgvY Ki‡Z cv‡ib| KviY Ab¨ cÿ †Zv †eu‡P †bB, Avi
_vK‡j&I †m †Zv Avi ¯^xKvi Ki‡e
bv †h †m Avcbv‡K gvi‡Z Avμgb K‡iwQj BZ¨vw`|
http://www.indianactsinbengali.wordpress.com Right to Private Defense 2 by P. K. Das.
cÖvB‡fU wW‡dÝ gv‡b Kx?
fviZxq `Û mswnZv 1860 ev AvB. wc. wm. 1860 Gi aviv 96 †_‡K
106 Aewa cwi¯‹vi K‡i ejv
n‡q‡Q cÖvB‡fU wW‡dÝ hvi A_© nj e¨vw³MZ iÿv| Z‡e wb‡R‡K
iÿv Kivi mv‡_ mv‡_ Avcwb Ab¨
KvD‡K&I iÿv Ki‡Z cvi‡eb| mevB‡K iÿv Kivi GB ØvwqZ¡wU
hw`&I cywj‡ki Zey&I Avcwb GB
AvB‡bB Avcwb Kx Kx Ki‡Z cv‡ib Zv Rvbyb wb‡Pi Ask c‡o|
cÖPwjZ AvB. wc. wm. (fviZxq `Û mswnZv 1860) ABY
ej‡Q
fviZxq `Û mswnZv ev AvB. wc. wm. aviv 96 †_‡K 106 ch©šÍ
cwi¯‹vifv‡e ejv Av‡Q ivBU Uz
cÖvB‡fU wW‡d‡Ýi e¨vcv‡i| GB aviv¸wj †hgb GKRb mvaviY
gvby‡li †ÿ‡Î cÖ‡qvR¨ †Zgwb
cywj‡ki Ges mg¯Í cvewjK A_wiwUi Ic‡iI cÖ‡qvR¨| cÖ‡qvR¨ †h
†Kv‡bv wmK¨ywiwU ms¯’vi †ÿ‡ÎI|
aviv 96 ej‡Q †hme e¨vw³MZ wbivcËvi R‡b¨ hv Kiv nq - e¨vw³MZ
wbivcËvi AwaKvi cÖ‡qv‡Mi
¯^v‡_© Kiv †Kv‡bv wKQzB GB AvB‡b Awf‡hvM/ Aciva bq|
aviv 97 ej‡Q cÖ‡Z¨K e¨vw³i wb‡Ri cÖ‡g Zvi wb‡Ri k¦ixi Zvic‡i
Ab¨ †Kv‡bv gvby‡li k¦ixi Ges
wØZx‡q Zvi wb‡Ri ev A‡b¨i ¯’vei ev A¯’vei m¤úwË evuPv‡bvi
AwaKvi Av‡Q GBme NUbvq Pzwi,
WvKvwZ, evwo‡Z Acivag~jK AbycÖ‡ek hvi D‡Ïk¨ Pzwi ev
WvKvwZ co‡Q| Z‡e GB AvB‡bi aviv 99
†Z ejv wKQz †imwUªKkvb m‡gZ Zv Kivi AwaKvi Av‡Q|
A¯^vfvweK gw¯Í‡®‹i †Kv‡bv gvby‡li nvZ †_‡K evuP‡Z&I GB
AwaKvi cÖ‡qvM Kiv hv‡e| †hgb aiæb
ÕKÕ cvMj Ae¯’vq ÔcÕ †K Lyb Ki‡Z †M‡jv, GLv‡b ÔKÕ Gi
†Kv‡bv †`vl †bB KviY †m ¯^vfvweK
bq, wKš‘ ÔcÕ Gi AwaKvi i‡q‡Q wb‡R‡K e¨vw³MZ iÿv Kivi| ey‡S
wbb|
aviv 99 ej‡Q †h †hme †ÿ‡Î cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi
_vK‡Q bv - hw` Ggb †Kv‡bv Avμgb
ev KvR †hLv‡b g„Z¨yi ev Mfxi ÿwZi †Kv‡bv Dchy³ Avk¼v
_vK‡Q bv †mLv‡b cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi
†Kv‡bv AwaKvi _vK‡Q bv,
†hLv‡b †Kv‡bv cvewjK mv‡f©›U (cywjk ev Ab¨ †Kv‡bv)
Dchy³fv‡eB fv‡jv D‡Ï‡k¨ Zvi ÿgZv
cÖ‡qv‡Mi R‡b¨ wZwb hw` KvD‡K AvBYZ AvNvZ K‡ib ev
Ki‡eb †mLv‡b ‡mB e¨w³i (hv‡K AvNvZ
Kiv n‡”Q) cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi _vK‡Q bv|
†hLv‡b †Kv‡bv cvewjK mv‡f©†›Ui Av‡`‡k (eo cywjk Awdmv‡ii
K_v ï‡b Zvi wb‡Pi †Kv‡bv cywjg
Awdmvi ev Ab¨ †Kv‡bv miKvwi Kg©Pvwi) Dchy³fv‡eB fv‡jv
D‡Ï‡k¨ Zvi ÿgZv cÖ‡qv‡Mi R‡b¨
wZwb hw` KvD‡K AvBYZ AvNvZ K‡ib ev Ki‡eb †mLv‡b ‡mB
e¨w³i (hv‡K AvNvZ Kiv n‡”Q)
cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi _vK‡Q bv|
http://www.indianactsinbengali.wordpress.com Right to Private Defense 3 by P. K. Das.
GLv‡b ejv `iKvi †h †hLv‡b cvewjK A_wiwUi mv‡_, cywjk-
cÖkvk‡bi mv‡_ †hvMv‡hvM K‡i
wbivcËv cvevi mgq _vK‡Q †mLv‡b cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi
AwaKvi _vK‡Q bv| KviY AvBY Abyhvqx
ivóª Avcbvi wbivcËv mywbwðZ Ki‡e| Avcwb hLb cywj‡ki Kv‡Q
†KD Ly‡bi ev †ic K‡I †`evi
ûgwKi Awf‡hvM wb‡q hv‡eb ZLb cwi¯‹vifv‡e D‡jøL K‡I †`‡eb
cÖ‡qvRbxq cwiw¯’wZ‡Z Avcwb GB
cÖvB‡fU wW‡dÝ e¨envi Kivi AwaKvix hw` ivóª Avcbv‡K ev
Avcbvi cwievi‡K wbivcËv bv †`q|
G‡ÿ‡Î gwnjv‡`I †ewk ¸iæZ¡ †`Iqv nq|
aviv 100 ej‡Q †h KLb k¦ix‡ii cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi
ewa©Z n‡q nZ¨v Kiv Aewa hv‡e -
k¦ix‡ii cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi ewa©Z n‡e aviv 99 †Z ejv
†imwUªKgvb †g‡bB hv‡Z nZ¨v
Kiv hvq ev Ab¨ †Kv‡bv ÿwZ Kiv hvq AvZZvqxi| hw` GKwUI
wbgoewjwLZ cwiw¯’wZi eb©bvq Av‡m -
cÖgZ, GiKg †Kv‡bv Avμgb hvi †kl cwiw¯’wZ GKgvÎ g„Z¨yB|
wØZxqZ, GiKg †Kv‡bv Avμgb hvi †kl cwiw¯’wZ GKgvÎ Mfxi
AvNvZ|
Z…ZxqZ, †ic Kivi R‡b¨ Kiv †Kv‡bv Avμgb|
PZz©Z, Abvwej DrdzjøZvi R‡b¨ Kiv †Kv‡bv Avμgb|
cÂgZ, wKWb¨vc ev a‡i wb‡q hvevi R‡b¨ Kiv †Kv‡bv Avμgb|
lôZ, Ab¨vqfv‡e †Kv‡bv gvbyl‡K AvU‡K K‡I ivLvi R‡b¨ Kiv
†Kv‡bv Avμgb Ges †hLv‡b †Kv‡bv
cvewjK A_wiwUi mvnvh¨ wZwb wb‡Z cvi‡eb bv|
aviv 101 ej‡Q †h KLb k¦ix‡ii cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi
ewa©Z n‡q hv‡e nZ¨v Qvov Ab¨
†Kv‡bv wKQz Kiv‡Z - k¦ix‡ii cÖvB‡fU wW‡dÝ Kivi AwaKvi
ewa©Z n‡e aviv 99 †Z ejv †imwUªKgvb
†g‡bB hv‡Z nZ¨v Kiv Qvov Ab¨ †Kv‡bvfv‡e AvNvZ Kiv hv‡e|
A_©vr nZ¨v Kiv ev‡` AvZZvwq‡K
ANvZ Kiv BZ¨vw`|
aviv 102 ej‡Q †h k¦ix‡ii cÖvB‡fU wW‡dÝ KLb †Kvb Ae¯’v‡Z
cÖ‡qvM Kiv hv‡e - k¦ix‡ii cÖvB‡fU
wW‡dÝ Kivi AwaKvi ïiæ n‡e ZLb †_‡K hLb k¦ix‡ii wec` n‡Z
P‡j‡Q e‡j wek¦vm Kiv n‡e ev
hLb †KD Zv Ki‡e ev Kievi ûgwK †`‡e, hw`I ZLb Zv K‡iwb, Ges
GB AwaKvi _vK‡e ZZÿY
hZÿY ch©šÍ †mB k¦ix‡ii Ic‡i wec†`I Avk¼v _vK‡e|
aviv 106 ej‡Q †h cÖvB‡fU wW‡dÝ AwaKvi cÖ‡qvM Kiv hv‡e
hLb nZ¨vi Avμgb n‡e Ges hLb
mvaviY gvby‡li ÿwZ nevi wi¯‹/Avk¼v _vK‡Q| Avμgb cÖwZnZ
Ki‡Z cÖvB‡fU wW‡dÝ AwaKvi
cÖ‡qvM Ki‡Z wM‡q hw` cÖwZnZKvix †`‡Lb †h mvaviY
†Kv‡bv gvby‡li wi¯‹ Qvov wZwb GB AwaKvi
cÖ‡qvM Ki‡Z cvi‡Qb bv, Zv‡ZI Zvi AwaKvi cÖ‡qv‡Mi AwaKvi
_vK‡QB| ¸wj Pvjv‡Z wM‡q hw`
†`Lv hvq †mLv‡b Ab¨ gvby‡liv&I Av‡Qb ZLb †mB wi¯‹/Avk¼v
†h Ab¨ gvby‡li Zv jvM‡Z cv‡I GUv
n‡j&I †m ¸wj Pvjv‡Z cv‡i| Z‡e GLv‡b wm×všÍ wb‡Z n‡e whwb
cÖvB‡fU wW‡dÝ Ki‡Qb Zv‡KB|
http://www.indianactsinbengali.wordpress.com Right to Private Defense 4 by P. K. Das.
A_©vr AvB‡b ej‡Q hw` †KD Avcbv‡K ûgwK †`q Zvn‡j Av‡M
cywjk &I Aboevb¨ cvewjK A_wiwUi
Kv‡Q wM‡q Zv‡`I KvQ †_‡K mnvqZv Pvb& Zviv bv w`‡j †mB
mgq hw` Ggb †Kv‡bv cwiw¯’wZ Av‡m
†hLv‡b nZ¨v Kiv Qvov wb‡R‡K ev wb‡Ri cwievi‡K evuPv‡bvi
Avi †Kv‡bv iv¯Ív †Lvjv †bB †m‡ÿ‡Î
Avcbvi AwaKvi cÖ‡qvM Kiæb| Avi GB NUbvwUi e¨cv‡i
ZvovZvwo wbKUeZ©x _vbvq Rvbvb|
Avevi hw` †`‡Lb Ab¨ †Kv‡bv gvbyl whwb Ggb wec‡` c‡o‡Qb †h
wZwb ZLb Zvi cÖvB‡fU wW‡dÝ
Kivi ÿgZ e¨envi Ki‡Z cvi‡Qb bv ZLb Avcwb Avcbvi ÿgZ e¨envi
K‡I Zv‡K evuPv‡ZB
cv‡ib| Avcbvi mvg‡b †Kv‡bv gwnjvi mb¥vnvwb †KD Ki‡Z PvB‡j
Avcwb Gic‡I Kx Ki‡eb Zv
†f‡e `‡Lyb|
mywcÖg †Kv‡U©i GKwU ¸iZ¡c~Y© RvR‡g›U ev wePvi
ivBU Uz †mî wW‡d݇K ewa©Z K†i KvD‡K nZ¨v Kivi c`‡ÿc
†bIqv hv‡e †KejgvÎ Mfxi wec‡`
co‡jB| mywcÖg †Kv‡U©i GKwU ivq w`‡Z wM‡q gnvgvb¨
wePvicwZ †K. Gm. ivavK…òvb Ges wePvicwZ
w`cK wgkª e‡j‡Qb †h e¨w³MZ wbivcËvi Q‡j (evuP‡Z ev evuPv‡Z
wM‡q) GB AwaKvi cÖ‡qvM Kiv
hv‡e bv Lvivcfv‡e, hw` bv cÖ‡qvMKZ©vi GUv wek¦v‡mi h‡_ô
KviY Av‡Q †h Zvi wec` i‡q‡Q|
ivq †`Lyb - `k©b wms ebvg cvÄve, wμwgbvj Av¨wcj bs 1057/
2002.
e¨vw³MZ wbivcËvi R‡b¨ Avcwb Avg©m ev e›`yK ivL‡Z
cv‡ib Kx?
Avcwb Avg©m A¨v± 1959 Abyhvqx Avg©m ivLvi jvB‡mÝ Gi
R‡b¨ Av‡e`b Ki‡Z cv‡ib| Avcbvi
Av‡e`b M„nxZ n‡j Avcwb ivB‡dj d¨v±wi †_‡K e›`yK wKb‡Z
cvi‡eb, ¸wj wKb‡Z cvi‡eb| GB
AvB‡bi aviv 13 Abyhvqx jvB‡mbwms A_wiwU (hviv jvB‡mÝ
†`evi AwaKvix) Avcbv‡K jvB‡mÝ
†`‡e| Avcbv‡K wbw`©ô d‡g© Av‡e`b Ki‡Z n‡e ZLb jvB‡mbwms
A_wiwU ¯’vbxq _vKvi Kv‡Q wi‡cvU©
Zje Ki‡e †h Avcbv‡K jvB‡mÝ †`&Iqv hvq Kxbv, Avcbvi †Kv‡bv
wμwgbvj †iKW© Av‡Q Kxbv|
_vbv wbw`©ô mg‡qi g‡a¨ wi‡cvU© cvVv‡e| _vbv wbw`©ô mg‡qi
g‡a¨ wi‡cvU© bv cvVv‡j A_wiwU Kx Ki‡e
†mUv Zv‡`I e¨cvi| Zviv wi‡cv‡U©I A‡cÿv bv K‡iB GB AvB‡bi
aviv 13(3) †Z Avcbv‡K jvB‡mÝ
w`‡Z cv‡ib aviv 4 Gi e¨envi Kivi R‡b¨|
Avevi A_wiwU GB AvB‡bi aviv 14(2) Abyhvqx jvB‡mÝ w`‡Z
A¯^xKvi Ki‡Z cv‡ib bv †h †Kej
Av‡e`bKvixi h‡_ó cwigvb Rwg ev m¤úwË †bB ZvB| aviv 14(3)
Abyhvqx A_wiwU wj‡L ivL‡eb
†Kb Avcbv‡K jvB‡mÝ †`&Iqv nj bv Ges A_wiwU†K Zv
Avcbv‡KI wjwLZfv‡e Rvbv‡Z n‡e †h
†Kb jvB‡mÝ †`&Iqv nj bv Zvi mswÿß KviY| Z‡e Zviv hw` g‡b
K‡ib GwU Ki‡j RbM‡bi
†Kv‡bv ÿwZ n‡Z cv‡I Z‡e Zviv Zv bv&I w`‡Z cv‡ib Rb¯^v‡_©|
‡Kvb †Kvb ai‡bi jvB‡mÝ †`&Iqv nq, cÖ‡qvRb c‡o? aviv 3, 4
Abyhvqx e›`yK I ¸wj ivLv I enb
Kivi jvB‡mÝ, aviv 5 e›`yK evbv‡bv I wewμ Kiv, aviv 10 e›`y‡Ki
Avg`vwb-icZAvwb Kiv|
GB e¨vcv‡i AviI Rvb‡Z †`Lyb Avg©m A¨v± 1959 eBwU, Avgvi
mvB‡U cv‡eb
http://www.indianactsinbengali.wordpress.com

You might also like