Crimpro S3
Crimpro S3
Crimpro S3
G.R. Nos. 169727-28. August 18, 2006.* evidence establishing absolute certainty of guilt—it implies probability of guilt and requires
more than bare suspicion but less than evidence which would justify conviction; The
Ombudsman’s finding of probable cause prevails over petitioner’s bare allegations of grave
BRIG. GEN. (Ret.) JOSE S. RAMISCAL, JR., petitioner, vs. SANDI-GANBAYAN (4th
abuse of discretion.—We are not convinced by petitioner’s claim that there is no probable cause
Division) and PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents.
on record for the filing of the Information against him. It bears stressing that probable cause
need not be based on clear and convincing evidence of guilt, neither on evidence establishing
guilt beyond reasonable doubt and definitely not on evidence establishing absolute certainty of
Public Officers; Preliminary Investigation; Ombudsman; As far as crimes cognizable by guilt. It implies probability of guilt and requires more than bare suspicion but less than
the Sandiganbayan are concerned, the determination of probable cause during the preliminary evidence which would justify conviction. The Ombudsman’s finding of probable cause against
investigation, or reinvestigation for that matter, is a function that belongs to the Office of the petitioner is buttressed by his encompassing and comprehensive resolution, independent of the
Ombudsman.—On the first issue, the rule is that as far as crimes cognizable by the findings of the Senate Committees, as well as the documents appended to the Informations.
Sandiganbayan are concerned, the determination of probable cause during the preliminary Petitioner’s bare claim to the contrary cannot prevail over such positive findings of the
investigation, or reinvestigation for that matter, is a function that belongs to the Office of the Ombudsman. In fine, the Ombudsman’s finding of probable cause prevails over petitioner’s
Ombudsman. The Ombudsman is empowered to determine, in the exercise of his discretion, bare allegations of grave abuse of discretion; that he was not involved in the step-by-step
whether probable cause exists, and to charge the person believed to have committed the crime consummation of the anomalous transaction; and that as President he was involved only in the
as defined by law. Whether or not the Ombudsman has correctly discharged his function, i.e., top level policy formulation and implementation.
whether or not he has made a correct assessment of the evidence of probable cause in a case,
is a matter that the trial court may not be compelled to pass upon.
Same; Same; Same; The Revised Rules of Criminal Procedure do not require cases to be
set for hearing to determine probable cause for the issuance of a warrant for the arrest of the
Same; Same; Same; As a rule, courts should not interfere with the Om-budsman’s accused before any warrant may be issued—the Sandiganbayan’s determination of probable
investigatory power, exercised through the Ombudsman Prosecutors, and the authority to cause is made ex parte and is summary in nature, not adversarial. —We agree with the
determine the presence or absence of probable cause; Exceptions.—As a rule, courts should Sandiganbayan’s ruling that the Revised Rules of Criminal Procedure do not require cases to be
not interfere with the Ombudsman’s investigatory power, exercised through the Ombudsman set for hearing to determine probable cause for the issuance of a warrant for the arrest of the
Prosecutors, and the authority to determine the presence or absence of probable cause, except accused before any warrant may be issued. Section 6, Rule 112 mandates the judge to
when the finding is tainted with grave abuse of discretion amounting to lack or excess of personally evaluate the resolution of the Prosecutor (in this case, the Ombudsman) and its
jurisdiction. In such case, the aggrieved party may file a petition for certiorari under Rule 65 of supporting evidence, and if he/she finds probable cause, a warrant of arrest or commitment
the Rules of Court. Indeed, if the Ombudsman does not take essential facts into consideration order may be issued within 10 days from the filing of the complaint or Information; in case the
in the determination of probable cause, there is abuse of discretion. As we ruled in Mendoza- Judge doubts the existence of probable cause, the prosecutor may be ordered to present
Arce v. Office of the Ombudsman (Visayas) ,a writ of certiorari may issue in any of the following additional evidence within five (5) days from notice. The provision reads in full: SEC. 6. When
instances: 1. When necessary to afford adequate protection to the constitutional rights of the warrant of arrest may issue.—(a) By the Regional Trial Court. —Within ten (10) days from the
accused; 2. When necessary for the orderly administration of justice or to avoid oppression or filing of the complaint or information, the judge shall personally evaluate the resolution of the
multiplicity of actions; 3. When there is a prejudicial question which is sub judice; 4. When the prosecutor and its supporting evidence. He may immediately dismiss the case if the evidence
acts of the officer are without or in excess of authority; 5. Where the prosecution is under an on record clearly fails to establish probable cause. If he finds probable cause, he shall issue a
invalid law, ordinance or regulation; 6. When double jeopardy is clearly apparent; 7. Where the warrant of arrest, or a commitment order if the accused has already been arrested pursuant to
court has no jurisdiction over the offense; 8. Where it is a case of persecution rather than a warrant issued by the judge who conducted the preliminary investigation or when the
prosecution; 9. Where the charges are manifestly false and motivated by the lust for complaint or information was filed pursuant to section 7 of this Rule. In case of doubt on the
vengeance; 10. When there is clearly no prima facie case against the accused and a motion to existence of probable cause, the judge may order the prosecutor to present additional evidence
quash on that ground has been denied. within five (5) days from notice and the issue must be resolved by the court within thirty (30)
days from the filing of the complaint of information. The periods provided in the Revised Rules
of Criminal Procedure are mandatory, and as such, the judge must determine the presence or
absence of probable cause within such periods. The Sandiganbayan’s determination of probable
Same; Same; Same; Probable cause need not be based on clear and convincing evidence cause is made ex parte and is summary in nature, not adversarial. The Judge should not be
of guilt, neither on evidence establishing guilt beyond reasonable doubt and definitely not on
2
stymied and distracted from his determination of probable cause by needless motions for respondents that the crimes committed by public officers and employees in relation to their
determination of probable cause filed by the accused. offices defined and penalized under the Anti-Graft Law do not exclude prosecution for felonies
defined and penalized under the Revised Penal Code and vice versa. Section 3 of R.A. No. 3019
reads: Section 3. Corrupt practices of public officers. —In addition to acts or omissions of
public officers already penalized by existing law, the following shall constitute corrupt
Preliminary Investigation; Sandiganbayan; Jurisdictions; Armed Forces of the Philippines- practices of any public officer and are hereby declared to be unlawful: x x x (Emphasis
Retirement and Separation Benefits Systems (AFP-RSBS); The AFP-RSBS is a government- supplied) It is clear then that one may be charged of violation of R.A. No. 3019 in addition to a
owned and controlled corporation, and that its funds are in the nature of public funds—under felony under the Revised Penal Code for the same delictual act, that is, either concurrently or
Section 4(a)(1)(g) of R.A. No. 8249, the Sandiganbayan has exclusive jurisdiction over offenses subsequent to being charged with a felony under the Code.
committed by presidents, directors, trustees or managers of government owned or controlled
corporations.—In People v. Sandiganbayan and Ramiscal, Jr. v. Sandiganbayan, this Court ruled
that the AFP-RSBS is a government-owned and controlled corporation, and that its funds are in
the nature of public funds. Under Section 4(a)(1)(g) of R.A. No. 8249, the Sandiganbayan has
exclusive jurisdiction over offenses committed by presidents, directors, trustees or managers of
government owned or controlled corporations. Under Section 4(b) of R.A. No. 8249, the SPECIAL CIVIL ACTION in the Supreme Court. Certiorari.
Sandiganbayan has exclusive jurisdiction over offenses committed by public officers and
employees in relation to their office, whether simple or complexed with other crimes. As The facts are stated in the opinion of the Court.
gleaned from the material averments of the Information in Criminal Case No. 28023, the charge
against petitioner is estafa through falsification of public document in the performance of his
Renato G. De La Cruz for petitioner.
duties and in relation to his position as president of the AFP-RSBS.
Same; Ombudsman; The determination of what charges to file and who are to be CALLEJO, SR., J.:
charged are matters addressed to the discretion of the Ombudsman, including the matter of
whether the crime perpetrated constitute delito con-tinuado or classified as concurso de delitos,
Before the Court is a Petition for Certiorari under Rule 65 of the Rules of Court for the
or involve separate crimes under the category of concurso real delito. —Indeed, the
nullification of the Resolution1 of the Sandiganbayan (4th Division) in Criminal Case Nos. 28022
determination of what charges to file and who are to be charged are matters addressed to the
and 28023, as well as its Resolution denying the motion for reconsideration thereof.
discretion of the Ombudsman, including the matter of whether the crime perpetrated by
petitioner and his co-accused under the Informations pending in the Divisions of the
Sandiganbayan constitute delito continuado or classified as concurso de delitos; or involve In 1998, the Senate Committees on Accountability of Public Officers and Investigation (Blue
separate crimes under the category of concurso real delito involve factual issues. Such factual Ribbon) and on National Defense and Security (collectively, Senate Blue Ribbon Committee)
issues should be resolved after trial on the merits, and not in this case. The Court is being carried out an extensive joint inquiry into the “ coup rumors and the alleged anomalies” in the
tasked to determine whether the several sales contracts executed by petitioner and his co- Armed Forces of the Philippines-Philippine Retirement Benefits Systems (AFP-RSBS). In its
accused were set afoot or triggered by a single impulse and operated by an uninterrupted force Report dated December 23, 1998, the Senate Blue Ribbon Committee outlined, among others,
however long a time it may occupy, which, however, is a matter best left to the determination the anomalies in the acquisition of lots in Tanauan, Batangas, Calamba, Laguna and Iloilo City
of the trial court, in this case, the Sandi-ganbayan. by the AFP-RSBS, and described the modus operandi of the perpetrators as follows:
“The modus operandi in the buying of the lots was to cover the same transactions with two
deeds of sale. One deed of sale would be signed only by the seller or sellers (unilateral deed).
Public Officers; Double Jeopardy; Crimes committed by public officers and employees in Another deed of sale would be signed by the seller or seller and the buyer, AFP-RSBS (bilateral
relation to their offices defined and penalized under the Anti-Graft Law do not exclude deed).
prosecution for felonies defined and penalized under the Revised Penal Code, and vice versa—
one may be charged of violation of R.A. No. 3019 in addition to a felony under the Revised
The devious gimmicking was uncovered by your Committee which also found out that the
Penal Code for the same delictual act, that is, either concurrently or subsequent to being
buying prices stated in the unilateral deeds did not match those stated in the bilateral
charged with a felony under the Code .—On the last issue, we agree with the contention of
deeds. To borrow a word from lawyers, the “consideration” ( i.e., prices) in the
3
unilateral deeds of sale and the bilateral deeds of sale did not tally even if they selling price admitted by the seller of the land, had been shared by the buyer and seller in
covered the same transaction. some undisclosed ratio.2
Without exception, the deed(s) signed by the seller(s) only (unilateral deeds) Pursuant to the recommendation of the Senate Blue Ribbon Committee to “prosecute and/or
were the one registered with the registrar ( sic) of deeds. These Unilateral Deeds of cause the prosecution of Gen. Jose Ramiscal Jr. (Ret), past AFP-RSBS President, who had
Sale recorded lower consideration paid by the System to the buyer(s) than those signed the unregistered deeds of sale covering the acquisition of certain parcels of land,”
stated in the Bilateral Deeds. The motivation was obviously to evade payment of the Ombudsman Investigators Ricardo Sullano, Rodil Buenaventura and Anatolio Alejandrino of the
correct taxes to the government and save money for the seller(s), broker(s) and Office of the Deputy Ombudsman for the Military conducted a fact-finding investigation. They
who knows, probably even for the kickbacks going to certain officials of RSBS, the executed a Joint Affidavit-Complaint,3 stating that based on their findings, the following may be
buyer. charged with falsification of public documents and violation of Section 3(e) and (g) of Republic
Act (R.A.) No. 3019: petitioner B/Gen. Jose Ramiscal, Jr., former AFP-RSBS president; Atty.
xxxx Meinrado Enrique Bello, Head of the AFP-RSBS Legal Department in charge of Land Acquisition;
Capt. Perfecto Enrique Quilicot, AFP-RSBS Project Officer, Tanauan, Batangas, Land Acquisition;
The bilateral deeds were kept in the dark files [of] the System over the years. They were and Notaries Public Alfredo Nasser and Manuel Satuito.
uncovered only recently as a result of your Committee’s investigation. Your Committee
submits that the reason why the bilateral deeds were kept in the vaults of the
System was to justify the huge lot payments made by the System just in case any The matter was further looked into by a panel of Ombudsman Investigators, which issued
soldier-member of RSBS would be bold or curious enough to inquire about the on March 30, 2001 a Joint Resolution4 finding probable cause to file the corresponding
matter directly with the System. The curious soldier would then be shown Informations for 148 counts of violation of Article 315, in relation to Article 171, paragraph 4 of
the bilateral deed to impress upon him/her that indeed the System has spent huge the Revised Penal Code, and Section 3 (e) of R.A. No. 3019 against Meinrado Bello and Atty.
amounts for the purchase of the lots in question. Manuel Satuito. However, it was likewise recommended that the complaint against petitioner be
dismissed, without prejudice to a thorough fact-finding investigation on his liability in light of
Until the investigation uncovered the anomaly, the matter of the two sets of documents this Court’s ruling in Arias v. Sandiganbayan.5
covering the purchases of the same parcels of land made by the System were, like the Clinton-
Lewinsky trysts, kept from the prying eyes officials of the System but so unfair The Ombudsman did not act on this recommendation. Instead, another panel of prosecutors
because the public continues to shoulder, in behalf of the RSBS, the payments for was directed to review the Joint Resolution and conduct a thorough investigation of the case.
the pension and retirement benefits of the soldiers.” (Emphasis supplied) After conducting clarificatory hearings, the investigating panel issued a Memorandum6 dated
June 15, 2004, recommending to the Ombudsman that petitioner be charged with 148 counts
The Initial Report of the Senate Blue Ribbon Committee, which was cited by the Feliciano of estafa through falsification of public documents, and one count violation of Section 3(e) of
Commission in its Report to the President of the Philippines, included the following discussion: R.A. No. 3019. Petitioner’s allegation that he merely relied on the legal staff of the AFP-RSBS
when he signed the unregistered bilateral deeds of sale was considered untenable. The panel
declared that the deeds were used purposely to facilitate the payment of amounts in excess of
Essentially, the Blue Ribbon Committee found that the real estate purchases by RSBS were that paid to the landowners. Moreover, petitioner, as AFP-RSBS president, could not claim that
uniformly documented, by two (2) sets of instruments: Firstly, a unilateral covering the same
he was merely involved in top- level policy implementation.
piece of land, executed both by the seller and by RSBS as buyer. The price stated in the second
bilateral instrument was invariably much higher than the price reflected in the unilateral deed of
sale. The discrepancies between the purchase price booked by RSBS and the purchase price The Memorandum also stated that the AFP-RSBS had an Investment Committee tasked to
reflected in the unilateral deed of sale actually registered in the relevant Registry of screen project proposals, which was headed by petitioner, Oscar Martinez and other AFP-RSBS
Deeds, totaled about seven hundred three million pesos (P703 Million). The two sets of officers; these potential investments were then elevated for further screening and approval to
purchase price figures obviously could not both be correct at the same time. Either the the Executive Committee, of which petitioner and Martinez were also members. The panel
purchase price booked and paid out by RSBS was the true purchase price of the land involved, found that petitioner knew of the unilateral deeds of sale, considering that they were duly
in which case RSBS had obviously assisted or abetted the seller in grossly un-derstating the registered with the Register of Deeds and titles were issued on the basis thereof. The
capital gains realized by him and in defrauding the National treasury; or the purchase price in investigating panel clarified that the ruling of this Court in Arias does not apply because
the unilateral deed of sale was the consideration actually received by the seller from RSBS, in petitioner’s participation consisted of signing and approving documents prepared by his
which case, the buyer-RSBS had grossly overpaid, with the differential, in the belief of the subordinates relative to the transactions, from the time of conceptualization until payment by
Senate Blue Ribbon Committee, going into the pockets of RSBS officials. A third possibility was AFP-RSBS.
that the differential between the purchase price booked and paid by the buyer-RSBS and the
4
The panel further found that the culpability of petitioner, Quilicot, Bello and Satuito is Petitioner and his co-accused filed their respective Motions for Reconsideration of the
evidenced by the fact that they signed documents in manifest bad faith, with full knowledge of investigating panel’s June 15, 2004 Memorandum. Petitioner alleged the following:
the anomalous transactions. The bilateral deeds of absolute sale were prepared by the Legal
Department of AFP-RSBS where Bello and Satuito were assigned, later enabling them to amass . 1.RESPONDENT RAMISCAL’S PARTICIPATION IN THE SUBJECT SALE TRANSACTIONS,
enormous profits. The investigating panel “confirmed” the observations of the Senate Blue WHICH WERE DULY APPROVED BY THE RSBS BOARD, WAS PURELY MINISTERIAL AS
Ribbon Committee as follows: PART OF HIS LIMITED FUNCTIONS AS PRESIDENT OF RSBS.
. 2.THE CONSPIRACY THEORY LINKING RESPONDENT RAMIS-CAL TO THE CHARGES IS
We have also noted that in all the 148 transactions of lot acquisition, the Bilateral Deeds of Sale DEVOID OF FACTUAL AND/OR LEGAL BASIS. IN FACT, THE MEMORANDUM FAILED
never bore the marks/annotations of the Bureau of Internal Revenue and the Register of Deeds TO SHOW, AS THERE IS NONE ( SIC) ANY OVERT ACT OF CONSPIRACY COMMITTED
of Tanauan, Batangas, as would always appear, if they were used as basis for transfer of title. BY RESPONDENT RAMISCAL.
These Bilateral Deeds of Sale were attached to the payment vouchers to justify the payment of . 3.IN ANY EVENT, THE CHARGES OF FALSIFICATION BASED ON THE BILATERAL
the much higher price considerations of the acquired lots, yet, no one of the respondents and DEEDS HAVE NO LEGAL LEG TO STAND ON AS AGAINST RESPONDENT RAMISCAL.
the concerned AFP-RSBS officials and employees questioned the fact that the Bilateral Deeds of . 4.MORE THAN THAT, THE CHARGES OF ESTAFA AND VIOLATION OF SECTION 3(E),
Sale never bore the marks and annotations of the Bureau of Internal Revenue indicative that R.A. 3019 HAVE NO FACTUAL AND/OR LEGAL BASES INASMUCH AS THE AMOUNTS
the proper taxes have been paid nor that of the Register of Deeds of Tanauan, Batangas PAID BY AFP-RSBS TO THE VENDORS ARE THOSE THAT WERE INDICATED IN THE
particularly the assigned Entry Number and the date of said entry as reflected in its Primary BILATERAL DEEDS OF SALE, HENCE, NO UNWARRANTED BENEFITS WERE
Entry Book. AFFORDED THE SELLERS NOR DID THE [AFP-RSBS] AND THE GOVERNMENT SUFFER
UNDUE INJURY INCIDENT THERETO.9
purchasing a parcel of land covering an area of seven thousand five hundred eighty-two square HUNDRED SIXTY PESOS (P227,460.00), Philippine Currency, as correctly indicated in a
meters (7,582 sq. m.), more or less, situated at Tanauan, Batangas, registered in the name of unilateral Deed of Absolute Sale dated April 14, 1997 executed by the said owners, and
Marianito V. Plaza, Glicerio V. Plaza and Petra Maunahan and covered by OCT-11835 and TCT thereafter, to facilitate the payment of the said overpriced amount by the AFP-RSBS, the
65973 of the Registry of Deeds of Tanauan, Batangas, under a bilateral Deed of Absoute Sale accused used the said falsified bilateral Deed of Absolute Sale as supporting document, among
dated April 23, 1997, making it appear therein that the afore-described real property was sold others, to the AFP-RSBS General Voucher No. 61789 dated May 28, 1997, and relying on said
by the said owners and purchased by the AFP-RSBS, represented by accused BGen. Jose fraudulent acts, AFP-RSBS released the amount of ONE MILLION FIVE HUNDRED THIRTY-ONE
Servando Ramiscal, Jr., for the amount of ONE MILLION FIVE HUNDRED THIRTY-ONE THOUSAND FIVE HUNDRED SIXTY-FOUR PESOS (P1,531,564.00) by way of Philippine National
THOUSAND FIVE HUNDRED SIXTY-FOUR PESOS (P1,531,564.00), Philippine Currency, paid Bank Check No. 72789 dated June 3, 1997, which amount included the overprice of ONE
under AFP-RSBS General Voucher No. 61789 dated May 28, 1997 with corresponding Philippine MILLION THREE HUNDRED FOUR THOUSAND ONE HUNDRED FOUR PESOS (P1,304,104.00)
National Bank Check No. 72789 dated June 3, 1997, when in truth and in fact, accused knew and which the accused subsequently misappropriated and converted to their personal use and
fully well that the true and real consideration thereof is only TWO HUNDRED TWENTY-SEVEN benefit, to the damage and prejudice of the AFP-RSBS and its members.
THOUSAND FOUR HUNDRED SIXTY PESOS (P227,460.00), Philippine Currency, as correctly
indicated in a unilateral Deed of Absolute Sale dated April 14, 1997 executed by the said CONTRARY TO LAW.”13
owners, thereby resulting to an overprice of ONE MILLION THREE HUNDRED FOUR THOUSAND
ONE HUNDRED FOUR PESOS (P1,304,104.00) to the damage and prejudice of AFP-RSBS and
Raffled to the First Division of the anti-graft court were two other cases docketed as Criminal
its members.
Case No. 2802614 for violation of Section 3(e) of R.A. 3019, and Criminal Case No. 2802715 for
estafa through falsification of public documents. Criminal Case No. 2802816 for violation of
CONTRARY TO LAW.”12 Section 3(e), R.A. No. 3019 and Criminal Case No. 2802917 for estafa through falsification of
public documents were raffled to the Second Division, while Criminal Case No. 2802118 for
The other, for estafa thru falsification of public documents, was docketed as Criminal Case No. estafa through falsification of public documents was raffled to the Third Division. Criminal Case
28023. The accusatory portion reads: No. 2802419 for violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019 and Criminal Case No. 2802520 for
estafa through falsification of public documents were raffled to the Fifth Division.
“That on April 23, 1997 and sometime prior or subsequent thereto, in the Province of Batangas
and Quezon City, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the Petitioner filed in the Fourth Division of the anti-graft court (in Criminal Case Nos.
abovenamed accused public officers, namely: Brigadier General Jose Servando Ramiscal, 28022 and 28023) an “Urgent Motion for Hearing to Determine Probable Cause and Consolidate
Jr., a high ranking public official, being then the President of the Armed Forces of the Philip- All Cases in One In-
pines-Retirement Separation and Benefit System (AFP-RSBS); Atty. Mein-rado Enrique A.
Bello, Head of Legal Division; Atty. Manuel Se Satuito, Chief of Documentation, Legal formation with Prayer to Defer Issuance of An Arrest Warrant Pending Resolution
Division; Captain Perfecto O. Quilicot, Jr., Project Officer, and certain John and Jane Hereof.”21 The Sandiganbayan denied the motion on January 17, 2005, holding that the
Does, also of the AFP-RSBS, a government entity, being a government owned or controlled judicial determination of probable cause is not an adversarial proceeding but summary in
corporation, while in the performance of their official functions and committing the of-fense in nature. While it ordered the issuance of warrants of arrest against the accused, it resolved to
relation to their office, acting with unfaithfulness and abuse of confidence, conspiring, hold in abeyance the resolution on the matter of consolidation of all the cases until after it had
confederating and mutually helping one another, with private individuals John Does and Jane acquired jurisdiction over their persons.22 After petitioner posted bail for his provisional
Does, and with intent to defraud the AFP-RSBS and its members, did then and there willfully, release, the Sandiganbayan denied the motion for the consolidation of the cases, considering
unlawfully and feloniously falsify or cause to be falsified a bilateral Deed of Absolute Sale dated that the other cases filed were pending in its other divisions.
April 23, 1997 covering seven thousand five hundred eighty-two square meters (7,582 sq. m.),
more or less, of real property situated at Tanauan, Batangas, registered in the name of
Petitioner filed a motion for reconsideration of the resolution and sought to have the cases
Marianito V. Plaza, Glicerio V. Plaza and Petra Maunahan and covered by OCT-11835 and TCT
dismissed for lack of probable cause.23 He alleged that, in finding probable cause, the
65973 of the Registry of Deeds of Tanauan, Batangas, by making it appear therein that the
Sandiganbayan merely relied on the findings of the Ombudsman and did not take into account
afore-described real property was sold by the said owners and purchased by the AFP-RSBS,
the other affidavits on record. The Sandiganbayan again denied the motion on February 22,
represented by accused BGen. Jose Servando Ramiscal, Jr., for the overpriced amount of
2005.24
ONE MILLION FIVE HUNDRED THIRTY-ONE THOUSAND FIVE HUNDRED SIXTY-FOUR PESOS
(P1,531,564.00), Philippine Currency, from its funds held by the accused AFP-RSBS officials in
trust and for administration, when in truth and in fact, accused knew fully well that the true Undaunted, petitioner filed a Motion to Quash25 in Criminal Cases Nos. 28022 and 28023 on
and real consideration thereof is only TWO HUNDRED TWENTY-SEVEN THOUSAND FOUR the following grounds:
6
. I.This Court has no jurisdiction over the offenses charged in both Informations; OF RELIABLE EVIDENCE, ONLY ONE INFORMATION FOR ESTAFA SHOULD HAVE
. II.In Criminal Case No. 28023 (estafa through falsification), the facts charged being an BEEN FILED FOR ALL THESE CASES INCLUDING THE REMAINING ONE HUNDRED
essential part of the continuing crime of Estafa separately charged in Criminal Cases FORTY THREE (143) COUNTS COVERED BY THE OSP MEMORANDUM DATED JUNE 15,
Nos. 28021, 28025, 28027 and 28029, pending in the 3rd, 1st, 5th and 2nd divisions, 2004, ANNEX T;
respectively, only one Information must be filed for all these cases including those . IV.THE RESPONDENT COURT COMMITTED GRAVE ABUSE OF DISCRETION
covered by the OSP memorandum dated June 15, 2004; and, AMOUNTING TO LACK AND/OR EXCESS OF JURISDICTION IN NOT QUASHING THE
. III.In Criminal Case No. 20822 (violation of RA No. 3019), the said case is abated INFORMATION IN CRIMINAL CASE NO. 20822 (VIOLATION OF RA NO. 3019)
by Criminal Case No. 20823 (Estafa through falsification) NOTWITHSTANDING THAT THE SAID CASE WAS ABATED BY CRIMINAL CASE NO.
20823 (ESTAFA THROUGH FALSIFICATION) BECAUSE THE VERY FACTS ALLEGED IN
. because the very facts alleged in the former are also the very facts alleged in the THE FORMER WERE ALSO THE VERY FACTS ALLEGED IN THE LATTER, THUS
latter.26 VIOLATING THE RULE ON DOUBLE JEOPARDY.30
On June 2, 2005, the Sandiganbayan resolved to deny the motion, holding that contrary to Petitioner insists that, in finding probable cause against him for estafa through falsification of
petitioner’s claim, it had jurisdiction over the crimes charged.27 Petitioner filed a motion for public document and violation of Section 3(e) of R.A. 3019, the Sandiganbayan committed
reconsideration which was also denied on August 17, 2005.28 Petitioner then posted bail for his grave abuse of discretion amounting to lack of jurisdiction, as it relied solely on the
provisional liberty. Memorandum of the investigation panel of Ombudsman Prosecutors. He posits that it behooved
the anti-graft court to review the Om-budsman’s findings and scrutinize the evidence, the
affidavits on record, including the transcript of stenographic notes. As gleaned from the Joint
When arraigned on September 1, 2005, petitioner refused to enter a plea, prompting the
Resolution dated March 30, 2001, the initial finding of the Ombudsman Prosecutors was that
anti-graft court to enter a plea of not guilty in both cases.29 there was no probable cause to charge him for the acts complained of, in the light of the
Court’s ruling in the Arias case. He asserts that there was no evidence of bad faith on his part
On October 7, 2005, petitioner filed the instant petition for certio-rari under Rule 65, praying relative to the deeds of sale subject of the Informations filed against him. He insists that based
that the said Resolution be nullified on the following grounds: on the Joint Resolution, and even the report of the Senate Blue Ribbon Committee, he had no
part whatsoever in the commission of the crimes charged. The disparity of the prices of the
. I.THE RESPONDENT COURT COMMITTED GRAVE ABUSE OF DISCRETION properties in the bilateral deeds of sale, vis-á-vis the unilateral deeds of sale, do not support
AMOUNTING TO LACK AND/OR EXCESS OF JURISDICTION IN SUSTAINING THE the finding of probable cause against him made by the investigating panel of Ombudsman
OMBUDSMAN’S FINDING OF PROBABLE CAUSE FOR THE COMMISSION OF ONE Prosecutors. Petitioner asserts that there is no evidence on record that he conspired with the
HUNDRED FORTY EIGHT (148) COUNTS OF ESTAFA THRU FALSIFICATION OF other accused in the commission of the crimes charged.
PUBLIC DOCUMENT AND ANOTHER ONE HUNDRED FORTY EIGHT (148) COUNTS OF
VIOLATION OF REPUBLIC ACT NO. 3019 AND IN NOT DISMISSING THE Petitioner further posits that the Sandiganbayan likewise committed grave abuse of its
INFORMATIONS. discretion when it found probable cause for the issuance of a warrant of arrest against him
. II.THE RESPONDENT COURT COMMITTED GRAVE ABUSE OF DISCRETION instead of setting the case for hearing. He insists that the anti-graft court failed to consider the
AMOUNTING TO LACK AND/OR EXCESS OF JURISDICTION IN NOT QUASHING THE other evidence on record and erred in relying solely on the evaluation and resolution of the
INFORMATIONS AND IN NOT DISMISSING THE CASES NOTWITHSTANDING THAT IT investigating panel of Prosecutors; the fact that he posted bail bonds for his provisional liberty
HAD NO JURISDICTION OVER THE OFFENSE CHARGED IN THE INFORMATION. does not estop him from raising the issue in his Motion to Quash.
. III.THE RESPONDENT COURT COMMITTED GRAVE ABUSE OF DISCRETION
AMOUNTING TO LACK AND/OR EXCESS OF JURISDICTION IN NOT QUASHING THE
Petitioner avers that the Sandiganbayan has no jurisdiction over the crimes charged as
INFORMATION IN CRIMINAL CASE NO. 28023 (ESTAFA THROUGH FALSIFICATION), provided in Section 4 of R.A. 8249. He insists that the AFP-RSBS is not a government-owned or
NOTWITHSTANDING THAT THE FACTS CHARGED THEREIN WERE AN ESSENTIAL
controlled corporation and that he does not fall under Salary Grade 27 as required in Section 4
PART of the law, inasmuch as his position as AFP-RSBS President is not even included under the
Compensation and Classification Act of 1989. Petitioner cites the ruling of this Court in Inding v.
. OF ONE CONTINUING CRIME OF ESTAFA SEPARATELY CHARGED IN CRIMINAL CASES Sandiganbayan31 to support his claim.
NOS. 28021, 28025, 28027 AND 28029, PENDING IN THE THIRD, FIRST, FIFTH AND
SECOND DIVISIONS OF THE SANDI-GANBAYAN, RESPECTIVELY, CONSIDERING THAT
Petitioner asserts that the charges filed against him constitute only one crime of estafa
BASED ON THE DOCUMENTS ADDUCED BY THE PEOPLE AND FOR OBVIOUS WANT through falsification of public document, in the nature of delito continuado, or a series of
7
repetition of the same acts arising from one and the same criminal intent. He maintains that and violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019 without violating his right against double
while there are 148 bilateral deeds of sale signed by him and 145 unilateral deeds of sale jeopardy.
signed by the sellers, it cannot thereby be concluded that he is criminally liable for each deed
executed. The number of transactions purportedly entered into is not a gauge in ascertaining The petition has no merit.
criminal intent for the several transactions. The best test should be the presence of clear,
convincing and positive evidence showing distinct criminal intent for each sales transaction,
On the first issue, the rule is that as far as crimes cognizable by the Sandiganbayan are
which in any event, is wanting in this case. Petitioner further alleges that for multiple
concerned, the determination of probable cause during the preliminary investigation, or
transactions to be considered as separate and distinct crimes, there must be a series of acts
reinvestigation for that matter, is a function that belongs to the Office of the Ombudsman. The
with individual sellers such as
Ombudsman is empowered to determine, in the exercise of his discretion, whether probable
cause exists, and to charge the person believed to have committed the crime as defined by law.
Whether or not the Ombudsman has correctly discharged his function, i.e., whether or not he
has made a correct assessment of the evidence of probable cause in a case, is a matter that
(a) negotiations; (b) discussion of the terms of the sale; (c) finalizing the terms thereof; and the trial court may not be compelled to pass upon.
(d) instruction to prepare payment and (e) actual payment. He points out that there is no
evidence that he and the other accused involved ever met with any of the sellers. While he As a rule, courts should not interfere with the Ombudsman’s investigatory power, exercised
admits the possibility that he could have signed the bilateral deeds of sale in one sitting, he through the Ombudsman Prosecutors, and the authority to determine the presence or absence
insists that these documents were notarized separately; there is even no evidence on record of probable cause,32 except when the finding is tainted with grave abuse of discretion
that the sellers of the property transacted separately with him. He points out that the corporate amounting to lack or excess of jurisdiction. In such case, the aggrieved party may file a petition
officers of AFP-RSBS, especially its President, do not personally deal with any of the sellers. The for certiorari under Rule 65 of the Rules of Court.33 Indeed, if the Ombudsman does not take
bare fact that he executed the bilateral deeds of sale and that the project was approved by the essential facts into consideration in the determination of probable cause, there is abuse of
higher level of the management, cannot lead to the conclusion that he took part in the discretion.34 As we ruled in Mendoza-Arce v. Office of the Ombudsman (Visayas) ,35 a writ
implementation of the transactions. of certiorari may issue in any of the following instances:
Petitioner maintains that the Sandiganbayan committed grave abuse of discretion . 1.When necessary to afford adequate protection to the constitutional rights of the
amounting to lack of or excess of jurisdiction in filing the charges against him. He insists that accused;
the delictual acts contained in the two Informations, Criminal Case No. 28022 (for violation of . 2.When necessary for the orderly administration of justice or to avoid oppression or
R.A. 3019) and Criminal Case No. 28023 (for estafa through falsification of public document), multiplicity of actions;
are one and the same; to charge him under Section 3(e) of R.A. 3019 despite his indictment for . 3.When there is a prejudicial question which is sub judice;
estafa is to duplicate the very same charge under another name, which under the principle of . 4.When the acts of the officer are without or in excess of authority;
double jeopardy, is proscribed. He further argues that while it is true that, in Section 3(e) of . 5.Where the prosecution is under an invalid law, ordinance or regulation;
R.A. 3019, the charge against him for said crime is “in addition” to his criminal liability under . 6.When double jeopardy is clearly apparent;
the Revised Penal Code, the phrase connotes cumulativeness and simultaneity of liability. . 7.Where the court has no jurisdiction over the offense;
. 8.Where it is a case of persecution rather than prosecution;
Petitioner points out that the panel of Ombudsman Prosecutors recommended the filing of . 9.Where the charges are manifestly false and motivated by the lust for vengeance;
only one count of violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019, but the Ombudsman filed five (5) . 10.When there is clearly no prima facie case against the accused and a motion to
counts thereof. quash on that ground has been denied.36
The issues are the following: (1) whether the Ombudsman committed grave abuse of In this case, however, petitioner failed to establish that the Om-budsman committed grave
discretion amounting to excess or lack of jurisdiction in finding probable cause against abuse of discretion amounting to excess or lack of jurisdiction in finding probable cause to
petitioner for estafa through falsification of public document and for violation of Section 3(e) of charge him with violation of Section 3(e) of R.A. No. 3019 and for estafa through falsification of
R.A. No. 3019; (2) whether the Sandiganbayan committed grave abuse of discretion amounting a public document.
to excess of jurisdiction in finding probable cause against petitioner for the issuance of warrants
for petitioner’s arrest without first conducting a hearing; (3) whether petitioner may be charged We are not convinced by petitioner’s claim that there is no probable cause on record for the
and prosecuted for five (5) counts of estafa thru falsification of public documents; and (4) filing of the Information against him. It bears stressing that probable cause need not be based
whether petitioner may be prosecuted for both estafa through falsification of a public document
8
on clear and convincing evidence of guilt, neither on evidence establishing guilt beyond . (3)Of these two deeds, the unilateral deeds of sale bore the correct value given to the
reasonable doubt and definitely not on evidence establishing absolute certainty of guilt. It seller(s) as evinced, among others, by the fact that the same were the ones registered
implies probability of guilt and requires more than bare suspicion but less than evidence which with the Registry of Deeds.
would justify convic-tion.37 The Ombudsman’s finding of probable cause against petitioner is
buttressed by his encompassing and comprehensive resolution, independent of the findings of The bilateral deeds of sale could not possibly be the basis of the transfer of the properties
the Senate Committees, as well as the documents appended to the Informations. Petitioner’s because the supporting bilateral deeds carried dates much later than the date of issue of the
bare claim to the contrary cannot prevail over such positive findings of the Om-budsman. In titles, which were likewise not filed with the Bureau of Internal Revenue (BIR) and the Registry
fine, the Ombudsman’s finding of probable cause prevails over petitioner’s bare allegations of of Deeds of Tanauan, Batangas. The Court cannot supplant the findings of the Ombudsman
grave abuse of discretion; that he was not involved in the step-by-step consummation of the that the unilateral deeds of sale were prepared by the Legal Department of AFP-RSBS, in as
anomalous transaction; and that as President he was involved only in the top level policy much as both the unilateral and bilateral deeds of sale have exactly the same print and form.
formulation and implementation. The residence certificate number of petitioner which is indicated in the bilateral deeds of sale is
likewise printed in the unilateral deeds. Petitioner’s fraudulent intent is further proven by the
It is true that in the Joint Resolution dated March 30, 2001, the Panel of Ombudsman fact that the Status of Transaction Form (STF), where the subject lots were endorsed for
Prosecutors found no sufficient evidence that petitioner acted in bad faith and that he merely payment, bore his signature. The unilateral deeds of sale resulted in the issuance of the titles,
relied on the recommendations of his subordinates. However, after a thorough investigation, which were also the supporting documents enumerated in the STF. In many instances, the
another panel of Ombudsman Prosecutors found that, indeed, petitioner not merely relied on bilateral deeds of sale carry dates much later than the dates their corresponding titles were
the recommendations of his subordinates but likewise perpetrated overt acts, which, along with issued.
those of the other accused, resulted in the consummation of the crimes charged. Thus, as
maintained by the respondents in their Comment on the petition, petitioner signed documents, Petitioner was likewise unable to establish his claim that the Sandiganbayan committed
indicating his evident bad faith on the highly anomalous transactions; petitioner was aware of grave abuse of discretion in finding probable cause for the issuance of a warrant for his arrest.
the forgeries and anomalies in the buying of the parcels of land, yet gave his conformity His bare claim that the Sandiganbayan merely relied on the Memoranda of the Panel of
thereto, causing grave injury to its members and to the public in general. Thus, it was also Prosecutors to the Ombudsman and did not scrutinize the evidence appended thereto is not
found that petitioner, together with his cohorts, conspired to perpetuate clear fraud on the supported by the records. In the first place, the Sandiganbayan is presumed to have performed
government and the AFP-RSBS members by giving a semblance of regularity to real estate its duty as provided in the Revised Rules of Criminal Procedure, which can likewise be gleaned
acquisitions at bloated prices. from its February 22, 2005 Resolution:
The fact alone that petitioner was aware, in each transaction, that the two (2) deeds of sale
contain contradictory costs for every acquisition, and that he failed to rectify the same
eloquently speak of his participation in the criminal malevolence. He was a member of the
[1] While accused Ramiscal is correct in stating that this Court, in determining the existence
Investment Committee of the AFP-RSBS, which screened potential investments, that were
of probable cause for the issuance of the warrant of arrest against the accused, had evaluated
thereafter subjected to further screening and approval by the Executive Committee of which he
the resolution of the Office of the Ombudsman and its supporting documents, he is, however,
was also a member; hence, petitioner had full knowledge of the transactions, from the time
wrong in presuming that such process failed to consider the evidence the accused adduced
they were conceptualized until the properties were paid for. The records show that the
during preliminary investigation. It should be noted that the supporting documents submitted
Tanauan, Batangas properties alone were overpriced by about 600%. Thus, petitioner
by the Office of the Ombudsman to this Court included, among others, the counter-
consented to the crimes charged by the following overt acts:
affidavits submitted by the accused at the preliminary investigation. Parenthetically, there is no
need, and the rules do not require this Court, to enumerate in detail what were the supporting
. (1)Petitioner and his co-accused prepared or caused to be prepared two (2) deeds of documents it considered in determining the existence of probable cause for the issuance of the
sale covering the same transactions: a deed of sale with the seller or sellers as the warrant of arrest because the same are matters of record that the parties can easily verify.”38
sole signatory or signatories therein (unilateral deeds); and a deed of sale with the
seller or sellers and the buyer, AFP-RSBS, represented by petitioner (bilateral deeds);
We agree with the Sandiganbayan’s ruling that the Revised Rules of Criminal Procedure do not
. (2)The considerations in the unilateral deeds of sale and the bilateral deeds of sale did
require cases to be set for hearing to determine probable cause for the issuance of a warrant
not tally, notwithstanding the fact that they covered the same subject matter and
for the arrest of the accused before any warrant may be issued. Section 6, Rule 112 mandates
transaction, with the bilateral deeds of sale bearing a bloated price; and,
the judge to personally evaluate the resolution of the Prosecutor (in this case, the Ombudsman)
and its supporting evidence, and if he/she finds probable cause, a warrant of arrest or
commitment order may be issued within 10 days from the filing of the complaint or
9
Information; in case the Judge doubts the existence of probable cause, the prosecutor may be Second. On petitioner’s claim that he should be charged with only one count of estafa
ordered to present additional evidence within five (5) days from notice. The provision reads in through falsification of public document instead offive (5) charges, respondents counter that
full: the criminal acts petitioner and his co-accused are not continuous crimes. Respondents argue
that a continuous crime may exist only if there is only a single criminal intent and the
commission of diverse acts is merely a partial execu-tion of said single criminal resolution. In
the instant cases, the requirement of singularity of criminal intent does not exist because there
are as many criminal intents as there are anomalous transactions, causing grave damage to the
SEC. 6. When warrant of arrest may issue .—(a) By the Regional Trial Court. —Within
government at each instance. There was no need for the accused to perform another or other
ten (10) days from the filing of the complaint or information, the judge shall personally delict-ual acts to consummate the felony. Respondents maintain that petitioner was motivated
evaluate the resolution of the prosecutor and its supporting evidence. He may immediately
by separate intents as he signed each document, all of which are criminal in character; hence,
dismiss the case if the evidence on record clearly fails to establish probable cause. If he it is but proper that corresponding Informations be filed against him for each and every act of
finds probable cause, he shall issue a warrant of arrest, or a commitment order if the
falsification committed.
accused has already been arrested pursuant to a warrant issued by the judge who
conducted the preliminary investigation or when the complaint or information was filed
pursuant to section 7 of this Rule. In case of doubt on the existence of probable cause, The Sandiganbayan, for its part, sustained the contention of respondents and ruled that the
the judge may order the prosecutor to present additional evidence within five (5) days determination of (a) the charge/s and the person/s against whom the charge is filed are
from notice and the issue must be resolved by the court within thirty (30) days from the addressed to the sound discretion of the Prosecutors based on the facts before them; and (b)
filing of the complaint of informa-tion.39 the crimes committed by petitioner are separate, and not a single crime consisting of series of
acts arising from a single criminal resolution. Thus:
The periods provided in the Revised Rules of Criminal Procedure are mandatory, and as such,
the judge must determine the presence or absence of probable cause within such periods. The
Sandiganba-yan’s determination of probable cause is made ex parte and is summary in nature,
not adversarial. The Judge should not be stymied and distracted from his determination of In the first place, the question of the number of criminal charges that must be instituted
probable cause by needless motions for determination of probable cause filed by the accused. against a criminal respondent (whether one count or multiple counts of the same offense) is
one addressed to the sound discretion of the prosecution service. It is enough, as this Court
We hold that petitioner likewise failed to establish his claim that the Sandiganbayan has already ruled, that the informations filed in these cases are based on facts establishing
committed a grave abuse of authority in denying his motion to quash the Information. probable cause for the offenses charged. This Court will not compel the Office of the
Ombudsman to file only one information for Estafa through Falsification of Public Documents
when its preliminary investigation established the commission of several counts thereof as such
action on the part of this Court would constitute undue interference with the Office of the
Ombudsman’s control over the prosecution of these cases.
First. The anti-graft court correctly ruled that it has jurisdiction over the crimes charged.
Prosecutor objected thereto, insisting that there were as many crimes committed by the Section 3. Corrupt practices of public officers. —In addition to acts or omissions of
accused as there were sales contracts forged by them. public officers already penalized by existing law, the following shall constitute corrupt
practices of any public officer and are hereby declared to be unlawful: x x x (Emphasis
Indeed, the determination of what charges to file and who are to be charged are matters supplied)
addressed to the discretion of the Ombudsman, including the matter of whether the crime
perpetrated by petitioner and his co-accused under the Informations pending in the Divisions of It is clear then that one may be charged of violation of R.A. No. 3019 in addition to a felony
the Sandiganbayan constitute delito continuado or classified as con-curso de delitos; or involve under the Revised Penal Code for the same delictual act, that is, either concurrently or
separate crimes under the category of concurso real delito involve factual issues.45 Such subsequent to being charged with a felony under the Code.
factual issues should be resolved after trial on the merits, and not in this case. The Court is
being tasked to determine whether the several sales contracts executed by petitioner and his IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the petition is DENIED. Costs against the petitioner.
co-accused were set afoot or triggered by a single impulse and operated by an uninterrupted
force however long a time it may occupy, which, however, is a matter best left to the
SO ORDERED
determination of the trial court, in this case, the Sandigan-bayan.46
Thus, the present petition for certiorari under Rule 65 of the Revised Rules of Court is hardly
the appropriate remedy and forum for petitioner to ventilate the issues he has raised, as only
jurisdictional issues can be resolved therein. As eloquently expressed by Justice Florenz D.
Regalado, speaking for this Court in Iligan v. Court of Appeals:47
If, as petitioners seem to apprehend, the adverse actions of two lower courts could create a
scenario of multiple prosecutions for the same offense or, more candidly expressed, of double
jeopardy, then this is neither the procedural stage nor the proper occasion to pass upon that
possibility. For, squarely imputable to petitioners is the evident lack of factual basis for and a
grossly defective presentation of that issue for this Court to rule thereon in this proceeding and
at this time.48
It must be stressed that our disposition of the matters in the present recourse will not
foreclose petitioner’s right to ventilate the same in the Sandiganbayan, for as declared in Iligan:
However, this observation would not foreclose relief to petitioners if at the trial of this case the
evidence presented and the developments therein suffice to establish the supervening fact that
indeed there could possibly be a breach of the rule of double jeopardy. Under Section 8 of Rule
117, they can still hereafter raise that defense of non bis in idem, provided that they can lay
the evidentiary bases therefor and refute from the standpoint of substantive penal law what
was earlier said on the nature and the non-identity of the several crimes of Estafa involved
which, to repeat, we pronounced purely on the bases of existing records sans the benefit of
any evidentiary fact since none has been adduced.49
On the last issue, we agree with the contention of respondents that the crimes committed by
public officers and employees in relation to their offices defined and penalized under the Anti-
Graft Law do not exclude prosecution for felonies defined and penalized under the Revised
Penal Code and vice versa. Section 3 of R.A. No. 3019 reads:
11
Same; Same; The acquittal of the accused does not prevent a judgment against him on
the civil aspect of the case where (a) the acquittal is based on reasonable doubt as only
preponderance of evidence is required, (b) where the court declared that the liability of the
accused is only civil, and, (c) where the civil liability of the accused does not arise from or is
not based upon the crime of which the accused was acquitted. —The acquittal of the accused
does not prevent a judgment against him on the civil aspect of the case where (a) the acquittal
is based on reasonable doubt as only preponderance of evidence is required; (b) where the
court declared that the liability of the accused is only civil; (c) where the civil liability of the
accused does not arise from or is not based upon the crime of which the accused was
acquitted. Moreover, the civil action based on the delict is extinguished if there is a finding in
the final judgment in the criminal action that the act or omission from which the civil liability
12
may arise did not exist or where the accused did not commit the acts or omission imputed to The facts are stated in the opinion of the Court.
him.
Frank E. Lobrigo for petitioner.
Same; Same; Double Jeopardy; While the prosecution cannot appeal from a judgment of
acquittal as it would place the accused in double jeopardy, the aggrieved party, the offended
party or the accused or both may appeal from the judgment on the civil aspect of the case The Solicitor General for the People.
within the period therefor. —If the accused is acquitted on reasonable doubt but the court
renders judgment on the civil aspect of the criminal case, the prosecution cannot appeal from CALLEJO, SR., J.:
the judgment of acquittal as it would place the accused in double jeopardy. However, the
aggrieved party, the offended party or the accused or both may appeal from the judgment on This is a petition for review on certiorari under Rule 45 of the 1997 Rules of Criminal Procedure
the civil aspect of the case within the period therefor. of the Order1 of the Regional Trial Court, 5th “Judicial Region, Legazpi City, Branch 5, 2 dated
November 19, 2001, and its Order3 dated January 14, 2002 denying the motion for
Same; Same; Demurrer to Evidence; If demurrer is granted and the accused is acquitted reconsideration of the decision of the said court on the civil aspect thereof and to allow her to
by the court, the accused has the right to adduce evidence on the civil aspect of the case present evidence thereon.
unless the court also declares that the act or omission from which the civil liability may arise
did not exist.—In criminal cases, the demurrer to evidence partakes of the nature of a motion
On June 11, 1997, an Information for estafa was filed against herein petitioner Anamer D.
to dismiss the case for failure of the prosecution to prove his guilt beyond reasonable doubt. In
Salazar and co-accused Nena Jaucian Timario with the Regional Trial Court of Legazpi City,
a case where the accused files a demurrer to evidence without leave of court, he thereby
docketed as Criminal Case No. 7474 which reads as follows:
waives his right to present evidence and submits the case for decision on the basis of the
evidence of the prosecution. On the other hand, if the accused is granted leave to file a
demurrer to evidence, he has the right to adduce evidence not only on the criminal aspect but “That sometime in the month of October, 1996, in the City of Legazpi, Philippines, and within
also on the civil aspect of the case if his demurrer is denied by the court. If demurrer is granted the jurisdiction of this Honorable Court, the above named-accused, conspiring and
and the accused is acquitted by the court, the accused has the right to adduce evidence on the confederating with each other, with intent to defraud by means of false pretenses or fraudulent
civil aspect of the case unless the court also declares that the act or omission from which the acts executed simultaneously with the commission of the fraud, did then and there wilfully,
civil liability may arise did not exist. If the trial court issues an order or renders judgment not unlawfully and feloniously, on the part of accused NENA JAUCIAN TIMARIO , drew and issue[d]
only granting the demurrer to evidence of the accused and acquitting him but also on the civil PRUDENTIAL BANK, LEGASPI CITY BRANCH CHECK NO. 067481, dated October 15, 1996, in
liability of the accused to the private offended party, said judgment on the civil aspect of the the amount of P214,000.00 in favor of J.Y. BROTHERS MARKETING CORPORATION,
case would be a nullity for the reason that the constitutional right of the accused to due represented by its Branch Manager, JERSON O. YAO, and accused ANAMER D. SALAZAR
process is thereby violated. endorsed and negotiated said check as payment of 300 cavans of rice obtained from J.Y.
BROTHERS MARKETING CORPORATION, knowing fully well that at that time said check was
Same; Same; Same; What the trial court should do is to issue an order or partial issued and endorsed, Nena Jaucian Timario did not have sufficient funds in or credit with the
judgment granting the demurrer to evidence and acquitting the accused, and set the case for drawee bank to cover the amount called for therein and without informing the payee of such
continuation of trial for the accused to adduce evidence on the civil aspect of the case, and for circumstance; that when said check was presented to the drawee bank for payment, the same
the private complainant to adduce evidence by way of rebuttal after which the parties may was consequently dishonored and refused payment for the reason of “ACCOUNT CLOSED”; that
adduce their sur-rebuttal evidence.—This is so because when the accused files a demurrer to despite demands, accused failed and refused and still fail and refuse to pay and/or make
evidence, the accused has not yet adduced evidence both on the criminal and civil aspects of arrangement for the payment of the said check, to the damage and prejudice of said J.Y.
the case. The only evidence on record is the evidence for the prosecution. What the trial court BROTHERS MARKETING CORPORATION.
should do is to issue an order or partial judgment granting the demurrer to evidence and
acquitting the accused; and set the case for continuation of trial for the petitioner to adduce CONTRARY TO LAW.”4
evidence on the civil aspect of the case, and for the private complainant to adduce evidence by
way of rebuttal after which the parties may adduce their sur-rebuttal evidence as provided for Upon arraignment, the petitioner, assisted by counsel, entered a plea of not guilty. Trial
in Section 11, Rule 119 of the Revised Rules of Criminal Procedure.
thereafter ensued.
PETITION for review on certiorari of the orders of the Regional Trial Court of Legaspi City, Br.
5. The Evidence of the Prosecution
13
On October 15, 1996, petitioner Anamer Salazar purchased 300 cavans of rice from J.Y. Within the reglementary period therefor, the petitioner filed a motion for reconsideration on the
Brothers Marketing Corporation, through Mr. Jerson Yao. As payment for these cavans of rice, civil aspect of the decision with a plea that he be allowed to present evidence pursuant to Rule
the petitioner gave the private complainant Check No. 067481 drawn against the Prudential 33 of the Rules of Court. On January 14, 2002, the court issued an order denying the motion.
Bank, Legazpi City Branch, dated October 15, 1996, by one Nena Jaucian Timario in the
amount of P214,000. Jerson Yao accepted the check upon the petitioner’s assurance that it was In her petition at bar, the petitioner assails the orders of the trial court claiming that after
a good check. The cavans of rice were picked up the next day by the petitioner. Upon her demurrer to evidence was granted by the trial court, she was denied due process as she
presentment, the check was dishonored because it was drawn under a closed account was not given the opportunity to adduce evidence to prove that she was not civilly liable to the
(“Account Closed”). The petitioner was informed of such dishonor. She replaced the Prudential private respondent. The petitioner invokes the applicability of Rule 33 of the Rules of Civil
Bank check with Check No. 365704 drawn against the Solid Bank, Legazpi Branch, which, Procedure in this case, contending that before being adjudged liable to the private offended
however, was returned with the word “DAUD” (Drawn Against Uncollected Deposit). party, she should have been first accorded the procedural relief granted in Rule 33.
After the prosecution rested its case, the petitioner filed a Demurrer to Evidence with Leave
of Court5 alleging that she could not be guilty of the crime as charged for the following
reasons: (a) she was merely an indorser of the check issued by Nena Timario, and Article 315,
paragraph 2(d) on estafa penalizes only the issuer of the check and not the indorser thereof; The Petition Is Meritorious
(b) there is no sufficient evidence to prove that the petitioner conspired with the issuer of the
check, Nena Jaucian Timario, in order to defraud the private complainant; (c) after the first According to Section 1, Rule 111 of the Revised Rules of Criminal Procedure—
check was dishonored, the petitioner replaced it with a second one. The first transaction had
therefore been effectively novated by the issuance of the second check. Unfortunately, her
personal check was dishonored not for insufficiency of funds, but for “DAUD,” which in banking
parlance means “drawn against uncollected deposit.” According to the petitioner, this means
that the account had sufficient funds but was still restricted because the deposit usually a SECTION 1. Institution of criminal and civil actions. —(a) When a criminal action is instituted,
check, had not yet been cleared. the civil action for the recovery of civil liability arising from the offense charged shall be deemed
instituted with the criminal action unless the offended party waives the civil action, reserves the
right to institute it separately or institutes the civil action prior to the criminal action.
The prosecution filed its comment/opposition to the petitioner’s demurrer to evidence.
The reservation of the right to institute separately the civil action shall be made before the
prosecution starts presenting its evidence and under circumstances affording the offended
party a reasonable opportunity to make such reservation.
On November 19, 2001, the trial court rendered judgment acquitting the petitioner of the crime
charged but ordering her to remit to the private complainant the amount of the check as When the offended party seeks to enforce civil liability against the accused by way of moral,
payment for her purchase. The trial court ruled that the evidence for the prosecution did not nominal, temperate, or exemplary damages without specifying the amount thereof in the
establish the existence of conspiracy beyond reasonable doubt between the petitioner and the complaint or information, the filing fees therefor shall constitute a first lien on the judgment
issuer of the check, her co-accused Nena Jaucian Timario, for the purpose of defrauding the awarding such damages.
private complainant. In fact, the private complainant, Jerson Yao, admitted that he had never
met Nena Jaucian Timario who remained at large. As a mere indorser of the check, the Where the amount of damages, other than actual, is specified in the complaint or
petitioner’s breach of the warranty that the check was a good one is not synonymous with the information, the corresponding filing fees shall be paid by the offended party upon the filing
fraudulent act of falsely pretending to possess credit under Article 315(2)(d). The decretal thereof in court. Except as otherwise provided in these Rules, no filing fees shall be required for
portion of the trial court’s judgment reads as follows: actual damages.
“WHEREFORE, premises considered, the accused Anamer D. Salazar is hereby ACQUITTED of No counterclaim, cross-claim or third-party complaint may be filed by the accused in the
the crime charged but is hereby held liable for the value of the 300 bags of rice. Accused criminal case, but any cause of action which could have been the subject thereof may be
Anamer D. Salazar is therefore ordered to pay J.Y. Brothers Marketing Corporation the sum of litigated in a separate civil action. (b) The criminal action for violation of Batas Pambansa Blg.
P214,000.00. Costs against the accused.”6 22 shall be deemed to include the corresponding civil action. No reservation to file such civil
action separately shall be allowed.
14
Upon filing of the aforesaid joint criminal and civil actions, the offended party shall pay in criminal but also on the civil aspect of the case. At the conclusion of the trial, the court should
full the filing fees based on the amount of the check involved, which shall be considered as the render judgment not only on the criminal aspect of the case but also on the civil aspect thereof:
actual damages claimed. Where the complaint or information also seeks to recover liquidated,
moral, nominal, temperate or exemplary damages, the offended party shall pay additional filing SEC. 2. Contents of the judgment.—If the judgment is of conviction, it shall state (1) the legal
fees based on the amounts alleged therein. If the amounts are not so alleged but any of these qualification of the offense constituted by the acts committed by the accused and the
damages are subsequently awarded by the court, the filing fees based on the amount awarded aggravating or mitigating circumstances which attended its commission; (2) the participation of
shall constitute a first lien on the judgment. the accused in the offense, whether as principal, accomplice, or accessory after the fact; (3)
the penalty imposed upon the accused; and (4) the civil liability or damages caused by his
Where the civil action has been filed separately and trial thereof has not yet commenced, it wrongful act or omission to be recovered from the accused by the offended party, if there is
may be consolidated with the criminal action upon application with the court trying the latter any, unless the enforcement of the civil liability by a separate civil action has been reserved or
case. If the application is granted, the trial of both actions shall proceed in accordance with waived. In case the judgment is of acquittal, it shall state whether the evidence of the
section 2 of this Rule governing consolidation of the civil and criminal actions. prosecution absolutely failed to prove the guilt of the accused or merely failed to prove his guilt
beyond reasonable doubt. In either case, the judgment shall determine if the act or omission
The last paragraph of Section 2 of the said rule provides that the extinction of the penal action from which the civil liability might arise did not exist.10
does not carry with it the extinction of the civil action. Moreover, the civil action based on delict
shall be deemed extinguished if there is a finding in a final judgment in the criminal action that The acquittal of the accused does not prevent a judgment against him on the civil aspect of the
the act or omission from which the civil liability may arise did not exist.7 case where (a) the acquittal is based on reasonable doubt as only preponderance of evidence is
required; (b) where the court declared that the liability of the accused is only civil; (c) where
The criminal action has a dual purpose, namely, the punishment of the offender and the civil liability of the accused does not arise from or is not based upon the crime of which the
indemnity to the offended party. The dominant and primordial objective of the criminal action is accused was acquitted. Moreover, the civil action based on the delict is extinguished if there is
the punishment of the offender. The civil action is merely incidental to and consequent to the a finding in the final judgment in the criminal action that the act or omission from which the
conviction of the accused. The reason for this is that criminal actions are primarily intended to civil liability may arise did not exist or where the accused did not commit the acts or omission
vindicate an outrage against the sovereignty of the state and to impose the appropriate penalty imputed to him.
for the vindication of the disturbance to the social order caused by the offender. On the other
hand, the action between the private complainant and the accused is intended solely to If the accused is acquitted on reasonable doubt but the court renders judgment on the civil
indemnify the former.8 aspect of the criminal case, the prosecution cannot appeal from the judgment of acquittal as it
would place the accused in double jeopardy. However, the aggrieved party, the offended party
Unless the offended party waives the civil action or reserves the right to institute it or the accused or both may appeal from the judgment on the civil aspect of the case within the
separately or institutes the civil action prior to the criminal action, there are two actions period therefor.
involved in a criminal case. The first is the criminal action for the punishment of the offender.
The parties are the People of the Philippines as the plaintiff and the accused. In a criminal After the prosecution has rested its case, the accused has the option either to (a) file a
action, the private complainant is merely a witness for the State on the criminal aspect of the demurrer to evidence with or without leave of court under Section 23, Rule 119 of the Revised
action. The second is the civil action arising from the delict. The private complainant is the Rules of Criminal Procedure, or to (b) adduce his evidence unless he waives thesame. The
plaintiff and the accused is the defendant. There is a merger of the trial of the two cases to aforecited rule reads:
avoid multiplicity of suits.
Sec. 23. Demurrer to evidence.—After the prosecution rests its case, the court may dismiss the
The quantum of evidence on the criminal aspect of the case is proof beyond reasonable action on the ground of insufficiency of evidence (1) on its own initiative after giving the
doubt, while in the civil aspect of the action, the quantum of evidence is preponderance of prosecution the opportunity to be heard or (2) upon demurrer to evidence filed by the accused
evidence.9 Under Section 3, Rule 1 of the 1997 Rules of Criminal Procedure, the said rules shall with or without leave of court.
govern the procedure to be observed in action, civil or criminal.
If the court denies the demurrer to evidence filed with leave of court, the accused may
The prosecution presents its evidence not only to prove the guilt of the accused beyond adduce evidence in his defense. When the demurrer to evidence is filed without leave of court,
reasonable doubt but also to prove the civil liability of the accused to the offended party. After the accused waives his right to present evidence and submits the case for judgment on the
the prosecution has rested its case, the accused shall adduce its evidence not only on the basis of the evidence for the prosecution.
15
The motion for leave of court to file demurrer to evidence shall specifically state its grounds Jurisprudence acknowledges that due process in criminal proceedings, in particular, require
and shall be filed within a non-extendible period of five (5) days after the prosecution rests its (a) that the court or tribunal trying the case is properly clothed with judicial power to hear and
case. The prosecution may oppose the motion within a non-extendible period of five (5) days determine the matter before it; (b) that jurisdiction is lawfully acquired by it over the person of
from its receipt. the accused; (c) that the accused is given an opportunity to be heard; and (d) that judgment is
rendered only upon lawful hearing.
If leave of court is granted, the accused shall file the demurrer to evidence within a non-
extendible period of ten (10) days from notice. The prosecution may oppose the demurrer to The above constitutional and jurisprudentially postulates, by now elementary and deeply
evidence within a similar period from its receipt. imbedded in our criminal justice system, are mandatory and indispensable. The principles find
universal acceptance and are tersely expressed in the oft-quoted statement that procedural due
The order denying the motion for leave of court to file demurrer to evidence or the process cannot possibly be met without a “law which hears before it condemns, which proceeds
demurrer itself shall not be reviewable by appeal or by certiorari before the judgment. upon inquiry and renders judgment only after trial.”12
In criminal cases, the demurrer to evidence partakes of the nature of a motion to dismiss the This is so because when the accused files a demurrer to evidence, the accused has not yet
case for failure of the prosecution to prove his guilt beyond reasonable doubt. In a case where adduced evidence both on the criminal and civil aspects of the case. The only evidence on
the accused files a demurrer to evidence without leave of court, he thereby waives his right to record is the evidence for the prosecution. What the trial court should do is to issue an order or
present evidence and submits the case for decision on the basis of the evidence of the partial judgment granting the demurrer to evidence and acquitting the accused; and set the
prosecution. On the other hand, if the accused is granted leave to file a demurrer to evidence, case for continuation of trial for the petitioner to adduce evidence on the civil aspect of the
he has the right to adduce evidence not only on the criminal aspect but also on the civil aspect case, and for the private complainant to adduce evidence by way of rebuttal after which the
of the case if his demurrer is denied by the court. parties may adduce their surrebuttal evidence as provided for in Section 11, Rule 119 of the
Revised Rules of Criminal Procedure:
If demurrer is granted and the accused is acquitted by the court, the accused has the right
to adduce evidence on the civil aspect of the case unless the court also declares that the act or Sec. 11. Order of trial.—The trial shall proceed in the following order:
omission from which the civil liability may arise did not exist. If the trial court issues an order or
renders judgment not only granting the . (a)The prosecution shall present evidence to prove the charge and, in the proper case,
the civil liability.
demurrer to evidence of the accused and acquitting him but also on the civil liability of the
accused to the private offended party, said judgment on the civil aspect of the case would be a . (b)The accused may present evidence to prove his defense and damages, if any,
nullity for the reason that the constitutional right of the accused to due process is thereby arising from the issuance of a provisional remedy in the case.
violated. As we held in Alonte v. Savellano, Jr.:11
. (c)The prosecution and the defense may, in that order, present rebuttal and sur-
Section 14, paragraphs (1) and (2), of Article III, of the Constitution provides the rebuttal evidence unless the court, in furtherance of justice, permits them to present
fundamentals. additional evidence bearing upon the main issue.
. (d)Upon admission of the evidence of the parties, the case shall be deemed submitted
. “(1)No person shall be held to answer for a criminal offense without due process of for decision unless the court directs them to argue orally or to submit written
law. memoranda.
. “(2)In all criminal prosecutions, the accused shall be presumed innocent until the . (e)When the accused admits the act or omission charged in the complaint or
contrary is proved, and shall enjoy the right to be heard by himself and counsel, to be information but interposes a lawful defense, the order of trial may be modified.
informed of the nature and cause of the accusation against him, to have a speedy,
impartial, and public trial, to meet the witness face to face, and to have compulsory
process to secure the attendance of witnesses and the production of evidence in his Thereafter, the court shall render judgment on the civil aspect of the case on the basis of the
behalf. However after arraignment, trial may proceed notwithstanding the absence of evidence of the prosecution and the accused.
the accused provided that he has been duly notified and his failure to appear is
unjustifiable.” In this case, the petitioner was charged with estafa under Article 315, paragraph 2(d) of the
Revised Penal Code. The civil action arising from the delict was impliedly instituted since there
16
was no waiver by the private offended party of the civil liability nor a reservation of the civil
action. Neither did he file a civil action before the institution of the criminal action.
The petitioner was granted leave of court to file a demurrer to evidence. The court issued
an order granting the demurrer on its finding that the liability of the petitioner was not criminal
but only civil. However, the court rendered judgment on the civil aspect of the case and
ordered the petitioner to pay for her purchases from the private complainant even before the
petitioner could adduce evidence thereon. Patently, therefore, the petitioner was denied her
right to due process.
IN LIGHT OF ALL THE FOREGOING, the Petition is GRANTED. The Orders dated November 19,
2001 and January 14, 2002 are SET ASIDE AND NULLIFIED. The Regional Trial Court of
Legazpi City, Branch 5, is hereby DIRECTED to set Criminal Case No. 7474 for the continuation
of trial for the reception of the evidence-in-chief of the petitioner on the civil aspect of the case
and for the rebuttal evidence of the private complainant and the sur-rebuttal evidence of the
parties if they opt to adduce any.
SO ORDERED.
Bellosillo (Chairman), Quisumbing, Austria-Martinez and Tinga, JJ., concur.
No. L-33772. June 20, 1988.* act. The only requisite set forth therein for the exercise of the right to file a civil action for
damages is that the accused must have been acquitted in the criminal action based on
reasonable doubt. It is a well known maxim in statutory construction that where the law does
FRANCISCO BONITE, CANDIDO BONITE, VENECIA BONITE, CONSTANCIO BONITE,
not distinguish, the courts should not distinguish.
ERNESTO BONITE, ANGELINA BONITE, MARIA BONITE and JUANITA BONITE, for
herself and for her minor children namely: NADIJA BONITE, NERIO BONITE, FELIX
Same; Same; Same; Same; Article 33 of the Civil Code is not applicable to the case at
BONITE and MARIA FEDILA BONITE, petitioners, vs. HON. MARIANO A. ZOSA,
bar.—Moreover, Article 33 of the Civil Code assumes a defamation, fraud, or physical injuries
Presiding Judge, Court of First Instance of Misamis Occidental, 16th Judicial
intentionally committed. The death of the deceased in the case at bar was alleged to be the
District, Branch III and ELIGIO ABAMONGA, respondents.
result of criminal negligence, i.e., not inflicted with malice. Criminal negligence under Article
365 of the Revised Penal Code consists in the execution of an imprudent or negligent act that,
Criminal Procedure; Civil Liability; The civil liability is not extinguished by acquittal of the
if intentionally done, would be punishable as a felony. Thus, the law penalizes the negligent or
accused where the acquittal is based on reasonable doubt.— When the accused in a criminal
reckless act, not the result thereof. The gravity of the consequence is only taken into account
case is acquitted on the ground that his guilt has not been proved beyond reasonable doubt, a
to determine the penalty. As reckless imprudence or criminal negligence is not mentioned in
civil action for damages for the same act or omission may still be instituted against him, and
Article 33, no independent civil action for damages arising from reckless imprudence or criminal
only a preponderance of evidence is required to hold the accused liable. The civil liability is not
negligence may be instituted under said article. It is, therefore, not applicable to the case at
extinguished by acquittal of the accused, where the acquittal is based on reasonable doubt.
bar.
Same; Same; Same; The guilt of the accused in the instant case was not proved beyond
Same; Same; Same; Contention that a reservation be made in the criminal case of the
reasonable doubt; Petitioners have the right to file an independent civil action for damages .—In
right to institute an independent civil action without merit .—Coming now to private
the instant case, the criminal complaint for homicide through reckless imprudence was
respondent’s contention that the enforcement of the right to file an action for damages under
dismissed on the ground that the guilt of the accused (herein private respondent) was not
Article 29, should be subject to the procedure outlined in Rule 111 of the former Rules on
proved beyond reasonable doubt. Clearly, herein petitioners have the right to file an
Criminal Procedure, i.e., that a reservation be made in the criminal case of the right to institute
independent civil action for damages, the acquittal of the accused in the criminal case
an independent civil action, we find such contention to be without merit. Article 29 of the Civil
notwithstanding.
Code does not include any such reservation requirement. It allows an action for damages
against the accused upon the latter’s acquittal in the criminal case based upon reasonable
Same; Same; Same; In addition to Article 29 of the Civil Code, petitioners may base such
doubt.
separate civil action for damages on Article 2176 of the Civil Code .—In addition to anchoring
their right to bring a separate civil action for damages under the express provisions of Article 29
Same; Same; Same; Same; Reservation requirement in Section 2 of Rule III of the
of the Civil Code, petitioners may base such separate civil action for damages on Article 2176 of
former Rules on Criminal Procedure has been declared as not in accordance with law .—Besides,
the Civil Code. Acquittal of the accused from a charge of criminal negligence, whether on
the requirement in Section 2 of Rule 111 of the former Rules on Criminal Procedure that there
reasonable doubt or not, is not a bar to a subsequent civil action for recovery of civil liability,
be a reservation in the criminal case of the right to institute an independent civil action, has
arising not from criminal negligence, but from a quasidelict or culpa aquiliana. It has been held
been declared as not in accordance with law. It is regarded as an unauthorized amendment to
that Article 2176 of the Civil Code, in referring to “fault or negligence” covers acts “not
the substantive law, i.e. the Civil Code, which does not require such a reservation. In fact, the
punishable by law” as well as acts that may be criminal in character, whether intentional and
reservation of the right to file an independent civil action has been deleted from Section 2, Rule
voluntary or negligent. Consequently, a separate civil action lies against the offender in a
111 of the 1985 Rules on Criminal Procedure, in consonance with the decisions of this Court
criminal act, whether or not he is criminally prosecuted and found guilty or acquitted, provided
declaring such requirement of a reservation as ineffective.
that the offended party is not allowed to recover damages on both scores (delict and quasi-
delict).
Same; Same; Same; Petitioner active participation in the criminal case not a bar to the
filing of an independent and separate civil action for damages under Article 29 of the Civil Code .
Same; Same; Same; Private respondent’s claim that the specific provision applicable in
—Lastly, that petitioners actively participated in the prosecution of the criminal case does not
the case at bar is Article 33 of the Civil Code is devoid of merit.— In regard to private
bar them from filing an independent and separate civil action for damages under Article 29 of
respondent’s claim that the specific provision applicable in the case at bar is Article 33 of the
the Civil Code. The civil action based on criminal liability and a civil action under Article 29 are
Civil Code (and not Article 29), because the latter is not applicable to criminal offenses
two separate and independent actions.
proceeding from a tortious act, we find the same to be devoid of merit. It is important to note
that Article 29 of the Civil Code does not state that the right to file an independent civil action
for damages (under said article) can be availed of only in offenses not arising from a tortious
18
PETITION for certiorari to review the order of the Court of First Instance of Misamis Occidental, Petitioners moved for reconsideration of the aforesaid order, but the same was denied:6 hence,
Br. III. Zosa, J. this petition for review.
The facts are stated in the opinion of the Court. The main issue to be resolved in this petition is whether or not an independent civil action
for damages, under Article 29 of the Civil Code, is deemed barred by petitioners’ failure in the
A.C. Dulalas & F.G. Zapatos Law Office for petitioners. criminal action to make a reservation to file a separate civil action and by their active
participation in the prosecution of such criminal action.
Rufino Abadies for respondent Eligio Abamonga.
When the accused in a criminal case is acquitted on the ground that his guilt has not been
proved beyond reasonable doubt, a civil action for damages for the same act or omission may
PADILLA, J.: still be instituted against him, and only a preponderance of evidence is required to hold the
accused liable. The civil liability is not extinguished by acquittal of the accused, where the
Petition for review on certiorari of the order of the Court of First Instance of Misamis acquittal is based on reasonable doubt.
Occidental, Branch III, dated 25 February 1971,1 in Civil Case No. 2806 filed by herein
petitioners against private respondent, dismissing the complaint for damages, and the order
Article 29, Civil Code, provides thus—
dated 27 March 19712 denying petitioners’ motion for reconsideration of aforesaid order. The
factual background of the case is as follows:
“When the accused in a criminal prosecution is acquitted on the ground that his guilt has not
been proved beyond reasonable doubt, a civil action for damages for the same act or omission
At about 2:00 P.M. of 24 September 1968, while Florencio Bonite was working as may be instituted. Such action requires only a preponderance of evidence. Upon motion of the
“caminero” of the Bureau of Public Highways in Barrio Vicente Alto (Dagatan), Oroquieta City,
defendant, the court may require the plaintiff to file a bond to answer for damages in case the
he was hit by a truck driven by private respondent, as a result of which, Bonite died on that complaint should be found to be malicious.
same day. Consequently, a criminal complaint for Homicide through Reckless Imprudence was
filed by the surviving heirs of the deceased (now petitioners) against the respondent
Abamonga, with the City Court of Oroquieta City, docketed as Criminal Case No. 9328. “If in a criminal case the judgment of acquittal is based upon reasonable doubt, the court
Petitioners through their counsel Atty. Alberto Dulalas, as private prosecutor, actively shall so declare. In the absence of any declaration to that effect, it may be inferred from the
participated in the prosecution of the criminal case against the accused.3 text of the decision whether or not the acquittal is due to that ground.”
After trial on the merits, a decision was rendered by the court in the criminal case, In the instant case, the criminal complaint for homicide through reckless imprudence was
acquitting the accused Abamonga for failure of the prosecution to prove his guilt beyond dismissed on the ground that the guilt of the accused (herein private respondent) was not
reasonable doubt.4 proved beyond reasonable doubt. Clearly, herein petitioners have the right to file an
independent civil action for damages, the acquittal of the accused in the criminal case
notwithstanding.
On 28 December 1970, petitioners filed an action for recovery of damages against the same
accused on account of the death of Florencio Bonite, with the Court of First Instance of Misamis
Occidental, 16th Judicial District, Branch III, docketed as Civil Case No. 2806. In an order dated In addition to anchoring their right to bring a separate civil action for damages under the
25 February 1971, the court a quo dismissed the complaint for damages. The pertinent portion express provisions of Article 29 of the Civil Code, petitioners may base such separate civil action
of the order5 reads as follows: for damages on Article 2176 of the Civil Code.7 Acquittal of the accused from a charge of
criminal negligence, whether on reasonable doubt or not, is not a bar to a subsequent civil
action for recovery of civil liability, arising not from criminal negligence, but from a quasi-
“x x x, the court believes and so holds that as the plaintiffs did not reserve the right to file an delict or culpa aquiliana. It has been held that Article 2176 of the Civil Code, in referring to
independent civil action, and the further fact that the plaintiffs have been represented by a
“fault or negligence” covers acts “not punishable by law” as well as acts that may be criminal in
private prosecutor in the prosecution of the criminal case, the action presently filed by the character, whether intentional and voluntary or negligent. Consequently, a separate civil action
plaintiffs is already res adjudicata and therefore, dismisses the complaint without
lies against the offender in a criminal act, whether or not he is criminally prosecuted and found
pronouncement as to costs. guilty or acquitted, provided that the offended party is not allowed to recover damages on both
scores (delict and quasi-delict).8
SO ORDERED.”
19
In regard to private respondent’s claim that the specific provision applicable in the case at WHEREFORE, the Orders dated 25 February 1971 and 27 March 1971 of the respondent
bar is Article 33 of the Civil Code9 (and not Article 29), because the latter is not applicable to court are hereby REVERSED and SET ASIDE, and a new one is entered reinstating the
criminal offenses proceeding from a tortious act, we find the same to be devoid of merit. It is complaint in Civil Case No. 2806 and directing said court to proceed with the trial of the case.
important to note that Article 29 of the Civil Code does not state that the right to file an Costs against private respondent.
independent civil action for damages (under said article) can be availed of only in offenses not
arising from a tortious act. The only requisite set forth therein for the exercise of the right to SO ORDERED.
file a civil action for damages is that the accused must have been acquitted in the criminal
action based on reasonable doubt. It is a well known maxim in statutory construction that
where the law does not distinguish, the courts should not distinguish.10 Yap (C.J.), Paras and Sarmiento, JJ., concur.
Lastly, that petitioners actively participated in the prosecution of the criminal case does not
bar them from filing an independent and separate civil action for damages under Article 29 of
the Civil Code. The civil action based on criminal liability and a civil action under Article 29 are
two separate and independent actions.
20
No. L-32055. February 26, 1988.* The background facts of the case are as follows:
REYNALDO BERMUDEZ, SR., and, ADONITA YABUT BERMUDEZ, petitioners- A cargo truck, driven by Domingo Pontino and owned by Cordova Ng Sun Kwan, bumped a
appellants, vs, HON. JUDGE A. MELENCIO-HERRERA, DOMINGO PONTINO y jeep on which Rogelio, a sixyear old son of plaintiffs-appellants, was riding. The boy sustained
TACORDA and CORDOVA NG SUN KWAN, respondents-appellees. injuries which caused his death. As a result, Criminal Case No. 92944 for Homicide Through
Reckless Imprudence was filed against Domingo Pontino by the Manila City Fiscal's Office.
Quasi-Delict; Actions; Damages; Injured party or his heirs has the choice between an Plaintiffs-appellants filed on July 27, 1969 in the said criminal case "A Reservation to File
action to enforce civil liability arising from crime under article 100 of the Revised Penal Code Separate Civil Action."
and an action for quasidelict under Articles 2176-2194 of the Civil Code.—ln cases of
negligence, the injured party or his heirs has the choice between an action to enforce the civil On July 28,1969, the plaintiffs-appellants filed a civil case for damages with the Court of
liability arising from crime under Article 100 of the Revised Penal Code and an action for quasi- First Instance of Manila docketed as Civil Case No. 77188, entitled "Reynaldo Bermudez, Sr. ? et
delict under Article 2176-2194 of the Civil Code. If a party chooses the latter, he may hold the al., Plaintiffs, vs. Domingo Pontino y Tacorda and Cordova Ng Sun Kwan, Defendants." Finding
employer solidarily liable for the negligence act of his employee, subject to the employer's that the plaintiffs instituted the action "on the assumption that defendant Pontino's negligence
defense of exercise of the diligence of a good father of the family. in the accident of May 10,1969 constituted a quasi-delict," the trial court stated that plaintiffs
had already elected to treat the accident as a "crime" by reserving in the criminal case their
Same; Same; Same; Same; Fact that appellants reserved their right in the criminal case right to file a separate civil action. That being so, the trial court decided to order the dismissal
to file an independent civil action did not preclude them from choosing to file a civil action for of the complaint against defendant Cordova Ng Sun Kwan and to suspend the hearing of the
quasi-delict.—In the case at bar, the action filed by appellant was an action for damages based case against Domingo Pontino until after the criminal case for Homicide Through Reckless
on quasi-delict. The fact that appellants reserved their right in the criminal cases to file an Imprudence is finally terminated. From said order, plaintiffs filed the present appeal, stating as
independent civil action did not preclude them from choosing to file a civil action for quasi- their main reasons the following:
delict.
. I.The main issue brought before this Honorable Court is whether the present action is
Same; Same; Same; Criminal Procedure; Even without reservation under Section 2 of
based on quasi-delict under the Civil Code and therefore could proceed independently
Rule ///, Rules of Court, injured party in a criminal case which resulted in the acquittal of the
of the criminal case for homicide thru reckless imprudence.
accused is allowed to recover damages based on quasi-delict. —The appellant precisely made a
reservation to file an independent civil action in accordance with the provisions of Section 2 of
. II.The second question of law is whether the lower court could properly suspend the
Rule III, Rules of Court. In fact, even without such a reservation, we have allowed the injured
hearing of the civil action against Domingo Pontino and dismissed the civil case
party in the criminal case which resulted in the acquittal of the accused to recover damages
against his employer Cordova Ng Sun Kwan by reason of the fact that a criminal case
based on quasi-delict.
for homicide thru reckless imprudence is pending in the lower court against Domingo
Pontino.
APPEAL from the order of the Court of First Instance of Manila, Br. XVII.
. III.The last question of law is whether the suspension of the civil action against
The facts are stated in the opinion of the Court. Domingo Pontino and the dismissal of the civil case against his employer Cordova Ng
Sun Kwan by reason of the pending criminal case against Domingo Pontino for
YAP, J.: homicide thru reckless imprudence in the lower court could be validly done
considering that the civil case against said defendants-appellees also sought to
This is a direct appeal on pure questions of law from the Order of March 10, 1970 of the recover actual damages to the jeep of plaintiffs-appellants,"
Honorable Judge (now Supreme Court Justice) Ameurfina Melencio-Herrera of the defunct
Court of First Instance of Manila, Branch XVII, dismissing plaintiffsappellants' complaint in Civil We find the appeal meritorious.
Case No. 77188 entitled "Reynaldo Bermudez, Sr. and Adonita Yabut Bermudez, plaintiffs,
versus Domingo Pontino y Tacorda and Cordova Ng Sun Kwan. defendants," and from the The heart of the issue involved in the present case is whether the civil action filed by the
Order of May 7, 1970 denying plaintiffsappellants' Motion for Reconsideration. plaintiffs-appellants is founded on crime or on quasi-delict. The trial court treated the case as
an action based on a crime in view of the reservation made by the offended party in the
21
criminal case (Criminal Case No. 92944), also pending before the court, to file a separate civil In the case at bar, the action filed by appellant was an action for damages based on quasi-
action. Said the trial court: delict.1 The fact that appellants reserved their right in the criminal case to file an independent
civil action did not preclude them from choosing to file a civil action for quasi-delict.
"It would appear that plaintiffs instituted this action on the assumption that defendant Pontino's
negligence in the accident of May 10,1969 constituted a quasi-delict. The Court cannot accept The appellants invoke the provisions of Sections 1 and 2 of Rule 111 of the Rules of Court,
the validity of that assumption. In Criminal Case No. 92944 of this Court, plaintiffs had already which provide:
appeared as complainants. While that case was pending, the offended parties reserved the
right to institute a separate civil action. If, in a criminal case, the right to file a separate civil "Section 1.—Institution of criminal and civil action.—When a criminal action is instituted, the
action for damages is reserved, such civil action is to be based on crime and not on tort. That civil action for recovery of civil liability arising from the offense charged is impliedly instituted
was the ruling in Joaquin vs. Aniceto, L-18719, Oct. 31, 1964." with the criminal action, unless the offended party expressly waives the civil action or reserves
his right to institute it separately.
We do not agree. The doctrine in the case cited by the trial court is inapplicable to the instant
case. In Joaquin vs. Aniceto, the Court held: "Section 2.—Independent civil action.—In the cases provided for in Articles 31, 32, 33, 34
and 2177 of the Civil Code of the Philippines, an independent civil action entirely separate and
"The issue in this case is: May an employee's primary civil liability for crime and his employer's distinct from the criminal action, may be brought by the injured party during the pendency of
subsidiary liability therefor be proved in a separate civil action even while the criminal case the criminal case, provided the right is reserved as required in the preceding section. Such civil
against the employee is still pending? action shall proceed independently of the criminal prosecution, and shall require only a
preponderance of evidence."
Article 2177 of the Civil Code, cited in Section 2, of Rule 111, provides that—
To begin with, obligations arise from law, contract, quasi-contract, crime and quasi-delict.
According to appellant, her action is one to enforce the civil liability arising from crime. With "Article 2177. Responsibility for fault or negligence under the preceding article is entirely
respect to obligations arising from crimes, Article 1161 of the New Civil Code provides: separate and distinct from the civil liability arising from negligence under the Penal Code. But
the plaintiff cannot recover damages twice for the same act or omission of the defendant."
'Civil obligations arising from criminal offenses shall be governed by the penal laws, subject to
the provisions of Article 2177, and of the pertinent provisions of Chapter 2, Preliminary, Title, The appellant precisely made a reservation to file an independent civil action in accordance with
on Human Relations, and of Title XVIII of this book, regulating damages.' the provisions of Section 2 of Rule 111, Rules of Court. In fact, even without such a
reservation, we have allowed the injured party in the criminal case which resulted in the
acquittal of the accused to recover damages based on quasi-delict. In People vs. Ligon, G.R.
x x x x No. 74041, we held:
"However, it does not follow that a person who is not criminally liable is also free from civil
It is now settled that for an employer to be subsidiarily liable, the following requisites must liability. While the guilt of the accused in a criminal prosecution must be established beyond
be present: (1) that an employee has committed a crime in the discharge of his duties; (2) that reasonable doubt, only a preponderance of evidence is required in a civil action for damages
said employee is insolvent and has not satisfied his civil liability; (3) that the employer is (Article 29, Civil Code). The judgment of acquittal extinguishes the civil liability of the accused
engaged in some kind of industry. (1 Padilla, Criminal Law, Revised Penal Code 794 [1964]) only when it includes a declaration that the facts from which the civil liability might arise did not
exist (Padilla vs. Court of Appeals, 129 SCRA 559).
Without the conviction of the employee, the employer cannot be subsidiarily liable."
WHEREFORE, we grant the petition and annul and set aside the appealed orders of the trial
In cases of negligence, the injured party or his heirs has the choice between an action to
court, dated March 10, 1970 and May 7, 1970, and remand the case for further proceedings.
enforce the civil liability arising from crime under Article 100 of the Revised Penal Code and an
No costs.
action for quasi-delict under Article 2176-2194 of the Civil Code. If a party chooses the latter,
he may hold the employer solidarily liable for the negligent act of his employee, subject to the
employer's defense of exercise of the diligence of a good father of the family. SO ORDERED.
22
Paras, Padilla and Sarmiento, JJ., concur.
G.R. No. 130148. December 15, 1997.* criminal action, may be brought by the injured party. Such civil action shall proceed
independently of the criminal prosecution and shall require only a preponderance of evidence.
It is worth noting that this civil case was instituted four years before the criminal case for estafa
JOSE BORDADOR and LYDIA BORDADOR, petitioners, vs. BRIGIDA D. LUZ, ERNESTO
was filed, and that although there was a move to consolidate both cases, the same was denied
M. LUZ and NARCISO DEGANOS, respondents.
by the trial court. Consequently, it was the duty of the two branches of the Regional Trial Court
concerned to independently proceed with the civil and criminal cases. It will also be observed
that a final judgment rendered in a civil action absolving the defendant from civil liability is no
Actions; Appeals; Judgments; Concurrent factual findings of the trial court and the Court bar to a criminal action.
of Appeals are entitled to great weight. — Petitioners argue that the Court of Appeals erred in
adopting the findings of the court a quo that respondent spouses are not liable to them, as said
conclusion of the trial court is contradicted by the finding of fact of the appellate court that
Courts; Speedy Disposition of Cases; It is ironic that while some litigants malign the
“(Deganos) acted as agent of his sister (Brigida Luz).” In support of this contention, petitioners
judiciary for being supposedly slothful in disposing of cases, petitioners are making a show of
quoted several letters sent to them by Brigida D. Luz wherein the latter acknowledged her
calling out for justice because the Court of Appeals issued a resolution disposing of a case
obligation to petitioners and requested for more time to fulfill the same. They likewise aver that
sooner than expected of it.—It is ironic that while some litigants malign the judiciary for being
Brigida testified in the trial court that Deganos took some gold articles from petitioners and
supposedly slothful in disposing of cases, petitioners are making a show of calling out for
delivered the same to her. Both the Court of Appeals and the trial court, however, found as a
justice because the Court of Appeals issued a resolution disposing of a case sooner than
fact that the aforementioned letters concerned the previous obligations of Brigida to petitioners,
expected of it. They would even deny the exercise of discretion by the appellate court to
and had nothing to do with the money sought to be recovered in the instant case. Such
prioritize its action on cases in line with the procedure it has adopted in disposing thereof and
concurrent factual findings are entitled to great weight, hence, petitioners cannot plausibly
in declogging its dockets. It is definitely not for the parties to determine and dictate when and
claim in this appellate review that the letters were in the nature of acknowledgements by
how a tribunal should act upon those cases since they are not even aware of the status of the
Brigida that she was the principal of Deganos in the subject transactions.
dockets and the internal rules and policies for acting thereon.
Four years later, or on March 29, 1994, Deganos and Brigida D. Luz were charged with
estafa5 in the Regional Trial Court of Malolos, Bulacan, which was docketed as Criminal Case
The facts are stated in the opinion of the Court. No. 785-M-94. That criminal case appears to be still pending in said trial court.
Florentino V. Floro, Jr. for petitioners. During the trial of the civil case, petitioners claimed that Deganos acted as the agent of
Brigida D. Luz when he received the subject items of jewelry and, because he failed to pay for
the same, Brigida, as principal, and her spouse are solidarily liable with him therefor.
Paulino N. Lorenzo for private respondents.
On the other hand, while Deganos admitted that he had an unpaid obligation to petitioners,
REGALADO, J.:
he claimed that the same was only in the sum of P382,816.00 and not P725,463.98. He further
asserted that it was he alone who was involved in the transaction with the petitioners; that he
In this appeal by certiorari, petitioners assail the judgment of the Court of Appeals in CA-G.R. neither acted as agent for nor was he authorized to act as an agent by Brigida D. Luz,
CV No. 49175 affirming the adjudication of the Regional Trial Court of Malolos, Bulacan which notwithstanding the fact that six of the receipts indicated that the items were received by him
found private respondent Narciso Deganos liable to petitioners for actual damages, but for the latter. He further claimed that he never delivered any of the items he received from
absolved respondent spouses Brigida D. Luz and Ernesto M. Luz of liability. Petitioners likewise petitioners to Brigida.
belabor the subsequent resolution of the Court of Appeals which denied their motion for
reconsideration of its challenged decision.
Brigida, on her part, denied that she had anything to do with the transactions between
petitioners and Deganos. She claimed that she never authorized Deganos to receive any item of
Petitioners were engaged in the business of purchase and sale of jewelry and respondent jewelry in her behalf and, for that matter, neither did she actually receive any of the articles in
Brigida D. Luz, also known as Aida D. Luz, was their regular customer. On several occasions question.
during the period from April 27, 1987 to September 4, 1987, respondent Narciso Deganos, the
brother of Brigida D. Luz, received several pieces of gold and jewelry from petitioners
After trial, the court below found that only Deganos was liable to petitioners for the amount
amounting to P382,816.00.1 These items and their prices were indicated in seventeen receipts and damages claimed. It held that while Brigida D. Luz did have transactions with petitioners in
covering the same. Eleven of the receipts stated that they were received for a certain Evelyn
the past, the items involved were already paid for and all that Brigida owed petitioners was the
Aquino, a niece of Deganos, and the remaining six indicated that they were received for Brigida sum of P21,483.00 representing interest on the principal account which she had previously paid
D. Luz.2
for.6
Deganos was supposed to sell the items at a profit and thereafter remit the proceeds and
return the unsold items to petitioners. Deganos remitted only the sum of P53,207.00. He
neither paid the balance of the sales proceeds, nor did he return any unsold item to petitioners.
By January 1990, the total of his unpaid account to petitioners, including interest, reached the The trial court also found that it was petitioner Lydia Bordador who indicated in the receipts
sum of P725,463.98.3 Petitioners eventually filed a complaint in the barangay court against that the items were received by Deganos for Evelyn Aquino and Brigida D. Luz.7 Said court was
Deganos to recover said amount. “persuaded that Brigida D. Luz was behind Deganos,” but because there was no memorandum
to this effect, the agreement between the parties was unenforceable under the Statute of
Frauds.8 Absent the required memorandum or any written document connecting the
In the barangay proceedings, Brigida D. Luz, who was not impleaded in the case, appeared respondent Luz spouses with the subject receipts, or authorizing Deganos to act on their
as a witness for Deganos and ultimately, she and her husband, together with Deganos, signed
behalf, the alleged agreement between petitioners and Brigida D. Luz was unenforceable.
a compromise agreement with petitioners. In that compromise agreement, Deganos obligated
himself to pay petitioners, on installment basis, the balance of his account plus interest
thereon. However, he failed to comply with his aforestated undertakings. Deganos was ordered to pay petitioners the amount of P725,463.98, plus legal interest
thereon from June 25, 1990, and attorney’s fees. Brigida D. Luz was ordered to pay P21,483.00
representing the interest on her own personal loan. She and her co-defendant spouse were
On June 25, 1990, petitioners instituted Civil Case No. 412-M-90 in the Regional Trial Court
absolved from any other or further liability.9
of Malolos, Bulacan against Deganos and Brigida D. Luz for recovery of a sum of money and
damages, with an application for preliminary attachment.4 Ernesto Luz was impleaded therein
as the spouse of Brigida.
25
As stated at the outset, petitioners appealed the judgment of the court a quo to the Court of conclusion and ruling of the Court of Appeals categorically stated that, “(Brigida Luz) never
Appeals which affirmed said judgment.10 The motion for reconsideration filed by petitioners authorized her brother (Deganos) to act for and in her behalf in any transaction with Petitioners
was subsequently dismissed,11 hence the present recourse to this Court. x x x.”15 It is clear, therefore, that even assuming arguendo that Deganos acted as an agent of
Brigida, the latter never authorized him to act on her behalf with regard to the transactions
subject of this case.
The primary issue in the instant petition is whether or not herein respondent spouses are The Civil Code provides:
liable to petitioners for the latter’s claim for money and damages in the sum of P725,463.98,
plus interests and attorney’s fees, despite the fact that the evidence does not show that they Art. 1868. By the contract of agency a person binds himself to render some service or to do
signed any of the subject receipts or authorized Deganos to receive the items of jewelry on something in representation or on behalf of another, with the consent or authority of the latter.
their behalf.
The basis for agency is representation. Here, there is no showing that Brigida consented to the
acts of Deganos or authorized him to act on her behalf, much less with respect to the particular
transactions involved. Petitioners’ attempt to foist liability on respondent spouses through the
Petitioners argue that the Court of Appeals erred in adopting the findings of the court a supposed agency relation with Deganos is groundless and ill-advised.
quo that respondent spouses are not liable to them, as said conclusion of the trial court is
contradicted by the finding of fact of the appellate court that “(Deganos) acted as agent of his Besides, it was grossly and inexcusably negligent of petitioners to entrust to Deganos, not
sister (Brigida Luz).”12 In support of this contention, petitioners quoted several letters sent to once or twice but on at least six occasions as evidenced by six receipts, several pieces of
them by Brigida D. Luz wherein the latter acknowledged her obligation to petitioners and jewelry of substantial value without requiring a written authorization from his alleged principal.
requested for more time to fulfill the same. They likewise aver that Brigida testified in the trial A person dealing with an agent is put upon inquiry and must discover upon his peril the
court that Deganos took some gold articles from petitioners and delivered the same to her. authority of the agent.16
Both the Court of Appeals and the trial court, however, found as a fact that the The records show that neither an express nor an implied agency was proven to have existed
aforementioned letters concerned the previous obligations of Brigida to petitioners, and had between Deganos and Brigida D. Luz. Evidently, petitioners, who were negligent in their
nothing to do with the money sought to be recovered in the instant case. Such concurrent transactions with Deganos, cannot seek relief from the effects of their negligence by conjuring
factual findings are entitled to great weight, hence, petitioners cannot plausibly claim in this a supposed agency relation between the two respondents where no evidence supports such
appellate review that the letters were in the nature of acknowledgements by Brigida that she claim.
was the principal of Deganos in the subject transactions.
On the other hand, with regard to the testimony of Brigida admitting delivery of the gold to
her, there is no showing whatsoever that her statement referred to the items which are the Petitioners next allege that the Court of Appeals erred in ignoring the fact that the decision
subject matter of this case. It cannot, therefore, be validly said that she admitted her liability of the court below, which it affirmed, is “null and void” as it contradicted its ruling in CA-G.R.
regarding the same. SP No. 39445 holding that there is “sufficient evidence/proof” against Brigida D. Luz and
Deganos for estafa in the pending criminal case. They further aver that said appellate court
Petitioners insist that Deganos was the agent of Brigida D. Luz as the latter clothed him with erred in ruling against them in this civil action since the same would result in an inevitable
apparent authority as her agent and held him out to the public as such, hence Brigida can not conflict of decisions should the trial court convict the accused in the criminal case.
be permitted to deny said authority to innocent third parties who dealt with Deganos under
such belief.13 Petition ers further represent that the Court of Appeals recognized in its decision By way of backdrop for this argument of petitioners, herein respondents Brigida D. Luz and
that Deganos was an agent of Brigida.14 Deganos had filed a demurrer to evidence and a motion for reconsideration in the aforestated
criminal case, both of which were denied by the trial court. They then filed a petition for
The evidence does not support the theory of petitioners that Deganos was an agent of certiorari in the Court of Appeals to set aside the denial of their demurrer and motion for
Brigida D. Luz and that the latter should consequently be held solidarily liable with Deganos in reconsideration but, as just stated, their petition therefor was dis-missed.17
his obligation to petitioners. While the quoted statement in the findings of fact of the assailed
appellate decision mentioned that Deganos ostensibly acted as an agent of Brigida, the actual
26
Petitioners now claim that the aforesaid dismissal by the Court of Appeals of the petition These lamentable allegation of irregularities in the Court of Appeals and in the conduct of its
in CA-G.R. SP No. 39445 with respect to the criminal case is equivalent to a finding that there is officers strikes us as a desperate attempt of petitioners to induce this Court to give credence to
sufficient evidence in the estafa case against Brigida D. Luz and Deganos. Hence, as already their arguments which, as already found by both the trial and intermediate appellate courts, are
stated, petitioners theorize that the decision and resolution of the Court of Appeals now being devoid of factual and legal substance. The regrettably irresponsible attempt to tarnish the
impugned in the case at bar would result in a possible conflict with the prospective decision in image of the intermediate appellate tribunal and its judicial officers through ad
the criminal case. Instead of promulgating the present decision and resolution under review, so hominem imputations could well be contumacious, but we are inclined to let that pass with a
they suggest, the Court of Appeals should have awaited the decision in the criminal case, so as strict admonition that petitioners refrain from indulging in such conduct in litigations.
not to render academic or preempt the same or, worse, create two conflicting rulings.18
On July 9, 1997, the Court of Appeals rendered judgment in this case affirming the trial
Petitioners have apparently lost sight of Article 33 of the Civil Code which provides that in court’s decision.23 Petitioners moved for reconsideration and the Court of Appeals ordered
cases involving alleged fraudulent acts, a civil action for damages, entirely separate and distinct respondents to file a comment. Respondents filed the same on August 5, 199724 and
from the criminal action, may be brought by the injured party. Such civil action shall proceed petitioners filed their reply to said comment on August 15, 1997.25 The Eleventh Division of
independently of the criminal prosecution and shall require only a preponderance of evidence. said court issued the questioned resolution denying petitioner’s motion for reconsideration on
August 18, 1997.26
It is worth noting that this civil case was instituted four years before the criminal case for
estafa was filed, and that although there was a move to consolidate both cases, the same was It is ironic that while some litigants malign the judiciary for being supposedly slothful in
denied by the trial court. Consequently, it was the duty of the two branches of the Regional disposing of cases, petitioners are making a show of calling out for justice because the Court of
Trial Court concerned to independently proceed with the civil and criminal cases. It will also be Appeals issued a resolution disposing of a case sooner than expected of it. They would even
observed that a final judgment rendered in a civil action absolving the defendant from civil deny the exercise of discretion by the appellate court to prioritize its action on cases in line with
liability is no bar to a criminal action.19 the procedure it has adopted in disposing thereof and in declogging its dockets. It is definitely
not for the parties to determine and dictate when and how a tribunal should act upon those
It is clear, therefore, that this civil case may proceed independently of the criminal cases since they are not even aware of the status of the dockets and the internal rules and
case20 especially because while both cases are based on the same facts, the quantum of proof policies for acting thereon.
required for holding the parties liable therein differ. Thus, it is improvident of petitioners to
claim that the decision and resolution of the Court of Appeals in the present case would be The fact that a resolution was issued by said court within a relatively short period of time
preemptive of the outcome of the criminal case. Their fancied fear of possible conflict between after the records of the case were elevated to the office of the ponente cannot, by itself, be
the disposition of this civil case and the outcome of the pending criminal case is illusory. deemed irregular. There is no showing whatsoever that the resolution was issued without
considering the reply filed by petitioners. In fact, that brief pleading filed by petitioners does
Petitioners surprisingly postulate that the Court of Appeals had lost its jurisdiction to issue not exhibit any esoteric or ponderous argument which could not be analyzed within an hour. It
the denial resolution dated August 18, 1997, as the same was tainted with irregularities and is a legal presumption, born of wisdom and experience, that official duty has been regularly
badges of fraud perpetrated by its court officers.21 They charge that said appellate court, performed;27 that the proceedings of a judicial tribunal are regular and valid, and that judicial
through conspiracy and fraud on the part of its officers, gravely abused its discretion in issuing acts and duties have been and will be duly and properly performed.28 The burden of proving
that resolution denying their motion for reconsideration. They claim that said resolution was irregularity in official conduct lies on the part of petitioners and they have utterly failed to do
drafted by the ponente, then signed and issued by the members of the Eleventh Division of said so. It is thus reprehensible for them to cast aspersions on a court of law on the bases of
court within one and a half days from the elevation thereof by the division clerk of court to the conjectures or surmises, especially since one of the petitioners appears to be a member of the
office of the ponente. Philippine Bar.
It is the thesis of petitioners that there was undue haste in issuing the resolution as the Lastly, petitioners fault the trial court’s holding that whatever contract of agency was
same was made without waiting for the lapse of the ten-day period for respondents to file their established between Brigida D. Luz and Narciso Deganos is unenforceable under the Statute of
comment and for petitioners to file their reply. It was allegedly impossible for the Court of Frauds as that aspect of this case allegedly is not covered
Appeals to resolve the issue in just one and a half days, especially because its ponente, the late
Justice Maximiano C. Asuncion, was then recuperating from surgery and, that, additionally, thereby.29 They proceed on the premise that the Statute of Frauds applies only to executory
“hundreds of more important cases were pending.”22 contracts and not to executed or to partially executed ones. From there, they move on to claim
that the contract involved in this case was an executed contract as the items had already been
27
delivered by petitioners to Brigida D. Luz, hence, such delivery resulted in the execution of the
contract and removed the same from the coverage of the Statute of Frauds.
Petitioners’ claim is speciously unmeritorious. It should be emphasized that neither the trial
court nor the appellate court categorically stated that there was such a contractual relation
between these two respondents. The trial court merely said that if there was such an agency
existing between them, the same is unenforceable as the contract would fall under the Statute
of Frauds which requires the presentation of a note or memorandum thereof in order to be
enforceable in court. That was merely a preparatory statement of a principle of law. What was
finally proven as a matter of fact is that there was no such contract between Brigida D. Luz and
Narciso Deganos, executed or partially executed, and no delivery of any of the items subject of
this case was ever made to the former.
WHEREFORE, no error having been committed by the Court of Appeals in affirming the
judgment of the court a quo, its challenged decision and resolution are hereby AFFIRMED and
the instant petition is DENIED, with double costs against petitioners.
SO ORDERED.
Puno, Mendoza and Martinez, JJ., concur.
G.R. No. 159218. March 30, 2004.* nullity of a previous marriage is sought to be invoked for purposes of contracting a second
marriage, the sole basis acceptable in law, for said projected marriage to be free from legal
infirmity, is a final judgment declaring the previous marriage void. However, for purposes other
SALVADOR S. ABUNADO and ZENAIDA BIÑAS ABUNADO, petitioners, vs. PEOPLE OF
than remarriage, no judicial action is necessary to declare a marriage an absolute nullity . x x x.
THE PHILIPPINES, respondent.
PETITION for review on certiorari of a decision of the Court of Appeals.
Criminal Procedure; Informations; Designation of Offense; It is required that the acts and
omissions complained of as constituting the offense must be alleged in the Information .—
Indeed, an accused has the right to be informed of the nature and cause of the accusation The facts are stated in the opinion of the Court.
against him. It is required that the acts and omissions complained of as constituting the offense
must be alleged in the Information. The real nature of the crime charged is determined by the David B. Agoncillo for petitioners.
facts alleged in the Information and not by the title or designation of the offense contained in
the caption of the Information. It is fundamental that every element of which the offense is
Rodrigo Marinas for Salvador Abunado.
comprised must be alleged in the Information. What facts and circumstances are necessary to
be alleged in the Information must be determined by reference to the definition and essential
elements of the specific crimes. The Solicitor General for the People.
(8) years and one (1) day, as maximum. Petitioner Zenaida Biñas was acquitted for contract a subsequent marriage to Zenaida Biñas Abunado on January 10, 1989 which has all
insufficiency of evidence.6 the essential requisites of a valid marriage.
On appeal, the Court of Appeals affirmed with modification the decision of the trial court, as “CONTRARY TO LAW.”11
follows:
The statement in the information that the crime was committed “in or about and sometime in
“WHEREFORE, the Decision appealed from is hereby MODIFIED as to the penalty imposed but the month of January, 1995,” was an obvious typographical error, for the same information
AFFIRMED in all other respects. Appreciating the mitigating circumstance that accused is 76 clearly states that petitioner contracted a subsequent marriage to Zenaida Biñas Abunado on
years of age and applying the provisions of the Indeterminate Sentence Law, the appellant is January 10, 1989. Petitioner’s submission, therefore, that the information was defective is
hereby sentenced to suffer an indeterminate prison term of two (2) years, four (4) months and untenable.
one (1) day of prision correccional as Minimum to six (6) years and one (1) day of prision
mayor as Maximum. No costs. The general rule is that a defective information cannot support a judgment of conviction
unless the defect was cured by evidence during the trial and no objection appears to have been
“SO ORDERED.”7 raised.12 It should be remembered that bigamy can be successfully prosecuted provided all its
elements concur—two of which are a previous marriage and a subsequent marriage which
Petitioner is now before us on petition for review. possesses all the requisites for validity.13 All of these have been sufficiently established by the
prosecution during the trial. Notably, petitioner failed to object to the alleged defect in the
Information during the trial and only raised the same for the first time on appeal before the
First, he argues that the Information was defective as it stated that the bigamous marriage Court of Appeals.
was contracted in 1995 when in fact it should have been 1989.
Indeed, an accused has the right to be informed of the nature and cause of the accusation
against him.8 It is required that the acts and omissions complained of as constituting the
offense must be alleged in the Information.9 Second, petitioner argues that Narcisa consented to his marriage to Zenaida, which had the
effect of absolving him of criminal liability.
The real nature of the crime charged is determined by the facts alleged in the Information
and not by the title or designation of the offense contained in the caption of the Information. It In this regard, we agree with the Court of Appeals when it ruled, thus:
is fundamental that every element of which the offense is comprised must be alleged in the
Information. What facts and circumstances are necessary to be alleged in the Information must “x x x, while he claims that there was condonation on the part of complainant when he entered
be determined by into a bigamous marriage, the same was likewise not established by clear and convincing
evidence. But then, a pardon by the offended party does not extinguish criminal action
reference to the definition and essential elements of the specific crimes.10 considering that a crime is committed against the State and the crime of Bigamy is a public
offense which can be denounced not only by the person affected thereby but even by a civic-
spirited citizen who may come to know the same.”14
The question, therefore, is whether petitioner has been sufficiently informed of the nature
and cause of the accusation against him, namely, that he contracted a subsequent marriage
with another woman while his first marriage was subsisting. Third, petitioner claims that his petition for annulment/ declaration of nullity of marriage was a
prejudicial question, hence, the proceedings in the bigamy case should have been suspended
during the pendency of the annulment case. Petitioner, in fact, eventually obtained a judicial
The information against petitioner alleges:
declaration of nullity of his marriage to Narcisa on October 29, 1999.15
“That in or about and sometime in the month of January, 1995 at the Municipality of San A prejudicial question has been defined as one based on a fact distinct and separate from
Mateo, Rizal place (sic) within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named
the crime but so intimately connected with it that it determines the guilt or innocence of the
accused, having been legally married to complainant Narcisa Abunado on September 16, 1967 accused, and for it to suspend the criminal action, it must appear not only that said case
which has not been legally dissolved, did then and there willfully, unlawfully and feloniously
involves facts intimately related to those upon which the criminal prosecution would be based
but also that in the resolution of the issue or issues raised in the civil case, the guilt or
30
innocence of the accused would necessarily be determined. The rationale behind the principle Therefore, the penalty imposed by the Court of Appeals, i.e., two (2) years, four (4) months
of suspending a criminal case in view of a prejudicial question is to avoid two conflicting and one (1) day of prision correccional, as minimum, to six (6) years and one (1) day of prision
decisions.16 mayor,as maximum, is proper.
The subsequent judicial declaration of the nullity of the first marriage was immaterial WHEREFORE, in view of the foregoing, the decision of the Court of Appeals in CA-G.R. CR
because prior to the declaration of nullity, the crime had already been consummated. Moreover, No. 26135, finding petitioner Salvador S. Abunado guilty beyond reasonable doubt of the crime
petitioner’s assertion would only delay the prosecution of bigamy cases considering that an of bigamy, and sentencing him to suffer an indeterminate penalty of two (2) years, four (4)
accused could simply file a petition to declare his previous marriage void and invoke the months and one (1) day of prision correccional, as minimum, to six (6) years and one (1) day
pendency of that action as a prejudicial question in the criminal case. We cannot allow that.17 of prision mayor, as maximum, is AFFIRMED.
The outcome of the civil case for annulment of petitioner’s marriage to Narcisa had no Costs de oficio.
bearing upon the determination of petitioner’s innocence or guilt in the criminal case for
bigamy, because all that is required for the charge of bigamy to prosper is that the first SO ORDERED.
marriage be subsisting at the time the second marriage is contracted.18
Thus, under the law, a marriage, even one which is void or voidable, shall be deemed valid Davide, Jr. (C.J., Chairman), Panganiban and Azcuna, JJ., concur.
until declared otherwise in a judicial proceeding.19 In this case, even if petitioner eventually
obtained a declaration that his first marriage was void ab initio, the point is, both the first and
the second marriage were subsisting before the first marriage was annulled. Carpio, J., See concurring opinion.
Finally, petitioner claims that the penalty imposed on him was improper.
CONCURRING OPINION
Article 349 of the Revised Penal Code imposes the penalty of prision mayor for bigamy.
Under the Indeterminate Sentence Law, the court shall sentence the accused to an CARPIO, J.:
indeterminate penalty, the maximum term of which shall be that which, in view of the attending
circumstances, could be properly imposed under the Revised Penal Code, and the minimum I concur in the result of the ponencia of Justice Consuelo Ynares-Santiago finding appellant
term of which shall be within the range of the penalty next lower to that prescribed by the Salvador S. Abunado guilty of bigamy.
Code for the offense. The penalty next lower would be based on the penalty prescribed by the
Code for the offense, without first considering any modifying circumstance attendant to the The material facts are not in dispute. On 18 September 1967, Abunado married Narcisa
commission of the crime. The determination of the minimum penalty is left by law to the sound Arceno. While his marriage with Arceno remained unannulled, Abunado married Zenaida Biñas
discretion of the court and it can be anywhere within the range of the penalty next lower on 10 January 1989. Subsequently, on 29 October 1999, Abunado obtained from the Regional
without any reference to the periods into which it might be subdivided. The modifying Trial Court of Makati City a judicial declaration of nullity of his marriage with Arceno. On 18 May
circumstances are considered only in the imposition of the maximum term of the indeterminate 2001, the Regional Trial Court of San Mateo, Rizal rendered a decision convicting Abunado of
sentence.20 bigamy.
The sole issue is whether the second marriage of Abunado to Biñas on 10 January 1989
constitutes the crime of bigamy under Article 3491 of the Revised Penal Code. More precisely,
In light of the fact that petitioner is more than 70 years of age,21 which is a mitigating the issue turns on whether Abunado’s first marriage to Arceno was still subsisting at the time
circumstance under Article 13, paragraph 2 of the Revised Penal Code, the maximum term of Abunado married Biñas.
the indeterminate sentence should be taken from prision mayor in its minimum period which
ranges from six (6) years and one (1) day to eight (8) years, while the minimum term should Under the Family Code, before one can contract a second marriage on the ground of nullity
be taken from prision correccional in any of its periods which ranges from six (6) months and of the first marriage, one must first secure a final judgment declaring the first marriage void.
one (1) day to six (6) years. Article 40 of the Family Code provides:
31
Art. 40. The absolute nullity of a previous marriage may be invoked for purposes of remarriage said projected marriage to be free from legal infirmity, is a final judgment declaring the
on the basis solely of a final judgment declaring such previous marriage void. previous marriage void. However, for purposes other than remarriage, no judicial action is
necessary to declare a marriage an absolute nullity. x x x. (Emphasis supplied)
The Family Code took effect on 3 August 1988, before the second marriage of Abunado on 10
January 1989.
Prior to the Family Code, one could contract a subsequent marriage on the ground of nullity of Cariño, penned by Justice Consuelo Ynares-Santiago herself, contradicts the statement in her
the previous marriage without first securing a judicial annulment of the previous marriage. If present ponencia that “under the law, a marriage, even one which is void or voidable, shall be
subsequently the previous marriage were judicially declared void, the subsequent marriage deemed valid until declared otherwise in a judicial proceeding.” I believe the ruling in Cariño is
would not be deemed bigamous. The nullity of the previous marriage could even be judicially correct and should not be disturbed. As Justice Jose C. Vitug explained in his recent textbook
declared in the criminal case for bigamy,2 although the person remarrying “assume(d) the risk on Civil Law (Volume I):
of being prosecuted for bigamy”3 should the court uphold the validity of the first marriage.
Article 40 of the Family Code has changed this. The phrase “for purposes of remarriage” is not at all insignificant. Void marriages, like void
contracts, are inexistent from the very beginning. It is only by way of exception that the
Now, one must first secure a final judicial declaration of nullity of the previous marriage Family Code requires a judicial declaration of nullity of the previous marriage before a
before he is freed from the marital bond or vinculum of the previous marriage. If he fails to subsequent marriage is contracted; x x x.6 (Emphasis supplied)
secure a judicial declaration of nullity and contracts a second marriage, then the second
marriage becomes bigamous. As the Court stated in Domingo v. Court of Appeals 4 in explaining Thus, the general rule is if the marriage is void ab initio, it is ipso facto void without need of
Article 40 of the Family Code: any judicial declaration of nullity. The only recognized exception7 under existing law is Article
40 of the Family Code where a marriage void ab initio is deemed valid for purposes of
In fact, the requirement for a declaration of absolute nullity of a marriage is also for the remarriage, hence necessitating a judicial declaration of nullity before one can contract a
protection of the spouse who, believing that his or her marriage is illegal and void, marries subsequent marriage.
again. With the judicial declaration of the nullity of his or her first marriage, the person who
marries again cannot be charged with bigamy. Article 40 of the Family Code applies only to a situation where the previous marriage suffers
from nullity while the second marriage does not. Under Article 40, what requires a judicial
Conversely, if the person remarries without securing a judicial declaration of nullity of his declaration of nullity is the previous marriage, not the subsequent marriage. Article 40 does not
previous marriage, he is liable for bigamy. apply to a situation where the first marriage does not suffer from any defect while the second is
void.
Article 40 of the Family Code considers the marital vinculum of the previous marriage to
subsist for purposes of remarriage, unless the previous marriage is judicially declared void by Accordingly, I vote to deny the petition and affirm the decision of the Court of Appeals
final judgment. Thus, if the marital vinculum of the previous marriage subsists because of the finding appellant Salvador S. Abunado guilty of the crime of bigamy.
absence of judicial declaration of its nullity, the second marriage is contracted during the
existence of the first marriage resulting in the crime of bigamy. Judgment affirmed.
Under Article 40 of the Family Code, the marital vinculum of a previous marriage that is
void ab initio subsists only for purposes of remarriage. For purposes other than remarriage,
marriages that are void ab initio, such as those falling under Articles 35 and 36 of the Family
Code, are void even without a judicial declaration of nullity. As the Court held in Cariño v.
Cariño:5
Under Article 40 of the Family Code, the absolute nullity of a previous marriage may be invoked
for purposes of remarriage on the basis solely of a final judgment declaring such previous
marriage void. Meaning, where the absolute nullity of a previous marriage is sought to be
invoked for purposes of contracting a second marriage, the sole basis acceptable in law, for
32
G.R. No. 176795. June 30, 2008. * for the prosecution of the accused in order to determine her criminal propensity . . . as a
consequence of the issuance of several checks which subsequently . . . bounced” for “what the
law punishes is the issuance and/or drawing of a check and upon presentment for deposit or
SPS. CAROLINA and REYNALDO JOSE, petitioners, vs. SPS. LAUREANO and
encashment, it was dishonored due to insufficient funds [or] account closed.”
PURITA SUAREZ, respondents.
Forum Shopping; There is forum shopping when a party seeks to obtain remedies in an
Prejudicial Questions; The rationale behind the principle of prejudicial question is to avoid
action in one court, which had already been solicited, and in other courts and other
two conflicting decisions.—A prejudicial question generally comes into play in a situation where
proceedings in other tribunals.—We find that respondents are guilty of forum shopping. There
a civil action and a criminal action are both pending and there exists in the former an issue
is forum shopping when a party seeks to obtain remedies in an action in one court, which had
which must be preemptively resolved before the latter may proceed, because howsoever the
already been solicited, and in other courts and other proceedings in other tribunals. Forum
issue raised in the civil action is resolved would be determinative juris et de jure of the guilt or
shopping is the act of one party against another, when an adverse judgment has been
innocence of the accused in the criminal case. The rationale behind the principle of prejudicial
rendered in one forum, of seeking another and possibly favorable opinion in another forum
question is to avoid two conflicting decisions. It has two essential elements: (i) the civil action
other than by appeal or by special civil action of certiorari; or the institution of two or more acts
involves an issue similar or intimately related to the issue raised in the criminal action; and (ii)
or proceedings grounded on the same cause on the supposition that one or the other court
the resolution of such issue determines whether or not the criminal action may proceed.
would make a favorable disposition.
Bouncing Checks Law; Batas Pambansa Blg. 22; The court has consistently declared that
Prejudicial Questions; The court ruled that there were prejudicial questions considering
the cause or reason for the issuance of a check is inconsequential in determining criminal
that the defense against the charge of forgery in the civil case is based on the very same facts
culpability under B.P. Blg. 22.—The validity or invalidity of the interest rate is not determinative
which would be determinative of the guilt or innocence of the respondent in the estafa case .—
of the guilt of respondents in the criminal cases. The Court has consistently declared that the
Ras v. Rasul, 100 SCRA 125 (1980), cropped up in the order of the RTC which was quoted with
cause or reason for the issuance of a check is inconsequential in determining criminal culpability
approval by the Court of Appeals. According to the RTC, the ruling in the said case allegedly
under B.P. Blg. 22. In several instances, we have held that what the law punishes is the
“can be squarely applied in this case which nullified and set aside the conviction in a criminal
issuance of a bouncing check and not the purpose for which it was issued or the terms and
case because of a prejudicial question.” We do not agree. The Ras case involves a petition for
conditions relating to its issuance; and that the mere act of issuing a worthless check is malum
nullification of a deed of sale on the ground of forgery. While the civil case was pending, an
prohibitum provided the other elements of the offense are properly proved.
information for estafa was filed against the respondent in the civil case. The Court ruled that
there were prejudicial questions considering that the defense against the charge of forgery in
Same; Same; The gravamen of the offense [Batas Pambansa Blg.] 22 is the act of making
the civil case is based on the very same facts which would be determinative of the guilt or
or issuing a worthless check or a check that is dishonored upon presentment for payment .—
innocence of the respondent in the estafa case. The instant case is different from Ras inasmuch
The nature and policy of B.P. Blg. 22 were aptly enunciated by the Court in Meriz v. People,
as the determination of whether the 5% daily interest is contra bonos mores and therefore
368 SCRA 524 (2001), when it stated: x x x. [B.P. Blg.] 22 does not appear to concern itself
void, or that the total amount loaned from petitioners has been sufficiently paid, will not affect
with what might actually be envisioned by the parties, its primordial intention being to instead
the guilt or innocence of Purita because the material question in the B.P. Blg. 22 cases is
ensure the stability and commercial value of checks as being virtual substitutes for currency. It
whether Purita had issued a bad check, regardless of the purpose or condition of its issuance.
is a policy that can easily be eroded if one has yet to determine the reason for which checks
are issued, or the terms and conditions for their issuance, before an appropriate application of
the legislative enactment can be made. The gravamen of the offense under [B.P. Blg.] 22 is the PETITION for review on certiorari of the decision and resolution of the Court of Appeals.
act of making or issuing a worthless check or a check that is dishonored upon presentment for
payment. The act effectively declares the offense to be one of malum prohibitum. The only The facts are stated in the opinion of the Court.
valid query then is whether the law has been breached, i.e., by the mere act of issuing a bad
check, without so much regard as to the criminal intent of the issuer.
Froilan V. Quijano for petitioners.
Same; Same; What the law punishes is the issuance and /or drawing of a check and upon
presentment for deposit or encashment, it was dishonored due to insufficient funds [or] Romeo J. Balili for respondents.
account closed.—The issue has in fact been correctly addressed by the MTCCs when
respondents’ motion to suspend the criminal proceedings was denied upon the finding that TINGA, J.:
there exists no prejudicial question which could be the basis for the suspension of the
proceedings. The reason for the denial of the motion is that the “cases can very well proceed
33
Petitioners filed this case assailing the Decision 1 of the Court of Appeals in CA-G.R. CEB SP Respondents thereafter filed before the RTC a “Motion for Writ of Preliminary Injunction
No. 00397 dated 17 August 2006 which affirmed the Orders 2 of the Regional Trial Court (RTC) with Temporary Restraining Order”8 seeking to restrain the MTCCs from further proceeding with
of Cebu City, Branch 19 restraining Branches 2 and 5 of the Municipal Trial Court in Cities the B.P. Blg. 22 cases on the ground of prejudicial question. Petitioners opposed the motion.
(MTCC) of Cebu City from proceeding with the criminal cases for violation of Batas Pambansa Nevertheless, the RTC through its 20 December 2004 Order 9 issued a writ of preliminary
Bilang 22 (B.P. Blg. 22) filed against respondent Purita Suarez. injunction, thereby enjoining the MTCCs from proceeding with the cases against Purita.
Petitioners sought reconsideration of the order but their motion was denied due course in the
The facts of the case follow. RTC’s 3 February 2005 Order.10
Respondents, spouses Laureano and Purita Suarez, had availed of petitioner Carolina Jose’s Petitioners elevated the case to the Court of Appeals 11 and questioned the propriety of the
(Carolina) offer to lend money at the daily interest rate of 1% to 2%. However, Carolina and RTC’s issuance of a preliminary injunction based on a prejudicial question. The appellate court
her husband, petitioner Reynaldo Jose, later on increased the interest to 5% per day, which stated that respondents had sought to annul the checks for being void pursuant to Article 1422
respondents were forced to accept because they allegedly had no other option left. It then of the Civil Code which provides that “a contract which is the direct result of a previous illegal
became a practice that petitioners would give the loaned money to Purita and the latter would contract, is also void and inexistent.” Accordingly, the appellate court concluded that if the
deposit the same in her and her husband’s account to cover the maturing postdated checks checks subject of the criminal cases were later on declared null and void, then said checks
they had previously issued in payment of their other loans. Purita would then issue checks in could not be made the bases of criminal prosecutions under B.P. Blg. 22. In other words, the
favor of petitioners in payment of the amount borrowed from them with the agreed 5% daily outcome of the determination of the validity of the said checks is determinative of guilt or
interest. innocence of Purita in the criminal case.12
On 7 May 2004, respondents filed a Complaint 3 against petitioners seeking the declaration The appellate court also observed that respondents’ resort to an application for preliminary
of “nullity of interest of 5% per day, fixing of interest, recovery of interest payments” 4 and the injunction could not be considered as forum shopping since it is the only remedy available to
issuance of a writ of preliminary injunction, alleging that the interest rate of 5% a day is them considering the express proscription of filing a petition for certiorari against interlocutory
iniquitous, contrary to morals, done under vitiated consent and imposed using undue influence orders issued in cases under B.P. Blg. 22 which are governed by the rules on summary
by taking improper advantage of their financial distress. They claimed that due to serious procedure.13
liquidity problems, they were forced to rely on borrowings from banks and individual lenders,
including petitioners, and that they had to scramble for funds to cover the maturing postdated Before us, petitioners submit that because under Section 6, Rule 111 of the Rules on
checks they issued to cover their other borrowings. In their prayer, respondents stated: Criminal Procedure a petition to suspend proceedings on the ground of prejudicial question
should be filed in the same criminal action, the RTC has no jurisdiction to issue the writ of
“WHEREFORE, it is prayed that upon the filing of the instant case and in accordance with preliminary injunction as it is not the court where the B.P. Blg. 22 cases were filed. Moreover,
the 1997 Rules on Civil Procedure[,] a writ of preliminary injunction or at least a temporary they argue that respondents are guilty of forum shopping because after the denial of their
restraining order be issued restraining defendant from enforcing the checks as listed in Annex motion to suspend the proceedings before Branches 2 and 5 of the MTCC, they resorted to the
“E” including the filing of criminal cases for violation of B.P. [Blg.] 22 and restraining filing of a motion for preliminary injunction before the RTC also on the ground of prejudicial
defendants from entering plaintiffs’ store and premises to get cash sales and other items question; therefore, they succeeded in getting the relief in one forum (RTC) which they had
against plaintiffs will [sic] under such terms and conditions as this Court may affix.”5 failed to obtain in the first forum (MTCCs). Likewise, petitioners claim that the Court of Appeals
erred in holding that the civil case poses a prejudicial question to the B.P. Blg. 22 cases, thus
resulting in the erroneous suspension of the proceedings the latter cases. Finally, petitioners
posit that the RTC erred in issuing the preliminary injunction because respondents have no
clear and unmistakable right to its issuance.14
Thereafter, at the instance of Carolina, several cases for violation of B.P. Blg. 22 6 were filed
against respondent Purita before the MTCC of Cebu City, Branches 2 and 5. Purita, in turn filed Respondents, for their part, state that the possibility of a ruling in the civil case to the effect
motions to suspend the criminal proceedings on the ground of prejudicial question, on the
that the subject checks are contra bonos mores and hence null and void constitutes a
theory that the checks subject of the B.P. Blg. 22 cases are void for being contra bonos prejudicial question in the B.P. Blg. 22 cases. Thus, proceeding with the trial in the criminal
mores or for having been issued in payment of the iniquitous and unconscionable interest cases without awaiting the outcome of the civil case is fraught with mischievous
imposed by petitioners. The motions were denied.7 consequences.15 They cite the case of Medel v. Court of Appeals,16 wherein the Court nullified
the interest rate of 5.5% per month for being contra bonos mores under Article 1306 of the
Civil Code, and recomputed the interest due at the rate of 1% per month. 17 Thus, if their loans
34
are computed at 1% per month, it would mean that the checks subject of the B.P. Blg. 22 The prejudicial question theory advanced by respondents must fail.
cases are not only fully paid but are also in fact overpaid. They also invoke the case of Danao
v. Court of Appeals18 wherein the Court allegedly ruled that there is no violation of B.P. Blg. 22 In the first place, the validity or invalidity of the interest rate is not determinative of the guilt
if the dishonored checks have been paid.19 They claim that since the 5% interest per day was of respondents in the criminal cases. The Court has consistently declared that the cause or
not contained in any written agreement, per Article 1956 20 of the Civil Code, petitioners are reason for the issuance of a check is inconsequential in determining criminal culpability under
bound to return the total interest they collected from respondents. Respondents point out that B.P. Blg. 22.25 In several instances, we have held that what the law punishes is the issuance of
they incorporated in their complaint an application for preliminary injunction and temporary a bouncing check and not the purpose for which it was issued or the terms and conditions
restraining order to restrain Carolina from enforcing the interest and from filing criminal cases relating to its issuance; and that the mere act of issuing a worthless check is malum
for violation of B.P. Blg. 22. Quoting the RTC, respondents explain: prohibitum provided the other elements of the offense are properly proved.26
“Since there was no proof at that time that plaintiff sustain or are about to sustain The nature and policy of B.P. Blg. 22 were aptly enunciated by the Court in Meriz v.
damages or prejudice if the acts complained of are not enjoined, the application was not acted People,27 when it stated:
upon by the Court. When the attention of the Court was invited by the plaintiffs of the refusal
of the MTC, Branches 2 and 5, to suspend the criminal proceedings despite being appraised of
“x x x. [B.P. Blg.] 22 does not appear to concern itself with what might actually be
the pendency of this case, the Court has to act accordingly.”21
envisioned by the parties, its primordial intention being to instead ensure the stability and
commercial value of checks as being virtual substitutes for currency. It is a policy that can
Respondents maintain that they are not guilty of forum shopping because after the denial easily be eroded if one has yet to determine the reason for which checks are issued, or the
by the MTCCs of their motion to suspend proceedings, their only available remedy was the filing terms and conditions for their issuance, before an appropriate application of the legislative
of an application for preliminary injunction in the existing civil case filed earlier than the B.P. enactment can be made. The gravamen of the offense under [B.P. Blg.] 22 is the act of making
Blg. 22 cases. In any case, respondents argue that the rule on forum shopping is not intended or issuing a worthless check or a check that is dishonored upon presentment for payment. The
to deprive a party to a case of a legitimate remedy. 22 Finally, they claim that the case falls act effectively declares the offense to be one of malum prohibitum. The only valid query then is
under the exceptions to the rule that the prosecution of criminal cases may not be enjoined by whether the law has been breached, i.e., by the mere act of issuing a bad check, without so
a writ of injunction, considering that in this case there is a prejudicial question which is sub much regard as to the criminal intent of the issuer.” 28
judice, and that there is persecution rather than prosecution.23
Thus, whether or not the interest rate imposed by petitioners is eventually declared void for
The case hinges on the determination of whether there exists a prejudicial question which being contra bonos mores will not affect the outcome of the B.P. Blg. 22 cases because what
necessitates the suspension of the proceedings in the MTCCs. will ultimately be penalized is the mere issuance of bouncing checks. In fact, the primordial
question posed before the court hearing the B.P. Blg. 22 cases is whether the law has been
We find that there is none and thus we resolve to grant the petition. breached, that is, if a bouncing check has been issued.
A prejudicial question generally comes into play in a situation where a civil action and a The issue has in fact been correctly addressed by the MTCCs when respondents’ motion to
criminal action are both pending and there exists in the former an issue which must be suspend the criminal proceedings was denied upon the finding that there exists no prejudicial
preemptively resolved before the latter may proceed, because howsoever the issue raised in question which could be the basis for the suspension of the proceedings. The reason for the
the civil action is resolved would be determinative juris et de jure of the guilt or innocence of denial of the motion is that the “cases can very well proceed for the prosecution of the accused
the accused in the criminal case. The rationale behind the principle of prejudicial question is to in order to determine her criminal propensity . . . as a consequence of the issuance of several
avoid two conflicting decisions. It has two essential elements: (i) the civil action involves an checks which subsequently . . . bounced” for “what the law punishes is the issuance and/or
issue similar or intimately related to the issue raised in the criminal action; and (ii) the drawing of a check and upon presentment for deposit or encashment, it was dishonored due to
resolution of such issue determines whether or not the criminal action may proceed. 24 insufficient funds [or] account closed.”29
Now the prejudicial question posed by respondents is simply this: whether the daily interest There being no prejudicial question, the RTC and, consequently, the Court of Appeals
rate of 5% is void, such that the checks issued by respondents to cover said interest are gravely erred when they allowed the suspension of the proceedings in the B.P. Blg. 22 cases.
likewise void for being contra bonos mores, and thus the cases for B.P. Blg. 22 will no longer
prosper. Now, on to other matters.
35
We find that respondents are guilty of forum shopping. There is forum shopping when a Meanwhile, respondents misunderstood our ruling in Danao v. Court of Appeals, which they
party seeks to obtain remedies in an action in one court, which had already been solicited, and claim to have ruled that there could be no violation of B.P. Blg. 22 if the dishonored checks
in other courts and other proceedings in other tribunals. Forum shopping is the act of one party have been paid. In Danao, the accused was convicted by the trial court for having issued two
against another, when an adverse judgment has been rendered in one forum, of seeking checks which eventually bounced. The Court found that there was no proof of receipt by the
another and possibly favorable opinion in another forum other than by appeal or by special civil accused of any notice of nonpayment of the checks, and thus there was no way of determining
action of certiorari; or the institution of two or more acts or proceedings grounded on the same when the five-day period prescribed in Section 2 of B.P. Blg. 22 would start and end. Thus, the
cause on the supposition that one or the other court would make a favorable disposition. 30 presumption or prima facie evidence of knowledge of the insufficiency of funds or credit at the
time of the issuance of the checks did not arise. While there was a finding that the accused had
Respondents filed their motions to suspend proceedings in the MTCCs hearing the B.P. Blg. already paid her obligations prior to receipt of the complainant’s demand letter, 35 there was no
22 cases but unfortunately, the same were denied. Failing to get the relief they wanted, declaration from the Court that such payment exonerated accused from liability for having
respondents sought before the RTC, the suspension of the criminal proceedings which was issued bouncing checks. Instead, accused was acquitted due to insufficiency of evidence, and
granted. Respondents tried to extricate themselves from the charge of forum shopping by not because she had paid the amount covered by the dishonored checks 36 or that the obligation
explaining that after the denial of their motions to suspend, their only remedy was the was deemed paid.
application for preliminary injunction in the civil case—a relief which they had already asked for
in their complaint and which was also initially not granted to them. Any which way the situation
is viewed, respondents’ acts constituted forum shopping since they sought a possiblyb
favorable opinion from one court after another had issued an order unfavorable to them. WHEREFORE, the petition is GRANTED. The impugned Decision of the Court of Appeals
dated 17 August 2006 and its Resolution dated 27 February 2007, in CA-G.R. CEB-SP No.
The Court notes that three cases, namely, Ras v. Rasul,31 Medel v. CA32 and Danao v. Court 00397, are SET ASIDE. The preliminary injunction issued by the Regional Trial Court of Cebu
of Appeals33—finding no application to the instant case—were mentioned by the RTC, the Court City, Branch 19 in its Order dated 20 December 2004 in Civil Case No. CEB-30278 enjoining the
of Appeals and by respondents themselves in support of their position. proceedings in the criminal cases for violation of B.P. Blg. 22 is LIFTED AND SET ASIDE and the
MTCC of Cebu City, Branches 2 and 5 are ORDERED to proceed with dispatch with the
Ras v. Rasul cropped up in the order of the RTC which was quoted with approval by the arraignment and trial in the B.P. Blg. 22 cases pending before them.
Court of Appeals. According to the RTC, the ruling in the said case allegedly “can be squarely
applied in this case which nullified and set aside the conviction in a criminal case because of a SO ORDERED.
prejudicial question.”34 We do not agree. The Ras case involves a petition for nullification of a
deed of sale on the ground of forgery. While the civil case was pending, an information Quisumbing (Chairperson), Carpio-Morales, Velasco, Jr. and Brion, JJ., concur.
for estafa was filed against the respondent in the civil case. The Court ruled that there were
prejudicial questions considering that the defense against the charge of forgery in the civil case Petition granted, judgment and resolution set aside.
is based on the very same facts which would be determinative of the guilt or innocence of the
respondent in the estafa case. The instant case is different from Ras inasmuch as the
determination of whether the 5% daily interest is contra bonos mores and therefore void, or
that the total amount loaned from petitioners has been sufficiently paid, will not affect the guilt
or innocence of Purita because the material question in the B.P. Blg. 22 cases is whether Purita
had issued a bad check, regardless of the purpose or condition of its issuance.
Medel v. CA is the case upon which respondents anchor their claim that the interest due on
their loans is only 1% per month and thus they have already overpaid their obligation to
petitioners. In Medel, the Court declared that the rate of 5.5% interest per month on
a P500,000.00 loan is iniquitous, unconscionable and hence contrary to morals, and must
equitably be reduced to 12% per annum. While the Medel case made a finding that the
stipulated interest rate is excessive and thus may be equitably reduced by the courts, we do
not see how a reduction of the interest rate, should there be any, or a subsequent declaration
that the amount due has been fully paid, will have an effect on the determination of whether or
not Purita had in fact issued bouncing checks.