Car radio Antennas

Fahrzeugantennen
für Radio, Mobilfunk
und4/2018
Edition Telematik

Ausgabe 1/2012

A business unit of Hirschmann Car Communication

Range overview

Car radio antennas

Automatic antennas 3

Roof mount and short-rod antennas 5

Retractable antennas 6

DAB- / DAB+- / DVB-T antennas 7

Antenna heads 8

Replacement masts 9

Cables 12

Accessories 14

The information/details in this publication merely contain general descriptions

or performance factors which, when applied in an actual situation, do not always
correspond with the described form, and may be amended by way of the further
development of products. The desired performance factors shall only be deemed
binding if these are expressly agreed on conclusion of the contract.
 HIT Automatic antennas
HIT AUTA 2050

Universal antenna
(front mounting)
Telescope stainless steel
0 - 30° bodywork slope
HIT AUTA 2050
Ord. code 602 433-001

Replacement mast
Ord. code 823 318-001
~980 mm

0 … 30°
~325 mm
~2000 mm
~1500 mm

-Automatic
nn
a

-A
Hirschm

ntenne

HI 0
TA
UTA 205

19-22
mm

3
Mounting kits for Automatic antennas AUTA 6000 KE-F 10
AUTA 74 FW 201/2 AUTA 74 FW 124/2 AUTA 74 FW 140

Mounting kit Mounting kit ued Mounting kit

ued ontin
ontin Disc
Disc
MERCEDES BENZ: W 124 MERCEDES BENZ: W 140 2)
MERCEDES BENZ: W 201 05.87¬ E-Class-Limousines 09.88 ¬ 95 S-Class-Limousines
ued
ontin
Ord. code 822 893-001 Ord. code 822 892-001 Ord. code 822 890-001
Disc
AUTA 74 F W 201/2 AUTA 74 F W 124/2 AUTA 74 F W 140
For basic model AUTA 6000 KE-F 10 For basic model AUTA 6000 KE-F 10 For basic model AUTA 6000 KE-F 10

38,5° 52,5° 48°

AUTA 77 OSVA

Mounting kit

OPEL: Omega-, Vectra-, Astra-

Limousines, Senator B
ued
ontin
Ord. code 822 927-001
Disc
For basicAUTA 77 F
model AUTA OSVA
6000 KE-F 10

52°

34
mm

4 2) electrical wiring ex-factory fitted

Roof mount and short-rod antennas
CR 85 21 RD S AUTA 51 AUTA 91 TOP

Combined Roof mount antenna Universal Roof mount antenna Universal Roof mount antenna 1)
(rear mounting)
AM/FM amplifier + duplexer integr. Black glassfibre rod Black INOX rod
Anti-noise-rod Trucks, buses, off-road cars
Ord. code 920 445-001 Ord. code 920 902-001
dHIRSCHMANN
Ord. code 920 944-005

co ntinue AUTA 91 TOP

Replacement rod Thread: M6 Di s Bayonet coupling: Ø 6,5 mm
Ord. code 602 389-001
Thread: M5

AM/FM
AM: 0,15 - 16,2 MHz
FM: 87 - 108 MHz
Voltage supply:
9 - 16 VDC remote fed
m

or external
0m

440 mm
~40

CELLULAR
GSM 850: 824-894 MHz
GSM 900: 880-960 MHz
GSM 1800: 1710-1880 MHz
GSM1900: 1850-1990 MHz
UMTS: 1900-2170 MHz

2430 mm
Gain: 0 dB
~47 mm

74º

140 mm Cellular1)
FME male
240 mm AM/FM
M 10 x 0,75 male
190 mm
12 V

15 19 15 16
mm mm mm mm

RAD 015-108 RD/S

RAD 015-108
Universal RD/S
Roof mount antenna
Replacement model for ex-factory
fitted antenna
AM/FM amplifier
Anti-noise-rod
Ord. code 920 443-001

Replacement rod
Ord. code 602 389-001
Thread: M5
AM/FM
AM: 0,15 - 6,2 MHz
FM: 87,5 - 108 MHz
Voltage supply:
9 - 16 VDC remote fed
m

or external
5m
~ 40

~5000 mm
~47 mm

74°

240 mm

190 mm

15 19
mm mm

1) mounting from outside

5
 Retractable antennas
AUTA 4000 F 317 L AUTA 4000 F 419 L AUTA 4000 F 474 L

Special antenna (rear mounting) Special antenna (rear mounting) Special antenna (rear mounting)

BMW: 3.. (E 30) Lim. / Cabr.

11.82 ¬ 90/10.92
MERCEDES BENZ: W 201 Lim.
¬ 04.87 AUTA 4000
MERCEDES BENZ:FW 474
202 Lim. L
BMW: 5.. (E28) 06.81 ¬ 87 W 123 Lim.

Ord. code 920 936-011 Ord. code 920 514-011 Ord. code 921 608-002

Replacement antenna: Replacement antenna:

AUTA 4091 LF, Ord. code 920 986-011 AUTA 4091 LF, Ord. code 920 986-011

775 mm
50°

320 mm
5300 mm

22 22
mm mm

AUTA 3400 FM 910

Special antenna (front mounting)

VW: Golf lll 08.91 ¬ ued

Vento i scontin
D
HIRSCHMANN
Ord. code 921 468-001
AUTA 3400 FM 910
Impedance 150 Ω
Mast black anod
840 mm

68”
295 mm
1600 mm

6
DAB antennas / DAB+ antennas / DVB-T antennas
RDA 015-1450 RD/S DAB 1724 FL DVB 47-79 FL

Roof mount antenna for Adhesive film antenna Adhesive film antenna
AM/FMand digital broadcasting for digital broadcasting (DAB+) for TV reception
(DAB/DAB+)
Amplifier for AM/FM and
DAB/DAB+ integrated in the
antenna base
Ord. code 920 352-001 Ord. code 920 359-002
Ord. code 602 452-001

Thread M5 36 ±1 mm
36 ±1 mm

DAB/DAB+
174 - 230 MHz
1452 - 1492 MHz
Voltage supply: DAB+
9 - 16 VDC remote fed 174 - 230 MHz
1452 - 1492 MHz
mm

AM/FM DVB-T
5
474 ±

256 ±2 mm
AM: 0,535 - 1,705 MHz 470 - 862 MHz
405 ±2 mm

FM: 87,5 - 108 MHz

Voltage supply:
9 - 16 VDC remote fed

5000 +50 mm
76°
3000 ±30 mm
39,7 mm

325 ±30 mm
AM/FM
617 ±30 mm
DAB
95 mm

19 15
mm mm

7
Antenna heads for M 18 x 0,75
MCA 45 R 129

Special antenna head

For:
ued
AUTA 6000 KE 14 ontin
Disc
MCA …
4570, 4571, 4590, 4670, 4690, 4 01 70,
2 01 70, 2 41 70, 7 40 99, 7 41 98,
9 15 41, 9 17 41

Ord. code 822 440-003

MERCEDES BENZ: R 129

Roadster SL

57°

8
Replacement masts for Automatic antennas
The mast of Hirschmann automatic
antennas can be replaced without
removing the antenna.

In the case of the

AUTA 6000 KE … and XX code number
AUTA 6000 EL … series,
the correct replacement model can
easily be determined from the code
number on the button at the top of
the mast.

Installation of the replacement mast into the antennas AUTA 6000 KE … and AUTA 6000 EL …

2 Nm

9
Replacement masts for Automatic antennas
REPLACEMENT MAST FOR …
AUTA 6000 KE 1/11
AUTA 6000 KE 1
AUTA 6000 KE 11

AUTA 6000 KE-CE 14

ued
ontin
Disc

Ord. code 820 902-106

Telescope: Chromium-plated brass / code 06

Telescope nut / button: black anodized
Telescope nut / button: black anodized

10
Replacement masts for HIT Automatic antennas
The masts of Hirschmann
HIT Automatic antennas can be
replaced without removing the
antenna.

REPLACEMENT MAST FOR … REPLACEMENT MAST FOR … REPLACEMENT MAST FOR …

HIT AUTA … HIT AUTA … HIT AUTA 5091 A 910
ued
-5060, -5061, -5080, -5081, -5090, -5091, -5010, -5040 ontin
-5091 A 908, -5600, -5900
Disc

Ord. code 820 764-011 Ord. code 820 764-101 Ord. code 822 965-001

Stainless steel Stainless steel Stainless steel

REPLACEMENT MAST FOR … REPLACEMENT MAST FOR …

HIT AUTA 2030 HIT AUTA 2040 HIT AUTA 2040 SW
HIT AUTA 2050
ue d ue d
ontin ontin
Disc Disc
Ord. code 823 318-001 Ord. code
823 674-001 823 674-002
Stainless steel Black anodized
Stainless steel stainless steel

11
Adapter cables
AUKAB 41/15 AUKAB 42/16 AUKAB 435/17

Adapter cable Adapter cable Adapter cable

VW VW

Ord. code 821 976-001 Ord. code 822 015-001 Ord. code 825 870-001

Cable length: 150 mm Cable length: 160 mm Cable length: 170 mm

ISO 10599 male ISO 10599 female M10 x 0,75 male

DIN 41585 female DIN 41585 male DIN 41585 female

AUKAB 150/12,5 AUKAB 918 RAST 2

Adapter cable Adapter cable

For HIT AUTA 16 V FLEX
RAD 015-108 RD/S
MCA 918 V FLEX
Ord. code 825 943-016 GPS 918 V FLEX
for VW Passat 10.96 ¬
Cable length: 125 mm
Ord. code 823 556-001
M10 x 0,75 female M10 x 0,75 female
Cable length: 500 mm
Screw connection

DIN 41585 male RAKU 2 female

12
Connecting cables
AUKAB 445/150 AUKAB 485/485 VK 58 SMBfw/FMEf 500

Connecting cable Connecting cable Connecting cable

For AUTA 16 V DAB

HIT AUTA 16 V DAB
Ord. code 825 986-012 Ord. code 825 720-017
Ord. code 602 361-001
Cable length: 1500 mm Cable length: 4850 mm
Screw connection Screw connection Cable length: 5000 mm

SMB female

FME female

HIT AUKAB 440/50 HIT AUKAB 440/100 HIT AUKAB 440/200

Extension cable Extension cable Extension cable

Ord. code 823 671-001 Ord. code 823 671-002 Ord. code 823 671-003

Cable length: 500 mm Cable length: 1000 mm Cable length: 2000 mm

HIT AUKAB 440/300 HIT AUKAB 440/400 HIT AUKAB 440/550

Extension cable Extension cable Extension cable

Ord. code 823 671-004 Ord. code 823 671-005 Ord. code 823 671-006

Cable length: 3000 mm Cable length: 4000 mm Cable length: 5500 mm

13
Accessories
AUTA 10 AUTA 30 KAST 80

Aperture cover Aperture cover Cable plug

For bodywork apertures For bodywork apertures For cables with Ø 5 mm

Ø 18 - 24 mm Ø 12 - 16 mm
Ord. code 922 731-000 Ord. code 923 957-000 Ord. code 823 912-002

DIN 41585

AUTA 135

Car antenna cleaning tissue

Ord. code 820 511-001

FLEX REPLACEMENT ROD universal SHORT ROD AM/FM

Replacement rod FLEX universal For Roof mount antennas

for Roof mount antennas 16 V FLEX-AM/FM
16 V FLEX-AM/FM
with thread M5 with thread M6 with thread M5 with thread M6
Ord. code Ord. code Ord. code Ord. code
602 389-001 602 400-001 821 599-001 821 609-001
405 mm

405 mm

170 mm

170 mm

M5 M6 M5 M6

14
Table of contents
Type Description Ord. code Page

A
AUKAB 41 / 15 Adapter cable new radio socket VW, l = 150 mm 821 976-001 12
AUKAB 42 / 16 Adapter cable new radio socket VW to KAST 80, l = 160 mm 822 015-001 12
AUKAB 150 / 12,5 Adapter cable screw connection/KAST 80, l = 125 mm 825 943-016 12
AUKAB 435 / 17 Adapter cable, l = 170 mm 825 870-001 12
AUKAB 445 / 150 Connecting cable screw connection, l = 1500 mm 825 986-012 13
AUKAB 485 / 485 Connecting cable screw connection, l = 4850 mm 825 720-017 13
AUKAB 918 RAST 2 Adapter cable for HIT AUTA 16 V FLEX, RAD 015-108 RD/S 823 556-001 14
AUTA 10 Aperture cover for 18 - 24 mm Ø 922 731-000 14
AUTA 30 Aperture cover for 12 - 16 mm Ø 923 957-000 14
AUTA 51 Universal Roof mount antenna for trucks and buses 920 902-001 5
AUTA 74 FW 124/2 Mounting kit for MB W 124 09.88 ¬ 822 892-001 4
AUTA 74 FW 140 Mounting kit for MB W 140 822 890-001 4
AUTA 74 FW 201/2 Mounting kit for MB W 201 05.87 ¬ 822 893-001 4
AUTA 77 F OSVA Mounting kit for OPEL Omega-, Vectra-, Astra-Lim., Senator 822 927-001 4
AUTA 91 TOP Universal Roof mount antenna 920 944-005 5
AUTA 135 Car antenna cleaning tissue 820 511-001 14
AUTA 3400 FM 910 Retractable antenna for VW Golf III 08.91 ¬, Vento, 150 Ω Impedance, black 921 468-001 6
AUTA 4000 F 317 L Retractable antenna for BMW 3.. (E30), 5.. (E28) 920 936-011 6
AUTA 4000 F 419 L Retractable antenna for MB W 201 ¬ 04.87 Lim., W 123 Lim. 920 514-011 6

C
CR 85 21 RD S Combined Roof mount antenna (AM/FM + CELLULAR) 920 445-001 5

D
DAB 1724 FL Adhesive Film antenna for digital DAB+ 920 352-001 7
DVB 47-79 FL Adhesive Film antenna for TV 920 359-002 7

F
FLEX Replacement Rod M5 Universal Replacement rod for 16 V FLEX-AM/FM-Roof mount antennas 602 389-001 14
with thread M5
FLEX Replacement Rod M6 Universal Replacement rod for 16 V FLEX-AM/FM-Roof mount antennas 602 400-001 14
with thread M6

H
HIT AUKAB 440 / 50 Extension cable, l = 500 mm 823 671-001 13
HIT AUKAB 440 / 100 Extension cable, l = 1000 mm 823 671-002 13
HIT AUKAB 440/200 Extension cable, l = 2000 mm 823 671-003 13
HIT AUKAB 440 / 300 Extension cable, l = 3000 mm 823 671-004 13
HIT AUKAB 440 / 400 Extension cable, l = 4000 mm 823 671-005 13
HIT AUKAB 440/550 Extension cable, l = 5500 mm 823 671-006 13
HIT AUTA 2050 Universal Automatic antenna 0 - 30° 602 433-001 3

K
KAST 80 Cable plug acc. to DIN 41 585, can be angled 823 912-002 14

15
Table of contents
Type Description Ord. code Page

M
MCA 45 R 129 Antenna head MB R 129, 822 440-003 8
for AUTA 6000 KE 14 and MCA...

R
RAD 015-108 RD/S Universal Roof mount antenna with AM/FM-preamplifier 920 443-001 5
RDA 015-1450 RD/S Roof mount antenna for AM/FM and digital broadcasting (DAB/DAB+) 602 452-001 8
REPLACEMENT MAST For AUTA 6000 KE 1/11, AUTA 6000 KE 1, AUTA 6000 KE 11; code 06 820 902-106 10
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 5091, HIT AUTA 5091 A 908, HIT AUTA 5061, … 820 764-011 11
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 5010, HIT AUTA 5040 820 764-101 11
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 5091 A 910 822 965-001 11
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 2030, HIT AUTA 2050 823 318-001 11
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 2040 823 674-001 11
REPLACEMENT MAST For HIT AUTA 2040 SW 823 674-002 11

S
SHORT ROD AM/FM With thread M5, for 16 V FLEX Roof mount antennas, 170 mm 821 599-001 14
SHORT ROD AM/FM with thread M6, for 16 V FLEX Roof mount antennas, 170 mm 821 609-001 14

V
VK 58 SMBfw/FMEf 500 Extension cable for AUTA 16 V DAB and Hit AUTA 16 V DAB, l = 5000 mm 602 361-001 13

16
Overview of pictographs
Mast Chromium-plated brass,
corrosion-resistant

Stainless steel mast, corrosion-resistant

Mast replacement possible

without removing the aerial

Removeable mast

The mast can be completely retracted

and extended again with the supplied key

Vehicle-specific bracket included

in scope of deliver

“FME“ connection technique

Drill hole

Drill hole as template

17
Hirschmann Car Communication GmbH
Stuttgarter Straße 45-51
72654 Neckartenzlingen
Telefon: +49 7127 14-0
Telefax: +49 7127 14-1428
E-mail: [email protected]
www.hirschmann-car.com

GERMANY FRANCE

Hirschmann Solutions Hirschmann Solutions

Hirschmann Car Communication GmbH Hirschmann Car Communication S.A.S.
Stuttgarter Straße 45-51 84 Bld de la Mission Marchand
72654 Neckartenzlingen 92400 Courbevoie
Telefon: +49 7127 14-1873 Telefon: +33 1 80 88 51-00
Telefax: +49 7127 14-1428 Telefax: +33 1 80 88 51-01
E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]
www.hirschmann-solutions.com www.hirschmann-solutions.com

USA CHINA

Hirschmann Solutions Hirschmann Solutions

Hirschmann Car Communication, Inc. Hirschmann Car Communication
1183 Centre Road (Shanghai) Co. Ltd.
Auburn Hills, MI 48326 Suite 12B, Huamin Empire Plaza
Telefon: +1 248 373-7150 No. 726, West Yan An Road
Telefax: +1 248 276-2350 Shanghai 200050 (China)
E-mail: [email protected] Telefon: +86 21 5108 8311-0
www.hirschmann-solutions.com Telefax: +86 21 5239 0810
E-mail: [email protected]
www.hirschmann-solutions.com

DS 280 120-100 | 0618 | Ust- IdNr.: DE 81 421 2629

Subject to misprints, errors and alterations.
A business unit of Hirschmann Car Communication