The Lion and The Mouse
The Lion and The Mouse
The Lion and The Mouse
Once when a lion, the king of the jungle, was asleep, a little mouse began running up and down on him.
This soon awakened the lion, who placed his huge paw on the mouse, and opened his big jaws to
swallow him.
“Pardon, O King!” cried the little Mouse, “Forgive me this time. I shall never repeat it and I shall never
forget your kindness. And who knows, I may be able to do you a good turn one of these days!”
The Lion was so tickled by the idea of the mouse being able to help him that he lifted his paw and let him
go.
Sometime later, a few hunters captured the lion, and tied him to a tree. After that they went in search of a
wagon, to take him to the zoo.
Just then the little mouse happened to pass by. On seeing the lion’s plight, he ran up to him and gnawed
away the ropes that bound him, the king of the jungle.
“Was I not right?” said the little mouse, very happy to help the lion.
ketika singa, raja hutan, sedang tidur, tikus kecil mulai berjalan naik dan turun kepadanya. singa segera
terbagun, dan menempatkan tangan nya di dekat
tikus, dan membuka rahangnya besar untuk menelandirinya.
“ampun,, tuanku raja!” seru tikus kecil, “Maafkan saya kali ini. Saya tidak akan ulangi itu dan saya tidakp
ernah lupa kebaikan Anda. “Dan siapa tahu, saya bisa melakukan hal baik untuk anda!”
Singa ini jadi menggelitik oleh gagasan tikus.yang mampu membantu dia bahwa ia mengangkat tangan d
anmembiarkannya pergi.
Beberapa.waktu kemudian, beberapa pemburu menangkap singa, dan diikat ke sebuah pohon. Setelah i
tumereka pergi mencari sebuah gerobak, untuk membawanya ke kebun binatang.
Singkatcerita kemudian tikus kecil kebetulan lewat. Melihat penderitaan sang singa, ia berlari kepadanya
dan menggerogoti dari tali yang diikatkan ke sang raja hutan.
“Apakah saya tidak benar?” kata tikus kecil, dengan senang hatimembantu singa.
There was a village near a jungle. The village cows used to go up to the jungle in search of food.
The Cows and The Lion.
In the forest there lived a wicked lion. He used to kill a cow now and then and eat her. This was
happening for quite sometime. The cows were frightened.
One day, all the cows held a meeting. An old cow said, “Listen everybody, the lion eats one of us only
because we go into the jungle separately. From now on we will all be together”.
From then on all the cows went into the jungle in a herd. When they heard or saw the lion all of them
unitedly moo and chased him away.
Ada sebuah desa dekat hutan. Sapi desa yang digunakan untuk pergi ke hutan untuk mencari makanan.
Di hutan hiduplah singa jahat. Ia digunakan untuk membunuh sapi kemudian Memakan nya. Ini terjadisa
ngat sering sehingga. Sapi ketakutan.
Suatu hari, Semua sapi mengadakan pertemuan. Sapi tua berkata, “kata semua orang, singa makan salah
satu dari kita hanya karena kita pergi ke dalam hutan secara
terpisah. Sekarang kita semua akan bersama-sama”.
Dari semua sapi pergi ke hutan di kawanan. Ketika mereka mendengar atau melihat singa mereka semua
berkata moo dan mengusir nya.
The Dog and The Donkey
There lived a dog and a donkey in a house of a rich man. The dog guarded his house and the donkey
carried loads for him.
It was a hot afternoon. The dog was sleeping under the shady veranda. There was some noise outside.
The dog just lifted up his head and went back to sleep.
The donkey asked, “Why don’t you bark. It could be thieves”. The dog replied, “Mind your own business”.
But the donkey would not listen. He wanted to save his master from thieves. He started to bray.
The master who was sound asleep got wild with the donkey and came running out with a stick and gave
hard beatings to the donkey.
Hiduplah seekor anjing dan seekor keledai di rumah orang kaya. Anjing menjaga rumahnya dan keledai
yang membawa beban baginya.
pada suatu sore yang panas. Anjing sedang tidur di bawah Beranda
yg teduh. Ada beberapa kebisingan di luar. Anjing hanya mengangkat kepalanya dan kembali tidur.
Keledai bertanya, “Mengapa tidak Anda lihat. Ini bisa menjadi pencuri”. Anjing menjawab, “Pikiran bisnis
Anda sendiri”. Tetapi keledai tidak mau
mendengarkan. Dia ingin menyelamatkan tuannya dari pencuri. Diamulai bergerak.
pemiliknya yang sedang tidur terkejut karena keledai dan kemudian memukulnya dengan sebuah
tongkat.
The Fox and The Parrot
One upon a time, in a morning, a Fox once saw a parrot fly off with a piece of bread in its
beak and settle on a branch of a tree. The fox wanted the bread so he thougt for an idea. Then he
got one.
“Good morning, Mistress parrot,” he gret the parrot. “I heard your voice is the most beautifull
among the birds. let me hear but one song from you”
The parrot became proud of herself, and start to sing.But the moment she opened her mouth
the bread fell to the ground. The fox took the bread.
The fox laughing. Then he said “That was all I wanted. In exchange for your bread I will give
you a piece of advice for the future: “Do not trust flatterers.”