P;OO{ of]Uotf k/LIff @)&%

sIff M !) k"0ff{° M &%

ljifo M clgjfo{ g]kfnL pQL0ff{° M #)
;do M @ 3G6f !% ldg]6

k|Zg g+ ! ;d"x s df lbOPsf zAbx?sf] cy{ ;d"x v af6 klxrfg u/L pTt/ k'l:tsfdf
n]VMg'xf];\ @
s v
w[i6tf b'i6
;vfk eofgs
tfhuL gfz
bf¿0f lgn{Hhtf
;a}
;kmf

k|Zg g+ @ vfnL 7fp“df pko'Qm zAb eg'{xf];\ M @

s= cg's"nsf] ljk/Ltfy{ zAb ============xf] . - cfs'n, k|lts"n , Jofs'n _
v= cfuf] zAbsf] cy{==========xf]Og .- cgn ,clUg, cu'N6f] _
u= =========== zAb cg]sfyL{ xf] .- s5f8, s;f/, snx_
3========= ˘f|'lt;dleGgfy{ zAb x'g\. -uf“p–;x/ , vf6–vft, dfgj–bfgj_
# cy{ :ki6 x'g] u/L jfSodf k|of]u ug'{xf];\ M @
sfgdf t]n xfNg'' , Sjf“Sjf“
$=s tn lbOPs]f jfSonfO{ z'4 kf/]/ n]Vg'xf];\ @
Zff]efn] egLg\ æg/f]p af d cfOk'u]“ . ca ltdL nfO{ la;]s x'G5 .
v tn lbOPsf zAb ;d"xaf6 z'b\w zAb 5fgL n]Vg'xf];\ M !
 c i) ;+iff]wg ii) z+zf]wg iii) ;+zf]wg iv) if+zf]wg
cf i) ljj]slzn ii) laj]szLn iii) lja]szLn iv) ljj]szLn

%= /]vflËt zAbx¿sf] kbju{ 5'6\6ofpg'xf];\ M #

d}n] klg ;x]/ al;lbPsf] eP lsg emu8f x'GYof] . cfkm"n] ;f“rf] dgn] pksf/ u/]kl5
p;sf] cfTdfn] klg ug{ s/ nfU5 lg .
^= s= tn lbOPs]f cg'R5]af6 b'O{cf]6f pk;u{ nfu]sf / b'O{cf]6f k|Too nfu]sf
zAb klxrfg u/L k|s[lt k|Too 5'6\6\ofpg'xf];\ .
g}lts cfr/0fdf /xg' ljz'4 dfgjLo u'0f xf] . o:tf] u'0fsf] ;a}n] cg's/0f ug'{k5{ .
v= ;df; / lau|x ug'{xf];\ .
kmnn] ;lxt , df]xd'St
& sf]i7sdf lbOPsf wft' / ;+s]tsf ;xfotfn] vfnL 7fp“ eg'{xf];\ . @
s= ?3fn] dnfO{ g/fd|/L======== . -;tfp,c1ft e"t_
v= /l;nf t 7"n} dflg; =========. -ag\ ,k"0f{ jt{dfg_
u rf}tf/Ldf el/ofx? s]xLa]/===========.-;':tfp≤ ;DEFFJFGffYF{_
3 cfdf, d df]xL========<-kf/\, OR5fy{_

*= sf]i7sdf lbOPsf lgb]{zgsf ;xfotfn] jfSo kl/jt{g ug{'xf];\ . $

s= xfdLn] cf–cfkm\gf rf8kj{ dgfof}“ . -sd{jfRo_
v= d g]kfnL Jofs/0f k9\b} 5' . -k|]/0ffy{s_
u= ;[hgf cfh :s'n uOg . -s/0f_
3 o'4 ePsf 7fp“df czflGt x'G5 . -ld˘f| jfSo_

(= cEo:t et"sfnsf # jfSodf cfkm\gf] afNosfnfsf] af/] aofg ug{'xf];\ . #

!)= lbOPsf] uBf+z k9L ;f]lwPsf k|Zgx?sf] pQ/ n]Vg'xf];\ M %
ljZjJofkLs/0f jftfj/0fLo ljgfzsf] d'Vo sf/s xf] . ljZjJofkLs/0f;“u} 7"nf pBf]u /
snsf/vfgf ag],zx/Ls/0f a9\b} uof], jghª\n dfl;“b} uof] . o;af6 jftj/0f k|b"if0f
a9\of] / cf]hf]g txsf] ljgfz x'g yfNof] . o;af6 k[YjLdf hLjsf] cl:tTj g} ;ª\s6df
k/]sf] 5 . :yfgLos/0fdf ;fgf / 3/]n'' pBf]unfO{ hf]8 lbOG5 . o;n]
zx/Ls/0fnfO{ lgoGq0f u5{, jg hª\unsf] ;/+If0f u5{ / xflgsf/s Uof“; pTkfbg ug]
{ sf/vfgfx¿df lgoGq0f u5{ . o;}n] xfdLn] ljZjJofkLs/0fdf x}g :yfgLos/0fdf hf]8
lbg'k5{ .ljZjJofkLs/0fdf gfkmfsf k5fl8 bf}8g] ,;x/L hLjgdf Jo:t, d]l;g / ;"rgf k|
ljlwdf /dfpg] ePkl5 dfgjLo ;DaGw sdhf]/ x'G5g\ . ef}lts j:t'k|ltsf] df]]x;“u}
dflg; vfg] lkpg] ,df]hd:tL ug]{ cyf{t ef]ujfbL aGg] x'G5 .
k|Zgx?
s= dfly /]vfª\lst zx/Ls/0fnfO{ zAbsf] sf/s / ljelQm klxrfg ug{'xf];\ .
v ljZjJofkLs/0f jftfj/0fLo ljgfzsf] d'Vo sf/s xf]. of] jfSonfO{ ;fdfGo e"tsfndf
kl/jt{g ug{'xf];\ .
u= dfly cg'R5]bdf k|of]u ePs]f cl:tTj zAbsf] cy{ klxrfg u/L jfSodf k|of]u
ug{''xf];\ .
3= jghª\n dfl;“b} hfg'sf] sf/0f s] xf] <
ª= s] sf/0fn] dflg; ef]ujfbL aGg] x'G5 <
!!= lbOPsf] uBf+z k9L ;f]lwPsf k|Zgx?sf] pQ/ n]Vg'xf];\ M %
PSsfO;f}“ ztfSbLsf] ;“3f/df cfOk'Ubf klg c;dfg hLjg lhpg afWo dlxnfx?sf]
xslxtsf] ;'/Iff / e]befjaf6 d'lSt h:tf ljifodf cGt/fli6«o gf/L lbj;n] ljz]if e"ldsf
v]n]sf] 5 . cfwf cfsfz 9fs]sf dlxnfx? b]z ljsf;sf] d"n k|jfxdf ;dflxt x'g g;Sg' /
;fdflhs ;'ljwfx? pkof]u ug{ af6 jl~rt x'g' g]kfnsf] s6' oyfy{ xf] .g]kfnsf] ljsf;
cleofgn] k"0f{ ult k|fKt ug{ g;Sg' tyf g]kfnL ;dfh ul/aLsf] rk]6faf6 pDsg
g;Sg'sf k5fl8 dlxnf hgzlStnfO{ kof{Kt dfqfdf ;ls|o kfg{ g;Sg' g} k|d'v sf/0f
/x]sf] kfOG5 .ljsf;sf] cfwf/sf ?kdf /x]sf] lzIffsf] pHofnf] 3fdaf6 s'n hg;ª\Vofsf]
krxŒf/ k|ltzt jl~rt /x]af6} dlxnfju{ slt pk]lIft hLjg af“lr/x]sf 5g\ eGg] :ki6 x'G5
.cfhsf] o'udf ;fdflhs ljsf;df cufl8 a9\g dlxnf / k'?ifsf] ;dfg e"ldsf x'g'kg]
{ s'/fnfO{ cfTd;ft\ u/L dlxnfju{sf] pTyfgsf nflu ljz]if sfo{s|dx? ;~rfng
ug'{ clgjfo{ eO;s]sf] 5 .
 k|Zgx?
s= cGt/fli6«o gf/L lbj;sf] pb\b]Zo s] xf] <
v g]kfnL dlxnf s] s] s'/fx?af6 6fl9Psf 5g\ <
u= dlxnf hgzlStnfO{ ;ls|o kfg{ ;s] s] x'g ;S5 <
3= s'n hg;ª\Vofs] slt k|ltzt dlxnf lzIffaf6 jl~rt 5g\ <
ª=hLjg / pTyfg zAbsf] ljk/Ltfy{ zAb n]Vg'xf];\ .

!@ = tnsf] ub\of+zaf6 rf/ cf]6f a'“bf l6kL ;f/f+z n]Vg'xf];\ M @±# ¥ %

jiff{ cfgGb k|flKtsf] ;do xf] .of] ;dodf /; / wtL{sf] ldng x'G5 .wtL{df
/x]sf] ;Dk"{0f jg:klt ¿v,la?jf k|f0fL cflbn] hLjgsf nflu phf{ k|fKt u5{g\. dfgjsf]
dgdf v]tdf wfg /f]k]/ dª\l;/df cGg P]Zjo{ NofO{ o; wtL{df cfkm" af“r]/ c¿nfO{
klg arfpg] sNkgfsf] af9L cfp“5 . cfsfz uLt ,;ª\uLtn] o'St x'G5 . wtL{sf
;Dk"0f{ k|f0fLx¿ ;'v¿kL ;d'b|df kf}8L v]Ng k'U5g\ .of] ;do ax'/ª\uL k'R5/ ePsf]
d'h'/sf] h:t} /dfPsf] dg eP/ ;'vsf] hnlwdf kf}8L v]Ng] ;do xf] .

!# = tnsf dWo] s'g} Ps k|Zgsf] pTt/ lbg'xf];\ M $

s= s'g} Pp6f vf]N;fdf Eofu'tf, ;k{ / u“u6f] a:g] u/]sf=== pgLx? a:g] 7fp“ cnu cnu
x'g'===vfg]s'/f v]fHg;“u} hfg' ====== Pslbg cfsfzdf sfnf] afbn b]lvg'
=====u“u6f] 8/fP/ Eofu'tf] / ;k{nfO{ af9Laf6 aRg] pkfo vf]h L ug{ cfu|x ug'{
=======b'a}n] u“u6fnfO{ p8fpg'======u“u6f] ;'/lIft 7fp“df hfg' ======
;k{ / Eofu'tf vf]N;f'df g} a:g'=====/flt af9Ln] Eofu'tf] / ;k{nfO{ aufpg'
======== b'a}sf] d[To' x'g'======== u“u6fn] ef]lnkN6 ldqx?sf] d[t z/L/
km]nf kfg{' ======;dodf a'b\lw k'/\ofpg' kg}{ ;Gb]z
v= e}/jL k':ts k;n,/f}tx6n] hgs lzIff ;fdfu|L s]Gb|, ;fgf]l7dL eStk'/nfO{ sIff * sf
ljleGg kf7\ok':ts pknAw u/fOlbg cg'/f]w u/L n]v]sf] kqsf] gd'gf tof/ kfg'{xf];\ .
!$= s'g} Ps p4x/0fsf] ;k|;ª\u JofVof ug'{xf];\ .
s a]sfn dg]{ oltsf qf;b d[To'x¿sf] d lhDd]jf/ 5}g,
 dnfO{ ufnL gu/ .
v= of] o'4 ltdLn] lhTof} lsgsL ltd|f efO nId0f ltd|f] kIfdf lyP .
!% = tnsf s'g} b'O{ k|Zgsf] pTt/ lbg'xf];\ .
s= lbOPsf] syf+z k9L cGTodf ;f]lwPsf k|Zgx?sf] pQ/ n]Vg'xf];
nfnn] s]xL gaf]nLsg /ftf] ;nfO{ afn]/ rf]/]/ NofPsf] Pp6f kfnf afNof] . cfdfn]
b]lvg\, b'O{ cf]6f kfnf rf]/]/ NofPsf] /x]5 . pgn] hª\luP/ elgg\, ænfn t]/f ufnf
kmf]8" .Æ nfn lªRr ul//x]sf] lyof] . cfdfn] lbSs x“'b} km]l/ elgg\, æTo;f] gu/ g
csf{sf] rf]/]/ .Æcem klg nfn s]xL gaf]n]/ vNtLaf6 b'O{ ltg lsl;dsf kf]sfx¿ lemSg
nflu/x]sf] lyof] . cfdfn] 6f]nfP/ x]l//lxg\ . clg nfh dfGb}, cln ;Zfª\s x“'b}, cln cln
8/fp“b} nfnn] cfdfsf] d'v k'n'Ss x]of]{ . cfdf cem klg r'k eP/ nfnlt/} x]l//x]sL
lyOg\ .
k|Zgx?
s= nfnn] s;/L nIdLk"hf ;DkGg uof]{ <
v nfnsf] rl/q lrq0f ug'{xf];\ <
hLjgLsf] c+z k9L cGTodf ;f]lwPsf k|Zgx?sf] pQ/ n]Vg'xf];\
Snf/f /fhgLltdf ;ls|o /x]sf cj:yfdf klxnf] ljZjo'b\w ;'¿ eof] . pgn] cfkm" ;+nUg
kf6L{nfO{ ljZj o'b\wsf] ljkIfdf nfUg cfu|x ul/g\ . t/ kf6L{sf] ax'dtn] o'b\wdf
hfg] hd{g ;/sf/sf] gLltnfO{ ;dy{g u/\of] . Snf/f To;df ;xdt eOgg\ . pgn]
cfkm\gf ;fyLx¿;“u ldn]/ ljZjo'b\w lj?b\w hgdt a6'Ng] k|oTg ul/g\ . hGd]kl5 dg{'
k|s[ltsf] lgod xf] . o;nfO{ s;}n] pNnª\3g ug{ ;Sb}g . cfkm\gf] hLjg sfndf
b'lgof“sf] lxt x'g] sfd ug{ ;Sg' hLjgsf] ;fy{stf xf] . To:tf] ;fy{s hLjg lhpg] cj;/
hf] sf]xLn] kfpg ;St}gg\ . hLjgnfO{ ;fy{s agfpg of]hgf, ;ª\3if{ Tofu / ;dk{0f
rflxG5 .Snf/f h]6lsg To:t} of]hgf, ;ª\3if{ Tofu / ;dk{0fn] hLjgnfO{ ;fy{s
agfpg ;kmn eOg\ .
s= Snf/f h]6lsgn] cfkm" ;+nUg ePsf] kf6L{;“u s'g ljifodf dte]b ul/g\<
v= Snf/f h]6lsgn] dlxnf xs clwsf/sf nflu s] ul/g\ <

u= lbOPsf] sljtfsf] c+z k9L cGTodf ;f]lwPsf k|Zgx?sf] pQ/ n]Vg'xf];\

nf} nf} ufcf] bnbn jg},j[If xf] p7 ;f/f
 a;]{ 3}“6f 3636 u/L :ju{–lko"if wf/f .
b/\b/\ bs]{ cldt–slgsf,Ko" nflug\ w/fn]
pk|mL,gfrL rn lj6k xf],kfpg] 5f} h/fn].
k|Zgx?
s= jiff{ Ct'sf ljz]iftf s] s] x'g\ <
v= k|:t't sljtf+zsf] d"n efj s] xf] <
!^ olb tkfO“{ k|Tofudg syfsf] /fd'sf] 7fp“df ePsf] eP bfh' efph"k|lt s:tf]
Jojxf/ ug'{x'GYof] ts{ lbg'xf];\. $
!&= tnsf dWo] s'g} Ps k|Zgsf] ljj]rgfTds pTt/ lbg'xf];\ M *
s= ;anfO{ yfxf 5, la;f}“ ztfAbLsf] e'“8Ln] ;'/;fsf] d'v agfPsf] 5. dfG5] xg'dfg
em} cfsfz kftfn rxf/]/ slt g} 7'nf] cfª km'nfcf];\,e“'8Lsf] a9\bf] cfotgsf] cg'kftdf
p;sf] zlSt ;fdYo{ xfTtLsf] d'vdf lh/f x'G5 . s;nfO{ yfxf 5}g / < e'“8Ls} nflu
;d'b| t/]sf ef/tLox¿ e'“8Ls} efu gk'uL nª\sfaf6 nsf{O“b} 5g\ eg] e'“8Ls} lk/nf]n]
h'uh'ub]lv ax\dfsf] d'n's k;]sf g]kfnLx¿ e'“8Ls} ;d:ofn] adf{af6 kmsf{O“b}
5g\ . o;} u/L nfvf“} 708f/fd e''''“8Lx¿n] plrt e'“8L k"hfsf nflu g]kfnn]
e"ld ;'wf/sf] of]hgf nfu" ug{' kl//x]5 . t}klg xf“8L 3f]K6] / £ofDk]
e'“8Lx¿ ªof/\ªof/\ ª/ª/ e;]{nLaf6 efUg'k/]sf la/fnf em}“ gfs ahfp“b} 5g\ . t/
g}j]b\osf] hf]/hfdsf nflu sl;Psf (% k|ltzt e'“8Lx¿sf] dfemdf lgx'“ vf]Hg nfUof]
eg] h'ufg'h'ub]lv 6lGsPsf] e'“8Ln] dfbn / bdfxf em}“ aHg'kg]{ s'/f :jtM l;b\w
eO;s]sf] 5 .
c= ho e'“8L lgaGwsf] d"n Joª\Uo s] xf < ljj]rgf ug'{xf];\ .
v hldg ltg xft}sf] ;'TgnfO{ k|z:t 5
3fd kfgL ;s] cf]Tg em'k8L dUgd:t 5 .
cf= ;Gt'li6 sljtffsf] d"n efj ljj]rgf ug'{xf];\ <
!*= tnsf dWo] s'g} Ps zLif{sdf !%) zAbdf g36fO{ lgaGw n]Vg'xf];\ M *
s= u0ftGq / clwsf/
v= d]/f] b]z d]/f] sd{e"ld
u= ljsf;sf] k"jf{wf/ M u'0f:t/Lo lZfIff
;dfKt