W150: Miniature Photoelectric Switch Series With Completely Integrated Electronics

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

Product group W150

Photoelectric
proximity switch BGS
W150: Miniature photoelectric
Photoelectric
switch series with completely
proximity switch energ.
integrated electronics
Photoelectric
reflex switch

The W150 optics systems and their


ranges:
• WS/WE150 through-beam photo-
electric switch: 4.4 m, slotted
masks as accessory.
• WL150 photoelectric reflex switch:
2.4 m (PL80A), with polarizing filter.
• WL150 photoelectric reflex switch
with increased sensitivity:
0.7 m, especially for detecting
transparent objects such as glass
and film.
• WT150 photoelectric proximity
switch, energetic: scanning
distance = 250 mm (90%

T
reflectance), for standard scanning
Through-beam
photoelectric switch jobs. With background
suppression: scanning distance =
100 mm, adjustable; for reliable
The W150 photoelectric switches operation even with otherwise
provide the system data and features interfering background influences.
of standard photoelectric switches
without restrictions. The high scanning All electrical and mechanical values
ranges are a special focal point. W150 fulfill the standard for adjustable
devices are always the right choice potentiometers, IP 67,
when little space is available for VS= 10 ... 30 V DC, PNP or NPN
equipment mounting. switching output, M8 plug or cable.
The visible red light of the transmission
Consequently, they are especially LED simplifies handling additionally.
successful in the typical application
fields:
• Electronic components and printed
circuit production,
• Packaging and graphic arts
industries,
• Assembly and handling
technologies,
• Special mechanical engineering
tasks.
Photoelectric proximity switch, WT150, BGS, red light - DC

Dimensional drawing
Scanning distance
2 ... 100 mm
10 18
Photoelectric proximity switch 4.6 2.6

2.5
5
6 7
With background suppression
4
(BGS), consequently reliable
1 2

28
7.3
detection of dark objects in front

23
3

.2
of a light background

10.7

ø3
Switching point largely
8

10.2
independent of object colour
and surface
8.6
Scanning distance can be adjusted
Adjustments possible 1 Standard direction of the material to be scanned
stepless, scanning distance 2 Centre of optical axis, receiver
adjustment (5 revolutions) 6 7 3 Centre of optical axis, transmitter
4 Mounting hole Ø 3.2 mm
5 Scanning distance adjustment (5 turns)
6 LED indicator green: stability indicator
7 LED indicator orange: output active
8 Connector
5

Connection type
WT150-N162 WT150-N460
WT150-P162 WT150-P460

4 x 0.18 mm² M8, 4-pin


Accessories
Connector, M8, 4-pin
brn
L+ brn 1
Mounting systems L+
blu
M blu 3
M
blk
Q blk 4
Q
wht
L/D wht 2
L/D

2 SICK 2007-08-13
W150

Technical specifications WT150- N162 N460 P162 P460

Scanning distance typ. max. 2 ... 100 mm1)


Adjustment of operating distance Potentiometer, 5 revolutions
Light source, light type LED, red light2)
Light spot diameter Approx. 4 mm at 40 mm distance
Angle of dispersion Ca. 5 °
Supply voltage Vs DC 10 ... 30 V3)
Ripple ± 10 %4)
Power consumption ≤20 mA5)
Switching outputs NPN: open collector: Q
PNP: open collector: Q
Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable
+Vs = light-switching
0 V = dark-switching6)
Output current Iamax ≤100 mA
Response time ≤0.5 ms7)
Switching frequency 1,000 Hz8)
Connection type Cable, PVC, 2 m9)
Connector, M8, 4-pin
10)
VDE protection class
Circuit protection Vs connections reverse-polarity protected
/ In-/outputs short-circuit protected
/ Interference suppression / Outputs
overcurrent and short-circuit protected
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature operation -25 °C ... +55 °C
Ambient temperature storage -40 °C ... +75 °C
Weight Ca. 44 g
Ca. 7 g
Housing material ABS, PC
Included with delivery Mounting bracket BEF-W150-A
1) 3) 7) 12)
Object with 90 % remission (based on Limit values Signal transit time with resistive load Black = 6% remission,
4) 8)
standard white to DIN 5033). Scanning May not exceed or fall short of With light/dark ratio 1:1 Grey = 18% remission,
9)
distance control set to MAX Vs tolerances Do not bend below 0 °C White = 90% remission
2) 5) 10)
Average service life 100,000 h Without load Reference voltage 50 V DC
6)
at Ta = +25 °C Control wire must be connected

Scanning distance

30
1 A 3–6
WT 150 BGS
1 B 10 60

2 A 2–6

2 B 10 80
20 2
3 A 2–6
18%/90%
3 B 10 100
0
% of the scanning distance

1
0 (mm) 25 50 75 100 6%/90%
10
1 Scanning distance on black 12)/white background
2 Scanning distance on grey 12)/white background
3 Scanning distance on white 12)/white background
3 90%/90%
A Scanning distance control set to MIN
B Scanning distance control set to MAX 0
(mm) 20 40 60 80

Ordering information
Type Part Number
WT150-N162 6 011 045
WT150-N460 6 011 047
WT150-P162 6 011 048
WT150-P460 6 011 050

2007-08-13 S ICK 3
Photoelectric proximity switch, WT150, energetic, red light - DC

Dimensional drawing
Scanning distance
10 ... 250 mm
10 17.5
Photoelectric proximity switch 4.6 2.6

2.5
4
Energetic photoelectric proximity 5 6

switch for standard applications 3


1

28
6.6
and simple contrast detection

23
2
Adjustable switching point with

.2
11.4

ø3
sensitivity potentiometer
7

10.2
8.6

Adjustments possible 1 Centre of optical axis, receiver


2 Centre of optical axis, transmitter
5 6 3 Mounting hole Ø 3.2 mm
4 Scanning distance adjustment 270°
5 LED indicator green: stability indicator
6 LED indicator orange: output active
7 Connector

Connection type
WT150-N132 WT150-N430
WT150-P132 WT150-P430

Accessories 4 x 0.18 mm² M8, 4-pin


Connector, M8, 4-pin
Mounting systems brn 1
brn
L+ L+
blu
M blu 3
M
blk
Q blk 4
Q
wht
L/D wht 2
L/D

4 SICK 2007-08-13
W150

Technical specifications WT150- N132 N430 P132 P430

Scanning distance typ. max. 10 ... 250 mm1)


Operating distance 10 ... 200 mm1)
Adjustment of operating distance Potentiometer, 270°
Light source, light type LED, red light2)
Light spot diameter Approx. 20 mm at 200 mm distance
Angle of dispersion Ca. 6 °
Supply voltage Vs DC 10 ... 30 V3)
Ripple ± 10 %4)
Power consumption ≤20 mA5)
Switching outputs NPN: open collector: Q
PNP: open collector: Q
Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable
+Vs = light-switching
0 V = dark-switching6)
Output current Iamax 100 mA
Response time ≤0.5 ms7)
Switching frequency 1,000 Hz8)
Connection type Cable, PVC, 2 m9)
Connector, M8, 4-pin
10)
VDE protection class
Circuit protection Vs connections reverse-polarity protected
/ In-/outputs short-circuit protected
/ Interference suppression / Outputs
overcurrent and short-circuit protected
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature operation -25 °C ... +55 °C
Ambient temperature storage -40 °C ... +70 °C
Weight Ca. 44 g
Ca. 7 g
Housing material ABS, PC
Included with delivery Mounting bracket BEF-W150-A
1) Object 7) Signal transit time with resistive
with 90 % remission (based on at Ta = +25 °C Vs tolerances load
standard white to DIN 5033) 3) Limit values 5) Without load 8) With light/dark ratio 1:1
2) Average service life 100,000 h 4) May not exceed 6) Control wire must 9) Do not bend below 0 °C
or fall short of be connected
10) Reference voltage 50 V DC

Scanning distance

100
1 10 70 100
WT 150 energetic
2 10 100 150

3 10 200 250

0 (mm) 100 200 300


Operating distance Scanning distance 90%
10
% of the scanning distance

max. typical
3
18%
1 Scanning distance on black, 6 % remission 2
2 Scanning distance on grey, 18 % remission Operating
distance
3 Scanning distance on white, 90 % remission
6% 1
1
Scanning distance, max. typical
(mm) 100 200

Ordering information
Type Part Number
WT150-N132 6 011 039
WT150-N430 6 011 041
WT150-P132 6 011 042
WT150-P430 6 011 044

2007-08-13 S ICK 5
Photoelectric reflex switch, WL150, red light - DC

Dimensional drawing
Scanning range
0 ... 2.4 m
10 17.5
Photoelectric reflex switch 4.6 2.6

2.5
4
Polarizing filter, consequently 5 6

reliable detection of objects 3


1

28
6.6
even with shiny surfaces

23
2
Also suitable for "Diamond Grade"

.2
11.4

ø3
reflecting tape
Adjustable sensitivity 7

10.2
8.6

Adjustments possible 1 Centre of optical axis, receiver


2 Centre of optical axis, transmitter
5 6 3 Mounting hole Ø 3.2 mm
4 Sensitivity adjustment 270°
5 LED indicator green: stability indicator
6 LED indicator orange: output active
7 Connector

Connection type
WL150-N132 WL150-N430
WL150-P132 WL150-P430

4 x 0.18 mm² M8, 4-pin


Accessories
Connector, M8, 4-pin
brn
L+ brn 1
Mounting systems L+
Reflectors blu
M blu 3
M
blk
Q blk 4
Q
wht
L/D wht 2
L/D

6 SICK 2007-08-13
W150

Technical specifications WL150- N132 N430 P132 P430

Scanning range typ. max. 0 ... 2.4 m


Scanning range, recommended 0.01 ... 2 m
Relating to Reflector PL80A
Sensitivity adjustment Potentiometer, 270°
Light source, light type LED, red light1)
Light spot diameter Approx. 150 mm at 1.5 m distance
Angle of dispersion Ca. 6 °
Polarisation filter
Supply voltage Vs DC 10 ... 30 V2)
Ripple ± 10 %3)
Power consumption ≤20 mA4)
Switching outputs NPN: open collector: Q
PNP: open collector: Q
Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable
+Vs = light-switching
0 V = dark-switching5)
Output current Iamax 100 mA
Response time ≤0.5 ms6)
Switching frequency 1,000 Hz7)
Connection type Cable, PVC, 2 m8)
Connector, M8, 4-pin
9)
VDE protection class
Circuit protection Vs connections reverse-polarity protected
/ In-/outputs short-circuit protected
/ Interference suppression / Outputs
overcurrent and short-circuit protected
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature operation -25 °C ... +55 °C
Ambient temperature storage -40 °C ... +75 °C
Weight Ca. 44 g
Ca. 7 g
Housing material ABS, PMMA
Included with delivery Mounting bracket BEF-W150-A
and reflector PL20A
1) Average service life 100,000 h 3) May not exceed or fall short of 5) Control wire must be connected 8) Do not bend below 0 °C
6) Signal transit time with resistive load 9) Reference voltage 50 V DC
at Ta = +25 °C Vs tolerances
2) Limit values 4) Without load 7) With light/dark ratio 1:1

Scanning range and operating reserve

0.01 2 2.4
100
1
WL 150
2 0.01 1.5 1.7

3 0.01 1.5 1.7

4 0.01 1.2 1.5

5 0.01 0.8 1
10
6 0.01 0.5 0.6

0 (m) 3
Operating reserve

Operating range Scanning range 1


max. typical 4 Operating
range
Reflector type Operating range 5 2
1
1 PL 80 A 0.01 ... 2 m Scanning range, max. typical
2 P 250 0.01 ... 1.5 m (m) 1 2 3
3 PL 50 A or PL 40 A 0.01 ... 1.5 m
4 PL 30 A or PL 31 A 0.01 ... 1.2 m
Ordering information
5 PL 20 A 0.01 ... 0.8 m
Type Part Number
6 Reflect. tape «Diamond Grade» 0.01 ... 0.5 m
WL150-N132 6 011 033
WL150-N430 6 011 035
WL150-P132 6 011 036
WL150-P430 6 011 038

2007-08-13 S ICK 7
Photoelectric reflex switch, WL150, for transparent objects, red light - DC

Dimensional drawing
Scanning range
0.01 ... 0.7 m
10 17.5
Photoelectric reflex switch 4.6 2.6

2.5
4
Ideal for detecting glass, 5

transparent film or small parts 3


1

28
6.6
Detection reliability:

23
2
attenuation min. 20 %;

.2
11.4

ø3
transmission change min. 15 %
Adjustable sensitivity 6

10.2
8.6

Adjustments possible 1 Centre of optical axis, receiver


2 Centre of optical axis, transmitter
5 3 Mounting hole Ø 3.2 mm
4 Sensitivity adjustment 270°
5 LED indicator orange: output active
6 Connector

Connection type
WL150-N122 WL150-N420
WL150-P122 WL150-P420

4 x 0.18 mm² M8, 4-pin


Accessories
Connector, M8, 4-pin
brn
L+ brn 1
Mounting systems L+
Reflectors blu
M blu 3
M
blk
Q blk 4
Q
wht
L/D wht 2
L/D

8 SICK 2007-08-13
W150

Technical specifications WL150- N122 N420 P122 P420

Detection of transparent objects


Attenuation along light beam ≥ 20 %
Attenuation difference along light beam ≥ 15 %
Attenuation difference of object ≥ 7.5 %
Scanning range typ. max. 0.01 ... 0.7 m
Scanning range, recommended 0.01 ... 0.6 m
Relating to Reflector PL80A
Sensitivity adjustment Potentiometer, 270°
Light source, light type LED, red light1)
Light spot diameter Approx. 40 mm at 0.3 m distance
Angle of dispersion Ca. 7.5 °
Supply voltage Vs DC 10 ... 30 V2)
Ripple ± 10 %3)
Power consumption ≤30 mA4)
Switching outputs NPN: open collector: Q
PNP: open collector: Q
Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable
+Vs = light-switching
0 V = dark-switching5)
Output current Iamax 100 mA
Response time ≤0.5 ms6)
Switching frequency 1,000 Hz7)
Connection type Cable, PVC, 2 m8)
Connector, M8, 4-pin
9)
VDE protection class
Circuit protection Vs connections reverse-polarity protected
/ In-/outputs short-circuit protected
/ Interference suppression / Outputs
overcurrent and short-circuit protected
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature operation -25 °C ... +55 °C
Ambient temperature storage -40 °C ... +75 °C
Weight Ca. 44 g
Ca. 7 g
Housing material ABS, PC
Included with delivery Mounting bracket BEF-W150-A
and reflector PL20A
1) Average service life 100,000 h 3) May not exceed or fall short of 5) Control wire must be connected 8) Do
not bend below 0 °C
6) 9)
at Ta = +25 °C Vs tolerances Signal transit time with resistive load Reference voltage 50 V DC
2) Limit 4) Without 7)
values load With light/dark ratio 1:1

Scanning range and operating reserve

100
100
1 0.01 0.6 0.7
WL 150
2 0.01 0.5 0.6 for transparent
objects
3 0.01 0.3 0.35

0 (m) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7

Operating range Scanning range,


max. typical
10
Reflector type Operating range 1
1 PL 80 A 0.01 ... 0.6 m
2
2 P 250 0.01 ... 0.5 m
Operating reserve

3
3 PL 20 A 0.01 ... 0.3 m
Operating
range
1
Scanning range, max. typical Ordering information
(m) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Type Part Number
WL150-N122 6 020 683
WL150-N420 6 020 685
WL150-P122 6 020 686
WL150-P420 6 020 688

2007-08-13 S ICK 9
Through-beam photoelectric switch, WS/WE150, red light - DC

Dimensional drawing
Scanning range
0 ... 4.4 m
10 17.5
Through-beam photoelectric switch 4.6 2.6

2.5
3
Slotted masks (0.5 mm, 1 mm 4 5

and 2 mm) for detecting 2


1

28
small parts or for positioning

23
18
Adjustable sensitivity

.2
ø3
Direct voltage supply
10 ... 30 V DC 6

10.2
8.6

Adjustments possible 1 Centre of optical axis, transmitter (WS)


Centre of optical axis, receiver (WE)
4 5 2 Mounting hole Ø 3.2 mm
3 Sensitivity adjustment 270° (WE only)
4 LED indicator green: stability indicator (WE only)
5 LED indicator orange: output active (WE only)
6 Connector

Connection type
WS/WE150-N132 WS/WE150-N430
WS/WE150-P132 WS/WE150-P430

Accessories
x 0.18 mm² M8, 4-pin
Connector, M8, 4-pin
Sender Receiver Sender Receiver
Masks
Mounting systems brn
L+
brn
L+ brn 1 brn 1
L+ L+
blu
M
blu
M blu 3 blu 3
M M
blk
Q blk 4 blk 4
NC Q
wht
L/D wht 2 wht 2
NC L/D

10 SICK 2007-08-13
W150

Technical specifications WS/WE150- N132 N430 P132 P430

Scanning range typ. max. 0 ... 4.4 m


Scanning range, recommended 0 ... 4 m
Relating to Without slotted mask
Sensitivity adjustment Potentiometer, 270°
Light source, light type LED, red light1)
Light spot diameter Approx. 400 mm at 4 m distance
Angle of dispersion Ca. 6 °
Angle of reception Ca. 15 °
Supply voltage Vs DC 10 ... 30 V2)
Ripple ± 10 %3)
Power consumption, sender ≤15 mA4)
Power consumption, receiver ≤20 mA4)
Switching outputs NPN: open collector: Q
PNP: open collector: Q
Switching mode Light-/dark-switching via L/D control cable
+Vs = light-switching
0 V = dark-switching5)
Output current Iamax 100 mA
Response time ≤0.5 ms6)
Switching frequency 1,000 Hz7)
Connection type Cable, PVC, 2 m8)
Connector, M8, 4-pin
9)
VDE protection class
Circuit protection Vs connections reverse-polarity protected
/ In-/outputs short-circuit protected
/ Interference suppression (receiver only)
/ Outputs overcurrent and short-circuit
protected (receiver only)
Enclosure rating IP 67
Ambient temperature operation -25 °C ... +55 °C
Ambient temperature storage -40 °C ... +70 °C
Weight Ca. 44 g
Ca. 7 g
Housing material ABS, PC
Included with delivery Mounting bracket BEF-W150-A
1) 3) 5) 8)
Average service life 100,000 h May not exceed or fall short of Control wire must be connected not bend below 0 °C
Do
6) 9)
at Ta = +25 °C Vs tolerances Signal transit time with resistive load Reference voltage 50 V DC
2) 4) 7)
Limit values Without load With light/dark ratio 1:1

Scanning range and operating reserve

100
1 0 4 4.4
WS/WE 150
2 0 2 2.2

3 0 1 1.2

4 0 0.5 0.6

0 (m) 1 2 3 4 5
Operating range Scanning range, 10
max. typical
1
2
Operating reserve

Reduction in scanning range with slotted masks


4
1 Without slotted mask
Operating
2 Mask aperture width 2.0 mm 3 range
3 Mask aperture width 1.0 mm 1
Scanning range, max. typical
4 Mask aperture width 0.5 mm
(m) 1 2 3 4 5

Ordering information
Type Part Number
WS/WE150-N132 6 011 027
WS/WE150-N430 6 011 029
WS/WE150-P132 6 011 030
WS/WE150-P430 6 011 032

2007-08-13 S ICK 11
W150 Accessories

Dimensional drawings and order information

Connectors

SENSICK circular screwing system, M8 plug, 4 pin, enclosure rating IP 67

M8 cable receptacle, 4 pin, straight M8 cable receptacles, 4 pin, angled


Type Order no. Type Order no.
DOS-0804-G 6009974 DOS-0804-W 6009975

2 1 2 1
ø 11.6
M8x1

4 3
4 3
38.4 Cable diameter
max. 5.0 mm
12.5

Cable diameter

28.0
max. 5.0 mm

M8x1

ø 11.6

M8 cable receptacle, 4 pin, straight M8 cable receptacles, 4 pin, angled


Cable diameter 5 mm, 4 x 0.25 mm2, PVC coating Cable diameter 5 mm, 4 x 0.25 mm2, PVC coating
Type Order no. Cable length Type Order no. Cable length
DOL-0804-G02M 6009870 2m DOL-0804-W02M 6009871 2m
DOL-0804-G05M 6009872 5m DOL-0804-W05M 6009873 5m
DOL-0804-G10M 6010754 10 m DOL-0804-W10M 6010755 10 m

Rmin1) 2/wht 1/brn


2/wht 1/brn
ø 10
M 8x1

4/blk 3/blu 4/blk 3/blu


30.5 26
6 Rmin1)
16.5

M 8x1

ø 10
1) Minimum bending radius with dynamic use
Rmin= 20x cable diameter

12 SICK 2007-08-13
W150 Accessories

Dimensional drawings and order information

Mounting systems*

Mounting brackets, horizontal


Type Order no.
BEF-W150-A 5306217
1.5

12.4 27.4
3 12

3.1

3.1
23
M3

7.5
14.1
14.8

29.2
8.1 6 6

23

28
29.2
23 1.2

2.5
3.4
30°

19

1.5 7.4
12

13
19 8.4
3.2
14.6

13

1.2
6 6 6 3.2
3

10
7.4

13
3.4

3.4

* Supplied with W150 standard types.

Mounting brackets, vertical


Type Order no.
BEF-W150-B 5306279

1.5 10 1.2 18.5


14.2 4.6
1.5 3.1
8 1.2
M3
ø3.2
23

28
23

23
3.2

41.1
41

30.5
23.9
29

23.2

2.5
15
15

14.2
10
3.7 6.3
3.7
3.5

3.4
3.4
10
15

15

11.5

3.4

2007-08-13 SICK 13
W150 Accessories

Dimensional drawings and order information

Mounting systems

Mounting plate for universal bar clamp


Type Order no. Mounting plate
BEF-KHS-L01 2023057 L

.5
63

Locking
45

screw

Masks

Slotted masks* for WS/WE150


Slot width X: 0.5 mm/1.0 mm/2.0 mm
Type Order no.
BL-150-10 5306216

* Two pieces each


3 pairs with slot widths A, B and C are supplied with equipment.
8
3.6 Mounting by self-adhesive back.
X Stick mask on red optics body of WS 150 and WE 150.
For detecting smaller objects or increasing the switching accuracy.
6.6 4.7

Only for WS/WE150.


Changed operating ranges:
16
X

4.2

A) Slot width 2.0 mm: OR = 2.0 m


B) Slot width 1.0 mm: OR = 1.0 m
4.2 C) Slot width 0.5 mm: OR = 0.5 m
4.4

Reflectors, plastic model for temperatures up to 65 °C

Reflector 15 x 38 mm* Reflector 30 x 50 mm


Type Order no. Type Order no.
PL20A 1012719 PL30A 1002314

15 4.2 27.8 4.1


ø4.6

ø8

9 .1
60
50
38

82

56
71

18 7.3
* Supplied with WL150 standard types. 29.8 7.2

14 SICK 2007-08-13
W150 Accessories

Dimensional drawings and order information

Reflectors, plastic model for temperatures up to 65 °C

Reflector, ø 23 mm Reflector 40 x 60 mm
Self-adhesive Type Order no.
Type Order no. PL40A 1012720
PL30A 1002314
34

ø4
self-adhesive
ø25.5

59.8
56.6
52
ø23 7.5
38 7.8
40.2

Reflector, hexagonal Reflector 80 x 80 mm


Opening width 48 mm Type Order no.
Type Order no. PL80A 1003865
PL50A 1000132
84 2.5
4.2
ø4.5

ø8.5

68

84
71
78
68

60 8 4.5 8.5
8

Reflector 47 x 47 mm Reflective tape “Diamond Grade”


Type Order no. Self-adhesive
P250 5304812 Type Order no.
REF-DG-K 4019634 Ready-made
47 REF-DG 5320565 Sheet 70 x 90 mm
51

47

61
for M4
5

10 20 10 3.5
51 8

Reflective tape, self-adhesive, length of roll 22,8 m Reflective tape, self-adhesive, cut to size
Type Order no. Width Type Order no. Width
REF-PLUS-R25 5319929 25 mm REF-PLUS-R25-K 4051184 25 mm
REF-PLUS-R50 5319981 50 mm REF-PLUS-R50 4051185 50 mm

2007-08-13 SICK 15
Australia Polska
8008041/2007-08-13 ∙ GO/VD ∙ Printed in Germany (2007-09) ∙ Subject to change without notice ∙ The specified product features and technical data do not represent any guarantee ∙ 01 A4 2c int29

Phone +61 3 9497 4100 Phone +48 22 837 40 50


1800 33 48 02 – tollfree E-Mail [email protected]
E-Mail [email protected] Republic of Korea
Belgium/Luxembourg Phone +82-2 786 6321/4
Phone +32 (0)2 466 55 66 E-Mail [email protected]
E-Mail [email protected] Republika Slowenija
Brasil Phone +386 (0)1-47 69 990
Phone +55 11 3215-4900 E-Mail [email protected]
E-Mail [email protected] România
Ceská Republika Phone +40 356 171 120
Phone +420 2 57 91 18 50 E-Mail [email protected]
E-Mail [email protected] Russia
China Phone +7 495 775 05 34
Phone +852-2763 6966 E-Mail denis.kesaev@sick-
E-Mail [email protected] automation.ru
Danmark Schweiz
Phone +45 45 82 64 00 Phone +41 41 619 29 39
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
Deutschland Singapore
Phone +49 211 5301-250 Phone +65 6744 3732
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
España Suomi
Phone +34 93 480 31 00 Phone +358-9-25 15 800
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
France Sverige
Phone +33 1 64 62 35 00 Phone +46 10 110 10 00
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
Great Britain Taiwan
Phone +44 (0)1727 831121 Phone +886 2 2365-6292
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
India Türkiye
Phone +91–22–2822 7084 Phone +90 216 587 74 00
E-Mail [email protected] E-Mail [email protected]
Italia USA/Canada/México
Phone +39 02 27 43 41 Phone +1(952) 941-6780
E-Mail [email protected] 1 800-325-7425 – tollfree
Japan E-Mail [email protected]
Phone +81 (0)3 3358 1341
E-Mail [email protected]
Nederlands
Phone +31 (0)30 229 25 44
E-Mail [email protected]
Norge
Phone +47 67 81 50 00
E-Mail [email protected]
Österreich More representatives and agencies
Phone +43 (0)22 36 62 28 8-0 in all major industrial nations at
E-Mail [email protected] www.sick.com

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

You might also like