Motor-Drive Unit Tapmotion ED: Operating Instructions
Motor-Drive Unit Tapmotion ED: Operating Instructions
Motor-Drive Unit Tapmotion ED: Operating Instructions
TAPMOTION® ED
Operating Instructions
1800138/08 EN
© All rights reserved by Maschinenfabrik Reinhausen
Dissemination and reproduction of this document and use and disclosure of its content are strictly prohibited
unless expressly permitted.
Infringements will result in liability for compensation. All rights reserved in the event of the granting of patents,
utility models or designs.
The product may have been altered since this document was published.
We reserve the right to change the technical data, design and scope of supply.
Generally the information provided and agreements made when processing the individual quotations and orders
are binding.
The original operating instructions were written in German.
Table of contents
Table of contents
1 Introduction......................................................................................................................... 6
1.1 Manufacturer....................................................................................................................................... 6
1.2 Completeness...................................................................................................................................... 6
1.3 Safekeeping......................................................................................................................................... 6
1.4 Notation conventions........................................................................................................................... 6
1.4.1 Hazard communication system............................................................................................................................. 6
1.4.2 Information system................................................................................................................................................ 8
1.4.3 Instruction system................................................................................................................................................. 8
1.4.4 Typographic conventions...................................................................................................................................... 9
2 Security.............................................................................................................................. 10
2.1 Appropriate use................................................................................................................................. 10
2.2 Fundamental safety instructions........................................................................................................ 11
2.3 Personnel qualification...................................................................................................................... 13
2.4 Personal protective equipment.......................................................................................................... 14
3 Product description.......................................................................................................... 16
3.1 Scope of delivery............................................................................................................................... 16
3.2 Function description.......................................................................................................................... 16
3.3 Type designation............................................................................................................................... 16
3.4 Design............................................................................................................................................... 17
3.4.1 Indication field..................................................................................................................................................... 18
3.4.2 Anti-condensation heater.................................................................................................................................... 18
3.4.3 Swing frame/terminal rail..................................................................................................................................... 19
3.4.4 Position transmitter equipment............................................................................................................................ 20
3.4.5 Transmission gear cover plate............................................................................................................................ 20
3.5 Protective devices............................................................................................................................. 21
3.6 Safety markings................................................................................................................................. 22
5 Mounting............................................................................................................................ 27
5.1 Fitting motor-drive unit on transformer.............................................................................................. 27
5.2 Mounting drive shafts and bevel gear................................................................................................ 29
5.3 Centering on-load tap-changer and motor-drive unit......................................................................... 29
5.4 Cable recommendation..................................................................................................................... 36
5.5 Installing electrics for motor-drive unit............................................................................................... 37
6 Commissioning................................................................................................................. 39
6.1 Starting up motor-drive unit............................................................................................................... 39
6.2 Tests on motor-drive unit................................................................................................................... 40
6.2.1 Checking correct electric switch-off..................................................................................................................... 40
6.2.2 Checking mechanical and electric end stop of on-load tap-changer/off-circuit tap-changer and motor-drive unit
............................................................................................................................................................................ 40
6.2.3 Checking tripping of motor protective switch....................................................................................................... 41
6.3 Tests on the transformer................................................................................................................... 42
6.3.1 High-voltage tests on the transformer................................................................................................................. 42
6.3.2 Dielectric tests on transformer wiring.................................................................................................................. 42
6.4 Transporting transformer to the operating site.................................................................................. 43
6.5 Commissioning the transformer at the operating site........................................................................ 43
7 Operation........................................................................................................................... 44
7.1 Operating the motor-drive unit remotely............................................................................................ 44
7.2 Operating motor-drive unit locally...................................................................................................... 44
7.3 Operating the motor-drive unit with the hand crank........................................................................... 45
8 Fault elimination................................................................................................................ 47
8.1 Safety instructions............................................................................................................................. 47
8.2 General information........................................................................................................................... 48
8.3 Fault in the environment of the motor-drive unit................................................................................ 48
8.4 Fault in the motor-drive unit when the switching operation has not ended........................................ 48
8.5 Fault in the motor-drive unit after the switching operation is ended correctly.................................... 49
8.6 Hand crank operation in the event of faults....................................................................................... 49
9.3 Maintenance...................................................................................................................................... 51
10 Disassembly...................................................................................................................... 53
11 Disposal............................................................................................................................. 55
13 Technical data................................................................................................................... 57
13.1 Technical data for TAPMOTION® ED............................................................................................... 57
13.2 Technical data for position transmitter equipment............................................................................. 57
13.3 Permissible ambient conditions......................................................................................................... 58
14 Appendix............................................................................................................................ 60
14.1 898802............................................................................................................................................... 61
14.2 898801............................................................................................................................................... 62
1 Introduction
This technical file contains detailed descriptions on the safe and proper in-
stallation, connection, commissioning and monitoring of the product.
It also includes safety instructions and general information about the prod-
uct.
This technical file is intended solely for specially trained and authorized per-
sonnel.
1.1 Manufacturer
The product is manufactured by:
Falkensteinstraße 8
93059 Regensburg
Tel.: (+49) 9 41/40 90-0
E-mail: [email protected]
Further information on the product and copies of this technical file are availa-
ble from this address if required.
1.2 Completeness
This technical file is incomplete without the supporting documents.
1.3 Safekeeping
Keep this technical file and all supporting documents ready at hand and ac-
cessible for future use at all times.
Pictogram Definition
Warning of combustible substances
Important information.
Single-step instructions
Instructions which consist of only a single process step are structured as fol-
lows:
Aim of action
ü Requirements (optional).
► Step 1 of 1.
ð Result of step (optional).
ð Result of action (optional).
Multi-step instructions
Aim of action
ü Requirements (optional).
1. Step 1.
ð Result of step (optional).
2. Step 2.
ð Result of step (optional).
ð Result of action (optional).
2 Security
▪ Read this technical file through to familiarize yourself with the product.
▪ This technical file is a part of the product.
▪ Read and observe the safety instructions provided in this chapter.
▪ Read and observe the warnings in this technical file in order to avoid func-
tion-related dangers.
▪ The product is manufactured on the basis of state-of-the-art technology.
Nevertheless, risks to life and limb for the user or impairment of the prod-
uct and other material assets due to the function may arise in the event of
improper use.
▪ The provided hand crank is for activating the motor-drive unit during in-
stallation and tests in the transformer plant or during maintenance tasks if
the transformer has been disconnected.
▪ For details about using the hand crank in emergency operation when the
transformer is energized, refer to the "Operation" [►Section 7, Page 44]
chapter.
Work area
Drying the motor-drive unit will cause damage to property as well as motor-
drive unit malfunctions.
▪ Never dry the motor-drive unit.
Reaching into the hand crank aperture during a tap-change operation may
lead to injuries caused by a rotating drive shaft.
▪ Never reach into the hand crank aperture.
If you open the motor-drive unit during operation, there is a danger of electric
shock due to live components behind the swing frame.
▪ Secure the motor-drive unit against unauthorized opening during opera-
tion by using a padlock.
▪ The motor-drive unit may only be opened by an electrically skilled person.
Opening the swing frame while the motor-drive unit is in operation may result
in electric shocks due to live components.
▪ The swing frame may only be opened by an electrically skilled person.
Explosion protection
Highly flammable or explosive gases, vapors and dusts can cause serious
explosions and fire. This increases the danger to life and limb.
▪ Do not install, operate or perform maintenance work on the product in
areas where a risk of explosion is present.
Safety markings
Warning signs and safety information plates are safety markings on the
product. They are an important aspect of the safety concept.
▪ Observe all safety markings on the product.
▪ Make sure all safety markings on the product remain intact and legible.
▪ Replace safety markings that are damaged or missing.
Ambient conditions
To ensure reliable and safe operation, the product must only be operated
under the ambient conditions specified in the technical data.
▪ Observe the specified operating conditions and requirements for the in-
stallation location.
Spare parts
The electrically skilled person has a technical qualification and therefore has
the required knowledge and experience, and is also conversant with the ap-
plicable standards and regulations. The electrically skilled person is also pro-
ficient in the following:
▪ Can identify potential dangers independently and is able to avoid them.
▪ Is able to perform work on electrical systems.
▪ Is specially trained for the working environment in which (s)he works.
▪ Must satisfy the requirements of the applicable statutory regulations for
accident prevention.
Operator
The operator uses and operates the product in line with this technical file.
The operating company provides the operator with instruction and training
on the specific tasks and the associated potential dangers arising from im-
proper handling.
Technical Service
Authorized personnel
3 Product description
3.4 Design
This chapter contains an overview of the design of the motor-drive unit.
The design of the motor-drive unit and panel heater ensures that air circu-
lates inside the motor-drive unit and therefore that there is a constant interior
temperature which is always higher than the outside temperature.
The terminal rail behind the swing frame makes electrical connection of the
motor-drive unit a simple task. The wiring is easily connected using vertically
arranged cap rails with the corresponding installed terminal bars.
For more information about the position transmitter equipment, see Techni-
cal data for position transmitter equipment [►Section 13.2, Page 57].
4.1 Packaging
The products are sometimes supplied with sealed packaging and sometimes
in a dry state, depending on requirements.
Sealed packaging surrounds the packaged goods with plastic foil on all
sides.
Products that have also been dried are identified by a yellow label on the
sealed packaging. In the dry state, delivery is also possible in a transport
container.
4.1.1 Suitability
The packaged goods are packed in a sturdy crate. This crate ensures that,
when in the intended transportation position, the packaged goods are stabi-
lized to prevent impermissible changes in position, and that none of the parts
touch the loading surface of the means of transport or touch the ground after
unloading.
Sealed packaging surrounds the packaged goods with plastic foil on all
sides. The packaged goods are protected from humidity using a desiccant.
The plastic foil was bonded after the desiccant is added.
4.1.2 Markings
The packaging bears a signature with instructions for safe transport and cor-
rect storage. The following symbols apply to the shipment of non-hazardous
goods. Adherence to these symbols is mandatory.
If a crate tips over, falls from a certain height (e.g. when slings tear) or is
subject to an unbroken fall, damage must be expected regardless of the
weight.
Every delivered shipment must be checked for the following by the recipient
before acceptance (acknowledgment of receipt):
▪ Completeness based on the delivery slip
▪ External damage of any type
The checks must take place after unloading when the crate or transport con-
tainer can be accessed from all sides.
Visible damage If external transport damage is found upon receipt of the shipment, proceed
as follows:
▪ Immediately record the identified transport damage in the shipping docu-
ments and have this countersigned by the carrier.
▪ In the event of severe damage, total loss or high damage costs, immedi-
ately notify the manufacturer and the relevant insurance company.
▪ After identifying damage, do not modify the condition of the shipment fur-
ther and retain the packaging material until an inspection decision has
been made by the transport company or the insurance company.
▪ Record the details of the damage immediately on site together with the
carrier involved. This is essential for any claim for damages.
▪ Photograph damage to packaging and packaged goods. This also applies
to signs of corrosion on the packaged goods due to moisture inside the
packaging (rain, snow, condensation).
▪ NOTICE! Damage to packaged goods due to damaged sealed packag-
ing. If the product is delivered in sealed packaging, check the sealed
packaging immediately. If the sealed packaging is damaged, do not under
any circumstances install or commission the packaged goods. Either re-
dry the dried packaged goods as per the operating instructions, or contact
the manufacturer to agree on how to proceed.
▪ Identify the damaged parts.
Hidden damage When damages are not determined until unpacking after receipt of the ship-
ment (hidden damage), proceed as follows:
▪ Make the party responsible for the damage liable as soon as possible by
telephone and in writing, and prepare a damage report.
▪ Observe the time periods applicable to such actions in the respective
country. Inquire about these in good time.
With hidden damage, it is very hard to make the transportation company (or
other responsible party) liable. Any insurance claims for such damages can
only be successful if relevant provisions are expressly included in the insur-
ance terms and conditions.
When selecting and setting up the storage location, ensure the following:
▪ Protect stored goods against moisture (flooding, water from melting snow
and ice), dirt, pests such as rats, mice, termites and so on, and against
unauthorized access.
▪ Store the crates on timber beams and planks as a protection against ris-
ing damp and for better ventilation.
▪ Ensure sufficient carrying capacity of the ground.
▪ Keep entrance paths free.
▪ Check stored goods at regular intervals. Also take appropriate action after
storms, heavy rain or snow and so on.
Protect the packaging foil from direct sunlight so that it does not disintegrate
under the influence of UV rays, which would cause the packaging to lose its
sealing function.
If the product is installed more than 6 months after delivery, suitable meas-
ures must be taken without delay. The following measures can be used:
▪ Correctly regenerate the drying agent and restore the sealed packaging.
▪ Unpack the packed goods and store in a suitable storage space (well ven-
tilated, as dust-free as possible, humidity < 50% where possible).
5 Mounting
This chapter describes how to correctly install and connect the device.
2. For motor-drive unit with vibration damper: Attach the vibration damper to
the motor-drive unit.
3. NOTICE! Damage to the drive due to mechanical tension. Make sure the
drive is de-energized and fit it vertically to the transformer tank so that the
output shaft of the drive is exactly aligned with the vertical shaft of the
bevel gear.
The assembly holes for attaching the drive are located externally on the pro-
tective housing's fixing lugs.
The following steps for centering the on-load tap-changer and motor-drive
unit do not apply to the DEETAP® DU and COMTAP® ARS. The process
for centering the motor-drive unit and DEETAP® DU or COMTAP® ARS is
described in the relevant operating instructions.
2. Attach the hand crank in the motor-drive unit to the shaft end located in
the upper cover plate. This activates a hand crank interlock switch, which
disconnects the motor circuit at 2 poles.
3. Turn clockwise using the hand crank until the diverter switch operation be-
gins. When turning the hand crank, observe the tap-change indicator,
which mechanically reflects the progress of the tap-change operation.
4. Once the diverter switch operation begins, continue to turn in the same di-
rection while counting the tap-change indicator sections required for the
pointer to reach the mid-position of the area marked in gray on the tap-
change indicator. Note the number counted (value A) and the direction of
rotation (example: A=2).
Figure 12: Counting the tap changes needed to reach the mid-position
6. Turn the hand crank counter-clockwise until the diverter switch operation
begins.
7. Once the diverter switch operation begins, continue to turn in the same di-
rection while counting the tap-change indicator sections required for the
pointer to reach the mid-position of the area marked in gray on the tap-
change indicator. Note the number counted (value B) and the direction of
rotation (example: B=5).
Figure 15: Counting the tap-change indicator sections needed to reach the mid-position
9. If the values obtained for A and B are identical, the on-load tap-changer
and the motor-drive unit are correctly coupled (a slight imbalance of maxi-
mum 1 tap-change indicator section is permitted). If the values obtained
for A and B are different, establish correction value C by halving the differ-
ence between A and B: C=|(A-B) x 0.5|
Example: C=|(2-5) x 0.5|=|-1.5|=1.5
10. If the correction value |C| is less than 0.5 tap-change indicator sections,
no further action is required. Refer to point 18 for how to proceed next.
11. Use the hand crank to crank in the direction in which the determined val-
ue A or B was higher (example: counter-clockwise, because B > A) until
the diverter switch operation begins.
12. Once the diverter switch operation begins, continue turning another 8
hand crank revolutions in the same direction to correctly complete the
diverter switch operation.
13. Uncouple the motor-drive unit and vertical drive shaft by removing the
coupling brackets. After uncoupling, do not turn the drive shaft any fur-
ther.
14. Operate the motor-drive unit using the hand crank in the same direction,
continuing by C tap-change indicator sections on the tap-change indica-
tor (example: 1.5 tap-change indicator sections).
15. Couple the motor-drive unit and on-load tap-changer by refitting the verti-
cal drive shaft (tightening torque 9 Nm). Do not turn the drive shaft and
output shaft of the bevel gear and motor-drive unit any further.
16. Continue to turn in the same direction while counting the tap-change in-
dicator sections required for the pointer to reach the mid-position of the
area marked in gray on the tap-change indicator. Note the number
counted (value A) and the direction of rotation. If value A is greater than
8 tap-change indicator sections, the tap-change operation has been
completed correctly. If value A is less than 8 tap-change indicator sec-
tions, turn another 8-A tap-change indicator sections in the same direc-
tion (example: 8-4=4) to complete the tap-change operation. Then turn in
the opposite direction until the indicator is in the mid-position of the area
marked in gray on the tap-change indicator. Check the coupling again as
described previously.
17. The pointer of the tap-change indicator must be in the mid-position of the
area marked in gray once the on-load tap-change operation with the
hand crank is complete.
The drive may only be connected to circuits that are equipped with an exter-
nal and all-pole isolating device as close to the drive as possible to ensure
that the unit can be fully de-energized if required (service, maintenance etc.).
Furthermore, a drive without its own overcurrent protective device for the
control circuit and the heater circuit may only be connected to circuits that
are equipped with an external overcurrent protective device. The protective
device must ensure protection against indirect touching. The protection rec-
ommended by Maschinenfabrik Reinhausen GmbH close to the drive is 1.6
A C (3.0 A C is to be used in a heater circuit with additional heating and sup-
ply voltage <127 V AC/DC). This is to be verified after installation by carrying
out a measurement.
Unless specified otherwise, the connections for the supply circuits must have
a conductor cross-section of at least 2.5 mm2 (16 AWG). Check applicable
standards and directives to ensure that the specified minimum cross-section
of the supply line is sufficient.
The voltage supply for the motor-drive unit must be able to provide 5…7
times the nominal operating current of the motor-drive unit for one second.
6 Commissioning
Preparation
1. Make sure that the motor-drive unit is connected as shown in the connec-
tion diagram provided.
2. Ensure that all protective conductors are connected correctly.
3. Ensure that the preliminary fuse is selectively configured for the protective
devices in the motor-drive unit.
4. Ensure that motor-drive unit and on-load tap-changer are correctly cou-
pled and the operating positions of the motor-drive unit and on-load tap-
changer match.
5. Ensure that the hand crank is not inserted in the hand crank aperture.
6. Ensure that all signaling contacts provided in the connection diagram are
output and monitored in the control room.
7. Ensure that the motor protective switch and control circuit fuse are disa-
bled.
Commissioning
1. Apply voltage to the motor-drive unit.
2. Measure the voltage and frequency of the motor circuit at terminal X1 and
compare with the details on the nameplate. The details must match.
3. As an option with separate control-circuit supply: Measure the voltage and
frequency of the control circuit at terminal X1 and compare with the details
on the nameplate. The details must match.
4. As an option with separate heating-circuit supply: Measure the voltage of
the heater circuit at terminal X1 and compare with the details on the con-
nection diagram. The details must match.
5. As an option with three-phase motor: Ensure that the voltage applied to
the connection terminals has a clockwise phase sequence.
6. As an option with DC motor: Ensure that the motor voltage has the right
potential connection.
7. Engage the motor protective switch and fuses for the control circuit and
heater circuit (if present).
ð The voltage monitor LED and thermostat LED (if present) on the rear of
the swing frame must light up green.
8. Close the motor-drive unit and secure it against unauthorized opening by
using a padlock.
ð Commissioning is complete.
2. Open motor-drive unit door and switch off motor protective switch Q1 (po-
sition O).
3. Using the hand crank, operate the motor-drive to move it to its last operat-
ing position. If the last operating position isn't reached, check coupling be-
tween on-load tap-changer/de-energized tap-changer and motor-drive
unit.
4. Continue turning the motor-drive unit in the same direction with the hand
crank until the motor-drive unit is mechanically blocked.
5. Turn back motor-drive unit with hand crank to mid-position of tap-change
indicator.
6. Remove the hand crank.
7. Switch on motor protective switch Q1 (position I).
8. Check that the motor-drive unit no longer starts up when the S3 switch is
turned further in the same operating direction as under item 1.
9. Perform check for both end positions.
Contact the manufacturer if you have any questions about possible sources
of danger.
7 Operation
You can do this with a single control pulse, e.g. using a voltage regulator of
the TAPCON® series.
In exceptional cases, the unit can be operated using a hand crank. You will
find more information in the following section.
Normal operation
During normal operation, there is no need to operate the unit with the hand
crank. The hand crank is mainly required during installation and for tests in
the transformer plant.
Use of the hand crank for operating the motor-drive unit is permitted if the
transformer is disconnected, e.g. for maintenance tasks, if there is no detect-
able fault on the transformer or on-load tap-changer / de-energized tap-
changer and the previous tap-change operation has been completed correct-
ly.
To carry out a tap-change operation with the hand crank, proceed as follows:
1. Open the door of the protective housing for the motor-drive unit.
2. Switch off motor protective switch Q1 (position 0).
3. Insert the hand crank mounted in the motor-drive unit into the hand crank
aperture in the upper cover plate.
ð The built-in hand crank interlock switch interrupts the motor circuit at
two poles. The control circuit will not be interrupted.
4. NOTICE! Damage to the on-load tap-changer due to tap-change opera-
tion not being completed correctly. Turn the hand crank in one direction
until the pointer has fully circled the tap-change indicator once and is
again in the mid-position of the area marked in gray on the tap-change in-
dicator.
ð The tap-change operation is complete.
5. Remove the hand crank and return it to the mounting bracket.
6. Switch on motor protective switch Q1 (position I).
7. Close the door of the protective housing for the motor-drive unit.
8 Fault elimination
Technical Service
Postfach 12 03 60
93025 Regensburg
Germany
E-mail: [email protected]
Internet: www.reinhausen.com
This is a stationary state that is not allowed and must be rectified im-
mediately. If you cannot rectify the fault immediately, switch off the trans-
former. Contact the Technical Service department at Maschinenfabrik Rein-
hausen GmbH immediately.
If you notice a fault in the motor-drive unit right away, you should immediate-
ly start troubleshooting as described in the following table.
Error pattern Action
Tripping of the motor protective switch ▪ Hand crank operation is prohibited
Q1 ▪ Switch on Q1 only once
▪ If Q1 does not trigger again and if no
other fault is present, the motor-drive
unit automatically ends the switching
operation that was started.
▪ If Q1 is tripped again, do not attempt
any more switching operations and
contact MR.
Interruption of the supply voltage to the ▪ Hand crank operation is prohibited
motor-drive unit or motor controller ▪ Reestablish the voltage supply
▪ Once the voltage supply returns, the
motor-drive unit automatically ends
the switching operation that was start-
ed.
Component defect in the motor-drive unit ▪ Hand crank operation is prohibited
▪ Contact MR
Table 9: Fault in the motor-drive unit when the switching operation has not been ended
For a detailed description of operation using the hand crank, refer to the
"Operation" [►Section 7, Page 44] chapter.
9.1 Care
You can clean the outside of the motor-drive unit's protective housing with a
damp cloth. You can clean the inside of the protective housing with a dry
cloth.
9.2 Inspection
Carry out the following inspections on the motor-drive unit within the speci-
fied intervals:
Interval Action Detail
For checking operations Visual checks ▪ Check the gaskets of the protective housing of the motor-
on the transformer drive unit.
▪ Check the function of the electrical heater in the protective
housing of the motor-drive unit.
Contact Maschinenfabrik Reinhausen GmbH if the gaskets or
heater are not in perfect condition.
Annually Checking the motor pro- ü The motor protective switch Q1 is switched on (position I).
tective switch 1. Trip the motor protective switch from the control room.
ð The motor protective switch is tripped (position O). If
the motor protective switch is not tripped, check the
switch's connection to the control room and if neces-
sary contact Maschinenfabrik Reinhausen GmbH.
2. Switch on the motor protective switch again (position I).
ð The tripping of the motor protective switch from the control
room is checked.
Table 11: Inspection plan
9.3 Maintenance
Maintenance of the motor-drive unit is not required. The condition of the mo-
tor-drive unit and its correct function must, however, be checked in accord-
ance with the section "Tests on the motor-drive unit" each time the on-load
tap-changer / de-energized tap-changer/ motor-drive unit is maintained.
If the maintenance and checks are not carried out by our Technical Service
department, please ensure that the personnel who carry out the mainte-
nance are trained by MR or are otherwise suitably qualified to carry out the
work. In such cases, we would ask you to forward to us a report on the main-
tenance performed so we can update our maintenance files. For inquiries
about spare parts, please provide the serial number (see nameplates on the
on-load tap-changer and motor-drive unit) and the number of tap-change op-
erations.
Technical Service
10 Disassembly
The safe disassembly of the motor-drive unit is described below.
Figure 21: Removing the protective tube and horizontal drive shaft
4. CAUTION! Injuries and damage to the motor-drive unit due to the lift-
ing gear cable angle being too low! Remove and lower the motor-drive
unit using the lifting gear. While doing so, ensure that the lifting gear cable
angle does not fall below 45° relative to the horizontal.
11 Disposal
For disposal, observe the national requirements applicable in the country of
use.
If you have any questions about disassembly and disposal, please contact
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH's Technical Service department.
13 Technical data
The decisive power loss of the position transmitter module is 0.6 W because
in the worst-case scenario only one resistor is energized. The supply voltage
should not exceed DC 220 V. If your setup is more demanding, please con-
tact Maschinenfabrik Reinhausen.
14 Appendix
454*
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten.
248
67
24
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
* IF PROVIDED WITH
INTERMEDIATE GEAR
1535*
1328
1258
3 DUMMY PLATES FOR PACKING GLANDS
SPECIAL DESIGN WITH OLTC MONITORING REQUIRED
O 36
O 20
3
32-1 566
560
280
Ø13,5
191,5 191,5
425
500
80 224 80
NOJ
24.02.11
400
95
95
190
1034397
75
37,5
12 174
30
42,5
05
Tag Name
04 1029497 22.07.10 POT
ARRANGEMENT OF FIXING HOLES ON PROTECTIVE HOUSING APERTURE IN PROTECTIVE HOUSING FOR CABLES
( VIEWED FROM BEHIND ) ( VIEWED FROM BELOW )
Än. In Änd.-Nr.
01
454*
248
24
67
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.
* IF PROVIDED WITH
1189*
INTERMEDIATE GEAR
983
913
566
3 DUMMY PLATES FOR PACKING GLANDS
SPECIAL DESIGN WITH OLTC MONITORING REQUIRED
O 36
WALL OF TRANSFORMER TANK O 20 SHIM
33
3
M16
ATTACHMENT OF PROTECTIVE HOUSING
560
280
THE COVER CAN BE OPENED
Ø13,5 191,5 191,5 TO THE LEFT OR TO THE RIGHT
DEPENDING ON THE ARRANGEMENT
APPROX. 690 IF OPENED 130° OF THE PINS.
APPROX. 864 IF OPENED 180°
253
425
80 224 80
500
400
95
95
24.02.11 NOJ
190
75
37,5
12 174
30
1034397
42,5
ARRANGEMENT OF FIXING HOLES ON PROTECTIVE HOUSING APERTURE IN PROTECTIVE HOUSING FOR CABLES
22.07.10 POT
20.11.06 RKL
08.05.01 Stn
Sbi
Änd.-Nr.
026360
034036
01
www.reinhausen.com
1800138/08 EN - TAPMOTION® ED -
F0047007 - 01/20 - Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2020