†`‡l`
3
Cfy kvbt dy ov Cvkby `
vo& Cv` Jvhx
!"# $%&'()*$%
+,-
!"#$ %&'()$*+,-./23-$ +/6-.98
!"#$
0
%&'()*
+*
,-.
,!/2
3-6)*
0
9)8;*
<4=7 0:
iÜQd iÜ Jvjt 622<Fs
exgv‡P fkkx (†`‡l`-3)
*!"#$ %&'(-$8
;<(-$ 4=27
-
6
-
"#$%&'(#$%&)%& *+
l‐ wdJvt
ed¯‘ iÜ jsev DJdvÏ Cv`
vo& PvØCv`vg Vf¨, wmwf wkj¦ Vvov‡fg DJdvÏ iÜ wPiv`J| bgƖb
G ev`vd kwn© P †ovJ ek© ‡jn fkx G e‡kv© Êd gve~ ` dy ov¤§vb (Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd), Pvu g iwgkvgkE© Dks evovkv‡q †Jgv‡dg Hig|
e¤§vwfP wj¼J! wf‡ìvw`
wNP Hi‡bjvk`x `¼¨Wxqt
3.
Svχbg Cţ‘ ‡g ew\J cd© wkj¦ ve ¯‗ vif Jgv Ciwgovm© | Ddf wkn‡q Pv‡bg‡J Cfy jx`f
Jgv‡fv mv Fo-igJv‡` J`¨vWJg| Dek wJSy g iÜ wPbvf Cvjv Jg‡k Cv`
vo& g Jv‡S| Cvky úgvqgv (gv0) †Q‡J kwW© P| gve~ `y`
vo& (Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd) k‡`f,
U
0:>5?1 -B " C "1F IH?I 9 KL?1 DB 'C 2K M G@?J 6I N C "1F >+?B M0 E.B O >+1 AB5?B R CS?I 7 .?V -0: >+?B Y.1 6B Y CS?I 7 .?V -0: KH?X 6B [B N KH?C 2B N BL?1 \1 TC ]$ KW.B (C ]0PJ -$ BZ.B 7 $B^
KH1 - &K NC5B M GUI -.B R
Z
Ödvfy n mNf d‟ Pz ¨ kgW J‡g PNf wPfw[ Cvd` k¨PxP ed¯‘ Cvd` kÞ o‡q mvq| Cvd`
wPfw[ o‡―S, 3) SvbvJv‡q Vvwgqv, 6) HiJvgx wkb¨v G 9) er eţ‘ vf †m Pvg Vf¨ by ÛCv J‡g|Ù
3
6.
wj¼J Pvu g iÜ wPw[ ib‡¼‡i wkj¦ fkx dy ov¤§vb (Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd) Dg Cfy egW G Cfy JgW Jg‡kf| Cvg wPwf o‡kf e‡k© vÊd Cvbj© | †Jffv fkx (Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd) k‡`f,
U
I -.B _-$ KQB bB 7Kc0 f?C iB MB " 0h.?k 26I - KldI m?K M g0`$B fj (?-$ Q?B bB [1 n gKHB (?J DB ] eB (?C 2B MB " B f?C ,1 o$ Bh.?j 2-$ K@?a 6B _K M 0pq?V -$ @
KHB (J DB ]
Z
Ö†m k¨w¹ dvfy n‡J J`¨v‡Wg wj¼v bvf J‡g Dks wf‡V‡J ly ‡` mvq: Pvg HbvogW o‡―S ‡dvdkvwPg dP| †dvdkvwP wf‡V‡J V¡ vw`‡q dvfy n‡J Cv‡`v iÜ bvf J‡g|Ù
6
9.
wj¼J Pvu g ¯‷‡Þ Cwi© P Cvdvf‡Pg ½g„P¡ Hi`wÔ Jg‡kf| Dks Cv`
vo& G Pvug gve~ ‡`g iÜ wP Nu vw[ Idv‡fg CwcJvgx DJw[ ey ‰bg VvwP iÜ wPøvq CvP¥wf‡qvE Jg‡kf| DJv‡V wPwf
Cv`
vo& g Jv‡S iÜ wPbv‡fg Cvjv Jg‡kf| gve~ `y `
vo& (Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd) k‡`f,
U
k!Br CSB 7IHI 6I N.1 s 0 fC O1F KQC bI 7 KH1 61 s G fC ,B t e1 6B N
Z
Ö‡m k¨w¹ J`¨v‡Wg wbJ wf‡b© jfv iÜ bvf Jg‡k, †e Pvg kv¯‘ kvqfJvgxg f¨vq iÜ wPbvf `vl
Jg‡k|Ù
9
3
. ZSoxo&U dy ew`d, Cc¨vq0 CexqP, Cfy ‡―Sb0 d‟ Pz ¨g ig dvfy n mvg SGqvk ivq| ov/ 92=8|
6
.
ZSoxo&U P¡ kgvWx Jvkxg EÜ ‡ţ‗ ov/ 6/3<=3 Soxo& Cv` Vv‡d CvS& SvExg Cv`kvfx ov/ ;=93|
9
.
ZSoxo&U dy ew`d, Ccvq0 FdvgP, Cfy ‡―Sb0 Cv`
vo& g i‡Qg Evmx‡J evovm¨ Jgvg hmx`P| ov/ 9;27|
exgv‡P fkkx (†`‡l`-3)
*!"#$ %&'(-$8
;<(-$ 4=27
-
9
-
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
J¬ vj †fv[t
exgv‡P fkkx (†`‡l`-3)
*!"#$ %&'(-$8
;<(-$ 4=27
-
8
-
8.
H¯‘ vb †`kve-‡ivjvJ Dks R`v‡hgvq HÊd iţ‗ v Ck`¤_ f Jg‡kf, wPwf cxg-¯‗xg o‡kf|
iv\¨ wkn‡qg iÜ wP ½g„P¡ G e¤§v‡fg ewoP `¼¨ gvN‡kf, Dks †jªWx J‡¼ iÜ xwP G
†eŢovb© i~ W© DJw[ d‡fvgd iwg‡kj e‟ wù Jg‡P e‡Rù o‡kf|
;.
wPwf iv\¨ wkn‡qg DJw[ exdv wfc© vgW Jg‡kf| Cvg ½g„P¡i~ W© i‡q‰[½w` Svχbg
†dcvfy mvqx HÊd wfq‡d evwV‡q wf‡kf| D k¨viv‡g wPwf wkwlfř wj¼v iÜ wPøvf Dks Hfř P
iÜ wj¼W iÔwP †Q‡J eo‡mvwEPv wf‡P iv‡gf| <.
Svχbg wfJ[ Hb¨djx` G CvJn© fxq iÔwP‡P eGqv`-Vgqvk (iÜ ‡jř vÊg) Hi¯‗ vif Jg‡P
o‡k| H¯‘ vb Svχbg‡J gve~ `y `
vo&
(Sv`
v`
vú Cv`vFwo Gqv ev`
vd)
Dg wj¼vfy mvqx iwkÏ Jz gCv‡fg †P`vGqvP ivJv-†iv¹lv‡k wjNv‡P d‡fv‡mvEx o‡kf| 4.
wj¼J o‡―Sf dvfy‡ng d‡c¨ ek© ‡jª ø| Cvky Hdvdv kv‡o`x †Q‡J kwW©P|
U
IH?V 6-$ K!&?K uB E B!.?1 T1 s v@I -.?B N K fB tw?J -$B " v5?I 9.B N .B [K xK5?B y1F 0W.?1 6K OB E B@V 6?B uB " IH?C ,1 6B N H?V 6-$ eV 6B R IHV 6-$ 0!&K uB fI - B fI nK^
$ eV 6B ReV 6?B R IH?V 6-$ K!&?K uB E B!.?1 A k@?K Y C@X n.?B ]Cr1F e?1 6B N dI 6C m?1 D1 n I5I 9.B _J -$ e1 6B N 0@I -.B _J -$ KQC m1 s B@V 6B uB " IHC ,1 6B N HV 6-
??k 'B yB " .??B x0 fC iK O d??I s 1+??1 6C [k 2-$ e??k 'B y Bz??I {B E1|J -$B " IZ$B &B [k (??-$ BQ??C x1FB " KH??B '1 }I ~.1 6B 7B " BH??V 6-$ kW0: B@V 6??B uB " IH??C ,1 6B N H??V 6-$e
B fC ,B •J -$ 0h.k 2-$ 0@a 6B _K 7 e1 6B N BW&
6B
!
K ,1 - BZ&K iJ -$
Z
gve~ `y`
vo& (Sv`v`vú Cv`vFwo Gqv ev`vd)Dg wfJ[ byÛVf k¨w¹g JQv H‡`
N Jgv o`| DJVf Cv‡`d Cf¨Vf Cv‡kb| PNf gve~ `y `
vo& (Sv`v`vú Cv`vFwo Gqv ev`vd) k`‡`f, ÖCv‡`‡dg dm© vbv Cv‡k‡bg Hig w\J †Pdf †mdf Cvdvg dm© vbv †Pvvd‡bg evcvgW DJ k¨w¹g Hig| wfòq Cv`
vo&, †h‡g¯‘ vdÚw` Dks Cvedvf G mdx‡fg Cwckvexgv- DdfwJ wiuiav Pvg E‡P© - DdfwJ ivwfg dvS- dvfy n‡J J`¨v‡Wg wj¼vbvfJvgxg Vf¨ by ØCv J‡g|Ù
3
=.
wPwf MJvwţ‘ J lv‡k mPř wf‡kf- Svχbg wj¼v‡J Pv‡bg kv¯‘ k Vxkf Dks edv‡Vg O[dvf
Ck¯‗ vg ev‡Q eswj
ù Jg‡P| Cvg D †¼‡Ï wPwf R`dvf iwgw¯‗ wP †Q‡J by ØDJ[v b‟ ùvţ‘G
Hi¯‗ vif Jg‡kf| mv‡P J‡g Pv‡bg †kvcEd¨ oq †m, Fe`v‡dg fxwPdv`v kv¯‘ k G mQvQ©
Dks Vxkţ‘ G eVxk Cvg Hov ek© my‡E-ek© ¯‗ v‡f edlv‡k iÜ ‡mvV¨|
7.
iÜQ‡d Cv`
vo& g Hig CPtig wf‡Vg Hig Cv¯‗ v ¯‗vi‡fg †¼‡Ï Svχbg Cfy l‐ wP G
†RPfv‡J VvEÜ P Jg‡P o‡k| Cvg wjNv‡P o‡k Ckeg edq‡J wJlv‡k Ýxf-by wfqvg HiJvgx Jv‡V k¨kovg Jgv mvq Pvg Cvcy wfJ iÔwP| (Cv`
vo& F eJ` PvGhxJbvPv) 32.
ovbxS ed~ o PvNgxV Jgvg iÔwP wfdř-w`wNP cvgvkvwoJPv Cfy mvqxt
J) ovbxS mwb Soxo& ky Nvgx G Soxo& dyew`d CQkv †m †Jvf DJw[‡P ivGqv mvq P‡k ácy
†e[vF H‡`
N Jgv o‡q‡S| (Cf¨ EÜ ‡ţ‗ QvJ‡`G †e[v H‡`
‡Ng iÜ ‡qvVf d‡f Jgv oqwf|)
3
. ZSoxo&U wPgwdmx Ccvq0 F`d kv ÃvfvV© f, Cfy ‡―Sb0 Fkvb‡Pg RvF‡P ÃvfvV© ‡fg dm© vbv †kjx| ov/ 6<27| Soxo& Cv` Vv‡d CvS& SvExg Cv`kvfx ov/
8639|