SM 7
SM 7
SM 7
Workshop Manual
Audi A4 2015 ➤
Audi A4 China 2016 ➤
Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI,
EA 888 Gen. III, B cycle)
Engine ID
CVK DBP CWN CVLA DEM DHD DKU DKU DKY
B A A A A A B A
DLVA DLVB CVK DEM DTA DTA
C B A B
Edition 01.2020
Repair Group
00 - Technical data
10 - Removing and installing engine
13 - Crankshaft group
15 - Cylinder head, valve gear
17 - Lubrication
19 - Cooling
21 - Turbocharging/supercharging
24 - Mixture preparation - injection
26 - Exhaust system
28 - Ignition system
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 Safety precautions when working on vehicles with natural gas systems . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2 Safety precautions for all vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 Repair instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13 - Crankshaft group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1 Cylinder block (pulley end) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.1 Exploded view - cylinder block (pulley end) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.2 Removing and installing poly V-belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.3 Removing and installing poly V-belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.4 Removing and installing vibration damper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.5 Removing and installing bracket for ancillaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.6 Removing and installing engine support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2 Cylinder block (gearbox end) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3 Crankshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4 Balance shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5 Pistons and conrods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
17 - Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Contents i
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
1 Sump/oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.1 Exploded view - sump/oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.2 Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.3 Removing and installing sump (bottom section) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
1.4 Removing and installing oil pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.5 Removing and installing sump (top section) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
1.6 Removing and installing oil level and oil temperature sender G266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
2 Engine oil cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3 Crankcase breather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4 Oil filter/oil pressure switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.1 Exploded view - oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.2 Exploded view - oil pressure switches/oil pressure control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.3 Removing and installing oil pressure switch F22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.4 Removing and installing oil pressure switch for reduced oil pressure F378 . . . . . . . . . . . . 95
4.5 Removing and installing stage 3 oil pressure switch F447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.6 Removing and installing valve for oil pressure control N428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.7 Removing and installing piston cooling jet control valve N522 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.8 Checking oil pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
19 - Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1 Cooling system/coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1.1 Connection diagram - coolant hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
1.2 Checking cooling system for leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
1.3 Draining and filling cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
2 Coolant pump/thermostat assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
2.1 Exploded view - coolant pump/thermostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
2.2 Exploded view - electric coolant pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
2.3 Exploded view - coolant temperature senders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
2.4 Removing and installing electric coolant pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
2.5 Removing and installing coolant pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
2.6 Removing and installing toothed belt for coolant pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.7 Removing and installing actuator for engine temperature regulation N493 . . . . . . . . . . . . 122
2.8 Removing and installing coolant temperature sender G62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
2.9 Removing and installing radiator outlet coolant temperature sender G83 . . . . . . . . . . . . 124
3 Coolant pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.1 Exploded view - coolant pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.2 Removing and installing coolant pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
3.3 Removing and installing coolant pipes for gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
4 Radiator/radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
4.1 Exploded view - radiator/radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
4.2 Removing and installing radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
4.3 Removing and installing radiator blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
4.4 Removing and installing radiator blind control motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
4.5 Removing and installing radiator cowl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
4.6 Removing and installing radiator fan V7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
21 - Turbocharging/supercharging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
1 Turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
1.1 Exploded view - turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
1.2 Removing and installing turbocharger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
2 Charge air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
2.1 Exploded view - charge air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
2.2 Exploded view - hose connections for charge air system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
2.3 Removing and installing charge air cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
ii Contents
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Contents iii
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
iv Contents
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
00 – Technical data
1 Identification
(ARL006806; Edition 01.2020)
All information can be found in ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Identification .
1. Identification 1
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
2 Safety precautions
⇒ “2.1 Safety precautions when working on vehicles with natural
gas systems”, page 2
⇒ “2.2 Safety precautions for all vehicles”, page 2
2.1 Safety precautions when working on vehicles with natural gas systems
Risk of explosion due to uncontrolled gas escape in connection
with ignition sources and electrostatic discharge - risk of death!
Danger of severe or fatal injuries due to explosion.
– Never drive a vehicle with a natural gas system into the work‐
shop if you can clearly hear gas escaping. Instead, park the
vehicle outside and set up a protected area ⇒ Natural gas
engines - General information; Rep. gr. 20 ; Fuel tanks; Set‐
ting up and marking a protected area .
– Work on natural gas systems may only be performed by spe‐
cially trained persons ⇒ Natural gas engines - General infor‐
mation; Rep. gr. 00 ; Safety briefing/employee qualification .
– Gas tank must be closed manually on vehicles with natural gas
systems if gas can be heard escaping and smelt ⇒ Fuel supply
system - g-tron; Rep. gr. 20 ; Fuel tanks; Closing fuel tank
shut-off valves mechanically .
3 Repair instructions
All information can be found in ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair instructions .
3. Repair instructions 3
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
♦ Adapter - T40314-
♦ Protective gloves
♦ Safety goggles
Procedure
Note
WARNING
Note
The nut -2- and bolt -3- are removed at a later stage.
– Release hose clip -1-, disconnect air hose and detach it down‐
wards.
Caution
Caution
– Unscrew bolt -arrow-, detach wiring duct -1- from sump (top
section) towards front and press it downwards.
– Release hose clip -arrow- and detach air hose (right-side) from
turbocharger.
– Remove bolt -2- on both sides and press radiator bracket -1-
with radiator towards front -arrow-.
Note
Caution
Note
Caution
Note
WARNING
Risk of accident.
♦ The support hooks and retaining pins on the lifting tackle
must be secured with locking pins -arrows-.
Caution
♦ Adapter - T40314-
♦ Protective gloves
♦ Safety goggles
Procedure
Note
WARNING
Caution
– Release hose clip -1-, disconnect air hose and detach it down‐
wards.
– Release hose clip -arrow- and detach air hose (right-side) from
turbocharger.
– Remove bolt -2- on both sides and press radiator bracket -1-
with radiator towards front -arrow-.
– Remove bolts -arrows- and detach heat shield for drive shaft
(right-side).
– Unbolt drive shaft (left and right) from gearbox ⇒ Running
gear, axles, steering; Rep. gr. 40 ; Drive shaft; Removing and
installing drive shaft .
– Detach intermediate steering shaft from steering rack and
move clear by telescoping together ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 48 ; Steering column; Removing and instal‐
ling intermediate steering shaft .
Caution
Note
Caution
Note
WARNING
Risk of accident.
♦ The support hooks and retaining pins on the lifting tackle
must be secured with locking pins -arrows-.
Caution
♦ Adapter - T40314-
♦ Protective gloves
♦ Safety goggles
Procedure
Note
WARNING
– Carefully pull engine cover panel off retaining pins one after
another -arrows-. Do not jerk engine cover panel away, and
do not try to pull on one side only.
WARNING
– Unplug electrical connector -2- for air mass meter - G70- and
move connector clear.
– Disconnect vacuum hose -3-.
– Release hose clip -4- and disconnect air hose.
– Lift off air cleaner housing -1-.
– Seal off turbocharger connection with sealing plug (thoroughly
cleaned) from engine bung set - VAS 6122- .
Note
The nut -2- and bolt -3- are removed at a later stage.
– Release hose clip -2- and detach from coolant pipe -1-.
– Unscrew bolt -3- on both sides and tie up coolant pipe to side.
Note
– Unscrew bolt -arrow-, detach wiring duct -1- from sump (top
section) towards front and press it downwards.
– Release hose clip -arrow- and detach air hose (right-side) from
turbocharger.
Caution
Note
Caution
WARNING
Note
WARNING
Risk of accident.
♦ The support hooks and retaining pins on the lifting tackle
must be secured with locking pins -arrows-.
Caution
Note
Component Nm
Bolts/nuts M6 9
M7 15
M8 20
M10 40
M12 65
Note
Caution
Caution
Note
WARNING
WARNING
2 Assembly mountings
⇒ “2.1 Exploded view - assembly mountings”, page 59
⇒ “2.2 Supporting engine in installation position”, page 62
⇒ “2.3 Removing and installing engine mountings”, page 63
⇒ “2.4 Removing and installing gearbox mounting”, page 68
1 - Subframe
2 - Bolt
❑ For vehicles with sup‐
port mounting
❑ 20 Nm
3 - Bolt
❑ For vehicles with sup‐
port mounting
❑ 10 Nm
4 - Support mounting
❑ Depending on equip‐
ment version; for correct
type refer to ⇒ Electron‐
ic parts catalogue
❑ Removing and installing
⇒ page 67
❑ Installation position
⇒ page 60
5 - Bolt
❑ 55 Nm
6 - Engine support
❑ Different versions avail‐
able; for allocation refer
to ⇒ Electronic parts
catalogue
❑ Removing and installing
⇒ page 71
7 - Heat shield
8 - Bolt
❑ 10 Nm
9 - Bolt
❑ 55 Nm
10 - Engine mounting
❑ Equipment version with:
♦ Left electrohydraulic engine mounting solenoid valve - N144-
2. Assembly mountings 59
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
1 - Nut
❑ Only remove if detach‐
ing gearbox mounting
from gearbox support
❑ Tightening torques ⇒ 6-
speed manual gearbox;
Rep. gr. 34 ; Assembly
mountings; Exploded
view - assembly mount‐
ings
2 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ 6-
speed manual gearbox;
Rep. gr. 34 ; Assembly
mountings; Exploded
view - assembly mount‐
ings
3 - Tunnel cross member
❑ Removing and installing
⇒ 6-speed manual
gearbox; Rep. gr. 34 ;
Assembly mountings;
Exploded view - assem‐
bly mountings
4 - Stop plate
❑ For gearbox mounting
5 - Gearbox mounting
❑ Removing and installing
⇒ page 68
6 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ 6-
speed manual gearbox;
Rep. gr. 34 ; Assembly
mountings; Exploded
view - assembly mount‐
ings
7 - Final drive
8 - Nut
❑ Only remove if detaching gearbox mounting from gearbox support
❑ Tightening torques ⇒ 6-speed manual gearbox; Rep. gr. 34 ; Assembly mountings; Exploded view -
assembly mountings
9 - Gearbox support
❑ Removing and installing ⇒ “2.4 Removing and installing gearbox mounting”, page 68
10 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ 6-speed manual gearbox; Rep. gr. 34 ; Assembly mountings; Exploded view -
assembly mountings
11 - Bolt
❑ 9 Nm
12 - Bracket
❑ For electrical connector
2. Assembly mountings 61
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
1 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ 7-
speed dual clutch gear‐
box; Rep. gr. 34 ; As‐
sembly mountings; Ex‐
ploded view - assembly
mountings
2 - Tunnel cross member
❑ Removing and installing
⇒ 7-speed dual clutch
gearbox; Rep. gr. 34 ;
Assembly mountings;
Exploded view - assem‐
bly mountings
3 - Stop plate
❑ For gearbox mounting
4 - Gearbox mounting
❑ Removing and installing
⇒ page 68
5 - Final drive
6 - Nut
❑ Only remove if detach‐
ing gearbox mounting
from gearbox support
❑ Tightening torques ⇒ 7-
speed dual clutch gear‐
box; Rep. gr. 34 ; As‐
sembly mountings; Ex‐
ploded view - assembly
mountings
7 - Gearbox support
❑ Removing and installing
⇒ “2.4 Removing and in‐
stalling gearbox mount‐
ing”, page 68
8 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ 7-speed dual clutch gearbox; Rep. gr. 34 ; Assembly mountings; Exploded view
- assembly mountings
9 - Bolt
❑ Only remove if detaching gearbox mounting from gearbox support
❑ Tightening torques ⇒ 7-speed dual clutch gearbox; Rep. gr. 34 ; Assembly mountings; Exploded view
- assembly mountings
10 - Nut
❑ Only remove if detaching gearbox mounting from gearbox support
❑ Tightening torques ⇒ 7-speed dual clutch gearbox; Rep. gr. 34 ; Assembly mountings; Exploded view
- assembly mountings
Procedure
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Set up support bracket - 10-222A- on upper wheel housing
longitudinal members (left and right), as shown.
– Attach spindles -10-222A/11- to engine lifting eyes.
– Take up weight of engine with spindles, but do not lift.
Assembling
Assembly is carried out in reverse sequence; note the following.
– Install engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Removing
and installing engine cover panel .
2. Assembly mountings 63
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
– Remove bolt -arrow- and move bracket -1- clear with electrical
wiring harness.
Caution
Note
2. Assembly mountings 65
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
– Remove bolt -arrow- and move bracket -1- clear with electrical
wiring harness.
Both sides (continued):
Caution
Note
2. Assembly mountings 67
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Note
13 – Crankshaft group
1 Cylinder block (pulley end)
⇒ “1.1 Exploded view - cylinder block (pulley end)”, page 70
⇒ “1.2 Removing and installing poly V-belt”, page 70
⇒ “1.3 Removing and installing poly V-belt tensioner”, page 70
⇒ “1.4 Removing and installing vibration damper”, page 70
⇒ “1.5 Removing and installing bracket for ancillaries”,
page 70
⇒ “1.6 Removing and installing engine support”, page 71
Note
Note
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
Note
Note
Note
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
Note
3 Crankshaft
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 13 ; Crankshaft .
3. Crankshaft 75
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
4 Balance shaft
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 13 ; Balance shaft .
2 Chain drive
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 15 ; Chain drive .
2. Chain drive 79
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
3 Cylinder head
⇒ “3.1 Exploded view - cylinder head”, page 80
⇒ “3.2 Removing and installing cylinder head”, page 80
⇒ “3.3 Checking compression”, page 85
Caution
– Lower front silencer -2- slightly and secure it with a cable tie
-1-, as shown.
3. Cylinder head 81
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
WARNING
3. Cylinder head 83
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
– Loosen clamp -arrow- and detach front exhaust pipe from front
silencer.
Caution
– Lower front exhaust pipe -2- slightly and secure it with a cable
tie -1-, as shown.
WARNING
WARNING
3. Cylinder head 85
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
4 Valve gear
⇒ “4.1 Exploded view - valve gear”, page 86
⇒ “4.2 Removing and installing camshaft”, page 86
⇒ “4.3 Installing ball for slider”, page 87
⇒ “4.4 Removing and installing actuators for camshaft adjust‐
ment”, page 87
⇒ “4.5 Removing and installing camshaft control valve 1 N205 ”,
page 87
⇒ “4.6 Removing and installing valve stem oil seals”, page 88
4. Valve gear 87
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
17 – Lubrication
1 Sump/oil pump
⇒ “1.1 Exploded view - sump/oil pump”, page 90
⇒ “1.2 Engine oil”, page 90
⇒ “1.3 Removing and installing sump (bottom section)”,
page 90
⇒ “1.4 Removing and installing oil pump”, page 92
⇒ “1.5 Removing and installing sump (top section)”, page 92
⇒ “1.6 Removing and installing oil level and oil temperature send‐
er G266 ”, page 92
– Remove bolt -arrow- and move bracket -1- for electrical wiring
harness clear.
1. Sump/oil pump 91
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Caution
3 Crankcase breather
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 17 ; Crankcase
breather .
Procedure
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Clamp off coolant hose -1- with hose clamps up to 25 mm -
3094- .
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
19 – Cooling
1 Cooling system/coolant
⇒ “1.1 Connection diagram - coolant hoses”, page 98
⇒ “1.2 Checking cooling system for leaks”, page 102
⇒ “1.3 Draining and filling cooling system”, page 102
Note
1 - Radiator
2 - Cylinder block
3 - Non-return valve
4 - Turbocharger
5 - Non-return valve
6 - Exhaust manifold
7 - Cylinder head
8 - Coolant temperature send‐
er - G62-
9 - Restrictors
10 - Non-return valves
11 - Coolant shut-off valve
❑ Activated by Climatronic
coolant shut-off valve -
N422- (negative pres‐
sure)
12 - Heat exchanger for heater
13 - Coolant circulation pump -
V50-
14 - Coolant pump
15 - Thermostat
❑ For coolant circuit for
gearbox
❑ For equipment version
with dual clutch gearbox
16 - ATF cooler
❑ For equipment version
with dual clutch gearbox
17 - Continued coolant circula‐
tion pump - V51-
❑ For equipment version with dual clutch gearbox
18 - Restrictor
19 - Filler cap
❑ Checking pressure relief valve ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 19 ; Cooling
system/coolant; Checking cooling system for leaks
20 - Coolant expansion tank
21 - Non-return valve
22 - Radiator outlet coolant temperature sender - G83-
23 - Actuator for engine temperature regulation - N493-
24 - Engine oil cooler
1. Cooling system/coolant 99
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
1.1.2 Connection diagram - coolant hoses, equipment version with auxiliary heat‐
er
Note
1 - Radiator
2 - Cylinder block
3 - Non-return valve
4 - Turbocharger
5 - Non-return valve
6 - Exhaust manifold
7 - Cylinder head
8 - Coolant temperature send‐
er - G62-
9 - Restrictors
10 - Non-return valves
11 - Auxiliary heater
❑ With circulation pump -
V55-
12 - Heater coolant shut-off
valve - N279-
13 - Heat exchanger for heater
14 - Coolant pump
15 - Thermostat
❑ For coolant circuit for
gearbox
❑ For equipment version
with dual clutch gearbox
16 - ATF cooler
❑ For equipment version
with dual clutch gearbox
17 - Continued coolant circula‐
tion pump - V51-
❑ For equipment version with dual clutch gearbox
18 - Restrictor
19 - Filler cap
❑ Checking pressure relief valve ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 19 ; Cooling
system/coolant; Checking cooling system for leaks
1.1.3 Connection diagram - coolant hoses, vehicles with natural gas system
Note
1 - Radiator
2 - Non-return valve
3 - Non-return valve
4 - Turbocharger
5 - Non-return valve
6 - Exhaust manifold
7 - Cylinder head
8 - Coolant temperature send‐
er - G62-
9 - Restrictor
10 - Non-return valves
11 - Coolant expansion tank
12 - Filler cap
❑ Checking pressure re‐
lief valve ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr.
4-valve TFSI; Rep. gr.
19 ; Cooling system/
coolant; Checking cool‐
ing system for leaks
13 - Bleeder hole
14 - Heat exchanger for heater
15 - Heater coolant shut-off
valve - N279-
16 - Gas pressure regulator
❑ With high-pressure
valve for gas mode -
N372-
17 - Cooling flange
18 - Thermostat
❑ For coolant circuit for gearbox
❑ For equipment version with dual clutch gearbox
19 - ATF cooler
❑ For equipment version with dual clutch gearbox
20 - Continued coolant circulation pump - V51-
❑ For equipment version with dual clutch gearbox
21 - Coolant pump
22 - Coolant circulation pump - V50-
23 - Actuator for engine temperature regulation - N493-
24 - Engine oil cooler
25 - Radiator outlet coolant temperature sender - G83-
♦ Refractometer - T10007A-
Draining
– Vehicles with natural gas system: Release catches
-arrows B- and open cover -1- -arrow A-.
WARNING
WARNING
– Vehicles with natural gas system: Release hose clip -2- and
detach coolant hose from coolant pipe -1-.
Caution
Note
– Close both valves -A- and -B- (turn lever at right angles to di‐
rection of flow).
– Connect hose -4- to compressed air supply.
• Pressure: 7 ... 10 bar.
– Open valves in coolant circuit; select 01 - Coolant circuit
bleeding routine in Guided Functions ⇒ vehicle diag‐
nostic tester .
Note
♦ If the needle does not reach the green zone, repeat the proc‐
ess.
♦ Check cooling system for leaks if the vacuum is not main‐
tained.
WARNING
1 - Bolt
❑ 9 Nm
2 - Coolant circulation pump -
V50-
❑ Depending on version
❑ Removing and instal‐
ling:
♦ Vehicles without natural
gas system
⇒ “2.4.1 Removing and in‐
stalling coolant circulation
pump V50 - vehicles with‐
out natural gas system”,
page 111
♦ Vehicles with natural gas
system
⇒ “2.4.2 Removing and in‐
stalling coolant circulation
pump V50 - vehicles with
natural gas system”,
page 112
3 - Continued coolant circula‐
tion pump - V51-
❑ Depending on vehicle
equipment
❑ Removing and instal‐
ling:
♦ Vehicles without natural
gas system
⇒ “2.4.3 Removing and in‐
stalling continued coolant
circulation pump V51 - ve‐
hicles without natural gas
system”, page 114
♦ Vehicles with natural gas
system
⇒ “2.4.4 Removing and installing continued coolant circulation pump V51 - vehicles with natural gas system”,
page 116
4 - Bolt
❑ 9 Nm
5 - Rubber grommet
6 - Bolt
❑ 2.7 Nm
7 - Rubber grommet
8 - Bolt
❑ 2.7 Nm
9 - Bracket
❑ For electric coolant pumps
❑ Different versions available; for allocation refer to ⇒ Electronic parts catalogue
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Detach electrical connectors -2- from bracket and unplug.
– Release fasteners -arrows-, detach engine control unit - J623-
-item 3- and place to one side.
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Vehicles with particulate filter: Remove bolts -arrows- for
bracket -1-.
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
– Observe safety precautions when working on the natural gas
system ⇒ page 2 .
– Observe rules for cleanliness ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair notes; Rules for
cleanliness .
WARNING
Note
Caution
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
WARNING
WARNING
Note
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Drain coolant ⇒ page 102 .
Vehicles with natural gas system:
– Remove engine control unit - J623- ⇒ page 211 .
– Release hose clips -1, 2- and disconnect coolant hoses.
– Lift retaining clips -1, 2-, disconnect coolant hoses and press
to one side.
All further procedures are described in ⇒ Servicing 4-cylinder
engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 19 ; Coolant pump/ther‐
mostat assembly; Removing and installing toothed belt for coolant
pump .
Installing
Additional work:
– Electrical connections and routing ⇒ Current flow diagrams,
Electrical fault finding and Fitting locations.
– Connect coolant hose with plug-in connector ⇒ page 142 .
Note
Note
Note
– Lift retaining clip -1- and pull out radiator outlet coolant tem‐
perature sender - G83- .
Note
– Unscrew bolt -1- and pull off radiator outlet coolant tempera‐
ture sender - G83- .
Both versions:
Note
3 Coolant pipes
⇒ “3.1 Exploded view - coolant pipes”, page 127
⇒ “3.2 Removing and installing coolant pipes”, page 129
⇒ “3.3 Removing and installing coolant pipes for gearbox”,
page 136
Note
The arrow markings on coolant pipes and on ends of hoses must align.
1 - Bolt
❑ 9 Nm
2 - Coolant hose
3 - Coolant pipe (left-side)
❑ Different versions avail‐
able; for correct version
refer to ⇒ Electronic
parts catalogue
❑ Removing and installing
⇒ page 129
4 - Coolant hose
5 - Bolt
❑ 20 Nm
6 - Bolt
❑ 9 Nm
7 - Bolt
❑ 20 Nm
8 - Coolant pipe (right-side)
❑ Removing and installing
♦ ⇒ “3.2.2 Removing and in‐
stalling coolant pipe (right-
side) - vehicles with alter‐
nator”, page 130
♦ ⇒ “3.2.3 Removing and in‐
stalling coolant pipe (right-
side) - vehicles with starter-
alternator”, page 133
9 - O-ring
❑ Renew after removing
10 - Coolant hose
❑ To remove, fold back heat insulation sleeve and lift retaining clip
❑ Connecting ⇒ page 142
11 - O-ring
❑ Renew after removing
12 - Bolt
❑ 6 Nm
13 - Coolant hose
1 - Coolant hoses
2 - Coolant hoses
3 - Bolt
❑ 9 Nm
4 - Coolant pipes for gearbox
❑ Removing and installing
⇒ page 136
5 - Bolt
❑ 9 Nm
Removing
– Vehicles with natural gas system: Release catches
-arrows B- and open cover -1- -arrow A-.
WARNING
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
Removing
Note
– Remove nuts -1- from above and move catalytic converter to‐
wards rear.
– Fold back heat insulation sleeve, lift retaining clip -2- and dis‐
connect coolant hose.
– Release hose clip -3- and disconnect coolant hose.
– Remove bolts -arrows- and -1-, detach coolant pipe (right-
side) from cylinder block and remove coolant pipe.
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
Note
Note
Removing
Note
Note
Note
Removing
– Release catches -arrows B- and open cover -1- -arrow A-.
WARNING
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
Removing
– Vehicles with natural gas system: Release catches
-arrows B- and open cover -1- -arrow A-.
WARNING
Note
Note
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
♦ Do not reuse coolant.
4 Radiator/radiator fan
⇒ “4.1 Exploded view - radiator/radiator fan”, page 140
⇒ “4.2 Removing and installing radiator”, page 144
⇒ “4.3 Removing and installing radiator blind”, page 149
⇒ “4.4 Removing and installing radiator blind control motor”, page
150
⇒ “4.5 Removing and installing radiator cowl”, page 151
⇒ “4.6 Removing and installing radiator fan V7 ”, page 153
1 - Radiator
❑ Removing and installing
⇒ page 144
❑ If renewed, change
coolant in entire system
2 - Plug
❑ Do not unscrew
❑ Not available as sepa‐
rate part
3 - O-ring
❑ Not available as sepa‐
rate part
4 - Coolant hose
❑ Lift retaining clip to de‐
tach
❑ Connecting
⇒ page 142
5 - O-rings
❑ Renew after removing
6 - Coolant hose
❑ Lift retaining clip to de‐
tach
❑ Connecting
⇒ page 142
7 - Coolant pipe
❑ To coolant expansion
tank
❑ Press release ring to de‐
tach
❑ Connecting
⇒ page 142
8 - O-ring
❑ Renew after removing
9 - Rubber bush
❑ For radiator
10 - Sleeve
11 - Retaining pin
❑ Use screwdriver to release and pull off
12 - Air duct
13 - Rubber bush
❑ For radiator
14 - Radiator bracket
15 - Bolt
❑ 5 Nm
16 - Support
17 - Bolt
❑ 4.5 Nm
1 - Coolant hose
❑ Lift retaining clip to de‐
tach
❑ Connecting
⇒ page 142
2 - O-ring
❑ Renew after removing
3 - Drain plug
❑ 1.5 … 3 Nm
4 - O-ring
❑ Renew after removing
5 - Coolant hose
❑ Lift retaining clip to de‐
tach
❑ Connecting
⇒ page 142
6 - O-ring
❑ Renew after removing
7 - Radiator
❑ Removing and installing
⇒ page 144
❑ If renewed, change
coolant in entire system
8 - Rubber mounting
❑ For radiator
9 - Sleeve
10 - Retaining pin
❑ Use screwdriver to re‐
lease and pull off
11 - Coolant pipe
❑ To coolant expansion tank
12 - Air duct
13 - Rubber bush
❑ For radiator
14 - Radiator bracket
15 - Bolt
❑ 5 Nm
16 - Support
17 - Bolt
❑ 4.5 Nm
Note
Radiator blind
1 - Air duct
2 - Radiator blind
❑ Removing and installing
⇒ page 149
3 - Bolt
❑ 5 Nm
4 - Fin
5 - Bracket
6 - Bolt
❑ 8 Nm
7 - Carrier
8 - Bolt
❑ 2.5 Nm
9 - Connecting piece
10 - Radiator blind control mo‐
tor - V544-
❑ Removing and installing
⇒ page 150
11 - Speed nut
12 - Air duct
13 - Spring element
14 - Bolt
❑ 8 Nm
1 - Radiator cowl
❑ Removing and installing
⇒ page 151
2 - Bolt
❑ 5 Nm
3 - Radiator fan - V7-
❑ With radiator fan control
unit - J293-
❑ Removing and installing
⇒ page 153
4 - Air flow flap
❑ Different versions avail‐
able ⇒ Electronic parts
catalogue
Note
The radiator must be removed and installed together with the ra‐
diator cowl.
Removing
WARNING
Caution
Caution
– Vehicles without natural gas system: Lift retaining clips -1, 2-,
detach coolant connection from radiator and move connection
clear.
– Remove bolt -2- on both sides and press radiator bracket -1-
with radiator towards front -arrow-.
– Press locking tabs on left and right sides of radiator cowl to‐
gether -arrow- and lift radiator cowl off radiator.
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
Note
Note
WARNING
Installing
– Bring radiator blind control motor - V544- with bracket and fins
into installation position:
– Insert fins -1- one after another on both sides into holes on
radiator blind -2- -left arrows-.
– On both sides, guide fins into recesses on radiator blind
-right arrows-.
Remaining installation steps are carried out in reverse sequence;
note the following:
– Install lock carrier cover ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Bumper (front); Exploded view - bumper cover .
Tightening torques
♦ ⇒ “4.1 Exploded view - radiator/radiator fan”, page 140
WARNING
– Remove bolt -2- on both sides and press radiator bracket -1-
with radiator towards front -arrow-.
– Press locking tabs on left and right sides of radiator cowl si‐
multaneously -arrow-, lift radiator cowl off radiator and remove
from below.
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
– Install charge air cooler ⇒ page 158 .
Tightening torques
♦ ⇒ “4.1 Exploded view - radiator/radiator fan”, page 140
♦ ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Noise insula‐
tion; Exploded view - noise insulation
Caution
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
– Install radiator cowl ⇒ page 151 .
Tightening torques
♦ ⇒ “4.1 Exploded view - radiator/radiator fan”, page 140
21 – Turbocharging/supercharging
1 Turbocharger
⇒ “1.1 Exploded view - turbocharger”, page 154
⇒ “1.2 Removing and installing turbocharger”, page 154
Caution
1. Turbocharger 155
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Installing
Additional work:
– Install catalytic converter ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 26 ; Emission control system; Re‐
moving and installing catalytic converter .
Note
– Remove lock carrier cover, air intake grille (left and right) and
closure plate at bumper cover ⇒ General body repairs, exte‐
rior; Rep. gr. 63 ; Bumper (front); Exploded view - bumper
cover .
– Release catches -arrow- and detach air ducts -1, 3-.
– Release hose clip -1- on both sides and detach air pipe from
charge air cooler.
Caution
Note
– Install lock carrier cover, air intake grille (left and right) and
closure plate at bumper cover ⇒ General body repairs, exte‐
rior; Rep. gr. 63 ; Bumper (front); Exploded view - bumper
cover .
Tightening torques
♦ ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr.
21 ; Charge air system; Exploded view - hose connections for
charge air system
Note
Tightening torques
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - charge air system”, page 157
♦ ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Noise insula‐
tion; Exploded view - noise insulation
Procedure
Note
Caution
– Seal off front silencer with adapter - V.A.G 1687/3- and adapt‐
er - V.A.G 1687/15- .
2 Air cleaner
⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 177
⇒ “2.2 Removing and installing air cleaner housing”, page 178
1 - Snow screen
❑ Country-specific version
2 - Air duct
❑ On lock carrier
❑ Remove any salt depos‐
its or dirt
3 - Water drain
❑ Clean
4 - Mounting
❑ For air cleaner housing
5 - Sealing element
6 - Air duct
❑ For country-specific ver‐
sion with variable intake
manifold change-over
valve - N335-
❑ Not fitted after air clean‐
er (bottom section) has
been renewed
⇒ page 180
7 - Air cleaner (bottom section)
❑ Remove any salt depos‐
its or dirt
❑ Country-specific ver‐
sion: variable intake
manifold changeover
valve - N335- is not fitted
after air cleaner (bottom
section) has been re‐
newed ⇒ page 180
❑ Removing and installing
⇒ page 178
8 - Air filter element
❑ Use genuine air filter element ⇒ Electronic parts catalogue
❑ Change intervals ⇒ Maintenance tables
❑ Removing and installing ⇒ Maintenance ; Booklet 830 ; Maintenance; Air cleaner: renewing filter element
and cleaning housing
9 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to torque
❑ 3.5 Nm
10 - Air cleaner (top section)
❑ Remove any salt deposits or dirt
❑ Removing and installing ⇒ Maintenance ; Booklet 830 ; Maintenance; Air cleaner: renewing filter element
and cleaning housing
11 - Seal
❑ Check for damage
12 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to torque
❑ 3.5 Nm
13 - Air mass meter - G70-
❑ Removing and installing ⇒ page 200
14 - Air pipe
❑ Observe installation markings
❑ Tightening torque for screw-type clips ⇒ page 158
15 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to torque
❑ 1.5 Nm
16 - Heat shield
17 - Air duct
❑ On lock carrier
❑ Remove any salt deposits or dirt
18 - Bolt
❑ Thread-forming
❑ Fit and screw in bolt by hand so that it is screwed into old thread. Then tighten bolt to torque
❑ 2.5 Nm
Removing
– Remove lock carrier cover ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Bumper (front); Exploded view - bumper cover .
Note
– Check water drain in air cleaner (bottom section) for dirt and
other obstructions and clean if necessary.
– Check for dirt in air duct going from lock carrier to air cleaner
housing.
– Install lock carrier cover ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 63 ; Bumper (front); Exploded view - bumper cover .
Tightening torques
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 177
♦ ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr.
21 ; Charge air system; Exploded view - hose connections for
charge air system
♦ ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Wheel housing
liners; Exploded view - wheel housing liner (front)
3 Intake manifold
⇒ “3.1 Exploded view - intake manifold”, page 181
⇒ “3.2 Removing and installing intake manifold”, page 181
⇒ “3.3 Removing and installing throttle valve module GX3 ”, page
185
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Use assembly tool - T10118- to release electrical connector
for fuel pressure sender - G247- and unplug it.
All further procedures are described in ⇒ Servicing 4-cylinder
engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; Intake manifold; Re‐
moving and installing intake manifold .
Installing
Additional work:
– Install engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Removing
and installing engine cover panel .
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
– Observe safety precautions when working on the natural gas
system ⇒ page 2 .
– Observe rules for cleanliness ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair notes; Rules for
cleanliness .
WARNING
WARNING
WARNING
4 Injectors
⇒ “4.1 Exploded view - fuel rail with injectors”, page 186
⇒ “4.2 Removing and installing fuel rail”, page 186
⇒ “4.3 Removing and installing injectors”, page 186
⇒ “4.4 Cleaning injectors”, page 188
Note
4. Injectors 187
Audi A4 2015 ➤ , Audi A4 China 2016 ➤ , Audi A5 2016 ➤
4-cylinder direct injection engine (2.0 ltr. 4-valve TFSI, EA 888 Gen. III, B cycle) - Edition 01.2020
Note
Installing
– Use thrust piece - T40361- to carefully insert injector sleeve
-1- as far as it will go into hole in cylinder head -2-.
1 - O-ring
❑ Renew after removing
❑ Must be installed dry
2 - Gas injection valve
❑ Removing and installing
⇒ “5.2 Removing and in‐
stalling gas rail with gas
injection valve N366 /
N367 / N368 / N369 ”,
page 190
❑ After removing, perform
leak test on low-pres‐
sure section of natural
gas system ⇒ Natural
gas engines - General
information; Rep. gr.
00 ; Checking natural
gas system
3 - O-ring
❑ Renew after removing
❑ Must be installed dry
4 - Retaining clip
❑ Renew after removing
❑ Ensure it is positioned
correctly on gas injec‐
tion valve and fuel rail
5 - Gas rail
❑ After removing, perform
leak test on low-pres‐
sure section of natural
gas system ⇒ Natural
gas engines - General
information; Rep. gr.
00 ; Checking natural
gas system
6 - Bolt
❑ 7 Nm
7 - Connection
❑ Not available as replacement part
8 - Natural gas low-pressure pipe
❑ Installation position ⇒ page 190
❑ Screw on union nut by hand until it makes contact
❑ 5 Nm +70°
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
– Observe safety precautions when working on the natural gas
system ⇒ page 2 .
– Observe rules for cleanliness ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair notes; Rules for
cleanliness .
WARNING
Note
WARNING
WARNING
– Remove retaining clip -2- and detach gas injection valve -3-
from gas rail -1-.
2 - Retaining clip
3 - O-ring
5 - O-ring
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
Note
– Fit O-rings -3, 5- and check that they are seated correctly (O-
rings must be dry).
– Note correct installation position of retaining clip -2- relative to
gas injection valve -4-.
– Ensure that gas injection valve is seated correctly on connec‐
tion to gas rail -1-.
1 - Coolant hose
❑ To coolant expansion
tank
2 - Coolant hose
❑ From engine
3 - Natural gas low-pressure
pipe
❑ Installation position
⇒ page 195
❑ If leaks are present, un‐
screw union nut com‐
pletely and re-tighten it
❑ 5 Nm +135°
4 - Pipe connection
❑ With O-rings (supplied
with pipe connection)
❑ Renew after loosening
❑ Apply locking fluid when
installing; refer to ⇒
Electronic parts cata‐
logue
❑ 18 Nm
5 - High-pressure pipe
❑ Counterhold at pipe
connection when loos‐
ening
❑ Do not alter shape
❑ Screw in union nut by
hand until it makes con‐
tact
❑ 17 Nm
6 - Pipe connection
❑ With O-rings (supplied with pipe connection)
❑ Renew after loosening
❑ Apply locking fluid when installing; refer to ⇒ Electronic parts catalogue
❑ 18 Nm
7 - Gas pressure regulator
❑ With high-pressure valve for gas mode - N372-
❑ Removing and installing ⇒ “6.2 Removing and installing gas pressure regulator”, page 195
8 - Sensor module - GX23-
❑ Removing and installing ⇒ “7.7 Removing and installing sensor module GX23 ”, page 203
❑ 20 Nm
9 - Bolt
❑ 8 Nm
10 - Bracket
11 - Bolt
❑ 2x
❑ 8 Nm
12 - Bolt
❑ 2x
❑ 8 Nm
13 - Bonded rubber bush
❑ Screw in by hand until contact is made
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
– Observe safety precautions when working on the natural gas
system ⇒ page 2 .
– Observe rules for cleanliness ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair notes; Rules for
cleanliness .
WARNING
WARNING
Caution
WARNING
WARNING
Note
♦ If the air filter element is very dirty or wet, dirt particles or water
can reach the air mass meter and falsify the detected air mass
values. This will cause a loss of power as the calculated in‐
jection quantities will be too low.
♦ Check air filter element and inside of air cleaner housing for
dirt; clean if necessary ⇒ Maintenance ; Booklet 830 ; Main‐
tenance work; Air cleaner: renewing filter element and clean‐
ing housing .
♦ Secure all hose connections with correct type of hose clips (as
original equipment) ⇒ Electronic parts catalogue .
Tightening torques
♦ ⇒ “2.1 Exploded view - air cleaner housing”, page 177
♦ ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr.
21 ; Charge air system; Exploded view - hose connections for
charge air system
♦ Socket, 27 mm - T40218-
Removing
– Remove engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Re‐
moving and installing engine cover panel .
– Unplug electrical connector -1-.
– Unscrew fuel pressure sender for low pressure - G410-
-item 2- using socket, 27 mm - T40218- .
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
– Install engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Removing
and installing engine cover panel .
Tightening torques
♦ ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr.
24 ; Injectors; Exploded view - fuel rail with injectors
WARNING
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
– Install engine cover panel ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 10 ; Engine cover panel; Removing
and installing engine cover panel .
WARNING
WARNING
♦ Socket, 27 mm - T40218-
Removing
– Observe safety precautions ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0
ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Safety precautions .
– Observe safety precautions when working on the natural gas
system ⇒ page 2 .
– Observe rules for cleanliness ⇒ Servicing 4-cylinder engine,
2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 00 ; Repair notes; Rules for
cleanliness .
WARNING
Installing
Installation is carried out in reverse order; note the following:
WARNING
WARNING
8 High-pressure pump
⇒ “8.1 Exploded view - high-pressure pump”, page 206
⇒ “8.2 Removing and installing high-pressure pump”, page 208
8.1.2 Exploded view - high-pressure pump, vehicles with natural gas system
1 - Vacuum pump
❑ Exploded view ⇒ Brake
system; Rep. gr. 47 ;
Vacuum system; Explo‐
ded view - vacuum
pump
2 - Roller tappet
❑ May remain lodged in
vacuum pump when
high-pressure pump is
removed
3 - O-ring
❑ Notes on installation ⇒
Servicing 4-cylinder en‐
gine, 2.0 ltr. 4-valve
TFSI; Rep. gr. 24 ; High-
pressure pump; Explo‐
ded view - high-pres‐
sure pump
4 - Cooling flange
❑ For high-pressure pump
5 - O-ring
❑ Notes on installation ⇒
Servicing 4-cylinder en‐
gine, 2.0 ltr. 4-valve
TFSI; Rep. gr. 24 ; High-
pressure pump; Explo‐
ded view - high-pres‐
sure pump
6 - High-pressure pump
❑ Depending on version,
with integrated fuel me‐
tering valve - N290- or
fuel pressure regulating
valve - N276-
❑ Removing and installing ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Removing and installing high-pressure pump
7 - Bolt
❑ Renew after removing
❑ Tighten in stages
♦ Screw in by hand until contact is made
♦ Tighten one turn alternately until flange of high-pressure pump makes contact with vacuum pump
♦ 8 Nm +90°
8 - Connection
9 - Fuel supply hose
❑ From fuel tank
10 - Spring-type clip
❑ Notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Exploded view - high-pressure pump
11 - Bolt
❑ 9 Nm
12 - Fuel pressure sender - G247-
❑ Exploded view ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; Injectors; Exploded
view - fuel rail with injectors
13 - Spring-type clip
❑ Notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Exploded view - high-pressure pump
14 - Fuel supply hose
❑ From fuel tank
15 - Spring-type clip
❑ Notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Exploded view - high-pressure pump
16 - Connection
❑ For fuel supply line
❑ Tightening torques and notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep.
gr. 24 ; High-pressure pump; Exploded view - high-pressure pump
17 - High-pressure pipe
❑ To fuel rail
❑ Notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Exploded view - high-pressure pump
18 - Bolt
❑ Notes on installation ⇒ Servicing 4-cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; High-pressure
pump; Exploded view - high-pressure pump
19 - Coolant hoses
9 Lambda probe
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 24 ; Lambda probe .
10.1.1 Exploded view - engine control unit, vehicles without natural gas system
1 - Bolt
❑ 9 Nm
2 - Mounting
❑ For engine control unit -
J623-
3 - Engine control unit - J623-
❑ Before renewal, perform
adaptions listed in Gui‐
ded Function “01 - Func‐
tions, engine mechan‐
ics” ⇒ Vehicle diagnos‐
tic tester.
❑ Removing and installing
⇒ page 211
4 - Bolt
❑ 9 Nm
5 - Suspension turret
10.1.2 Exploded view - engine control unit, vehicles with natural gas system
1 - Battery tray
2 - Mounting
❑ For engine control unit -
J623-
3 - Bolt
❑ 9 Nm
4 - Nut
❑ 9 Nm
5 - Clip
6 - Clip
7 - Engine control unit - J623-
❑ Before renewal, perform
adaptions listed in Gui‐
ded Function “01 - Func‐
tions, engine mechan‐
ics” ⇒ Vehicle diagnos‐
tic tester.
❑ Removing and installing
⇒ page 211
8 - Clip
Note
26 – Exhaust system
1 Exhaust pipes/silencers
⇒ “1.1 Exploded view - silencers”, page 213
⇒ “1.2 Removing and installing front exhaust pipe”, page 221
⇒ “1.3 Separating exhaust pipes/silencers”, page 222
⇒ “1.4 Removing and installing front silencers”, page 223
⇒ “1.5 Removing and installing silencers”, page 226
⇒ “1.6 Stress-free alignment of exhaust system”, page 228
⇒ “1.7 Checking exhaust system for leaks”, page 229
1.1.1 Exploded view - silencers, front-wheel drive vehicles without natural gas
system
1 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting
must be renewed after it
has been pulled off
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
2 - Bolt
❑ 23 Nm
3 - Retainer
4 - Centre silencer
❑ Combined in one unit
with rear silencer as
original equipment. Can
be renewed separately
for repair purposes
❑ Cutting point
⇒ page 222
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
5 - Bolt
❑ 23 Nm
6 - Retainer
7 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting
must be renewed after it
has been pulled off
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
8 - Front silencer
❑ With flexible joint
❑ Different versions available; for allocation refer to ⇒ Electronic parts catalogue
Caution
Risk of damage to flexi‐
ble joint.
Do
♦ not bend flexible joint
more than 10°.
Install
♦ flexible joint so that
it is not under tension.
Take
♦ care not to damage
wire mesh on flexible
joint.
10 - Nut
❑ 23 Nm
11 - Mounting
❑ Different versions
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting must be renewed after it has been pulled off
❑ Check preload ⇒ page 228
12 - Bolt
❑ 23 Nm
13 - Clamp (front)
❑ Before tightening, align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
❑ Installation position ⇒ page 216
❑ Tighten screw connections evenly to 23 Nm
14 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting must be renewed after it has been pulled off
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
15 - Retainer
16 - Bolt
❑ 23 Nm
17 - Rear silencer
❑ Different versions available ⇒ Electronic parts catalogue
❑ Combined in one unit with centre silencer as original equipment. Can be renewed separately for repair
purposes
❑ Cutting point ⇒ page 222
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
18 - Clamp (rear)
❑ Before tightening, align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
❑ Installation position ⇒ page 216
❑ Tighten screw connections evenly to 23 Nm
1.1.2 Exploded view - silencers, front-wheel drive vehicles with natural gas sys‐
tem
1 - Exhaust pipe
❑ Combined in one unit
with rear silencer as
original equipment. Can
be renewed separately
for repair purposes
❑ Cutting point
⇒ page 222
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
2 - Clamp (front)
❑ Before tightening, align
exhaust system so it is
free of stress
⇒ page 228
❑ Installation position
⇒ page 218
❑ Tighten screw connec‐
tions evenly to 23 Nm
3 - Front exhaust pipe
❑ With flexible joint
Caution
Risk of damage to flexi‐
ble joint.
Do
♦ not bend flexible joint
more than 10°.
Install
♦ flexible joint so that
it is not under tension.
Take
♦ care not to damage
wire mesh on flexible
joint.
10 - Retainer
11 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting must be renewed after it has been pulled off
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
12 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting must be renewed after it has been pulled off
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
13 - Retainer
14 - Bolt
❑ Tightening torques ⇒ General body repairs, exterior; Rep. gr. 66 ; Underbody trim; Exploded view -
underbody trim
15 - Nut
❑ 23 Nm
16 - Retainer
17 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Red-coloured mounting must be renewed after it has been pulled off
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
18 - Bolt
❑ 23 Nm
19 - Rear silencer
❑ Combined with front silencer as original equipment. Can be renewed separately for repair purposes
❑ Cutting point ⇒ page 222
❑ Align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
20 - Clamp (rear)
❑ Before tightening, align exhaust system so it is free of stress ⇒ page 228
❑ Installation position ⇒ page 219
❑ Tighten screw connections evenly to 23 Nm
1 - Centre silencer
❑ Combined in one unit
with rear silencers as
original equipment. Can
be renewed separately
for repair purposes
❑ Cutting point
⇒ page 222
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
2 - Rubber mounting
❑ Renew if damaged
❑ Align exhaust system so
it is free of stress
⇒ page 228
3 - Bolt
❑ 23 Nm
4 - Retainer
5 - Front silencer
❑ With flexible joint
Caution
Risk of damage to flexi‐
ble joint.
Do
♦ not bend flexible joint
more than 10°.
Install
♦ flexible joint so that
it is not under tension.
Take
♦ care not to damage
wire mesh on flexible
joint.
Caution
– Carefully detach front exhaust pipe from front silencer and re‐
move.
Procedure
– Cut through exhaust pipes at right angle at notch -arrow- using
chain pipe cutter - VAS 6254- .
Caution
Note
Caution
Note
WARNING
Caution
WARNING
WARNING
WARNING
28 – Ignition system
1 Ignition system
All procedures and components can be found in ⇒ Servicing 4-
cylinder engine, 2.0 ltr. 4-valve TFSI; Rep. gr. 28 ; Ignition
system .