SCODC1047-LV电涌保护器产品目录 - 英文版 web - 20150921
SCODC1047-LV电涌保护器产品目录 - 英文版 web - 20150921
SCODC1047-LV电涌保护器产品目录 - 英文版 web - 20150921
2015
Content
Product Overview 3
p Product family
Product Introduction 7
p Product index
p Product technical data
p Product introduction
Appendix 39
2
Product Overview
p Product family
3
Product Overview Product family
Acti 9
Type 1
iPRD1 20r pluggable Type1 surge
protective device
Type 2
iPRU pluggable surge protective device
PRU enclosure dedicated surge protective device
iST monoblock surge protective device
4
Product Overview Product family
Multi 9
Signal surge protective device
SE antenna surge protective device
SE signal surge protective device
Easy 9
Type 2
EA9L monoblock surge protective device
For Type II
iSCB2 SPD backup circuit breaker
5
6
Product Introduction
p Product index
p Product technical data
p Product introduction
7
Product Introduction Product index
Alphabetical index
E ● iST ..................................................................................... 26 P
● EA9L ..................................................................................32 ● iPTU .................................................................................. 28 ● PRU ....................................................................................24
● iPRC .................................................................................. 34
i ● iPRI .................................................................................... 34 S
● iPRD1 ................................................................................. 15 ● iPRU PV ............................................................................ 30 ● SE ...................................................................................... 36
● iPRF1 .................................................................................. 16 ● iSCB .................................................................................. 39
● iPRU ................................................................................... 18
Reference index
8
Product Introduction Product technical data
Prescription
iPRD1 20 r 3P 320V
Product Un (V) Uc (V) Up (kV) Type Imax (kA) In (kA) Poles End of Remote Connection
(µs) life indi- signal capability
cation
Flexible cable:
iPRD1
iPRD1 20r
Flexible cable:
3P
Iimp=12.5 (L/N) 10~25mm2,
iPRF1
iPRF1 12.5r
iPRU 120r
1P
2P Flexible cable:
3P 2.5~25mm2,
iPRU
iPRU 65r
9
Product Introduction Product technical data
Product Un (V) Uc (V) Up (kV) Type Imax (kA) In (kA) Poles End of Remote Connection
(µs) life indi- signal capability
cation
iPRU 40r/40
1P
2P Flexible cable:
3P 2.5~25mm2,
iPRU
iPRU 10
Flexible cable:
PRU 10 1P+N 2.5~25mm2,
PRU
Rigid cable:
2.5~35mm2
PRU 6
iST 65r/65
1P
2P Flexible cable:
3P 2.5~25mm2,
iST
iST 20r/20
10
Product Introduction Product technical data
Product Un (V) Uc (V) Up (kV) Type Imax (kA) In (kA) Poles End of Remote Connection
(µs) life indi- signal capability
cation
Flexible cable:
iPTU 40r/40 1P+N 2.5~25mm2,
iPTU
iPTU 20r/20
Flexible cable:
iPRU PV
3.0 2.5~16mm2,
- 800/1000 8/20 40 15 - Yes Yes
3.9 Rigid cable:
2.5~25mm2
iPR-DC
Flexible cable:
2.0
1P+N 2.5~25mm2,
EA9L
EA9L
Flexible cable:
< 130 130 VAC 0.2~2.5mm2,
iPRC
iPRC
Flexible cable:
37 VAC 0.2~2.5mm2,
iPRI
iPRI
11
Product Introduction Product technical data
≤10V
SETT SETT8-10D-60 800-960 37 x 92 x 101 640
DIN 500
SEKT25N-10 N 20 x 30 x 76 230
SEKT15FL-10 FL
DC-2050 18.5 x 23 x 50 62
SEKT20F-10 F
SEWT10N-20N N 700-1000
242
SEWT 300 84 x 32 x 73
SEWT10D-20N 700-1000
DIN 332
SEWT20D-20N 1700-2000
12
Product Introduction Product technical data
SEXM-1B-5 5
BNC ≤100V 80 x 27 x 25 75
SEXM SEXM-1B-24 24
SEXL-1H-12 12
SEXL(RJ11)
SEXL-1H-110 110
Transmission
Interface
rate (M)
SEXM-2R-5 10M
SEXM,SEXH RJ45
5 ≤100V 80 x 27 x 25 95
SE
SEXH-2R-5 100M
SEXL-1J-5 5
SEXL-1J-12 12
SEXL-1J-24 24
SEXL
SEXL-1J-110 110
(twisted pair)
≤100V
SEXL-2J-5 5
SEXL-2J-12 12
SEXL-2J-24 24
SEXL-2J-110 110
13
Product Introduction Product technical data
iSCB 1 25 L2 4P
iSCB 2 120 L2 4P
H2: 50kA
H1: 36kA
N2: 25kA
N1: 15kA
100
230/400 10/350 Iimp=25kA 80
65
iSCB1 25
100
230/400 8/20 120 60
65
1P Flexible cable:
iSCB2 120 2P 2.5~25mm2,
iSCB
3P Rigid cable:
4P 2.5~35mm2
50
230/400 8/20 65 35
36
iSCB2 65
25
230/400 8/20 20 10
15
iSCB2 20
14
Product Introduction iPRD1 20r Type1 surge protective
device
p Connection and
backup protection
p Technical data
p Locking clip
p Incoming protection
Connection
Type Tightening Type of connection terminals Recommended cables
torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
iPRD1 3.5 Nm 2.5...50 mm2 2.5...35 mm2 ≥16 mm2 ≥16 mm2
15
Product Introduction iPRF1 12. 5r surge protective device
Type I
p Technical data
Connection
Type Tightening Type of connection terminals Recommended cables
torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
iPRF1 12.5r 2 Nm 10...35 mmv 10...25 mm2 ≥16 mm2 ≥16 mm2
16
Product Introduction iPRF1 12. 5r surge protective device
Type I
A9L16632
A9L16633
A9L16634
17
Product Introduction iPRU surge protective device
p Technical data
p Incoming protection
iPRU 120r
p Secondary protection
iPRU 80r /iPRU 65r / iPRU 40(r) / iPRU 20(r)
p Locking clip
p Fine protection
iPRU 10
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
120 kA ≥6 mm2 ≥10 mm2
80/65/40/20 kA 3.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥4 mm2 ≥6 mm2
10 kA ≥2.5 mm2 ≥4 mm2
18
Product Introduction iPRU surge protective device
Maximum discharge current Imax = 65/40/20/10 kA
A9L065101
A9L065201
A9L065301
A9L065401
19
Product Introduction iPRU surge protective device
Maximum discharge current Imax = 65/40/20/10 kA
A9L065501
A9L065601
20
Product Introduction iPRU surge protective device
Maximum discharge current Imax = 120/80 kA
A9L120101
21
Product Introduction iPRU surge protective device
Maximum discharge current Imax = 120/80 kA
A9L120001
22
Product Introduction iPRU 120r/iPRU 80r installation
introduction
Connection iPRU 120r/iPRU 80r iPRU 120r/iPRU 80r iPRU 120r/iPRU 80r iPRU 120r/iPRU 80r
1P = 1 x A9L120101/A9L080101 2P = 2 x A9L120101/A9L080101 3P = 3 x A9L120101/A9L080101 4P = 4 x A9L120101/A9L080101
Type Reference
Accessory
Side plates (a set of 10) Applied to comb busbar A9XPE110
23
Product Introduction PRU enclosure dedicated
surge protective device
p Technical data
p Ground terminal
p Fine protection
PRU 10/6
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
10/6 kA 2.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥2.5 mm2 ≥4 mm2
24
Product Introduction PRU enclosure dedicated
surge protective device
N L
916902
PE
25
Product Introduction iST surge protective device
p Technical data
p Secondary protection
p Locking clip iST 65(r) / iST 40(r) / iST 20(r)
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
65/40/20 kA 3.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥4 mm2 ≥6 mm2
26
Product Introduction iST surge protective device
A9L916600
Type Product Imax In Up(kV) Un Uc(V) Earthing Width Reference
(kA) (kA) differential common (V) differential common system (In mod. of
mode mode mode mode 9 mm)
L/N N/t L/t L/N N/t L/t
2P iST 65 65 35 - ≤2.0 ≤2.0 230 - 340 340 TN-S 4 A9L916603
iST 40 40 20 - ≤1.5 ≤1.5 230 - 340 340 TN-S 4 A9L916612
iST 20 20 10 - ≤1.2 ≤1.2 230 - 340 340 TT & TN-S 4 A9L916621
A9L916603
Type Product Imax In Up(kV) Un Uc(V) Earthing Width Reference
(kA) (kA) differential common (V) differential common system (In mod. of
mode mode mode mode 9 mm)
L/N N/t L/t L/N N/t L/t
3P iST 65 65 35 - - ≤2.0 230/400 - - 340 TN-C 8 A9L916604
iST 40 40 20 - - ≤1.5 230/400 - - 340 TN-C 8 A9L916613
iST 20 20 10 - - ≤1.2 230/400 - - 340 TT & TN-C 8 A9L916622
A9L916604
A9L916607
A9L916611
27
Product Introduction iPTU surge protective device
p Technical data
p Locking clip iPTU pluggable surge protective device is specific for telecom industry which has
higher Uc(385V) and more ideal Up, it can provide complete protection for electrical/
electronic equipment of the communication power supply.
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
40/20 kA 3.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥4 mm2 ≥6 mm2
28
Product Introduction iPTU surge protective device
A9L040510
Type Product Imax In Up(kV) Un Uc(V) Earthing Width Reference
(kA) (kA) differential common (V) differential common system (In mod. of
mode mode mode mode 9 mm)
L/N N/t L/t L/N N/t L/t
3P+N iPTU 40r 40 20 ≤1.6 ≤1.5 ≤1.8 230/400 385 260 500 TT & TN-S 8 A9L040611
iPTU 40 40 20 ≤1.6 ≤1.5 ≤1.8 230/400 385 260 500 TT & TN-S 8 A9L040610
iPTU 20r 20 10 ≤1.5 ≤1.5 ≤1.6 230/400 385 260 500 TT & TN-S 8 A9L020611
iPTU 20 20 10 ≤1.5 ≤1.5 ≤1.6 230/400 385 260 500 TT & TN-S 8 A9L020610
A9L020611
29
Product Introduction iPRU PV surge protective device
p Technical data
p Locking clip
Protect photovoltaic power generation equipment, as well as potential replaceable
part of other DC system.
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
40 kA 3.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥4 mm2 ≥6 mm2
30
Product Introduction iPRU PV surge protective device
31
Product Introduction EA9L surge protective device
Function
p Insulated terminals IP20
Connection
Maximum Tightening Type of connection terminals Recommended cables
discharge torque Rigid cable Flexible cable L/N Earthing cable
current Imax
65/40/20 kA 3.5 Nm 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 ≥4 mm2 ≥6 mm2
32
Product Introduction EA9L surge protective device
EA9L409F230
33
Product Introduction iPRC/iPRI surge protective device
iPRC surge protective device is applied to protect sensitive equipment in analogue tele-
phone line. Such as the telephones, the PABX, the modems (including ADSL), etc.
OUT OUT
8 12 2 6 8 12 10 4
L'1 L1 L'2 L2
L'1 L1 L'2 L2
A9L16337 A9L16339
7 11 3 1 5 7 11 9 3
IN IN
iPRC
iPRC
3
iPRI
Position
switches
iPRI
Analog
sensors
34
Product Introduction iPRC/iPRI surge protective device
8 mm
Tightening torque Copper cables
3 mm Rigid Flexible or ferrule
PZ1
0.8N.m 0.2-4mm2 0.2-2.5mm2
Technical data
iPRC iPRI
Standard GB 18802.21
The number of protected incoming lines 2 2
Maximum continuous operating voltage 180 V DC, 130 V AC 53 V DC, 37 V AC
(Uc)
Installed on the 35 mm DIN rail Up 300 V 70 V
Nominal discharge current (8/20)(In) 10 kA 10 kA
Maximum discharge current Imax (8/20) 18 kA 10 kA
(Imax)
Response time < 500 ns ≤1 ns
Nominal impulse current 100 A 70 A
Rated current (IN) 450 mA 300 mA
(under 45 oC) (under 45 oC)
Series resistance 2.2 Ω 4.7 Ω
End of life indication No dial tone No transmission
Degree of protection Front panel IP20 IP20
Fit to different direction of installation Terminals IP40 IP40
IK 05 05
Working temperature -25 oC ~ +60 oC -25 oC ~ +60 oC
IP20 IP40 Storage temperature -40 oC ~ +85 oC -40 oC ~ +85 oC
IK05 IK05
Weight (g)
Type iPRC iPRI
25 65
35
Product Introduction SE antenna surge protective device
Function SE antenna surge protective device is applied to protect all kinds of mobile communication base station, such as GPS
positioning system, cable TV system, remote education system, and other high power communication equipment.
Description ETT antenna surge protective device can undertake nar- Common technical data
rowband or broadband design according to the principle p Standing wave ratio: ≤1.2 (≤1.5, F interface)
of λ/4, and because lightning current has low frequency, it p Insertion loss: <0.2 dB
can be removed from the operating signal . KT≤0.3 dB
British system F joint ≤ 0.5 dB
SETK antenna surge protective device uses coaxial gas Metric system FL joint ≤ 1.0 dB
discharge tube, it has better transmission characteristics p Maximum discharge current Imax (8/20µs):
and can obtain higher transmission frequency. 60/40/20/10 kA
p nominal discharge current In(8/20µs): 40/20/10/5 kA
SEWT surge protective device interior is innovatively p Interface: Male/Female
designed with passive, reciprocity work which makes p Characteristic impedance: 50 Ω
the thunder electric wave and operating signal wave go p Third order intermodulation: Better than -160dBC
through different channels and achieves the aim of shunt. p Environmental temperature: -40 °C ~ +80 °C
Standard
p GB/T 18802.21
36
Product Introduction SE antenna surge protective device
Function SE signal surge protective device uses high-quality transient voltage suppression diode,
solid discharge tube and gas discharge tube. The product family has differential mode
and common mode protection products, the equilibrium and non-equilibrium circuit prod-
ucts, low speed circuit and high speed circuit products, fine protection and composite
protection products.
Application
Applied to surge protection for computer network, data lines, SPC exchange, various
types of fire monitoring equipment, RS422/485 interface, current loop, automatic control
and instrumentation line.
Function SEXM protects the monitoring system such as camera, matrix controller, etc.
Standard
p GB/T 18802.21
Standard
● GB/T 18802.21
37
Product Introduction SE antenna surge protective device
Function SEXM, SEXH protects hubs, network switches and other network equipment.
Standard
p GB/T 18802.21
Standard
p GB/T 18802.21
38
Product Introduction iSCB SPD backup circuit breaker
p Technical data
p Locking clip
Connection
Iimp Tightening Connection capability Recommended
torque Rigid cable Flexible cable cables
25kA 3.5 N.m 2.5...35 mm2 2.5...25 mm2 16 mm2
Flexible installation direction
39
Product Introduction iSCB SPD backup circuit breaker
For Type I SPD
A9L102551
iSCB1 25L2 3P 25 80 100 3 3P 12 A9L102563
iSCB1 25L1 3P 25 80 65 3 3P 12 A9L102553
40
Product Introduction iSCB SPD backup circuit breaker
For Type II SPD
A9L206542
iSCB2 120L2 3P 120 60 100 3 3P 6 A9L212063
iSCB2 120L1 3P 120 60 65 3 3P 6 A9L212053
41
42
Appendix
43
Appendix Selection table
Selection
Select the specification of surge protective devices based on the lightning protection level of electronic information system in building and
different lightning protection zone
Lightning Protection
Building type
Level
p Electronic information systems in important public facilities such as state level computing centers, state level communication
hubs, highest level and Level 1 monetary facilities, medium and large airports, state and provincial level radio and TV center, hub ports,
A train hub stations, provincial and municipal level water, electricity and heat facilities
p The CCTV monitoring and alarm systems of Level 1 security units, such as State Cultural Relic and Archive Museums
p Electronic medical equipment of level1 hospitals
p Electronic information system of medium computing centers, Level 2 monetary facilities, medium communication hubs, mobile commu-
nication base stations, large stadiums, small airports, large ports, and large train stations
p The CCTV monitoring and alarm systems of Level 2 security units, such as Provincial Cultural Relic and Archive Museums
B
p Electronic information systems of radar stations and microwave stations, as well as highway monitoring and toll collection systems
p Electronic medical equipment of level 2 hospitals
p Electronic information systems of Five-Star and higher level hotels
p Electronic information systems of Level III monetary facilities and small communication hub
C p Large and medium cable TV system
p Electronic information systems of Four-Star and lower level hotels
D General-purpose electronic information equipment which requires protection except for the above A, B and C cases
(refer to the right figure), and meet the following regulations: LPZ1
LPZOA: Electromagnetic field does not decay, various objects may be directly LPZ2
struck by lightning , and it is a completely exposed nonprotection zone. LPZOA LPZn LPZOA
LPZOB: Electromagnetic field does not decay, various objects are unlikely to be
LPZOB LPZOB
directly struck by the lightning, and it is a completely exposed direct lightning
protection zone.
LPZ1: Because of the shielding measures of the building, the lightning current Buried cables and pipes Earthing devices
flowing through various conductors is less than the current in the direct lightning
: equipotential earthing terminal board
protection zone (LPZOB). The electromagnetic field decays, and various objects
: grading shield ,such as exterior walls of the buildings, rooms
cannot be directly struck by lightning.
Dotted line: LPS protection range calculated through rolling sphere method
LPZ2:Followinng protection zone which is introduced to further decrease the
guided lightning current or electromagnetic field.
LPZn: Following protection zones which are introduced to further decrease Building lightning protection zone(LPZ) partition
lightning electromagnetic pulse to protect highly sensitive equipment.
44
Appendix Surge protective device selection
Effective Up/f selection The selection of effective Up/f need to consider two aspects. (More details in
GB50057 2010):
p d: The distance between surge protective device and equipment.
p Uw: rated impulse withstand voltage of equipment
Type I II III IV
Low Normal High Very high
Equipment Electronic equip- Household device: Industrial electrical Industrial electrical
ment: TV, audio, washer, refrigera- equipment: Mo- equipment: Electri-
recorder tor, power tools, tors, switchboard, cal measuring
heater, computers power plug, trans- instrument , over-
and other com- former, etc. current protection
munication device.
Uw 1.5 kV 2.5 kV 4 kV 6 kV
Uc selection According to the type of earthing system and protection mode of surge protective
device
Surge protec- Earthing system
tive device
Connected to TT TN-C TN-S IT system IT system
with neutral without
line neutral line
L-N 1.15Uo Not applicable 1.15Uo 1.15Uo Not applicable
L-PE 1.15Uo Not applicable 1.15Uo Uo Voltage be-
tween phases
N-PE Uo Not applicable Uo Uo Not applicable
L-PEN Not applicable 1.15Uo Not applicable Not applicable Not applicable
Uo: phase voltage, 220V.
PS: we suggest that Uc should be higher than 320v because of the instability of Chinese grid.
45
Appendix Surge protective device selection
Principle of hierarchical To offer best selection, surge protective device configuration is usually multilevel
in application. The first protection should withstand most lightning current, and the
configuration second protection discharges residual lightning current, limits residual voltage at
the equipment, and cooperates with the first protection.
CB CB
iPRU iPRU
When d>10m ,surge protective device should be installed as close as possible to the
ړd>10m้Ljᆌሞీ੍ৎԥԍࢺยԢݛںڦҾጎۉᆥԍࢺഗ
protected equipment.
When the lightning current invades and discharges, SPD1 has two possibilities:
p Up is much higher than Uw
p Surge protective device is far away from fine equipment (>10 m)
In both cases, surge protective device shall be installed near the load to reduce
overvoltage and make it match the Uw of protected equipment .
Principle of 50 cm connection Installation of connection requires d1+d2+d3< 50cm, the connection among terminal
of surge protective device , the electric wiring and grounding bus connection should
be as short as possible to avoid the partial pressure get too high and busbar voltage
rise too much.
46
Appendix Technical terms explanation
Class I test
Test with In ,1.2 /50 surge voltage and Iimp.
Class II test
Test with In ,1.2 / 50 surge voltage and Imax.
47
Appendix Backup circuit breaker selection
II (8/20ms) Surge protective device
100
iSCB2 iSCB2
120L2 120L2
+ +
iPRU 80r iPRU 120r
65
50
iSCB2 iSCB2
65H2 65H2
+ +
iPRU 40(r) iPRU 65r
36
iSCB2 iSCB2
120L1 120L1
+ +
iPRU 80r iPRU 120r
25
iSCB2 iSCB2 iSCB2 iSCB2
20N2 20N2 65H1 65H1
+ + + +
iPRU 10 iPRU 20(r) iPRU 40(r) iPRU 65r
15
iSCB2 iSCB2
20N1 20N1
+ +
iPRU 10 iPRU 20(r)
10 kA 20 kA 40 kA 65 kA 80 kA 120 kA Imax
48
Appendix Backup circuit breaker selection
I (10/350ms) Surge protective device
100
iSCB1 iSCB1
25L2 25L2
+ +
iPRF1 12.5r iPRD1 20r
65
+ +
iPRF1 12.5r iPRD1 20r
12.5 kA 20 kA Iimp
49
Appendix Dimension
108 144 66
90
90
90
iPRF1 12.5r surge protective device
65/40/20/10kA
1P+N
1P 2P
85
85
85
85
85
2P 3P 3P+N 4P
85
85
85
85
85
85
85
36 66
1P+N
90
45
90
50
Appendix Dimension
1P+N 3P+N
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
iPRC/iPRI surge protective device EA9L surge protective device
66 66
18 52 18 52
90 90 45 45
4P 144 4P 72
3P 108 3P 54 74.5
2P 72 2P 36 69.5
1P 36 1P 18 49.5
5.5
85
45
89
66
iSCB1 iSCB2
51
Appendix Dimension
SEXM signal surge protective device SEXL(RJ11) signal surge protective device SEXM, SEXH signal surge protective device
52
All rights reserved by Schneider Electric Wingoal